@magmonium/one 0.4.55 → 0.4.57

package/assets/i18n/de.json

@@ -47,7 +47,7 @@
   "antigua-and-barbuda": "Antigua und Barbuda",
   "api-service": "API-Dienst",
   "app": "app",
-  "app-color": "Appfarbe",
+  "app-color": "App-Farbe",
   "app-color-light": "Diese Farbe ist sehr hell — ein weißer Logo könnte schwer zu sehen sein.",
   "app-color-suggestions": "Vorgeschlagene Farben",
   "app-country-blocked": "Diese App ist nicht in Ihrem Land verfügbar.",
@@ -57,11 +57,13 @@
   "app-link": "App-Link",
   "app-metrics": "App-Metriken",
   "app-name": "App-Name",
-  "app-not-available": "App nicht verfügbar",
+  "app-not-available": "Nicht verfügbar",
   "app-repo-failed": "Deutsch: Das Repository konnte nicht erreicht werden",
+  "app-repo-install-github-app": "GitHub installieren",
   "app-repo-not-design-source": "Dieser Repository enthält eine App ohne Design. Verwenden Sie eine leere.",
+  "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
   "app-repo-taken": "Dieses Repository ist bereits mit einer anderen App verknüpft",
-  "app-repo-unconfigured": "Dies Server hat keine GitHub App konfiguriert",
+  "app-repo-unconfigured": "Keine GitHub App konfiguriert",
   "app-repo-url-invalid": "Das ist keine GitHub-Repository-URL",
   "app-root-monorepo": "App Wurzel (Monorepo)",
   "app-type": "App-Typ",
@@ -81,14 +83,14 @@
   "audience-anyone": "Jeder",
   "audience-anyone-hint": "Jeder, angemeld oder nicht",
   "audience-everyone-except": "Alle außer",
-  "audience-everyone-except-hint": "Alle sind eingeloggt, außer die Personen und Gruppen, die Sie ausgewählt haben",
-  "audience-locked": "Von der App gesetzt, dies gehört zur App",
+  "audience-everyone-except-hint": "Alle sind angemeldet, außer den Personen und Gruppen, die Sie auswählen",
+  "audience-locked": "durch die App",
   "audience-only-me": "Nur ich",
   "audience-only-me-hint": "Nur du",
-  "audience-only-these": "Nur diese",
-  "audience-only-these-hint": "Sie plus die Menschen und Gruppen, die Sie wählen",
-  "audience-people": "Personen",
-  "audience-picker": "...",
+  "audience-only-these": "nur diese",
+  "audience-only-these-hint": "Du + die Menschen und Gruppen, die du auswählst",
+  "audience-people": "Leute",
+  "audience-picker": "Publikum",
   "audience-search-people": "Bestimmte Personen hinzufügen",
   "audience-who-can-see": "Wer kann das sehen?",
   "audience-your-groups": "Deine Gruppen",
@@ -102,6 +104,7 @@
   "azerbaijan": "Aserbaidschan",
   "b": "B",
   "back": "Zurück",
+  "back-to-store": "Zurück zum Laden",
   "background": "Hintergrund",
   "background-color": "Hintergrundfarbe",
   "bahamas": "Bahamas",
@@ -160,6 +163,7 @@
   "checking": "Prüfung",
   "chile": "Chile",
   "china": "China",
+  "choose-file": "Datei auswählen",
   "christmas-island": "Weihnachtsinsel",
   "clear-all": "Alles Löschen",
   "cocos-keeling-islands": "Kokosinseln",
@@ -167,12 +171,13 @@
   "colombia": "Kolumbien",
   "comics": "comics",
   "coming-soon": "Demnächst",
-  "comment-and-like-as-you": "Kommentieren und liken wie du willst",
+  "comment-and-like-as-you": "Kommentiere und liken wie du",
   "comments": "Kommentare",
   "comoros": "Komoren",
+  "company": "Firma",
   "configuration": "Konfiguration",
   "configure": "konfigurieren",
-  "confirm": "bestätigen",
+  "confirm": "Bestätigen",
   "confirm-logout": "Abmeldung bestätigen",
   "confirm-password": "Passwort bestätigen",
   "confirm-sell-order": "Bestätigen Sie den Verkaufsauftrag",
@@ -182,7 +187,7 @@
   "copied": "Kopiert",
   "copied-to-clipboard": "In die Zwischenablage kopiert!",
   "copy": "Kopie",
-  "copy-to-clipboard-failed": "Kopieren in die Zwischenablage nicht möglich",
+  "copy-to-clipboard-failed": "Konnte nicht kopieren",
   "costa-rica": "Costa Rica",
   "country": "Land",
   "cover": "Cover",
@@ -192,7 +197,7 @@
   "create-new-app": "Neue App Erstellen",
   "create-pattern": "Erstelle ein Muster",
   "create-wallet": "Wallet erstellen",
-  "create-wallet-requests-as-you": "Erstellen Sie Wallet-Anfragen wie Sie es tun",
+  "create-wallet-requests-as-you": "Erstelle Geldbörsenanforderungen wie du",
   "creativity": "Kreativität",
   "croatia": "Kroatien",
   "cuba": "Kuba",
@@ -228,23 +233,32 @@
   "distribution-path": "Distributionspfad",
   "div-yield": "Abt. Ertrag",
   "djibouti": "Dschibuti",
-  "doc-action-bold": "bold",
+  "doc-action-bold": "Fett",
   "doc-action-code": "Code-Block",
-  "doc-action-heading": "Titel",
+  "doc-action-heading": "Überschrift",
   "doc-action-italic": "kursiv",
   "doc-action-link": "Link",
   "doc-action-list": "Liste",
-  "doc-action-quote": "Angebot",
+  "doc-action-quote": "Zitat",
   "doc-action-strike": "Durchstreichung",
   "doc-action-table": "Tisch",
-  "doc-ai-accept": "akzeptieren",
+  "doc-ai-accept": "Akzeptieren",
   "doc-ai-answer": "Antwort",
   "doc-ai-drop": "Verwerfen",
   "doc-ai-fix": "Fehler beheben",
-  "doc-ai-instruction": "Beschreiben Sie das gewünschte Dokument",
-  "doc-ai-outline-confirm": "Schreibe das",
-  "doc-ai-outline-drop": "Abbrechen / Stornieren",
+  "doc-ai-instruction": "Beschreiben Sie das Dokument",
+  "doc-ai-outline-confirm": "Schreib das",
+  "doc-ai-outline-drop": "Abbrechen",
+  "doc-ai-preview-banner": "Vorschau des Angebots – Ihr Dokument bleibt unverändert, bis Sie akzeptieren.",
   "doc-ai-proposal-fix": "Ein korrigiertes Dokument wartet in der Vorschau.",
+  "doc-ai-write": "Schreiben",
+  "doc-problem-dangling-link": "Dieser Link schließt seine URL nie.",
+  "doc-problem-empty-fence": "Dieser Codeblock ist leer.",
+  "doc-problem-empty-heading": "Diese Überschrift enthält keinen Text.",
+  "doc-problem-stacked-marker": "Formatierungsmarkierungen sind übereinander gestapelt.",
+  "doc-problem-table-width": "Diese Zeile hat eine andere Anzahl von Zellen als der Tabellenkopf.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Ein Code-Fence wurde niemals geschlossen.",
+  "document": "Dokument",
   "dominica": "Dominica",
   "dominican-republic": "Dominikanische Republik",
   "done": "Fertig",
@@ -253,6 +267,7 @@
   "draft": "Entwurf",
   "draft-apps": "Entwurfs-Apps",
   "duration": "Dauer",
+  "e-mail": "E-Mail",
   "ecuador": "Ecuador",
   "edge-sensitivity": "Kantenempfindlichkeit",
   "edit": "Bearbeiten",
@@ -271,15 +286,15 @@
   "eswatini": "Eswatini",
   "ethiopia": "Äthiopien",
   "example": "Beispiel",
-  "exceptional": "Außergewöhnlich",
+  "exceptional": "Hervorragend",
   "exchange": "Austausch",
   "exchange-verified-data": "Verifizierte Daten austauschen",
-  "exit": "Schließen",
+  "exit": "Verlassen",
   "failed-to-load-company-details": "Firmendetails konnten nicht geladen werden.",
   "failed-to-load-image": "Bild konnte nicht geladen werden",
   "failed-to-save-icon": "Symbol konnte nicht gespeichert werden",
   "failed-to-save-repository-config": "Fehler beim Speichern der Repository-Konfiguration",
-  "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Angemessene Bewertung, erfordert jedoch eine sorgfältige Überwachung",
+  "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Faire Bewertung, erfordert aber sorgfältiges Monitoring",
   "falkland-islands": "Falklandinseln",
   "false": "Nein",
   "faroe-islands": "Färöer",
@@ -288,10 +303,12 @@
   "february": "Februar",
   "female": "weiblich",
   "fetching-company-profile": "Firmenprofil wird abgerufen...",
-  "field-declares-no-rules": "Dieses Feld deklariert keine Regeln",
+  "field-declares-no-rules": "Dieses Feld enthält keine Regeln",
   "field-mismatch": "Stimmt nicht mit dem Feld <$field> überein.",
   "fiji": "Fidschi",
-  "filter-name": "<$name> filtern",
+  "file-too-large": "<name> ist größer als <max>",
+  "file-type-not-allowed": "<name> ist kein akzeptierter Dateityyp.",
+  "filter-name": "Filter <$name>",
   "financial-highlights-cr": "Finanzielle Highlights (£ Cr)",
   "finland": "Finnland",
   "first": "Erste",
@@ -319,10 +336,9 @@
   "get-started-help": "Geben Sie Ihre E-Mail oder Benutzername ein, um fortzufahren",
   "ghana": "Ghana",
   "gibraltar": "Gibraltar",
-  "github-secrets-to-configure": "Zu konfigurierende GitHub Secrets",
   "global": "Global",
   "go-back": "Zurückgehen",
-  "go-to-slide": "Gehen Sie zu Folie <$number>",
+  "go-to-slide": "Zu Folie <$number>",
   "greece": "Griechenland",
   "greenland": "Grönland",
   "grenada": "Grenada",
@@ -338,7 +354,7 @@
   "heard-island-and-mcdonald-islands": "Heard und McDonaldinseln",
   "here-you-can-find-details-about-the-application-and-its-features": "Hier finden Sie Details zur Anwendung und ihren Funktionen",
   "hide-replies": "Antworten ausblenden",
-  "higher-risk-profile-with-weakening-metrics": "Höheres Risikoprofil bei schwächer werdenden Kennzahlen",
+  "higher-risk-profile-with-weakening-metrics": "Höheres Risikoprofil mit schwächer werdenden Metriken",
   "historical-performance": "Historische Performance",
   "honduras": "Honduras",
   "hong-kong": "Sonderverwaltungsregion Hongkong",
@@ -364,8 +380,8 @@
   "install-app-pending": "<$appName> ist derzeit in der Beta-Phase. Wir haben Ihre Anfrage zur Genehmigung an das Entwicklungsteam weitergeleitet. Bitte kommen Sie später zurück.",
   "install-app-title": "Installieren Sie <$appName>",
   "installed": "Installiert ✓",
-  "installing": "Installieren…",
-  "insufficient-data-to-provide-analysis": "Unzureichende Daten für eine Analyse",
+  "installing": "Wird installiert...",
+  "insufficient-data-to-provide-analysis": "Unzureichende Daten für Analyse",
   "invalid-otp": "dieses Einmalpasswort ist ungültig. bitte erneut versuchen oder ein neues anfordern",
   "invert-svg": "SVG invertieren",
   "invested": "Investiert",
@@ -433,12 +449,12 @@
   "location-optional": "Standort (optional)",
   "login-sign-up": "Anmelden Registrieren",
   "login-sign-up-help": "Hilfe zur Anmeldung und Registrierung",
-  "login-with-a-new-user": "+ Mit einem neuen Benutzer anmelden",
+  "login-with-a-new-user": "Mit neuem Benutzer anmelden",
   "logo": "Logo",
-  "logo-glyph-invalid": "Das ist kein zeichenbares SVG. Nur Formen verwenden: path, circle, rect, polygon.",
-  "logo-glyph-paste": "Oder SVG-Code einfügen",
+  "logo-glyph-invalid": "Dies ist kein zulässbares SVG. Verwenden Sie nur Formen: path, circle, rect, polygon.",
+  "logo-glyph-paste": "O SVG-Code einfügen",
   "logo-glyph-paste-placeholder": "<svg viewBox=\\",
-  "logo-glyph-too-large": "Das SVG ist größer als 16 KB.",
+  "logo-glyph-too-large": "SVG ist größer als 16 KB",
   "logo-glyph-upload": "SVG hochladen",
   "logout": "Abmelden",
   "loss": "Verlust",
@@ -460,7 +476,7 @@
   "march": "März",
   "mark-all-read": "Alle als gelesen markieren",
   "market-overview": "Marktübersicht",
-  "market-overview-desc": "Erleben Sie umfassende Echtzeit-Einblicke in den indischen Aktienmarkt durch sektorale und Nifty Index Relative Performance-Verfolgung.",
+  "market-overview-desc": "Echte Einblicke in den indischen Aktienmarkt über Sektor & Nifty",
   "marshall-islands": "Marshallinseln",
   "martinique": "Martinique",
   "mauritania": "Mauretanien",
@@ -503,6 +519,7 @@
   "name": "Name",
   "namibia": "Namibia",
   "nauru": "Nauru",
+  "nav-browse-into": "Elemente anzeigen",
   "nav-empty-text": "In diesem Bereich sind noch keine Elemente oder Widgets konfiguriert.",
   "nearest-point": "Nächster Punkt",
   "nepal": "Nepal",
@@ -512,7 +529,7 @@
   "new-password": "Neues Passwort",
   "new-zealand": "Neuseeland",
   "newest": "Neueste",
-  "next": "Weiter",
+  "next": "nächste",
   "next-slide": "Nächste Folie",
   "nicaragua": "Nicaragua",
   "niger": "Niger",
@@ -535,19 +552,19 @@
   "no-timeline-entries": "Keine Timeline-Einträge",
   "node-version": "Node Version",
   "noise-reduction": "Rauschunterdrückung",
-  "none": "Keiner",
+  "none": "Keine",
   "norfolk-island": "Norfolkinsel",
   "north-korea": "Nordkorea",
   "north-macedonia": "Nordmazedonien",
   "northern-mariana-islands": "Nördliche Marianen",
   "norway": "Norwegen",
   "not-a-valid-email": "Keine gültige E-Mail-Adresse",
-  "not-a-valid-hex-color": "Keine gültige Hex-Farbe",
-  "not-a-valid-iban": "Keine gültige IBAN",
-  "not-a-valid-pattern": "Kein gültiges Format",
-  "not-a-valid-phone": "Keine gültige Telefonnummer",
-  "not-a-valid-postal-code": "Keine gültige Postleitzahl",
-  "not-a-valid-slug": "Nur Kleinbuchstaben, Zahlen und Bindestriche",
+  "not-a-valid-hex-color": "Ungültige Hex-Farbe",
+  "not-a-valid-iban": "Ungültige IBAN",
+  "not-a-valid-pattern": "Ungültiges Format",
+  "not-a-valid-phone": "Ungültige Telefonnummer",
+  "not-a-valid-postal-code": "Ungültige Postleitzahl",
+  "not-a-valid-slug": "Kleinstaben, Zahlen und Bindestriche verwenden",
   "not-a-valid-url": "Keine gültige URL",
   "not-available": "Nicht verfügbar",
   "not-now": "Nicht jetzt",
@@ -559,10 +576,11 @@
   "ok": "OK",
   "okay": "Okay",
   "oman": "Oman",
-  "one-time-password": "Einmaliges Passwort",
+  "one-time-password": "Einmalpasswort",
   "open": "offen",
   "open-app": "App Öffnen",
-  "or-try-new-user": "Oder versuchen Sie es mit einem neuen Benutzer!",
+  "open-beta": "Offene Beta",
+  "or-try-new-user": "Oder versuchen Sie Neuer Benutzer!",
   "other": "andere",
   "otp-invalid-resend": "Ungültiges OTP. Bitte erneut eingeben oder neuen Code anfordern.",
   "otp-verification": "OTP-Überprüfung",
@@ -580,27 +598,31 @@
   "paraguay": "Paraguay",
   "password": "Passwort",
   "password-invalid": "Dieses Passwort ist ungültig. Bitte geben Sie es erneut ein oder setzen Sie es zurück.",
-  "passwords-are-not-matching": "Passworte stimmen nicht überein.",
+  "passwords-are-not-matching": "Passwörter stimmen nicht überein!!",
   "pattern": "Muster",
-  "pattern-example-does-not-match": "Beispiel passt nicht",
-  "pattern-example-matches": "Beispiel passt",
+  "pattern-example-does-not-match": "Beispiel stimmt nicht überein",
+  "pattern-example-matches": "Beispiel-Matches",
   "pattern-is-not-valid": "Ausdruck ist ungültig",
-  "pattern-message": "Mustermeldung",
-  "pattern-message-required": "Mehrere Muster brauchen eine Feldmeldung",
-  "pattern-name": "Mustername",
+  "pattern-message": "Muster-Nachricht",
+  "pattern-message-required": "Mehrere Muster benötigen eine Nachricht für das Feld",
+  "pattern-name": "Muster name",
   "pattern-untested": "Muster und Beispiel eingeben",
   "patterns": "Muster",
   "pending-requests": "Ausstehende Anfragen",
   "pending-with-me": "Ausstehend bei mir",
-  "perf-snapshot": "Leistungsschnappschuss",
+  "perf-snapshot": "Performance-Snapshot",
   "performance-history": "Leistungsverlauf",
+  "permission-denied": "Berechtigung erforderlich",
+  "permission-denied-body": "Sie benötigen die Rolle <role>, um dies zu tun.",
   "permission-details": "Berechtigungsdetails",
+  "personal-details": "Persönliche Daten",
   "peru": "Peru",
   "philippines": "Philippinen",
-  "pick-a-pattern": "Muster wählen",
+  "pick-a-pattern": "Muster auswählen",
   "pinned": "Angepinnt",
   "pitcairn-islands": "Pitcairninseln",
   "please-select": "Bitte auswählen",
+  "plugin-screen-not-found": "Diese App bietet kein Plugin mit diesem Namen",
   "poland": "Polen",
   "portfolio": "Portfolio",
   "portfolio-analysis": "Portfolioanalyse",