@magmonium/one 0.4.55 → 0.4.57

package/assets/i18n/gl.json

@@ -47,9 +47,9 @@
   "antigua-and-barbuda": "Antigua e Barbuda",
   "api-service": "Servizo API",
   "app": "aplicacion",
-  "app-color": "cor da aplicação",
+  "app-color": "Color da aplicación",
   "app-color-light": "Ta es dächer hell – en weißes Logo kann schwer zu erkennen sein.",
-  "app-color-suggestions": "Colores propostados",
+  "app-color-suggestions": "Colores sugeridos",
   "app-country-blocked": "Esta aplicação não está disponível no seu país.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> L'app non è disponibile nel tuo paese",
   "app-description": "Descrición da aplicación",
@@ -57,11 +57,13 @@
   "app-link": "Ligazón á aplicación",
   "app-metrics": "Métricas da aplicación",
   "app-name": "Nome da aplicación",
-  "app-not-available": "Aplicación no está disponible",
+  "app-not-available": "Non dispoñible",
   "app-repo-failed": "Galego: O repositório não foi alcançado",
+  "app-repo-install-github-app": "Instalar GitHub",
   "app-repo-not-design-source": "Galician repository ni app bina design. Use ekta leega.",
+  "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
   "app-repo-taken": "Questo repository è già collegato ad un'altra app",
-  "app-repo-unconfigured": "Este servidor non tem GitHub App configurado",
+  "app-repo-unconfigured": "GitHub App non configurado",
   "app-repo-url-invalid": "Não é uma URL de repositório GitHub",
   "app-root-monorepo": "Raíz da aplicación (Monorepo)",
   "app-type": "Tipo de aplicación",
@@ -79,15 +81,18 @@
   "assets": "Activos",
   "associated-wallets": "Carteiras asociadas",
   "audience-anyone-hint": "Qualquer pessoa, registrada ou não",
-  "audience-everyone-except-hint": "Tutti sono loggati, tranne quelli che hai scelto",
-  "audience-locked": "Configurado pela aplicação, este pertence à aplicação",
+  "audience-everyone-except": "Todos menos",
+  "audience-everyone-except-hint": "Todo o mundo conectado, salvo as persoas e grupos que escollas",
+  "audience-locked": "polo aplicativo",
   "audience-only-me": "Solo eu",
-  "audience-only-me-hint": "unig é sí tú",
-  "audience-only-these": "Sólo estes",
-  "audience-only-these-hint": "Vós mais os homens e os grupos que escolhes",
-  "audience-people": "Persoas",
-  "audience-who-can-see": "Quem pode ver isto?",
-  "audience-your-groups": "Os teus grupos",
+  "audience-only-me-hint": "Ningún outro que tigo",
+  "audience-only-these": "solo estes",
+  "audience-only-these-hint": "Ti + as persoas e os grupos que escolles",
+  "audience-people": "personas",
+  "audience-picker": "publico",
+  "audience-search-people": "Añadir persoas específicas",
+  "audience-who-can-see": "Qui pode ver isto?",
+  "audience-your-groups": "Tos túa grupos",
   "aug": "Ago",
   "august": "Agosto",
   "australia": "Australia",
@@ -98,6 +103,7 @@
   "azerbaijan": "Acerbaixán",
   "b": "B",
   "back": "De volta",
+  "back-to-store": "Voltar a tienda",
   "background": "Fondo",
   "background-color": "Cor de fondo",
   "bahamas": "Bahamas",
@@ -156,6 +162,7 @@
   "checking": "Comprobación",
   "chile": "Chile",
   "china": "China",
+  "choose-file": "Seleccionar ficheiro",
   "christmas-island": "Illa Christmas",
   "clear-all": "Borrar todo",
   "cocos-keeling-islands": "Illas Cocos (Keeling)",
@@ -163,12 +170,13 @@
   "colombia": "Colombia",
   "comics": "cómics",
   "coming-soon": "Voltamos enseguida",
-  "comment-and-like-as-you": "Comente e dale like como quieras",
+  "comment-and-like-as-you": "Comentar e like como ti",
   "comments": "Comentarios",
   "comoros": "Comores",
+  "company": "empresa",
   "configuration": "Configuración",
   "configure": "configurar",
-  "confirm": "confirmar",
+  "confirm": "Confirmar",
   "confirm-logout": "Confirmar a saída",
   "confirm-password": "Confirmar contrasinal",
   "confirm-sell-order": "Confirmar a orde de venda",
@@ -178,7 +186,7 @@
   "copied": "Copiado",
   "copied-to-clipboard": "Copiado ao  portapapeis!",
   "copy": "Copiar",
-  "copy-to-clipboard-failed": "Non se pode copiar al portador",
+  "copy-to-clipboard-failed": "Non puido copiar",
   "costa-rica": "Costa Rica",
   "country": "País",
   "cover": "Cuberta",
@@ -188,7 +196,7 @@
   "create-new-app": "Crear unha nova aplicación",
   "create-pattern": "Crie un modello",
   "create-wallet": "Crear carteira",
-  "create-wallet-requests-as-you": "Crie pedidos de carteira como fazes",
+  "create-wallet-requests-as-you": "Crear solicitudes de cartera como tú",
   "creativity": "Creatividade",
   "croatia": "Croacia",
   "cuba": "Cuba",
@@ -223,23 +231,32 @@
   "distribution-path": "Camiño de distribución",
   "div-yield": "Div. Rendemento",
   "djibouti": "Djibuti",
-  "doc-action-bold": "bold",
-  "doc-action-code": "bloco de código",
+  "doc-action-bold": "Graseira",
+  "doc-action-code": "Bloque de código",
   "doc-action-heading": "título",
-  "doc-action-italic": "italic",
-  "doc-action-link": "enlace",
+  "doc-action-italic": "italico",
+  "doc-action-link": "Enlace",
   "doc-action-list": "Lista",
-  "doc-action-quote": "Cotación",
+  "doc-action-quote": "cita",
   "doc-action-strike": "rasgado",
   "doc-action-table": "Mesa",
-  "doc-ai-accept": "aceitar",
+  "doc-ai-accept": "Acceptar",
   "doc-ai-answer": "Resposta",
   "doc-ai-drop": "Eliminar",
   "doc-ai-fix": "Corrixir os erros",
-  "doc-ai-instruction": "Descrebe o documento que queres",
-  "doc-ai-outline-confirm": "Escribe isto",
+  "doc-ai-instruction": "Describe o documento",
+  "doc-ai-outline-confirm": "Escribe iso",
   "doc-ai-outline-drop": "Anular",
+  "doc-ai-preview-banner": "Previsualización da proposta: o teu documento non cambiará ata que aceptes.",
   "doc-ai-proposal-fix": "Un documento corrixido agarda na vista previa.",
+  "doc-ai-write": "Escribir",
+  "doc-problem-dangling-link": "Esta ligazón nunca pecha o seu URL.",
+  "doc-problem-empty-fence": "Este bloco de código está vacío.",
+  "doc-problem-empty-heading": "Este dezenfado non teñ texto.",
+  "doc-problem-stacked-marker": "Os marcadores de formato están apilados uns sobre outros.",
+  "doc-problem-table-width": "Esta liña ten un número de celas diferente ao do cabeceiro da táboa.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Un fence de código nunca se fermou de xeado.",
+  "document": "Documento",
   "dominica": "Dominica",
   "dominican-republic": "República Dominicana",
   "done": "Feito",
@@ -248,10 +265,12 @@
   "draft": "Borrador",
   "draft-apps": "Aplicacións de borrador",
   "duration": "Duración",
+  "e-mail": "Correo electrónico",
   "ecuador": "Ecuador",
   "edge-sensitivity": "Sensibilidade do bordo",
   "edit": "Editar",
   "edit-comment": "Editar comentario",
+  "edit-image-size": "Editar imago (<width> × <height>)",
   "edit-profile": "Editar perfil",
   "edit-wallet": "Editar carteira",
   "egypt": "Exipto",
@@ -265,15 +284,16 @@
   "estonia": "Estonia",
   "eswatini": "Eswatini",
   "ethiopia": "Etiopía",
+  "example": "Exemplo",
   "exceptional": "Excepcional",
   "exchange": "Intercambio",
   "exchange-verified-data": "Intercambiar datos verificados",
-  "exit": "Sair",
+  "exit": "Saída",
   "failed-to-load-company-details": "Produciuse un erro ao cargar os detalles da empresa.",
   "failed-to-load-image": "Produciuse un erro ao cargar a imaxe",
   "failed-to-save-icon": "Produciuse un erro ao gardar a icona",
   "failed-to-save-repository-config": "Produciuse un erro ao gardar a configuración do repositorio",
-  "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Valoración xusta pero require un seguimento coidadoso",
+  "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Valoración xusta, pero precen unha monitorización cautelosa",
   "falkland-islands": "Illas Malvinas",
   "false": "Non",
   "faroe-islands": "Illas Feroe",
@@ -284,8 +304,10 @@
   "fetching-company-profile": "Obtendo o perfil da empresa...",
   "field-mismatch": "Non coincide co campo <$field>.",
   "fiji": "Fixi",
-  "filter": "Filtro",
-  "filter-name": "filtrar",
+  "file-too-large": "<name> é má grande que <max>",
+  "file-type-not-allowed": "<name> non é um tipo de ficheiro aceptado.",
+  "filter": "Filtrar",
+  "filter-name": "filtrar <$name>",
   "financial-highlights-cr": "Aspectos financeiros destacados (Cr ₹)",
   "finland": "Finlandia",
   "first": "Primeiro",
@@ -313,10 +335,9 @@
   "get-started-help": "Introduce o teu correo electrónico ou nome de usuario para continuar",
   "ghana": "Ghana",
   "gibraltar": "Xibraltar",
-  "github-secrets-to-configure": "Segredos de GitHub para configurar",
   "global": "Global",
   "go-back": "Volver",
-  "go-to-slide": "Vaia á diapositiva <$number>",
+  "go-to-slide": "ha á diapositiva <$number>",
   "greece": "Grecia",
   "greenland": "Groenlandia",
   "grenada": "Granada",
@@ -332,19 +353,21 @@
   "heard-island-and-mcdonald-islands": "Illa Heard e Illas McDonald",
   "here-you-can-find-details-about-the-application-and-its-features": "Aquí podes atopar detalles sobre a aplicación e as súas características",
   "hide-replies": "Ocultar respostas",
-  "higher-risk-profile-with-weakening-metrics": "Perfil de risco máis elevado con métricas debilitadas",
+  "higher-risk-profile-with-weakening-metrics": "Perfil de Riesgo Máis Alto con Métricas Debilitadas",
   "historical-performance": "Actuación histórica",
   "honduras": "Honduras",
   "hong-kong": "Hong Kong RAE da China",
   "hour": "hora",
   "hours": "horas",
   "hungary": "Hungría",
-  "i-agree": "Estou de acordo",
+  "i-agree": "Acepito",
   "i-agree-to-above-agreement": "Estou de acordo co acordo anterior",
   "iceland": "Islandia",
   "icon": "Icona",
   "id": "Código",
   "ideal-holding": "Holding Ideal",
+  "ignore-case": "Ignorar maiúsculas",
+  "image-not-readable": "<name> non se pudo ler como unha imaxen",
   "index": "Índice",
   "india": "India",
   "indonesia": "Indonesia",
@@ -357,8 +380,8 @@
   "install-app-pending": "<$appName> está actualmente en beta. Enviamos a túa solicitude ao equipo de desenvolvemento para a súa aprobación. Por favor, volve máis tarde.",
   "install-app-title": "Instala <$appName>",
   "installed": "Instalado ✓",
-  "installing": "Instalando…",
-  "insufficient-data-to-provide-analysis": "Datos insuficientes para proporcionar análise",
+  "installing": "Instalando...",
+  "insufficient-data-to-provide-analysis": "Datos insuficientes para realizar a análise",
   "invalid-otp": "esta contrasinal de uso único non é válida. téntao de novo ou solicita unha nova",
   "invert-svg": "Inverter SVG",
   "invested": "Investido",
@@ -401,6 +424,7 @@
   "latvia": "Letonia",
   "lebanon": "Líbano",
   "lesotho": "Lesotho",
+  "letters-only-expected": "Solo letras",
   "liberia": "Liberia",
   "libya": "Libia",
   "liechtenstein": "Liechtenstein",
@@ -425,8 +449,11 @@
   "location-optional": "Localización (opcional)",
   "login-sign-up": "Iniciar sesión Rexístrate",
   "login-sign-up-help": "Iniciar sesión Rexistrarse Axuda",
-  "login-with-a-new-user": "+ Inicia sesión cun novo usuario",
+  "login-with-a-new-user": "Iniciar sesión cun un novo usuario",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-paste": "O pega o código SVG",
+  "logo-glyph-too-large": "O SVG é maior que 16 KB",
+  "logo-glyph-upload": "Cargar SVG",
   "logout": "Pechar sesión",
   "loss": "Perda",
   "luxembourg": "Luxemburgo",
@@ -447,7 +474,7 @@
   "march": "Marzo",
   "mark-all-read": "Marca todo lido",
   "market-overview": "Visión xeral do mercado",
-  "market-overview-desc": "Experimenta información completa en tempo real sobre o mercado de accións indio a través do seguimento do rendemento relativo do índice sectorial e do Nifty Index.",
+  "market-overview-desc": "Perspectivas en tempo real no mercado indio por sector e Nifty",
   "marshall-islands": "Illas Marshall",
   "martinique": "Martinica",
   "mauritania": "Mauritania",
@@ -461,6 +488,7 @@
   "message": "Mensaxe",
   "mexico": "México",
   "micronesia": "Micronesia",
+  "min": "Min",
   "min-age": "Debes ter polo menos <$age> anos.",
   "min-length": "Debería conter polo menos <$len> caracteres.",
   "minute": "minuto",
@@ -489,6 +517,7 @@
   "name": "Nome",
   "namibia": "Namibia",
   "nauru": "Nauru",
+  "nav-browse-into": "Mostrar elementos",
   "nav-empty-text": "Esta sección aínda non ten ningún elemento ou widget configurado.",
   "nearest-point": "Punto máis próximo",
   "nepal": "Nepal",
@@ -498,7 +527,7 @@
   "new-password": "Novo contrasinal",
   "new-zealand": "Nova Zelandia",
   "newest": "O máis novo",
-  "next": "Seguinte",
+  "next": "seguint",
   "next-slide": "Seguinte diapositiva",
   "nicaragua": "Nicaragua",
   "niger": "Níxer",
@@ -507,10 +536,11 @@
   "no-bio-yet": "Aínda non hai biografía",
   "no-comments-yet-be-the-first": "Aínda non hai comentarios. Sexa o primeiro!",
   "no-content-to-display": "Non hai contido para mostrar",
-  "no-data": "Sen datos",
+  "no-data": "Non há datos",
   "no-description": "Sen descrición",
   "no-investments-loaded": "Non hai investimentos cargados",
   "no-languages-found": "Non se atoparon linguas",
+  "no-patterns": "Nenhum patrón",
   "no-posts-yet": "Aínda non hai publicacións",
   "no-rankings-available": "Non hai clasificacións dispoñibles",
   "no-records": "Sen rexistros",
@@ -520,16 +550,21 @@
   "no-timeline-entries": "Non hai entradas na cronoloxía",
   "node-version": "Versión de nodo",
   "noise-reduction": "Redución de ruído",
-  "none": "Ningún",
+  "none": "Nada",
   "norfolk-island": "Illa Norfolk",
   "north-korea": "Corea do Norte",
   "north-macedonia": "Macedonia do Norte",
   "northern-mariana-islands": "Illas Marianas do Norte",
   "norway": "Noruega",
   "not-a-valid-email": "Non é un correo electrónico válido",
+  "not-a-valid-hex-color": "Cor hex non válida",
+  "not-a-valid-iban": "IBAN non válido",
+  "not-a-valid-pattern": "Formato non válido",
+  "not-a-valid-phone": "Número de teléfono non válido",
+  "not-a-valid-postal-code": "Código postal non válido",
   "not-a-valid-url": "Non é unha URL válida",
   "not-available": "Non dispoñible",
-  "not-now": "Agora non",
+  "not-now": "Non agora",
   "notifications": "Notificacións",
   "nov": "Nov",
   "november": "Novembro",
@@ -538,10 +573,11 @@
   "ok": "De acordo",
   "okay": "Está ben",
   "oman": "Omán",
-  "one-time-password": "Contraseña única",
+  "one-time-password": "Contrasea única",
   "open": "aberto",
   "open-app": "Abre a aplicación",
-  "or-try-new-user": "Ou, tente Novo Usuario!",
+  "open-beta": "Beta aberta",
+  "or-try-new-user": "Ou proba Novo usuario!",
   "other": "outro",
   "otp-invalid-resend": "OTP non válido. Volve introducir ou solicitar un novo código.",
   "otp-verification": "Verificación OTP",
@@ -559,17 +595,31 @@
   "paraguay": "Paraguai",
   "password": "Contrasinal",
   "password-invalid": "Este contrasinal non é válido. Volve escribir ou restablecer.",
-  "passwords-are-not-matching": "Contraseñas no coinciden!!",
+  "passwords-are-not-matching": "Os contrasinais non coinciden!!",
+  "pattern": "Patrón",
+  "pattern-example-does-not-match": "O exemplo non coincide",
+  "pattern-example-matches": "Exemplos match",
+  "pattern-is-not-valid": "A expresión non é válida",
+  "pattern-message": "Mensaxe de padrón",
+  "pattern-message-required": "Varios patróns necesitan unha mensaxe para o campo",
+  "pattern-name": "Nome do patrón",
+  "pattern-untested": "Escriba un patrón e un exemplo",
+  "patterns": "Patróns",
   "pending-requests": "Solicitudes pendentes",
   "pending-with-me": "Pendente comigo",
-  "perf-snapshot": "Instantánea de Perf",
+  "perf-snapshot": "Instantánea de rendemento",
   "performance-history": "Historial de actuacións",
+  "permission-denied": "Permiso necesario",
+  "permission-denied-body": "Necesitas o papel <role> para facer isto.",
   "permission-details": "Detalles de permisos",
+  "personal-details": "Datos personais",
   "peru": "Perú",
   "philippines": "Filipinas",
+  "pick-a-pattern": "Elixe un patrón",
   "pinned": "Fixado",
   "pitcairn-islands": "Illas Pitcairn",
-  "please-select": "Selecciona",
+  "please-select": "Seleccione",
+  "plugin-screen-not-found": "Esta aplicación non ofrece ningún complemento con ese nome",
   "poland": "Polonia",
   "portfolio": "Carteira",
   "portfolio-analysis": "Análise de carteira",