@jjlmoya/utils-cooking 1.12.0 → 1.14.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/package.json +2 -1
- package/src/category/i18n/de.ts +94 -0
- package/src/category/i18n/id.ts +94 -0
- package/src/category/i18n/it.ts +94 -0
- package/src/category/i18n/ja.ts +94 -0
- package/src/category/i18n/ko.ts +94 -0
- package/src/category/i18n/nl.ts +94 -0
- package/src/category/i18n/pl.ts +94 -0
- package/src/category/i18n/pt.ts +94 -0
- package/src/category/i18n/ru.ts +94 -0
- package/src/category/i18n/sv.ts +94 -0
- package/src/category/i18n/tr.ts +94 -0
- package/src/category/i18n/zh.ts +94 -0
- package/src/category/index.ts +12 -0
- package/src/tests/faq_count.test.ts +1 -1
- package/src/tests/i18n_coverage.test.ts +36 -0
- package/src/tests/locale_completeness.test.ts +1 -1
- package/src/tests/slug_language_code_format.test.ts +23 -0
- package/src/tests/slug_uniqueness.test.ts +81 -0
- package/src/tests/title_quality.test.ts +1 -1
- package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/de.ts +356 -0
- package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/id.ts +356 -0
- package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/it.ts +356 -0
- package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/ja.ts +356 -0
- package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/ko.ts +356 -0
- package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/nl.ts +356 -0
- package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/pl.ts +356 -0
- package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/pt.ts +356 -0
- package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/ru.ts +356 -0
- package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/sv.ts +356 -0
- package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/tr.ts +356 -0
- package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/zh.ts +356 -0
- package/src/tool/american-kitchen-converter/index.ts +12 -0
- package/src/tool/banana-ripeness/i18n/de.ts +248 -0
- package/src/tool/banana-ripeness/i18n/fr.ts +1 -1
- package/src/tool/banana-ripeness/i18n/id.ts +248 -0
- package/src/tool/banana-ripeness/i18n/it.ts +248 -0
- package/src/tool/banana-ripeness/i18n/ja.ts +248 -0
- package/src/tool/banana-ripeness/i18n/ko.ts +248 -0
- package/src/tool/banana-ripeness/i18n/nl.ts +248 -0
- package/src/tool/banana-ripeness/i18n/pl.ts +248 -0
- package/src/tool/banana-ripeness/i18n/pt.ts +248 -0
- package/src/tool/banana-ripeness/i18n/ru.ts +248 -0
- package/src/tool/banana-ripeness/i18n/sv.ts +248 -0
- package/src/tool/banana-ripeness/i18n/tr.ts +248 -0
- package/src/tool/banana-ripeness/i18n/zh.ts +248 -0
- package/src/tool/banana-ripeness/index.ts +12 -0
- package/src/tool/brine/i18n/de.ts +253 -0
- package/src/tool/brine/i18n/id.ts +253 -0
- package/src/tool/brine/i18n/it.ts +253 -0
- package/src/tool/brine/i18n/ja.ts +253 -0
- package/src/tool/brine/i18n/ko.ts +253 -0
- package/src/tool/brine/i18n/nl.ts +253 -0
- package/src/tool/brine/i18n/pl.ts +253 -0
- package/src/tool/brine/i18n/pt.ts +253 -0
- package/src/tool/brine/i18n/ru.ts +253 -0
- package/src/tool/brine/i18n/sv.ts +253 -0
- package/src/tool/brine/i18n/tr.ts +253 -0
- package/src/tool/brine/i18n/zh.ts +253 -0
- package/src/tool/brine/index.ts +12 -0
- package/src/tool/cookware-guide/i18n/de.ts +200 -0
- package/src/tool/cookware-guide/i18n/fr.ts +3 -3
- package/src/tool/cookware-guide/i18n/id.ts +200 -0
- package/src/tool/cookware-guide/i18n/it.ts +200 -0
- package/src/tool/cookware-guide/i18n/ja.ts +200 -0
- package/src/tool/cookware-guide/i18n/ko.ts +200 -0
- package/src/tool/cookware-guide/i18n/nl.ts +200 -0
- package/src/tool/cookware-guide/i18n/pl.ts +200 -0
- package/src/tool/cookware-guide/i18n/pt.ts +200 -0
- package/src/tool/cookware-guide/i18n/ru.ts +200 -0
- package/src/tool/cookware-guide/i18n/sv.ts +200 -0
- package/src/tool/cookware-guide/i18n/tr.ts +200 -0
- package/src/tool/cookware-guide/i18n/zh.ts +200 -0
- package/src/tool/cookware-guide/index.ts +12 -0
- package/src/tool/egg-timer/i18n/de.ts +252 -0
- package/src/tool/egg-timer/i18n/id.ts +252 -0
- package/src/tool/egg-timer/i18n/it.ts +252 -0
- package/src/tool/egg-timer/i18n/ja.ts +252 -0
- package/src/tool/egg-timer/i18n/ko.ts +252 -0
- package/src/tool/egg-timer/i18n/nl.ts +252 -0
- package/src/tool/egg-timer/i18n/pl.ts +252 -0
- package/src/tool/egg-timer/i18n/pt.ts +252 -0
- package/src/tool/egg-timer/i18n/ru.ts +252 -0
- package/src/tool/egg-timer/i18n/sv.ts +252 -0
- package/src/tool/egg-timer/i18n/tr.ts +252 -0
- package/src/tool/egg-timer/i18n/zh.ts +252 -0
- package/src/tool/egg-timer/index.ts +12 -0
- package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/de.ts +244 -0
- package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/es.ts +95 -95
- package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/id.ts +244 -0
- package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/it.ts +244 -0
- package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/ja.ts +244 -0
- package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/ko.ts +244 -0
- package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/nl.ts +244 -0
- package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/pl.ts +244 -0
- package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/pt.ts +244 -0
- package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/ru.ts +244 -0
- package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/sv.ts +244 -0
- package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/tr.ts +244 -0
- package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/zh.ts +244 -0
- package/src/tool/ingredient-rescaler/index.ts +12 -0
- package/src/tool/kitchen-timer/i18n/de.ts +174 -0
- package/src/tool/kitchen-timer/i18n/id.ts +170 -0
- package/src/tool/kitchen-timer/i18n/it.ts +174 -0
- package/src/tool/kitchen-timer/i18n/ja.ts +170 -0
- package/src/tool/kitchen-timer/i18n/ko.ts +170 -0
- package/src/tool/kitchen-timer/i18n/nl.ts +174 -0
- package/src/tool/kitchen-timer/i18n/pl.ts +170 -0
- package/src/tool/kitchen-timer/i18n/pt.ts +174 -0
- package/src/tool/kitchen-timer/i18n/ru.ts +170 -0
- package/src/tool/kitchen-timer/i18n/sv.ts +170 -0
- package/src/tool/kitchen-timer/i18n/tr.ts +170 -0
- package/src/tool/kitchen-timer/i18n/zh.ts +170 -0
- package/src/tool/kitchen-timer/index.ts +12 -0
- package/src/tool/meringue-peak/i18n/de.ts +221 -0
- package/src/tool/meringue-peak/i18n/id.ts +209 -0
- package/src/tool/meringue-peak/i18n/it.ts +210 -0
- package/src/tool/meringue-peak/i18n/ja.ts +210 -0
- package/src/tool/meringue-peak/i18n/ko.ts +210 -0
- package/src/tool/meringue-peak/i18n/nl.ts +210 -0
- package/src/tool/meringue-peak/i18n/pl.ts +210 -0
- package/src/tool/meringue-peak/i18n/pt.ts +210 -0
- package/src/tool/meringue-peak/i18n/ru.ts +210 -0
- package/src/tool/meringue-peak/i18n/sv.ts +210 -0
- package/src/tool/meringue-peak/i18n/tr.ts +210 -0
- package/src/tool/meringue-peak/i18n/zh.ts +210 -0
- package/src/tool/meringue-peak/index.ts +12 -0
- package/src/tool/mold-scaler/i18n/de.ts +183 -0
- package/src/tool/mold-scaler/i18n/id.ts +169 -0
- package/src/tool/mold-scaler/i18n/it.ts +170 -0
- package/src/tool/mold-scaler/i18n/ja.ts +170 -0
- package/src/tool/mold-scaler/i18n/ko.ts +170 -0
- package/src/tool/mold-scaler/i18n/nl.ts +170 -0
- package/src/tool/mold-scaler/i18n/pl.ts +170 -0
- package/src/tool/mold-scaler/i18n/pt.ts +170 -0
- package/src/tool/mold-scaler/i18n/ru.ts +170 -0
- package/src/tool/mold-scaler/i18n/sv.ts +170 -0
- package/src/tool/mold-scaler/i18n/tr.ts +170 -0
- package/src/tool/mold-scaler/i18n/zh.ts +170 -0
- package/src/tool/mold-scaler/index.ts +12 -0
- package/src/tool/pizza/i18n/de.ts +168 -0
- package/src/tool/pizza/i18n/es.ts +228 -228
- package/src/tool/pizza/i18n/fr.ts +1 -1
- package/src/tool/pizza/i18n/id.ts +125 -0
- package/src/tool/pizza/i18n/it.ts +172 -0
- package/src/tool/pizza/i18n/ja.ts +125 -0
- package/src/tool/pizza/i18n/ko.ts +125 -0
- package/src/tool/pizza/i18n/nl.ts +164 -0
- package/src/tool/pizza/i18n/pl.ts +125 -0
- package/src/tool/pizza/i18n/pt.ts +168 -0
- package/src/tool/pizza/i18n/ru.ts +151 -0
- package/src/tool/pizza/i18n/sv.ts +164 -0
- package/src/tool/pizza/i18n/tr.ts +125 -0
- package/src/tool/pizza/i18n/zh.ts +125 -0
- package/src/tool/pizza/index.ts +12 -0
- package/src/tool/roux-guide/i18n/de.ts +165 -0
- package/src/tool/roux-guide/i18n/es.ts +172 -172
- package/src/tool/roux-guide/i18n/id.ts +139 -0
- package/src/tool/roux-guide/i18n/it.ts +165 -0
- package/src/tool/roux-guide/i18n/ja.ts +139 -0
- package/src/tool/roux-guide/i18n/ko.ts +139 -0
- package/src/tool/roux-guide/i18n/nl.ts +165 -0
- package/src/tool/roux-guide/i18n/pl.ts +139 -0
- package/src/tool/roux-guide/i18n/pt.ts +165 -0
- package/src/tool/roux-guide/i18n/ru.ts +139 -0
- package/src/tool/roux-guide/i18n/sv.ts +139 -0
- package/src/tool/roux-guide/i18n/tr.ts +139 -0
- package/src/tool/roux-guide/i18n/zh.ts +139 -0
- package/src/tool/roux-guide/index.ts +12 -0
- package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/de.ts +142 -0
- package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/id.ts +116 -0
- package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/it.ts +142 -0
- package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/ja.ts +116 -0
- package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/ko.ts +116 -0
- package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/nl.ts +116 -0
- package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/pl.ts +116 -0
- package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/pt.ts +142 -0
- package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/ru.ts +116 -0
- package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/sv.ts +116 -0
- package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/tr.ts +116 -0
- package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/zh.ts +116 -0
- package/src/tool/sourdough-calculator/index.ts +12 -0
|
@@ -3,41 +3,41 @@ import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
|
|
|
3
3
|
const title = "Guía Maestra de Roux y Salsas Madre";
|
|
4
4
|
const description = "Calculadora interactiva de Roux. Aprende a crear Bechamel, Velouté y Espagnole con proporciones exactas. La base de la alta cocina francesa.";
|
|
5
5
|
const faq = [
|
|
6
|
-
|
|
7
|
-
|
|
8
|
-
|
|
9
|
-
|
|
10
|
-
|
|
11
|
-
|
|
12
|
-
|
|
13
|
-
|
|
14
|
-
|
|
15
|
-
|
|
16
|
-
|
|
17
|
-
|
|
18
|
-
|
|
19
|
-
|
|
20
|
-
|
|
21
|
-
|
|
22
|
-
|
|
23
|
-
|
|
24
|
-
|
|
25
|
-
|
|
26
|
-
|
|
6
|
+
{
|
|
7
|
+
question: '¿Qué es un Roux y para qué sirve?',
|
|
8
|
+
answer: 'Es una mezcla de grasa (normalmente mantequilla) y harina cocinada a fuego lento. Se utiliza como agente espesante base para las salsas madre francesas como la Bechamel o la Velouté.',
|
|
9
|
+
},
|
|
10
|
+
{
|
|
11
|
+
question: '¿Cuál es la proporción ideal para un Roux?',
|
|
12
|
+
answer: 'La proporción estándar es 1:1 en peso. Por ejemplo, 50g de mantequilla y 50g de harina. Esta mezcla puede espesar aproximadamente 1 litro de líquido dependiendo de la densidad deseada.',
|
|
13
|
+
},
|
|
14
|
+
{
|
|
15
|
+
question: '¿Qué diferencia hay entre los tipos de Roux?',
|
|
16
|
+
answer: 'El Roux blanco se cocina 2-3 min (Bechamel). El rubio 5-8 min (Velouté). El oscuro o "Brown" hasta 15-20 min (Española). A más color, más sabor a nuez pero menos capacidad espesante.',
|
|
17
|
+
},
|
|
18
|
+
{
|
|
19
|
+
question: '¿Cómo evitar los grumos?',
|
|
20
|
+
answer: 'La regla de oro es la temperatura opuesta: líquido frío sobre roux caliente, o líquido caliente sobre roux frío. Añade el líquido poco a poco y bate constantemente con varillas.',
|
|
21
|
+
},
|
|
22
|
+
{
|
|
23
|
+
question: '¿Por qué necesito más roux oscuro?',
|
|
24
|
+
answer: 'Al tostar el roux, el calor rompe las cadenas de almidón en cadenas cortas (dextrinas). Estas son sabrosas pero menos efectivas espesando. Por eso un roux oscuro necesita 15% más peso que uno blanco para espesar igual.',
|
|
25
|
+
},
|
|
26
|
+
];
|
|
27
27
|
const howTo = [
|
|
28
|
-
|
|
29
|
-
|
|
30
|
-
|
|
31
|
-
|
|
32
|
-
|
|
33
|
-
|
|
34
|
-
|
|
35
|
-
|
|
36
|
-
|
|
37
|
-
|
|
38
|
-
|
|
39
|
-
|
|
40
|
-
|
|
28
|
+
{
|
|
29
|
+
name: 'Selecciona el tipo de líquido',
|
|
30
|
+
text: 'Elige entre leche (Bechamel), fondo claro (Velouté), fondo oscuro (Espagnole) o tomate. Cada uno requiere un tipo diferente de roux.',
|
|
31
|
+
},
|
|
32
|
+
{
|
|
33
|
+
name: 'Define el espesor deseado',
|
|
34
|
+
text: 'Desde sopa/crema hasta masa para croquetas. La calculadora ajustará automáticamente el ratio de roux necesario.',
|
|
35
|
+
},
|
|
36
|
+
{
|
|
37
|
+
name: 'Ingresa el volumen de líquido',
|
|
38
|
+
text: 'Especifica cuántos ml de líquido necesitas espesar. La calculadora te dirá exactamente cuánta mantequilla y harina usar.',
|
|
39
|
+
},
|
|
40
|
+
];
|
|
41
41
|
|
|
42
42
|
const faqSchema = {
|
|
43
43
|
'@context': 'https://schema.org',
|
|
@@ -127,144 +127,144 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
|
|
|
127
127
|
text: 'Especifica cuántos ml de líquido necesitas espesar. La calculadora te dirá exactamente cuánta mantequilla y harina usar.',
|
|
128
128
|
},
|
|
129
129
|
],
|
|
130
|
-
|
|
131
|
-
|
|
132
|
-
|
|
133
|
-
|
|
134
|
-
|
|
135
|
-
|
|
136
|
-
|
|
137
|
-
|
|
138
|
-
|
|
139
|
-
|
|
140
|
-
|
|
141
|
-
|
|
142
|
-
|
|
143
|
-
|
|
144
|
-
|
|
145
|
-
|
|
146
|
-
|
|
147
|
-
|
|
148
|
-
|
|
149
|
-
|
|
150
|
-
|
|
151
|
-
|
|
152
|
-
|
|
153
|
-
|
|
154
|
-
|
|
155
|
-
|
|
156
|
-
|
|
157
|
-
|
|
158
|
-
|
|
159
|
-
|
|
160
|
-
|
|
161
|
-
|
|
162
|
-
|
|
163
|
-
|
|
164
|
-
|
|
165
|
-
|
|
166
|
-
|
|
167
|
-
|
|
168
|
-
|
|
169
|
-
|
|
170
|
-
|
|
171
|
-
|
|
172
|
-
|
|
173
|
-
|
|
174
|
-
|
|
175
|
-
|
|
176
|
-
|
|
177
|
-
|
|
178
|
-
|
|
179
|
-
|
|
180
|
-
|
|
181
|
-
|
|
182
|
-
|
|
183
|
-
|
|
184
|
-
|
|
185
|
-
|
|
186
|
-
|
|
187
|
-
|
|
188
|
-
|
|
189
|
-
|
|
190
|
-
|
|
191
|
-
|
|
192
|
-
|
|
193
|
-
|
|
194
|
-
|
|
195
|
-
|
|
196
|
-
|
|
197
|
-
|
|
198
|
-
|
|
199
|
-
|
|
200
|
-
|
|
201
|
-
|
|
202
|
-
|
|
203
|
-
|
|
204
|
-
|
|
205
|
-
|
|
206
|
-
|
|
207
|
-
|
|
208
|
-
|
|
209
|
-
|
|
210
|
-
|
|
211
|
-
|
|
212
|
-
|
|
213
|
-
|
|
214
|
-
|
|
215
|
-
|
|
216
|
-
|
|
217
|
-
|
|
218
|
-
|
|
219
|
-
|
|
220
|
-
|
|
221
|
-
|
|
222
|
-
|
|
223
|
-
|
|
224
|
-
|
|
225
|
-
|
|
226
|
-
|
|
227
|
-
|
|
228
|
-
|
|
229
|
-
|
|
230
|
-
|
|
231
|
-
|
|
232
|
-
|
|
233
|
-
|
|
234
|
-
|
|
235
|
-
|
|
236
|
-
|
|
237
|
-
|
|
238
|
-
|
|
239
|
-
|
|
240
|
-
|
|
241
|
-
|
|
242
|
-
|
|
243
|
-
|
|
244
|
-
|
|
245
|
-
|
|
246
|
-
|
|
247
|
-
|
|
248
|
-
|
|
249
|
-
|
|
250
|
-
|
|
251
|
-
|
|
252
|
-
|
|
253
|
-
|
|
254
|
-
|
|
255
|
-
|
|
256
|
-
|
|
257
|
-
|
|
258
|
-
|
|
259
|
-
|
|
260
|
-
|
|
261
|
-
|
|
262
|
-
|
|
263
|
-
|
|
264
|
-
|
|
265
|
-
|
|
266
|
-
|
|
267
|
-
|
|
130
|
+
seo: [
|
|
131
|
+
{
|
|
132
|
+
type: 'title',
|
|
133
|
+
text: 'Guía Maestro para el Cálculo de Roux y Salsas Madre',
|
|
134
|
+
level: 2,
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
{
|
|
137
|
+
type: 'paragraph',
|
|
138
|
+
html: 'El <strong>roux</strong> es la base estructural de la cocina clásica francesa. Entender la relación entre la harina, la mantequilla y el líquido es la diferencia entre una salsa aterciopelada y un líquido con grumos o sabor a harina cruda.',
|
|
139
|
+
},
|
|
140
|
+
{
|
|
141
|
+
type: 'stats',
|
|
142
|
+
columns: 4,
|
|
143
|
+
items: [
|
|
144
|
+
{
|
|
145
|
+
value: '1:1',
|
|
146
|
+
label: 'Proporción Harina:Grasa',
|
|
147
|
+
icon: 'mdi:scale-balance',
|
|
148
|
+
},
|
|
149
|
+
{
|
|
150
|
+
value: '3 min',
|
|
151
|
+
label: 'Tiempo Roux Blanco',
|
|
152
|
+
icon: 'mdi:timer-sand',
|
|
153
|
+
},
|
|
154
|
+
{
|
|
155
|
+
value: '100g/L',
|
|
156
|
+
label: 'Ratio Salsas Espesas',
|
|
157
|
+
icon: 'mdi:waves',
|
|
158
|
+
},
|
|
159
|
+
{
|
|
160
|
+
value: '15 min',
|
|
161
|
+
label: 'Tiempo Roux Oscuro',
|
|
162
|
+
icon: 'mdi:fire',
|
|
163
|
+
},
|
|
164
|
+
],
|
|
165
|
+
},
|
|
166
|
+
{
|
|
167
|
+
type: 'title',
|
|
168
|
+
text: 'Niveles de Tostado y Poder Espesante',
|
|
169
|
+
level: 3,
|
|
170
|
+
},
|
|
171
|
+
{
|
|
172
|
+
type: 'comparative',
|
|
173
|
+
columns: 3,
|
|
174
|
+
items: [
|
|
175
|
+
{
|
|
176
|
+
title: 'Roux Blanco (White)',
|
|
177
|
+
icon: 'mdi:flask-round-bottom-outline',
|
|
178
|
+
description: 'Cocinado 2-3 minutos. El más potente esclerosante de almidón.',
|
|
179
|
+
points: [
|
|
180
|
+
'Base para Béchamel',
|
|
181
|
+
'Máximo poder espesante',
|
|
182
|
+
'Sabor neutro a crema/leche',
|
|
183
|
+
'Sin coloración visible',
|
|
184
|
+
],
|
|
185
|
+
},
|
|
186
|
+
{
|
|
187
|
+
title: 'Roux Rubio (Blond)',
|
|
188
|
+
icon: 'mdi:gold',
|
|
189
|
+
description: 'Cocinado 5-8 minutos hasta obtener un tono dorado pálido.',
|
|
190
|
+
highlight: true,
|
|
191
|
+
points: [
|
|
192
|
+
'Base para Velouté',
|
|
193
|
+
'Poder espesante medio',
|
|
194
|
+
'Sabor ligero a avellana',
|
|
195
|
+
'Ideal para fondos claros',
|
|
196
|
+
],
|
|
197
|
+
},
|
|
198
|
+
{
|
|
199
|
+
title: 'Roux Oscuro (Brown)',
|
|
200
|
+
icon: 'mdi:coffee',
|
|
201
|
+
description: 'Cocinado hasta 15-20 minutos. Sabor profundo y tostado.',
|
|
202
|
+
points: [
|
|
203
|
+
'Base para Salsa Española',
|
|
204
|
+
'Poder espesante bajo (-30%)',
|
|
205
|
+
'Sabor complejo a nuez',
|
|
206
|
+
'Textura más líquida',
|
|
207
|
+
],
|
|
208
|
+
},
|
|
209
|
+
],
|
|
210
|
+
},
|
|
211
|
+
{
|
|
212
|
+
type: 'title',
|
|
213
|
+
text: 'Gramaje de Roux por Litro según Textura',
|
|
214
|
+
level: 3,
|
|
215
|
+
},
|
|
216
|
+
{
|
|
217
|
+
type: 'table',
|
|
218
|
+
headers: ['Textura Deseada', 'Mantequilla (g)', 'Harina (g)', 'Líquido (L)'],
|
|
219
|
+
rows: [
|
|
220
|
+
['Sopa / Crema Ligera', '25g', '25g', '1 Litro'],
|
|
221
|
+
['Salsa de Cobertura', '50g', '50g', '1 Litro'],
|
|
222
|
+
['Salsa para Gratinar', '70g', '70g', '1 Litro'],
|
|
223
|
+
['Masa de Croquetas', '125g', '125g', '1 Litro'],
|
|
224
|
+
],
|
|
225
|
+
},
|
|
226
|
+
{
|
|
227
|
+
type: 'diagnostic',
|
|
228
|
+
variant: 'warning',
|
|
229
|
+
title: '¿Salsa con Grumaje o Sabor a Harina?',
|
|
230
|
+
html: 'Si la salsa tiene grumos, probablemente añadiste líquido caliente a un roux caliente. Aplica el choque térmico (liquide frío sobre roux caliente). Si sabe a harina, aumenta el tiempo de cocción inicial antes de añadir el líquido para gelatinizar el almidón correctamente.',
|
|
231
|
+
},
|
|
232
|
+
{
|
|
233
|
+
type: 'title',
|
|
234
|
+
text: 'Glosario de Tecnología de Salsas',
|
|
235
|
+
level: 3,
|
|
236
|
+
},
|
|
237
|
+
{
|
|
238
|
+
type: 'glossary',
|
|
239
|
+
items: [
|
|
240
|
+
{
|
|
241
|
+
term: 'Dextrinización',
|
|
242
|
+
definition: 'Rotura térmica del almidón en cadenas cortas. Aumenta el sabor pero reduce el espesamiento.',
|
|
243
|
+
},
|
|
244
|
+
{
|
|
245
|
+
term: 'Gelatinización',
|
|
246
|
+
definition: 'Proceso por el cual los gránulos de almidón absorben líquido y se expanden, creando espesor.',
|
|
247
|
+
},
|
|
248
|
+
{
|
|
249
|
+
term: 'Beurre Manié',
|
|
250
|
+
definition: 'Mezcla de harina y mantequilla en frío usada para correcciones de textura al final.',
|
|
251
|
+
},
|
|
252
|
+
{
|
|
253
|
+
term: 'Salsas Madre',
|
|
254
|
+
definition: 'Las 5 salsas base de Escoffier (Béchamel, Velouté, Española, Holandesa y Tomate).',
|
|
255
|
+
},
|
|
256
|
+
],
|
|
257
|
+
},
|
|
258
|
+
{
|
|
259
|
+
type: 'tip',
|
|
260
|
+
title: 'El truco de la Nuez de Mantequilla',
|
|
261
|
+
html: 'Al finalizar la salsa, añade una nuez de mantequilla fría y no dejes de batir. Esto aporta un brillo espectacular y una sedosidad profesional al emplatar.',
|
|
262
|
+
},
|
|
263
|
+
{
|
|
264
|
+
type: 'paragraph',
|
|
265
|
+
html: 'Nuestra calculadora de proporciones roux permite que tus salsas tengan siempre la consistencia técnica perfecta para cada plato.',
|
|
266
|
+
},
|
|
267
|
+
],
|
|
268
268
|
|
|
269
269
|
ui: {
|
|
270
270
|
baseLiquid: 'Líquido Base',
|
|
@@ -0,0 +1,139 @@
|
|
|
1
|
+
import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
const title = "Panduan Utama Roux dan Saus Dasar";
|
|
4
|
+
const description = "Kalkulator Roux interaktif. Pelajari cara membuat Bechamel, Velouté, dan Espagnole dengan proporsi yang tepat. Dasar dari masakan Prancis kelas atas.";
|
|
5
|
+
const faq = [
|
|
6
|
+
{
|
|
7
|
+
question: 'Apa itu Roux dan untuk apa fungsinya?',
|
|
8
|
+
answer: 'Roux adalah campuran lemak (biasanya mentega) dan tepung yang dimasak dengan api kecil. Ini digunakan sebagai bahan pengental dasar untuk saus ibu Prancis seperti Bechamel atau Velouté.',
|
|
9
|
+
},
|
|
10
|
+
{
|
|
11
|
+
question: 'Berapa proporsi ideal untuk Roux?',
|
|
12
|
+
answer: 'Proporsi standarnya adalah 1:1 berdasarkan berat. Misalnya, 50g mentega dan 50g tepung. Campuran ini dapat mengentalkan sekitar 1 liter cairan tergantung pada kekentalan yang diinginkan.',
|
|
13
|
+
},
|
|
14
|
+
{
|
|
15
|
+
question: 'Apa perbedaan antara jenis-jenis Roux?',
|
|
16
|
+
answer: 'Roux putih dimasak selama 2-3 menit (Bechamel). Roux kuning/pirang 5-8 menit (Velouté). Roux cokelat hingga 15-20 menit (Espagnole). Semakin gelap warnanya, semakin terasa aroma kacang (nutty) tetapi daya pengentalnya berkurang.',
|
|
17
|
+
},
|
|
18
|
+
{
|
|
19
|
+
question: 'Bagaimana cara menghindari gumpalan?',
|
|
20
|
+
answer: 'Aturan emasnya adalah menggunakan suhu yang berlawanan: cairan dingin ke roux panas, atau cairan panas ke roux dingin. Tambahkan cairan sedikit demi sedikit dan kocok terus dengan pengocok kawat (whisk).',
|
|
21
|
+
},
|
|
22
|
+
];
|
|
23
|
+
const howTo = [
|
|
24
|
+
{
|
|
25
|
+
name: 'Pilih jenis cairan',
|
|
26
|
+
text: 'Pilih antara susu (Bechamel), kaldu terang (Velouté), kaldu gelap (Espagnole), atau tomat.',
|
|
27
|
+
},
|
|
28
|
+
{
|
|
29
|
+
name: 'Tentukan kekentalan yang diinginkan',
|
|
30
|
+
text: 'Dari sup/krim hingga adonan kroket. Kalkulator akan menyesuaikan rasio roux yang dibutuhkan secara otomatis.',
|
|
31
|
+
},
|
|
32
|
+
{
|
|
33
|
+
name: 'Masukkan volume cairan',
|
|
34
|
+
text: 'Tentukan berapa ml cairan yang perlu dikentalkan. Kalkulator akan memberi tahu Anda berapa banyak mentega dan tepung yang harus digunakan.',
|
|
35
|
+
},
|
|
36
|
+
];
|
|
37
|
+
|
|
38
|
+
const faqSchema = {
|
|
39
|
+
'@context': 'https://schema.org',
|
|
40
|
+
'@type': 'FAQPage',
|
|
41
|
+
mainEntity: faq.map((item) => ({
|
|
42
|
+
'@type': 'Question',
|
|
43
|
+
name: item.question,
|
|
44
|
+
acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
|
|
45
|
+
})),
|
|
46
|
+
};
|
|
47
|
+
|
|
48
|
+
const howToSchema = {
|
|
49
|
+
'@context': 'https://schema.org',
|
|
50
|
+
'@type': 'HowTo',
|
|
51
|
+
name: title,
|
|
52
|
+
description,
|
|
53
|
+
step: howTo.map((step) => ({
|
|
54
|
+
'@type': 'HowToStep',
|
|
55
|
+
name: step.name,
|
|
56
|
+
text: step.text,
|
|
57
|
+
})),
|
|
58
|
+
};
|
|
59
|
+
|
|
60
|
+
const appSchema = {
|
|
61
|
+
'@context': 'https://schema.org',
|
|
62
|
+
'@type': 'SoftwareApplication',
|
|
63
|
+
name: title,
|
|
64
|
+
description,
|
|
65
|
+
applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
|
|
66
|
+
operatingSystem: 'Web',
|
|
67
|
+
offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
|
|
68
|
+
};
|
|
69
|
+
|
|
70
|
+
export const content: ToolLocaleContent = {
|
|
71
|
+
slug: 'panduan-roux',
|
|
72
|
+
title,
|
|
73
|
+
description,
|
|
74
|
+
faqTitle: 'Pertanyaan Umum',
|
|
75
|
+
faq,
|
|
76
|
+
bibliographyTitle: 'Bibliografi',
|
|
77
|
+
bibliography: [
|
|
78
|
+
{
|
|
79
|
+
name: 'Larousse Gastronomique',
|
|
80
|
+
url: 'https://www.laroussecocina.com/',
|
|
81
|
+
},
|
|
82
|
+
],
|
|
83
|
+
howTo,
|
|
84
|
+
seo: [
|
|
85
|
+
{
|
|
86
|
+
type: 'title',
|
|
87
|
+
text: 'Panduan Ahli untuk Perhitungan Roux dan Saus Dasar',
|
|
88
|
+
level: 2,
|
|
89
|
+
},
|
|
90
|
+
{
|
|
91
|
+
type: 'paragraph',
|
|
92
|
+
html: '<strong>Roux</strong> adalah dasar struktural dari masakan klasik Prancis. Memahami hubungan antara tepung, mentega, dan cairan adalah perbedaan antara saus yang selembut beludru dan cairan yang menggumpal.',
|
|
93
|
+
},
|
|
94
|
+
],
|
|
95
|
+
ui: {
|
|
96
|
+
baseLiquid: 'Cairan Dasar',
|
|
97
|
+
volume: 'Volume',
|
|
98
|
+
ml: 'ml',
|
|
99
|
+
liquidType: 'Jenis Cairan',
|
|
100
|
+
milk: 'Susu',
|
|
101
|
+
lightStock: 'Kaldu Terang',
|
|
102
|
+
darkStock: 'Kaldu Gelap',
|
|
103
|
+
tomato: 'Tomat',
|
|
104
|
+
sauceTexture: 'Kekentalan Saus',
|
|
105
|
+
soup: 'Sup / Krim',
|
|
106
|
+
normalSauce: 'Saus Normal',
|
|
107
|
+
thick: 'Kental / Isian',
|
|
108
|
+
croquette: 'Kroket / Adonan',
|
|
109
|
+
rouxMix: 'Campuran Roux',
|
|
110
|
+
butter: 'Mentega',
|
|
111
|
+
flour: 'Tepung',
|
|
112
|
+
instructions: 'Instruksi',
|
|
113
|
+
sauceName: 'Jenis Saus',
|
|
114
|
+
ratio: 'Rasio',
|
|
115
|
+
chefTip: 'Tips Chef',
|
|
116
|
+
white: 'Putih',
|
|
117
|
+
blond: 'Kuning/Pirang',
|
|
118
|
+
brown: 'Cokelat',
|
|
119
|
+
beurreManied: 'Beurre Manié (Untuk koreksi di akhir)',
|
|
120
|
+
recipeBechamel: "Bechamel",
|
|
121
|
+
recipeVeloute: "Velouté",
|
|
122
|
+
recipeEspagnole: "Espagnole",
|
|
123
|
+
recipeTomato: "Saus Tomat",
|
|
124
|
+
tipBechamel: "Gunakan susu dingin. Tambahkan secara bertahap atau sekaligus jika Anda mengocok dengan kuat.",
|
|
125
|
+
tipVeloute: "Gunakan kaldu ayam atau ikan. Roux harus beraroma seperti biskuit.",
|
|
126
|
+
tipEspagnole: "Roux harus berwarna seperti cokelat, tetapi jangan sampai gosong.",
|
|
127
|
+
tipTomato: "Roux akan membantu memberikan tekstur yang lebih padat dan lembut pada hasil akhir saus tomat.",
|
|
128
|
+
rouxWhiteLabel: "Roux Putih",
|
|
129
|
+
rouxBlondLabel: "Roux Kuning/Pirang",
|
|
130
|
+
rouxBrownLabel: "Roux Cokelat",
|
|
131
|
+
descWhite: "Masak hanya sampai aroma tepung mentah hilang. Tanpa perubahan warna.",
|
|
132
|
+
descBlond: "Cari warna kuning keemasan dan aroma kacang.",
|
|
133
|
+
descBrown: "Api sangat kecil. Warna cokelat. Membutuhkan tambahan berat 10%.",
|
|
134
|
+
timeWhite: "2-3 menit",
|
|
135
|
+
timeBlond: "5-8 menit",
|
|
136
|
+
timeBrown: "15-20 menit",
|
|
137
|
+
},
|
|
138
|
+
schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema as any],
|
|
139
|
+
};
|
|
@@ -0,0 +1,165 @@
|
|
|
1
|
+
import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
const title = "Guida Maestra al Roux e alle Salse Madri";
|
|
4
|
+
const description = "Calcolatore interattivo di Roux. Impara a creare Besciamella, Vellutata ed Espagnole con proporzioni esatte. La base dell'alta cucina francese.";
|
|
5
|
+
const faq = [
|
|
6
|
+
{
|
|
7
|
+
question: "Cos'è un Roux e a cosa serve?",
|
|
8
|
+
answer: "È una miscela di grasso (solitamente burro) e farina cotta a fuoco lento. Viene utilizzata come agente addensante di base per le salse madri francesi come la Besciamella o la Vellutata.",
|
|
9
|
+
},
|
|
10
|
+
{
|
|
11
|
+
question: "Qual è la proporzione ideale per un Roux?",
|
|
12
|
+
answer: "La proporzione standard è 1:1 in peso. Ad esempio, 50g di burro e 50g di farina. Questa miscela può addensare circa 1 litro di liquido a seconda della densità desiderata.",
|
|
13
|
+
},
|
|
14
|
+
{
|
|
15
|
+
question: "Qual è la differenza tra i tipi di Roux?",
|
|
16
|
+
answer: "Il Roux bianco cuoce 2-3 min (Besciamella). Il biondo 5-8 min (Vellutata). Lo scuro fino a 15-20 min (Salsa Spagnola). Più colore significa più sapore di nocciola ma meno capacità addensante.",
|
|
17
|
+
},
|
|
18
|
+
{
|
|
19
|
+
question: "Come evitare i grumi?",
|
|
20
|
+
answer: "La regola d'oro è la temperatura opposta: liquido freddo su roux caldo, o liquido caldo su roux freddo. Aggiungi il liquido poco alla volta e mescola costantemente con una frusta.",
|
|
21
|
+
},
|
|
22
|
+
];
|
|
23
|
+
const howTo = [
|
|
24
|
+
{
|
|
25
|
+
name: "Seleziona il tipo di liquido",
|
|
26
|
+
text: "Scegli tra latte (Besciamella), fondo chiaro (Vellutata), fondo scuro (Espagnole) o pomodoro.",
|
|
27
|
+
},
|
|
28
|
+
{
|
|
29
|
+
name: "Definisci lo spessore desiderato",
|
|
30
|
+
text: "Dalla zuppa/crema fino all'impasto per crocchette. Il calcolatore regolerà automaticamente il rapporto di roux necessario.",
|
|
31
|
+
},
|
|
32
|
+
{
|
|
33
|
+
name: "Inserisci il volume del liquido",
|
|
34
|
+
text: "Specifica quanti ml di liquido devi addensare. Il calcolatore ti dirà esattamente quanto burro e farina usare.",
|
|
35
|
+
},
|
|
36
|
+
];
|
|
37
|
+
|
|
38
|
+
const faqSchema = {
|
|
39
|
+
'@context': 'https://schema.org',
|
|
40
|
+
'@type': 'FAQPage',
|
|
41
|
+
mainEntity: faq.map((item) => ({
|
|
42
|
+
'@type': 'Question',
|
|
43
|
+
name: item.question,
|
|
44
|
+
acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
|
|
45
|
+
})),
|
|
46
|
+
};
|
|
47
|
+
|
|
48
|
+
const howToSchema = {
|
|
49
|
+
'@context': 'https://schema.org',
|
|
50
|
+
'@type': 'HowTo',
|
|
51
|
+
name: title,
|
|
52
|
+
description,
|
|
53
|
+
step: howTo.map((step) => ({
|
|
54
|
+
'@type': 'HowToStep',
|
|
55
|
+
name: step.name,
|
|
56
|
+
text: step.text,
|
|
57
|
+
})),
|
|
58
|
+
};
|
|
59
|
+
|
|
60
|
+
const appSchema = {
|
|
61
|
+
'@context': 'https://schema.org',
|
|
62
|
+
'@type': 'SoftwareApplication',
|
|
63
|
+
name: title,
|
|
64
|
+
description,
|
|
65
|
+
applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
|
|
66
|
+
operatingSystem: 'Web',
|
|
67
|
+
offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
|
|
68
|
+
};
|
|
69
|
+
|
|
70
|
+
export const content: ToolLocaleContent = {
|
|
71
|
+
slug: 'guida-roux',
|
|
72
|
+
title,
|
|
73
|
+
description,
|
|
74
|
+
faqTitle: 'Domande Frequenti',
|
|
75
|
+
faq,
|
|
76
|
+
bibliographyTitle: 'Bibliografia',
|
|
77
|
+
bibliography: [
|
|
78
|
+
{
|
|
79
|
+
name: 'Larousse Gastronomique',
|
|
80
|
+
url: 'https://www.laroussecocina.com/',
|
|
81
|
+
},
|
|
82
|
+
],
|
|
83
|
+
howTo,
|
|
84
|
+
seo: [
|
|
85
|
+
{
|
|
86
|
+
type: 'title',
|
|
87
|
+
text: 'Guida Maestro per il Calcolo di Roux e Salse Madri',
|
|
88
|
+
level: 2,
|
|
89
|
+
},
|
|
90
|
+
{
|
|
91
|
+
type: 'paragraph',
|
|
92
|
+
html: 'Il <strong>roux</strong> è la base strutturale della cucina classica francese. Capire il rapporto tra farina, burro e liquido è la differenza tra una salsa vellutata e un liquido con grumi.',
|
|
93
|
+
},
|
|
94
|
+
{
|
|
95
|
+
type: 'stats',
|
|
96
|
+
columns: 4,
|
|
97
|
+
items: [
|
|
98
|
+
{
|
|
99
|
+
value: '1:1',
|
|
100
|
+
label: 'Proporzione Farina:Grasso',
|
|
101
|
+
icon: 'mdi:scale-balance',
|
|
102
|
+
},
|
|
103
|
+
{
|
|
104
|
+
value: '3 min',
|
|
105
|
+
label: 'Tempo Roux Bianco',
|
|
106
|
+
icon: 'mdi:timer-sand',
|
|
107
|
+
},
|
|
108
|
+
{
|
|
109
|
+
value: '100g/L',
|
|
110
|
+
label: 'Ratio Salse Spesse',
|
|
111
|
+
icon: 'mdi:waves',
|
|
112
|
+
},
|
|
113
|
+
{
|
|
114
|
+
value: '15 min',
|
|
115
|
+
label: 'Tempo Roux Scuro',
|
|
116
|
+
icon: 'mdi:fire',
|
|
117
|
+
},
|
|
118
|
+
],
|
|
119
|
+
},
|
|
120
|
+
],
|
|
121
|
+
ui: {
|
|
122
|
+
baseLiquid: 'Liquido Base',
|
|
123
|
+
volume: 'Volume',
|
|
124
|
+
ml: 'ml',
|
|
125
|
+
liquidType: 'Tipo di Liquido',
|
|
126
|
+
milk: 'Latte',
|
|
127
|
+
lightStock: 'Fondo Chiaro',
|
|
128
|
+
darkStock: 'Fondo Scuro',
|
|
129
|
+
tomato: 'Pomodoro',
|
|
130
|
+
sauceTexture: 'Consistenza della Salsa',
|
|
131
|
+
soup: 'Zuppa / Crema',
|
|
132
|
+
normalSauce: 'Salsa Normale',
|
|
133
|
+
thick: 'Densa / Ripieno',
|
|
134
|
+
croquette: 'Crocchetta / Impasto',
|
|
135
|
+
rouxMix: 'Miscela Roux',
|
|
136
|
+
butter: 'Burro',
|
|
137
|
+
flour: 'Farina',
|
|
138
|
+
instructions: 'Istruzioni',
|
|
139
|
+
sauceName: 'Tipo di Salsa',
|
|
140
|
+
ratio: 'Rapporto',
|
|
141
|
+
chefTip: 'Tip dello Chef',
|
|
142
|
+
white: 'Bianco',
|
|
143
|
+
blond: 'Biondo',
|
|
144
|
+
brown: 'Scuro',
|
|
145
|
+
beurreManied: 'Beurre Manié (Per correzioni finali)',
|
|
146
|
+
recipeBechamel: "Besciamella",
|
|
147
|
+
recipeVeloute: "Vellutata",
|
|
148
|
+
recipeEspagnole: "Espagnole",
|
|
149
|
+
recipeTomato: "Salsa di Pomodoro",
|
|
150
|
+
tipBechamel: "Usa latte freddo. Aggiungilo gradualmente o tutto in una volta se mescoli forte.",
|
|
151
|
+
tipVeloute: "Usa fondo di pollo o pesce. Il roux deve profumare di biscotto.",
|
|
152
|
+
tipEspagnole: "Il roux deve avere il colore del cioccolato, senza bruciare.",
|
|
153
|
+
tipTomato: "Il roux aiuterà a dare corpo e morbidezza alla consistenza finale del pomodoro.",
|
|
154
|
+
rouxWhiteLabel: "Roux Bianco",
|
|
155
|
+
rouxBlondLabel: "Roux Biondo",
|
|
156
|
+
rouxBrownLabel: "Roux Scuro",
|
|
157
|
+
descWhite: "Cuoci solo finché non perde l'odore di farina cruda. Senza colore.",
|
|
158
|
+
descBlond: "Cerca un colore dorato pallido e un profumo di nocciola.",
|
|
159
|
+
descBrown: "Fuoco molto dolce. Colore cioccolato. Richiede il 10% di peso in più.",
|
|
160
|
+
timeWhite: "2-3 min",
|
|
161
|
+
timeBlond: "5-8 min",
|
|
162
|
+
timeBrown: "15-20 min",
|
|
163
|
+
},
|
|
164
|
+
schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema as any],
|
|
165
|
+
};
|