@incodetech/web 2.2.0 → 2.3.0-rc.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/THIRD_PARTY_NOTICES.txt +398 -0
- package/dist/ae-signature/ae-signature.es.js +4 -4
- package/dist/af-ZA-CiGNWICE.js +3043 -0
- package/dist/am-C5YehVGG.js +3043 -0
- package/dist/antifraud/antifraud.es.js +4 -4
- package/dist/ar-AE-BMJuIKTB.js +3059 -0
- package/dist/ar-CUw7KMHb.js +3059 -0
- package/dist/ar-EG-ojf2Ene5.js +3059 -0
- package/dist/assets/dm-sans-latin-400-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/assets/dm-sans-latin-500-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/assets/dm-sans-latin-600-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/assets/dm-sans-latin-700-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/assets/rethink-sans-latin-800-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/authentication/authentication.es.js +15 -11
- package/dist/{autoFocusTitle-DB-23sv_.js → autoFocusTitle-CVjuQOGZ.js} +2 -2
- package/dist/az-DsqjgKhY.js +3043 -0
- package/dist/{back-horizontal-hint-CjdigFZj.js → back-horizontal-hint-UQ7Nof6k.js} +1 -1
- package/dist/{back-vertical-hint-OhaKsINF.js → back-vertical-hint-Crc8ybfk.js} +1 -1
- package/dist/base.css +917 -283
- package/dist/baseTutorial-BM2Ho3QZ.js +172 -0
- package/dist/bn-Bbn6O_i2.js +3043 -0
- package/dist/bottomSheet-Cixb81_b.js +101 -0
- package/dist/bs-CYW5eATI.js +3047 -0
- package/dist/ca-D5u2Z71o.js +3043 -0
- package/dist/cameraOverlay-MpL3OBQu.js +2 -0
- package/dist/cameraOverlayHeader-BarDrIC9.js +43 -0
- package/dist/cameraView-BNqv7JUh.js +49 -0
- package/dist/captureFooter-De74TCQi.js +67 -0
- package/dist/ceb-tXsl4nyX.js +3043 -0
- package/dist/certificate-issuance/certificate-issuance.es.js +19 -14
- package/dist/certificate-issuance/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{checkbox-FGA-Ij-D.js → checkbox-BR-RTI4R.js} +9 -8
- package/dist/{connectionError-BurQq_4R.js → connectionError-Haw33Di8.js} +4 -4
- package/dist/consent/consent.es.js +26 -33
- package/dist/consent/styles.css +4 -4
- package/dist/consent/styles.css.js +1 -0
- package/dist/countries-5e8kwG_m.js +8560 -0
- package/dist/{countrySelector-COZ7XQHp.js → countrySelector-Zbe2eGzy.js} +8 -10
- package/dist/cross-document-data-match/cross-document-data-match.es.js +4 -4
- package/dist/cs-CZ-BUx_DNTa.js +3051 -0
- package/dist/cs-D_6Vg3XS.js +3051 -0
- package/dist/curp-validation/curp-validation.es.js +15 -22
- package/dist/curp-validation/styles.css.js +1 -0
- package/dist/custom-fields/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{customFields-rVMTo1Yu.js → customFields-CEFWn2wC.js} +44 -19
- package/dist/{customWatchlist-DgpXtVRf.js → customWatchlist-Xn3d-zbf.js} +14 -11
- package/dist/da-DK-CsmjiCBo.js +3043 -0
- package/dist/{dashboardTheme-BUDq5UYs.js → dashboardTheme-B_YjGFDU.js} +31 -7
- package/dist/dateInputComposed-0tUVTT0_.js +1 -0
- package/dist/{dateInputComposed-DSgV0wnb.js → dateInputComposed-ByhgHDX8.js} +5 -5
- package/dist/de-BsJlhx6J.js +3043 -0
- package/dist/{manualCaptureButton-D58WsS-x.js → denied-CB1v3PyY.js} +270 -233
- package/dist/document-capture/document-capture.es.js +1 -1
- package/dist/document-capture/styles.css +4 -4
- package/dist/document-capture/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{documentCapture-sZj09g0I.js → documentCapture-Cj8G5Wgb.js} +16 -17
- package/dist/documentCapture-D0o4Xh1J.js +2 -0
- package/dist/dropdownComposed-BsEtJjhn.js +1 -0
- package/dist/{dropdownComposed-CEegNzG4.js → dropdownComposed-DptsxuHA.js} +9 -9
- package/dist/{dynamicForms-t3vepXqJ.js → dynamic-forms/dynamic-forms.es.js} +24 -19
- package/dist/dynamic-forms/styles.css +5 -0
- package/dist/dynamic-forms/styles.css.js +1 -0
- package/dist/ekyb/ekyb.es.js +1 -1
- package/dist/ekyb/styles.css +15 -13
- package/dist/ekyb/styles.css.js +1 -0
- package/dist/ekybModule-B-gioC08.js +2 -0
- package/dist/{ekybModule-Dvkf5WAr.js → ekybModule-DqA0hfNQ.js} +17 -30
- package/dist/ekyc/ekyc.es.js +1 -1
- package/dist/ekyc/styles.css +17 -16
- package/dist/ekyc/styles.css.js +1 -0
- package/dist/ekycModule-CjkpPQ3f.js +2 -0
- package/dist/{ekycModule-C5QXVGP7.js → ekycModule-bRC6FW2H.js} +14 -29
- package/dist/el-Dq-L-4X5.js +3043 -0
- package/dist/el-GR-c9roJIs_.js +3043 -0
- package/dist/electronic-signature/electronic-signature.es.js +1 -1
- package/dist/electronic-signature/styles.css +62 -2
- package/dist/electronic-signature/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{electronic-signature-CyE8F7LZ.js → electronic-signature-DRMdCzdF.js} +65 -18
- package/dist/email/email.es.js +9 -8
- package/dist/email/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{emailInput-CsT8_C01.js → emailInput-Dz8ukhAE.js} +4 -4
- package/dist/en-CmZT05w8.js +3043 -0
- package/dist/en-DG-BQHfwiXE.js +3043 -0
- package/dist/errorContent-aJuo21I4.js +58 -0
- package/dist/es-419-CoqfXTDl.js +3043 -0
- package/dist/es-DXFWBB40.js +3043 -0
- package/dist/es-ES-TOSb7vSR.js +3043 -0
- package/dist/es-MX-CpubyuFB.js +3043 -0
- package/dist/et-dg12JfIX.js +3043 -0
- package/dist/{expiredId-BQ1uPh7b.js → expiredId-BPgVum6e.js} +22 -27
- package/dist/extensibility.es.js +701 -24
- package/dist/fa-IR-TKcZgrd1.js +3043 -0
- package/dist/face-match/face-match.es.js +1 -1
- package/dist/face-match/styles.css +76 -40
- package/dist/face-match/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{faceMatch-Rf-MMdto.js → faceMatch-BcScQR2O.js} +7 -8
- package/dist/faceMatch-BvaN_Ggn.js +2 -0
- package/dist/fi-FI-BP9vgY5F.js +3043 -0
- package/dist/field-comparison/field-comparison.es.js +1 -1
- package/dist/field-comparison/styles.css +12 -0
- package/dist/field-comparison/styles.css.js +1 -0
- package/dist/fieldComparison-D4YoXJKX.js +2 -0
- package/dist/{fieldComparison-BnGj3nNp.js → fieldComparison-UKZsi875.js} +27 -11
- package/dist/fieldLabelHint-CxjArYkQ.js +16 -0
- package/dist/{finalSuccessScreen-B9uB3bST.js → finalSuccessScreen-7OX0TdIz.js} +13 -14
- package/dist/fiscal-qr/fiscal-qr.es.js +28 -9
- package/dist/fiscal-qr/styles.css +13 -1
- package/dist/fiscal-qr/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{extensibility-C5XqL_A3.js → flipAnimation-BwI4pEJc.js} +608 -1005
- package/dist/flow/flow.es.js +308 -62
- package/dist/flow/shell/styles.css +402 -0
- package/dist/flow/shell/styles.css.js +1 -0
- package/dist/flow/styles.css +582 -312
- package/dist/formField-DWExlgnz.js +60 -0
- package/dist/fr-B4LoNDGy.js +3047 -0
- package/dist/fr-CA-CjN8CDsE.js +3047 -0
- package/dist/{front-horizontal-hint-Bhz1rq-w.js → front-horizontal-hint-mgovnJf3.js} +1 -1
- package/dist/{front-vertical-hint-C4FC1ksx.js → front-vertical-hint-qXMVdLri.js} +1 -1
- package/dist/geolocation/geolocation.es.js +9 -9
- package/dist/geolocation/styles.css +4 -4
- package/dist/geolocation/styles.css.js +1 -0
- package/dist/government-validation/government-validation.es.js +38 -86
- package/dist/government-validation/styles.css +2 -38
- package/dist/government-validation/styles.css.js +1 -0
- package/dist/he-CJNS0xku.js +3051 -0
- package/dist/hi-CoHu7PnX.js +3043 -0
- package/dist/hmn-qubMIB6T.js +3043 -0
- package/dist/{homeScreen-Bv9mUUOF.js → homeScreen-CqLbJbhW.js} +8 -7
- package/dist/hr-N3Dy9ndd.js +3047 -0
- package/dist/ht-iHGiGZhO.js +3043 -0
- package/dist/hu-hlQUlAJs.js +3043 -0
- package/dist/{icons-ChHV5iHi.js → icons-DNXYxUPA.js} +99 -11
- package/dist/id/id.es.js +576 -62
- package/dist/id/styles.css +114 -45
- package/dist/id/styles.css.js +1 -0
- package/dist/id-Dhk7ywrq.js +3037 -0
- package/dist/{id-back-of-card-C4XViC7W.js → id-back-of-card-B6EcmiCs.js} +1 -1
- package/dist/{id-back-of-card-vertical-DCz0rj8m.js → id-back-of-card-vertical-B3FXhPpj.js} +1 -1
- package/dist/{id-front-of-card-CUA1ocVF.js → id-front-of-card-V_BlLaZr.js} +1 -1
- package/dist/{id-front-of-card-vertical-Ddm_BwD3.js → id-front-of-card-vertical-CuZjL8kc.js} +1 -1
- package/dist/id-ocr/styles.css.js +1 -0
- package/dist/id-selfie-flow/id-selfie-flow.es.js +10 -9
- package/dist/id-selfie-flow/styles.css +40 -8
- package/dist/id-verification/id-verification.es.js +5 -5
- package/dist/{idOcr-Da1-2sWY.js → idOcr-Bt0V72id.js} +13 -16
- package/dist/identity-reuse/identity-reuse.es.js +8 -113
- package/dist/identity-reuse/styles.css +1 -1
- package/dist/{incode-logo-DeIDDejm.js → incode-logo-BzJOZr3f.js} +1 -64
- package/dist/{incodeComponent-BtFz-bx2.js → incodeComponent-DeVV0gEn.js} +192 -22
- package/dist/{incodeModule-9K8KUs61.js → incodeModule-Do8qpZk7.js} +3 -3
- package/dist/index.es.js +4 -3
- package/dist/{inputComposed-C2zTEXsp.js → inputComposed-9aPipTS_.js} +9 -9
- package/dist/inputComposed-DZokKK4c.js +1 -0
- package/dist/it-CXYuJ5BQ.js +3043 -0
- package/dist/ja-B5OkMrWD.js +3037 -0
- package/dist/ja-JP-SlPp7xE2.js +3037 -0
- package/dist/jv-DduD6MhM.js +3037 -0
- package/dist/ka-CG2wabuB.js +3043 -0
- package/dist/kk-D984nBRQ.js +3043 -0
- package/dist/km-B-DaaNxL.js +3037 -0
- package/dist/ko-B8I6YPOu.js +3037 -0
- package/dist/ko-KP-BTQZdVex.js +3037 -0
- package/dist/ky-p_wAYlXq.js +3043 -0
- package/dist/lo-CS-RhXrt.js +3037 -0
- package/dist/lt-C1yAMYTU.js +3051 -0
- package/dist/lv-CiHCsaN9.js +3047 -0
- package/dist/{mandatoryConsent-CxShVycM.js → mandatoryConsent-BJcDf3s-.js} +10 -7
- package/dist/manualCaptureButton-2RTC1vZC.js +63 -0
- package/dist/{manualCaptureButton-DzJFIEfu.js → manualCaptureButton-CqwPCE8h.js} +10 -55
- package/dist/mk-VumecXcv.js +3043 -0
- package/dist/mn-DGMJpCs6.js +3043 -0
- package/dist/{modal-BH2wi8Q0.js → modal-H_YHBjxJ.js} +7 -6
- package/dist/{modal.hooks-DcakflQ4.js → modal.hooks-B0Wrc9s2.js} +7 -1
- package/dist/ms-CBk2NkZ1.js +3037 -0
- package/dist/my-BWcPvvs5.js +3037 -0
- package/dist/nb-NO-D7azau2s.js +3043 -0
- package/dist/ne-D9CU-qx6.js +3043 -0
- package/dist/nl-BVhLZVXm.js +3043 -0
- package/dist/{numberedStep-DqtXyT11.js → numberedStep-C8e_uPaz.js} +1 -1
- package/dist/{optionAccessibleLabel-C5iZCrlq.js → optionAccessibleLabel-C0BRq4LF.js} +6 -6
- package/dist/{otpInput-CvPR3ZpP.js → otpInput-C8mlw_Cm.js} +8 -83
- package/dist/{passport-horizontal-hint-DzkhjC8Q.js → passport-horizontal-hint-6Ghn2EEN.js} +1 -1
- package/dist/{passport-vertical-hint-Bd0BQn2Y.js → passport-vertical-hint-UPFFpdf4.js} +1 -1
- package/dist/passwordInputComposed-CDbxJKHR.js +74 -0
- package/dist/{pdf-BUoY_2gv.js → pdf-CFubyG0B.js} +1 -1
- package/dist/pdfViewer-CCu7pBQv.js +2 -0
- package/dist/{pdfViewer-TTZmPABh.js → pdfViewer-DTwxqwSD.js} +4 -4
- package/dist/permissions-B0ctl0V9.js +212 -0
- package/dist/phone/phone.es.js +10 -9
- package/dist/phone/styles.css +1 -1
- package/dist/phone/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{phoneInputComposed-byyszNoS.js → phoneInputComposed-Bz37hY_u.js} +20 -8412
- package/dist/pl-DWKpY783.js +3051 -0
- package/dist/{processing-B2eaSGLu.js → processing-CrNgzN1u.js} +2 -2
- package/dist/pt-B2_-n4Z3.js +3043 -0
- package/dist/pt-BR-CC8MxgMX.js +3043 -0
- package/dist/pt-PT-vo9--bzz.js +3043 -0
- package/dist/qe-signature/qe-signature.es.js +4 -4
- package/dist/radioGroupComposed-BFzxJVpZ.js +1 -0
- package/dist/{radioGroupComposed-DQzTWutW.js → radioGroupComposed-BrawV4FU.js} +15 -71
- package/dist/redirect-to-mobile/redirect-to-mobile.es.js +34 -178
- package/dist/redirect-to-mobile/styles.css +2 -27
- package/dist/redirect-to-mobile/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{registerIncodeElement-DW2PE_DX.js → registerIncodeElement-CbZczi4S.js} +1 -1
- package/dist/resendTimer-C0HqF9VE.js +79 -0
- package/dist/{useModuleLoader-DxOEZ0vn.js → resolveApiKey-DU0APKTv.js} +70 -222
- package/dist/{richText-CEwM8jib.js → richText-BEuqr0as.js} +9 -9
- package/dist/ro-DOhwcTr3.js +3047 -0
- package/dist/ru-CD71PeIH.js +3051 -0
- package/dist/ru-RU-DLHiNY0O.js +3051 -0
- package/dist/selfie/selfie.es.js +184 -8
- package/dist/selfie/styles.css +225 -36
- package/dist/selfie/styles.css.js +1 -0
- package/dist/signature/signature.es.js +8 -9
- package/dist/signature/styles.css.js +1 -0
- package/dist/sk-DaVWjX4k.js +3051 -0
- package/dist/sl-YiCpfUol.js +3051 -0
- package/dist/smsTabContent-C1C1g4GT.js +172 -0
- package/dist/so-B2bRmOT5.js +3043 -0
- package/dist/{spacer-DLEDuWEx.js → spacer-DZ-t7RMQ.js} +10 -10
- package/dist/spinner-hjbTcmA1.js +88 -0
- package/dist/sr-BbjKCO-a.js +3047 -0
- package/dist/sr-Latn-D-xKaOqV.js +3047 -0
- package/dist/sr-YU-1ULH6b8i.js +3047 -0
- package/dist/{statusPage-BF4qGjF3.js → statusPage-DeP-KBHD.js} +4 -4
- package/dist/sv-SE-5wAQ-CsE.js +3043 -0
- package/dist/sw-DVj-0--U.js +3043 -0
- package/dist/{tabs-BGL1oRLb.js → tabs-C8WsKO4V.js} +2 -2
- package/dist/th-TH-DAqLZmwn.js +3037 -0
- package/dist/th-ubpxty9O.js +3037 -0
- package/dist/themes/dark.css +125 -0
- package/dist/themes/light.css +124 -0
- package/dist/tl-DCL6tS5T.js +3043 -0
- package/dist/tl-PH-Wftt86RZ.js +3043 -0
- package/dist/tr-B58sWy89.js +3043 -0
- package/dist/{tutorial-LQuJ4dse.js → tutorial-BP1F722m.js} +40 -226
- package/dist/types/certificate-issuance.d.ts +4 -4
- package/dist/types/dynamic-forms.d.ts +177 -0
- package/dist/types/extensibility.d.ts +75 -23
- package/dist/types/flow.d.ts +37 -0
- package/dist/types/government-validation.d.ts +2 -1
- package/dist/types/index.d.ts +28 -4
- package/dist/types/video-selfie.d.ts +6 -161
- package/dist/typography-CYO7ELEl.js +53 -0
- package/dist/{uiConfig-Dqnjankd.js → uiConfig-BcjOx3PY.js} +184 -8
- package/dist/uk-BaklGIxd.js +3051 -0
- package/dist/uk-UA-BoawOp_y.js +3051 -0
- package/dist/ur-MYw3j3wD.js +3043 -0
- package/dist/useModuleLoader-DpcbSKBH.js +176 -0
- package/dist/uz-DWfToWrZ.js +3043 -0
- package/dist/{vendor-preact-BPXMFRom.js → vendor-preact-C0jX1Cbq.js} +68 -181
- package/dist/{verificationResult-q_zD_Pxh.js → verificationResult-Bre5Fb7M.js} +32 -25
- package/dist/vi-IY_487Pk.js +3037 -0
- package/dist/video-selfie/styles.css +51 -17
- package/dist/video-selfie/styles.css.js +1 -0
- package/dist/video-selfie/video-selfie.es.js +35 -23
- package/dist/watchlist/watchlist.es.js +7 -7
- package/dist/watchlist-for-business/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{watchlistForBusiness-C_zqdY4P.js → watchlistForBusiness-BIrl-mYj.js} +28 -16
- package/dist/workflow/styles.css +1073 -356
- package/dist/workflow/workflow.es.js +17 -15
- package/dist/zh-B1yRDjHf.js +3037 -0
- package/dist/zh-CN-B2Yvvabk.js +3037 -0
- package/dist/zh-HANT-CdNxQtKM.js +3037 -0
- package/dist/zh-TW-BgqFmnMA.js +3037 -0
- package/package.json +32 -22
- package/dist/bottomSheet-BWEUBq8m.js +0 -38
- package/dist/dateInputComposed-BGC37jC7.js +0 -1
- package/dist/documentCapture-CO9kIxru.js +0 -2
- package/dist/dropdownComposed-Bf4EcKFw.js +0 -1
- package/dist/ekybModule-uN0ComAn.js +0 -2
- package/dist/ekycModule-B7KRJ7l3.js +0 -2
- package/dist/faceMatch-DjD2hgBp.js +0 -2
- package/dist/fieldComparison-DFH4hUM_.js +0 -2
- package/dist/inputComposed-kKtrvJU5.js +0 -1
- package/dist/pdfViewer-C1B-07Wu.js +0 -2
- package/dist/requiredLabelHint-Dx0WS2cR.js +0 -17
- package/dist/snackbar-eBOj46AK.js +0 -16
- package/dist/spinner-CJCOHUKx.js +0 -95
- package/dist/successIcon-DS8BLsgy.js +0 -30
- package/dist/types/dynamic-forms/styles.d.ts +0 -1
- /package/dist/{aligndevicelottie-CfoZ5Uus.js → aligndevicelottie-B12hbVhG.js} +0 -0
- /package/dist/{back-tutorial-BHyRHyET.js → back-tutorial-XdmQ0Wml.js} +0 -0
- /package/dist/{backdevicelottie-yKkczgFy.js → backdevicelottie-m_DOD8xE.js} +0 -0
- /package/dist/{blurdevicelottie-8BbophdM.js → blurdevicelottie-DQo_hTMD.js} +0 -0
- /package/dist/{browser-ponyfill-CBjGwwPW.js → browser-ponyfill-ZkeBm4ji.js} +0 -0
- /package/dist/{defineProperty-BbpBna-2.js → defineProperty-BojnCa44.js} +0 -0
- /package/dist/{flip-animation-CvN8FLNc.js → flip-animation-VicedlT5.js} +0 -0
- /package/dist/{frontdevicelottie-CFcahVLk.js → frontdevicelottie-CyIerlMv.js} +0 -0
- /package/dist/{glaredevicelottie-Cnvah0kz.js → glaredevicelottie-QM2C6Ivp.js} +0 -0
- /package/dist/{id-laser-h-BaUHzX-d.js → id-laser-h-B0-iXcvl.js} +0 -0
- /package/dist/{id-laser-v-Dv9yEYJE.js → id-laser-v-Bqh6vimi.js} +0 -0
- /package/dist/{id-tutorial-BOOsXlAJ.js → id-tutorial-IhmAzrIF.js} +0 -0
- /package/dist/{lottie_light-Bv56F2Ae.js → lottie_light-CzZ3CHBk.js} +0 -0
- /package/dist/{passport-tutorial-CeSup6m9.js → passport-tutorial-61vlloJS.js} +0 -0
- /package/dist/{selfieTutorial-CYa8bq6B.js → selfieTutorial-BRQ2QNxQ.js} +0 -0
|
@@ -0,0 +1,3043 @@
|
|
|
1
|
+
//#region \0virtual:incode-translation/hu
|
|
2
|
+
var hu_default = {
|
|
3
|
+
"aes": {
|
|
4
|
+
"confirmSignature": {
|
|
5
|
+
"addDocument": "Dokumentum feltöltése",
|
|
6
|
+
"continueAndFinish": "Folytatás és befejezés",
|
|
7
|
+
"contract": "Szerződés",
|
|
8
|
+
"downloadDocument": "Dokumentum letöltése",
|
|
9
|
+
"empty": "Üres",
|
|
10
|
+
"fail": "Valami rosszul sült el",
|
|
11
|
+
"finishSigning": "Aláírás befejezése",
|
|
12
|
+
"removeDocument": "Távolítsa el a",
|
|
13
|
+
"spinner": {
|
|
14
|
+
"subtitle": "Kérjük, ne zárja be, amíg be nem fejeződik, körülbelül 10 másodpercig tart a befejezés.",
|
|
15
|
+
"title": "Feldolgozás, kérem várjon..."
|
|
16
|
+
},
|
|
17
|
+
"subtitle": "Kérjük, az aláírás befejezéséhez fogadja el az alábbi feltételeket.",
|
|
18
|
+
"success": "Siker!",
|
|
19
|
+
"terms1": { "title": "Elfogadom a <2>Trust Center</2> feltételeit és kikötéseit" },
|
|
20
|
+
"terms2": { "title": "A szerződést elektronikus úton kívánom aláírni. Kérem, generálja számomra a szükséges tanúsítványt" },
|
|
21
|
+
"terms3": { "title": "Szeretném a megjelenített szerződést az alábbi aláírási eljárással jogilag kötelező érvényűen aláírni" },
|
|
22
|
+
"title": "Elfogadom és aláírom",
|
|
23
|
+
"uploadDescription": "Támogatja a PDF fájlokat",
|
|
24
|
+
"uploadTitle": "Dokumentum feltöltése aláírásra",
|
|
25
|
+
"viewDocument": "A megtekintése"
|
|
26
|
+
},
|
|
27
|
+
"reviewDocument": {
|
|
28
|
+
"replace": "Cserélje ki a címet.",
|
|
29
|
+
"subtitle": "Győződjön meg róla, hogy a megfelelő fájlt választotta ki, mielőtt folytatja az aláírást.",
|
|
30
|
+
"title": "A dokumentum felülvizsgálata"
|
|
31
|
+
}
|
|
32
|
+
},
|
|
33
|
+
"ageEstimation": {
|
|
34
|
+
"liveness": "Liveness Confidence Score (megbízhatósági pontszám)",
|
|
35
|
+
"title": "Korbecslés",
|
|
36
|
+
"years": "Évek"
|
|
37
|
+
},
|
|
38
|
+
"ageVerificationResult": {
|
|
39
|
+
"error": "Elutasítva",
|
|
40
|
+
"idCapturePassed": "Sikeresen ellenőriztük az Ön életkorát, nem tároltunk vagy osztottunk meg személyes adatokat.",
|
|
41
|
+
"redirect": "átirányítás...",
|
|
42
|
+
"success": "Pass",
|
|
43
|
+
"title": "Korigazolás",
|
|
44
|
+
"warn": "?"
|
|
45
|
+
},
|
|
46
|
+
"align": { "align": "Igazítsa az azonosítót a kerettel párhuzamosan" },
|
|
47
|
+
"applyForCreditCard": "Hitelkártya igénylése 60 másodperc alatt",
|
|
48
|
+
"authorization": {
|
|
49
|
+
"accept": "Elfogadom",
|
|
50
|
+
"acceptTerms": "Elfogadja a feltételeket",
|
|
51
|
+
"agree": "Egyetértek",
|
|
52
|
+
"companyName": "Cégnév",
|
|
53
|
+
"companyRequired": "A cég neve kötelező",
|
|
54
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
55
|
+
"emailInvalid": "Email nem érvényes",
|
|
56
|
+
"emailRequired": "E-mail szükséges",
|
|
57
|
+
"fullName": "Teljes név",
|
|
58
|
+
"informConcent": "Tudomásul vettem és beleegyezésemet adtam",
|
|
59
|
+
"instructions": "Kérjük, adja meg adatait:",
|
|
60
|
+
"nameRequired": "Teljes név szükséges",
|
|
61
|
+
"ok": "OK",
|
|
62
|
+
"readTerms": "Olvassa el a feltételeket és kikötéseket",
|
|
63
|
+
"yourDataIsProtectedOne": "Az Ön adatait a következők védik ",
|
|
64
|
+
"yourDataIsProtectedTwo": "Incode",
|
|
65
|
+
"yourEmail": "Az Ön e-mail címe "
|
|
66
|
+
},
|
|
67
|
+
"auth": { "title": "Csináljunk egy szelfit" },
|
|
68
|
+
"autoApprove": {
|
|
69
|
+
"failure": "Az automatikus jóváhagyás sikertelen",
|
|
70
|
+
"success": "Automatikus jóváhagyás sikeres"
|
|
71
|
+
},
|
|
72
|
+
"autocomplete": { "modal": {
|
|
73
|
+
"enterManually": "Kézi bevitel",
|
|
74
|
+
"input": { "placeholder": "Keresés" },
|
|
75
|
+
"title": "Adja meg a címet"
|
|
76
|
+
} },
|
|
77
|
+
"back": { "scan": "Most szkennelje be a személyi igazolványa hátoldalát" },
|
|
78
|
+
"bav": {
|
|
79
|
+
"button": { "skip": "Hagyja ki ezt a lépést" },
|
|
80
|
+
"error": {
|
|
81
|
+
"accountLinkingFailed": {
|
|
82
|
+
"description": "A bankszámlához való csatlakozás sikertelen, kérjük, próbálja meg újra.",
|
|
83
|
+
"title": "Hiba történt"
|
|
84
|
+
},
|
|
85
|
+
"institutionDown": {
|
|
86
|
+
"description": "A pénzintézet, amelyhez csatlakozni próbált, nem elérhető, kérjük, próbálkozzon újra egy másik pénzintézettel, vagy térjen vissza később.",
|
|
87
|
+
"title": "Hiba történt"
|
|
88
|
+
},
|
|
89
|
+
"loginError": {
|
|
90
|
+
"description": "Hiba történt az Ön intézményébe való bejelentkezéskor. Ha ez a hiba ismét jelentkezik, próbáljon meg közvetlenül az intézményébe bejelentkezni egy webböngészőben, hogy ellenőrizze a hitelesítő adatokat.",
|
|
91
|
+
"title": "Hiba történt"
|
|
92
|
+
},
|
|
93
|
+
"numberOfRetries": {
|
|
94
|
+
"description": "Úgy tűnik, hogy nehézségei vannak az intézménye összekapcsolásával, és elérte a maximális számú próbálkozást.",
|
|
95
|
+
"title": "Túl sok újbóli próbálkozás"
|
|
96
|
+
},
|
|
97
|
+
"tooManySessions": {
|
|
98
|
+
"description": "Már van egy munkamenet megnyitva a banki intézményével ezekkel a hitelesítő adatokkal.",
|
|
99
|
+
"title": "Túl sok ülés"
|
|
100
|
+
},
|
|
101
|
+
"unexpectedError": {
|
|
102
|
+
"description": "Sajnáljuk, de váratlan hiba történt, kérjük, próbálja meg újra.",
|
|
103
|
+
"title": "Hiba történt"
|
|
104
|
+
},
|
|
105
|
+
"userCancelation": {
|
|
106
|
+
"description": "Úgy tűnik, hogy megszakította a kapcsolatot, próbálja meg újra.",
|
|
107
|
+
"title": "A kapcsolat megszakadt"
|
|
108
|
+
}
|
|
109
|
+
},
|
|
110
|
+
"loading": { "title": "Fiókjának ellenőrzése..." },
|
|
111
|
+
"success": { "title": "Fiók sikeresen verifikálva!" },
|
|
112
|
+
"tryAgain": "Próbálja újra"
|
|
113
|
+
},
|
|
114
|
+
"biometricConsent": {
|
|
115
|
+
"button": {
|
|
116
|
+
"cancel": "Törölje",
|
|
117
|
+
"continue": "Folytatás"
|
|
118
|
+
},
|
|
119
|
+
"cancelText": "Nem adott beleegyezés",
|
|
120
|
+
"cancelTitle": "Hozzáférés megtagadva",
|
|
121
|
+
"consentOptions": "Hozzájárulási lehetőségek",
|
|
122
|
+
"subtitle": "Az Ön ellenőrzését az Incode végzi. Az állami előírásoknak való megfelelés érdekében szükségünk van az Ön beleegyezésére a biometrikus feldolgozáshoz."
|
|
123
|
+
},
|
|
124
|
+
"callFinished": {
|
|
125
|
+
"allGood": "Minden rendben!",
|
|
126
|
+
"errorSubTitle": "Valami rosszul sült el, kérjük, próbálja meg újra ezt a lépést.",
|
|
127
|
+
"errorTitle": "A folyamat nem fejeződött be",
|
|
128
|
+
"expiredDesc": "Az Ön adatait a következők védik",
|
|
129
|
+
"successSubTitle": "Sikeresen befejezte a videó szelfi készítését.",
|
|
130
|
+
"successTitle": "Siker!"
|
|
131
|
+
},
|
|
132
|
+
"cameraPermission": {
|
|
133
|
+
"allowButtonTitle": "ENGEDÉLYEZÉS",
|
|
134
|
+
"instructions": "A folytatáshoz, kérjük engedélyezze a",
|
|
135
|
+
"instructionsStrong": "kamera használatát",
|
|
136
|
+
"messageLineFive": "a beszállás",
|
|
137
|
+
"messageLineFour": "egy szelfi, hogy teljes legyen",
|
|
138
|
+
"messageLineOne": "Szükségünk van rád, hogy",
|
|
139
|
+
"messageLineThree": "hogy elkapja az azonosítóját, és elvigye",
|
|
140
|
+
"messageLineTwo": "kamera engedélyezése",
|
|
141
|
+
"quitOnboarding": "Kilépés Onboarding",
|
|
142
|
+
"reload": "Újratöltés",
|
|
143
|
+
"retry": "Próbáld újra",
|
|
144
|
+
"title": "Kamera engedélyezése"
|
|
145
|
+
},
|
|
146
|
+
"captureInstructions": {
|
|
147
|
+
"step1": "1. Tegye az azonosítót a keretbe",
|
|
148
|
+
"step2": "2. Nyomja meg a rögzítő gombot"
|
|
149
|
+
},
|
|
150
|
+
"capturePreview": {
|
|
151
|
+
"acceptedDocuments": {
|
|
152
|
+
"BirthCertificate": "Születési anyakönyvi kivonat",
|
|
153
|
+
"country": "{{country}}",
|
|
154
|
+
"Currency": "Pénznem",
|
|
155
|
+
"DriversLicense": "Jogosítvány",
|
|
156
|
+
"FederalID": "Szövetségi azonosító",
|
|
157
|
+
"IdentificationCard": "Személyi igazolvány",
|
|
158
|
+
"label": "Elfogadott dokumentumok:",
|
|
159
|
+
"MedicalCard": "Orvosi kártya",
|
|
160
|
+
"Military": "Katonai",
|
|
161
|
+
"noDocuments": "Erre az országra nem fogadnak el dokumentumokat. ",
|
|
162
|
+
"Other": "Egyéb",
|
|
163
|
+
"Passport": "Útlevél",
|
|
164
|
+
"Permit": "Engedély",
|
|
165
|
+
"ResidenceDocument": "Tartózkodási dokumentum",
|
|
166
|
+
"TaxIdentification": "Adóazonosító",
|
|
167
|
+
"TravelDocument": "Úti okmány",
|
|
168
|
+
"TribalIdentification": "Törzsi azonosítás",
|
|
169
|
+
"Unknown": "Ismeretlen",
|
|
170
|
+
"VehicleRegistration": "Jármű-regisztráció",
|
|
171
|
+
"Visa": "Vízum",
|
|
172
|
+
"VoterIdentification": "Szavazóazonosítás",
|
|
173
|
+
"WeaponLicense": "Fegyver engedély"
|
|
174
|
+
},
|
|
175
|
+
"ageError": "Megbukott!",
|
|
176
|
+
"ageErrorMessage": "Nem teljesítette a korhatárt",
|
|
177
|
+
"ariaLabel": "a beolvasott dokumentum előnézete",
|
|
178
|
+
"calculating": "Validálás...",
|
|
179
|
+
"faceError": "Az arc letapogatása sikertelen. Próbálja újra.",
|
|
180
|
+
"idError": "Az azonosító beolvasása sikertelen. Próbálja újra.",
|
|
181
|
+
"passportError": "Az útlevél beolvasása sikertelen. Próbálja újra.",
|
|
182
|
+
"poaError": "A dokumentum beolvasása sikertelen. Próbálja újra.",
|
|
183
|
+
"success": "Siker!"
|
|
184
|
+
},
|
|
185
|
+
"certificateIssuance": {
|
|
186
|
+
"continue": "Tovább",
|
|
187
|
+
"download": {
|
|
188
|
+
"button": "Tanúsítvány letöltése",
|
|
189
|
+
"text": "A digitális tanúsítványa készen áll. Mentsd el biztonságosan, és használd dokumentumok aláírására vagy személyazonosságod igazolására.",
|
|
190
|
+
"title": "Tanúsítvány letöltése"
|
|
191
|
+
},
|
|
192
|
+
"errorTitle": "Valami rosszul sült el",
|
|
193
|
+
"password": {
|
|
194
|
+
"description": "Jelszó beállítása a digitális tanúsítvány védelméhez",
|
|
195
|
+
"hide": "Jelszó elrejtése",
|
|
196
|
+
"length": "Legalább 8 karakter",
|
|
197
|
+
"lowercase": "Legalább 1 kisbetű (a–z)",
|
|
198
|
+
"number": "Legalább 1 szám (0–9)",
|
|
199
|
+
"placeholder": "Adja meg jelszavát",
|
|
200
|
+
"requirementMet": "A jelszó követelményeinek megfelel",
|
|
201
|
+
"requirementNotMet": "A jelszóra vonatkozó követelmény nem teljesül",
|
|
202
|
+
"show": "Jelszó megjelenítése",
|
|
203
|
+
"title": "Biztonságos jelszó létrehozása",
|
|
204
|
+
"uppercase": "Legalább 1 nagybetű (A–Z)"
|
|
205
|
+
},
|
|
206
|
+
"passwordRequirements": { "description": "A jelszavadnak tartalmaznia kell:" },
|
|
207
|
+
"success": {
|
|
208
|
+
"done": "Kész",
|
|
209
|
+
"text": "A tanúsítvány a Fájlok / Letöltések mappába került",
|
|
210
|
+
"title": "Minden rendben"
|
|
211
|
+
},
|
|
212
|
+
"v2": { "download": {
|
|
213
|
+
"text": "Tárolja biztonságosan, hogy dokumentumok aláírásához vagy személyazonosságának igazolásához használhassa.",
|
|
214
|
+
"title": "A tanúsítványod elkészült."
|
|
215
|
+
} }
|
|
216
|
+
},
|
|
217
|
+
"choseCamera": { "confirmCameraToUse": "Kérjük, erősítse meg a használni kívánt kamerát" },
|
|
218
|
+
"clear": { "camera": "Tiszta kamera lencse" },
|
|
219
|
+
"common": {
|
|
220
|
+
"attempLeft": "{{attempts}} fennmaradó próbálkozás",
|
|
221
|
+
"attempsLeft": "{{attempts}} fennmaradó próbálkozások",
|
|
222
|
+
"attemptsRemaining_other": "{{count}} fennmaradó próbálkozások",
|
|
223
|
+
"attemptsRemaining_one": "1 kísérlet maradt hátra",
|
|
224
|
+
"back": "Vissza",
|
|
225
|
+
"browserNotSupported": "Nem támogatott böngésző.",
|
|
226
|
+
"browserNotSupportedDesc": "A folytatáshoz használja a {{ browser }} címet.",
|
|
227
|
+
"close": "Bezárás",
|
|
228
|
+
"connect": "CONNECT",
|
|
229
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
230
|
+
"country": {
|
|
231
|
+
"label": "Ország",
|
|
232
|
+
"placeholder": "Válasszon országot",
|
|
233
|
+
"searchPlaceholder": "Ország keresése"
|
|
234
|
+
},
|
|
235
|
+
"delete": "Törölje a címet.",
|
|
236
|
+
"disconnect": "Kikapcsolás",
|
|
237
|
+
"done": "Kész!",
|
|
238
|
+
"error": "Hiba",
|
|
239
|
+
"female": "Női",
|
|
240
|
+
"finishGptOptInLabel": "Igen, szeretnék fontos üzeneteket kapni a {{company_name}} címről a telefonomra.",
|
|
241
|
+
"goToMobile": "Kérjük, a telefon böngészőjéből lépjen be.",
|
|
242
|
+
"HN": "Honduras",
|
|
243
|
+
"holdOnASec": "Várj egy percet...",
|
|
244
|
+
"landscape": "Nem támogatjuk a tájképi módot.",
|
|
245
|
+
"loading": "Betöltés...",
|
|
246
|
+
"male": "Férfi",
|
|
247
|
+
"no": "Nem",
|
|
248
|
+
"onlyMobile": "Ez a videohívás csak mobileszközökön működik.",
|
|
249
|
+
"or": "VAGY",
|
|
250
|
+
"password": "Jelszó",
|
|
251
|
+
"photo": "A fénykép automatikusan elkészül",
|
|
252
|
+
"pleaseWait": "Kérjük, várjon...",
|
|
253
|
+
"processing": "Feldolgozás...",
|
|
254
|
+
"readyToScan": "Készen áll a szkennelésre",
|
|
255
|
+
"refreshPage": "Frissítés",
|
|
256
|
+
"remove": "Eltávolítás",
|
|
257
|
+
"retake": "Újrafelvétel",
|
|
258
|
+
"return": "Visszatérés",
|
|
259
|
+
"rotate": "A folytatáshoz forgassa el a telefonját.",
|
|
260
|
+
"rotateIpad": "A folytatáshoz forgassa el az iPadet.",
|
|
261
|
+
"searchForCountry": "Ország keresése",
|
|
262
|
+
"send": "SEND",
|
|
263
|
+
"showCamera": "Kamera megjelenítése",
|
|
264
|
+
"skip": "Skip",
|
|
265
|
+
"somethingWentWrong": "Valami hiba történt",
|
|
266
|
+
"somethingWrong": "Valami rosszul sült el",
|
|
267
|
+
"state": {
|
|
268
|
+
"placeholder": "Állam kiválasztása",
|
|
269
|
+
"searchPlaceholder": "Állam keresése"
|
|
270
|
+
},
|
|
271
|
+
"takePhoto": "Fényképezd le",
|
|
272
|
+
"tapToAnswer": "Érintse meg a válaszadáshoz",
|
|
273
|
+
"tapToSpeak": "Beszéljen a koppintással",
|
|
274
|
+
"tapWhenDone": "Koppintson a gombra, ha kész",
|
|
275
|
+
"tryAgain": "Próbálja újra",
|
|
276
|
+
"unexpectedError": "Hiba történt, kérjük, próbálja meg újra ezt a lépést",
|
|
277
|
+
"uploading": "Ellenőrzés...",
|
|
278
|
+
"uploadStatement": "Nyilatkozat feltöltése",
|
|
279
|
+
"username": "Felhasználónév",
|
|
280
|
+
"wontTakeLong": "Ez nem tart sokáig.",
|
|
281
|
+
"yes": "Igen"
|
|
282
|
+
},
|
|
283
|
+
"commonIssues": {
|
|
284
|
+
"accessibleName": "Segítségre van szüksége?",
|
|
285
|
+
"ariaList": "3 tétel listája",
|
|
286
|
+
"blurPresent": "Maszat jelen",
|
|
287
|
+
"blurPresentDescription": "Vigye az azonosítót távolabbra vagy közelebb a telefonhoz, amíg a kép fókuszálódik.",
|
|
288
|
+
"cameraDirty": "Kamera lencse piszkos",
|
|
289
|
+
"cameraNotWorking": "Nem működik a kamera? ",
|
|
290
|
+
"commonIssues": "Gyakori problémák",
|
|
291
|
+
"glare": "Fényvisszaverődés vagy árnyék az azonosítón",
|
|
292
|
+
"glarePresent": "Jelen lévő vakítás",
|
|
293
|
+
"glarePresentDescription": "Döntse az azonosítót kissé felfelé vagy lefelé a tükröződés minimalizálása érdekében.",
|
|
294
|
+
"idFar": "A dokumentum túl messze van vagy a képkockán kívül",
|
|
295
|
+
"idv2": { "tryAgain": "Oké, próbáld újra" },
|
|
296
|
+
"infoNotReadable": "Info nem olvasható",
|
|
297
|
+
"minimizeShake": "A telefon stabilan tartásával minimalizálja a fényképezőgép rázkódását",
|
|
298
|
+
"needHelp": "Segítségre van szükségem <1/> ",
|
|
299
|
+
"notReadable": "Az információ nem olvasható",
|
|
300
|
+
"notReadableDescription": "A telefon stabilan tartásával minimalizálja a fényképezőgép rázkódását",
|
|
301
|
+
"step": "Elem {{number}}",
|
|
302
|
+
"takeManually": "Készítse el a fényképet kézzel",
|
|
303
|
+
"tryAgain": "Próbálja újra",
|
|
304
|
+
"useNative": "Natív kamera használata"
|
|
305
|
+
},
|
|
306
|
+
"conference": {
|
|
307
|
+
"accept": "Elfogadom",
|
|
308
|
+
"accessCameraMic": "Hozzáférést kell biztosítania a kamerához és a mikrofonhoz.",
|
|
309
|
+
"areYouSure": "Biztos vagy benne, hogy be akarod fejezni a folyamatot?",
|
|
310
|
+
"areYouSureSubtitle": "",
|
|
311
|
+
"badConnection": "Rossz az internetkapcsolata",
|
|
312
|
+
"browserNotSupported": "A böngésző nem támogatott.",
|
|
313
|
+
"bureau": "Elfogadom a hitelintézeti konzultációt",
|
|
314
|
+
"bureauTitle": "Hitelintézeti konzultáció elfogadása",
|
|
315
|
+
"cameraMicUnavailable": "Kamera vagy mikrofon nem áll rendelkezésre.",
|
|
316
|
+
"cancel": "Törölje",
|
|
317
|
+
"checkingInternet": "Az internet ellenőrzése",
|
|
318
|
+
"continueProcess": "Folytassa a folyamatot",
|
|
319
|
+
"disconnect": "Kikapcsolás",
|
|
320
|
+
"disconnectExecutiveReady": "Kikapcsolás",
|
|
321
|
+
"executiveReady": "Az ügyvezető készen áll a videohívásra",
|
|
322
|
+
"executiveReadyTitle": "",
|
|
323
|
+
"internetNotStable": "Az internet nem stabil",
|
|
324
|
+
"internetStable": "Az internet stabil",
|
|
325
|
+
"networkTest": "Hálózati teszt",
|
|
326
|
+
"networkTestSubtitle": "Hálózati teszt",
|
|
327
|
+
"noConnection": "Az internetkapcsolat megszakadt",
|
|
328
|
+
"processNotComplete": "A folyamat nem fejeződött be",
|
|
329
|
+
"smsMessage": "SMS-t fog kapni, amikor a videokonferencia megkezdődik.",
|
|
330
|
+
"terms": "Elfogadom a feltételeket",
|
|
331
|
+
"termsTitle": "Elfogadja a feltételeket",
|
|
332
|
+
"unableOnboard": "Valami rosszul sült el, kérjük, próbálja meg újra ezt a lépést."
|
|
333
|
+
},
|
|
334
|
+
"connectionError": {
|
|
335
|
+
"refresh": "Frissítés",
|
|
336
|
+
"subtitle": "Várja meg, amíg az internetkapcsolat helyreáll, hogy folytathassa a műveletet, vagy csatlakozzon egy elérhető hálózathoz.",
|
|
337
|
+
"title": "Nincs internetkapcsolat"
|
|
338
|
+
},
|
|
339
|
+
"consentCheck": {
|
|
340
|
+
"aeromexico": "Hozzájárulás - A jelölőnégyzetre kattintva kifejezett írásbeli hozzájárulásomat adom személyes adataimnak az Adatvédelmi nyilatkozat szerinti kezeléséhez.",
|
|
341
|
+
"progressiveLeasing": "A jelölőnégyzet bejelölésével elfogadom, hogy a Vállalat rendelkezésére bocsátom a Személyes adatokat, beleértve a biometrikus adataimat és a kormány által kibocsátott személyazonosító igazolványom vonalkódjának beolvasásából származó információkat, a Vállalat és az Incode által az információk rögzítése, gyűjtése, nyilvántartásba vétele, tárolása, megőrzése, felhasználása, feldolgozása, továbbítása és közzététele céljából, a személyazonosság-ellenőrzési szolgáltatások nyújtása és az Incode termékeinek vagy szolgáltatásainak (beleértve az algoritmusait) javítása, módosítása vagy frissítése céljából, a vonatkozó jogszabályokkal összhangban és az Incode <link1></link1> szerint. Az Incode az adatokat addig tárolja, amíg a személyazonosság ellenőrzéséhez már nincs szükség rájuk, vagy az adatvédelmi szabályzatában meghatározott időtartamig (Illinois esetében 3 év), attól függően, hogy melyik a korábbi. Elolvastam és elfogadtam az Incode <link2></link2>. A Progressive a biometrikus adatokat csak addig tárolja, amíg az adatgyűjtés céljának teljesítéséhez szükséges, illetve legfeljebb 3 évvel a számla lezárását követően, kivéve, ha jogszabály másként rendelkezik. Elolvastam és elfogadom a Progressive <link3></link3>.",
|
|
342
|
+
"progressiveLeasingPrivacy": "Adatvédelmi irányelvek",
|
|
343
|
+
"progressiveLeasingPrivacy2": "Adatvédelmi irányelvek"
|
|
344
|
+
},
|
|
345
|
+
"countries": {
|
|
346
|
+
"AC": "Ascension-sziget",
|
|
347
|
+
"AD": "Andorra",
|
|
348
|
+
"AE": "Egyesült Arab Emírségek",
|
|
349
|
+
"AF": "Afganisztán",
|
|
350
|
+
"AG": "Antigua és Barbuda",
|
|
351
|
+
"AI": "Anguilla",
|
|
352
|
+
"AL": "Albánia",
|
|
353
|
+
"AM": "Örményország",
|
|
354
|
+
"AO": "Angola",
|
|
355
|
+
"AR": "Argentína",
|
|
356
|
+
"AS": "Amerikai Szamoa",
|
|
357
|
+
"AT": "Ausztria",
|
|
358
|
+
"AU": "Ausztrália",
|
|
359
|
+
"AW": "Aruba",
|
|
360
|
+
"AX": "Åland-szigetek",
|
|
361
|
+
"AZ": "Azerbajdzsán",
|
|
362
|
+
"BA": "Bosznia-Hercegovina",
|
|
363
|
+
"BB": "Barbados",
|
|
364
|
+
"BD": "Banglades",
|
|
365
|
+
"BE": "Belgium",
|
|
366
|
+
"BF": "Burkina Faso",
|
|
367
|
+
"BG": "Bulgária",
|
|
368
|
+
"BH": "Bahrein",
|
|
369
|
+
"BI": "Burundi",
|
|
370
|
+
"BJ": "Benin",
|
|
371
|
+
"BL": "Saint Barthélemy",
|
|
372
|
+
"BM": "Bermuda",
|
|
373
|
+
"BN": "Brunei Darussalam",
|
|
374
|
+
"BO": "Bolívia",
|
|
375
|
+
"BR": "Brazília",
|
|
376
|
+
"BS": "Bahamák",
|
|
377
|
+
"BT": "Bhután",
|
|
378
|
+
"BW": "Botswana",
|
|
379
|
+
"BY": "Fehéroroszország",
|
|
380
|
+
"BZ": "Belize",
|
|
381
|
+
"CA": "Kanada",
|
|
382
|
+
"CC": "Kókusz-szigetek (Keeling-szigetek)",
|
|
383
|
+
"CD": "Kongó (Demokratikus Köztársaság)",
|
|
384
|
+
"CF": "Közép-afrikai Köztársaság",
|
|
385
|
+
"CG": "Kongó",
|
|
386
|
+
"CH": "Svájc",
|
|
387
|
+
"CI": "Elefántcsontpart",
|
|
388
|
+
"CK": "Cook-szigetek",
|
|
389
|
+
"CL": "Chile",
|
|
390
|
+
"CM": "Kamerun",
|
|
391
|
+
"CN": "Kína",
|
|
392
|
+
"CO": "Kolumbia",
|
|
393
|
+
"CR": "Costa Rica",
|
|
394
|
+
"CU": "Kuba",
|
|
395
|
+
"CV": "Zöld-foki Köztársaság",
|
|
396
|
+
"CW": "Curaçao",
|
|
397
|
+
"CX": "Karácsonyi sziget",
|
|
398
|
+
"CY": "Ciprus",
|
|
399
|
+
"CZ": "Csehország (Cseh Köztársaság)",
|
|
400
|
+
"DE": "Németország",
|
|
401
|
+
"DJ": "Dzsibuti",
|
|
402
|
+
"DK": "Dánia",
|
|
403
|
+
"DM": "Dominika",
|
|
404
|
+
"DO": "Dominikai Köztársaság",
|
|
405
|
+
"DZ": "Algéria",
|
|
406
|
+
"EC": "Ecuador",
|
|
407
|
+
"EE": "Észtország",
|
|
408
|
+
"EG": "Egyiptom",
|
|
409
|
+
"EH": "Nyugat-Szahara",
|
|
410
|
+
"ER": "Eritrea",
|
|
411
|
+
"ES": "Spanyolország",
|
|
412
|
+
"ET": "Etiópia",
|
|
413
|
+
"FI": "Finnország",
|
|
414
|
+
"FJ": "Fidzsi-szigetek",
|
|
415
|
+
"FK": "Falkland-szigetek",
|
|
416
|
+
"FM": "Mikronézia",
|
|
417
|
+
"FO": "Feröer-szigetek",
|
|
418
|
+
"FR": "Franciaország",
|
|
419
|
+
"GA": "Gabon",
|
|
420
|
+
"GB": "Egyesült Királyság",
|
|
421
|
+
"GD": "Grenada",
|
|
422
|
+
"GE": "Georgia",
|
|
423
|
+
"GF": "Francia Guyana",
|
|
424
|
+
"GG": "Guernsey",
|
|
425
|
+
"GH": "Ghána",
|
|
426
|
+
"GI": "Gibraltár",
|
|
427
|
+
"GL": "Grönland",
|
|
428
|
+
"GM": "Gambia",
|
|
429
|
+
"GN": "Guinea",
|
|
430
|
+
"GP": "Guadeloupe",
|
|
431
|
+
"GQ": "Egyenlítői-Guinea",
|
|
432
|
+
"GR": "Görögország",
|
|
433
|
+
"GT": "Guatemala",
|
|
434
|
+
"GU": "Guam",
|
|
435
|
+
"GW": "Bissau-Guinea",
|
|
436
|
+
"GY": "Guyana",
|
|
437
|
+
"HK": "Hong Kong",
|
|
438
|
+
"HN": "Honduras",
|
|
439
|
+
"HR": "Horvátország",
|
|
440
|
+
"HT": "Haiti",
|
|
441
|
+
"HU": "Magyarország",
|
|
442
|
+
"ID": "Indonézia",
|
|
443
|
+
"IE": "Írország",
|
|
444
|
+
"IL": "Izrael",
|
|
445
|
+
"IM": "Man-sziget",
|
|
446
|
+
"IN": "India",
|
|
447
|
+
"IO": "Brit Indiai-óceáni terület",
|
|
448
|
+
"IQ": "Irak",
|
|
449
|
+
"IR": "Irán",
|
|
450
|
+
"IS": "Izland",
|
|
451
|
+
"IT": "Olaszország",
|
|
452
|
+
"JE": "Jersey",
|
|
453
|
+
"JM": "Jamaica",
|
|
454
|
+
"JO": "Jordan",
|
|
455
|
+
"JP": "Japán",
|
|
456
|
+
"KE": "Kenya",
|
|
457
|
+
"KG": "Kirgizisztán",
|
|
458
|
+
"KH": "Kambodzsa",
|
|
459
|
+
"KI": "Kiribati",
|
|
460
|
+
"KM": "Comore-szigetek",
|
|
461
|
+
"KN": "Saint Kitts és Nevis",
|
|
462
|
+
"KR": "Korea (Koreai Köztársaság)",
|
|
463
|
+
"KW": "Kuvait",
|
|
464
|
+
"KY": "Kajmán-szigetek",
|
|
465
|
+
"KZ": "Kazahsztán",
|
|
466
|
+
"LB": "Libanon",
|
|
467
|
+
"LC": "Saint Lucia",
|
|
468
|
+
"LI": "Liechtenstein",
|
|
469
|
+
"LK": "Sri Lanka",
|
|
470
|
+
"LR": "Libéria",
|
|
471
|
+
"LS": "Lesotho",
|
|
472
|
+
"LT": "Litvánia",
|
|
473
|
+
"LU": "Luxemburg",
|
|
474
|
+
"LV": "Lettország",
|
|
475
|
+
"LY": "Líbia",
|
|
476
|
+
"MA": "Marokkó",
|
|
477
|
+
"MC": "Monaco",
|
|
478
|
+
"MD": "Moldova",
|
|
479
|
+
"ME": "Montenegró",
|
|
480
|
+
"MF": "Saint Martin",
|
|
481
|
+
"MG": "Madagaszkár",
|
|
482
|
+
"MH": "Marshall-szigetek",
|
|
483
|
+
"MK": "Macedónia",
|
|
484
|
+
"ML": "Mali",
|
|
485
|
+
"MM": "Mianmar",
|
|
486
|
+
"MN": "Mongólia",
|
|
487
|
+
"MO": "Makaó",
|
|
488
|
+
"MP": "Északi-Mariana-szigetek",
|
|
489
|
+
"MQ": "Martinique",
|
|
490
|
+
"MR": "Mauritánia",
|
|
491
|
+
"MS": "Montserrat",
|
|
492
|
+
"MT": "Málta",
|
|
493
|
+
"MU": "Mauritius",
|
|
494
|
+
"MV": "Maldív-szigetek",
|
|
495
|
+
"MW": "Malawi",
|
|
496
|
+
"MX": "Mexikó",
|
|
497
|
+
"MY": "Malajzia",
|
|
498
|
+
"MZ": "Mozambik",
|
|
499
|
+
"NA": "Namíbia",
|
|
500
|
+
"NC": "Új-Kaledónia",
|
|
501
|
+
"NE": "Niger",
|
|
502
|
+
"NF": "Norfolk-sziget",
|
|
503
|
+
"NG": "Nigéria",
|
|
504
|
+
"NI": "Nicaragua",
|
|
505
|
+
"NL": "Hollandia",
|
|
506
|
+
"NO": "Norvégia",
|
|
507
|
+
"NP": "Nepál",
|
|
508
|
+
"NR": "Nauru",
|
|
509
|
+
"NU": "Niue",
|
|
510
|
+
"NZ": "Új-Zéland",
|
|
511
|
+
"OM": "Omán",
|
|
512
|
+
"PA": "Panama",
|
|
513
|
+
"PE": "Peru",
|
|
514
|
+
"PF": "Francia Polinézia",
|
|
515
|
+
"PG": "Pápua Új-Guinea",
|
|
516
|
+
"PH": "Fülöp-szigetek",
|
|
517
|
+
"PK": "Pakisztán",
|
|
518
|
+
"PL": "Lengyelország",
|
|
519
|
+
"PM": "Saint Pierre és Miquelon",
|
|
520
|
+
"PR": "Puerto Rico",
|
|
521
|
+
"PS": "Palesztina",
|
|
522
|
+
"PT": "Portugália",
|
|
523
|
+
"PW": "Palau",
|
|
524
|
+
"PY": "Paraguay",
|
|
525
|
+
"QA": "Katar",
|
|
526
|
+
"RE": "Réunion",
|
|
527
|
+
"RO": "Románia",
|
|
528
|
+
"RS": "Szerbia",
|
|
529
|
+
"RU": "Oroszország",
|
|
530
|
+
"RW": "Ruanda",
|
|
531
|
+
"SA": "Szaúd-Arábia",
|
|
532
|
+
"SB": "Salamon-szigetek",
|
|
533
|
+
"SC": "Seychelle-szigetek",
|
|
534
|
+
"SD": "Szudán",
|
|
535
|
+
"SE": "Svédország",
|
|
536
|
+
"SG": "Szingapúr",
|
|
537
|
+
"SH": "Szent Heléna",
|
|
538
|
+
"SI": "Szlovénia",
|
|
539
|
+
"SJ": "Svalbard és Jan Mayen",
|
|
540
|
+
"SK": "Szlovákia",
|
|
541
|
+
"SL": "Sierra Leone",
|
|
542
|
+
"SM": "San Marino",
|
|
543
|
+
"SN": "Szenegál",
|
|
544
|
+
"SO": "Szomália",
|
|
545
|
+
"SS": "Dél-Szudán",
|
|
546
|
+
"ST": "São Tomé és Príncipe",
|
|
547
|
+
"SV": "El Salvador",
|
|
548
|
+
"SX": "Sint Maarten",
|
|
549
|
+
"SY": "Szíriai",
|
|
550
|
+
"SZ": "Szváziföld",
|
|
551
|
+
"TA": "Tristan da Cunha",
|
|
552
|
+
"TC": "Turks- és Caicos-szigetek",
|
|
553
|
+
"TD": "Chad",
|
|
554
|
+
"TG": "Togo",
|
|
555
|
+
"TH": "Thaiföld",
|
|
556
|
+
"TJ": "Tádzsikisztán",
|
|
557
|
+
"TK": "Tokelau",
|
|
558
|
+
"TL": "Kelet-Timor",
|
|
559
|
+
"TM": "Türkmenisztán",
|
|
560
|
+
"TN": "Tunézia",
|
|
561
|
+
"TO": "Tonga",
|
|
562
|
+
"TR": "Törökország",
|
|
563
|
+
"TT": "Trinidad és Tobago",
|
|
564
|
+
"TV": "Tuvalu",
|
|
565
|
+
"TW": "Tajvan",
|
|
566
|
+
"TZ": "Tanzánia",
|
|
567
|
+
"UA": "Ukrajna",
|
|
568
|
+
"UG": "Uganda",
|
|
569
|
+
"US": "USA",
|
|
570
|
+
"UY": "Uruguay",
|
|
571
|
+
"UZ": "Üzbegisztán",
|
|
572
|
+
"VA": "Szentszék",
|
|
573
|
+
"VC": "Saint Vincent és a Grenadine-szigetek",
|
|
574
|
+
"VE": "Venezuela",
|
|
575
|
+
"VG": "Virgin-szigetek (brit)",
|
|
576
|
+
"VI": "Virgin-szigetek",
|
|
577
|
+
"VN": "Vietnam",
|
|
578
|
+
"VU": "Vanuatu",
|
|
579
|
+
"WF": "Wallis és Futuna",
|
|
580
|
+
"WS": "Szamoa",
|
|
581
|
+
"YE": "Jemen",
|
|
582
|
+
"YT": "Mayotte",
|
|
583
|
+
"ZA": "Dél-Afrika",
|
|
584
|
+
"ZM": "Zambia",
|
|
585
|
+
"ZW": "Zimbabwe"
|
|
586
|
+
},
|
|
587
|
+
"curp": {
|
|
588
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
589
|
+
"dontHave": "Nincs CURP-om",
|
|
590
|
+
"enterCurp": "Adja meg a CURP-ját",
|
|
591
|
+
"errors": {
|
|
592
|
+
"curpInvalid": "CURP nem érvényes",
|
|
593
|
+
"curpRequired": "CURP szükséges",
|
|
594
|
+
"fieldRequired": "Ez a mező kötelező",
|
|
595
|
+
"invalidCurpFormat": "Érvénytelen CURP formátum. Adja meg a 18 karakteres CURP kódot, például SABC560626MDFLRN01."
|
|
596
|
+
},
|
|
597
|
+
"failed": "Nem tudta létrehozni a CURP-ot",
|
|
598
|
+
"generate": "Generálja a CURP-ot",
|
|
599
|
+
"generateCta": "Generálja",
|
|
600
|
+
"inProgress": "CURP ellenőrzés elindult!",
|
|
601
|
+
"inputCurp": "CURP bemenet",
|
|
602
|
+
"inputInfo": "Adja meg adatait",
|
|
603
|
+
"labels": {
|
|
604
|
+
"birthDate": "Születési dátum",
|
|
605
|
+
"birthState": "Születési állapot",
|
|
606
|
+
"bornAbroad": "Külföldön született",
|
|
607
|
+
"confirm": "Megerősítés",
|
|
608
|
+
"dob": "Születési dátum",
|
|
609
|
+
"enter": "Írja be a címet.",
|
|
610
|
+
"female": "Női",
|
|
611
|
+
"femaleV2": "Női",
|
|
612
|
+
"firstLast": "Első vezetéknév",
|
|
613
|
+
"firstLastName": "Első vezetéknév",
|
|
614
|
+
"firstName": "Keresztnév",
|
|
615
|
+
"gender": "Gender",
|
|
616
|
+
"genderV2": "Gender",
|
|
617
|
+
"generate": "Generálja",
|
|
618
|
+
"male": "Férfi",
|
|
619
|
+
"maleV2": "Férfi",
|
|
620
|
+
"missing": "Nincs nálam a CURP-om. ",
|
|
621
|
+
"name": "Név",
|
|
622
|
+
"nonBinary": "Nem bináris/más",
|
|
623
|
+
"other": "Nem bináris/más",
|
|
624
|
+
"secondLast": "Második vezetéknév",
|
|
625
|
+
"secondLastName": "Második vezetéknév",
|
|
626
|
+
"selectOne": "Válasszon egyet",
|
|
627
|
+
"state": "Születési állam",
|
|
628
|
+
"yourCURP": "a CURP"
|
|
629
|
+
},
|
|
630
|
+
"placeholder": {
|
|
631
|
+
"curp": "Az Ön CURP-ja",
|
|
632
|
+
"firstLast": "Az Ön vezetékneve",
|
|
633
|
+
"firstName": "Az Ön keresztneve",
|
|
634
|
+
"gender": "Válasszon nemet",
|
|
635
|
+
"secondLast": "Az Ön második vezetékneve",
|
|
636
|
+
"state": "Állam kiválasztása"
|
|
637
|
+
},
|
|
638
|
+
"retry": "Kérjük, ellenőrizze adatait",
|
|
639
|
+
"status": {
|
|
640
|
+
"checkInfo": "Kérjük, ellenőrizze a megadott adatokat",
|
|
641
|
+
"confirm": "CURP megerősítése",
|
|
642
|
+
"couldntGenerate": "Nem tudott CURP-ot generálni",
|
|
643
|
+
"edit": "Információ szerkesztése",
|
|
644
|
+
"generatedCurp": "Létrehozott CURP",
|
|
645
|
+
"generating": "CURP generálása...",
|
|
646
|
+
"notVerified": "CURP nem ellenőrzött",
|
|
647
|
+
"tryAgain": "Próbálja újra",
|
|
648
|
+
"verified": "CURP ellenőrizve!",
|
|
649
|
+
"verifying": "A CURP ellenőrzése..."
|
|
650
|
+
},
|
|
651
|
+
"subtitle": "Válassza ki az érvényesítési módszert",
|
|
652
|
+
"subtitle2": "Adja meg a CURP-adatokat",
|
|
653
|
+
"success": "CURP ellenőrizve!",
|
|
654
|
+
"title": "CURP érvényesítés",
|
|
655
|
+
"verifying": "A CURP ellenőrzése",
|
|
656
|
+
"verifyManually": "Kézi ellenőrzés"
|
|
657
|
+
},
|
|
658
|
+
"customFields": {
|
|
659
|
+
"completed": "Teljes!",
|
|
660
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
661
|
+
"processing": "Feldolgozás...",
|
|
662
|
+
"submit": "SUBMIT",
|
|
663
|
+
"title": "Adja meg adatait"
|
|
664
|
+
},
|
|
665
|
+
"customWatchlist": {
|
|
666
|
+
"done": "Siker!",
|
|
667
|
+
"wontTake": "Ez nem tart sokáig."
|
|
668
|
+
},
|
|
669
|
+
"desktop": {
|
|
670
|
+
"chrome": { "cameraInstructions": {
|
|
671
|
+
"findIcon": "megtalálni ezt az ikont",
|
|
672
|
+
"inThe": "a címsor jobb oldalán, és nyomja meg a",
|
|
673
|
+
"menu": "a legördülő menüből",
|
|
674
|
+
"one": { "clickOn": "Kattintson a címsor zár ikonjára" },
|
|
675
|
+
"three": {
|
|
676
|
+
"camera": "Kamera",
|
|
677
|
+
"inThe": "A",
|
|
678
|
+
"permissions": "Engedélyek",
|
|
679
|
+
"section": "szakasz, kattintson a legördülő menüre a",
|
|
680
|
+
"select": "és válassza a"
|
|
681
|
+
},
|
|
682
|
+
"try": "Megpróbálhatja a",
|
|
683
|
+
"two": {
|
|
684
|
+
"clickOn": "Kattintson a",
|
|
685
|
+
"menu": "a felugró menüben",
|
|
686
|
+
"siteSettings": "Oldal beállításai"
|
|
687
|
+
}
|
|
688
|
+
} },
|
|
689
|
+
"edge": { "cameraInstructions": {
|
|
690
|
+
"five": {
|
|
691
|
+
"allowCamera": "kameraengedélyek engedélyezése",
|
|
692
|
+
"on": "A oldalon.",
|
|
693
|
+
"toggle": "Kapcsolja a kapcsolót"
|
|
694
|
+
},
|
|
695
|
+
"four": {
|
|
696
|
+
"camera": "Kamera",
|
|
697
|
+
"clickOn": "Kattintson a",
|
|
698
|
+
"view": "a kamera beállításainak megtekintéséhez"
|
|
699
|
+
},
|
|
700
|
+
"one": {
|
|
701
|
+
"clickOn": "Kattintson a három vízszintes pontra",
|
|
702
|
+
"located": "a böngészőablak jobb felső sarkában található",
|
|
703
|
+
"settings": "Beállítások és több"
|
|
704
|
+
},
|
|
705
|
+
"three": {
|
|
706
|
+
"privacy": "Adatvédelem, keresés és szolgáltatások",
|
|
707
|
+
"scroll": "Görgessen lefelé és kattintson a",
|
|
708
|
+
"section": "szekció",
|
|
709
|
+
"site": "Helyszíni engedélyek",
|
|
710
|
+
"under": "a"
|
|
711
|
+
},
|
|
712
|
+
"two": {
|
|
713
|
+
"clickOn": "Kattintson a",
|
|
714
|
+
"menu": "a menüpontok közül",
|
|
715
|
+
"settings": "Beállítások"
|
|
716
|
+
}
|
|
717
|
+
} },
|
|
718
|
+
"generic": { "cameraInstructions": {
|
|
719
|
+
"allow": "Engedélyezze a",
|
|
720
|
+
"allowCamera": "Engedélyezze a kamera",
|
|
721
|
+
"refresh": "Frissítés",
|
|
722
|
+
"reload": "Újratöltés",
|
|
723
|
+
"thisPage": "ez az oldal"
|
|
724
|
+
} },
|
|
725
|
+
"mozilla": { "cameraInstructions": {
|
|
726
|
+
"five": {
|
|
727
|
+
"locate": "Keresse meg a címet.",
|
|
728
|
+
"option": "opciót, és győződjön meg róla, hogy",
|
|
729
|
+
"useCamera": "A kamera használata"
|
|
730
|
+
},
|
|
731
|
+
"four": {
|
|
732
|
+
"permissions": "Engedélyek",
|
|
733
|
+
"securityTab": "A Biztonság lapon kattintson a"
|
|
734
|
+
},
|
|
735
|
+
"one": { "clickOn": "Kattintson a címsor zár ikonjára" },
|
|
736
|
+
"six": {
|
|
737
|
+
"block": "Blokk",
|
|
738
|
+
"clickOn": "kattintson a",
|
|
739
|
+
"if": "Ha ez a beállítás",
|
|
740
|
+
"optionSelect": "opciót, és válassza a"
|
|
741
|
+
},
|
|
742
|
+
"three": {
|
|
743
|
+
"moreInfo": "További információ",
|
|
744
|
+
"select": "Válassza ki a címet."
|
|
745
|
+
},
|
|
746
|
+
"two": {
|
|
747
|
+
"arrowNext": "Kattintson a nyílra a",
|
|
748
|
+
"security": "a biztonság kiterjesztése"
|
|
749
|
+
}
|
|
750
|
+
} },
|
|
751
|
+
"opera": { "cameraInstructions": {
|
|
752
|
+
"four": {
|
|
753
|
+
"camera": "Kamera",
|
|
754
|
+
"in": "A",
|
|
755
|
+
"section": "szakasz, kattintson a legördülő menüre, és válassza ki a"
|
|
756
|
+
},
|
|
757
|
+
"one": { "clickOn": "Kattintson a címsor zár ikonjára" },
|
|
758
|
+
"three": {
|
|
759
|
+
"Camera": "Kamera",
|
|
760
|
+
"permissions": "Engedélyek",
|
|
761
|
+
"scrollDown": "Görgessen le a",
|
|
762
|
+
"section": "szakasz és kattintson a"
|
|
763
|
+
},
|
|
764
|
+
"two": {
|
|
765
|
+
"clickOn": "Kattintson a",
|
|
766
|
+
"dropDown": "a legördülő menüben",
|
|
767
|
+
"siteSettings": "Oldal beállításai"
|
|
768
|
+
}
|
|
769
|
+
} },
|
|
770
|
+
"safari": { "cameraInstructions": {
|
|
771
|
+
"five": { "dropDown": "a weboldal vagy alkalmazás neve melletti legördülő menüből" },
|
|
772
|
+
"one": {
|
|
773
|
+
"clickOn": "Kattintson a ",
|
|
774
|
+
"preferences": "Preferenciák",
|
|
775
|
+
"topMenu": "a felső menüsorban, és válassza a"
|
|
776
|
+
}
|
|
777
|
+
} }
|
|
778
|
+
},
|
|
779
|
+
"desktopHome": {
|
|
780
|
+
"newAccount": "Új fiók",
|
|
781
|
+
"subtitle": "Biztonságos bejelentkezés az arcának a kamera elé tárásával.",
|
|
782
|
+
"uploading": "Feltöltés...",
|
|
783
|
+
"welcome": "Üdvözöljük"
|
|
784
|
+
},
|
|
785
|
+
"\ndesktop": {
|
|
786
|
+
"mozilla": { "cameraInstructions": { "two": { "connectionSecure": "Biztonságos kapcsolat" } } },
|
|
787
|
+
"safari": { "cameraInstructions": {
|
|
788
|
+
"five": { "select": "Válassza ki a címet." },
|
|
789
|
+
"four": { "rightSide": "A jobb oldalon keresse meg azt a weboldalt vagy alkalmazást, amely számára engedélyezni szeretné a kamerához való hozzáférést, és kattintson rá." },
|
|
790
|
+
"three": {
|
|
791
|
+
"camera": "Kamera",
|
|
792
|
+
"leftMenu": "a bal oldali menüben",
|
|
793
|
+
"scroll": "Görgessen le a"
|
|
794
|
+
},
|
|
795
|
+
"two": {
|
|
796
|
+
"clickOn": "Kattintson a",
|
|
797
|
+
"websites": "Weboldalak"
|
|
798
|
+
}
|
|
799
|
+
} }
|
|
800
|
+
},
|
|
801
|
+
"digilocker": { "denied": { "tryAgain": "Próbálja újra" } },
|
|
802
|
+
"digitalIdentity": {
|
|
803
|
+
"accessTo": "Hozzáférés az Ön digitális személyazonosságához, ha további információkra van szükségünk, folyamatosan tartjuk Önnel a kapcsolatot.",
|
|
804
|
+
"ageEstimation": "Korbecslés",
|
|
805
|
+
"alreadyExist": "Face már létezik",
|
|
806
|
+
"digitalIdentity": "Digitális identitás",
|
|
807
|
+
"done": "Kész",
|
|
808
|
+
"electorsKey": "Választói kulcs",
|
|
809
|
+
"emissionNumber": "Kibocsátási szám",
|
|
810
|
+
"faceRecognition": "Arcfelismerés",
|
|
811
|
+
"firstName": "Keresztnév",
|
|
812
|
+
"governmentValidation": "Kormányzati érvényesítés",
|
|
813
|
+
"idScan": "ID szkennelés",
|
|
814
|
+
"idVerification": "Személyazonosság ellenőrzése",
|
|
815
|
+
"issueDate": "Kibocsátás dátuma",
|
|
816
|
+
"lightFront": "Kiegyensúlyozott fény (elöl)",
|
|
817
|
+
"livenessControl": "Liveness Control",
|
|
818
|
+
"match": "Egyezik!",
|
|
819
|
+
"maternalLastName": "Anyai vezetéknév",
|
|
820
|
+
"no": "Nem",
|
|
821
|
+
"noMatch": "Nem egyezik!",
|
|
822
|
+
"ocr": "OCR",
|
|
823
|
+
"ocrValidation": "OCR érvényesítés",
|
|
824
|
+
"paternalLastName": "Apai vezetéknév",
|
|
825
|
+
"personalId": "Személyi azonosító",
|
|
826
|
+
"qr": "QR-szkennelés",
|
|
827
|
+
"readability": "Olvashatóság",
|
|
828
|
+
"registrationDate": "Regisztráció dátuma",
|
|
829
|
+
"report": "Jelentés",
|
|
830
|
+
"selfie": "SELFIE",
|
|
831
|
+
"sharpnessFront": "Élesítési ellenőrzés (elöl)",
|
|
832
|
+
"thanks": "Köszönöm!",
|
|
833
|
+
"watchList": "Globális megfigyelési lista",
|
|
834
|
+
"watchlistMatch": "Figyelőlista mérkőzés",
|
|
835
|
+
"years": "Évek",
|
|
836
|
+
"yes": "Igen"
|
|
837
|
+
},
|
|
838
|
+
"documentCapture": {
|
|
839
|
+
"button": {
|
|
840
|
+
"allPagesCaptured": "Minden oldal rögzítve",
|
|
841
|
+
"capture": "Folytatás",
|
|
842
|
+
"nextPage": "Következő oldal",
|
|
843
|
+
"skip": "Hagyja ki ezt a lépést",
|
|
844
|
+
"specialCaseCapture": "Dokumentum csatolása"
|
|
845
|
+
},
|
|
846
|
+
"camera": {
|
|
847
|
+
"subtitle": "Győződjön meg róla, hogy teljesen látható, és nyomja meg a gombot.",
|
|
848
|
+
"title": "Mutasd meg a teljes dokumentumot"
|
|
849
|
+
},
|
|
850
|
+
"commonIssues": {
|
|
851
|
+
"dirtyPresent": "A fényképezőgép lencséje piszkos",
|
|
852
|
+
"dirtyPresentDescription": "Tisztítsa meg a fényképezőgép lencséjét az élesebb kép érdekében.",
|
|
853
|
+
"farPresent": "A dokumentum túl messze van vagy nincs a képkockán",
|
|
854
|
+
"farPresentDescription": "Győződjön meg róla, hogy minden széle látható a képernyőn.",
|
|
855
|
+
"foldedIdPresent": "A dokumentum összehajtva",
|
|
856
|
+
"foldedIdPresentDescription": "Lapítsa ki a dokumentumot, és győződjön meg róla, hogy teljesen nyitott és egyenes.",
|
|
857
|
+
"shadowPresent": "Árnyékok a dokumentumon",
|
|
858
|
+
"shadowPresentDescription": "Menjen világosabb helyre, és kerülje el, hogy árnyékot vessen a dokumentumra."
|
|
859
|
+
},
|
|
860
|
+
"currentLocation": "Ön jelenleg a következő helyen tartózkodik:",
|
|
861
|
+
"errors": { "fileSizeExceed": "A fájl mérete meghaladja a {{maxSize}}" },
|
|
862
|
+
"multiPageDocument": {
|
|
863
|
+
"step1": {
|
|
864
|
+
"description": "Győződjön meg róla, hogy a teljes dokumentum a keretben van",
|
|
865
|
+
"title": "Első oldal előkészítése"
|
|
866
|
+
},
|
|
867
|
+
"step2": {
|
|
868
|
+
"description": "Győződjön meg róla, hogy a teljes dokumentum a keretben van",
|
|
869
|
+
"title": "Második oldal előkészítése"
|
|
870
|
+
}
|
|
871
|
+
},
|
|
872
|
+
"needHelp": { "open": "„Segítségre van szükségem” felugró ablak megnyitása" },
|
|
873
|
+
"review": {
|
|
874
|
+
"analyzing": "Elemzés...",
|
|
875
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
876
|
+
"error": {
|
|
877
|
+
"description": "Néhány oldal nem volt egyértelmű vagy hiányos. A folytatáshoz vegye vissza az összes dokumentumoldalt.",
|
|
878
|
+
"exhaustedDescription": "Elérte a kísérletek maximális számát.",
|
|
879
|
+
"exhaustedTitle": "A feldolgozás nem sikerült",
|
|
880
|
+
"title": "A dokumentumot vissza kell szerezni"
|
|
881
|
+
},
|
|
882
|
+
"errorTitle": "Valami rosszul sült el",
|
|
883
|
+
"errorUpload": "Hiba történt a dokumentum feldolgozása során.",
|
|
884
|
+
"replace": "Cserélje ki a címet.",
|
|
885
|
+
"retake": "Újrafelvétel",
|
|
886
|
+
"subtitleCaptured": "Győződjön meg róla, hogy a teljes dokumentum illeszkedik a nézethez, és hogy a szöveg olvasható.",
|
|
887
|
+
"subtitleImageUpload": "Győződjön meg róla, hogy a teljes dokumentum illeszkedik a nézethez, és hogy a szöveg olvasható.",
|
|
888
|
+
"subtitlePdfUpload": "Győződjön meg róla, hogy a helyes fájlt választotta ki, mielőtt folytatja az ellenőrzési folyamatot.",
|
|
889
|
+
"successTitle": "Sikeresen feldolgozva!",
|
|
890
|
+
"titleCaptured": "A dokumentum felülvizsgálata",
|
|
891
|
+
"titleImageUpload": "A kiválasztott fénykép áttekintése",
|
|
892
|
+
"titlePdfUpload": "A dokumentum felülvizsgálata",
|
|
893
|
+
"tryAgain": "Visszavételi dokumentum",
|
|
894
|
+
"uploading": "Feltöltés..."
|
|
895
|
+
},
|
|
896
|
+
"skip": "Hagyja ki ezt a lépést",
|
|
897
|
+
"specialCaseTitle": "Engedélyező levél",
|
|
898
|
+
"subtitle": "Készítsen fényképet vagy töltsön fel JPG-t",
|
|
899
|
+
"title": "Dokumentumok rögzítése",
|
|
900
|
+
"tutorial": {
|
|
901
|
+
"captureButton": "Dokumentum rögzítése",
|
|
902
|
+
"captureDocument": "Dokumentum rögzítése",
|
|
903
|
+
"captureOnlySubtitle": "Készítsen fényképet a dokumentumról a folytatáshoz.",
|
|
904
|
+
"chooseFile": "Válasszon az eszközből",
|
|
905
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
906
|
+
"multiPageDocument": {
|
|
907
|
+
"optionalPage": { "subtitle": "Ha van egy másik oldal releváns információkkal, akkor azt most rögzítheti." },
|
|
908
|
+
"subtitle": "A folytatáshoz készítsen fényképet a következő oldalról.",
|
|
909
|
+
"title": "Következő dokumentum oldal"
|
|
910
|
+
},
|
|
911
|
+
"skipButton": "Hagyja ki ezt a lépést",
|
|
912
|
+
"subtitle": "Készítsen fényképet vagy töltsön fel PDF, JPG vagy PNG fájlt",
|
|
913
|
+
"takePhoto": "Fényképezd le",
|
|
914
|
+
"title": "Ellenőrizze a dokumentumot",
|
|
915
|
+
"uploadButton": "Dokumentum feltöltése",
|
|
916
|
+
"uploadDocument": "Dokumentum feltöltése",
|
|
917
|
+
"uploadOnlySubtitle": "Töltsön fel egy PDF-, JPG- vagy PNG-fájlt."
|
|
918
|
+
},
|
|
919
|
+
"tutorialSubTitle": "Minden megjelenő szövegnek világosnak és olvashatónak kell lennie, árnyékok nélkül.",
|
|
920
|
+
"tutorialTitle": "Igazítsa a dokumentumot a kerethez, és készítsen fényképet.",
|
|
921
|
+
"v5c": {
|
|
922
|
+
"step1": {
|
|
923
|
+
"description": "Győződjön meg róla, hogy a teljes dokumentum a keretben van",
|
|
924
|
+
"title": "Készítse el a V5C fedőlapját"
|
|
925
|
+
},
|
|
926
|
+
"step2": {
|
|
927
|
+
"description": "Győződjön meg róla, hogy a teljes dokumentum a keretben van",
|
|
928
|
+
"title": "Készítse elő a V5C második oldalát"
|
|
929
|
+
}
|
|
930
|
+
}
|
|
931
|
+
},
|
|
932
|
+
"documentSelector": {
|
|
933
|
+
"brazilianId": "CNH vagy RG",
|
|
934
|
+
"id": "<p>Jogosítvány</p><p>Személyi igazolvány</p><p>Tartózkodási engedély</p>",
|
|
935
|
+
"noId": "Nincs nálam a személyim.",
|
|
936
|
+
"onlyPassport": "<p>Útlevél</p>",
|
|
937
|
+
"passport": "<p>Útlevél</p>",
|
|
938
|
+
"title": "Válassza ki, hogy milyen dokumentumot szeretne azonosítani"
|
|
939
|
+
},
|
|
940
|
+
"drawer": {
|
|
941
|
+
"logIn": "Bejelentkezés",
|
|
942
|
+
"signUp": "Feliratkozás"
|
|
943
|
+
},
|
|
944
|
+
"dynamicForms": {
|
|
945
|
+
"fieldRequired": "Ez a mező kötelező",
|
|
946
|
+
"invalidCpf": "Érvénytelen CPF",
|
|
947
|
+
"misconfigured": "Ez az űrlap nincs megfelelően beállítva",
|
|
948
|
+
"success": "Siker!",
|
|
949
|
+
"title": "Adja meg adatait"
|
|
950
|
+
},
|
|
951
|
+
"ekyb": {
|
|
952
|
+
"addAnotherDirector": "Egy másik rendező hozzáadása (opcionális)",
|
|
953
|
+
"addAnotherUbo": "Egy másik UBO hozzáadása (opcionális)",
|
|
954
|
+
"addressDetails": "Cím részletek",
|
|
955
|
+
"addressLine1": "Címsor 1",
|
|
956
|
+
"addressLine2": "Címsor 2",
|
|
957
|
+
"addUbo": "UBO hozzáadása (opcionális)",
|
|
958
|
+
"businessName": "Üzleti név",
|
|
959
|
+
"city": "Város",
|
|
960
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
961
|
+
"countries": {
|
|
962
|
+
"BR": "Brazília",
|
|
963
|
+
"CN": "Kína",
|
|
964
|
+
"US": "USA"
|
|
965
|
+
},
|
|
966
|
+
"country": "Ország",
|
|
967
|
+
"countrySelector": {
|
|
968
|
+
"searchPlaceholder": "Országok keresése...",
|
|
969
|
+
"subtitle": "Válassza ki azt az országot, ahol vállalkozása be van jegyezve",
|
|
970
|
+
"title": "Válassza ki az országot"
|
|
971
|
+
},
|
|
972
|
+
"directorNameWithNumber": "Igazgató {{number}} Név",
|
|
973
|
+
"directorSurnameWithNumber": "Igazgató {{number}} vezetéknév",
|
|
974
|
+
"error": {
|
|
975
|
+
"invalidTaxId": "Kérjük, adjon meg egy érvényes CNPJ-számot (ebben a 00000000000000 vagy ebben a 00.000.000/0000-00 formátumban).",
|
|
976
|
+
"requiredField": "A mező kötelező",
|
|
977
|
+
"taxId": "Adja meg a társasági adó vagy a cégbejegyzés azonosítóját pontok, kötőjelek, írásjelek és szóközök nélkül, csak számokat és betűket használva.",
|
|
978
|
+
"taxId-au": "Az adóazonosító számnak 9 számjegyből (ACN) vagy 11 számjegyből (ABN) kell állnia.",
|
|
979
|
+
"taxId-cn": "Adjon meg egy érvényes kínai egységes szociális hitelkódot (18 alfanumerikus karakter).",
|
|
980
|
+
"taxId-de": "Adja meg az érvényes német adóazonosító jelet: (DE + 9 számjegy), HRB + (3-6 számjegy), HRB + (6 számjegy + betű), HRA (4-6 számjegy) vagy 4-6 számjegyet.",
|
|
981
|
+
"taxId-es": "Adja meg az érvényes spanyol adóazonosító jelet: NIF (betű + 8 számjegy), NIE (betű + 7 számjegy + betű) vagy DNI (8 számjegy + betű).",
|
|
982
|
+
"taxId-gb": "Adjon meg egy érvényes brit adóazonosítót: Regisztrációs szám (7-8 számjegy) vagy HÉA-szám (GB, amelyet 9 számjegy követ, vagy csak 9 számjegy).",
|
|
983
|
+
"taxId-gr": "Írjon be egy érvényes AFM-kódot (9 számjegy) vagy GEMI-kódot (12 számjegy).",
|
|
984
|
+
"taxId-ie": "Adjon meg egy érvényes CRO-számot (szám) vagy áfa-számot (IE + 7 számjegy + 1–2 betű).",
|
|
985
|
+
"taxId-il": "Adjon meg egy érvényes izraeli Mispar Osek (9 számjegy)",
|
|
986
|
+
"taxId-in": "Adjon meg érvényes CIN-számot (21 karakter) vagy GSTIN-számot (15 karakter)",
|
|
987
|
+
"taxId-it": "Adja meg az érvényes olasz adóazonosító jelet: CCIAA/NREA (2 betű + 6-7 számjegy), cégazonosító (IT + 8 számjegy) vagy adószám/VAT (11 számjegy).",
|
|
988
|
+
"taxId-mx": "Adjon meg egy érvényes mexikói RFC-t: Egyéni (4 betű + 6 számjegy + 3 alfanumerikus) vagy Üzleti (3 betű + 6 számjegy + 3 alfanumerikus).",
|
|
989
|
+
"taxId-ng": "Adjon meg egy érvényes nigériai adóazonosító jelet (10 számjegyű)",
|
|
990
|
+
"taxId-nl": "Adja meg az érvényes holland adóazonosító jelet: HÉA-szám (NL + 9 számjegy + B + 2 számjegy) vagy KvK-szám (8 számjegy).",
|
|
991
|
+
"taxId-pt": "Írjon be egy érvényes, 9 számjegyből álló NIF-számot",
|
|
992
|
+
"taxId-sa": "Az adóazonosító számnak 10 számjegyből kell állnia",
|
|
993
|
+
"taxId-se": "Írjon be egy érvényes, 10 számjegyű szervezeti számot!",
|
|
994
|
+
"title": "Valami rosszul sült el",
|
|
995
|
+
"USTaxId": "Érvénytelen adószám. Az adószámnak 9 számjegyűnek kell lennie."
|
|
996
|
+
},
|
|
997
|
+
"houseNo": "Házszám",
|
|
998
|
+
"IN": { "taxId": { "label": "CIN vagy GSTIN" } },
|
|
999
|
+
"loading": "Betöltés...",
|
|
1000
|
+
"MX": { "taxId": { "label": "RFC" } },
|
|
1001
|
+
"postalCode": "Postai irányítószám",
|
|
1002
|
+
"prefill": {
|
|
1003
|
+
"AT": { "taxId": { "subtitle": "Írja be a vállalkozás FN-számát vagy áfa-számát" } },
|
|
1004
|
+
"AU": { "taxId": { "subtitle": "Írja be a vállalkozás ACN-számát (9 számjegy) vagy ABN-számát (11 számjegy)" } },
|
|
1005
|
+
"BE": { "taxId": { "subtitle": "Adja meg a vállalkozás BCE/KBO-számát vagy áfa-számát" } },
|
|
1006
|
+
"DE": { "taxId": { "subtitle": "Adja meg a vállalkozás HRB/HRA-számát, USt-IdNr-számát (áfa-azonosítószámát) vagy SafeNo-számát" } },
|
|
1007
|
+
"ES": { "taxId": { "subtitle": "Írja be a vállalkozás CIF- vagy áfa-számát" } },
|
|
1008
|
+
"FR": { "taxId": { "subtitle": "Írja be a vállalkozás SIREN-, SIRET-, RCS-, RC- vagy áfa-számát" } },
|
|
1009
|
+
"GB": { "taxId": { "subtitle": "Írja be a vállalkozás regisztrációs számát (8 számjegy) vagy áfa-számát (9 számjegy)" } },
|
|
1010
|
+
"GR": { "taxId": { "subtitle": "Írja be a vállalkozás AFM-számát (9 számjegy) vagy GEMI-számát (12 számjegy)" } },
|
|
1011
|
+
"IN": { "taxId": { "subtitle": "Írja be a vállalkozás CIN-számát (21 karakter) vagy GSTIN-számát (15 karakter)" } },
|
|
1012
|
+
"IT": { "taxId": { "subtitle": "Adja meg a vállalkozás CCIAA/NREA-számát, áfa-számát, adószámát vagy Codice Fiscale-számát\n\n" } },
|
|
1013
|
+
"label": {
|
|
1014
|
+
"allGSTINs": "Minden GSTIN-szám",
|
|
1015
|
+
"vatNo": "ÁFA-szám"
|
|
1016
|
+
},
|
|
1017
|
+
"MX": {
|
|
1018
|
+
"error": {
|
|
1019
|
+
"subtitle": "Nem találtunk egyezést erre az RFC-re a hivatalos adatbázisban.",
|
|
1020
|
+
"title": "RFC nem található"
|
|
1021
|
+
},
|
|
1022
|
+
"taxId": { "subtitle": "Kérjük, adja meg a SAT-nál bejegyzett RFC-számot." }
|
|
1023
|
+
},
|
|
1024
|
+
"NL": { "taxId": { "subtitle": "Írja be a vállalkozás KvK-számát (8 számjegy) vagy áfa-számát (9 számjegy)" } },
|
|
1025
|
+
"PT": { "taxId": { "subtitle": "Írja be a vállalkozás NIF-számát (9 számjegy)" } },
|
|
1026
|
+
"steps": { "taxId": "Adószám" },
|
|
1027
|
+
"summary": {
|
|
1028
|
+
"subtitle": "Kérjük, ellenőrizze az adatokat",
|
|
1029
|
+
"title": "Üzleti adatok"
|
|
1030
|
+
},
|
|
1031
|
+
"taxId": { "title": "Cégjegyzékszám vagy adószám" }
|
|
1032
|
+
},
|
|
1033
|
+
"processing": "Feldolgozás",
|
|
1034
|
+
"state": "Állam",
|
|
1035
|
+
"stepBusiness": {
|
|
1036
|
+
"subtitle": "Adja meg bejegyzett vállalkozásának adatait",
|
|
1037
|
+
"title": "Üzleti információk"
|
|
1038
|
+
},
|
|
1039
|
+
"stepPeople": { "title": "Kedvezményes tulajdonosok és igazgatók" },
|
|
1040
|
+
"street": "Street",
|
|
1041
|
+
"success": "Siker",
|
|
1042
|
+
"taxId": "Adószám",
|
|
1043
|
+
"title": "eKYB Ellenőrzés",
|
|
1044
|
+
"tryAgain": "Próbálja újra",
|
|
1045
|
+
"uboName": "UBO (Egyedi haszonhúzó tulajdonos) neve",
|
|
1046
|
+
"uboNameWithNumber": "UBO {{number}} név",
|
|
1047
|
+
"uboSurname": "UBO vezetéknév",
|
|
1048
|
+
"uboSurnameWithNumber": "UBO {{number}} vezetéknév"
|
|
1049
|
+
},
|
|
1050
|
+
"electronicSignature": {
|
|
1051
|
+
"subtitle": "Kérjük, írja alá az alábbi mezőben a dokumentum aláírásához szükséges digitális aláírását.",
|
|
1052
|
+
"title": "Aláírás hozzáadása"
|
|
1053
|
+
},
|
|
1054
|
+
"email": {
|
|
1055
|
+
"placeholder": "E-mail",
|
|
1056
|
+
"serverError": "Valami rosszul sült el. Próbálja meg később újra.",
|
|
1057
|
+
"verified": "Email megerősítve!",
|
|
1058
|
+
"verify": "Ellenőrizze e-mail címét",
|
|
1059
|
+
"willSendCode": "Küldünk egy kódot, hogy biztosítsuk, hogy az Öné legyen."
|
|
1060
|
+
},
|
|
1061
|
+
"enableCameraSteps": {
|
|
1062
|
+
"allowPermissionsToCamera": "<0>Engedélyek engedélyezése</0> a kamerához",
|
|
1063
|
+
"alsoBeSure": "győződjön meg arról is, hogy",
|
|
1064
|
+
"ariaList": "5 tételes lista",
|
|
1065
|
+
"five": "Érintse meg <1>a Próbáld újra</1> gombot",
|
|
1066
|
+
"four": "Koppintson a <1>Kamera</1> elemre, és engedélyezze",
|
|
1067
|
+
"notWorking": "Nem működik?",
|
|
1068
|
+
"one": "Koppintson a <1>jobb felső sarokban</1> lévő ikonra",
|
|
1069
|
+
"phoneSettings": "Menjen a <1>Telefon beállításaihoz</1> és keresse meg a <4>Kamera</4> menüpontot",
|
|
1070
|
+
"seven": "Ha ez nem működött, próbálja meg az alábbi lépéseket az <1>alkalmazásengedélyek módosításához.</1> Ezután koppintson az Újrapróbálkozás gombra.",
|
|
1071
|
+
"six": "Kövesse az alábbi lépéseket a gyorsítótár törléséhez. Válassza a Beállítások > Chrome > Tárolás és gyorsítótár > Gyorsítótár törlése > Érintse meg az Újrapróbálkozás gombot.",
|
|
1072
|
+
"step": "Elem {{number}}",
|
|
1073
|
+
"tapRetry": "Érintse meg az <1>Újrapróbálás</1> gombot",
|
|
1074
|
+
"three": "Koppintson a <1>Webhely beállításai</1> vagy az <1>Engedélyek</1> elemre.",
|
|
1075
|
+
"title": "Kamera hozzáférés engedélyezése",
|
|
1076
|
+
"two": "Koppintson a <1>Beállítások</1> vagy"
|
|
1077
|
+
},
|
|
1078
|
+
"enableCameraStepsiOS": {
|
|
1079
|
+
"fiveFirst": "Ellenőrizze az opciót",
|
|
1080
|
+
"fiveSecond": "Engedélyezze a",
|
|
1081
|
+
"fourFirst": "Lépjen be a",
|
|
1082
|
+
"fourSecond": "Kamera",
|
|
1083
|
+
"one": "Menjen a beállításokhoz",
|
|
1084
|
+
"threeFirst": "Az alábbiakban",
|
|
1085
|
+
"threeSecond": "\"Weboldalak beállításai\"",
|
|
1086
|
+
"title": "Kövesse a következő lépéseket:",
|
|
1087
|
+
"two": "Keresés a böngészőben"
|
|
1088
|
+
},
|
|
1089
|
+
"encryptionLabel": { "encryptedPhotos": "Minden adat titkosítva van" },
|
|
1090
|
+
"enterEmail": "Adja meg az e-mail címét",
|
|
1091
|
+
"enterPhoneNumber": "Telefonszám megadása",
|
|
1092
|
+
"errors": {
|
|
1093
|
+
"dynamicImport": {
|
|
1094
|
+
"failedToLoad": "Valami váratlan hiba történt, de tudomásul vettük:",
|
|
1095
|
+
"suggestion_one": "Újra megpróbáljuk a {{count}} másodpercben, vagy manuálisan frissítheted.",
|
|
1096
|
+
"suggestion_other": "Újra megpróbáljuk {{count}} másodperc múlva, vagy manuálisan frissítheted.",
|
|
1097
|
+
"title": "Sajnáljuk, probléma merült fel"
|
|
1098
|
+
},
|
|
1099
|
+
"userCancelledFaceFlow": "A felhasználó törölte az arcfelvételi folyamatot",
|
|
1100
|
+
"userCancelledIdFlow": "A felhasználó törölte az azonosító rögzítési folyamatot"
|
|
1101
|
+
},
|
|
1102
|
+
"expMinutes": "perc(ek)",
|
|
1103
|
+
"eykb": { "addUbo": "UBO hozzáadása (opcionális)" },
|
|
1104
|
+
"faceMatch": {
|
|
1105
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
1106
|
+
"facesNoMatch": "Az arcok nem egyeznek",
|
|
1107
|
+
"firstId": "Első azonosító",
|
|
1108
|
+
"id": "ID",
|
|
1109
|
+
"matched": "Összeillesztve!",
|
|
1110
|
+
"matching": "A személyazonosság ellenőrzése",
|
|
1111
|
+
"processing": "Feldolgozás...",
|
|
1112
|
+
"secondId": "Második azonosító",
|
|
1113
|
+
"selfie": "Selfie",
|
|
1114
|
+
"verifyingIdentity": "Személyazonosság ellenőrzése"
|
|
1115
|
+
},
|
|
1116
|
+
"facematch": {
|
|
1117
|
+
"notMatched": "nem illeszkedik",
|
|
1118
|
+
"recentlyTakenPhotoWas": "Nemrég készült fotó volt",
|
|
1119
|
+
"successfullyMatched": "sikeresen illeszkedett"
|
|
1120
|
+
},
|
|
1121
|
+
"face": { "tutorial": {
|
|
1122
|
+
"ageAssuranceStartCapture": "Életkor ellenőrzése",
|
|
1123
|
+
"ageAssuranceSubtitle": "Az Ön képét nem tároljuk, és nem osztjuk meg harmadik féllel, hogy megvédjük az Ön magánéletét.",
|
|
1124
|
+
"ageAssuranceTitle": "Készítsen egy szelfit életkorának igazolására",
|
|
1125
|
+
"autoCapture": "Maradjon mozdulatlanul, a szelfi automatikusan elkészül",
|
|
1126
|
+
"startCapture": "Csinálj egy szelfit",
|
|
1127
|
+
"subtitle": "Tartsa meg semleges arckifejezését, keressen kiegyensúlyozott fényt, és vegye le a szemüveget és a kalapot.",
|
|
1128
|
+
"title": "Készíts egy szelfit"
|
|
1129
|
+
} },
|
|
1130
|
+
"fakePermissionsNotification": {
|
|
1131
|
+
"allowPermission": "ENGEDÉLYEZÉS.",
|
|
1132
|
+
"android": {
|
|
1133
|
+
"allow": "Hozzáférés engedélyezése",
|
|
1134
|
+
"deny": "Deny",
|
|
1135
|
+
"title": "A kamerához való hozzáférés elengedhetetlen az Ön személyazonosságának ellenőrzéséhez"
|
|
1136
|
+
},
|
|
1137
|
+
"ios": {
|
|
1138
|
+
"content": "Dokumentumszkenneléshez és fényképfelvételhez kamera szükséges",
|
|
1139
|
+
"dontAllow": "Ne engedd meg, hogy",
|
|
1140
|
+
"ok": "Oké",
|
|
1141
|
+
"title": "A kamerához való hozzáférés elengedhetetlen az Ön személyazonosságának ellenőrzéséhez"
|
|
1142
|
+
},
|
|
1143
|
+
"noPermissions": {
|
|
1144
|
+
"lineOne": "Kérjük, engedélyezze a kamerához való hozzáférést",
|
|
1145
|
+
"lineThree": "Ellenőrizze a rendszerbeállításokat",
|
|
1146
|
+
"lineTwo": "a böngészőjéhez.",
|
|
1147
|
+
"restart": "A folyamat újraindítása"
|
|
1148
|
+
},
|
|
1149
|
+
"quitOnboarding": "KILÉPNI A BESZÁLLÁSBÓL"
|
|
1150
|
+
},
|
|
1151
|
+
"fanId": {
|
|
1152
|
+
"createAnother": "LÉTREHOZZON EGY MÁSIKAT",
|
|
1153
|
+
"description": "Mentsd el vagy készíts egy képernyőfotót a rajongói azonosítódról az Incode segítségével, és mutasd be a bejáratnál.",
|
|
1154
|
+
"generateImage": "KÉP GENERÁLÁSA",
|
|
1155
|
+
"manualReview": {
|
|
1156
|
+
"retryDesc": "Az Ön munkamenete felülvizsgálat alatt áll, e-mailben értesítjük Önt, amint megkapjuk az eredményeket.",
|
|
1157
|
+
"title": "Várható felülvizsgálat..."
|
|
1158
|
+
},
|
|
1159
|
+
"name": "Név",
|
|
1160
|
+
"rejected": {
|
|
1161
|
+
"retry": "Retry",
|
|
1162
|
+
"retryDesc": "Kérjük, forduljon a stadion személyzetéhez a kézi ellenőrzéshez, vagy próbálja meg újra.",
|
|
1163
|
+
"subtitle": "Várható felülvizsgálat...",
|
|
1164
|
+
"title": "Sajnáljuk, nem tudtuk ellenőrizni a személyazonosságát"
|
|
1165
|
+
},
|
|
1166
|
+
"title": "A Fan ID by Incode készen áll"
|
|
1167
|
+
},
|
|
1168
|
+
"fieldComparison": {
|
|
1169
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
1170
|
+
"title": "Névellenőrzés"
|
|
1171
|
+
},
|
|
1172
|
+
"finishedScreen": { "expiredDesc": "Az Ön adatait a következők védik" },
|
|
1173
|
+
"finishScreenBySessionStatus": {
|
|
1174
|
+
"error": {
|
|
1175
|
+
"description": "Kérésének feldolgozása során problémába ütköztünk. Kérjük, próbálja meg később újra.",
|
|
1176
|
+
"title": "Nem lehetett ellenőrizni a személyazonosságot"
|
|
1177
|
+
},
|
|
1178
|
+
"review": {
|
|
1179
|
+
"description": "Az Ön adatai nem egyeznek a nyilvántartásunkkal. Kérjük, forduljon az informatikai ügyfélszolgálathoz segítségért.",
|
|
1180
|
+
"title": "Felülvizsgálat alatt álló ellenőrzés"
|
|
1181
|
+
},
|
|
1182
|
+
"success": {
|
|
1183
|
+
"subtitle": "sikeresen ellenőrizve",
|
|
1184
|
+
"title": "Identitás"
|
|
1185
|
+
}
|
|
1186
|
+
},
|
|
1187
|
+
"fiscalQr": {
|
|
1188
|
+
"invalidQr": "Érvénytelen QR beolvasás, próbálja újra",
|
|
1189
|
+
"scanning": { "title": "QR-kód beállítása a keretben" },
|
|
1190
|
+
"tutorial": {
|
|
1191
|
+
"subtitle": "A fénykép automatikusan elkészül",
|
|
1192
|
+
"title": "A QR-kód nagyítása a keretben",
|
|
1193
|
+
"v2": {
|
|
1194
|
+
"subtitle": "A QR-kód automatikusan beolvasásra kerül",
|
|
1195
|
+
"title": "Helyezze a QR-kódot a keret belsejébe"
|
|
1196
|
+
}
|
|
1197
|
+
}
|
|
1198
|
+
},
|
|
1199
|
+
"forms": {
|
|
1200
|
+
"button": { "continue": "Folytatás" },
|
|
1201
|
+
"errors": { "invalidLoginHint": "A felhasználó nem található. Kérjük, próbálja meg újra." },
|
|
1202
|
+
"fail": "A válaszai alapján nem tudjuk engedni, hogy folytassa a beszállást.",
|
|
1203
|
+
"intro": {
|
|
1204
|
+
"subtitle": "A folytatáshoz válaszoljon a következő kérdésekre",
|
|
1205
|
+
"title": "Üdvözöljük az űrlapoknál"
|
|
1206
|
+
},
|
|
1207
|
+
"label": {
|
|
1208
|
+
"optional": "(opcionális)",
|
|
1209
|
+
"required": "(kötelező)"
|
|
1210
|
+
},
|
|
1211
|
+
"loginHintBlocked": {
|
|
1212
|
+
"message": "Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdájával.",
|
|
1213
|
+
"title": "Nem sikerült ellenőriznünk a személyazonosságát"
|
|
1214
|
+
},
|
|
1215
|
+
"placeholder": {
|
|
1216
|
+
"cpf": "ddd.ddd.ddd.ddd-dd",
|
|
1217
|
+
"input": "Írja ide a válaszát..",
|
|
1218
|
+
"select": "Válasszon ki egy opciót"
|
|
1219
|
+
},
|
|
1220
|
+
"prefill": { "fromId": "Az azonosítód alapján" },
|
|
1221
|
+
"questions": {
|
|
1222
|
+
"no": "Nem",
|
|
1223
|
+
"yes": "Igen"
|
|
1224
|
+
},
|
|
1225
|
+
"subtitle": "Az *-gal jelölt mezők kitöltése kötelező",
|
|
1226
|
+
"success": "Siker!"
|
|
1227
|
+
},
|
|
1228
|
+
"geolocation": {
|
|
1229
|
+
"addressBar": "A cím lapon koppintson a \"AA\" ikonra.",
|
|
1230
|
+
"allowOne": "Helyi engedélyek engedélyezése",
|
|
1231
|
+
"allowPermission": "Helyszín engedélyezése",
|
|
1232
|
+
"allowTwo": "Helyi engedélyek",
|
|
1233
|
+
"browser": "Böngésző",
|
|
1234
|
+
"browserSettingsChrome": "Nyissa meg a böngésző beállításait",
|
|
1235
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
1236
|
+
"currentLocation": "Ön jelenleg a következő helyen tartózkodik:",
|
|
1237
|
+
"default": "Nyissa meg a \"Beállítások\" alkalmazást, és engedélyezze a helymeghatározási engedélyeket az aktuális böngésző számára.",
|
|
1238
|
+
"determineLocation": "Meg kell határoznunk az Ön tartózkodási helyét",
|
|
1239
|
+
"enableLocationChrome": "\"Helyszín\" engedélyezése",
|
|
1240
|
+
"error": {
|
|
1241
|
+
"quitProcess": "Folyamat leállítása",
|
|
1242
|
+
"title": "Nem sikerült ellenőrizni a tartózkodási helyedet."
|
|
1243
|
+
},
|
|
1244
|
+
"errorWithQuitProcess": { "subtitle": "Többszöri próbálkozás ellenére sem sikerült megerősítenünk a tartózkodási helyét. Sajnos ez a lépés elengedhetetlen, ezért a folyamat nem folytatható." },
|
|
1245
|
+
"errorWithSkip": { "subtitle": "Többszöri próbálkozás ellenére sem sikerült megerősítenünk a tartózkodási helyét. Átugorhatja ezt a lépést, és anélkül is folytathatja a folyamatot." },
|
|
1246
|
+
"finish": "Befejezés",
|
|
1247
|
+
"goBack": "Menjen vissza a Beállításokhoz, és válassza a \"Safari\" vagy a másik alapértelmezett böngészőt.",
|
|
1248
|
+
"goBackChrome": "Menjen vissza a Beállítások menüpontba, és válassza a \"Chrome\" lehetőséget",
|
|
1249
|
+
"goBackOpera": "Menjen vissza a Beállításokhoz, és válassza az \"Opera\" lehetőséget",
|
|
1250
|
+
"goNavBar": "Menjen a navigációs sávra, és koppintson a",
|
|
1251
|
+
"goSettings": "Menjen a beállításokhoz",
|
|
1252
|
+
"goToOne": "Menjen a Weboldal beállításaihoz",
|
|
1253
|
+
"goToSettingsFirefox": "Menjen a \"Beállítások\" menüpontra",
|
|
1254
|
+
"goToSettingsOpera": "Menjen a \"Webhely beállítások\" menüpontba, és engedélyezze a Helymeghatározási engedélyeket.",
|
|
1255
|
+
"goToTwo": "Webhely beállítások",
|
|
1256
|
+
"locationOn": "Győződjön meg róla, hogy a \"Helymeghatározási szolgáltatások\" be van kapcsolva",
|
|
1257
|
+
"locationPermissions": "Helyi engedélyek",
|
|
1258
|
+
"openPrivacy": "Nyisd meg a \"Privacy\"-t",
|
|
1259
|
+
"openSettings": "Nyissa meg a \"Beállítások\" menüpontot",
|
|
1260
|
+
"openSettingsAndroid": "Nyissa meg a \"Beállítások\" alkalmazást",
|
|
1261
|
+
"orApps": "(vagy \"Alkalmazások és értesítések\")",
|
|
1262
|
+
"orConfig": "(vagy \"Config\")",
|
|
1263
|
+
"otherBrowsers": "Chrome/Firefox",
|
|
1264
|
+
"permissions": "Engedélyek",
|
|
1265
|
+
"privacy": "Adatvédelem > Helymeghatározási szolgáltatások",
|
|
1266
|
+
"privacySecurity": "\"Adatvédelem és biztonság\" megnyitása",
|
|
1267
|
+
"quitOnboarding": "Kilépés a beszállásból",
|
|
1268
|
+
"reminder": "Ne feledje, hogy ezek a lépések telefononként eltérőek lehetnek, de általánosságban ezek a lépések segítenek abban, hogy engedélyezze a helymeghatározási engedélyeket az alkalmazások számára.",
|
|
1269
|
+
"retry": "Retry",
|
|
1270
|
+
"safari": "Szafari",
|
|
1271
|
+
"select": "Válassza a \"Safari\" lehetőséget",
|
|
1272
|
+
"selectAndAllow": "Válassza ki a böngészőt és engedélyezze",
|
|
1273
|
+
"selectApps": "Válassza az \"Alkalmazások\" lehetőséget",
|
|
1274
|
+
"selectAppsAndroid": "Válassza az \"Alkalmazások\" vagy az \"Alkalmazások és értesítések\" lehetőséget.",
|
|
1275
|
+
"selectBrowser": "Válassza ki a böngészőt",
|
|
1276
|
+
"selectChrome": "Válassza a \"Chrome\" lehetőséget",
|
|
1277
|
+
"selectFirefox": "Válassza a \"Firefox\" lehetőséget",
|
|
1278
|
+
"selectOpera": "Válassza ki az \"Opera\" lehetőséget",
|
|
1279
|
+
"selectPermissions": "Válassza a \"Jogosultságok\" lehetőséget",
|
|
1280
|
+
"settings": "Beállítások",
|
|
1281
|
+
"settingsChrome": "Nyissa meg a \"Beállítások\" alkalmazást",
|
|
1282
|
+
"sitePermissionsFirefox": "Menjen a \"Site engedélyek\" menüpontba, és engedélyezze a \"Helyszín\" opciót.",
|
|
1283
|
+
"siteSettingsChrome": "Menjen az \"Oldal beállításai\" menüpontba",
|
|
1284
|
+
"skip": "HAGYJA KI EZT A LÉPÉST",
|
|
1285
|
+
"tap": "Koppintson a \"Helyszín\" lehetőségre, és válassza a \"Az alkalmazás használata közben\" lehetőséget.",
|
|
1286
|
+
"tapAndroid": "Koppintson az \"Engedélyek\" lehetőségre, és engedélyezze a \"Hely\" opciót.",
|
|
1287
|
+
"tapIn": "Tap in",
|
|
1288
|
+
"tapLocationAllow": "Koppintson a \"Helyszín\" elemre, és válassza az \"Engedélyezés\" lehetőséget.",
|
|
1289
|
+
"tryAgain": { "subtitle": "Lehet, hogy a helymeghatározási jel gyenge vagy nem elég pontos. Kérjük, keressen egy olyan helyet, ahol jobb a jel, és próbálja meg újra." },
|
|
1290
|
+
"unknown": "Ismeretlen"
|
|
1291
|
+
},
|
|
1292
|
+
"geolocationv2": {
|
|
1293
|
+
"addressBar": "A címsoron koppintson az <strong>AA</strong>",
|
|
1294
|
+
"allowLocationAccess": "Helyszín-hozzáférés engedélyezése",
|
|
1295
|
+
"allowUsing": "Válassza az <strong>Engedélyezés használat közben</strong>",
|
|
1296
|
+
"appsBrowser": "Menjen az <strong>Alkalmazások</strong> oldalra <strong> <arrow/> A böngészője</strong>",
|
|
1297
|
+
"appsChrome": "Menjen az <strong>Alkalmazások</strong> menüpontba <strong> <arrow/> Chrome</strong>",
|
|
1298
|
+
"appsFirefox": "Menjen az <strong>Alkalmazások</strong> menüpontba <strong> <arrow/> Firefox</strong>",
|
|
1299
|
+
"appsOpera": "Menjen az <strong>Alkalmazások</strong> menüpontra <strong> <arrow/> Opera</strong>",
|
|
1300
|
+
"choosePermissions": "Válassza a <strong>Kérdezz legközelebb</strong> vagy <strong>az alkalmazás használata közben</strong>",
|
|
1301
|
+
"desktop": {
|
|
1302
|
+
"chrome": {
|
|
1303
|
+
"step1": "Kattintson a címsorban található <strong>lakat-</strong> vagy <strong>hangszóró ikonra</strong> ",
|
|
1304
|
+
"step2": "Kattintson <strong>a „Webhelybeállítások” gombra</strong>",
|
|
1305
|
+
"step3": "Keresse meg <strong>a helyet</strong>, és állítsa be <strong>az Engedélyezés</strong> opciót",
|
|
1306
|
+
"step4": "Térjen vissza erre az oldalra, és <strong>frissítse</strong> az oldalt"
|
|
1307
|
+
},
|
|
1308
|
+
"firefox": {
|
|
1309
|
+
"step1": "Kattintson a címsorban található <strong>lakat ikonra</strong> ",
|
|
1310
|
+
"step2": "Kattintson <strong>a „Biztonságos kapcsolat</strong>” <strong>gombra</strong>, majd a <strong>„További információk</strong>” gombra",
|
|
1311
|
+
"step3": "Lépjen a <strong>„Jogosultságok”</strong> fülre, és keresse meg <strong>a „Helyadatok elérése</strong>” lehetős <strong>éget</strong>",
|
|
1312
|
+
"step4": "Törölje az <strong>„Alapértelmezett használata”</strong> jelölést, majd válassza <strong>az „Engedélyezés” lehetőséget</strong>",
|
|
1313
|
+
"step5": "Térjen vissza erre az oldalra, és <strong>frissítse</strong> az oldalt"
|
|
1314
|
+
},
|
|
1315
|
+
"opera": {
|
|
1316
|
+
"step1": "Kattintson a címsorban található <strong>lakat ikonra</strong> ",
|
|
1317
|
+
"step2": "Kattintson <strong>a „Webhelybeállítások” gombra</strong>",
|
|
1318
|
+
"step3": "Keresse meg <strong>a helyet</strong>, és állítsa be <strong>az Engedélyezés</strong> opciót",
|
|
1319
|
+
"step4": "Térjen vissza erre az oldalra, és <strong>frissítse</strong> az oldalt"
|
|
1320
|
+
},
|
|
1321
|
+
"safari": {
|
|
1322
|
+
"step1": "Nyissa meg a <strong>Safari</strong> menüt, majd válassza <strong>a Beállítások</strong> menüpontot",
|
|
1323
|
+
"step2": "Lépjen a <strong>„Weboldalak”</strong> fülre",
|
|
1324
|
+
"step3": "Kattintson az oldalsávon <strong>a „Hely”</strong> elemre",
|
|
1325
|
+
"step4": "Állítsa be ezt a webhelyet <strong>„Engedélyezve</strong>” állapotra",
|
|
1326
|
+
"step5": "Térjen vissza erre az oldalra, és <strong>frissítse</strong> az oldalt"
|
|
1327
|
+
}
|
|
1328
|
+
},
|
|
1329
|
+
"determineLocation": "Meg kell határoznunk a jelenlegi tartózkodási helyét",
|
|
1330
|
+
"goBackSafari": "Vissza a <strong>beállításokhoz <arrow/> Safari</strong>",
|
|
1331
|
+
"instructions": { "allowLocation": "Helyi engedélyek engedélyezése" },
|
|
1332
|
+
"locationOn": "Győződjön meg róla, hogy a <strong>Helymeghatározási szolgáltatások</strong> be van kapcsolva",
|
|
1333
|
+
"openSettings": "<strong> Beállítások</strong> megnyitása",
|
|
1334
|
+
"openSettingsAndroid": "Nyissa meg a <strong>készülék beállításait</strong>",
|
|
1335
|
+
"permissionsLocation": "Érintse meg az <strong>Engedélyek <arrow/> Helyszín</strong>",
|
|
1336
|
+
"privacySecurity": "Nyitott <strong>adatvédelem és biztonság</strong>",
|
|
1337
|
+
"refreshPage": "Oldal frissítése",
|
|
1338
|
+
"returnAndRefresh": "Visszatérés ide és <strong>az oldal frissítése</strong>",
|
|
1339
|
+
"scrollDownChrome": "Görgessen lefelé, és koppintson a <strong>Chrome</strong>",
|
|
1340
|
+
"scrollDownFirefox": "Görgessen lefelé, és koppintson a <strong>Firefox</strong>",
|
|
1341
|
+
"scrollDownOpera": "Görgessen lefelé, és koppintson az <strong>Opera</strong>",
|
|
1342
|
+
"skip": "Hagyja ki ezt a lépést",
|
|
1343
|
+
"tapLocation": "Csapolás <strong>helye</strong>",
|
|
1344
|
+
"tapLocationAllow": "Koppintson a <strong>Helyszín</strong> elemre, és válassza az <strong>Engedélyezés</strong>",
|
|
1345
|
+
"tapSettings": "Koppintson a <strong>Webhelybeállítások <arrow/><br>Helymeghatározási engedélyek engedélyezése</strong> lehetőségre <strong>.</strong>"
|
|
1346
|
+
},
|
|
1347
|
+
"hello": { "home": {
|
|
1348
|
+
"login": "TRY FACE LOGIN",
|
|
1349
|
+
"signUp": "REGISZTRÁCIÓ"
|
|
1350
|
+
} },
|
|
1351
|
+
"hold": { "hold": "Tartsa az igazolványt, és próbálja meg nem eltakarni egyetlen részét sem." },
|
|
1352
|
+
"home": {
|
|
1353
|
+
"goToSettings": "Menjen a beállításokhoz",
|
|
1354
|
+
"language": "Nyelv",
|
|
1355
|
+
"logo": "Incode logó",
|
|
1356
|
+
"region": "Régió",
|
|
1357
|
+
"settingUp": "Beállítás",
|
|
1358
|
+
"start": "Indítsa el a oldalt."
|
|
1359
|
+
},
|
|
1360
|
+
"hospital": {
|
|
1361
|
+
"signatureFullNamePatient": {
|
|
1362
|
+
"subtitle": "Kérjük, írja alá a mezőben, hogy a dokumentumokon a teljes aláírási név szerepeljen.",
|
|
1363
|
+
"title": "Adja meg a <1>beteg</1> teljes nevét"
|
|
1364
|
+
},
|
|
1365
|
+
"signatureFullNameRepresentative2": {
|
|
1366
|
+
"subtitle": "Kérjük, írja alá a mezőben, hogy a dokumentumokon a teljes aláírási név szerepeljen.",
|
|
1367
|
+
"title": "Írja be a <1>beteg képviselőjének</1> teljes nevét <1>2</1>"
|
|
1368
|
+
},
|
|
1369
|
+
"signatureFullNameRepresentative3": {
|
|
1370
|
+
"subtitle": "Kérjük, írja alá a mezőben, hogy a dokumentumokon a teljes aláírási név szerepeljen.",
|
|
1371
|
+
"title": "Írja be a <1>betegjogi képviselő</1> teljes nevét <1>3</1>"
|
|
1372
|
+
},
|
|
1373
|
+
"signatureFullNameRepresentative4": {
|
|
1374
|
+
"subtitle": "Kérjük, írja alá a mezőben, hogy a dokumentumokon a teljes aláírási név szerepeljen.",
|
|
1375
|
+
"title": "Írja be a <1>betegjogi képviselő</1> teljes nevét <1>4</1>"
|
|
1376
|
+
},
|
|
1377
|
+
"signatureFullNameRepresentative": {
|
|
1378
|
+
"subtitle": "Kérjük, írja alá a mezőben, hogy a dokumentumokon a teljes aláírási név szerepeljen.",
|
|
1379
|
+
"title": "Írja be a <1>betegjogi képviselő</1> teljes nevét"
|
|
1380
|
+
},
|
|
1381
|
+
"signaturePatient": {
|
|
1382
|
+
"subtitle": "Aláírás a mezőben, hogy létrehozza a digitális aláírását, és aláírhassa a dokumentumokat.",
|
|
1383
|
+
"title": "A <1>beteg</1> digitális aláírása"
|
|
1384
|
+
},
|
|
1385
|
+
"signatureRepresentative2": {
|
|
1386
|
+
"subtitle": "Aláírás a mezőben, hogy létrehozza a digitális aláírását, és aláírhassa a dokumentumokat.",
|
|
1387
|
+
"title": "A <1>betegjogi képviselő</1> digitális aláírása <1>2</1>"
|
|
1388
|
+
},
|
|
1389
|
+
"signatureRepresentative3": {
|
|
1390
|
+
"subtitle": "Aláírás a mezőben, hogy létrehozza a digitális aláírását, és aláírhassa a dokumentumokat.",
|
|
1391
|
+
"title": "A <1>betegjogi képviselő</1> digitális aláírása <1>3</1>"
|
|
1392
|
+
},
|
|
1393
|
+
"signatureRepresentative4": {
|
|
1394
|
+
"subtitle": "Aláírás a mezőben, hogy létrehozza a digitális aláírását, és aláírhassa a dokumentumokat.",
|
|
1395
|
+
"title": "A <1>beteg képviselőjének</1> digitális aláírása <1>4</1>"
|
|
1396
|
+
},
|
|
1397
|
+
"signatureRepresentative": {
|
|
1398
|
+
"subtitle": "Aláírás a mezőben, hogy létrehozza a digitális aláírását, és aláírhassa a dokumentumokat.",
|
|
1399
|
+
"title": "A <1>beteg képviselőjének</1> digitális aláírása"
|
|
1400
|
+
}
|
|
1401
|
+
},
|
|
1402
|
+
"identityReuse": {
|
|
1403
|
+
"badge": {
|
|
1404
|
+
"recommended": "Ajánlott",
|
|
1405
|
+
"slowest": "A leglassabb"
|
|
1406
|
+
},
|
|
1407
|
+
"cta": {
|
|
1408
|
+
"confirm": "Folytatás a gyors ellenőrzéssel",
|
|
1409
|
+
"continue": "Gyors ellenőrzés folytatása",
|
|
1410
|
+
"retry": "Próbáld meg újra",
|
|
1411
|
+
"scanNew": "Azonosítóval történő ellenőrzés",
|
|
1412
|
+
"skip": "Ugrás",
|
|
1413
|
+
"verify": "Ellenőrizze az azonosító használatával"
|
|
1414
|
+
},
|
|
1415
|
+
"description": "Csak a {{companyName}} által kért adatokat továbbítjuk az Ön ellenőrzésének befejezéséhez.",
|
|
1416
|
+
"errorTitle": "Valami hiba történt",
|
|
1417
|
+
"loading": "Az adataid betöltése...",
|
|
1418
|
+
"scanANewDocument": "Új dokumentum beolvasása",
|
|
1419
|
+
"subtitle": "Ön korábban már verifikálta magát valamelyik partnerünknél. Ossza meg adatait, hogy időt takarítson meg és gyorsabban ellenőrizhessen.",
|
|
1420
|
+
"title": "Ossza meg adatait a gyorsabb ellenőrzéshez",
|
|
1421
|
+
"verified": "Ellenőrzött"
|
|
1422
|
+
},
|
|
1423
|
+
"idOcr": {
|
|
1424
|
+
"loadingSubtitle": "Ellenőrizzük a személyazonosságát",
|
|
1425
|
+
"successTitle": "Személyazonosság sikeresen ellenőrizve",
|
|
1426
|
+
"title": "Kérjük, ellenőrizze adatait"
|
|
1427
|
+
},
|
|
1428
|
+
"idv2": {
|
|
1429
|
+
"ageVerificationPage": {
|
|
1430
|
+
"ageVerification": "Korigazolás",
|
|
1431
|
+
"Continue": "Folytatás",
|
|
1432
|
+
"showYourIdAndScanIt": "Mutassa meg személyi igazolványát és szkennelje be",
|
|
1433
|
+
"step1of3": "1. lépés a 3. lépésből: ",
|
|
1434
|
+
"step2of3": "2. lépés a 3. lépésből: ",
|
|
1435
|
+
"step3of3": "3. lépés a 3. lépésből: ",
|
|
1436
|
+
"TheRestOfYourInformationWillBeDeletedToEnsureYourPrivacy": "A többi adatot töröljük, hogy biztosítsuk az Ön adatvédelmét.",
|
|
1437
|
+
"weNeedToScanYourIDToKnowYourAge": "Be kell szkennelnünk a személyi igazolványodat, hogy megtudjuk az életkorodat.",
|
|
1438
|
+
"weOnlyUseTheDateOfBirthInformation": "Csak a születési dátumot használjuk fel"
|
|
1439
|
+
},
|
|
1440
|
+
"backTutorial": {
|
|
1441
|
+
"disclaimer": "A rögzítés automatikusan megtörténik",
|
|
1442
|
+
"subtitle": "Biztosítsa, hogy az azonosítója olvasható legyen",
|
|
1443
|
+
"title": "Mutassa meg a személyi igazolványa hátulját"
|
|
1444
|
+
},
|
|
1445
|
+
"barCodeDetection": {
|
|
1446
|
+
"processingSubtitle": "Ellenőrizzük a személyazonosságát",
|
|
1447
|
+
"processingTitle": "Várj egy percet..."
|
|
1448
|
+
},
|
|
1449
|
+
"capture": {
|
|
1450
|
+
"allDataIsEncrypted": "Minden adat titkosítva van",
|
|
1451
|
+
"autoCapture": "A rögzítés automatikusan megtörténik",
|
|
1452
|
+
"dontMove": "Néhány másodpercig ne mozdítsa el a személyi igazolványát.",
|
|
1453
|
+
"expiredId": {
|
|
1454
|
+
"idScanFailed": "Az azonosító beolvasása sikertelen",
|
|
1455
|
+
"pleaseTryWithADifferentId": "Kérjük, próbálja meg egy másik dokumentummal"
|
|
1456
|
+
},
|
|
1457
|
+
"fillFrame": "Töltse ki a keretet az azonosítójával",
|
|
1458
|
+
"fillFrameBack": "Keretezze be a személyi igazolványa hátoldalát",
|
|
1459
|
+
"fillFrameFront": "Keretezze be a személyi igazolványa elejét",
|
|
1460
|
+
"fillFramePassport": "Töltse ki a keretet az útlevelével",
|
|
1461
|
+
"holdOn": { "subtitle": "Ellenőrizzük a személyazonosságodat" },
|
|
1462
|
+
"manualCapture": {
|
|
1463
|
+
"ariaLabel": "Kézi rögzítés",
|
|
1464
|
+
"captureBack": "Fényképezze le a személyi igazolványának hátoldalát",
|
|
1465
|
+
"captureFront": "Készítsen képet a személyi igazolványának elülső oldaláról",
|
|
1466
|
+
"capturePassport": "Készíts képet az útleveledről",
|
|
1467
|
+
"modeSwitchAriaAnnouncement": "Most manuális rögzítési módot használ. Nyomja meg a gombot a fénykép rögzítéséhez.",
|
|
1468
|
+
"pressButton": "Nyomja meg a gombot a fénykép elkészítéséhez",
|
|
1469
|
+
"title": "Kézi rögzítés gomb"
|
|
1470
|
+
},
|
|
1471
|
+
"notifications": {
|
|
1472
|
+
"blur": {
|
|
1473
|
+
"description": "Nagyítás és kicsinyítés, vagy koppintson az azonosítóra.",
|
|
1474
|
+
"title": "ID túl homályos"
|
|
1475
|
+
},
|
|
1476
|
+
"expiredId": "Lejárt személyazonosító okmány",
|
|
1477
|
+
"glare": {
|
|
1478
|
+
"description": "Keressen jobb megvilágítást a tükröződések elkerülése érdekében",
|
|
1479
|
+
"title": "Azonosítás vakítással"
|
|
1480
|
+
},
|
|
1481
|
+
"idScanFailed": "Az azonosító beolvasása sikertelen",
|
|
1482
|
+
"notAligned": {
|
|
1483
|
+
"description": "Az azonosító középre helyezése a keretben",
|
|
1484
|
+
"title": "Az azonosító nincs összehangolva"
|
|
1485
|
+
},
|
|
1486
|
+
"showBack": {
|
|
1487
|
+
"description": "Fordítsa meg a személyi igazolványt, hogy a hátoldalát mutassa",
|
|
1488
|
+
"title": "Mutassa meg a személyi igazolvány hátoldalát"
|
|
1489
|
+
},
|
|
1490
|
+
"showFront": {
|
|
1491
|
+
"description": "Fordítsa meg az igazolványt, hogy az előlapja látható legyen",
|
|
1492
|
+
"title": "Mutassa meg a személyi igazolvány elejét"
|
|
1493
|
+
},
|
|
1494
|
+
"useDifferent": "Más azonosító használata"
|
|
1495
|
+
},
|
|
1496
|
+
"passport": {
|
|
1497
|
+
"subtitle": "Biztosítsa, hogy útlevele olvasható legyen",
|
|
1498
|
+
"title": "Szkennelje be útlevelét"
|
|
1499
|
+
},
|
|
1500
|
+
"permissionInCamera": { "subtitle": "Engedélyezze a kamera használatának folytatását" },
|
|
1501
|
+
"processing": {
|
|
1502
|
+
"analyzing": "Elemzés...",
|
|
1503
|
+
"attemptRemainingLabel": "fennmaradó próbálkozás",
|
|
1504
|
+
"attemptsRemaining": "{{attempts}}/{{maxAttempts}} hátralévő kísérletek",
|
|
1505
|
+
"attemptsRemainingLabel": "fennmaradó próbálkozások",
|
|
1506
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
1507
|
+
"error": "Hiba",
|
|
1508
|
+
"errors": {
|
|
1509
|
+
"classification": {
|
|
1510
|
+
"subtitle": "Kérjük, gondoskodjon arról, hogy a teljes azonosító látható és jól megvilágított legyen",
|
|
1511
|
+
"subtitlePassport": "Kérjük, gondoskodjon arról, hogy az útlevél teljes egészében látható és jól megvilágított legyen.",
|
|
1512
|
+
"title": "Az azonosító ellenőrzése sikertelen",
|
|
1513
|
+
"titlePassport": "Az útlevél ellenőrzése sikertelen"
|
|
1514
|
+
},
|
|
1515
|
+
"default": {
|
|
1516
|
+
"subtitle": "Kérjük, próbálja meg újra",
|
|
1517
|
+
"title": "Volt egy probléma"
|
|
1518
|
+
},
|
|
1519
|
+
"glare": {
|
|
1520
|
+
"subtitle": "Döntse az azonosítót kissé felfelé vagy lefelé a tükröződés minimalizálása érdekében.",
|
|
1521
|
+
"title": "Jelen lévő vakítás"
|
|
1522
|
+
},
|
|
1523
|
+
"readability": {
|
|
1524
|
+
"subtitle": "A telefon stabilan tartásával minimalizálja a fényképezőgép rázkódását",
|
|
1525
|
+
"title": "Az információ nem olvasható"
|
|
1526
|
+
},
|
|
1527
|
+
"sharpness": {
|
|
1528
|
+
"subtitle": "Vigye az azonosítót távolabbra vagy közelebb a telefonhoz, amíg a kép fókuszálódik.",
|
|
1529
|
+
"title": "Maszat jelen"
|
|
1530
|
+
},
|
|
1531
|
+
"unacceptable": {
|
|
1532
|
+
"subtitle": "Használjon a jóváhagyott listán szereplőtől eltérő azonosítót:",
|
|
1533
|
+
"title": "Személyazonosító okmányt nem fogadnak el"
|
|
1534
|
+
},
|
|
1535
|
+
"upload": {
|
|
1536
|
+
"subtitle": "Kérjük, ellenőrizze a kapcsolatot, és próbálja meg újra",
|
|
1537
|
+
"title": "Az azonosító beolvasása sikertelen"
|
|
1538
|
+
},
|
|
1539
|
+
"wrongSide": {
|
|
1540
|
+
"back": { "subtitle": "Az azonosító hátoldalának rögzítése" },
|
|
1541
|
+
"front": { "subtitle": "Az azonosító elülső oldalának rögzítése" },
|
|
1542
|
+
"title": "Rossz azonosító oldal rögzítve"
|
|
1543
|
+
}
|
|
1544
|
+
},
|
|
1545
|
+
"noAttemptsRemaining": "Nincs hátralévő kísérlet",
|
|
1546
|
+
"processing": "Feldolgozás...",
|
|
1547
|
+
"scanBack": "Szkennelje be a hátlapot",
|
|
1548
|
+
"scanFront": "Szkennelje az előlapot",
|
|
1549
|
+
"success": "Siker",
|
|
1550
|
+
"successBackSubtitle": "Folytassuk!",
|
|
1551
|
+
"successBackSubtitleScanFront": "Most pedig vegyük fel az elejét",
|
|
1552
|
+
"successFrontSubtitle": "Most pedig vegyük fel a hátulját",
|
|
1553
|
+
"successTitle": "Sikeresen feldolgozva!",
|
|
1554
|
+
"tryAgain": "Próbálja újra",
|
|
1555
|
+
"uploading": "Feltöltés...",
|
|
1556
|
+
"verifying": "Ellenőrzés..."
|
|
1557
|
+
},
|
|
1558
|
+
"resultPreview": {
|
|
1559
|
+
"subtitle": "A rögzítés optimalizálása...",
|
|
1560
|
+
"title": "Sikeresen rögzítve"
|
|
1561
|
+
},
|
|
1562
|
+
"takingPhoto": "Fotózás...",
|
|
1563
|
+
"v2": {
|
|
1564
|
+
"autoCapture": "A fénykép automatikusan elkészül",
|
|
1565
|
+
"fillFrameBack": "Töltse ki a keretet a hátsó azonosítójával",
|
|
1566
|
+
"fillFrameFront": "Töltse ki a keretet az azonosítójával"
|
|
1567
|
+
},
|
|
1568
|
+
"wrongSide": {
|
|
1569
|
+
"backHint": "back-id-hint",
|
|
1570
|
+
"frontHint": "front-id-hint"
|
|
1571
|
+
}
|
|
1572
|
+
},
|
|
1573
|
+
"chooser": {
|
|
1574
|
+
"appleWallet": "Apple Wallet",
|
|
1575
|
+
"chooseHowToVerifyTitle": "Válassza ki az ellenőrzés módját",
|
|
1576
|
+
"deviceWalletTag": "Azonnali",
|
|
1577
|
+
"digitalIdButtonTitle": "Digitális azonosító",
|
|
1578
|
+
"digitalIdRedirectButtonTitle": "Digitális azonosító",
|
|
1579
|
+
"digitalIdUploadButtonTitle": "Digitális azonosító feltöltése",
|
|
1580
|
+
"googleWallet": "Google Wallet",
|
|
1581
|
+
"idButtonDescription": "Nemzeti személyazonosító igazolvány vagy jogosítvány",
|
|
1582
|
+
"idButtonTitle": "Személyi igazolvány",
|
|
1583
|
+
"loadingDigitalWallet": "Digitális pénztárca betöltése...",
|
|
1584
|
+
"manualUploadButtonTitle": "Feltöltési azonosító",
|
|
1585
|
+
"passportButtonDescription": "Az Ön országa Útlevél",
|
|
1586
|
+
"passportButtonTitle": "Útlevél",
|
|
1587
|
+
"title": "Válassza ki a beolvasandó dokumentumot"
|
|
1588
|
+
},
|
|
1589
|
+
"commonIssues": {
|
|
1590
|
+
"firstStep": "1. Töltse ki a keretet az azonosítójával",
|
|
1591
|
+
"firstStepPassport": "1. Töltse ki a keretet az útlevelével",
|
|
1592
|
+
"secondStep": "2. Nyomja meg a gombot"
|
|
1593
|
+
},
|
|
1594
|
+
"deepsightPermissions": {
|
|
1595
|
+
"subtitle": "engedély",
|
|
1596
|
+
"title": "Kamera és mozgás engedélyezése "
|
|
1597
|
+
},
|
|
1598
|
+
"digilocker": {
|
|
1599
|
+
"consentDeniedDescription": "A dokumentumok DigiLockeren keresztül történő megosztásához nem adtak hozzájárulást. Megpróbálhatja újra, vagy választhat más módot az ellenőrzéshez.",
|
|
1600
|
+
"consentDeniedTitle": "Hozzájárulás megtagadva",
|
|
1601
|
+
"openingDigilockerForAuthentication": "DigiLocker megnyitása hitelesítéshez..",
|
|
1602
|
+
"sessionErrorDescription": "A munkamenet helyreállítása nem lehetséges. Kérjük, indítsa újra az ellenőrzési folyamatot.",
|
|
1603
|
+
"sessionErrorTitle": "Munkamenet hiba",
|
|
1604
|
+
"takingYouToDigilocker": "A DigiLockerhez vezet..",
|
|
1605
|
+
"timeoutDescription": "A DigiLocker kérés nem fejeződött be a várt időn belül. Kérjük, próbálja meg újra, vagy válasszon másik ellenőrzési módszert.",
|
|
1606
|
+
"timeoutTitle": "A munkamenet lejárt..",
|
|
1607
|
+
"verificationCompleteTitle": "Személyazonosság sikeresen ellenőrizve"
|
|
1608
|
+
},
|
|
1609
|
+
"digitalIdRedirect": {
|
|
1610
|
+
"failureScreen": {
|
|
1611
|
+
"authenticationFailed": {
|
|
1612
|
+
"subtitle": "A bankja nem tudta ellenőrizni az Ön személyazonosságát. Kérjük, próbálja meg újra.",
|
|
1613
|
+
"title": "Nem tudtuk igazolni a személyazonosságát"
|
|
1614
|
+
},
|
|
1615
|
+
"canceled": {
|
|
1616
|
+
"subtitle": "Lemondta a hitelintézeténél a hitelesség-ellenőrzést. Megpróbálhatja újra, vagy más módon folytathatja.",
|
|
1617
|
+
"title": "Az ellenőrzés törölve"
|
|
1618
|
+
},
|
|
1619
|
+
"generic": {
|
|
1620
|
+
"subtitle": "Kérjük, próbálja meg újra.",
|
|
1621
|
+
"title": "Valami hiba történt"
|
|
1622
|
+
},
|
|
1623
|
+
"sessionExpired": {
|
|
1624
|
+
" subtitle": "Az ellenőrzés túl sokáig tartott, és lejárt. Indítsa el újra a folyamatot a folytatáshoz.",
|
|
1625
|
+
"title": "Az ellenőrzés időtúllépése"
|
|
1626
|
+
},
|
|
1627
|
+
"technicalError": {
|
|
1628
|
+
"subtitle": "Műszaki probléma lépett fel. Kérjük, próbálja meg újra néhány perc múlva.",
|
|
1629
|
+
"title": "Valami hiba történt"
|
|
1630
|
+
},
|
|
1631
|
+
" useAnotherMethod": "Használjon másik módszert",
|
|
1632
|
+
"useAnotherMethod": "Használjon másik módszert",
|
|
1633
|
+
"verificationFailed": {
|
|
1634
|
+
"subtitle": "Ezzel a módszerrel nem sikerült ellenőriznünk a személyazonosságát. Kérjük, próbálja meg más módon!",
|
|
1635
|
+
"title": "Az ellenőrzés sikertelen volt"
|
|
1636
|
+
}
|
|
1637
|
+
},
|
|
1638
|
+
"successScreen": {
|
|
1639
|
+
"continue": "Tovább",
|
|
1640
|
+
"subtitle": "A bankod már igazolta az adataidat. Folytassuk!",
|
|
1641
|
+
"title": "Azonosítás ellenőrzve"
|
|
1642
|
+
}
|
|
1643
|
+
},
|
|
1644
|
+
"digitalIdUpload": {
|
|
1645
|
+
"analyzing": "Elemzés...",
|
|
1646
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
1647
|
+
"digitalIdUploadButtonTitle": "Digitális azonosító feltöltése",
|
|
1648
|
+
"errorScreen": {
|
|
1649
|
+
"pleaseTryScanning": " Kérjük, próbáljon meg másik dokumentumot beolvasni",
|
|
1650
|
+
"previewAriaLabel": "Dokumentum előnézet",
|
|
1651
|
+
"scanId": "Szkennelje be személyi igazolványát",
|
|
1652
|
+
"thisIdMustBeScanned": "Ezt az azonosítót be kell szkennelni"
|
|
1653
|
+
},
|
|
1654
|
+
"fileTooLargeScreen": {
|
|
1655
|
+
"cta": "Válasszon másik fájlt",
|
|
1656
|
+
"subtitle": "A kiválasztott fájl nagyobb, mint 5 MB, kérjük, töltsön fel egy kisebbet.",
|
|
1657
|
+
"title": "A fájl túl nagy"
|
|
1658
|
+
},
|
|
1659
|
+
"loadingSuccess": { "letsContinue": "Folytassuk" },
|
|
1660
|
+
"reviewScreen": {
|
|
1661
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
1662
|
+
"description": "Győződjön meg róla, hogy ez a helyes fájl, mielőtt folytatja az ellenőrzést.",
|
|
1663
|
+
"previewAriaLabel": "Dokumentum előnézet",
|
|
1664
|
+
"replaceButton": "Fájl cseréje",
|
|
1665
|
+
"replaceFileButton": "Folytatás",
|
|
1666
|
+
"title": "Dokumentum felülvizsgálata"
|
|
1667
|
+
},
|
|
1668
|
+
"screenDescription": "A kormány által kiadott PDF-fájl az Ön adataival, képével és QR-kódjával.",
|
|
1669
|
+
"screenTitle": "Digitális azonosító feltöltése",
|
|
1670
|
+
"successfullyProcessed": "Sikeresen feldolgozva!",
|
|
1671
|
+
"supportedFileTypesCopy": "PDF fájl vagy JPG, PNG fénykép",
|
|
1672
|
+
"unknownDocumentTypeScreen": { "errorTitle": "Nem tudták ellenőrizni az azonosítóját" },
|
|
1673
|
+
"wrongDocumentType": "Személyazonosító okmányt nem fogadnak el",
|
|
1674
|
+
"wrongDocumentTypeScreen": {
|
|
1675
|
+
"errorSubtitle": "Használjon más azonosítót az elfogadott listából:",
|
|
1676
|
+
"errorTitle": "Személyazonosító okmányt nem fogadnak el",
|
|
1677
|
+
"tryAgainButton": "Próbálja újra"
|
|
1678
|
+
}
|
|
1679
|
+
},
|
|
1680
|
+
"flipAnimation": {
|
|
1681
|
+
"subtitleToBack": "Fordítsa meg a személyi igazolványát, hogy beolvassuk a hátoldalát",
|
|
1682
|
+
"title": "Mutassa meg a személyi igazolványa hátulját",
|
|
1683
|
+
"titleToFront": "Mutassa meg a személyi igazolványa elejét"
|
|
1684
|
+
},
|
|
1685
|
+
"manualUploadLoading": { "subtitle": "Fájl feltöltése" },
|
|
1686
|
+
"needHelp": { "open": "Segítségre van szükségem modál megnyitása" },
|
|
1687
|
+
"permissions": {
|
|
1688
|
+
"alertAlt": "hamis engedély riasztás",
|
|
1689
|
+
"allow": "OK, Engedélyezem",
|
|
1690
|
+
"allowEveryTime": "Minden alkalommal engedélyezze",
|
|
1691
|
+
"allowOnlyWhileUsingTheApp": "Csak az alkalmazás használata közben engedélyezze",
|
|
1692
|
+
"allowPermissions": "Engedélyezés engedélyezése",
|
|
1693
|
+
"allowPermissionsV2": "Kamera hozzáférés engedélyezése",
|
|
1694
|
+
"allowV2": "Engedélyezze a",
|
|
1695
|
+
"denied": {
|
|
1696
|
+
"allow": "Engedélyezze a",
|
|
1697
|
+
"ask": "Kérdezd meg a",
|
|
1698
|
+
"browser": "Böngésző",
|
|
1699
|
+
"camera": "Kamera",
|
|
1700
|
+
"cameraAllow": "Kamera <arrow/> Engedélyezés",
|
|
1701
|
+
"cameraFindSiteAllow": "Kamera <arrow/> Helyszínkeresés <arrow/> Engedélyezés",
|
|
1702
|
+
"changeTo": "Váltás",
|
|
1703
|
+
"chrome": {
|
|
1704
|
+
"fifthStep": "Ezután <strong>frissítse az oldalt</strong>",
|
|
1705
|
+
"firstStep": "A weboldal bal felső részén <strong>kattintson a zárra.</strong>",
|
|
1706
|
+
"fourthStep": "Kattintson rá, és válassza az <strong>Engedélyezés</strong>",
|
|
1707
|
+
"secondStep": "Megnyílik egy kis menü",
|
|
1708
|
+
"thirdStep": "Keresd a <strong>kamerát</strong>"
|
|
1709
|
+
},
|
|
1710
|
+
"dots": "Három pont",
|
|
1711
|
+
"firefox": {
|
|
1712
|
+
"fifthStep": "Ezután <strong>frissítse az oldalt</strong>",
|
|
1713
|
+
"firstStep": "Kattintson a <strong>kamera</strong> vagy a <strong>zár</strong> ikonjára",
|
|
1714
|
+
"fourthStep": "Kattintson rá, és válassza az <strong>Engedélyezés</strong>",
|
|
1715
|
+
"secondStep": "Megnyílik egy menü",
|
|
1716
|
+
"thirdStep": "Keresd a <strong>kamerát</strong>"
|
|
1717
|
+
},
|
|
1718
|
+
"onDevice": "az eszközön",
|
|
1719
|
+
"open": "Nyissa meg a címet.",
|
|
1720
|
+
"opera": {
|
|
1721
|
+
"appsOpera": "Alkalmazások <arrow/> Opera",
|
|
1722
|
+
"fifthStep": "Ezután <strong>frissítse az oldalt</strong>",
|
|
1723
|
+
"firstStep": "Kattintson a <strong>zár</strong> ikonra",
|
|
1724
|
+
"fourthStep": "Kattintson rá, és válassza az <strong>Engedélyezés</strong>",
|
|
1725
|
+
"secondStep": "Megnyílik egy kis menü",
|
|
1726
|
+
"thirdStep": "Keresd a <strong>kamerát</strong>"
|
|
1727
|
+
},
|
|
1728
|
+
"or": "vagy",
|
|
1729
|
+
"permissionsCamera": "Adatok <arrow/> Kamera",
|
|
1730
|
+
"persmissionsCamera": "Adatok <arrow/> Kamera",
|
|
1731
|
+
"refreshPage": "Oldal frissítése",
|
|
1732
|
+
"return": "Térjen vissza ide, és nyomja meg a",
|
|
1733
|
+
"returnPress": "Return és nyomja meg a",
|
|
1734
|
+
"safari": {
|
|
1735
|
+
"fifthStep": "Kattintson rá, és válassza az <strong>Engedélyezés</strong>",
|
|
1736
|
+
"firstStep": "Kattintson a bal felső sarokban a <strong>Safari</strong>",
|
|
1737
|
+
"fourthStep": "Keresse meg, hol van az, hogy <strong>Camera</strong>",
|
|
1738
|
+
"secondStep": "Kattintson a <strong>Beállítások erre a webhelyre...</strong>",
|
|
1739
|
+
"sixthStep": "Ezután <strong>frissítse az oldalt</strong>",
|
|
1740
|
+
"thirdStep": "Egy doboz fog megjelenni"
|
|
1741
|
+
},
|
|
1742
|
+
"scroll": "Görgessen lefelé a",
|
|
1743
|
+
"settings": "Beállítások",
|
|
1744
|
+
"settingsApp": "Beállítások alkalmazás",
|
|
1745
|
+
"setTo": "Állítsa be",
|
|
1746
|
+
"sitePermissions": "Helyszíni engedélyek",
|
|
1747
|
+
"sitesAndDownloads": "Oldalak és letöltések",
|
|
1748
|
+
"siteSettings": "Beállítások <arrow/> Oldalbeállítások",
|
|
1749
|
+
"tap": "Tap",
|
|
1750
|
+
"title": "Kövesse a következő lépéseket, hogy az Incode hozzáférhessen a kamerájához.",
|
|
1751
|
+
"topRight": "a jobb felső sarokban",
|
|
1752
|
+
"yourBrowser": "a böngészője"
|
|
1753
|
+
},
|
|
1754
|
+
"description": "a folyamat befejezéséhez",
|
|
1755
|
+
"dontAllow": "Ne engedd meg, hogy",
|
|
1756
|
+
"inOrderToCompleteTheProcess": "a folyamat befejezéséhez",
|
|
1757
|
+
"learnMore": "Tudjon meg többet",
|
|
1758
|
+
"learnMorePage": {
|
|
1759
|
+
"alert": "riasztás hamis fókuszált",
|
|
1760
|
+
"allowPermissions": "Engedélyezés engedélyezése",
|
|
1761
|
+
"instructions": {
|
|
1762
|
+
"1": "A kamerát csak az Ön személyazonosságának rögzítésére használjuk a biztonságos ellenőrzéshez.",
|
|
1763
|
+
"2": "Segít az okmányok hitelességének ellenőrzésében és a személyazonossággal kapcsolatos csalások megelőzésében.",
|
|
1764
|
+
"3": "Védjük az adatait, és csak ellenőrzésre használjuk fel.",
|
|
1765
|
+
"4": "Erre a személyazonosságának ellenőrzéséhez van szükség"
|
|
1766
|
+
},
|
|
1767
|
+
"quitProcess": "Kilépési folyamat",
|
|
1768
|
+
"title": "Kamera engedély szükséges",
|
|
1769
|
+
"warning": "figyelmeztetés"
|
|
1770
|
+
},
|
|
1771
|
+
"note": "Megjegyzés: A telefontól függően előfordulhat, hogy a következő szöveg jelenik meg.",
|
|
1772
|
+
"or": "vagy",
|
|
1773
|
+
"subtitle": "kamera engedélyezése",
|
|
1774
|
+
"subtitleV2": "Ez lehetővé teszi, hogy fényképet készítsen személyazonossági igazolványáról és arcáról ellenőrzés céljából.",
|
|
1775
|
+
"title": "Szükségünk van rád, hogy",
|
|
1776
|
+
"whileUsing": "Az alkalmazás használata közben"
|
|
1777
|
+
},
|
|
1778
|
+
"processing": {
|
|
1779
|
+
"holdOnASec": "Várj egy pillanatot...",
|
|
1780
|
+
"wereVerifyingYourIdentity": "Ellenőrizzük a személyazonosságát"
|
|
1781
|
+
},
|
|
1782
|
+
"reverseFlipAnimation": { "title": "Mutassa meg a személyi igazolványa elejét" },
|
|
1783
|
+
"tutorial": {
|
|
1784
|
+
"autoCapture": "A rögzítés automatikusan megtörténik",
|
|
1785
|
+
"howItWorks": {
|
|
1786
|
+
"instructions": {
|
|
1787
|
+
"step1": "A kamera hozzáférését kizárólag a szkennelés során használjuk",
|
|
1788
|
+
"step2": "Az azonosítódat soha nem mentjük el ezen az eszközön",
|
|
1789
|
+
"step3": "Az adatok végpontok közötti titkosítás alatt állnak"
|
|
1790
|
+
},
|
|
1791
|
+
"link": "Hogyan működik?",
|
|
1792
|
+
"subtitle": "A szkennelés biztonságos, és kevesebb mint egy percet vesz igénybe",
|
|
1793
|
+
"title": "Hogyan működik?"
|
|
1794
|
+
},
|
|
1795
|
+
"startScan": "Szkenneljük be",
|
|
1796
|
+
"subtitle": "Biztosítsa, hogy az azonosítója olvasható legyen",
|
|
1797
|
+
"subtitleBack": "Biztosítsa, hogy az azonosítója olvasható legyen",
|
|
1798
|
+
"title": "Mutassa meg a személyi igazolványa elejét",
|
|
1799
|
+
"v2": {
|
|
1800
|
+
"allowCameraAccessDisclaimer": "Ezt követően a rendszer megkérdezi, engedélyezed-e a kamera használatát",
|
|
1801
|
+
"autocapture": "A fénykép automatikusan elkészül",
|
|
1802
|
+
"title": "Szkennelje be személyi igazolványát",
|
|
1803
|
+
"titleBack": "Mutassa meg a személyi igazolványa hátulját"
|
|
1804
|
+
}
|
|
1805
|
+
},
|
|
1806
|
+
"unacceptedId": {
|
|
1807
|
+
"acceptedDocuments": "Elfogadott dokumentumok:",
|
|
1808
|
+
"attemptsLeft_one": "({{count}} kísérlet balra)",
|
|
1809
|
+
"attemptsLeft_other": "({{count}} kísérletek maradtak)",
|
|
1810
|
+
"birthCertificate": "Születési anyakönyvi kivonat",
|
|
1811
|
+
"changeMethod": "Ellenőrzési módszer módosítása",
|
|
1812
|
+
"currency": "Pénznem",
|
|
1813
|
+
"driversLicense": "Jogosítvány",
|
|
1814
|
+
"federalId": "Szövetségi azonosító",
|
|
1815
|
+
"identificationCard": "Személyi igazolvány",
|
|
1816
|
+
"identificationCardDescription": "Csak a 2017-től kiadott INE.",
|
|
1817
|
+
"medicalCard": "Orvosi kártya",
|
|
1818
|
+
"military": "Katonai",
|
|
1819
|
+
"multipleNationalities": "Több nemzetiség?",
|
|
1820
|
+
"noDocuments": "Nem fogadnak el dokumentumokat erre az országra",
|
|
1821
|
+
"other": "Egyéb",
|
|
1822
|
+
"passport": "Útlevél",
|
|
1823
|
+
"passportDescription": "Csak 2014-ben kiállított útlevelek.",
|
|
1824
|
+
"permit": "Engedély",
|
|
1825
|
+
"residenceDocument": "Tartózkodási dokumentum",
|
|
1826
|
+
"seeDifferentCountry": "Egy másik ország megtekintése",
|
|
1827
|
+
"taxIdentification": "Adóazonosító",
|
|
1828
|
+
"travelDocument": "Úti okmány",
|
|
1829
|
+
"tribalIdentification": "Törzsi azonosítás",
|
|
1830
|
+
"tryAgain": "Próbálja újra",
|
|
1831
|
+
"unknown": "Ismeretlen",
|
|
1832
|
+
"unknownCountry": "Ismeretlen",
|
|
1833
|
+
"vehicleRegistration": "Jármű-regisztráció",
|
|
1834
|
+
"visa": "Vízum",
|
|
1835
|
+
"voterIdentification": "Szavazóazonosítás",
|
|
1836
|
+
"weaponLicense": "Fegyver engedély"
|
|
1837
|
+
},
|
|
1838
|
+
"uploading": {
|
|
1839
|
+
"analyzing": "Elemzés...",
|
|
1840
|
+
"imageAlt": "ID rögzítés"
|
|
1841
|
+
}
|
|
1842
|
+
},
|
|
1843
|
+
"idValuesMask": {
|
|
1844
|
+
"classification": "Osztályozás",
|
|
1845
|
+
"corners": "Sarkok",
|
|
1846
|
+
"glare": "Káprázás",
|
|
1847
|
+
"sharpness": "Élesség"
|
|
1848
|
+
},
|
|
1849
|
+
"inAppBrowser": {
|
|
1850
|
+
"openIn": "megnyitás a böngészőben",
|
|
1851
|
+
"or": "vagy",
|
|
1852
|
+
"subtitleOne": "A jobb élmény érdekében használnunk kell",
|
|
1853
|
+
"subtitleTwo": "egy másik böngésző, itt van, hogyan:",
|
|
1854
|
+
"tap": "Tap",
|
|
1855
|
+
"title": "Ez az alapértelmezett böngészővel működik a legjobban"
|
|
1856
|
+
},
|
|
1857
|
+
"ineCheck": {
|
|
1858
|
+
"checkingYourInformation": "Az adataid összevetése a hatósági nyilvántartásokkal",
|
|
1859
|
+
"failure1": "Identitás nem",
|
|
1860
|
+
"failure2": "ellenőrzött",
|
|
1861
|
+
"identity": "identitás",
|
|
1862
|
+
"ineSubmitted": "Az ine érvényesítés sikeresen elindult",
|
|
1863
|
+
"processing": "Az ine érvényesítés sikeresen elindult",
|
|
1864
|
+
"unknown": "Jelenleg nem támogatott dokumentum",
|
|
1865
|
+
"userNotFound": "Felhasználó nem található",
|
|
1866
|
+
"verified": "Személyazonosság igazolt",
|
|
1867
|
+
"verifying": "Ellenőrzés a"
|
|
1868
|
+
},
|
|
1869
|
+
"instantVerifyConsent": {
|
|
1870
|
+
"declineSharing": "Megosztás visszautasítása",
|
|
1871
|
+
"declineSharingModal": {
|
|
1872
|
+
"description": "Ha elutasítja a megosztást, nem tudja befejezni az ellenőrzést.",
|
|
1873
|
+
"no": "Nem, vissza az adatmegosztáshoz",
|
|
1874
|
+
"title": "Biztos vagy benne?",
|
|
1875
|
+
"yes": "Igen, elutasítja a megosztást"
|
|
1876
|
+
},
|
|
1877
|
+
"description": "Az ügyfél csak olvasni fog tudni:",
|
|
1878
|
+
"emailLinkText": "Folytassa inkább e-mailben",
|
|
1879
|
+
"enterEmail": "Írja be az e-mail címét",
|
|
1880
|
+
"enterPhoneNumber": "Adja meg telefonszámát",
|
|
1881
|
+
"incorrectEmailFormat": "Helytelen e-mail formátum",
|
|
1882
|
+
"phoneLinkText": "Folytassa a telefonszám helyett",
|
|
1883
|
+
"privacyNotice": {
|
|
1884
|
+
"label": "Elfogadja az ügyfél",
|
|
1885
|
+
"link": "Adatvédelmi nyilatkozat"
|
|
1886
|
+
},
|
|
1887
|
+
"scopes": {
|
|
1888
|
+
"address": "Cím:",
|
|
1889
|
+
"dateOfBirth": "Születési dátum",
|
|
1890
|
+
"email": "E-mail",
|
|
1891
|
+
"fullName": "Teljes név",
|
|
1892
|
+
"idAttestation": "Személyazonossági igazolás",
|
|
1893
|
+
"phoneNumber": "Telefonszám"
|
|
1894
|
+
},
|
|
1895
|
+
"title": "Adatok megosztásának engedélyezése"
|
|
1896
|
+
},
|
|
1897
|
+
"instructions": {
|
|
1898
|
+
"step1": "1. Az igazolványt egy sima felületre helyezze.",
|
|
1899
|
+
"step2": "2. Egy nyilatkozat, amely tartalmazza az Ön címét.",
|
|
1900
|
+
"step3": "3. Jó megvilágítás",
|
|
1901
|
+
"submit": "Folytatás"
|
|
1902
|
+
},
|
|
1903
|
+
"light": {
|
|
1904
|
+
"avoid": "Kerülje az olyan fényeket, amelyek árnyékot vetnek az arcára.",
|
|
1905
|
+
"balanced": "Találjon kiegyensúlyozott fényt"
|
|
1906
|
+
},
|
|
1907
|
+
"linkTicket": { "tutorial": {
|
|
1908
|
+
"subtitle": "A fénykép automatikusan elkészül",
|
|
1909
|
+
"title": "A vonalkód nagyítása a keretben"
|
|
1910
|
+
} },
|
|
1911
|
+
"loadingCircle": {
|
|
1912
|
+
"hangOn": "Várj egy kicsit.",
|
|
1913
|
+
"holdOn": "Várj egy pillanatot...",
|
|
1914
|
+
"preparingCamera": "Kamera előkészítése",
|
|
1915
|
+
"validating": "Érvényesítjük a dokumentumokat..."
|
|
1916
|
+
},
|
|
1917
|
+
"manualCapture": { "ariaLabel": "fotó rögzítése" },
|
|
1918
|
+
"manualIdUpload": {
|
|
1919
|
+
"avoidBlur": "Kerülje az elmosódott azonosító képeket",
|
|
1920
|
+
"backId": "Az igazolvány hátulja",
|
|
1921
|
+
"backIdUploaded": "A személyi igazolvány hátulja feltöltve",
|
|
1922
|
+
"contactedByAdmin": "Egy adminisztrátor felveheti Önnel a kapcsolatot",
|
|
1923
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
1924
|
+
"fileTooBig": "Túl nagy fájl, győződjön meg róla, hogy a kép kisebb, mint 5mb",
|
|
1925
|
+
"frontId": "Az igazolvány eleje",
|
|
1926
|
+
"frontIdUploaded": "A személyi igazolvány előlapja feltöltve",
|
|
1927
|
+
"frontRequiredFirst": "Kérjük, először töltse fel a személyi igazolvány elejét",
|
|
1928
|
+
"generic": "Kérjük, töltse fel a megfelelő dokumentumot",
|
|
1929
|
+
"glareDetected": " Jelen lévő vakítás",
|
|
1930
|
+
"glareFree": "A fényképnek élesnek és tükröződésmentesnek kell lennie",
|
|
1931
|
+
"hintIdReadable": "Biztosítsa, hogy az azonosítón lévő szöveg olvasható legyen.",
|
|
1932
|
+
"hintPassportReadable": "Biztosítsa, hogy az útlevél szövege olvasható legyen.",
|
|
1933
|
+
"hintSharpAndGlareFree": "A fényképnek élesnek és tükröződésmentesnek kell lennie.",
|
|
1934
|
+
"holdOnASec": "Várj egy percet...",
|
|
1935
|
+
"id": "ID",
|
|
1936
|
+
"idText": "Biztosítani kell, hogy az azonosító szövege olvasható legyen",
|
|
1937
|
+
"lowSharpness": "Maszat jelen",
|
|
1938
|
+
"passport": "Útlevél",
|
|
1939
|
+
"passportText": "Biztosítani kell, hogy az útlevél szövege olvasható legyen",
|
|
1940
|
+
"passportUploaded": "Feltöltött útlevél",
|
|
1941
|
+
"pleaseUploadCorrectDocument": "Kérjük, töltse fel a megfelelő dokumentumot",
|
|
1942
|
+
"qualityRejected": "A képminőség túl alacsony.",
|
|
1943
|
+
"readabilityIssue": "Az információ nem olvasható",
|
|
1944
|
+
"somethingWentWrong": "Valami nem stimmelt, kérjük, próbálja meg újra, és ellenőrizze, hogy a megfelelő dokumentumot választotta-e ki.",
|
|
1945
|
+
"subtitle": "Biztosítsa, hogy az azonosítója olvasható legyen",
|
|
1946
|
+
"tabsLabel": "Dokumentum típusa",
|
|
1947
|
+
"title": "Dokumentum feltöltése",
|
|
1948
|
+
"tooManyTries": "Túl sok újbóli próbálkozás",
|
|
1949
|
+
"upload": "Feltöltés",
|
|
1950
|
+
"uploadBackId": "Személyi igazolvány hátoldalának feltöltése",
|
|
1951
|
+
"uploadDocumentManually": "MANUÁLISAN FELTÖLTENI A DOKUMENTUMOT",
|
|
1952
|
+
"uploadFrontId": "Személyi igazolvány előlapjának feltöltése",
|
|
1953
|
+
"uploadingBackId": "A személyi igazolvány hátoldalának feltöltése",
|
|
1954
|
+
"uploadingFrontId": "Személyi igazolvány előlapjának feltöltése",
|
|
1955
|
+
"uploadingPassport": "Útlevél feltöltése",
|
|
1956
|
+
"uploadingSubtitle": "Fájl feltöltése",
|
|
1957
|
+
"uploadingTitle": "Várj egy percet...",
|
|
1958
|
+
"uploadingYourFile": "Fájl feltöltése",
|
|
1959
|
+
"uploadPassport": "Útlevél",
|
|
1960
|
+
"wrongDocument": "Kérjük, töltse fel a megfelelő dokumentumot",
|
|
1961
|
+
"wrongSide": "Kérjük, töltse fel a dokumentum megfelelő oldalát"
|
|
1962
|
+
},
|
|
1963
|
+
"matchUser": {
|
|
1964
|
+
"alreadyExists": "A felhasználó már létezik",
|
|
1965
|
+
"continue": "TOVÁBB",
|
|
1966
|
+
"couldNotTakePhoto": "Nem tudott néhány fotót készíteni",
|
|
1967
|
+
"facesNoMatch": "Nem illeszkedik!",
|
|
1968
|
+
"livenessFailed": "Liveness sikertelen",
|
|
1969
|
+
"livenessSuccess": "Liveness siker",
|
|
1970
|
+
"matched": "Összeillesztve!",
|
|
1971
|
+
"matching": "A fényképes személyazonosság ellenőrzése",
|
|
1972
|
+
"wellTakeLater": "Később készítünk egy fotót"
|
|
1973
|
+
},
|
|
1974
|
+
"mlConsent": {
|
|
1975
|
+
"button": { "continue": "Folytatás" },
|
|
1976
|
+
"checkboxLabel": "Megerősítem, hogy elolvastam és elfogadom (nem kötelező)",
|
|
1977
|
+
"GDPRLabel1": "Ezennel hozzájárulok ahhoz, hogy az Incode Technologies, Inc. (\"Incode\") a személyes adataimat, beleértve az egyedi arcvonásaim digitális térképét (ez a biometrikus adatok egy típusa), az Incode technológiájának javítása vagy módosítása, valamint termékeinek és szolgáltatásainak frissítése céljából gyűjtse, felhasználja és tárolja, az Incode adatvédelmi nyilatkozatával összhangban, amely elérhető a következő címen: Incode Technologies, Inc.",
|
|
1978
|
+
"GDPRLabel2": "Az Ön hozzájárulása önkéntes, és Önt nem kötelezzük a hozzájárulás megadására. Még ha beleegyezik is, a beleegyezését később bármikor visszavonhatja az alábbi e-mail címen.",
|
|
1979
|
+
"GDPRLabel3": "a \"Hozzájárulás visszavonása\" tárgysorral. Ha nem adja meg nekünk a hozzájárulását, az Incode nem fogja feldolgozni az adatokat a fentiekben részletezett célokra, és Ön továbbra is hozzáférhet a szolgáltatásokhoz.",
|
|
1980
|
+
"important": "FONTOS",
|
|
1981
|
+
"title": "Gépi tanulási hozzájárulás",
|
|
1982
|
+
"USLabel1": "Ha bejelölöd ezt a négyzetet, és megadod az Incode-nak a személyes adataidat, beleértve a biometrikus adataidat is, hozzájárulsz ahhoz, hogy az Incode gyűjtse, tárolja, megőrizze, felhasználja és nyilvánosságra hozza ezeket a személyes adatokat az Incode termékeinek vagy szolgáltatásainak javítása vagy módosítása érdekében, az Incode adatvédelmi nyilatkozatával összhangban.",
|
|
1983
|
+
"USLabel2": "Az Ön hozzájárulása önkéntes, és Önt nem kötelezzük a hozzájárulás megadására. Még ha beleegyezik is, a beleegyezését később bármikor visszavonhatja. Ha nem járul hozzá, az Incode nem fogja feldolgozni az Ön személyes adatait az Incode termékeinek vagy szolgáltatásainak javítása céljából, még akkor sem, ha Ön hozzájárult személyes adatainak személyazonosság-ellenőrzési szolgáltatásokhoz történő felhasználásához, amelyeket továbbra is megkaphat."
|
|
1984
|
+
},
|
|
1985
|
+
"modalId": {
|
|
1986
|
+
"frontId": "Az igazolvány eleje",
|
|
1987
|
+
"retake": "< RETAKE"
|
|
1988
|
+
},
|
|
1989
|
+
"modifiableOCR": {
|
|
1990
|
+
"address": "Cím:",
|
|
1991
|
+
"ageRange": "Érvénytelen kor a felhasználó típusához",
|
|
1992
|
+
"birthDate": "Születési dátum",
|
|
1993
|
+
"cantBeEmpty": "A mező nem lehet üres",
|
|
1994
|
+
"confirmation": "Megerősítem, hogy elolvastam és elfogadom.",
|
|
1995
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
1996
|
+
"documentNumber": "Dokumentum száma",
|
|
1997
|
+
"done": "Kész",
|
|
1998
|
+
"edit": "Szerkesztés",
|
|
1999
|
+
"ensureDetails": "Kérjük, győződjön meg arról, hogy az alábbi adatok 100%-ban megegyeznek a személyi igazolványára nyomtatott adatokkal. Ha bármelyik adat hibás, kérjük, szerkessze.",
|
|
2000
|
+
"ensureDetailsKids": "Ha Ön kiskorú, és 13 és 17 év közötti, kérjük, adja meg az alábbiakban kért adatokat.",
|
|
2001
|
+
"female": "F",
|
|
2002
|
+
"gender": "Gender",
|
|
2003
|
+
"male": "M",
|
|
2004
|
+
"name": "Teljes név",
|
|
2005
|
+
"yourInfo": "Az Ön információi"
|
|
2006
|
+
},
|
|
2007
|
+
"nameCapture": { "title": "Írja be a teljes nevét" },
|
|
2008
|
+
"nameCapturev2": {
|
|
2009
|
+
"title": "Írja be a nevét",
|
|
2010
|
+
"verified": "Név ellenőrizve!"
|
|
2011
|
+
},
|
|
2012
|
+
"nativeCamera": { "maximumSize": "A fájl maximális mérete 10MB" },
|
|
2013
|
+
"neutral": {
|
|
2014
|
+
"directly": "Nézzen egyenesen a kamerába. Próbáljon meg nem mosolyogni, és tartsa nyitva a szemét.",
|
|
2015
|
+
"neutral": "Tartsa meg semleges arckifejezését"
|
|
2016
|
+
},
|
|
2017
|
+
"newPrivacyConsent": {
|
|
2018
|
+
"checkboxLabel": "Elolvastam és elfogadom az Incode [Adatvédelmi szabályzatát](https://policies.incodesmile.com/privacy-policy/) és az Incode [Felhasználási feltételek](https://policies.incodesmile.com/terms-of-use/).",
|
|
2019
|
+
"checkboxLabelNoLinks": "Elolvastam és elfogadom az Incode adatvédelmi szabályzatát és az Incode felhasználási feltételeit.",
|
|
2020
|
+
"text1": "Hozzájárulok ahhoz, hogy az alábbiak szerint rögzítsék, gyűjtsék, regisztrálják, felhasználják, megőrizzék, feldolgozzák és közzétegyék az arcom geometriájának (azaz arcképmásomnak) és az általam megadott azonosító kártya vonalkódjából származó információknak a szkennelését, gyűjtését, nyilvántartásba vételét, felhasználását, megőrzését és feldolgozását:",
|
|
2021
|
+
"text2": "- **cél:** személyazonosságom ellenőrzése az Incode [Adatvédelmi szabályzat](https://policies.incodesmile.com/privacy-policy/) értelmében.",
|
|
2022
|
+
"text3": "- **Begyűjtött adatok:** arcgeometria/arckép/kép; az általam biztosított, kormány által kiadott személyazonosító igazolvány vonalkódjának beolvasásával nyert adatok (beleértve pl. nevet, címet, születési dátumot, jogosítványtípust, nemet, magasságot, súlyt, szemszínt, személyi igazolvány számát).",
|
|
2023
|
+
"text4": "- **Megtartási időszak:** legkorábban: (i) a személyazonosság ellenőrzéséhez szükséges ideig; vagy (ii) a megadott [adatmegőrzési időszak](https://policies.incodesmile.com/privacy-policy/#data-retention) (pl. IL (3 év az utolsó megbízást követően), TX (1 év a cél kimerülését követően)).",
|
|
2024
|
+
"title": "Hozzájárulás a biometrikus feldolgozáshoz"
|
|
2025
|
+
},
|
|
2026
|
+
"NFTFanId": {
|
|
2027
|
+
"createAnother": "LÉTREHOZZON EGY MÁSIKAT",
|
|
2028
|
+
"description": "Mentsd el vagy készíts egy képernyőfotót a rajongói azonosítódról az Incode segítségével, és mutasd be a bejáratnál.",
|
|
2029
|
+
"linkTicket": "LINK JEGY",
|
|
2030
|
+
"name": "Név",
|
|
2031
|
+
"row": "Sor",
|
|
2032
|
+
"seat": "Ülés",
|
|
2033
|
+
"section": "Szekció",
|
|
2034
|
+
"ticket": {
|
|
2035
|
+
"deliveredBy": "SZÁLLÍTOTT",
|
|
2036
|
+
"info": "VIRTUÁLIS EMLÉKJEGY",
|
|
2037
|
+
"owner": "TULAJDONOS",
|
|
2038
|
+
"sealed": "ZÁRVA",
|
|
2039
|
+
"since": "SINCE",
|
|
2040
|
+
"title": "Mentse el Incode azonosítóját, és mutassa be a bejáratnál.",
|
|
2041
|
+
"transaction": "Tranzakció"
|
|
2042
|
+
},
|
|
2043
|
+
"title": "A Fan ID by Incode készen áll"
|
|
2044
|
+
},
|
|
2045
|
+
"notifications": {
|
|
2046
|
+
"accessDenied": "Hozzáférés megtagadva",
|
|
2047
|
+
"accessDeniedDescription": "Nem tudtuk feldolgozni a szelfidet. Kérjük, próbálja meg újra.",
|
|
2048
|
+
"anId": " egy azonosító",
|
|
2049
|
+
"assistedSelfie": { "one": "Igazítsa az ügyfél arcát" },
|
|
2050
|
+
"attemptsRemaining": "fennmaradó próbálkozások",
|
|
2051
|
+
"autoCapturing": "Automatikus rögzítés. Maradjon mozdulatlanul.",
|
|
2052
|
+
"backClassificationFailed": "Az ID visszaellenőrzés sikertelen",
|
|
2053
|
+
"badProofOfAddress": "Nincs dokumentum észlelve",
|
|
2054
|
+
"brightness": "Túl sötét",
|
|
2055
|
+
"brightnessDescription": "Állítsa be a megvilágítást, vagy menjen közelebb a fényforráshoz.",
|
|
2056
|
+
"centerFace": "Győződjön meg róla, hogy az arcot a szaggatott körvonalon belülre igazítja.",
|
|
2057
|
+
"centerFaceV2": "Győződjön meg róla, hogy az arcot a sziluetten belül igazítja.",
|
|
2058
|
+
"classificationFailed": "A besorolás sikertelen",
|
|
2059
|
+
"closedEyes": "Szemek csukva",
|
|
2060
|
+
"closedEyesDescription": "Tartsa nyitva a szemét a felvétel során",
|
|
2061
|
+
"closedEyesDescriptionAssisted": "Kérje meg a felhasználót, hogy a felvétel során tartsa nyitva a szemét.",
|
|
2062
|
+
"compareID": {
|
|
2063
|
+
"nameVerificationFailed": "A névellenőrzés sikertelen",
|
|
2064
|
+
"ocrFailed": "Nem sikerült azonosító információt olvasni",
|
|
2065
|
+
"photoVerificationFailed": "A személyazonosító fénykép ellenőrzése sikertelen volt",
|
|
2066
|
+
"scanFailed": "Az azonosító beolvasása sikertelen"
|
|
2067
|
+
},
|
|
2068
|
+
"couldntCapture": "A dokumentum ellenőrzése",
|
|
2069
|
+
"crop": "A termés túl kicsi",
|
|
2070
|
+
"cropDescription": "Kérjük, próbálja meg újra úgy, hogy az arca a keretben középen legyen.",
|
|
2071
|
+
"done": "A beolvasás befejeződött",
|
|
2072
|
+
"dontMove": "Maradj nyugton.",
|
|
2073
|
+
"error": "Hiba. Próbálja újra.",
|
|
2074
|
+
"face": "Az arc nem található",
|
|
2075
|
+
"faceMask": "Arcmaszk észlelve",
|
|
2076
|
+
"faceNotFound": "Az arc nincs összehangolva",
|
|
2077
|
+
"faceNotFoundDescription": "Győződjön meg róla, hogy az arcot a szaggatott körvonalon belülre igazítja.",
|
|
2078
|
+
"faceOccluded": "Arc fedett",
|
|
2079
|
+
"faceOccludedDescription": "Győződjön meg róla, hogy az arca tiszta és látható",
|
|
2080
|
+
"fillRectangle": {
|
|
2081
|
+
"one": "Töltse ki a téglalapot",
|
|
2082
|
+
"two": "az azonosítóval"
|
|
2083
|
+
},
|
|
2084
|
+
"fitOverlay": "Töltse ki a keretet a dokumentummal ",
|
|
2085
|
+
"frontClassificationFailed": "Az azonosító beolvasása sikertelen",
|
|
2086
|
+
"getReady": "Készülj fel és maradj nyugton...",
|
|
2087
|
+
"glareDetected": "Vakítás észlelve",
|
|
2088
|
+
"glareDetectedChange": "Változtassa meg a fényviszonyokat",
|
|
2089
|
+
"glareDetectedDescription": "Keressen jobb megvilágítást a tükröződések elkerülése érdekében",
|
|
2090
|
+
"hintNotProvided": "Nem tudtuk ellenőrizni a szelfidet",
|
|
2091
|
+
"hintNotProvidedDescription": "A kérésből valami hiányzott. Kérjük, próbálja meg újra!",
|
|
2092
|
+
"idRejected": "Az azonosítót elutasították. Próbálja újra.",
|
|
2093
|
+
"idScanFailed": "Az azonosító beolvasása sikertelen",
|
|
2094
|
+
"idTypeUnacceptable": "Érvénytelen azonosító dokumentum",
|
|
2095
|
+
"idTypeUnacceptableDescription": "Próbáljon meg beolvasni egy másikat",
|
|
2096
|
+
"lenses": "Érzékelt lencsék",
|
|
2097
|
+
"lensesDescription": "Vegye le a szemüvegét a tiszta felvétel érdekében",
|
|
2098
|
+
"lensesDescriptionAssisted": "Kérje meg a felhasználót, hogy vegye le a szemüveget a tiszta felvétel érdekében.",
|
|
2099
|
+
"likeFake": "Személyi valószínűleg hamis",
|
|
2100
|
+
"lowQualityImage": "Alacsony minőségi feltételek",
|
|
2101
|
+
"lowQualityImageDescription": "Maradjon mozdulatlanul a felvételhez, és győződjön meg róla, hogy az arca tisztán és jól láthatóan látható.",
|
|
2102
|
+
"lowResolution": "Alacsony felbontás",
|
|
2103
|
+
"lowSharpness": "Alacsony élesség",
|
|
2104
|
+
"lowSharpnessDescription": "Vigye az azonosítót távolabbra vagy közelebb a telefonhoz, amíg a kép fókuszálódik.",
|
|
2105
|
+
"mask": "Arcmaszk észlelve",
|
|
2106
|
+
"maskDescription": "Vegye le az arcmaszkot a tiszta felvétel érdekében.",
|
|
2107
|
+
"maskDescriptionAssisted": "Kérje meg a felhasználót, hogy vegye le a maszkot a tiszta felvétel biztosítása érdekében.",
|
|
2108
|
+
"moveAway": "Menj el",
|
|
2109
|
+
"moveCloser": "Menj közelebb",
|
|
2110
|
+
"moveIdCloser": "Közelítsd meg",
|
|
2111
|
+
"moveSomewhere": "Próbáljon meg máshová költözni.",
|
|
2112
|
+
"multiple": "Egynél több arc észlelése",
|
|
2113
|
+
"multipleDescription": "Győződjön meg róla, hogy csak egy arc látható a keretben.",
|
|
2114
|
+
"noAttemptsRemaining": "Nincs hátralévő kísérlet",
|
|
2115
|
+
"noFace": "Nincs arc észlelve",
|
|
2116
|
+
"noMatch": "Nincs találat, próbáld újra",
|
|
2117
|
+
"nonexistentCustomer": "Nem találtuk meg az adataidat",
|
|
2118
|
+
"nonexistentCustomerDescription": "Indítsa el újra az ellenőrzést, vagy vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal, ha ez továbbra is előfordul",
|
|
2119
|
+
"noTries": "A kísérletek maximális száma elérte",
|
|
2120
|
+
"onBlur": "Tartsa a telefont stabilan a tiszta kép rögzítéséhez",
|
|
2121
|
+
"onDark": "Kérjük, költözzön világosabb helyre, vagy kapcsoljon fel több fényt.",
|
|
2122
|
+
"onFaceAngle": "Az arc igazítása a szaggatott körvonalon belülre",
|
|
2123
|
+
"onFaceAngleV2": "Igazítsa az arcot a fehér sziluetten belülre",
|
|
2124
|
+
"openEyes": "Tartsd nyitva a szemed",
|
|
2125
|
+
"openEyesAssisted": "A felhasználónak nyitva kell tartania a szemét",
|
|
2126
|
+
"outOfFocus": "Fókuszáló kamera...",
|
|
2127
|
+
"outOfFocusChange": "Ellenőrizze a kamera objektívjét vagy a felvétel állapotát",
|
|
2128
|
+
"passportClassificationFailed": "Az útlevél-ellenőrzés sikertelen",
|
|
2129
|
+
"portrait": "A kép nem portré",
|
|
2130
|
+
"portraitDescription": "Kérjük, tartsa a készüléket portré módban",
|
|
2131
|
+
"processing": "Feldolgozás...",
|
|
2132
|
+
"removeHeadwear": "Fedett fej",
|
|
2133
|
+
"removeHeadwearDescription": "Vegye le a fejfedőket, például a kalapokat és sapkákat.",
|
|
2134
|
+
"removeHeadwearDescriptionAssisted": "Kérje meg a felhasználót, hogy vegye le a fejfedőket, például kalapokat és sapkákat.",
|
|
2135
|
+
"removeLenses": "Vedd le a szemüveged",
|
|
2136
|
+
"removeLensesAssisted": "A felhasználónak el kell távolítania a szemüveget",
|
|
2137
|
+
"removeMask": "Vegye le az arcmaszkot",
|
|
2138
|
+
"removeMaskAssisted": "Kérje a felhasználót, hogy távolítsa el a maszkot",
|
|
2139
|
+
"selfie": {
|
|
2140
|
+
"ageAssurance": "Igazítsa az arcát a szaggatott körvonalon belülre, hogy megbecsülje az életkorát.",
|
|
2141
|
+
"manualCaptureButtonLabel": "Kézi felvétel gomb",
|
|
2142
|
+
"manualCaptureLabel": "Kézi rögzítés bekapcsolva. Nyomja meg a gombot a fénykép készítéséhez.",
|
|
2143
|
+
"one": "Arc igazítása",
|
|
2144
|
+
"two": "a szaggatott körvonallal"
|
|
2145
|
+
},
|
|
2146
|
+
"selfieCaptureFailed": "A szelfi rögzítése nem sikerült",
|
|
2147
|
+
"selfieCaptureFailedDescription": "A kísérletek maximális száma elérte",
|
|
2148
|
+
"selfieImageLowQuality": "Rossz minőségű szelfi",
|
|
2149
|
+
"selfieImageLowQualityDescription": "Győződj meg róla, hogy az arcod tiszta, jól megvilágított és teljes egészében látható, majd próbáld meg újra!",
|
|
2150
|
+
"serverError": "Szerver hiba",
|
|
2151
|
+
"shadowDectected": "Árnyék észlelve",
|
|
2152
|
+
"showBackId": "Mutassa meg a személyi igazolvány hátoldalát",
|
|
2153
|
+
"showBackLowEnd": { "one": "Töltse ki a keretet az azonosító hátoldalával" },
|
|
2154
|
+
"showBack": {
|
|
2155
|
+
"one": "A személyi igazolvány hátulját keressük...",
|
|
2156
|
+
"pdf417": "A vonalkód keresése"
|
|
2157
|
+
},
|
|
2158
|
+
"showFrontId": "Mutassa meg a személyi igazolvány elejét",
|
|
2159
|
+
"showFrontLowEnd": { "one": "Töltse ki a keretet az azonosító elülső részével" },
|
|
2160
|
+
"showFront": { "one": "A személyi igazolvány elejét keressük..." },
|
|
2161
|
+
"showPassport": "Mutasd meg a dokumentumodat",
|
|
2162
|
+
"showUtilityBill": {
|
|
2163
|
+
"one": "Készítsen egy fényképet egy",
|
|
2164
|
+
"three": "az Ön címe függőlegesen",
|
|
2165
|
+
"two": "törvényjavaslat, amely tartalmazza"
|
|
2166
|
+
},
|
|
2167
|
+
"spoof": "A szelfi feldolgozása nem sikerült",
|
|
2168
|
+
"spoofDescription": "Nem tudtuk feldolgozni a szelfidet. Kérjük, próbálja meg újra.",
|
|
2169
|
+
"spoofDescriptionNoTries": "A kísérletek maximális száma elérte",
|
|
2170
|
+
"success": "Siker!",
|
|
2171
|
+
"switchToNative": "Átváltás natív kamerára",
|
|
2172
|
+
"takingPhoto": "Megörökítve...",
|
|
2173
|
+
"theCamera": "A kamera",
|
|
2174
|
+
"tooManyFaces": "Több mint egy arc",
|
|
2175
|
+
"unableToCrop": "Nem lehet kivágni az arcot",
|
|
2176
|
+
"unableToCropDescription": "Kérjük, próbálja meg újra úgy, hogy az arca jól látható legyen",
|
|
2177
|
+
"uploading": "Feltöltés...",
|
|
2178
|
+
"uploadingId": "Személyi igazolvány feltöltése...",
|
|
2179
|
+
"uploadSuccess": "Feltöltés sikeres.",
|
|
2180
|
+
"verifying": "Ellenőrzés...",
|
|
2181
|
+
"verifyLater": "Majd később ellenőrizzük.",
|
|
2182
|
+
"wrongDocument": "Az útlevél beolvasása sikertelen",
|
|
2183
|
+
"wrongSide": "Rossz azonosító oldal rögzítve",
|
|
2184
|
+
"wrongSideBackDescription": "Az azonosító hátoldalának rögzítése",
|
|
2185
|
+
"wrongSideFront": "Rossz azonosító oldal rögzítve",
|
|
2186
|
+
"wrongSideFrontDescription": "Az azonosító elülső oldalának rögzítése"
|
|
2187
|
+
},
|
|
2188
|
+
"onboarding": {
|
|
2189
|
+
"error": { "404": "Hoppá! Úgy tűnik, rossz irányba fordultál. Kérjük, ellenőrizze az URL-t." },
|
|
2190
|
+
"errors": {
|
|
2191
|
+
"expiredUUID": {
|
|
2192
|
+
"message": "Az Ön által használni kívánt link lejárt. Kérjük, kérjen új linket. ",
|
|
2193
|
+
"title": "A linkje lejárt",
|
|
2194
|
+
"workflows": {
|
|
2195
|
+
"message": "Hoppá! Úgy tűnik, ez a link lejárt. A folytatáshoz kérjen új linket ugyanazon a módon, ahogyan ezt is megkapta.",
|
|
2196
|
+
"title": "Link Lejárt"
|
|
2197
|
+
}
|
|
2198
|
+
},
|
|
2199
|
+
"flow": "áramlás",
|
|
2200
|
+
"flowNotActive": {
|
|
2201
|
+
"message": "",
|
|
2202
|
+
"title": "Az áramlás nem aktív."
|
|
2203
|
+
},
|
|
2204
|
+
"invalidFlow": {
|
|
2205
|
+
"message": "Úgy tűnik, hogy az áramlásod nem érvényes. Ellenőrizze a linkjét.",
|
|
2206
|
+
"title": "Az áramlás érvénytelen"
|
|
2207
|
+
},
|
|
2208
|
+
"invalidQRuuid": {
|
|
2209
|
+
"message": "Úgy tűnik, hogy az URL nem érvényes vagy lejárt.",
|
|
2210
|
+
"title": "Az Ön URL címe érvénytelen"
|
|
2211
|
+
},
|
|
2212
|
+
"invalidSession": {
|
|
2213
|
+
"message": "Kérjük, próbáljon meg újra új rajongói azonosítót létrehozni",
|
|
2214
|
+
"title": "Ez a munkamenet már nem érvényes"
|
|
2215
|
+
},
|
|
2216
|
+
"invalidUUID": {
|
|
2217
|
+
"message": "Úgy tűnik, hogy az URL nem érvényes vagy lejárt. ",
|
|
2218
|
+
"title": "Az Ön URL címe érvénytelen"
|
|
2219
|
+
},
|
|
2220
|
+
"noMatchFound": {
|
|
2221
|
+
"message": "",
|
|
2222
|
+
"title": "Nem találtak egyezést a felhasználóhoz"
|
|
2223
|
+
},
|
|
2224
|
+
"notCompleted": {
|
|
2225
|
+
"message": "Valami rosszul sült el, kérjük, próbálja meg újra ezt a lépést.",
|
|
2226
|
+
"title": "A folyamat nem fejeződött be"
|
|
2227
|
+
},
|
|
2228
|
+
"onboardingUrlAlreadyUsed": {
|
|
2229
|
+
"message": "Úgy tűnik, hogy ez az URL már használatban van",
|
|
2230
|
+
"title": "Az Ön URL címe érvénytelen"
|
|
2231
|
+
},
|
|
2232
|
+
"restartDisabled": {
|
|
2233
|
+
"message": "Kérjük, a folytatáshoz lépjen kapcsolatba a szolgáltatóval",
|
|
2234
|
+
"title": "Ez az ülés már nem elérhető"
|
|
2235
|
+
},
|
|
2236
|
+
"serverError": {
|
|
2237
|
+
"message": "A szervernek problémái vannak. Próbálja meg később újra ",
|
|
2238
|
+
"title": "Hoppá"
|
|
2239
|
+
},
|
|
2240
|
+
"sessionFinished": {
|
|
2241
|
+
"message": "",
|
|
2242
|
+
"title": "Ezt a linket már használták."
|
|
2243
|
+
},
|
|
2244
|
+
"workflow": "munkafolyamat"
|
|
2245
|
+
}
|
|
2246
|
+
},
|
|
2247
|
+
"otp": {
|
|
2248
|
+
"changeEmail": "E-mail váltás",
|
|
2249
|
+
"changePhoneNumber": "Telefonszám módosítása",
|
|
2250
|
+
"didntReceive": "Nem kapta meg a kódot?",
|
|
2251
|
+
"didYouNotGetIt": " Nem kapta meg a kódot? ",
|
|
2252
|
+
"enterCodeEmail": "Írja be az e-mailben elküldött kódot",
|
|
2253
|
+
"enterCodeSMS": "Írja be az SMS-ben küldött kódot",
|
|
2254
|
+
"enterLabel": "Kérjük, adja meg a következő kódot",
|
|
2255
|
+
"error": "Helytelen kód, kérjük, próbálja újra.",
|
|
2256
|
+
"errorv2": "Valami rosszul sült el",
|
|
2257
|
+
"focus": "A fókusz automatikusan mozog minden egyes bejegyzés után.",
|
|
2258
|
+
"generatingCode": "Kódgenerálás...",
|
|
2259
|
+
"groupLabel": "{{charLength}}-jegyű ellenőrző kód",
|
|
2260
|
+
"incompleteCode": "Kérjük, adja meg a {{length}} kód összes számjegyét.",
|
|
2261
|
+
"input": "OTP bemenet {{number}} of {{charLength}}",
|
|
2262
|
+
"insertEmail": "Írja be az e-mail címére küldött egyszeri jelszót.",
|
|
2263
|
+
"insertSMS": "Írja be a telefonjára küldött egyszeri jelszót.",
|
|
2264
|
+
"or": "vagy",
|
|
2265
|
+
"resendCode": "Kód visszaküldése",
|
|
2266
|
+
"resendCodeAvailable": "Most már újra elküldheti a kódot",
|
|
2267
|
+
"resendCountdown": "Kód újraküldése a {{time}}s címen",
|
|
2268
|
+
"secondsLeft": "{{seconds}} másodpercek maradtak",
|
|
2269
|
+
"sendAgain": "Próbálja újra",
|
|
2270
|
+
"submit": "SUBMIT",
|
|
2271
|
+
"timerFiveSeconds": "5 másodperc maradt",
|
|
2272
|
+
"timerStarted": "Új kódot igényelhet a {{ time }} oldalon.",
|
|
2273
|
+
"timerTenSeconds": "10 másodperc van hátra, mielőtt új kódot kérhetsz.",
|
|
2274
|
+
"tryAgain": "Próbálja újra {{time}} másodperc múlva",
|
|
2275
|
+
"verificationCode": "Ellenőrző kód"
|
|
2276
|
+
},
|
|
2277
|
+
"page": { "close": { "confirmQuit": "Biztos, hogy ki akarsz szállni?" } },
|
|
2278
|
+
"payment": { "labels": { "postalCode": "Számlázási irányítószám" } },
|
|
2279
|
+
"permissionMessage": "Engedélyezze a folyamat befejezését",
|
|
2280
|
+
"phone": {
|
|
2281
|
+
"countryCodeAriaLabel": "Országkód, {{callingCode}}, {{countryName}}",
|
|
2282
|
+
"create": "FELHASZNÁLÓ LÉTREHOZÁSA",
|
|
2283
|
+
"deleteSuccess": "Sikeresen törölve",
|
|
2284
|
+
"enter": "Telefonszám megadása",
|
|
2285
|
+
"error": {
|
|
2286
|
+
"notValid": "TELEFON NEM ÉRVÉNYES",
|
|
2287
|
+
"somethingWrong": "Valami rosszul sült el"
|
|
2288
|
+
},
|
|
2289
|
+
"exists": "A felhasználó már létezik",
|
|
2290
|
+
"formatHint": "Adja meg a helyi számot országkód nélkül. Példa: {{example}}",
|
|
2291
|
+
"genericError": "Hiba. Próbálja újra.",
|
|
2292
|
+
"goToMainPage": "Vissza a főoldalra",
|
|
2293
|
+
"inputPlaceholder": "Telefonszám",
|
|
2294
|
+
"invalid": "Érvénytelen telefonszám. Próbálja újra",
|
|
2295
|
+
"invalidPhone": "Érvénytelen telefonszám. Próbálja újra.",
|
|
2296
|
+
"optIn": "Hozzájárulok az SMS értesítések fogadásához",
|
|
2297
|
+
"serverError": "Valami rosszul sült el. Próbálja meg később újra.",
|
|
2298
|
+
"try": "PRÓBÁLD ÚJRA",
|
|
2299
|
+
"verify": "Ellenőrizze telefonszámát"
|
|
2300
|
+
},
|
|
2301
|
+
"phoneNumber": "Telefonszám",
|
|
2302
|
+
"poa": {
|
|
2303
|
+
"currentLocation": "Ön jelenleg a következő helyen tartózkodik:",
|
|
2304
|
+
"showPaperStatement": "Folytatás",
|
|
2305
|
+
"skip": "Hagyja ki ezt a lépést",
|
|
2306
|
+
"specialCaseShowPaperStatement": "Csatolja a bankszámlakivonatot",
|
|
2307
|
+
"specialCaseTitle": "Bankszámla ellenőrzése",
|
|
2308
|
+
"subtitle": "Készítsen fényképet vagy töltsön fel PDF-et, JPG-t",
|
|
2309
|
+
"title": "Ellenőriznünk kell a lakcímét"
|
|
2310
|
+
},
|
|
2311
|
+
"privacyCheck": { "aeromexico": "Adatvédelmi nyilatkozat - A jelölőnégyzetre kattintva elismerem, hogy a személyes adataim megadása előtt rendelkeztem a kezelésre vonatkozó adatvédelmi nyilatkozattal." },
|
|
2312
|
+
"privacyConsent": {
|
|
2313
|
+
"button": { "continue": "Folytatás" },
|
|
2314
|
+
"checkboxLabel": "Megerősítem, hogy elolvastam és elfogadom.",
|
|
2315
|
+
"text1": "Személyazonosságának ellenőrzéséhez anélkül, hogy Önnek egy fizikai helyszínre kellene mennie, a telefonja kamerájával képeket készítünk az arcáról és a személyazonosító okmányairól.",
|
|
2316
|
+
"text2": "Ezért szükségünk lesz az Ön hozzájárulására ahhoz, hogy hozzáférjünk a kamerájához, hogy megkapjuk a képeket, és hogy biztonsági okokból megkapjuk a helymeghatározási adatokat. Ezeket az adatokat az Incode Technologies gyűjti össze, és felhasználhatók egy harmadik fél személyazonosító okmányokat szolgáltató szolgáltató nyilvántartásával való összevetésre.",
|
|
2317
|
+
"text3": "E nyilatkozat elfogadása nélkül Önnek más, az Incode Technologies által elfogadott módon kell igazolnia személyazonosságát.",
|
|
2318
|
+
"text4": "Kérjük, jelölje be az alábbi négyzetet, és folytassa, ha hozzájárul ahhoz, hogy az Incode Technologies elvégezze ezt a személyazonossági ellenőrzést.",
|
|
2319
|
+
"title": "Hozzájárulás a biometrikus feldolgozáshoz"
|
|
2320
|
+
},
|
|
2321
|
+
"qas": { "landing": {
|
|
2322
|
+
"link": "Tanulja meg, hogyan",
|
|
2323
|
+
"text": "az Ön adatait az Incode védi"
|
|
2324
|
+
} },
|
|
2325
|
+
"qes": {
|
|
2326
|
+
"consent": {
|
|
2327
|
+
"text": "A következő dokumentumokat írják alá:",
|
|
2328
|
+
"title": "Erősítse meg aláírását"
|
|
2329
|
+
},
|
|
2330
|
+
"documentsReviewedCheck": "Megerősítem, hogy aláírás előtt átnéztem a fent felsorolt aláírandó dokumentumokat.",
|
|
2331
|
+
"download": {
|
|
2332
|
+
"button": "Letöltés",
|
|
2333
|
+
"finish": "befejezni",
|
|
2334
|
+
"text": "Az aláírt dokumentum készen áll. Mentsd el biztonságosan a nyilvántartásodba, vagy szükség esetén oszd meg.",
|
|
2335
|
+
"title": "A dokumentum letöltése"
|
|
2336
|
+
},
|
|
2337
|
+
"issuanceCheck": "Hozzájárulok ahhoz, hogy az Incode Czech Republic s.r.o., mint minősített bizalmi szolgáltató (QTSP) minősített tanúsítványt állítson ki az elektronikus aláírásokhoz.",
|
|
2338
|
+
"landing": {
|
|
2339
|
+
"continue": "folytatás",
|
|
2340
|
+
"title": "A folyamat lezárásához alá kell írnia egy megállapodást."
|
|
2341
|
+
},
|
|
2342
|
+
"newTermsCheck": "Elolvastam, megértettem és elfogadom a tanúsítvány kiállítására és használatára vonatkozó <2>felhasználási feltételeket</2> és <6>adatvédelmi szabályzatot</6>.",
|
|
2343
|
+
"processing": {
|
|
2344
|
+
"subtitle": "Kérem, ne zárja be ezt, amíg nem teljes...",
|
|
2345
|
+
"title": "Feldolgozás, kérem várjon"
|
|
2346
|
+
},
|
|
2347
|
+
"qesAcknowledgementCheck": "Tudomásul veszem, hogy ez az eljárás minősített elektronikus aláírást (QES) eredményez, amely az uniós jog szerint (eIDAS, 910/2014/EU rendelet) ugyanolyan joghatással bír, mint a kézzel írott aláírás.",
|
|
2348
|
+
"qscdConfirmationCheck": "Megerősítem, hogy az aláírást minősített aláírás-létrehozó eszközzel (QSCD) hoztam létre, és hogy az aláírási folyamatot kizárólag én ellenőrzöm.",
|
|
2349
|
+
"signatureCheck": "Hozzájárulok a szükséges igazolás kiállításához és e dokumentum elektronikus aláírásához.",
|
|
2350
|
+
"termsCheck": "Elolvastam és elfogadom az Incode <2>adatvédelmi szabályzatát</2> és az Incode <6>felhasználási feltételeit</6>."
|
|
2351
|
+
},
|
|
2352
|
+
"qr": {
|
|
2353
|
+
"continueDesktop": {
|
|
2354
|
+
"one": "Nincs nálad a telefonod?",
|
|
2355
|
+
"two": "Folytatás az asztalon"
|
|
2356
|
+
},
|
|
2357
|
+
"createAnother": "Hozzon létre egy másik",
|
|
2358
|
+
"date": "Dátum",
|
|
2359
|
+
"download": "Letöltés vagy megosztás",
|
|
2360
|
+
"errorDescription": "Csak 3 próbálkozásod van. Amennyiben nem tudsz megfelelően regisztrálni, kérjük, menj el a rendezvényre a kinyomtatott jegyeddel, hogy beléphess. Köszönjük!",
|
|
2361
|
+
"errorTitle": "Sajnáljuk, hogy nem tudtuk ellenőrizni a személyazonosságát",
|
|
2362
|
+
"eventName": "Esemény",
|
|
2363
|
+
"gate": "Kapu",
|
|
2364
|
+
"hour": "Nyitott ajtók",
|
|
2365
|
+
"phoneNumber": "Adja meg telefonszámát a linkhez",
|
|
2366
|
+
"row": "Sor",
|
|
2367
|
+
"saveDescriptionOne": "Mentse el vagy készítsen képernyőképet a",
|
|
2368
|
+
"saveDescriptionTwo": "és mutassa be a bejáratnál",
|
|
2369
|
+
"seat": "Ülés",
|
|
2370
|
+
"section": "Szekció",
|
|
2371
|
+
"send": "Küldje el a",
|
|
2372
|
+
"sendingLinkDescription": "A link néhány másodpercen belül megérkezik",
|
|
2373
|
+
"sendingLinkTitle": "Link küldése a telefonra",
|
|
2374
|
+
"sendLink": "Küldjön egy linket a telefonjára",
|
|
2375
|
+
"smsDidNotArrive": "Nem kapta meg az üzenetet?",
|
|
2376
|
+
"smsOr": "Vagy",
|
|
2377
|
+
"smsSendAgain": " újra elküldeni",
|
|
2378
|
+
"smsSent": "Elküldött SMS",
|
|
2379
|
+
"ticketName": "Név",
|
|
2380
|
+
"ticketNumber": "Jegyszám",
|
|
2381
|
+
"tryAgain": "Próbálja újra",
|
|
2382
|
+
"tryScanQR": "Próbálja meg beolvasni ezt a QR-kódot"
|
|
2383
|
+
},
|
|
2384
|
+
"qrScanner": {
|
|
2385
|
+
"done": "Kész!",
|
|
2386
|
+
"instructions": "Helyezze a QR-kódot a dobozba",
|
|
2387
|
+
"processing": "Feldolgozás...",
|
|
2388
|
+
"tutorialSubtitle": "A QR automatikusan beolvasásra kerül",
|
|
2389
|
+
"tutorialTitle": "Keresse meg a QR-kódot a dokumentumon belül",
|
|
2390
|
+
"unsuccessful": "QR-szkennelés sikertelen"
|
|
2391
|
+
},
|
|
2392
|
+
"recorder": { "recording": "Felvétel" },
|
|
2393
|
+
"redirect": {
|
|
2394
|
+
"and": "és",
|
|
2395
|
+
"byContinuing": "A QR-kód beolvasásának folytatásával vagy a Küldés gombra kattintással Ön hozzájárul személyes adatainak - beleértve a biometrikus adatokat is - az <2>Adatvédelmi szabályzatunk</2> szerinti feldolgozásához.",
|
|
2396
|
+
"changePhoneNumber": "Telefonszám módosítása",
|
|
2397
|
+
"continueOnDesktop": "Folytatás az asztalon",
|
|
2398
|
+
"continueWithQR": "Folytatás QR-kóddal",
|
|
2399
|
+
"didntReceive": "Nem kapta meg a linket?",
|
|
2400
|
+
"didntReceiveLinkActions": "Nem kapta meg a linket? <resend>Újraküldés</resend> vagy <changePhone>telefonszám módosítása</changePhone>",
|
|
2401
|
+
"dontHavePhone": "Nincs nálad a telefonod?",
|
|
2402
|
+
"enterPhoneNumber": "Adja meg telefonszámát, hogy SMS-ben kapjon egy linket a hitelesítéshez.",
|
|
2403
|
+
"expDays": "nap(ok)",
|
|
2404
|
+
"expHours": "óra(k)",
|
|
2405
|
+
"expLink": "SMS sikeresen elküldve. A link lejár a",
|
|
2406
|
+
"expMinutes": "perc(ek)",
|
|
2407
|
+
"linkNotReceived": "Nem kapta meg a linket? Kattintson ide az újbóli elküldéshez",
|
|
2408
|
+
"linkParagraph": "A link megnyitásához iOS-en a Safari, Androidon pedig a Chrome programot ajánljuk.",
|
|
2409
|
+
"linkResent": "Link sikeresen elküldve",
|
|
2410
|
+
"linkSent": "Link elküldve!",
|
|
2411
|
+
"linkSentTo": "To : {{phone}}",
|
|
2412
|
+
"phishingResistance": {
|
|
2413
|
+
"explanation1": "Szükséged lesz egy érvényes, kormány által kiállított személyi igazolványra és egy szelfire.",
|
|
2414
|
+
"qrCodeAriaLabel": "A QR-kód beolvasása a mobileszközön történő ellenőrzéshez.",
|
|
2415
|
+
"recommendedBrowser": "Javasoljuk, hogy iOS-en a Safarit, Androidon pedig a Chrome-ot használja.",
|
|
2416
|
+
"titleClient": "Személyazonosságának ellenőrzése"
|
|
2417
|
+
},
|
|
2418
|
+
"privacyProtected": "Az Ön adatait az <1>Incode</1> védi. A folytatással Ön hozzájárul személyes adatainak - beleértve a biometrikus adatokat is - az <4>Adatvédelmi szabályzatunk</4> szerinti feldolgozásához <4>.</4>",
|
|
2419
|
+
"redirectSMS": "Hozzáférés az Incode ID tárcához",
|
|
2420
|
+
"resend": "Újraküldés",
|
|
2421
|
+
"resendCountdown": "Link újraküldése a <strong>{{time}}oldalon</strong>",
|
|
2422
|
+
"scanQR": "Szkennelje be a QR-kódot a telefonjával",
|
|
2423
|
+
"scanQrParagraph1": "A QR-kód beolvasásához kérjük, használja mobilkészüléke kameráját.",
|
|
2424
|
+
"scanQrParagraph2": "A beolvasott QR megnyitásához iOS-en a Safari, Androidon pedig a Chrome használatát javasoljuk.",
|
|
2425
|
+
"scanQrParagraph3": "Ha egy alkalmazást használ a QR-kód beolvasásához, kérjük, másolja ki az URL-címet, és illessze be az ajánlott böngészőkbe.",
|
|
2426
|
+
"scanQrTitle": "Szkennelje be a QR-kódot a mobileszközén való eléréshez",
|
|
2427
|
+
"scanQRTitle": "QR-kód beolvasása",
|
|
2428
|
+
"scanQrv2": "A QR-kód beolvasása a mobileszközön történő ellenőrzéshez.",
|
|
2429
|
+
"securelyVerify": "Biztonságosan ellenőrizze személyazonosságát",
|
|
2430
|
+
"sendLink": "Ellenőrző link küldése a telefonomra",
|
|
2431
|
+
"sendLinkSms": "Link küldése SMS-ben",
|
|
2432
|
+
"sendLinkToMyPhone": "Ellenőrző link küldése a telefonomra",
|
|
2433
|
+
"sendSms": "SMS küldése",
|
|
2434
|
+
"smsErrorSubtitle": "Próbálja meg inkább beolvasni a QR-kódot, vagy használjon egy másik számot.",
|
|
2435
|
+
"succesfullySent": "SMS sikeresen elküldve.<br>A link 15 perc múlva lejár.",
|
|
2436
|
+
"succesfullySentWithVariable": "SMS sikeresen elküldve. A link a {{minutes}} perc(ek)ben jár le.",
|
|
2437
|
+
"takePhoto": "Készítsen fényképet a személyi igazolványáról",
|
|
2438
|
+
"takeSelfie": "Készíts egy szelfit",
|
|
2439
|
+
"tooManyAttempts": "Túl sok kísérlet",
|
|
2440
|
+
"twoSteps": "Két egyszerű lépésben:"
|
|
2441
|
+
},
|
|
2442
|
+
"redirectToMobile": {
|
|
2443
|
+
"resendCountdown": "Újraküldés {{time}}másodperc múlva",
|
|
2444
|
+
"resendLinkAvailable": "Most újra elküldheti a linket",
|
|
2445
|
+
"tabs": { "label": "Átirányítási módszer" }
|
|
2446
|
+
},
|
|
2447
|
+
"retake": {
|
|
2448
|
+
"instructions": "Győződjön meg róla, hogy a teljes dokumentum illeszkedik a nézethez, és hogy a szöveg olvasható.",
|
|
2449
|
+
"instructions1": "Biztosítani kell, hogy az azonosító szövege olvasható legyen.",
|
|
2450
|
+
"instructions1Passport": "Biztosítani kell, hogy az útlevél szövege olvasható legyen.",
|
|
2451
|
+
"instructions2": "Az igazolványképnek élesnek és tükröződésmentesnek kell lennie.",
|
|
2452
|
+
"instructions2Passport": "Az útlevélképnek élesnek és tükröződésmentesnek kell lennie.",
|
|
2453
|
+
"title": "A dokumentum felülvizsgálata",
|
|
2454
|
+
"titleBack": "BACK ID fénykép felülvizsgálata",
|
|
2455
|
+
"titleFront": "FRONT ID fénykép felülvizsgálata",
|
|
2456
|
+
"titleFrontLabel": "Elülső személyi igazolványkép felülvizsgálata",
|
|
2457
|
+
"titlePassport": "PASSPORT fotó áttekintése"
|
|
2458
|
+
},
|
|
2459
|
+
"retrySteps": { "showInstructions": {
|
|
2460
|
+
"text": "Hiba történt a felvétel készítésekor, kérjük, hogy készítsen újra egy képet.",
|
|
2461
|
+
"title": "Újra felvenni a felvételt"
|
|
2462
|
+
} },
|
|
2463
|
+
"reviewResults": "Az eredmények áttekintése:",
|
|
2464
|
+
"secondFactor": {
|
|
2465
|
+
"incorrect": "Téves szám, kérjük, próbálja meg újra.",
|
|
2466
|
+
"instruction": "Kérjük, adja meg telefonszámának utolsó 4 számjegyét.",
|
|
2467
|
+
"title": "Kétfaktoros hitelesítés"
|
|
2468
|
+
},
|
|
2469
|
+
"selfie": {
|
|
2470
|
+
"accessDenied": "Hozzáférés megtagadva",
|
|
2471
|
+
"away": "Tűnj el!",
|
|
2472
|
+
"closer": "Menj közelebb",
|
|
2473
|
+
"error": "Hiba. Próbálja újra.",
|
|
2474
|
+
"face": "Az arc nem található",
|
|
2475
|
+
"look": "Igazítsa az arcát a szaggatott körvonalhoz",
|
|
2476
|
+
"multiple": "Egynél több arc észlelése",
|
|
2477
|
+
"spoof": "A szelfi feldolgozása nem sikerült",
|
|
2478
|
+
"spoofDescription": "Nem tudtuk feldolgozni a szelfidet. Kérjük, próbálja meg újra.",
|
|
2479
|
+
"title": "Selfie rögzítés"
|
|
2480
|
+
},
|
|
2481
|
+
"selfieInstructions": {
|
|
2482
|
+
"avoidShadows": "Kerülje az olyan fényeket, amelyek árnyékot vetnek az arcára.",
|
|
2483
|
+
"balancedLight": "Találjon kiegyensúlyozott fényt",
|
|
2484
|
+
"clearPronunciation": "Legyen nagyon világos a kiejtés.",
|
|
2485
|
+
"hairNoCover": "Győződjön meg róla, hogy a haj nem takarja el a szemét.",
|
|
2486
|
+
"headphonesMicrophone": "Lehetőleg használja a fejhallgató mikrofonját.",
|
|
2487
|
+
"lookDirectly": "Nézzen közvetlenül a kamerába.",
|
|
2488
|
+
"neutralExpression": "Tartsa meg semleges arckifejezését",
|
|
2489
|
+
"noGlasses": "Nincs szemüveg vagy sapka",
|
|
2490
|
+
"noSmile": "Próbáljon meg nem mosolyogni, és tartsa nyitva a szemét.",
|
|
2491
|
+
"quietPlace": "Ügyeljen arra, hogy olyan helyen legyen, ahol kevesebb a környezeti zaj.",
|
|
2492
|
+
"removeGlasses": "Vegye le a szemüveget, kalapot vagy egyéb kiegészítőket."
|
|
2493
|
+
},
|
|
2494
|
+
"selfiev2": {
|
|
2495
|
+
"autoCapture": { "defaultAriaInstructions": "Középpontba állítja az arcát a keretben." },
|
|
2496
|
+
"capture": {
|
|
2497
|
+
"privacyLensMessage": "Te a Privacy Lens mögött vagy",
|
|
2498
|
+
"title": "Arc rögzítése"
|
|
2499
|
+
},
|
|
2500
|
+
"manualCapture": {
|
|
2501
|
+
"captureButton": "Fényképezd le",
|
|
2502
|
+
"instructions": "Állítsa az arcát a sziluett középpontjába, és nyomja meg a gombot a felvételhez."
|
|
2503
|
+
},
|
|
2504
|
+
"manualUpload": {
|
|
2505
|
+
"formatsAccepted": "Elfogadott formátumok: PNG, JPEG.",
|
|
2506
|
+
"hintGoodLighting": "Jó megvilágítás — éles, szűrő nélkül",
|
|
2507
|
+
"hintNoHatsMasksGlasses": "Sapka, maszk és sötét szemüveg tilos",
|
|
2508
|
+
"hintWholeFaceVisible": "Az egész arcod látható és középen van",
|
|
2509
|
+
"typeError": "Csak PNG és JPEG formátumokat fogadunk el.",
|
|
2510
|
+
"uploadAPhotoOfYourself": "Tölts fel egy fotót magadról",
|
|
2511
|
+
"uploadSelfieManually": "Szelfi kézi feltöltése",
|
|
2512
|
+
"yourSelfie": "A szelfid"
|
|
2513
|
+
}
|
|
2514
|
+
},
|
|
2515
|
+
"settings": {
|
|
2516
|
+
"close": "Beállítások bezárása",
|
|
2517
|
+
"done": "Kész",
|
|
2518
|
+
"langs": {
|
|
2519
|
+
"en": "Angol",
|
|
2520
|
+
"es": "Spanyol",
|
|
2521
|
+
"fr": "Francia",
|
|
2522
|
+
"pt": "Portugál"
|
|
2523
|
+
},
|
|
2524
|
+
"selectLanguage": "Nyelv kiválasztása",
|
|
2525
|
+
"selectOption": "Válasszon ki egy opciót",
|
|
2526
|
+
"selectRegion": "Válasszon régiót az azonosítóhoz",
|
|
2527
|
+
"settings": "Beállítások"
|
|
2528
|
+
},
|
|
2529
|
+
"sidebar": {
|
|
2530
|
+
"emailOrPhone": "E-mail vagy telefonszám",
|
|
2531
|
+
"idCapture": "ID rögzítés",
|
|
2532
|
+
"poa": "Lakcímigazolás",
|
|
2533
|
+
"presentFace": "Mutassa arcát a kamerának",
|
|
2534
|
+
"process": "FOLYAMAT",
|
|
2535
|
+
"scanYourId": "Szkennelje be személyi igazolványát mindkét oldalról",
|
|
2536
|
+
"selfieCapture": "Selfie rögzítése",
|
|
2537
|
+
"usedAdditionalVerification": "További ellenőrzésre szolgál"
|
|
2538
|
+
},
|
|
2539
|
+
"signature": {
|
|
2540
|
+
"canvasAriaLabel": "Aláírás rajzterület. Rajzolja meg aláírását egérrel, érintőképernyővel vagy tollal.",
|
|
2541
|
+
"captured": "Aláírás rögzítve",
|
|
2542
|
+
"clear": "Tiszta vászon",
|
|
2543
|
+
"cleared": "Aláírás törölve",
|
|
2544
|
+
"done": "Kész",
|
|
2545
|
+
"fullSignaturePlaceholder": "Itt írja alá",
|
|
2546
|
+
"fullSignatureTitle": "Rajzolja meg az aláírását",
|
|
2547
|
+
"initialsPlaceholder": "Rajzolja ide a monogramját",
|
|
2548
|
+
"initialsTitle": "Írja a monogramját",
|
|
2549
|
+
"placeholder": "Kérjük, itt írja alá",
|
|
2550
|
+
"placeholderInitials": "Írja a teljes nevét",
|
|
2551
|
+
"subtitle": "Használja az ujját vagy az egeret",
|
|
2552
|
+
"successTitle": "Sikeresen aláírva!"
|
|
2553
|
+
},
|
|
2554
|
+
"start": "KEZDJÜNK HOZZÁ",
|
|
2555
|
+
"startOver": "Újrakezdés",
|
|
2556
|
+
"support": {
|
|
2557
|
+
"applicantCode": "Pályázó kódja: {{interviewCode}}",
|
|
2558
|
+
"approved": "Önt jóváhagyták",
|
|
2559
|
+
"aysConnectingModalSubtitle": "",
|
|
2560
|
+
"aysConnectingModalTitle": "Biztos vagy benne, hogy be akarod fejezni a folyamatot?",
|
|
2561
|
+
"aysExecutiveModalSubtitle": "",
|
|
2562
|
+
"aysExecutiveReadyModalTitle": "Biztos vagy benne, hogy be akarod fejezni a folyamatot?",
|
|
2563
|
+
"aysSupportModalSubtitle": "",
|
|
2564
|
+
"aysSupportModalTitle": "Biztos vagy benne, hogy be akarod fejezni a folyamatot?",
|
|
2565
|
+
"bankRepresentativeSoon": "A bank képviselője hamarosan Önnel lesz",
|
|
2566
|
+
"connected": "csatlakoztatott",
|
|
2567
|
+
"connecting": "Összekötjük Önt egy képviselővel",
|
|
2568
|
+
"connectingTitle": "",
|
|
2569
|
+
"denied": "Az Ön kérelmét nem hagyták jóvá",
|
|
2570
|
+
"disconnectWaitingRoom": "Kikapcsolás",
|
|
2571
|
+
"finished": "Nem fejezte be a beilleszkedési folyamatot.",
|
|
2572
|
+
"hangOn": "Várj egy kicsit.",
|
|
2573
|
+
"missedCall": "Elszalasztottad a hívást.",
|
|
2574
|
+
"noConnection": "A kapcsolat nem jött létre",
|
|
2575
|
+
"notCompleted": "A folyamat nem fejeződött be",
|
|
2576
|
+
"over": "Hívás befejezve",
|
|
2577
|
+
"queueNext": "Te következel",
|
|
2578
|
+
"queuePlace": "Hely a sorban: <1>{{index}}</1>",
|
|
2579
|
+
"restart": "FOLYAMAT ÚJRAINDÍTÁSA",
|
|
2580
|
+
"success": "Sikeresen befejezte a beilleszkedési folyamatot.",
|
|
2581
|
+
"successFinish": "A munkamenet sikeresen befejeződött",
|
|
2582
|
+
"thanks": "Köszönöm!",
|
|
2583
|
+
"thisTakes": "Ez általában {{time}} percet vesz igénybe.",
|
|
2584
|
+
"tryAgain": "Kérjük, próbálja meg később újra.",
|
|
2585
|
+
"unableToOnboard": "Valami rosszul sült el, kérjük, próbálja meg újra ezt a lépést.",
|
|
2586
|
+
"waitingRoomTitle": "",
|
|
2587
|
+
"writeMessage": "Írjon üzenetet",
|
|
2588
|
+
"yourPlace": "Az Ön helye a sorban {{index}}"
|
|
2589
|
+
},
|
|
2590
|
+
"test": { "key": { "serbian": "Ez az angol érték" } },
|
|
2591
|
+
"title": {
|
|
2592
|
+
"authResult": "Hitelesítési eredmény",
|
|
2593
|
+
"captureBack": "Vissza ID rögzítés",
|
|
2594
|
+
"capturePoa": "A lakcímigazolás rögzítése",
|
|
2595
|
+
"documentSelector": "Dokumentumválasztó",
|
|
2596
|
+
"ekyb": "EKYB",
|
|
2597
|
+
"faceMatch": "Face Match",
|
|
2598
|
+
"frontCapture": "Elülső azonosító rögzítése",
|
|
2599
|
+
"informationVerification": "Személyes adatok ellenőrzése",
|
|
2600
|
+
"ocrReview": "OCR felülvizsgálat",
|
|
2601
|
+
"passportCapture": "Útlevél rögzítése",
|
|
2602
|
+
"passportTutorial": "Útlevél bemutató",
|
|
2603
|
+
"phone": "Telefonos bemenet",
|
|
2604
|
+
"privacyConsent": "Adatvédelmi hozzájárulás",
|
|
2605
|
+
"selfieCapture": "Selfie rögzítése",
|
|
2606
|
+
"smsOtp": "Egyszeri SMS jelszó",
|
|
2607
|
+
"videoRecorder": "Videó szelfi",
|
|
2608
|
+
"videoSelfie": "Videoselfie"
|
|
2609
|
+
},
|
|
2610
|
+
"tutorial": {
|
|
2611
|
+
"age": "Kor",
|
|
2612
|
+
"ageAssurance": "Korigazolás",
|
|
2613
|
+
"ageAssurance2": "Kérjük, készítsen egy szelfit életkorának igazolására. A fényképét nem tároljuk, és nem osztjuk meg harmadik féllel, hogy megvédjük a magánéletét.",
|
|
2614
|
+
"ageAssurance3": "Tartsa meg semleges arckifejezését, keressen kiegyensúlyozott fényt, és vegye le a szemüveget és a kalapot.",
|
|
2615
|
+
"ariaLabelBack": "rövid animáció, amely egy személyi igazolvány hátoldalát mutatja, pontosan egy képkockába illesztve.",
|
|
2616
|
+
"ariaLabelFront": "rövid animáció, amely egy személyi igazolvány előlapját mutatja, pontosan egy képkockába illesztve.",
|
|
2617
|
+
"ariaLabelPassport": "rövid animáció, amely az elülső útlevelet mutatja, pontosan egy keretbe illesztve",
|
|
2618
|
+
"ariaLabelPassportExtra": "igazítsa az útlevelet a kerethez",
|
|
2619
|
+
"back": {
|
|
2620
|
+
"title": "Most szkennelje be a személyi igazolványa hátoldalát",
|
|
2621
|
+
"titleAriaFrame": "Helyezze az azonosítót a telefon hátsó kamerájához, és lassan mozgassa az azonosítót, miközben a telefont a helyén tartja. tartsa mozdulatlanul, és a felvétel automatikusan megtörténik.",
|
|
2622
|
+
"titleLabel": "Most szkennelje be a személyi igazolványa hátoldalát"
|
|
2623
|
+
},
|
|
2624
|
+
"creditCardBack": "Most mutassa meg a kártya hátoldalát",
|
|
2625
|
+
"creditCardBack2": "A fénykép automatikusan elkészül",
|
|
2626
|
+
"creditCardFront": "Helyezze a kártyát a keret belsejébe",
|
|
2627
|
+
"creditCardFront2": "A kártyának ugyanolyan nevűnek kell lennie, mint az azonosítónak.",
|
|
2628
|
+
"front1": "Igazítsa a telefont az azonosítóval párhuzamosan",
|
|
2629
|
+
"front2": "A fénykép automatikusan elkészül",
|
|
2630
|
+
"front": {
|
|
2631
|
+
"ageVerification": "Korigazolás",
|
|
2632
|
+
"ageVerificationStep1": "Szkennelje be személyazonosító okmánya elülső oldalát",
|
|
2633
|
+
"ageVerificationStep2": "Csak a születési dátumra vonatkozó adatokat gyűjtjük",
|
|
2634
|
+
"ageVerificationStep3": "A többi információ törlésre kerül a magánélet védelme érdekében.",
|
|
2635
|
+
"ageVerificationSubtitle": "Be kell szkennelnünk a személyi igazolványodat, hogy ellenőrizzük az életkorodat.",
|
|
2636
|
+
"titleAriaFrame": "Helyezze az azonosítót a telefon hátsó kamerájához, és lassan mozgassa az azonosítót, miközben a telefont a helyén tartja. Tartsa mozdulatlanul, és a felvétel automatikusan megtörténik. Lapozz balra, vagy nyomd meg a folytatás gombot.",
|
|
2637
|
+
"titleFrame": "Helyezze a dokumentumot függőlegesen a keretbe",
|
|
2638
|
+
"titleGlare": "Készítsen tiszta, árnyéktól és tükröződéstől mentes fényképet."
|
|
2639
|
+
},
|
|
2640
|
+
"native": { "passport1": "Igazítsa a telefont az útlevéllel párhuzamosan." },
|
|
2641
|
+
"paperDL": {
|
|
2642
|
+
"subtitle": "Csak a kvadráns a fotóval",
|
|
2643
|
+
"titleFrame": "Igazítsa a jogosítványt a keret belsejébe"
|
|
2644
|
+
},
|
|
2645
|
+
"passport1": "Igazítsa útlevelét a kerethez, és készítsen egy fényképet.",
|
|
2646
|
+
"passport2": "Csak a fényképet tartalmazó oldal szükséges",
|
|
2647
|
+
"selfie1": "Csináljunk egy szelfit",
|
|
2648
|
+
"selfie2": "Tartsa meg semleges arckifejezését, találjon kiegyensúlyozott",
|
|
2649
|
+
"selfie3": "világítson, és vegye le a szemüveget és a kalapot",
|
|
2650
|
+
"selfie": { "titleAriaFrame": "Helyezze a telefont karnyújtásnyira az arca elé, és a kép automatikusan elkészül." }
|
|
2651
|
+
},
|
|
2652
|
+
"tutorialPOC": {
|
|
2653
|
+
"completeModules": "Töltse ki a következő modulokat, ez körülbelül 2-5 percet vesz igénybe.",
|
|
2654
|
+
"incode": "Incode",
|
|
2655
|
+
"next": "Következő: Beírni a telefont",
|
|
2656
|
+
"protectedBy": "Az Ön adatait a következők védik",
|
|
2657
|
+
"verifyIdentity": "Személyazonosságának ellenőrzése"
|
|
2658
|
+
},
|
|
2659
|
+
"universalIdentity": {
|
|
2660
|
+
"benefits": {
|
|
2661
|
+
"allInfoOnePlace": "Minden információ egyetlen helyen",
|
|
2662
|
+
"safeData": "Az Ön adatai biztonságban vannak",
|
|
2663
|
+
"saveTime": "Kihagyja a beszállásokat, időt takarít meg",
|
|
2664
|
+
"seamlessAccess": "Zökkenőmentes hozzáférés a partnereseményekhez"
|
|
2665
|
+
},
|
|
2666
|
+
"consent": {
|
|
2667
|
+
"accept": "Elfogadom a",
|
|
2668
|
+
"authorize": "és engedélyezem az adataim felhasználását az alábbiakban foglaltak szerint",
|
|
2669
|
+
"privacyPolicy": "Adatvédelmi irányelvek",
|
|
2670
|
+
"termsAndConditions": "Feltételek és feltételek"
|
|
2671
|
+
},
|
|
2672
|
+
"getIncodeId": "Szerezze be az Incode ID azonosítóját",
|
|
2673
|
+
"subtitle": "Létrehozza digitális személyazonosságát az Ügyfélnek megadott információk felhasználásával.",
|
|
2674
|
+
"successfullyVerified": {
|
|
2675
|
+
"description": "További információkért ellenőrizze e-mailjét",
|
|
2676
|
+
"subtitle": {
|
|
2677
|
+
"bold": "Incode ID",
|
|
2678
|
+
"firstPart": "Most már van egy",
|
|
2679
|
+
"secondPart": "számla"
|
|
2680
|
+
},
|
|
2681
|
+
"title": "Minden kész!"
|
|
2682
|
+
},
|
|
2683
|
+
"title": "Felejtse el a hosszú regisztrációkat"
|
|
2684
|
+
},
|
|
2685
|
+
"unsupportedBrowser": {
|
|
2686
|
+
"betterExperience": "A jobb élmény érdekében javasoljuk a",
|
|
2687
|
+
"continueAnyways": "Mindenesetre folytassa",
|
|
2688
|
+
"copyLink": "Link másolása",
|
|
2689
|
+
"linkCopied": "A link másolása sikeresen megtörtént",
|
|
2690
|
+
"or": "vagy",
|
|
2691
|
+
"title": "Nem támogatott böngésző"
|
|
2692
|
+
},
|
|
2693
|
+
"userData": {
|
|
2694
|
+
"address": "Cím:",
|
|
2695
|
+
"cpf": "CPF",
|
|
2696
|
+
"dateOfBirth": "Születési dátum",
|
|
2697
|
+
"documentNumber": "Dokumentum száma",
|
|
2698
|
+
"fullName": "Teljes név",
|
|
2699
|
+
"idInfo": "Az Ön információi:",
|
|
2700
|
+
"issuingCountry": "Kibocsátó ország",
|
|
2701
|
+
"notSupported": "nem támogatott ebben az ID-ben",
|
|
2702
|
+
"sex": "Gender"
|
|
2703
|
+
},
|
|
2704
|
+
"v2": {
|
|
2705
|
+
"capture": { "label": "Minden fénykép titkosítva van" },
|
|
2706
|
+
"idError": {
|
|
2707
|
+
"attemptsLeft_one": "{{count}} fennmaradó próbálkozás",
|
|
2708
|
+
"attemptsLeft_other": "{{count}} fennmaradó próbálkozások"
|
|
2709
|
+
},
|
|
2710
|
+
"idSuccess": {
|
|
2711
|
+
"subtitle": "Most pedig vegyük fel a hátulját",
|
|
2712
|
+
"subtitleBack": "Folytassuk",
|
|
2713
|
+
"title": "Sikeresen feldolgozva!"
|
|
2714
|
+
},
|
|
2715
|
+
"redirectToMobile": {
|
|
2716
|
+
"continueOnDesktop": "Folytatás az asztalon",
|
|
2717
|
+
"qr": { "description": "A QR-kód beolvasása a mobileszközön történő ellenőrzéshez." },
|
|
2718
|
+
"sms": {
|
|
2719
|
+
"description": "Adja meg telefonszámát, hogy SMS-ben kapjon egy linket a hitelesítéshez.",
|
|
2720
|
+
"sendSms": "Link küldése SMS-ben"
|
|
2721
|
+
},
|
|
2722
|
+
"subtitle": "Olvasd be a QR-kódot a kameráddal, vagy küldj magadnak egy linket, hogy el tudd kezdeni.",
|
|
2723
|
+
"tabs": {
|
|
2724
|
+
"0": "QR-kód beolvasása",
|
|
2725
|
+
"1": "SMS küldése",
|
|
2726
|
+
"label": "Ellenőrzési módszer"
|
|
2727
|
+
},
|
|
2728
|
+
"title": "Folytassa a telefonján"
|
|
2729
|
+
},
|
|
2730
|
+
"selfie": { "camera": { "loading": "Betöltés..." } },
|
|
2731
|
+
"settings": { "language": "Nyelv" }
|
|
2732
|
+
},
|
|
2733
|
+
"validation": { "invalidDate": "Érvénytelen dátum" },
|
|
2734
|
+
"verification": {
|
|
2735
|
+
"addressPlaceholder": "Keresés",
|
|
2736
|
+
"addressSearch": "Cím megadása",
|
|
2737
|
+
"dlState": { "searchPlaceholder": "Állam keresése" },
|
|
2738
|
+
"enterManually": "Adja meg kézzel",
|
|
2739
|
+
"errors": {
|
|
2740
|
+
"addressIsRequired": "Cím szükséges",
|
|
2741
|
+
"ARPostalCodeInvalidFormat": "Kérjük, adjon meg egy érvényes argentin postai irányítószámot (formátum: A1111AAA).",
|
|
2742
|
+
"CAPostalCodeInvalidFormat": "Kérjük, adjon meg egy érvényes kanadai irányítószámot (formátum: A1A 1A1).",
|
|
2743
|
+
"cityRequired": "A városnak kötelező",
|
|
2744
|
+
"countryNotSupported": "A kérelem sikertelen. Az EKYC nem támogatott ország.",
|
|
2745
|
+
"countryRequired": "Ország szükséges",
|
|
2746
|
+
"cpfExactDigits": "A CPF-nek pontosan {{count}} számjegyből kell állnia",
|
|
2747
|
+
"dateOfBirthRequired": "Születési dátum szükséges",
|
|
2748
|
+
"DK": { "phoneInvalid": "Érvénytelen telefonszám Dániában" },
|
|
2749
|
+
"dlExpireAtRequired": "A vezetői engedély lejárati dátuma szükséges",
|
|
2750
|
+
"dlNumber": "Vezetői engedély száma szükséges",
|
|
2751
|
+
"dlStateRequired": "Vezetői engedély szükséges",
|
|
2752
|
+
"dobOrPhoneRequired": "Vagy a születési dátumot vagy a telefonszámot kell megadni.",
|
|
2753
|
+
"emailInvalid": "Érvénytelen e-mail formátum",
|
|
2754
|
+
"emailRequired": "E-mail szükséges",
|
|
2755
|
+
"exactly10Characters": "Pontosan 10 karakter kell, hogy legyen",
|
|
2756
|
+
"fieldRequiredDynamic": "{{fieldName}} szükséges",
|
|
2757
|
+
"firstNameRequired": "A keresztnév kötelező",
|
|
2758
|
+
"FI": { "stateCodeInvalidFormat": "A formátumnak FI-XX-nek kell lennie, például FI-01" },
|
|
2759
|
+
"houseNoRequired": "Házszám szükséges",
|
|
2760
|
+
"idNumDigitRange": "Az azonosító számnak {{min}} – {{max}} számjegyből kell állnia.",
|
|
2761
|
+
"idNumExactDigits'": "Az azonosító számnak pontosan {{count}} számjegyből kell állnia",
|
|
2762
|
+
"idNumInvalidLength": "Kérjük, írja be a {{min}} számot {{max}} számjegyben",
|
|
2763
|
+
"idNumRequired": "Nemzeti személyazonosító szám szükséges",
|
|
2764
|
+
"INPostalCodeInvalidFormat": "Kérjük, adja meg a 6 számjegyű irányítószámot!",
|
|
2765
|
+
"invalidPostalCodeFixedLength": "Kérjük, adjon meg egy {{length}} számjegyű irányítószámot",
|
|
2766
|
+
"invalidTaxId": "Kérjük, adjon meg egy érvényes CPF-számot (ebben a 00000000000 vagy ebben a 000.000.000.000-00 formátumban).",
|
|
2767
|
+
"last4SSNRequired": "Az utolsó 4 számjegyű SSN szükséges",
|
|
2768
|
+
"lastName": "A vezetéknév kötelező",
|
|
2769
|
+
"lastNameRequired": "A vezetéknév kötelező",
|
|
2770
|
+
"maternalSurnameRequired": "Anyai vezetéknév szükséges",
|
|
2771
|
+
"nameFormat": "Kérjük, adjon meg érvényes nevet. Csak betűk, szóközök, aposztrófok és kötőjelek használhatók.",
|
|
2772
|
+
"nationality": "Állampolgárság szükséges",
|
|
2773
|
+
"NLPostalCodeInvalidFormat": "4 számjegyből kell állnia, amelyet 2 nagybetű követ, pl. 1016DV",
|
|
2774
|
+
"onlyLettersAndNumbers": "Csak betűk és számok engedélyezettek",
|
|
2775
|
+
"phoneInvalid": "Érvénytelen telefon formátum",
|
|
2776
|
+
"phoneRequired": "Telefon szükséges",
|
|
2777
|
+
"physicalAddressIsRequired": "Meg kell adnia egy fizikai címet",
|
|
2778
|
+
"postalCodeInvalidFormat": "Kérjük, adjon meg egy 5 vagy {{maxLength}} számjegyű irányítószámot.",
|
|
2779
|
+
"postalCodeRequired": "Postai irányítószám szükséges",
|
|
2780
|
+
"prcId": "Nemzeti azonosítószám szükséges",
|
|
2781
|
+
"ssnFormat": "Kérjük, adjon meg egy érvényes számot (szóközök és speciális karakterek nélkül).",
|
|
2782
|
+
"ssnLength": "Az SSN-nek legalább 9 karakter hosszúnak kell lennie",
|
|
2783
|
+
"ssnRequired": "SSN szükséges",
|
|
2784
|
+
"stateRequired": "Állam köteles",
|
|
2785
|
+
"streetLevelRequired": "Kérjük, válasszon egy utcai címet, vagy adja meg az utcát kézzel.",
|
|
2786
|
+
"streetRequired": "Utca szükséges",
|
|
2787
|
+
"surNameRequired": "A vezetéknév kötelező",
|
|
2788
|
+
"taxIdInvalidLength": "Érvénytelen hosszúság – {{count}} számjegyből kell állnia",
|
|
2789
|
+
"taxIdLength": "Az adószámnak legalább 9 karakter hosszúnak kell lennie",
|
|
2790
|
+
"taxIdRequired": "Adószám szükséges",
|
|
2791
|
+
"UKPostalCodeInvalidFormat": "Kérjük, adjon meg egy érvényes brit irányítószámot.",
|
|
2792
|
+
"validAddressIsRequired": "Kérjük, válasszon egy érvényes címet",
|
|
2793
|
+
"zipCodeInvalidFormat": "Kérjük, adjon meg egy 5 vagy {{maxLength}} számjegyű irányítószámot.",
|
|
2794
|
+
"zipCodeRequired": "Irányítószám szükséges"
|
|
2795
|
+
},
|
|
2796
|
+
"failed": "Az ellenőrzés sikertelen, próbálja újra",
|
|
2797
|
+
"failureTitle": "Valami rosszul sült el",
|
|
2798
|
+
"labels": {
|
|
2799
|
+
"address": "Cím:",
|
|
2800
|
+
"addressDetailsSection": "Cím részletek",
|
|
2801
|
+
"addressLine2": "Adrresszvonal 2",
|
|
2802
|
+
"apartment": "Lakás, lakosztály vagy egység száma",
|
|
2803
|
+
"BR": "Brazília",
|
|
2804
|
+
"brazilian": "Brazil",
|
|
2805
|
+
"brazilianBornAbroad": "Külföldön született brazil",
|
|
2806
|
+
"canada": "Kanada",
|
|
2807
|
+
"chooseDlState": "Jogosítvány állam",
|
|
2808
|
+
"chooseState": "Állam",
|
|
2809
|
+
"city": "Város",
|
|
2810
|
+
"CN": "Kína",
|
|
2811
|
+
"country": "Ország",
|
|
2812
|
+
"cpf": "CPF ",
|
|
2813
|
+
"dateOfBirth": "Születési dátum",
|
|
2814
|
+
"dlDetailsSection": "Vezetői engedély adatai",
|
|
2815
|
+
"dlExpireAt": "A vezetői engedély lejárati dátuma",
|
|
2816
|
+
"dlNumber": "Jogosítvány száma",
|
|
2817
|
+
"dlState": "Jogosítvány állam",
|
|
2818
|
+
"email": "E-mail",
|
|
2819
|
+
"firstName": "Keresztnév",
|
|
2820
|
+
"foreigner": "Külföldi",
|
|
2821
|
+
"gender": "Gender",
|
|
2822
|
+
"houseNo": "Házszám",
|
|
2823
|
+
"idNum": "Nemzeti azonosítószám",
|
|
2824
|
+
"idNum1": "TAX ID szám",
|
|
2825
|
+
"last4SSN": "Utolsó 4 számjegyű SSN",
|
|
2826
|
+
"lastName": "Vezetéknév",
|
|
2827
|
+
"maternalSurname": "Anyai vezetéknév",
|
|
2828
|
+
"mexico": "México",
|
|
2829
|
+
"middleName": "Középső név",
|
|
2830
|
+
"nationality": "Állampolgárság",
|
|
2831
|
+
"naturalizedBrazilian": "honosított brazil",
|
|
2832
|
+
"optional": "(Választható)",
|
|
2833
|
+
"otherCountry": "Egy másik ország",
|
|
2834
|
+
"panNumber": "PAN szám",
|
|
2835
|
+
"passportNumber": "Útlevélszám",
|
|
2836
|
+
"phone": "Telefon",
|
|
2837
|
+
"postalCode": "Postai irányítószám",
|
|
2838
|
+
"prcId": "Nemzeti KNK azonosítószám",
|
|
2839
|
+
"skip": "Skip",
|
|
2840
|
+
"ssn": "SSN vagy ITIN",
|
|
2841
|
+
"state": "Állami törvénykönyv",
|
|
2842
|
+
"street": "Street",
|
|
2843
|
+
"surName": "Vezetéknév",
|
|
2844
|
+
"taxId": "Adószám",
|
|
2845
|
+
"US": "Egyesült Államok",
|
|
2846
|
+
"zipCode": "Irányítószám"
|
|
2847
|
+
},
|
|
2848
|
+
"noFormFields": "Ehhez az űrlaphoz nem lettek mezők konfigurálva.",
|
|
2849
|
+
"placeholder": {
|
|
2850
|
+
"email": "email@example.com",
|
|
2851
|
+
"firstName": "Az Ön keresztneve",
|
|
2852
|
+
"lastName": "Az Ön vezetékneve",
|
|
2853
|
+
"maternalSurname": "Az Ön anyai vezetékneve",
|
|
2854
|
+
"middleName": "Az Ön középső neve",
|
|
2855
|
+
"state": "Állam kiválasztása",
|
|
2856
|
+
"stateCode": "pl. {{states}}",
|
|
2857
|
+
"surname": "Az Ön vezetékneve"
|
|
2858
|
+
},
|
|
2859
|
+
"processing": "Feldolgozás...",
|
|
2860
|
+
"submitButton": "Folytatás",
|
|
2861
|
+
"success": "Ellenőrzés elküldve, tovább a következő lépésre.",
|
|
2862
|
+
"successTitle": "eKYC ellenőrzött!",
|
|
2863
|
+
"title": "eKYC ellenőrzés",
|
|
2864
|
+
"tryAgain": "Próbálja újra",
|
|
2865
|
+
"verifying": "Ellenőrzés..."
|
|
2866
|
+
},
|
|
2867
|
+
"verificationComplete": {
|
|
2868
|
+
"message": "Szolgáltatója felveszi Önnel a kapcsolatot, ha további információkra van szüksége.",
|
|
2869
|
+
"title": "Az ellenőrzés befejeződött",
|
|
2870
|
+
"titleFail": "A munkamenet elutasításra került!",
|
|
2871
|
+
"titleOk": "Az ülésszakot jóváhagyták! ",
|
|
2872
|
+
"titleSre": "Készen áll az eseményre",
|
|
2873
|
+
"titleUnknown": "Az ülés befejeződött!"
|
|
2874
|
+
},
|
|
2875
|
+
"version": "Verzió {{version}}",
|
|
2876
|
+
"videoSelfie": {
|
|
2877
|
+
"allGood": "Minden rendben!",
|
|
2878
|
+
"alt": "Helyezze az arcát úgy, hogy beférjen a kör alakú keretbe, majd mutassa meg a személyi igazolványa elülső és hátsó részét.",
|
|
2879
|
+
"answerOutLoud": "Kérjük, hangosan válaszoljon",
|
|
2880
|
+
"consentInstructions": {
|
|
2881
|
+
"allowPermissions": "Engedélyek",
|
|
2882
|
+
"android": {
|
|
2883
|
+
"note": "Ne feledje, hogy a konkrét lépések a készülékétől és a rajta futó operációs rendszer verziójától függően változhatnak.",
|
|
2884
|
+
"step1": "Menjen a beállításokhoz",
|
|
2885
|
+
"step2": "Koppintson az Alkalmazások és értesítések vagy az Alkalmazások",
|
|
2886
|
+
"step3": "Válassza az Alkalmazásengedélyek vagy az Engedélykezelő lehetőséget",
|
|
2887
|
+
"step3v2": "Keresse a \"Special App Access\" vagy egy hasonló",
|
|
2888
|
+
"step4": "Koppintson a használt böngészőre",
|
|
2889
|
+
"step5": "A kapcsoló átkapcsolása"
|
|
2890
|
+
},
|
|
2891
|
+
"iOS": {
|
|
2892
|
+
"step1": "Menjen a beállításokhoz",
|
|
2893
|
+
"step2": "Görgessen lefelé, és koppintson az Adatvédelem",
|
|
2894
|
+
"step3": "Koppintson a mikrofonra",
|
|
2895
|
+
"step4": "Keresse meg a használt böngészőt",
|
|
2896
|
+
"step5": "A kapcsoló átkapcsolása",
|
|
2897
|
+
"step6": "Az iOS nem rendelkezik közvetlen beállításokkal a képernyőfelvételi engedélyek alkalmazásonkénti kezelésére."
|
|
2898
|
+
},
|
|
2899
|
+
"micPermissions": "Mikrofon engedélyek",
|
|
2900
|
+
"screenPermissions": "Képernyőfelvétel engedélyezése",
|
|
2901
|
+
"toContinueOnboarding": "A felvételi folyamat folytatásához engedélyeznie kell:"
|
|
2902
|
+
},
|
|
2903
|
+
"didYouSay": "Azt mondtad, hogy",
|
|
2904
|
+
"error": { "maxVideoLengthReached": "Hiba történt a videós szelfid feldolgozása közben. Kérjük, próbáld meg újra!\n" },
|
|
2905
|
+
"errors": {
|
|
2906
|
+
"noInternetConnection": " Nincs internetkapcsolat",
|
|
2907
|
+
"noInternetConnectionDescription": "A folyamat folytatásához várja meg, hogy visszatérjen az internet, vagy csatlakozzon egy elérhető hálózathoz.",
|
|
2908
|
+
"quitProcess": "Kilépési folyamat",
|
|
2909
|
+
"somethingWrong": "Valami rosszul sült el",
|
|
2910
|
+
"somethingWrongDescription": "Valami túl sokáig tart. Próbáljon meg olyan helyre költözni, ahol jobb internetkapcsolat van."
|
|
2911
|
+
},
|
|
2912
|
+
"finalProcessingSubtitle": "Kérjük, várjon egy kicsit, és ne csukja be az ablakot, mert a folyamat befejezése még eltarthat egy ideig…",
|
|
2913
|
+
"finalProcessingTitle": "Feldolgozás...",
|
|
2914
|
+
"finalSuccessTitle": "Minden rendben!",
|
|
2915
|
+
"finishedSpeaking": "Befejezted a beszédet?",
|
|
2916
|
+
"iAccept": "\"Elfogadom a feltételeket\"",
|
|
2917
|
+
"idValidation": {
|
|
2918
|
+
"idTypeMismatch": "Ez egy másik azonosító",
|
|
2919
|
+
"idTypeMismatchShowSameId": "Ez egy másik azonosító. Kérjük, mutassa be azt az azonosítót, amelyet korábban beolvasott!",
|
|
2920
|
+
"nameVerificationFailedTryAgain": "A név ellenőrzése sikertelen volt. Kérjük, próbálja meg újra!",
|
|
2921
|
+
"photoVerificationFailedTryAgain": "A személyi igazolványon szereplő fénykép ellenőrzése sikertelen volt. Kérjük, próbálja meg újra!"
|
|
2922
|
+
},
|
|
2923
|
+
"ifYouHavent": "Ha nem, kérjük, próbálja meg újra.",
|
|
2924
|
+
"imDone": "Igen, végeztem.",
|
|
2925
|
+
"kindlyWait": "Kérem, tartson ki, és ne zárja be ezt, mert eltarthat egy ideig, amíg befejezzük...",
|
|
2926
|
+
"loadingConfiguration": "Betöltjük a konfigurációt",
|
|
2927
|
+
"lookCamera": "Nézz a kamerába",
|
|
2928
|
+
"lookingGood": "Jól néz ki!",
|
|
2929
|
+
"nowSay": "Mondd:",
|
|
2930
|
+
"outLoud": "hangosan",
|
|
2931
|
+
"pending": "Feldolgozás...",
|
|
2932
|
+
"processing": "Videó feldolgozása...",
|
|
2933
|
+
"processingSelfie": "Feldolgozás...",
|
|
2934
|
+
"processingStep": "Feldolgozás...",
|
|
2935
|
+
"progressSteps": "A folyamat lépései",
|
|
2936
|
+
"readyAnswer": "Készen állok válaszolni",
|
|
2937
|
+
"recordConsentAllow": "\"Képernyőfelvétel és mikrofon engedélyezése\"",
|
|
2938
|
+
"recordConsentReasons": "Jogi okokból szükségünk van arra, hogy",
|
|
2939
|
+
"recording": "Felvétel...",
|
|
2940
|
+
"sayOutLoud": "Kérem, mondja hangosan",
|
|
2941
|
+
"showBack": "Most mutassa meg a személyi igazolvány hátulját",
|
|
2942
|
+
"showFront": "Mutassa meg az igazolvány elülső oldalát",
|
|
2943
|
+
"showPoaOne": "Mutasd meg a",
|
|
2944
|
+
"showPoaThree": "majd nyomja meg a Folytatás gombot",
|
|
2945
|
+
"showPoaTwo": "Lakcímigazolás",
|
|
2946
|
+
"starting": "Kezdő videó...",
|
|
2947
|
+
"success": "Minden rendben!",
|
|
2948
|
+
"switchingToBack": "Váltás a hátsó kamerára",
|
|
2949
|
+
"switchingToFront": "Előlapi kamerára váltás",
|
|
2950
|
+
"tapContinue": "Ha válaszolt, koppintson a folytatás gombra:",
|
|
2951
|
+
"Three": " majd nyomja meg a Folytatás gombot",
|
|
2952
|
+
"tryAgain": "Próbálja újra",
|
|
2953
|
+
"tutorial": {
|
|
2954
|
+
"body": "Tartsa meg semleges arckifejezését, keressen kiegyensúlyozott fényt, és vegye le a szemüveget és a kalapot.",
|
|
2955
|
+
"legalReason": "Jogi okokból újra ellenőriznünk kell az Ön dokumentumait. Kérjük, hogy:",
|
|
2956
|
+
"permissions": "Felvételi engedélyek megadása",
|
|
2957
|
+
"poa": "Szkennelje be a lakcímigazolást",
|
|
2958
|
+
"questions": "Válaszoljon hangosan néhány kérdésre",
|
|
2959
|
+
"recordVoiceMessage": "A képernyőn megjelenő szavak kimondása",
|
|
2960
|
+
"scanBackId": "Szkennelje be a személyi igazolvány hátoldalát",
|
|
2961
|
+
"scanFrontId": "A személyi igazolvány elülső oldalának szkennelése",
|
|
2962
|
+
"scanId": "Személyazonosító igazolvány beolvasása mindkét oldalról",
|
|
2963
|
+
"startVideoSelfie": "Videós szelfi indítása",
|
|
2964
|
+
"takeSelfie": "Nézze meg az elülső kamerát",
|
|
2965
|
+
"title": "Vegyünk fel egy videót",
|
|
2966
|
+
"videoCheck": "Videó ellenőrzés"
|
|
2967
|
+
},
|
|
2968
|
+
"voiceConsentAllGood": "Minden rendben!",
|
|
2969
|
+
"voiceConsentProcessing": "Feldolgozás...",
|
|
2970
|
+
"weNeedVerbalAnswer": "Szükségünk van a következő kérdésre adott szóbeli válaszára",
|
|
2971
|
+
"weNeedVerbalAnswersPlural": "Szükségünk van az Ön szóbeli válaszára a következő kérdésekre"
|
|
2972
|
+
},
|
|
2973
|
+
"watchList": {
|
|
2974
|
+
"birthYear": "Születési év",
|
|
2975
|
+
"browser": "kérem, várjon egy pillanatot...",
|
|
2976
|
+
"collect": "összegyűjteni",
|
|
2977
|
+
"complete": "Siker!",
|
|
2978
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
2979
|
+
"country": "Válasszon országot...",
|
|
2980
|
+
"enterYourName": "Kérjük, adja meg a nevét",
|
|
2981
|
+
"fullName": "az Ön teljes neve",
|
|
2982
|
+
"lastName": "Vezetéknév",
|
|
2983
|
+
"name": "Név",
|
|
2984
|
+
"processing": "Feldolgozás...",
|
|
2985
|
+
"successMessage": "Siker!",
|
|
2986
|
+
"thisMigthTake": "Ez eltarthat egy darabig,",
|
|
2987
|
+
"toComplete": "A profil kitöltéséhez a következőkre lesz szükségünk",
|
|
2988
|
+
"uploading": "Információk feltöltése",
|
|
2989
|
+
"wontTake": "Ez nem tart sokáig."
|
|
2990
|
+
},
|
|
2991
|
+
"watchlistBusiness": {
|
|
2992
|
+
"businessName": "Üzleti név",
|
|
2993
|
+
"businessNameRequired": "A cégnév mező kötelező",
|
|
2994
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
2995
|
+
"watchlistForBusiness": "Watchlist for Business"
|
|
2996
|
+
},
|
|
2997
|
+
"watchlistForBusiness": {
|
|
2998
|
+
"businessName": "Üzleti név",
|
|
2999
|
+
"continue": "Folytatás",
|
|
3000
|
+
"country": "Ország",
|
|
3001
|
+
"processing": "Feldolgozás",
|
|
3002
|
+
"title": "Watchlist for Business"
|
|
3003
|
+
},
|
|
3004
|
+
"webcam": {
|
|
3005
|
+
"again": "Próbáld újra!",
|
|
3006
|
+
"classification": "A besorolás sikertelen",
|
|
3007
|
+
"closer": "Vigye közelebb az azonosítót.",
|
|
3008
|
+
"glare": "Vakítás észlelve",
|
|
3009
|
+
"hold": "Maradj nyugton...",
|
|
3010
|
+
"loading": "Betöltés",
|
|
3011
|
+
"noId": "Nincs azonosító.",
|
|
3012
|
+
"shadow": "Árnyék észlelve",
|
|
3013
|
+
"sharpness": "Alacsony élesség",
|
|
3014
|
+
"success": "Siker!"
|
|
3015
|
+
},
|
|
3016
|
+
"webviews": {
|
|
3017
|
+
"step1": "Menjen a 'Beállítások' → 'Alkalmazások' menüpontba",
|
|
3018
|
+
"step2": "Az alkalmazás keresése",
|
|
3019
|
+
"step3": "Kamera engedélyezése"
|
|
3020
|
+
},
|
|
3021
|
+
"welcomeModalMobile": {
|
|
3022
|
+
"captureId": "Vegye fel személyi igazolványát vagy útlevelét",
|
|
3023
|
+
"identity": "Digitális identitás",
|
|
3024
|
+
"message": "Hozzon létre digitális személyazonosságot kevesebb mint 1 perc alatt, és élvezze a legjobb pénzügyi előnyöket Mexikóban.",
|
|
3025
|
+
"mobile": "Adja hozzá a telefonszámát",
|
|
3026
|
+
"selfie": "Készíts egy szelfit",
|
|
3027
|
+
"title": "Üdvözöljük"
|
|
3028
|
+
},
|
|
3029
|
+
"welcomeModal": {
|
|
3030
|
+
"passport": "Személyi igazolvány vagy útlevél",
|
|
3031
|
+
"passwordInstructions": "Jogosítvány, tartózkodási engedély vagy állami személyazonosító kártya. Az útlevél is megfelel.",
|
|
3032
|
+
"proofAddress": "Lakcímigazolás",
|
|
3033
|
+
"proofAddressInstructions": "Ez lehet tiltó nyilatkozat, közüzemi számla vagy bármely más olyan dokumentum, amelyen az Ön lakcíme szerepel.",
|
|
3034
|
+
"title": "Kérem, készüljön fel"
|
|
3035
|
+
},
|
|
3036
|
+
"welcome": {
|
|
3037
|
+
"review": "Az eredmények áttekintése:",
|
|
3038
|
+
"start": "KEZDJÜNK HOZZÁ"
|
|
3039
|
+
},
|
|
3040
|
+
"youllNeed": "Szükséged lesz rá:"
|
|
3041
|
+
};
|
|
3042
|
+
//#endregion
|
|
3043
|
+
export { hu_default as default };
|