@health.espresso/translations 0.1.310 → 0.1.311

package/dist/__locales/uk.json

@@ -99,7 +99,11 @@
   "activity_title": "Назва діяльності",
   "actor": "Актор",
   "actor_desc": "Особа, місцезнаходження/медична служба або пристрій, який бере участь у прийомі.",
+  "actual_duration": "Фактична тривалість",
+  "actual_end": "Фактичний кінець",
+  "actual_start": "Фактичний початок",
   "actual_times": "Фактичний час",
+  "actual_total": "Фактична сума",
   "add": "Додати",
   "add_a_row": "Додавання рядка",
   "add_account_success": "Ваш обліковий запис створено!",
@@ -460,6 +464,7 @@
   "are_you_sure_you_want_to_continue": "Ви впевнені, що бажаєте продовжити?",
   "are_you_sure_you_want_to_delete?": "Ви впевнені, що хочете видалити?",
   "are_you_sure_you_want_to_delete_wound_log_entry": "Ви впевнені, що хочете видалити цей запис у журналі ран?",
+  "are_you_sure_you_want_to_post_this_report": "Ви впевнені, що хочете опублікувати цей звіт?",
   "are_you_taking_antibiotics_for_this_wound": "Ви приймаєте антибіотики для цієї рани?",
   "are_you_taking_antibiotics_for_this_wound?": "Ви приймаєте антибіотики для цієї рани?",
   "area": "Площа",
@@ -575,6 +580,9 @@
   "billing_rate_deleted_successfully": "Платіжний тариф успішно видалено",
   "billing_rate_updated_successfully": "Тариф успішно оновлено",
   "billing_report": "Звіт про оплату",
+  "billing_report_posted_successfully": "Звіт про виставлення рахунків успішно опубліковано",
+  "billing_template_columns": "Стовпці шаблону оплати",
+  "billing_template_updated_successfully": "Шаблон оплати успішно оновлено.",
   "billing_unit": "Платіжна одиниця",
   "bind_to_patient": "Прив’яжіть до пацієнта",
   "bind_to_patient_and_or_practitioner": "Прив’язка до пацієнта та/або лікаря",
@@ -907,6 +915,7 @@
   "confirm_messaging_session": "підтвердження безпечного сеансу обміну повідомленнями.",
   "confirm_new_password": "Підтвердіть новий пароль",
   "confirm_password": "Підтвердіть пароль",
+  "confirm_post": "Підтвердити публікацію",
   "confirm_registration": "Підтвердити реєстрацію",
   "confirm_user": "Підтвердити користувача",
   "confirmation": "Підтвердження",
@@ -998,6 +1007,7 @@
   "create_medlist": "Створити MedList",
   "create_new": "Створити новий",
   "create_new_appointment": "Створити нову зустріч",
+  "create_new_report": "Створити новий звіт",
   "create_new_staff": "Створення нового співробітника",
   "create_shiip_link": "Створіть посилання SHIIP",
   "create_wound_log": "Створити журнал ран",
@@ -1032,6 +1042,8 @@
   "custom_medication_is_required": "Необхідні спеціальні ліки",
   "custom_orthotic": "Ортотика на замовлення",
   "custom_rate": "Спеціальна ставка",
+  "custom_report": "Спеціальний звіт",
+  "custom_report_generated": "Згенеровано спеціальний звіт",
   "custom_role": "Спеціальна роль",
   "custom_role_permissions_error_message": "Ви не маєте необхідних дозволів для доступу до цієї функції. За додатковою допомогою звертайтеся до адміністратора клініки.",
   "custom_roles": "Спеціальні ролі",
@@ -1080,6 +1092,7 @@
   "declined": "Відмовився",
   "declined_message": "Якщо ви не можете бути присутніми, зв'яжіться з організатором зустрічі, щоб домовитися про новий час.",
   "declined_on": "Відхилено на",
+  "default_templates": "Шаблони за замовчуванням",
   "delete": "Видалити",
   "delete_address": "Видалити адресу",
   "delete_address_line": "Видалити лінію",
@@ -1480,6 +1493,10 @@
   "episodic_access_to_virtual_care_paragraph": "Спираючись на успіх Urgent Care Durham та за підтримки Carea Community Health Center та Ontario Health East, клініка Episodic Access to Virtual Care підтримується та укомплектована практикуючими медсестрами та співпрацює з місцевими клініками, щоб забезпечити надання допомоги пацієнтам поблизу дому.",
   "epithelial": "Епітеліальні",
   "epithelial_percent": "Епітеліальний відсоток",
+  "errand_mileage": "Пробіг доручень",
+  "errand_mileage_description": "Опис пробігу за дорученням",
+  "errand_mileage_pay_rate": "Ставка оплати за пробіг доручень",
+  "errand_mileage_pay_total": "Пробіг за доручення Загальна сума оплати",
   "error": "Помилка",
   "error_adding": "Додавання помилок",
   "error_complete_registration": "Помилка скидання пароля. Не забудьте завершити реєстрацію, перш ніж намагатися скинути пароль.",
@@ -1487,6 +1504,7 @@
   "error_creating_messaging_session": "Помилка створення захищеного сеансу повідомлень",
   "error_deleting": "Видалення помилки",
   "error_fetching_distance": "Помилка отримання пройденої відстані.",
+  "error_generating_custom_report": "Помилка створення користувацького звіту!",
   "error_generating_shiip_link": "Помилка створення посилання SHIIP.",
   "error_joining_telemedicine_guest": "Помилка Приєднання до телемедичного гостя",
   "error_joining_telemedicine_user": "Помилка приєднання до користувача телемедицини",
@@ -1494,6 +1512,7 @@
   "error_occurred": "Сталася помилка",
   "error_opening_email_client": "Помилка відкриття поштового клієнта",
   "error_opening_phone_dialer": "Помилка відкриття номеронабирача телефону",
+  "error_posting_billing_report": "Помилка публікації звіту про виставлення рахунків",
   "error_referral": "Під час реєстрації облікового запису сталася помилка, зверніться до служби підтримки.",
   "error_resending_code": "Помилка повторного надсилання коду",
   "error_resetting_password": "Помилка скидання пароля",
@@ -1502,6 +1521,8 @@
   "error_sending_invite_telemedicine_event": "Помилка відправки запрошення телемедичного заходу",
   "error_sharing_reminders": "Нагадування про помилки спільного доступу",
   "error_updating": "Помилка оновлення",
+  "error_updating_billing_template": "Помилка оновлення шаблону оплати!",
+  "error_updating_payroll_template": "Помилка оновлення шаблону нарахування заробітної плати!",
   "error_uploading_file": "Помилка завантаження файлу.",
   "error_uploading_files": "Помилка завантаження файлів.",
   "error_viewing_the_image": "Помилка перегляду зображення",
@@ -1536,6 +1557,8 @@
   "exit_signup": "Вийти з реєстрації",
   "expand": "Розширити",
   "expected_supply_duration": "Очікувана тривалість поставок",
+  "expense": "Витрати",
+  "expense_description": "Опис витрат",
   "expiration": "Закінчення",
   "expiration_date": "Термін придатності",
   "expires": "Термін придатності",
@@ -1544,6 +1567,7 @@
   "export": "Експорт",
   "export_PDF": "Експорт PDF",
   "export_cpp": "Експортувати сукупний профіль пацієнта у формат PDF",
+  "export_custom_report": "Експортувати користувацький звіт",
   "export_data": "Експорт даних",
   "exposure_details": "Деталі експозиції",
   "extension": "Розширення",
@@ -1590,12 +1614,15 @@
   "failed_to_fetch_details": "Не вдалося отримати деталі",
   "failed_to_fetch_pay_rate": "Не вдалося отримати ставку оплати праці",
   "failed_to_generate_adherence_report": "Не вдалося створити звіт про дотримання",
+  "failed_to_generate_report": "Не вдалося створити звіт",
   "failed_to_get_permissions_health_connect_info": "Не вдалося отримати дозволи для Health Connect. Спробуйте ще раз.",
   "failed_to_load_attachment": "Не вдалося завантажити вкладений файл",
   "failed_to_refresh": "Не вдалося оновити",
+  "failed_to_regenerate_reports": "Не вдалося повторно створити звіти.",
   "failed_to_request_secure_session": "Не вдалося надіслати запит на безпечний сеанс",
   "failed_to_save_medication_reminder": "Не вдалося зберегти нагадування про ліки",
   "failed_to_send_magic_link": "Не вдалося надіслати чарівне посилання",
+  "failed_to_unpost_report": "Не вдалося скасувати публікацію звіту!",
   "failed_to_update_appointment": "Не вдалося оновити зустріч із відвідуванням.",
   "failed_to_update_billing_rate": "Не вдалося оновити тарифний план",
   "failed_to_update_contact": "Не вдалося оновити контакт.",
@@ -1726,6 +1753,7 @@
   "general_lower": "Загальне",
   "general_notes_visible": "Загальні примітки будуть ВИДИМІ для:",
   "general_reminder": "Загальне нагадування",
+  "generate": "Згенерувати",
   "generate__comparison_report": "Створіть і порівняйте звіт",
   "generate_clinic_report": "Створення клінічного звіту",
   "generate_day_sheet": "Створити щоденник",
@@ -1733,6 +1761,7 @@
   "generate_new_report": "Згенерувати новий звіт",
   "generate_patient_report": "Створити звіт пацієнта",
   "generate_report": "Створити звіт",
+  "generate_reports": "Генерувати звіти",
   "generated": "Згенеровано",
   "generic_name": "Загальна назва",
   "german": "Німецька",
@@ -1894,6 +1923,7 @@
   "hour": "Година",
   "hourly": "Погодинна",
   "hours": "Годин",
+  "hours_difference": "Різниця в годинах",
   "hours_of_operation": "Години роботи",
   "hours_of_operation_desc": "Дні та години роботи протягом тижня в цьому місці, як правило, відкриті.",
   "hours_worked": "Відпрацьовані години",
@@ -2417,9 +2447,16 @@
   "mild": "Помірно",
   "mild_fever": "Слабко виражена лихоманка",
   "mileage": "Пробіг",
+  "mileage_billable": "Пробіг, що підлягає оплаті",
   "mileage_billing": "Розрахунок пробігу",
+  "mileage_billing_rate": "Ставка рахунків за пробіг",
+  "mileage_billing_total": "Загальна сума пробігу до оплати",
+  "mileage_description": "Опис пробігу",
   "mileage_only": "Тільки пробіг",
   "mileage_pay": "Оплата пробігу",
+  "mileage_pay_rate": "Ставка оплати за пробіг",
+  "mileage_pay_total": "Загальна сума оплати за пробіг",
+  "mileage_payable": "Пробіг до сплати",
   "miles": "Майлз",
   "minimum": "Мінімум",
   "minimum_8_characters": "Мінімум 8 символів",
@@ -2567,6 +2604,7 @@
   "no_eforms_found": "Електронних форм не знайдено",
   "no_email": "Немає електронної пошти",
   "no_email_linked": "Немає пов’язаних електронних адрес",
+  "no_existing_item_found": "Не знайдено існуючого елемента",
   "no_existing_practitioners": "Немає існуючих практиків у цьому обліковому записі.",
   "no_files": "Немає файлів",
   "no_files_found": "Файли не знайдено",
@@ -2838,6 +2876,9 @@
   "outside_range": "Поза межами діапазону",
   "outstanding_open_shifts": "Видатні відкриті зміни",
   "overbooked": "Переброньовано",
+  "overtime_hours": "Понаднормові години",
+  "overtime_rate": "Ставка понаднормової роботи",
+  "overtime_total": "Загальний результат овертайму",
   "own_car": "Власний автомобіль",
   "oxygen_mask": "Киснева маска",
   "oxygen_readings": "Показники кисню",
@@ -2966,6 +3007,8 @@
   "payrate_history": "Історія ставок виплат",
   "payroll_and_billing": "Заробітна плата та виставлення рахунків",
   "payroll_report": "Звіт із заробітної плати",
+  "payroll_template_columns": "Стовпці шаблону нарахування заробітної плати",
+  "payroll_template_updated_successfully": "Шаблон платіжної відомості успішно оновлено.",
   "pdf_png_or_jpg": "Підтримує PDF, PNG або JPG",
   "pending": "Очікуванні",
   "pending_on": "В очікуванні",
@@ -3084,6 +3127,7 @@
   "please_enter_rate": "Будь ласка, введіть тариф",
   "please_enter_systolic_value": "Будь ласка, введіть дійсне систолічне значення.",
   "please_enter_title": "Будь ласка, введіть назву",
+  "please_enter_valid_data": "Будь ласка, введіть дійсні дані",
   "please_enter_valid_email": "Будь ласка, введіть дійсну електронну пошту.",
   "please_enter_valid_heart_rate": "Будь ласка, введіть дійсний частоту серцевих скорочень.",
   "please_enter_valid_number": "Будь ласка, введіть дійсний номер.",
@@ -3107,6 +3151,7 @@
   "please_select_a_date": "Будь ласка, виберіть дату.",
   "please_select_a_patent": "Будь ласка, виберіть пацієнта",
   "please_select_a_patient": "Будь ласка, виберіть пацієнта",
+  "please_select_a_report": "Будь ласка, виберіть звіт для перегляду.",
   "please_select_a_side": "Будь ласка, виберіть сторону",
   "please_select_a_start_date": "Будь ласка, виберіть дату початку.",
   "please_select_a_start_date_from_today": "Будь ласка, виберіть дату початку з сьогоднішнього дня.",
@@ -3114,8 +3159,11 @@
   "please_select_a_type_of_observation": "Будь ласка, виберіть тип спостереження",
   "please_select_album": "Будь ласка, виберіть альбом",
   "please_select_an_action": "Виберіть дію",
+  "please_select_at_least_one_caregiver": "Будь ласка, виберіть принаймні одного опікуна.",
   "please_select_at_least_one_day": "Будь ласка, виберіть принаймні один день",
+  "please_select_at_least_one_field": "Будь ласка, виберіть принаймні одне поле.",
   "please_select_at_least_one_location": "Будь ласка, виберіть принаймні одне місце.",
+  "please_select_at_least_one_patient": "Будь ласка, виберіть хоча б одного пацієнта.",
   "please_select_at_least_one_time": "Будь ласка, виберіть хоча б один раз",
   "please_select_at_least_one_wound_type": "Будь ласка, виберіть принаймні один тип рани.",
   "please_select_days": "Будь ласка, виберіть дні",
@@ -3140,6 +3188,7 @@
   "please_upload_an_image": "Будь ласка, завантажте зображення",
   "please_upload_image_preview": "Будь ласка, завантажте зображення для попереднього перегляду.",
   "please_wait_as_file_uploads": "Зачекайте, поки ваш файл завантажиться…",
+  "please_wait_regeneration_in_progress": "Будь ласка, зачекайте, триває регенерація...",
   "pleasee_enter_the_one_time_password": "Будь ласка, введіть одноразовий пароль, надісланий на ваш зареєстрований номер телефону",
   "png_or_jpg": "Підтримує PNG або JPG",
   "point_of_contact": "точка контакту",
@@ -3499,10 +3548,12 @@
   "report_sub_class": "Повідомити про підклас",
   "report_subject": "Тема звіту",
   "report_subject_desc": "Тема звіту. Зазвичай, але не завжди, це пацієнт. Однак діагностичні служби також проводять аналізи зразків, зібраних з різних інших джерел.",
+  "report_unposted_successfully": "Повідомити про успішне скасування публікації.",
   "reported": "Повідомили",
   "reported_by": "Повідомив",
   "reported_by_desc": "Фахівець або організація, що відповідає за висновки та інтерпретації звіту.",
   "reports": "Звіти",
+  "reports_regenerated_successfully": "Звіти успішно відновлено.",
   "request": "Просити",
   "request_intent": "Намір запиту",
   "request_messaging_session": "запит на сеанс безпечного обміну повідомленнями.",
@@ -3615,7 +3666,9 @@
   "save_and_export": "Зберегти та експортувати",
   "save_and_print": "Зберегти та роздрукувати",
   "save_and_send_fax": "Зберегти та надіслати факс",
+  "save_billing_template": "Зберегти шаблон оплати",
   "save_care_team_member": "Збереження члена вашої команди з догляду",
+  "save_payroll_template": "Зберегти шаблон платіжної відомості",
   "save_placement_of_dashboard_tiles": "Збереження розташування плиток приладної дошки",
   "save_to_profile": "Зберегти в профілі",
   "saving_care_plan": "Збереження вашого плану догляду",
@@ -3635,7 +3688,10 @@
   "schedule_type": "Тип розкладу",
   "schedule_visit": "Графік відвідування",
   "schedule_visit_description": "Розклад відвідування Опис",
+  "scheduled_duration": "Запланована тривалість",
+  "scheduled_end": "Запланований кінець",
   "scheduled_shift": "Розкладова зміна",
+  "scheduled_start": "Запланований початок",
   "scheduled_visit_description": "Опис запланованого візиту",
   "scheduling_colour_codes": "Кольорові коди планування",
   "scheduling_report": "Звіт про планування",
@@ -3733,6 +3789,8 @@
   "select_care_plan_author": "Виберіть автора плану догляду",
   "select_care_plan_contributor": "Виберіть Учасник плану догляду",
   "select_care_team": "Виберіть команду догляду",
+  "select_caregivers": "Виберіть опікунів",
+  "select_caregivers_to_export": "Виберіть опікунів для експорту.",
   "select_category": "Виберіть категорію",
   "select_certificates": "Виберіть Сертифікати",
   "select_clinical_status": "Виберіть клінічний статус",
@@ -3755,6 +3813,7 @@
   "select_evidence_code": "Виберіть доказовий код",
   "select_expiration_date": "Виберіть термін придатності",
   "select_exudate_type": "Виберіть Тип ексудату",
+  "select_fields_to_export": "Виберіть поля для експорту.",
   "select_file": "Виберіть файл для завантаження.",
   "select_form": "Виберіть Форма",
   "select_from_commonly_used": "Вибір із часто використовуваних",
@@ -3802,11 +3861,14 @@
   "select_patient_centred_concerns": "Виберіть усе з наведеного нижче, що стосується людини з пораненням",
   "select_patient_entry": "Виберіть «Введення пацієнта».",
   "select_patient_first": "Спочатку потрібно вибрати пацієнта",
+  "select_patients": "Вибрати пацієнтів",
+  "select_patients_to_export": "Виберіть пацієнтів для експорту.",
   "select_periwound_characteristic": "Виберіть характеристику перирана",
   "select_pet_allergies_or_aversions": "Виберіть алергію або неприязнь до домашніх тварин",
   "select_pet_preferences": "Виберіть уподобання щодо домашніх тварин",
   "select_pets": "Виберіть домашніх тварин",
   "select_photo": "Виберіть фотографію",
+  "select_posted_report": "Виберіть опублікований звіт для перегляду",
   "select_practitioner": "Виберіть практикуючого фахівця",
   "select_practitioners": "Виберіть Практики",
   "select_prescriptions_to_print": "Виберіть рецепти для друку",
@@ -3827,6 +3889,7 @@
   "select_relationship": "Виберіть зв'язок",
   "select_relationship_error": "Будь ласка, виберіть відносини",
   "select_report": "Виберіть Повідомити",
+  "select_report_to_get_started": "Виберіть звіт, щоб розпочати",
   "select_report_to_publish": "Виберіть Звіт для публікації",
   "select_resource": "Виберіть Ресурс",
   "select_role": "Виберіть роль",
@@ -4415,6 +4478,7 @@
   "unknown_error": "Невідома помилка",
   "unkown": "Невідомо",
   "unmute_microphone": "Увімкнення мікрофона",
+  "unpost_report": "Скасувати публікацію звіту",
   "until": "Доки",
   "upcoming": "Майбутніх",
   "upcoming_appointment": "У вас майбутня зустріч",
@@ -4535,6 +4599,7 @@
   "view_edit_hiring_details": "Перегляд/редагування деталей найму",
   "view_edit_worker": "Перегляд/редагування працівника",
   "view_event_log": "Перегляд журналу подій",
+  "view_existing": "Переглянути існуючі",
   "view_existing_report": "Переглянути наявний звіт",
   "view_guests": "Переглянути гостей",
   "view_history": "Переглянути історію",
@@ -4561,6 +4626,7 @@
   "view_query_logs": "Перегляд журналів запитів",
   "view_reminders": "Переглянути нагадування",
   "view_report": "Переглянути звіт",
+  "view_reports": "Переглянути звіти",
   "view_results_for": "Переглянути результати для",
   "view_schedule": "Переглянути розклад",
   "view_scheduling_reports": "Перегляд звітів про планування",
@@ -4748,6 +4814,7 @@
   "your_attendance_is_declined": "Тепер ваша відвідуваність знижена.",
   "your_camera": "Ваша камера",
   "your_care_team_includes": "Ваша команда з догляду включає:",
+  "your_custom_report_has_been_generated_successfully": "Ваш спеціальний звіт успішно згенеровано.",
   "your_experience": "Яким був ваш досвід роботи з Health Espresso сьогодні?",
   "your_information_is_already_up_to_date": "Ваша інформація вже актуальна.",
   "your_information_is_up_to_date": "Ваша інформація актуальна.",