@ckeditor/ckeditor5-core 47.6.1 → 48.0.0-alpha.0

package/lang/translations/hy.po

@@ -1,156 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2003-2026, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
-#
-# Want to contribute to this file? Submit your changes via a GitHub Pull Request.
-#
-# Check out the official contributor's guide:
-# https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Language: hy\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-
-msgctxt "Label for the Cancel button."
-msgid "Cancel"
-msgstr "Չեղարկել"
-
-msgctxt "Label for the Clear button."
-msgid "Clear"
-msgstr ""
-
-msgctxt "The label used by a button next to the color palette in the color picker that removes the color (resets it to an empty value, example usages in font color or table properties)."
-msgid "Remove color"
-msgstr ""
-
-msgctxt "The label used by a button next to the color palette in the color picker that restores the default value if the default table properties are specified."
-msgid "Restore default"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Label for the Save button."
-msgid "Save"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Label of a toolbar button which reveals more toolbar items."
-msgid "Show more items"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Label for an ‘X of Y’ status of a typical next/previous navigation. For instance, ‘Page 5 of 20’ or 'Search result 5 of 20'."
-msgid "%0 of %1"
-msgstr ""
-
-msgctxt "A generic error message displayed on upload failure. The file name is concatenated to this text."
-msgid "Cannot upload file:"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Accessible label of the specific editing area of the editor acting as a root of the entire application."
-msgid "Rich Text Editor. Editing area: %0"
-msgstr ""
-
-msgctxt "The label for the insert image with the file manager toolbar button with visible label in insert image dropdown."
-msgid "Insert with file manager"
-msgstr ""
-
-msgctxt "The label for the replace image with the file manager toolbar button with visible label in insert image dropdown."
-msgid "Replace with file manager"
-msgstr ""
-
-msgctxt "The label for the insert image with the file manager toolbar button."
-msgid "Insert image with file manager"
-msgstr ""
-
-msgctxt "The label for the replace image with the file manager toolbar button."
-msgid "Replace image with file manager"
-msgstr ""
-
-msgctxt "The label for a button that opens a file manager in order to insert a file."
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-msgctxt "The label for the insert image with the file manager menu bar button (inside 'Insert' menu)"
-msgid "With file manager"
-msgstr ""
-
-msgctxt "The button label for the object (e.g. image, table) toolbar for hiding the attached caption."
-msgid "Toggle caption off"
-msgstr ""
-
-msgctxt "The button label for the object (e.g. image, table) toolbar for showing the attached caption."
-msgid "Toggle caption on"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Accessibility help dialog category header text for keystrokes related to content creation."
-msgid "Content editing keystrokes"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Accessibility help dialog text further explaining the purpose of the \"Content editing keystrokes\" category."
-msgid "These keyboard shortcuts allow for quick access to content editing features."
-msgstr ""
-
-msgctxt "Accessibility help dialog category header text for keystrokes related to navigation in the user interface."
-msgid "User interface and content navigation keystrokes"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Accessibility help dialog text further explaining the purpose of the \"User interface and content navigation keystrokes\" category."
-msgid "Use the following keystrokes for more efficient navigation in the CKEditor 5 user interface."
-msgstr ""
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for closing contextual balloons, dropdowns, and dialogs."
-msgid "Close contextual balloons, dropdowns, and dialogs"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for opening the accessibility help dialog."
-msgid "Open the accessibility help dialog"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for moving between fields."
-msgid "Move focus between form fields (inputs, buttons, etc.)"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for moving focus to the menu bar."
-msgid "Move focus to the menu bar, navigate between menu bars"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for moving focus to the toolbar."
-msgid "Move focus to the toolbar, navigate between toolbars"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for navigating through the toolbar."
-msgid "Navigate through the toolbar or menu bar"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for executing currently focused button."
-msgid "Execute the currently focused button. Executing buttons that interact with the editor content moves the focus back to the content."
-msgstr ""
-
-msgctxt "Label of the button confirming the changes done in the current interface."
-msgid "Accept"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Dropdown option label for the paragraph format."
-msgid "Paragraph"
-msgstr ""
-
-msgctxt "The label used by assistive technologies describing a button that opens a color picker, where user can choose a configured color for a certain properties (eg.: background color, color, border-color etc.)."
-msgid "Color picker"
-msgstr ""
-
-msgctxt "The secondary text of the message shown to the user when no results are available for the search criteria."
-msgid "Please try a different phrase or check the spelling."
-msgstr ""
-
-msgctxt "The label of the source editing related features used in toolbar buttons."
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Label for the Insert button."
-msgid "Insert"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Label for the Update button."
-msgid "Update"
-msgstr ""
-
-msgctxt "Label for the Back button."
-msgid "Back"
-msgstr ""

package/lang/translations/id.po

@@ -1,156 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2003-2026, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
-#
-# Want to contribute to this file? Submit your changes via a GitHub Pull Request.
-#
-# Check out the official contributor's guide:
-# https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Language: id\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-
-msgctxt "Label for the Cancel button."
-msgid "Cancel"
-msgstr "Batal"
-
-msgctxt "Label for the Clear button."
-msgid "Clear"
-msgstr "Kosongkan"
-
-msgctxt "The label used by a button next to the color palette in the color picker that removes the color (resets it to an empty value, example usages in font color or table properties)."
-msgid "Remove color"
-msgstr "Hapus warna"
-
-msgctxt "The label used by a button next to the color palette in the color picker that restores the default value if the default table properties are specified."
-msgid "Restore default"
-msgstr "Pulihkan nilai baku"
-
-msgctxt "Label for the Save button."
-msgid "Save"
-msgstr "Simpan"
-
-msgctxt "Label of a toolbar button which reveals more toolbar items."
-msgid "Show more items"
-msgstr "Tampilkan lebih banyak item"
-
-msgctxt "Label for an ‘X of Y’ status of a typical next/previous navigation. For instance, ‘Page 5 of 20’ or 'Search result 5 of 20'."
-msgid "%0 of %1"
-msgstr "%0 dari %1"
-
-msgctxt "A generic error message displayed on upload failure. The file name is concatenated to this text."
-msgid "Cannot upload file:"
-msgstr "Tidak dapat mengunggah berkas:"
-
-msgctxt "Accessible label of the specific editing area of the editor acting as a root of the entire application."
-msgid "Rich Text Editor. Editing area: %0"
-msgstr "Editor Teks Kaya. Area edit: %0"
-
-msgctxt "The label for the insert image with the file manager toolbar button with visible label in insert image dropdown."
-msgid "Insert with file manager"
-msgstr "Sisipkan dengan pengelola file"
-
-msgctxt "The label for the replace image with the file manager toolbar button with visible label in insert image dropdown."
-msgid "Replace with file manager"
-msgstr "Ganti dengan pengelola file"
-
-msgctxt "The label for the insert image with the file manager toolbar button."
-msgid "Insert image with file manager"
-msgstr "Sisipkan gambar dengan pengelola file"
-
-msgctxt "The label for the replace image with the file manager toolbar button."
-msgid "Replace image with file manager"
-msgstr "Ganti gambar dengan pengelola file"
-
-msgctxt "The label for a button that opens a file manager in order to insert a file."
-msgid "File"
-msgstr "File"
-
-msgctxt "The label for the insert image with the file manager menu bar button (inside 'Insert' menu)"
-msgid "With file manager"
-msgstr "Dengan pengelola file"
-
-msgctxt "The button label for the object (e.g. image, table) toolbar for hiding the attached caption."
-msgid "Toggle caption off"
-msgstr "Sembunyikan keterangan"
-
-msgctxt "The button label for the object (e.g. image, table) toolbar for showing the attached caption."
-msgid "Toggle caption on"
-msgstr "Tampilkan keterangan"
-
-msgctxt "Accessibility help dialog category header text for keystrokes related to content creation."
-msgid "Content editing keystrokes"
-msgstr "Penekanan tombol untuk mengedit konten"
-
-msgctxt "Accessibility help dialog text further explaining the purpose of the \"Content editing keystrokes\" category."
-msgid "These keyboard shortcuts allow for quick access to content editing features."
-msgstr "Pintasan keyboard ini mengizinkan akses cepat ke fitur pengeditan konten."
-
-msgctxt "Accessibility help dialog category header text for keystrokes related to navigation in the user interface."
-msgid "User interface and content navigation keystrokes"
-msgstr "Antarmuka pengguna dan penekanan tombol navigasi konten"
-
-msgctxt "Accessibility help dialog text further explaining the purpose of the \"User interface and content navigation keystrokes\" category."
-msgid "Use the following keystrokes for more efficient navigation in the CKEditor 5 user interface."
-msgstr "Gunakan penekanan tombol berikut untuk navigasi yang lebih efisien di antarmuka pengguna CKEditor 5."
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for closing contextual balloons, dropdowns, and dialogs."
-msgid "Close contextual balloons, dropdowns, and dialogs"
-msgstr "Tutup balon kontekstual, menu tarik-turun, dan dialog"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for opening the accessibility help dialog."
-msgid "Open the accessibility help dialog"
-msgstr "Buka dialog bantuan aksesibilitas"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for moving between fields."
-msgid "Move focus between form fields (inputs, buttons, etc.)"
-msgstr "Pindahkan fokus di antara bidang formulir (input, tombol, dll.)"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for moving focus to the menu bar."
-msgid "Move focus to the menu bar, navigate between menu bars"
-msgstr "Pindahkan fokus ke bilah menu, telusuri di antara bilah-bilah menu"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for moving focus to the toolbar."
-msgid "Move focus to the toolbar, navigate between toolbars"
-msgstr "Pindahkan fokus ke toolbar, jelajahi antar toolbar"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for navigating through the toolbar."
-msgid "Navigate through the toolbar or menu bar"
-msgstr "Telusuri bilah alat atau bilah menu"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for executing currently focused button."
-msgid "Execute the currently focused button. Executing buttons that interact with the editor content moves the focus back to the content."
-msgstr "Jalankan tombol yang sedang difokuskan. Menjalankan tombol yang berinteraksi dengan konten editor akan memindahkan fokus kembali ke konten tersebut."
-
-msgctxt "Label of the button confirming the changes done in the current interface."
-msgid "Accept"
-msgstr "Setuju"
-
-msgctxt "Dropdown option label for the paragraph format."
-msgid "Paragraph"
-msgstr "Paragraf"
-
-msgctxt "The label used by assistive technologies describing a button that opens a color picker, where user can choose a configured color for a certain properties (eg.: background color, color, border-color etc.)."
-msgid "Color picker"
-msgstr "Pengambil warna"
-
-msgctxt "The secondary text of the message shown to the user when no results are available for the search criteria."
-msgid "Please try a different phrase or check the spelling."
-msgstr "Silakan coba frasa lain atau periksa ejaannya."
-
-msgctxt "The label of the source editing related features used in toolbar buttons."
-msgid "Source"
-msgstr "Sumber"
-
-msgctxt "Label for the Insert button."
-msgid "Insert"
-msgstr "Sisipkan"
-
-msgctxt "Label for the Update button."
-msgid "Update"
-msgstr "PErbarui"
-
-msgctxt "Label for the Back button."
-msgid "Back"
-msgstr "Kembali"

package/lang/translations/it.po

@@ -1,156 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2003-2026, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
-#
-# Want to contribute to this file? Submit your changes via a GitHub Pull Request.
-#
-# Check out the official contributor's guide:
-# https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Language: it\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-
-msgctxt "Label for the Cancel button."
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annulla"
-
-msgctxt "Label for the Clear button."
-msgid "Clear"
-msgstr "Cancella"
-
-msgctxt "The label used by a button next to the color palette in the color picker that removes the color (resets it to an empty value, example usages in font color or table properties)."
-msgid "Remove color"
-msgstr "Rimuovi colore"
-
-msgctxt "The label used by a button next to the color palette in the color picker that restores the default value if the default table properties are specified."
-msgid "Restore default"
-msgstr "Ripristina predefinito"
-
-msgctxt "Label for the Save button."
-msgid "Save"
-msgstr "Salva"
-
-msgctxt "Label of a toolbar button which reveals more toolbar items."
-msgid "Show more items"
-msgstr "Mostra più elementi"
-
-msgctxt "Label for an ‘X of Y’ status of a typical next/previous navigation. For instance, ‘Page 5 of 20’ or 'Search result 5 of 20'."
-msgid "%0 of %1"
-msgstr "%0 di %1"
-
-msgctxt "A generic error message displayed on upload failure. The file name is concatenated to this text."
-msgid "Cannot upload file:"
-msgstr "Impossibile caricare il file:"
-
-msgctxt "Accessible label of the specific editing area of the editor acting as a root of the entire application."
-msgid "Rich Text Editor. Editing area: %0"
-msgstr "Editor Rich Text. Area di modifica: %0"
-
-msgctxt "The label for the insert image with the file manager toolbar button with visible label in insert image dropdown."
-msgid "Insert with file manager"
-msgstr "Inserisci con file manager"
-
-msgctxt "The label for the replace image with the file manager toolbar button with visible label in insert image dropdown."
-msgid "Replace with file manager"
-msgstr "Sostituisci con file manager"
-
-msgctxt "The label for the insert image with the file manager toolbar button."
-msgid "Insert image with file manager"
-msgstr "Inserisci l'immagine con il file manager"
-
-msgctxt "The label for the replace image with the file manager toolbar button."
-msgid "Replace image with file manager"
-msgstr "Sostituisci l'immagine con il file manager"
-
-msgctxt "The label for a button that opens a file manager in order to insert a file."
-msgid "File"
-msgstr "File"
-
-msgctxt "The label for the insert image with the file manager menu bar button (inside 'Insert' menu)"
-msgid "With file manager"
-msgstr "Con gestione file"
-
-msgctxt "The button label for the object (e.g. image, table) toolbar for hiding the attached caption."
-msgid "Toggle caption off"
-msgstr "Disattiva didascalia"
-
-msgctxt "The button label for the object (e.g. image, table) toolbar for showing the attached caption."
-msgid "Toggle caption on"
-msgstr "Attiva didascalia"
-
-msgctxt "Accessibility help dialog category header text for keystrokes related to content creation."
-msgid "Content editing keystrokes"
-msgstr "Tasti per la modifica del contenuto"
-
-msgctxt "Accessibility help dialog text further explaining the purpose of the \"Content editing keystrokes\" category."
-msgid "These keyboard shortcuts allow for quick access to content editing features."
-msgstr "Queste scorciatoie da tastiera permettono di accedere velocemente alle funzionalità di modifica del contenuto."
-
-msgctxt "Accessibility help dialog category header text for keystrokes related to navigation in the user interface."
-msgid "User interface and content navigation keystrokes"
-msgstr "Tasti per la navigazione nell'interfaccia utente e nei contenuti"
-
-msgctxt "Accessibility help dialog text further explaining the purpose of the \"User interface and content navigation keystrokes\" category."
-msgid "Use the following keystrokes for more efficient navigation in the CKEditor 5 user interface."
-msgstr "Utilizza i seguenti tasti per una navigazione più efficiente nell'interfaccia utente di CKEditor 5."
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for closing contextual balloons, dropdowns, and dialogs."
-msgid "Close contextual balloons, dropdowns, and dialogs"
-msgstr "Chiude menu a discesa, finestre di dialogo e callout contestuali"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for opening the accessibility help dialog."
-msgid "Open the accessibility help dialog"
-msgstr "Apre la finestra di dialogo della guida all'accessibilità"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for moving between fields."
-msgid "Move focus between form fields (inputs, buttons, etc.)"
-msgstr "Seleziona/deseleziona i diversi campi del modulo (inserimenti, pulsanti ecc.)"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for moving focus to the menu bar."
-msgid "Move focus to the menu bar, navigate between menu bars"
-msgstr "Sposta la selezione sulla barra dei menu, naviga tra le barre dei menu"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for moving focus to the toolbar."
-msgid "Move focus to the toolbar, navigate between toolbars"
-msgstr "Seleziona la barra degli strumenti, permette di spostarsi tra le barre degli strumenti"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for navigating through the toolbar."
-msgid "Navigate through the toolbar or menu bar"
-msgstr "Naviga nella barra degli strumenti o nella barra dei menu"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for executing currently focused button."
-msgid "Execute the currently focused button. Executing buttons that interact with the editor content moves the focus back to the content."
-msgstr "Esegui il pulsante attualmente selezionato. L'esecuzione dei pulsanti che interagiscono con il contenuto dell'editor riporta la selezione sul contenuto."
-
-msgctxt "Label of the button confirming the changes done in the current interface."
-msgid "Accept"
-msgstr "Accetta"
-
-msgctxt "Dropdown option label for the paragraph format."
-msgid "Paragraph"
-msgstr "Paragrafo"
-
-msgctxt "The label used by assistive technologies describing a button that opens a color picker, where user can choose a configured color for a certain properties (eg.: background color, color, border-color etc.)."
-msgid "Color picker"
-msgstr "Selezione colore"
-
-msgctxt "The secondary text of the message shown to the user when no results are available for the search criteria."
-msgid "Please try a different phrase or check the spelling."
-msgstr "Prova una frase diversa o controlla l'ortografia."
-
-msgctxt "The label of the source editing related features used in toolbar buttons."
-msgid "Source"
-msgstr "Fonte"
-
-msgctxt "Label for the Insert button."
-msgid "Insert"
-msgstr "Inserisci"
-
-msgctxt "Label for the Update button."
-msgid "Update"
-msgstr "Aggiornamento"
-
-msgctxt "Label for the Back button."
-msgid "Back"
-msgstr "Indietro"

package/lang/translations/ja.po

@@ -1,156 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2003-2026, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
-#
-# Want to contribute to this file? Submit your changes via a GitHub Pull Request.
-#
-# Check out the official contributor's guide:
-# https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Language: ja\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-
-msgctxt "Label for the Cancel button."
-msgid "Cancel"
-msgstr "キャンセル"
-
-msgctxt "Label for the Clear button."
-msgid "Clear"
-msgstr "消去"
-
-msgctxt "The label used by a button next to the color palette in the color picker that removes the color (resets it to an empty value, example usages in font color or table properties)."
-msgid "Remove color"
-msgstr "カラーを削除"
-
-msgctxt "The label used by a button next to the color palette in the color picker that restores the default value if the default table properties are specified."
-msgid "Restore default"
-msgstr "初期値に戻す"
-
-msgctxt "Label for the Save button."
-msgid "Save"
-msgstr "保存"
-
-msgctxt "Label of a toolbar button which reveals more toolbar items."
-msgid "Show more items"
-msgstr "他の項目を表示"
-
-msgctxt "Label for an ‘X of Y’ status of a typical next/previous navigation. For instance, ‘Page 5 of 20’ or 'Search result 5 of 20'."
-msgid "%0 of %1"
-msgstr "%0/%1"
-
-msgctxt "A generic error message displayed on upload failure. The file name is concatenated to this text."
-msgid "Cannot upload file:"
-msgstr "ファイルをアップロードできません:"
-
-msgctxt "Accessible label of the specific editing area of the editor acting as a root of the entire application."
-msgid "Rich Text Editor. Editing area: %0"
-msgstr "リッチテキストエディタ。編集エリア：%0"
-
-msgctxt "The label for the insert image with the file manager toolbar button with visible label in insert image dropdown."
-msgid "Insert with file manager"
-msgstr "ファイルマネージャで挿入"
-
-msgctxt "The label for the replace image with the file manager toolbar button with visible label in insert image dropdown."
-msgid "Replace with file manager"
-msgstr "ファイルマネージャで置換"
-
-msgctxt "The label for the insert image with the file manager toolbar button."
-msgid "Insert image with file manager"
-msgstr "ファイルマネージャで画像を挿入"
-
-msgctxt "The label for the replace image with the file manager toolbar button."
-msgid "Replace image with file manager"
-msgstr "ファイルマネージャで画像を置換"
-
-msgctxt "The label for a button that opens a file manager in order to insert a file."
-msgid "File"
-msgstr "ファイル"
-
-msgctxt "The label for the insert image with the file manager menu bar button (inside 'Insert' menu)"
-msgid "With file manager"
-msgstr "ファイルマネージャー付き"
-
-msgctxt "The button label for the object (e.g. image, table) toolbar for hiding the attached caption."
-msgid "Toggle caption off"
-msgstr "キャプションをオフにする"
-
-msgctxt "The button label for the object (e.g. image, table) toolbar for showing the attached caption."
-msgid "Toggle caption on"
-msgstr "キャプションをオンにする"
-
-msgctxt "Accessibility help dialog category header text for keystrokes related to content creation."
-msgid "Content editing keystrokes"
-msgstr "コンテンツ編集のキーストローク"
-
-msgctxt "Accessibility help dialog text further explaining the purpose of the \"Content editing keystrokes\" category."
-msgid "These keyboard shortcuts allow for quick access to content editing features."
-msgstr "これらのキーボードショートカットを使用すると、コンテンツ編集機能に速やかにアクセスできます。"
-
-msgctxt "Accessibility help dialog category header text for keystrokes related to navigation in the user interface."
-msgid "User interface and content navigation keystrokes"
-msgstr "ユーザーインターフェースとコンテンツナビゲーションのキーストローク"
-
-msgctxt "Accessibility help dialog text further explaining the purpose of the \"User interface and content navigation keystrokes\" category."
-msgid "Use the following keystrokes for more efficient navigation in the CKEditor 5 user interface."
-msgstr "以下のキーストロークを使用すると、CKEditor 5ユーザーインターフェースをより効率的に操作できます。"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for closing contextual balloons, dropdowns, and dialogs."
-msgid "Close contextual balloons, dropdowns, and dialogs"
-msgstr "コンテキストバルーン、ドロップダウンメニュー、ダイアログを閉じる"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for opening the accessibility help dialog."
-msgid "Open the accessibility help dialog"
-msgstr "アクセシビリティに関するヘルプのダイアログを開く"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for moving between fields."
-msgid "Move focus between form fields (inputs, buttons, etc.)"
-msgstr "フォーカスをフォームフィールド（入力欄、ボタンなど）間で移動させる"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for moving focus to the menu bar."
-msgid "Move focus to the menu bar, navigate between menu bars"
-msgstr "フォーカスをメニューバーに移し、メニューバー間で移動"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for moving focus to the toolbar."
-msgid "Move focus to the toolbar, navigate between toolbars"
-msgstr "フォーカスをツールバーへ移動させて、ツールバーを操作する"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for navigating through the toolbar."
-msgid "Navigate through the toolbar or menu bar"
-msgstr "ツールバーまたはメニューバー内を移動"
-
-msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for executing currently focused button."
-msgid "Execute the currently focused button. Executing buttons that interact with the editor content moves the focus back to the content."
-msgstr "現在フォーカスしているボタンを実行。エディターコンテンツに作用するボタンを実行するとフォーカスはコンテンツに戻ります。"
-
-msgctxt "Label of the button confirming the changes done in the current interface."
-msgid "Accept"
-msgstr "同意します"
-
-msgctxt "Dropdown option label for the paragraph format."
-msgid "Paragraph"
-msgstr "段落"
-
-msgctxt "The label used by assistive technologies describing a button that opens a color picker, where user can choose a configured color for a certain properties (eg.: background color, color, border-color etc.)."
-msgid "Color picker"
-msgstr "カラーピッカー"
-
-msgctxt "The secondary text of the message shown to the user when no results are available for the search criteria."
-msgid "Please try a different phrase or check the spelling."
-msgstr "別のフレーズを試すかスペルを確認してください。"
-
-msgctxt "The label of the source editing related features used in toolbar buttons."
-msgid "Source"
-msgstr "ソース"
-
-msgctxt "Label for the Insert button."
-msgid "Insert"
-msgstr "インサート"
-
-msgctxt "Label for the Update button."
-msgid "Update"
-msgstr "アップデート"
-
-msgctxt "Label for the Back button."
-msgid "Back"
-msgstr "戻る"