@alfadocs/ui-kit-debug 1.132.0 → 1.134.0

package/dist/i18n/locales/tr.js

@@ -995,7 +995,12 @@ const e = {
       postcode: "Posta kodu",
       province: "İl",
       find: "Adres bul"
-    }
+    },
+    keypad: { label: "Tuş takımı", delete: "Sil" },
+    pinIndicator: {
+      progress: "Girilen rakamlar: {{total}} rakamdan {{filled}}"
+    },
+    pinEntry: { label: "PIN" }
   },
   tabs: {
     closeTab: "Sekmeyi kapat",
@@ -1707,6 +1712,11 @@ const e = {
     noPreview: "Önizleme kullanılamıyor.",
     clinical: "Klinik",
     detailsTitle: "Ayrıntılar",
+    download: "{{name}} dosyasını indir",
+    downloadPrivate: "Belgeyi indir",
+    close: "Önizlemeyi kapat",
+    privateName: "Belge",
+    privateTab: "Belge {{position}}",
     fields: {
       size: "Boyut",
       modified: "Değiştirilme",
@@ -2438,7 +2448,9 @@ const e = {
         label: "Görünüm",
         light: "Açık",
         dark: "Koyu",
-        system: "Sistem"
+        system: "Sistem",
+        lightAccessible: "Açık, erişilebilir",
+        darkAccessible: "Koyu, erişilebilir"
       },
       accessibility: {
         label: "Erişilebilirlik modu",
@@ -3204,7 +3216,8 @@ const e = {
       telehealth: "Görüntülü muayene"
     },
     next: "Sıradaki",
-    nextSr: "Sıradaki randevu"
+    nextSr: "Sıradaki randevu",
+    practice: "Klinik"
   },
   tasksPanel: {
     toolLabel: "Görevler",
@@ -4045,7 +4058,6 @@ const e = {
     redirecting: "Yönlendiriliyor…"
   },
   signatureField: {
-    prompt: "İmzalamak için tıklayın",
     unsigned: "Buraya imzalayın",
     signing: "İmzalanıyor…",
     signingNamed: "{{label}} — İmzalanıyor…",
@@ -4848,6 +4860,50 @@ const e = {
     restart: "Girişi yeniden başlat",
     progressLabel: "Geçen oturum süresi"
   },
+  smsCodeEntry: {
+    label: "SMS kodu",
+    // <dest> wraps the masked mobile, kept left to right in every language.
+    body_one: "<dest>{{destination}}</dest> numarasına {{length}} haneli bir kod gönderdik.",
+    body_other: "<dest>{{destination}}</dest> numarasına {{length}} haneli bir kod gönderdik.",
+    bodyYourMobile_one: "Cep telefonunuza {{length}} haneli bir kod gönderdik.",
+    bodyYourMobile_other: "Cep telefonunuza {{length}} haneli bir kod gönderdik.",
+    autofill: "Çoğu telefonda kod kendiliğinden girilir.",
+    validity_one: "Kod {{minutes}} dakika geçerlidir.",
+    validity_other: "Kod {{minutes}} dakika geçerlidir.",
+    submit: "Doğrula",
+    resend: "Yeni kod gönder",
+    resendIn_one: "{{seconds}} saniye sonra yeni kod isteyebilirsiniz.",
+    resendIn_other: "{{seconds}} saniye sonra yeni kod isteyebilirsiniz.",
+    resendReady: "Artık yeni kod isteyebilirsiniz.",
+    resent: "Yeni kod yolda.",
+    contactPractice: "SMS gelmedi mi? Klinikle iletişime geçin.",
+    wrong: "Kod doğru değil. SMS'i kontrol edip tekrar deneyin.",
+    expired: "Bu kodun süresi doldu. Yeni bir kod isteyin.",
+    locked: "Çok fazla hatalı kod girildi. Bu kod kilitlendi. Daha sonra tekrar deneyin.",
+    sendFailed: "Kodu gönderemedik. Lütfen klinikle iletişime geçin.",
+    resendLimit: "Çok fazla kod istediniz. Gönderdiğimiz son kodu kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
+    body_zero: "<dest>{{destination}}</dest> numarasına {{length}} haneli bir kod gönderdik.",
+    body_two: "<dest>{{destination}}</dest> numarasına {{length}} haneli bir kod gönderdik.",
+    body_few: "<dest>{{destination}}</dest> numarasına {{length}} haneli bir kod gönderdik.",
+    bodyYourMobile_zero: "Cep telefonunuza {{length}} haneli bir kod gönderdik.",
+    bodyYourMobile_two: "Cep telefonunuza {{length}} haneli bir kod gönderdik.",
+    bodyYourMobile_few: "Cep telefonunuza {{length}} haneli bir kod gönderdik.",
+    validity_zero: "Kod {{minutes}} dakika geçerlidir.",
+    validity_two: "Kod {{minutes}} dakika geçerlidir.",
+    validity_few: "Kod {{minutes}} dakika geçerlidir.",
+    resendIn_zero: "{{seconds}} saniye sonra yeni kod isteyebilirsiniz.",
+    resendIn_two: "{{seconds}} saniye sonra yeni kod isteyebilirsiniz.",
+    resendIn_few: "{{seconds}} saniye sonra yeni kod isteyebilirsiniz.",
+    body_many: "<dest>{{destination}}</dest> numarasına {{length}} haneli bir kod gönderdik.",
+    bodyYourMobile_many: "Cep telefonunuza {{length}} haneli bir kod gönderdik.",
+    validity_many: "Kod {{minutes}} dakika geçerlidir.",
+    resendIn_many: "{{seconds}} saniye sonra yeni kod isteyebilirsiniz."
+  },
+  stepUpDialog: {
+    title: "Kimliğinizi doğrulayın",
+    // Shown instead of the code entry: no email code, no tick box.
+    noMobile: "Kaydınızda doğrulanmış bir cep telefonu numarası yok, bu yüzden size kod gönderemiyoruz. Klinikle iletişime geçin."
+  },
   socialSignInButton: {
     apple: "Apple ile oturum aç",
     google: "Google ile oturum aç",
@@ -5898,7 +5954,9 @@ const e = {
       sameDayReminderLater: "{{channel}}: Bu hastanın bugün aynı hatırlatmaya sahip daha geç bir randevusu da var. Yalnızca günün en erken ziyareti gönderir.",
       telehealthNeedsReminder: "Bir telesağlık randevusu için en az bir hatırlatma gerekir. SMS veya e-posta hatırlatmasını aç.",
       signatureCreditsNone: "Kalan imza kredisi yok, bu nedenle imza istekleri gönderilemez.",
-      signatureCreditsBuy: "İmza kredisi satın al"
+      signatureCreditsBuy: "İmza kredisi satın al",
+      draftColumnRefused: "Seçilen tedaviler bu sütunda sunulmuyor. Randevu bulunduğu yerde kalır.",
+      repeatsCarePlan: "Bir tedavi planına bağlı randevu tekrarlanamaz."
     },
     taskEditor: {
       title: "Yeni görev",
@@ -6562,6 +6620,458 @@ const e = {
     showAll_other: "Tümünü göster ({{count}} daha)",
     showLess: "Daha az göster"
   },
+  patientSignIn: {
+    tryAgain: "Tekrar deneyin",
+    email: {
+      title: "Giriş yapın",
+      intro: "Kliniğinize verdiğiniz e-postayı kullanın.",
+      label: "E-posta",
+      submit: "Devam",
+      languageLabel: "Dil",
+      twoChecks: "Her girişte PIN kodunuz ve ardından SMS ile bir kod istenir.",
+      passkeyNote: "Geçiş anahtarları, daha güçlü bir giriş yolu olarak planlanıyor.",
+      noAccount: "Bu e-posta için bir hesap bulamadık. Kliniğinizin gönderdiği davet bağlantısını kullanın ya da onlardan bir bağlantı isteyin.",
+      slowedTitle: "Çok fazla deneme",
+      slowedBody: "Bu bağlantıdan çok fazla e-posta denendi. Biraz bekleyin, sonra tekrar deneyin."
+    },
+    pin: {
+      title: "PIN kodunuzu girin",
+      intro: "<email>{{email}}</email> olarak giriş yapıyorsunuz.",
+      introPrivate: "Hesabınıza giriş yapıyorsunuz.",
+      label: "PIN",
+      submit: "Devam",
+      forgot: "PIN kodunuzu mu unuttunuz?",
+      changeEmail: "Başka bir e-posta kullan",
+      wrong: "Bu PIN doğru değil. Tekrar deneyin.",
+      pausedTitle: "Giriş duraklatıldı",
+      pausedBody: "Çok fazla yanlış PIN girildiği için giriş duraklatıldı. Daha sonra tekrar deneyin ya da PIN kodunuzu şimdi sıfırlayın.",
+      pausedReset: "PIN kodumu sıfırla"
+    },
+    code: {
+      title: "SMS kodunu girin",
+      back: "Geri"
+    },
+    noMobile: {
+      title: "Size kod gönderemiyoruz",
+      body: "Hesabınızda doğrulanmış bir cep telefonu numarası yok, bu yüzden henüz giriş yapamazsınız. Kliniğinizle iletişime geçin.",
+      resetBody: "Hesabınızda doğrulanmış bir cep telefonu numarası yok, bu yüzden PIN kodunuzu burada sıfırlayamazsınız. Kliniğinizle iletişime geçin.",
+      back: "Girişe dön"
+    },
+    forgot: {
+      title: "PIN kodunuzu sıfırlayın",
+      body: "E-postanızı girin. Size bir bağlantı, ardından SMS ile bir kod göndeririz.",
+      send: "Bağlantıyı gönder",
+      back: "Girişe dön",
+      sentTitle: "E-postanızı kontrol edin",
+      sentBody: "<email>{{email}}</email> adresine bir bağlantı gönderdik.",
+      sentBodyPrivate: "E-postanıza bir bağlantı gönderdik.",
+      doneTitle: "PIN kodunuz değiştirildi",
+      doneBody: "Yeni PIN kodunuzla giriş yapın.",
+      notice: "E-postanıza bir bildirim gönderdik. PIN kodunuzu siz değiştirmediyseniz kliniğinizle iletişime geçin."
+    },
+    setPin: {
+      title: "Bir PIN seçin",
+      body: "Hatırlayacağınız {{length}} rakam kullanın. Her girişte bunu yazarsınız ve SMS ile bir kod alırsınız.",
+      confirmTitle: "PIN kodunuzu tekrar yazın",
+      confirmBody: "Onaylamak için aynı {{length}} rakamı yazın.",
+      newLabel: "Yeni PIN",
+      confirmLabel: "PIN kodunu tekrarlayın",
+      usernameLabel: "E-posta",
+      submit: "Devam",
+      reason: {
+        mobile: "Bu PIN, cep telefonunuzun son dört hanesini içeriyor. Tahmini daha zor bir PIN seçin."
+      }
+    },
+    session: {
+      signOut: "Çıkış yap",
+      bannerLabel: "Oturumunuz {{time}} sonra sona erecek.",
+      bannerWarning: "Oturumunuz sona ermek üzere. Lütfen yakında bitirin.",
+      bannerExpired: "Oturumunuz sona erdi.",
+      signedOutTitle: "Çıkış yaptınız",
+      signedOutBody: "Oturumunuzu bu cihazdan sildik. Size ait hiçbir şey burada açık kalmaz.",
+      timedOutTitle: "Oturumunuz kapatıldı",
+      timedOutBody: "{{minutes}} dakika boyunca işlem yapılmadı, bu yüzden verilerinizi korumak için oturumunuzu kapattık.",
+      maxAgeBody: "Verilerinizi korumak için {{hours}} saat sonra oturumunuz her zaman kapatılır.",
+      signInAgain: "Tekrar giriş yapın"
+    }
+  },
+  signing: {
+    chrome: {
+      brandLabel: "Alfadocs"
+    },
+    progress: "{{signed}} / {{total}} imzalandı",
+    progressNamed: "<name>{{name}}</name>: {{signed}} / {{total}} imzalandı",
+    envelopeProgress: "{{total}} imzacıdan {{done}} kişi tamamladı",
+    previousField: "Önceki imza",
+    nextField: "Sonraki imza",
+    previousShort: "Önceki",
+    nextShort: "Sonraki",
+    completing: "Belgeniz tamamlanıyor…",
+    documentHeading: "Belge {{current}} / {{total}}",
+    capture: {
+      title: "İmzanızı ekleyin",
+      subtitle: "İmzanızı çizin ya da adınızı yazın."
+    },
+    complete: "Tamamla",
+    sign: "İmzala",
+    signHint: "Önce her imza alanını imzalayın.",
+    message: {
+      close: "Kapat"
+    },
+    roster: {
+      title: "İmzacılar",
+      you: "(siz)",
+      pendingTitle: "İkinci imzacı",
+      pendingHint: "Henüz atanmadı",
+      status: {
+        awaiting: "Bekliyor",
+        verifying: "Doğrulanıyor",
+        signing: "Şimdi imzalıyor",
+        signed: "İmzalandı"
+      }
+    },
+    handoff: {
+      title: "Teşekkürler, <name>{{name}}</name>",
+      body: "İmzanız kaydedildi. Lütfen bu cihazı sıradaki imzacı <next>{{next}}</next> kişisine verin.",
+      continue: "<next>{{next}}</next> olarak devam et"
+    },
+    awaiting: {
+      title: "Sizin bölümünüz tamamlandı",
+      body: "Teşekkürler, <name>{{name}}</name>. İmzanız kaydedildi. <next>{{next}}</next> kişisinden imza istenecek. Başka bir şey yapmanız gerekmiyor.",
+      pendingBody: "Teşekkürler, <name>{{name}}</name>. İmzanız kaydedildi. İkinci imzacı henüz atanmadı. Başka bir şey yapmanız gerekmiyor."
+    },
+    finished: {
+      signed: {
+        title: "Belge imzalandı",
+        body: "<practice>{{practice}}</practice> imzalı belgenizi aldı.",
+        bodyNoPractice: "Kliniğiniz imzalı belgenize sahip."
+      },
+      allSigned: {
+        title: "Tüm imzalar tamamlandı",
+        body: "Teşekkürler. Her imza kaydedildi."
+      },
+      action: "Devam"
+    },
+    end: {
+      expired: {
+        title: "Bu bağlantının süresi doldu",
+        body: "Yeni bir bağlantı için <practice>{{practice}}</practice> ile iletişime geçin.",
+        bodyNoPractice: "Yeni bir bağlantı için klinikle iletişime geçin."
+      },
+      alreadyCompleted: {
+        title: "Bu belge zaten imzalandı",
+        body: "<practice>{{practice}}</practice> imzalı belgenizi aldı. Bu sayfayı kapatabilirsiniz.",
+        bodyNoPractice: "Kliniğiniz imzalı belgenize sahip. Bu sayfayı kapatabilirsiniz."
+      },
+      cancelled: {
+        title: "Bu imza talebi iptal edildi",
+        body: "Sorularınız varsa <practice>{{practice}}</practice> ile iletişime geçin.",
+        bodyNoPractice: "Sorularınız varsa klinikle iletişime geçin."
+      }
+    },
+    staffId: {
+      title: "Hastanın kimliğini onaylayın",
+      body: "<staff>{{staff}}</staff>, <patient>{{patient}}</patient> adlı hastanın kimliğini gördüğünüzü onaylayın. Bu, adınıza kaydedilir.",
+      bodyNoPatient: "<staff>{{staff}}</staff>, hastanın kimliğini gördüğünüzü onaylayın. Bu, adınıza kaydedilir.",
+      record: "Adınız, saat ve belge ile birlikte kaydedilir.",
+      confirm: "Kimliği gördüm",
+      errorFailed: "Bunu kaydedemedik. Tekrar deneyin."
+    }
+  },
+  patientPortal: {
+    nav: {
+      label: "Portal",
+      home: "Ana sayfa",
+      appointments: "Randevular",
+      documents: "Belgeler",
+      details: "Bilgilerim"
+    },
+    shell: {
+      loading: "Portalınız yükleniyor",
+      errorTitle: "Portalınızı yükleyemedik",
+      errorBody: "Bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin."
+    },
+    home: {
+      title: "Merhaba, <name>{{name}}</name>",
+      titleNoName: "Merhaba",
+      upcoming: "Yaklaşan randevular",
+      checkInDue: "Bu ziyaretten önce evrakların tamamlanması gerekiyor.",
+      checkIn: "Check-in yap",
+      loading: "Randevularınız yükleniyor",
+      empty: {
+        title: "Yaklaşan randevu yok",
+        body: "Bir klinik sizin için randevu oluşturduğunda ziyaret burada görünür."
+      },
+      error: {
+        title: "Randevularınızı yükleyemedik",
+        body: "Hiçbir şey kaybolmadı. Biraz sonra tekrar deneyin."
+      }
+    },
+    contact: {
+      title: "Kliniğe sorunuz mu var?",
+      whatsAppBody: "<practice>{{practice}}</practice> kliniğine WhatsApp üzerinden yazın.",
+      phoneBody: "<practice>{{practice}}</practice> kliniğini arayın.",
+      call: "<phone>{{phone}}</phone> numarasını ara",
+      whatsAppLabel: "{{practice}} ile WhatsApp üzerinden sohbet edin",
+      whatsAppMessage: "Merhaba, randevumla ilgili bir sorum var."
+    },
+    appointments: {
+      title: "Randevular",
+      upcoming: "Yaklaşan",
+      cancelledHeading: "İptal edilen",
+      past: "Geçmiş, son 12 ay",
+      cancel: "Randevuyu iptal et",
+      cancelFor: "Randevuyu iptal et, {{when}}, {{practice}}",
+      cutOff_zero: "Randevuya {{count}} saatten az kaldı. İptal etmek için kliniği arayın.",
+      cutOff_one: "Randevuya {{count}} saatten az kaldı. İptal etmek için kliniği arayın.",
+      cutOff_two: "Randevuya {{count}} saatten az kaldı. İptal etmek için kliniği arayın.",
+      cutOff_few: "Randevuya {{count}} saatten az kaldı. İptal etmek için kliniği arayın.",
+      cutOff_many: "Randevuya {{count}} saatten az kaldı. İptal etmek için kliniği arayın.",
+      cutOff_other: "Randevuya {{count}} saatten az kaldı. İptal etmek için kliniği arayın.",
+      cutOffNoHours: "Çevrimiçi iptal için çok geç. İptal etmek için kliniği arayın.",
+      call: "Kliniği arayın: <phone>{{phone}}</phone>",
+      confirmTitle: "Bu randevu iptal edilsin mi?",
+      confirmBody: "Klinik bir bildirim alır ve bu saati başka birine verebilir.",
+      confirmWhen: "Randevu: {{when}}, {{practice}}.",
+      confirmWhenRich: "Randevu: {{when}}, <practice>{{practice}}</practice>.",
+      keep: "Randevuyu koru",
+      confirm: "Evet, iptal et",
+      cancelled: "Randevunuz iptal edildi. Kliniğe bildirim gitti.",
+      cancelledStatus: "Randevunuz iptal edildi.",
+      rebook: "Yeni randevu al",
+      rebookAt: "{{practice}} kliniğinde",
+      loading: "Randevularınız yükleniyor",
+      empty: {
+        title: "Henüz randevu yok",
+        body: "Kliniklerinizin randevuları burada görünür."
+      },
+      error: {
+        title: "Randevularınızı yükleyemedik"
+      },
+      stepUp: {
+        cancelSubject: "{{date}} tarihli randevunuzu iptal edin"
+      }
+    },
+    documents: {
+      title: "Belgeler",
+      section: "Sizinle paylaşılanlar",
+      intro: "Kliniklerinizin sizinle paylaştığı belgeler.",
+      sharedOn: "{{date}} tarihinde paylaşıldı",
+      open: "Aç",
+      openLabel: "{{name}} belgesini aç",
+      download: "İndir",
+      downloadLabel: "{{name}} belgesini indir",
+      opened: "<name>{{name}}</name> belgesini açtınız.",
+      loading: "Belgeleriniz yükleniyor",
+      empty: {
+        title: "Paylaşılan belge yok",
+        body: "Kliniğinizin sizinle paylaştığı belgeler burada görünür."
+      },
+      error: {
+        title: "Belgelerinizi yükleyemedik"
+      },
+      stepUp: {
+        openSubject: "<name>{{name}}</name> belgesini açın",
+        downloadSubject: "<name>{{name}}</name> belgesini indirin"
+      }
+    },
+    details: {
+      title: "Bilgilerim",
+      intro: "Kliniklerinizin kaydınızda tuttuğu bilgiler. Yapılan bir değişiklik hepsi için geçerli olur.",
+      firstName: "Ad",
+      lastName: "Soyad",
+      birthDate: "Doğum tarihi",
+      fiscalCode: "Codice fiscale",
+      address: "Adres",
+      country: "İkamet edilen ülke",
+      countryPlaceholder: "Bir ülke seçin",
+      mobile: "Cep telefonu",
+      contactEmail: "İletişim e-postası",
+      contactEmailNote: "Klinikten gelen mesajlar için. Bu, giriş e-postanız değildir.",
+      phone: "Diğer telefon",
+      marketing: "Klinikten haberler",
+      marketingConsent: "Klinikten haber ve teklifleri bana e-postayla gönderin.",
+      readOnly: "Codice fiscale ve doğum tarihiniz kayıtlarınızı birbirine bağlar, bu yüzden yalnızca klinik değiştirebilir.",
+      notGiven: "Belirtilmedi",
+      on: "Evet",
+      off: "Hayır",
+      edit: "Düzenle",
+      save: "Kaydet",
+      saving: "Kaydediliyor",
+      discard: "Değişiklikleri at",
+      saved: "Kaydedildi.",
+      loading: "Bilgileriniz yükleniyor",
+      error: {
+        title: "Bilgilerinizi yükleyemedik"
+      },
+      stepUp: {
+        saveSubject: "Bilgilerinizi değiştirin"
+      }
+    }
+  },
+  patientAccountSettings: {
+    title: "Hesap ayarları",
+    description: "Nasıl giriş yaptığınız.",
+    row: {
+      email: "Giriş e-postası",
+      mobile: "Cep telefonu",
+      pin: "PIN",
+      pinHidden: "PIN ayarlı ve gizli"
+    },
+    change: {
+      email: "E-postayı değiştir",
+      mobile: "Cep telefonunu değiştir",
+      pin: "PIN kodunu değiştir"
+    },
+    panel: {
+      save: "Kaydet",
+      saving: "Kaydediliyor",
+      cancel: "İptal",
+      continue: "Devam",
+      step: "Adım {{current}} / {{total}}"
+    },
+    email: {
+      title: "Yeni giriş e-postası",
+      body: "Bu e-postayla giriş yaparsınız. Ardından cep telefonunuza SMS ile bir kod göndeririz.",
+      label: "Yeni giriş e-postası"
+    },
+    mobile: {
+      title: "Yeni cep telefonu numarası",
+      pinBody: "Mevcut PIN kodunuzu girin. Kodu mevcut cep telefonunuza göndeririz.",
+      newLabel: "Yeni cep telefonu"
+    },
+    pin: {
+      currentLabel: "Mevcut PIN",
+      currentTitle: "Mevcut PIN kodunuzu girin",
+      newLabel: "Yeni PIN",
+      newTitle: "Yeni bir PIN seçin",
+      confirmLabel: "Yeni PIN kodunu tekrarlayın",
+      confirmTitle: "Yeni PIN kodunu tekrarlayın"
+    },
+    error: {
+      invalidValue: "Bu değeri kullanamadık. Kontrol edip tekrar deneyin.",
+      wrongCurrentPin: "Bu PIN doğru değil.",
+      pinRefused: "Farklı bir PIN seçin.",
+      pinMismatch: "İki PIN eşleşmiyor. Tekrar deneyin."
+    },
+    stepUp: {
+      subject: {
+        email: "Giriş e-postanızı değiştirin",
+        mobile: "Cep telefonunuzu değiştirin",
+        pin: "PIN kodunuzu değiştirin"
+      },
+      currentMobileNote: "Kod yeni değil, mevcut cep telefonunuza gider."
+    },
+    saved: {
+      email: "Giriş e-postanız değiştirildi.",
+      mobile: "Cep telefonunuz değiştirildi.",
+      pin: "PIN kodunuz değiştirildi."
+    },
+    status: {
+      loading: "Ayarlarınız yükleniyor",
+      emptyTitle: "Gösterilecek ayar yok",
+      emptyBody: "Burada henüz değiştirilecek bir şey yok.",
+      errorTitle: "Ayarlarınızı yükleyemedik",
+      errorBody: "Bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin."
+    }
+  },
+  patientCheckIn: {
+    entry: {
+      title: "Randevunuz için check-in yapın",
+      body: "Gelmeden önce evraklarınızı tamamlamak için giriş yapın.",
+      signIn: "Giriş yapın"
+    },
+    hub: {
+      title: "Randevunuz",
+      body: "Günü, saati ve kliniği kontrol edin.",
+      dueTitle: "Ziyaretinizden önce gerekenler",
+      status: {
+        open: "Açık",
+        done: "Tamamlandı"
+      },
+      reason: {
+        changedAfterSigning: "İmzaladıktan sonra değişti. Tekrar imzalayın.",
+        expired: "Güncel değil. Tekrar doldurun."
+      },
+      continue: "Devam",
+      notMe: "Ben değilim",
+      documents: "Belgeler",
+      cancelAppointment: "Randevuyu iptal et",
+      offTitle: "Çevrimiçi check-in kapalı",
+      offReason: "Bu randevu için çevrimiçi check-in kullanılamıyor.",
+      allDoneTitle: "Evraklarınız zaten tamamlandı",
+      allDoneBody: "Başka bir şey yapmanız gerekmiyor. Geldiğinizde resepsiyon sizi karşılayacak."
+    },
+    empty: {
+      noAppointment: {
+        title: "Hazırlanacak randevunuz yok",
+        body: "Bir ziyaret ayırttığınızda evraklarınızı burada tamamlayabilirsiniz."
+      },
+      noLinkedRecord: {
+        title: "Gösterilecek randevu yok",
+        body: "Kaydınızı bu hesaba bağlamak için klinikle iletişime geçin."
+      },
+      portal: "Hasta portalını aç"
+    },
+    details: {
+      title: "Bilgileriniz doğru mu?",
+      body: "Güncel olmayan her şeyi değiştirin.",
+      fromRecord: "Kaydınızdan",
+      sourceLabel: "Kaynak (Fonte)",
+      sourcePlaceholder: "Birini seçin",
+      continue: "Devam",
+      noMobile: "Bu oturumda sizin için doğrulanmış bir cep telefonu numarası yok, bu yüzden bilgileriniz salt okunur. Lütfen resepsiyona başvurun.",
+      stepUpSubject: "Bilgilerinizdeki değişiklikleri kaydedin"
+    },
+    done: {
+      title: "Evraklar tamamlandı",
+      body: "Geldiğinizde resepsiyon sizi karşılayacak.",
+      summaryTitle: "Evraklarınız",
+      outcome: {
+        done: "Tamamlandı",
+        skipped: "Atlandı"
+      },
+      portal: "Portala git"
+    },
+    changed: {
+      title: "Randevunuz değişti",
+      cancelledBody: "Bu randevu, evraklarınızı doldururken iptal edildi. Bunun için başka bir şey kaydedilmedi. Randevularınızı görmek için portalı açın.",
+      portal: "Hasta portalını aç"
+    },
+    offline: {
+      title: "Çevrimdışısınız",
+      body: "Son adımınızı kaydedemedik. Bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin."
+    },
+    timedOut: {
+      restart: "Yeniden başlat"
+    },
+    resume: {
+      title: "Kaldığınız yerden devam edin",
+      body: "Evraklarınıza daha önce başlamıştınız. Tamamlanmayan ilk adımdan devam edin.",
+      stepsTitle: "Adımlarınız",
+      stepDone: "Tamamlandı",
+      stepTodo: "Yapılacak",
+      resume: "Check-in işlemine devam et",
+      startOver: "Baştan başla",
+      startOverNote: "Baştan başlamak, kaydettiklerinizi korur."
+    }
+  },
+  checkInDocuments: {
+    title: "İmzalanacak belgeler",
+    intro: "Kliniğinizin bu belgelerin ziyaretinizden önce imzalanmasına ihtiyacı var. Hepsini birlikte okuyup imzalarsınız.",
+    listLabel: "Gerekli belgeler",
+    progress: "{{signed}} / {{total}} imzalandı",
+    statusToSign: "İmzalanacak",
+    statusSigned: "İmzalandı",
+    statusSignAgain: "Tekrar imzala",
+    reSignNotice: "<title>{{title}}</title>, {{date}} tarihinde değişti. Yeni sürümü okuyun ve tekrar imzalayın.",
+    signAll: "Oku ve imzala",
+    continue: "Devam",
+    noMobileTitle: "Klinikle iletişime geçin",
+    noMobileBody: "Size SMS ile kod gönderemiyoruz. Resepsiyon imzanızı alacak.",
+    signingTitle: "Belgelerinizi okuyun ve imzalayın",
+    signField: "{{title}} belgesini imzala"
+  },
   invoiceUpload: {
     listLabel: "Seçilen fatura dosyaları",
     remove: "Kaldır",