gettext 1.0.0-mswin32

data/samples/helloglade2.rb

@@ -0,0 +1,24 @@
+#!/usr/bin/env ruby
+# helloglade2.rb - sample for Ruby/Libglade2
+#
+# Copyright (C) 2004 Masao Mutoh
+# This file is distributed under the same license as Ruby-GetText-Package.
+
+require 'libglade2'
+
+class HelloLibglade2
+  def initialize(path, appname)
+    @glade = GladeXML.new(path, nil, appname, "locale") {|handler| method(handler)}
+  end
+  def on_quit
+    puts "Hello world"
+    Gtk.main_quit
+  end
+end
+
+if __FILE__ == $0
+  APPNAME = "helloglade2"
+  Gnome::Program.new(APPNAME, "1.0")
+  HelloLibglade2.new("helloglade2.glade", APPNAME)
+  Gtk.main
+end

data/samples/hellogtk.rb

@@ -0,0 +1,26 @@
+#!/usr/bin/ruby
+# hellgtk.rb - sample for Ruby/GTK
+#
+# Copyright (C) 2001-2004 Masao Mutoh
+# This file is distributed under the same license as Ruby-GetText-Package.
+
+require 'gettext'
+require 'gtk'
+
+include GetText
+bindtextdomain("hellogtk", "locale") 
+
+class LocalizedWindow < Gtk::Window
+  def initialize
+    super
+    signal_connect('delete-event') do
+      Gtk.main_quit
+    end
+
+    add(Gtk::Label.new(_("hello, gtk world")))
+  end
+end
+
+LocalizedWindow.new.show_all
+
+Gtk.main

data/samples/hellogtk2.rb

@@ -0,0 +1,28 @@
+#!/usr/bin/ruby
+# hellgtk.rb - sample for Ruby/GTK
+#
+# Copyright (C) 2001-2004 Masao Mutoh
+# This file is distributed under the same license as Ruby-GetText-Package.
+
+require 'gettext'
+require 'gtk2'
+
+include GetText
+bindtextdomain("hellogtk", "locale", nil, "utf-8") 
+
+class LocalizedWindow < Gtk::Window
+	include GetText
+
+  def initialize
+    super
+    signal_connect('delete-event') do
+      Gtk.main_quit
+    end
+
+    add(Gtk::Label.new(_("hello, gtk world")))
+  end
+end
+
+Gtk.init
+LocalizedWindow.new.show_all
+Gtk.main

data/samples/hellotk.rb

@@ -0,0 +1,18 @@
+#!/usr/bin/ruby
+# hellotk.rb - sample for Ruby/TK
+#
+# Copyright (C) 2004 Masao Mutoh
+# This file is distributed under the same license as Ruby-GetText-Package.
+
+require 'gettext'
+require 'tk'
+
+include GetText
+bindtextdomain("hellotk", "locale")
+
+TkLabel.new {
+  text _("hello, tk world")
+  pack
+}
+
+Tk.mainloop

data/samples/makemo.rb

@@ -0,0 +1,3 @@
+require 'gettext/rmsgfmt'
+
+GetText.create_mofiles(true, "po", "locale")

data/samples/po/de/hello.po

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Hello World -- a sample for Ruby-GetText-Package
+#
+# Copyright (C) Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ruby-gettext-package 0.0.1\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-12-24 01:30:54+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-04-24 17:10+0100\n"
+"Last-Translator: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"Language-Team: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../hello.rb:7
+msgid "Hello World\n"
+msgstr "Hallo Welt\n"

data/samples/po/de/hello2.po

@@ -0,0 +1,28 @@
+# Hello World 2 -- sample for ruby-gettext-package
+#
+# Copyright (C) Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ruby-gettext-package 0.0.1\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-01-01 03:05:08+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-04-24 17:10+0100\n"
+"Last-Translator: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"Language-Team: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: hello2.rb:9
+msgid "World"
+msgstr "Welt"
+
+#: hello2.rb:8
+msgid "One is %d\n"
+msgstr "Eins ist %d\n"
+
+#: hello2.rb:9
+msgid "Hello %s\n"
+msgstr "Hallo %s\n"

data/samples/po/de/hello_noop.po

@@ -0,0 +1,24 @@
+# Hello World noop -- sample for ruby-gettext-package
+#
+# Copyright (C) Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-02-21 23:23:08+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-04-24 17:10+0100\n"
+"Last-Translator: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"Language-Team: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: hello_noop.rb:8
+msgid "Hello World"
+msgstr "Hallo Welt"
+
+#: hello_noop.rb:8
+msgid "Hello World2"
+msgstr "Hallo Welt2"

data/samples/po/de/hello_plural.po

@@ -0,0 +1,22 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-10-21 15:32:15+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-04-24 17:10+0100\n"
+"Last-Translator: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"Language-Team: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : 1;\n"
+
+#: hello_plural.rb:11
+msgid "There is an apple.\n"
+msgid_plural "There are %d apples.\n"
+msgstr[0] "Da ist ein Apfel.\n"
+msgstr[1] "Da sind %d Äpfel.\n"

data/samples/po/de/helloglade2.po

@@ -0,0 +1,27 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-03 23:38+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-04-24 17:10+0100\n"
+"Last-Translator: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"Language-Team: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#: helloglade2.glade:8
+msgid "window1"
+msgstr "Fenster1"
+
+#: helloglade2.glade:29
+msgid "first line\nsecond line\nthird line"
+msgstr "erste Zeile\nzweite Zeile\ndritte Zeile"
+
+#: helloglade2.glade:53
+msgid "<Hello world>"
+msgstr "<Hallo Welt>"

data/samples/po/de/hellogtk.po

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Hello World for Ruby/GTK -- sample for ruby-gettext-package
+#
+# Copyright (C) Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ruby-gettext-package 0.0.1\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-12-24 01:52:10+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-04-24 17:10+0100\n"
+"Last-Translator: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"Language-Team: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../hellogtk.rb:14
+msgid "hello, gtk world"
+msgstr "Hallo, gtk Welt"

data/samples/po/de/hellotk.po

@@ -0,0 +1,20 @@
+# hellotk.po - sample for Ruby/TK
+#
+# Copyright (C) 2004 Masao Mutoh
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ruby-gettext 0.8.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-05 21:38+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-04-24 17:10+0100\n"
+"Last-Translator: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"Language-Team: Detlef Reichl <detlef!reichl()gmx!org\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#: hellotk.rb:10
+msgid "hello, tk world"
+msgstr "Hallo, tk Welt"

data/samples/po/es/hello.po

@@ -0,0 +1,21 @@
+# hello.po - sample for GetText._()
+#
+# Copyright (C) 2001-2004 Masao Mutoh
+#
+# David Espada <davinci@escomposlinux.org>, 2004.
+#
+
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ruby-gettext-package 0.0.1\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-5 10:11:00+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-05 10:32+0100\n"
+"Last-Translator: David Espada <davinci@escomposlinux.org>\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../hello.rb:7
+msgid "Hello World\n"
+msgstr "Hola mundo\n"

data/samples/po/es/hello2.po

@@ -0,0 +1,28 @@
+# hello2.po - sample for GetText._()
+#
+# Copyright (C) 2002-2004 Masao Mutoh
+#
+# David Espada <davinci@escomposlinux.org>, 2004.
+
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ruby-gettext-package 0.0.1\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-05 10:11:00+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-05 10:32+0100\n"
+"Last-Translator: David Espada <davinci@escomposlinux.org>\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: hello2.rb:9
+msgid "World"
+msgstr "Mundo"
+
+#: hello2.rb:8
+msgid "One is %d\n"
+msgstr "Uno es %d\n"
+
+#: hello2.rb:9
+msgid "Hello %s\n"
+msgstr "Hola %s\n"