gettext 1.0.0-mswin32

data/samples/cgi/po/ko/helloerb1.po

@@ -0,0 +1,58 @@
+# CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
+#
+# Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
+#
+# This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Ruby-GetText 1.0.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-04-23 17:31+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-29 08:39+0900\n"
+"Last-Translator: Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Korean\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: helloerb1.cgi:27
+msgid "Sample script for CGI/ERB (UTF-8)."
+msgstr "CGI/ERB를 위한 예제 스크립트 (UTF-8)"
+
+#: helloerb.rhtml:4 other.rhtml:4
+msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
+msgstr "CGI/ERB와 Ruby-GetText 꾸러미를 위한 예제 스크립트"
+
+#: helloerb.rhtml:11
+msgid "Hello World"
+msgstr "안녕 세상"
+
+#: helloerb.rhtml:14 other.rhtml:10
+msgid "locale"
+msgstr "로케일"
+
+#: helloerb.rhtml:15 other.rhtml:11
+msgid "output_charset"
+msgstr "출력 문자셋"
+
+#: helloerb.rhtml:16 other.rhtml:12
+msgid "QUERY_STRING"
+msgstr ""
+
+#: helloerb.rhtml:18
+msgid "Call a library method which has another textdomain."
+msgstr "또다른 textdomain을 가진 라이브러리 메쏘드를 호출합니다."
+
+#: helloerb.rhtml:21 other.rhtml:14
+msgid "Back"
+msgstr "뒤로 가기"
+
+#: other.rhtml:7
+msgid "Another sample"
+msgstr "또다른 예제"
+
+#: other.rhtml:8
+msgid "This sample(other.rhtml) is the another ERB file of helloerb1.cgi."
+msgstr "이 예제(other.rhtml)는 helloerb1.cgi의 또다른 ERB 파일입니다."

data/samples/cgi/po/ko/helloerb2.po

@@ -0,0 +1,52 @@
+# CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
+#
+# Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
+#
+# This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
+#
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Ruby-GetText 1.0.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-04-23 12:43+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-29 08:50+0900\n"
+"Last-Translator: Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Korean\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: helloerb2.cgi:28
+msgid "Sample script for CGI/ERB (Auto-Detect charset)."
+msgstr "CGI/ERB를 위한 예제 스크립트(문자집합 자동탐지)."
+
+#: helloerb.rhtml:4
+msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
+msgstr "CGI/ERB와 Ruby-GetText 꾸러미를 위한 예제 스크립트"
+
+#: helloerb.rhtml:11
+msgid "Hello World"
+msgstr "안녕 세상"
+
+#: helloerb.rhtml:14
+msgid "locale"
+msgstr "로케일"
+
+#: helloerb.rhtml:15
+msgid "output_charset"
+msgstr "출력 문자집합"
+
+#: helloerb.rhtml:16
+msgid "QUERY_STRING"
+msgstr ""
+
+#: helloerb.rhtml:18
+msgid "Call a library method which has another textdomain."
+msgstr "또다른 textdomain을 가진 라이브러리 메쏘드를 호출합니다."
+
+#: helloerb.rhtml:21
+msgid "Back"
+msgstr "뒤로 가기"

data/samples/cgi/po/ko/hellolib.po

@@ -0,0 +1,22 @@
+# CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
+#
+# Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
+#
+# This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Ruby-GetText 1.0.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-04-19 02:47+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-29 08:30+0900\n"
+"Last-Translator: Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Korean\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: hellolib.rb:19
+msgid "This message is from hellolib."
+msgstr "이것은 hellolib으로부터의 메시지입니다."

data/samples/cgi/po/ko/main.po

@@ -0,0 +1,74 @@
+# CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
+#
+# Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
+#
+# This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Ruby-GetText 1.0.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-04-23 16:34+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-29 07:55+0900\n"
+"Last-Translator: Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Korean\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: index.cgi:30
+msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8)."
+msgstr "ERB/CGI 예제 (UTF-8)"
+
+#: index.cgi:31
+msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8). This sample uses the same container as sample 1 but have another rhtml file."
+msgstr "ERB/CGI 샘플 (UTF-8). 이 예제는 예제 1과 같은 컨테이너를 사용하지만 다른 rhtml 파일을 사용합니다."
+
+#: index.cgi:32
+msgid "an ERB/CGI sample (Auto-Detect charset)."
+msgstr "ERB/CGI 샘플 (문자셋 자동탐지)"
+
+#: index.cgi:43 cookie.cgi:38
+msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
+msgstr "CGI/ERB와 Ruby-GetText 꾸러미를 위한 예제 스크립트"
+
+#: index.cgi:48
+msgid "Ruby-GetText CGI sample scripts"
+msgstr "Ruby-GetText CGI 예제 스크립트들"
+
+#: index.cgi:50
+msgid "Supported Locales:"
+msgstr "지원되는 로케일:"
+
+#: index.cgi:51
+msgid "Auto-Detect a locale from the WWW browser"
+msgstr "웹 브라우저로부터 로케일을 자동탐지"
+
+#: index.cgi:59
+msgid "Set locale as a \"lang\" parameter"
+msgstr "\"lang\" 매개변수로 로케일을 설정"
+
+#: index.cgi:76
+msgid "Set \"lang\" to cookie."
+msgstr "\"lang\"을 쿠키에 설정합니다."
+
+#: index.cgi:77
+msgid "Click one of the link below, and then click \"Auto-Detect a locale from the WWW browser\" samples."
+msgstr "아래 링크 중 하나를 선택하시고 \"웹 브라우저로부터 로케일을 자동탐지\" 예제를 클릭하세요."
+
+#: index.cgi:87
+msgid "Source codes"
+msgstr "소스 코드들"
+
+#: index.cgi:98
+msgid "index.cgi is also a Ruby-GetText sample script using CGI(not ERB)."
+msgstr "index.cgi 역시 ERB가 아닌 CGI를 사용하는 Ruby-GetText 예제 스크립트입니다."
+
+#: cookie.cgi:44
+msgid "Set [%s] as the cookie of your WWW Browser."
+msgstr "[%s]를 웹 브라우저의 쿠키로 설정합니다."
+
+#: cookie.cgi:48
+msgid "Back"
+msgstr "뒤로가기"

data/samples/cgi/po/main.pot

@@ -0,0 +1,76 @@
+# CGI/ERB sample for Ruby-GetText-Package.
+#
+# Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
+#
+# This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
+#
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-04-23 16:34+0900\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#: index.cgi:30
+msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8)."
+msgstr ""
+
+#: index.cgi:31
+msgid "an ERB/CGI sample (UTF-8). This sample uses the same container as sample 1 but have another rhtml file."
+msgstr ""
+
+#: index.cgi:32
+msgid "an ERB/CGI sample (Auto-Detect charset)."
+msgstr ""
+
+#: index.cgi:43 cookie.cgi:38
+msgid "Sample script for CGI/ERB and Ruby-GetText-Package"
+msgstr ""
+
+#: index.cgi:48
+msgid "Ruby-GetText CGI sample scripts"
+msgstr ""
+
+#: index.cgi:50
+msgid "Supported Locales:"
+msgstr ""
+
+#: index.cgi:51
+msgid "Auto-Detect a locale from the WWW browser"
+msgstr ""
+
+#: index.cgi:59
+msgid "Set locale as a \"lang\" parameter"
+msgstr ""
+
+#: index.cgi:76
+msgid "Set \"lang\" to cookie."
+msgstr ""
+
+#: index.cgi:77
+msgid "Click one of the link below, and then click \"Auto-Detect a locale from the WWW browser\" samples."
+msgstr ""
+
+#: index.cgi:87
+msgid "Source codes"
+msgstr ""
+
+#: index.cgi:98
+msgid "index.cgi is also a Ruby-GetText sample script using CGI(not ERB)."
+msgstr ""
+
+#: cookie.cgi:44
+msgid "Set [%s] as the cookie of your WWW Browser."
+msgstr ""
+
+#: cookie.cgi:48
+msgid "Back"
+msgstr ""

data/samples/cgi/ruby.bat

@@ -0,0 +1,4 @@
+@echo off
+set PATH=c:\ruby\bin
+set PATH=%PATH%;c:\gtk\bin
+ruby.exe %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9

data/samples/hello.rb

@@ -0,0 +1,12 @@
+#!/usr/bin/ruby
+# hello.rb - sample for GetText._()
+#
+# Copyright (C) 2001-2004 Masao Mutoh
+# This file is distributed under the same license as Ruby-GetText-Package.
+
+require 'gettext'
+
+include GetText
+
+bindtextdomain("hello", "locale")
+print _("Hello World\n")

data/samples/hello2.rb

@@ -0,0 +1,15 @@
+#!/usr/bin/ruby
+# hello2.po - sample for GetText._()
+#
+# Copyright (C) 2002-2004 Masao Mutoh
+# This file is distributed under the same license as Ruby-GetText-Package.
+
+require 'gettext'
+
+include GetText
+
+bindtextdomain("hello2", "locale")
+
+num = 1
+printf(_("One is %d\n"), num)
+printf(_("Hello %s\n"), _("World"))

data/samples/hello_noop.rb

@@ -0,0 +1,18 @@
+#!/usr/bin/ruby
+# hello_noop.rb - sample for GetText.N_().
+#
+# Copyright (C) 2002-2004 Masao Mutoh
+# This file is distributed under the same license as Ruby-GetText-Package.
+
+require 'gettext'
+
+include GetText
+
+bindtextdomain("hello_noop", "locale")
+
+msgs = [N_("Hello World"), N_("Hello World2")]
+
+p msgs
+msgs.each do |msg|
+  print _(msg), "\n"
+end

data/samples/hello_plural.rb

@@ -0,0 +1,15 @@
+#!/usr/bin/ruby
+# hello_plural.po - sample for GetText.n_().
+#
+# Copyright (C) 2002-2004 Masao Mutoh
+# This file is distributed under the same license as Ruby-GetText-Package.
+
+require 'gettext'
+
+include GetText
+
+bindtextdomain("hello_plural", "locale")
+
+(0..2).each do |v|
+  printf(n_("There is an apple.\n", "There are %d apples.\n", v), v)
+end

data/samples/hello_textdomain.rb

@@ -0,0 +1,12 @@
+#!/usr/bin/ruby
+# hello_textdomain.rb - sample for GetText.textdomain.
+#
+# Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
+# This file is distributed under the same license as Ruby-GetText-Package.
+
+require 'hello'
+
+include GetText
+
+textdomain("hello")
+print _("Hello World\n")

data/samples/helloglade2.glade

@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" standalone="no"?> <!--*- mode: xml -*-->
+<!DOCTYPE glade-interface SYSTEM "http://glade.gnome.org/glade-2.0.dtd">
+
+<glade-interface>
+<requires lib="gnome"/>
+
+<widget class="GtkWindow" id="window1">
+  <property name="visible">True</property>
+  <property name="title" translatable="yes">window1</property>
+  <property name="type">GTK_WINDOW_TOPLEVEL</property>
+  <property name="window_position">GTK_WIN_POS_NONE</property>
+  <property name="modal">False</property>
+  <property name="resizable">True</property>
+  <property name="destroy_with_parent">False</property>
+  <property name="decorated">True</property>
+  <property name="skip_taskbar_hint">False</property>
+  <property name="skip_pager_hint">False</property>
+  <property name="type_hint">GDK_WINDOW_TYPE_HINT_NORMAL</property>
+  <property name="gravity">GDK_GRAVITY_NORTH_WEST</property>
+
+  <child>
+    <widget class="GtkVBox" id="vbox1">
+      <property name="visible">True</property>
+      <property name="homogeneous">False</property>
+      <property name="spacing">0</property>
+
+      <child>
+	<widget class="GtkLabel" id="label1">
+	  <property name="visible">True</property>
+	  <property name="label" translatable="yes">first line
+second line
+third line</property>
+	  <property name="use_underline">False</property>
+	  <property name="use_markup">False</property>
+	  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
+	  <property name="wrap">False</property>
+	  <property name="selectable">False</property>
+	  <property name="xalign">0.5</property>
+	  <property name="yalign">0.5</property>
+	  <property name="xpad">0</property>
+	  <property name="ypad">0</property>
+	</widget>
+	<packing>
+	  <property name="padding">0</property>
+	  <property name="expand">True</property>
+	  <property name="fill">False</property>
+	</packing>
+      </child>
+
+      <child>
+	<widget class="GtkButton" id="button1">
+	  <property name="visible">True</property>
+	  <property name="can_focus">True</property>
+	  <property name="label" translatable="yes">&lt;Hello world&gt;</property>
+	  <property name="use_underline">True</property>
+	  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+	  <property name="focus_on_click">True</property>
+	  <signal name="clicked" handler="on_quit" last_modification_time="Sat, 03 Jul 2004 16:35:11 GMT"/>
+	</widget>
+	<packing>
+	  <property name="padding">0</property>
+	  <property name="expand">False</property>
+	  <property name="fill">False</property>
+	</packing>
+      </child>
+    </widget>
+  </child>
+</widget>
+
+</glade-interface>