homeassistant 2025.6.3__py3-none-any.whl → 2025.7.0b5__py3-none-any.whl

homeassistant/components/mqtt/translations/fr.json

@@ -159,22 +159,29 @@
                 "device": {
                     "data": {
                         "configuration_url": "URL de configuration",
-                        "hw_version": "Version du mat\u00e9riel",
                         "model": "Mod\u00e8le",
                         "model_id": "ID du mod\u00e8le",
-                        "name": "Nom",
-                        "sw_version": "Version du logiciel"
+                        "name": "Nom"
                     },
                     "data_description": {
                         "configuration_url": "Un lien vers la page web permettant de g\u00e9rer la configuration de cet appareil. Il peut s'agir d'une URL \u00ab\u00a0http://\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0https://\u00a0\u00bb ou interne \u00ab\u00a0homeassistant://\u00a0\u00bb.",
-                        "hw_version": "La version mat\u00e9rielle de l'appareil. Par exemple\u00a0: \u00ab\u00a0v1.0 rev a\u00a0\u00bb.",
                         "model": "Par exemple \u00ab\u00a0Cleanmaster Pro\u00a0\u00bb.",
                         "model_id": "Par exemple \u00ab\u00a0123NK2PRO\u00a0\u00bb.",
-                        "name": "Le nom de l'appareil MQTT ajout\u00e9 manuellement.",
-                        "sw_version": "La version du logiciel de l'appareil. Par exemple\u00a0: \u00ab\u00a02025.1.0\u00a0\u00bb."
+                        "name": "Le nom de l'appareil MQTT ajout\u00e9 manuellement."
                     },
                     "description": "Saisissez les d\u00e9tails de l'appareil MQTT\u00a0:",
                     "sections": {
+                        "advanced_settings": {
+                            "data": {
+                                "hw_version": "Version du mat\u00e9riel",
+                                "sw_version": "Version du logiciel"
+                            },
+                            "data_description": {
+                                "hw_version": "La version du mat\u00e9riel de l'appareil. Par exemple\u00a0: \u00ab\u00a0v1.0 rev a\u00a0\u00bb.",
+                                "sw_version": "La version du logiciel de l'appareil. Par exemple\u00a0: \u00ab\u00a02025.1.0\u00a0\u00bb."
+                            },
+                            "name": "Param\u00e8tres avanc\u00e9s de l'appareil"
+                        },
                         "mqtt_settings": {
                             "data": {
                                 "qos": "QoS"
@@ -204,6 +211,7 @@
                 "entity_platform_config": {
                     "data": {
                         "device_class": "Classe d'appareil",
+                        "entity_category": "Cat\u00e9gorie d'entit\u00e9",
                         "options": "Ajouter une option",
                         "schema": "Sch\u00e9ma",
                         "state_class": "Classe d'\u00e9tat",
@@ -211,7 +219,7 @@
                         "unit_of_measurement": "Unit\u00e9 de mesure"
                     },
                     "data_description": {
-                        "device_class": "La Classe d'appareil de l'entit\u00e9 {platform}. [En savoir plus]({url}#device_class)",
+                        "entity_category": "Permet de marquer une entit\u00e9 comme configuration ou diagnostic d'appareil. Une entit\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 une cat\u00e9gorie ne sera pas expos\u00e9e aux composants cloud, Alexa ou Google Assistant, ni incluse dans les appels d'action indirects vers des appareils ou des zones. Les entit\u00e9s de type capteur ne peuvent pas se voir attribuer une classe de configuration d'appareil. [En savoir plus.](https://developers.home-assistant.io/docs/core/entity/#registry-properties)",
                         "options": "Options pour les valeurs d'\u00e9tat autoris\u00e9es du capteur. La Classe d'appareil du capteur doit \u00eatre d\u00e9finie sur \u00c9num\u00e9ration. Le param\u00e8tre \u00ab\u00a0Options\u00a0\u00bb ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 avec la Classe d'\u00e9tat ou l'Unit\u00e9 de mesure.",
                         "state_class": "La [Classe d'\u00e9tat](https://developers.home-assistant.io/docs/core/entity/sensor/#available-state-classes) du capteur. [En savoir plus]({url}#state_class)",
                         "unit_of_measurement": "D\u00e9finit l'unit\u00e9 de mesure du capteur, le cas \u00e9ch\u00e9ant."
@@ -386,10 +394,6 @@
         "invalid_platform_config": {
             "description": "Home Assistant a d\u00e9tect\u00e9 une configuration non valide pour un \u00e9l\u00e9ment configur\u00e9 manuellement.\n\nDomaine de la plateforme\u00a0: **{domain}**\nFichier de configuration\u00a0: **{config_file}**\nPr\u00e8s de la ligne\u00a0: **{line}**\nConfiguration trouv\u00e9e\u00a0:\n```yaml\n{config}\n```\n Erreur\u00a0: **{error}**.\n \nAssurez-vous que la configuration est valide et [rechargez](/developer-tools/yaml) les \u00e9l\u00e9ments MQTT configur\u00e9s manuellement ou red\u00e9marrez Home Assistant pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me.",
             "title": "Configuration non valide trouv\u00e9e pour l'\u00e9l\u00e9ment MQTT {domain}"
-        },
-        "invalid_unit_of_measurement": {
-            "description": "L'entit\u00e9 du capteur configur\u00e9e manuellement **{entity_id}** poss\u00e8de une unit\u00e9 de mesure configur\u00e9e **{uom}** qui n'est pas valide avec la classe d'appareil configur\u00e9e **{device_class}**. Assurez-vous qu'une unit\u00e9 de mesure valide est configur\u00e9e ou supprimez la classe d'appareil, puis rechargez les \u00e9l\u00e9ments MQTT configur\u00e9s manuellement ou red\u00e9marrez Home Assistant pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me.",
-            "title": "Capteur avec unit\u00e9 de mesure non valide"
         }
     },
     "options": {
@@ -602,6 +606,12 @@
                 "switch": "Commutateur"
             }
         },
+        "entity_category": {
+            "options": {
+                "config": "Configuration",
+                "diagnostic": "Diagnostique"
+            }
+        },
         "light_schema": {
             "options": {
                 "basic": "Sch\u00e9ma par d\u00e9faut",
@@ -702,5 +712,22 @@
             "description": "Recharge les entit\u00e9s MQTT \u00e0 partir de la configuration YAML.",
             "name": "Recharger"
         }
+    },
+    "triggers": {
+        "mqtt": {
+            "description": "Lorsqu'un message sp\u00e9cifique est re\u00e7u sur un sujet MQTT donn\u00e9.",
+            "description_configured": "Lorsqu'un message MQTT est re\u00e7u",
+            "fields": {
+                "payload": {
+                    "description": "La charge utile sur laquelle se d\u00e9clencher.",
+                    "name": "Charge utile"
+                },
+                "topic": {
+                    "description": "Sujet MQTT \u00e0 \u00e9couter.",
+                    "name": "Sujet"
+                }
+            },
+            "name": "MQTT"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/mqtt/translations/fy.json

@@ -40,16 +40,13 @@
                         "configuration_url": "Konfiguraasje URL",
                         "model": "Model",
                         "model_id": "Model ID",
-                        "name": "Namme",
-                        "sw_version": "Software ferzje"
+                        "name": "Namme"
                     },
                     "data_description": {
                         "configuration_url": "In link nei in webside d\u00ear't de konfiguraasje fan dit apparaat mei beheard wurde kin. Kin in 'http://', 'https://' of ynterne 'homeassistant://' URL w\u00eaze.",
-                        "hw_version": "De hurdwareferzje fan it apparaat. Bygelyks 'v 1.0 rev a'.",
                         "model": "Bgl. 'Cleanmaster Pro'.",
                         "model_id": "Bgl. '123NK2PRO'",
-                        "name": "De namme fan it h\u00e2nmjittich tafoege MQTT apparaat.",
-                        "sw_version": "De software ferzje fan it apparaat. bgl. '2025.1.0'."
+                        "name": "De namme fan it h\u00e2nmjittich tafoege MQTT apparaat."
                     },
                     "sections": {
                         "mqtt_settings": {
@@ -78,7 +75,6 @@
                         "suggested_display_precision": "Foarstelde werjeftepresyzje"
                     },
                     "data_description": {
-                        "device_class": "De apparaatklasse fan de {platform} entiteit. [Mear ynfromaasje.]({url}#device_class)",
                         "options": "Opsjes foar tastiene sensor statuswearden. De apparaatklasse fan de sensor moat ynsteld w\u00eaze op Opsomming. De opsjes opsje kin net tegearre mei statusklasse of meitenheid br\u00fbkt wurde.",
                         "schema": "It skema om te br\u00fbken. [L\u00eas mear.]({url}#comparison-of-light-mqtt-schemas)",
                         "state_class": "De [statusklasse](https://developers.home-assistant.io/docs/core/entity/sensor/#available-state-classes) fan de sensor. [Mear ynformaasje.]({url}#state_class)",

homeassistant/components/mqtt/translations/ga.json

@@ -74,18 +74,14 @@
                 "device": {
                     "data": {
                         "configuration_url": "URL Cumra\u00edochta",
-                        "hw_version": "Leagan crua-earra\u00ed",
                         "model": "Samhail",
-                        "model_id": "Aitheantas M\u00fanla",
-                        "sw_version": "Leagan bogearra\u00ed"
+                        "model_id": "Aitheantas M\u00fanla"
                     },
                     "data_description": {
                         "configuration_url": "Nasc chuig an leathanach gr\u00e9as\u00e1in ar f\u00e9idir leis cumra\u00edocht an ghl\u00e9is seo a bhainisti\u00fa. Is f\u00e9idir leis a bheith ina URL 'http://', 'https://' n\u00f3 ina URL inmhe\u00e1nach 'homeassistant://'.",
-                        "hw_version": "Leagan crua-earra\u00ed an fheiste. M.sh. 'v1.0 rev a'.",
                         "model": "M.sh. 'Cleanmaster Pro'.",
                         "model_id": "M.sh. '123NK2PRO'.",
-                        "name": "Ainm an ghl\u00e9is MQTT a cuireadh leis de l\u00e1imh.",
-                        "sw_version": "Leagan bogearra\u00ed an fheiste. M.sh. '2025.1.0'."
+                        "name": "Ainm an ghl\u00e9is MQTT a cuireadh leis de l\u00e1imh."
                     },
                     "description": "Cuir isteach sonra\u00ed an ghl\u00e9is MQTT:",
                     "sections": {
@@ -118,6 +114,7 @@
                 "entity_platform_config": {
                     "data": {
                         "device_class": "Aicme gl\u00e9as",
+                        "entity_category": "Catag\u00f3ir eintitis",
                         "fan_feature_direction": "Taca\u00edocht treorach",
                         "fan_feature_oscillation": "Taca\u00edocht luaineachta",
                         "fan_feature_preset_modes": "Taca\u00edocht do mhodhanna r\u00e9amhshocraithe",
@@ -129,7 +126,7 @@
                         "unit_of_measurement": "Aonad tomhais"
                     },
                     "data_description": {
-                        "device_class": "Aicme Gl\u00e9as an eintitis {platform}. [Tuilleadh eolais.]({url}#device_class)",
+                        "entity_category": "Ceada\u00edonn s\u00e9 seo eintiteas a mharc\u00e1il mar chumra\u00edocht n\u00f3 diagn\u00f3isic gl\u00e9is. N\u00ed bheidh eintiteas a bhfuil catag\u00f3ir aige nochtaithe do chomhph\u00e1irteanna scamall, Alexa, n\u00e1 C\u00fant\u00f3ir Google, n\u00e1 n\u00ed bheidh s\u00e9 san \u00e1ireamh i nglaonna gn\u00edomha\u00edochta ind\u00edreacha chuig gl\u00e9asanna n\u00f3 limist\u00e9ir. N\u00ed f\u00e9idir rang cumra\u00edochta gl\u00e9is a shannadh d'eintitis braiteora. [Tuilleadh eolais.](https://developers.home-assistant.io/docs/core/entity/#registry-properties)",
                         "fan_feature_direction": "Taca\u00edonn an lucht lean\u00fana le treo.",
                         "fan_feature_oscillation": "Taca\u00edonn an lucht lean\u00fana le luascadh.",
                         "fan_feature_preset_modes": "Taca\u00edonn an lucht lean\u00fana le modhanna r\u00e9amhshocraithe.",
@@ -544,12 +541,6 @@
             }
         }
     },
-    "issues": {
-        "invalid_unit_of_measurement": {
-            "description": "T\u00e1 aonad tomhais cumraithe ag eintiteas Braiteora **{entity_id}** at\u00e1 cumraithe de l\u00e1imh, **{uom}**, nach bhfuil bail\u00ed leis an rang gl\u00e9is cumraithe **{device_class}**. Cinntigh go bhfuil aonad tomhais bail\u00ed cumraithe n\u00f3 bain an rang gl\u00e9is, agus [athl\u00f3d\u00e1il](/developer-tools/yaml) na m\u00edreanna MQTT at\u00e1 cumraithe de l\u00e1imh n\u00f3 atos\u00fa C\u00fant\u00f3ir Baile chun an fhadhb seo a r\u00e9iteach.",
-            "title": "Braiteoir le haonad tomhais neamhbhail\u00ed"
-        }
-    },
     "options": {
         "error": {
             "client_key_error": "Comhad eochrach pr\u00edobh\u00e1ideach neamhbhail\u00ed n\u00f3 pasfhocal neamhbhail\u00ed curtha ar f\u00e1il"
@@ -563,6 +554,12 @@
                 "wind_direction": "Treo na gaoithe"
             }
         },
+        "entity_category": {
+            "options": {
+                "config": "Cumra\u00edocht",
+                "diagnostic": "Diagn\u00f3iseach"
+            }
+        },
         "light_schema": {
             "options": {
                 "basic": "Sc\u00e9im r\u00e9amhshocraithe",
@@ -582,5 +579,22 @@
                 "measurement_angle": "Uillinn tomhais"
             }
         }
+    },
+    "triggers": {
+        "mqtt": {
+            "description": "Nuair a fhaightear teachtaireacht shonrach ar thopaic MQTT ar leith.",
+            "description_configured": "Nuair a fhaightear teachtaireacht MQTT",
+            "fields": {
+                "payload": {
+                    "description": "An t-ualach le spreagadh air.",
+                    "name": "Ualach"
+                },
+                "topic": {
+                    "description": "Topaic MQTT le h\u00e9isteacht leis.",
+                    "name": "Topaic"
+                }
+            },
+            "name": "MQTT"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/mqtt/translations/he.json

@@ -164,19 +164,15 @@
                 "device": {
                     "data": {
                         "configuration_url": "\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea URL \u05dc\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4",
-                        "hw_version": "\u05d2\u05e8\u05e1\u05ea \u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d4",
                         "model": "\u05d3\u05d2\u05dd",
                         "model_id": "\u05de\u05d6\u05d4\u05d4 \u05d3\u05d2\u05dd",
-                        "name": "\u05e9\u05dd",
-                        "sw_version": "\u05d2\u05e8\u05e1\u05ea \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d4"
+                        "name": "\u05e9\u05dd"
                     },
                     "data_description": {
                         "configuration_url": "\u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8 \u05e9\u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e0\u05d4\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05d6\u05d4. \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea 'http://', 'https://' \u05d0\u05d5 \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea 'homeassistant://' \u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9\u05ea.",
-                        "hw_version": "\u05d2\u05e8\u05e1\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df. \u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4 'v1.0 rev a'.",
                         "model": "\u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4 'Cleanmaster Pro'.",
                         "model_id": "\u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4 '123NK2PRO'.",
-                        "name": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05d4-MQTT \u05e9\u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05d9\u05d3\u05e0\u05d9\u05ea.",
-                        "sw_version": "\u05d2\u05e8\u05e1\u05ea \u05d4\u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df. \u05dc\u05de\u05e9\u05dc '2025.1.0'."
+                        "name": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05d4-MQTT \u05e9\u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05d9\u05d3\u05e0\u05d9\u05ea."
                     },
                     "description": "\u05d4\u05d6\u05e0\u05ea \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9 \u05d4\u05ea\u05e7\u05df MQTT:",
                     "sections": {
@@ -220,7 +216,6 @@
                         "unit_of_measurement": "\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05ea \u05de\u05d9\u05d3\u05d4"
                     },
                     "data_description": {
-                        "device_class": "\u05de\u05d7\u05dc\u05e7\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05e9\u05dc \u05d4\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea {platform}. [\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3.]( {url} #device_class)",
                         "fan_feature_direction": "\u05d4\u05de\u05d0\u05d5\u05d5\u05e8\u05e8 \u05ea\u05d5\u05de\u05da \u05d1\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df.",
                         "fan_feature_oscillation": "\u05d4\u05de\u05d0\u05d5\u05d5\u05e8\u05e8 \u05ea\u05d5\u05de\u05da \u05d1\u05ea\u05e0\u05d5\u05d3\u05d4.",
                         "fan_feature_preset_modes": "\u05d4\u05de\u05d0\u05d5\u05d5\u05e8\u05e8 \u05ea\u05d5\u05de\u05da \u05d1\u05de\u05e6\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05e8\u05d0\u05e9.",
@@ -702,10 +697,6 @@
         "invalid_platform_config": {
             "description": "Home Assistant \u05d6\u05d9\u05d4\u05d4 \u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e4\u05e8\u05d9\u05d8 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d9\u05d3\u05e0\u05d9.\n\n\u05ea\u05d7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e4\u05dc\u05d8\u05e4\u05d5\u05e8\u05de\u05d4: **{domain}**\n\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05d4\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4: **{config_file}**\n\u05dc\u05d9\u05d3 \u05d4\u05e9\u05d5\u05e8\u05d4: **{line}**\n\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d4:\n```yaml\n{config}\n```\n\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4: **{error}**.\n\n\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d5\u05d5\u05d3\u05d0 \u05e9\u05d4\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05ea \u05d5[\u05dc\u05d8\u05e2\u05d5\u05df \u05de\u05d7\u05d3\u05e9](/developer-tools/yaml) \u05d0\u05ea \u05e4\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9 MQTT \u05e9\u05d4\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d9\u05d3\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d0\u05ea Home Assistant \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e4\u05ea\u05d5\u05e8 \u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05d6\u05d5.",
             "title": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05ea \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d4 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e4\u05e8\u05d9\u05d8 MQTT {domain}"
-        },
-        "invalid_unit_of_measurement": {
-            "description": "\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea \u05d7\u05d9\u05d9\u05e9\u05df \u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d9\u05d3\u05e0\u05d9\u05ea **{entity_id}** \u05d1\u05e2\u05dc \u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05ea \u05de\u05d9\u05d3\u05d4 \u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea **{uom}** \u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05ea\u05e7\u05e3 \u05e2\u05dd \u05de\u05d7\u05dc\u05e7\u05ea \u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea **{device_class}**. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d5\u05d5\u05d3\u05d0 \u05e9\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05ea \u05de\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05ea \u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e1\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05de\u05d7\u05dc\u05e7\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df, \u05d5-[\u05dc\u05d8\u05e2\u05d5\u05df \u05de\u05d7\u05d3\u05e9](/developer-tools/yaml) \u05d0\u05ea \u05e4\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9 \u05d4-MQTT \u05e9\u05d4\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5 \u05d9\u05d3\u05e0\u05d9\u05ea \u05d0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d0\u05ea Home Assistant \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e4\u05ea\u05d5\u05e8 \u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05d6\u05d5.",
-            "title": "\u05d7\u05d9\u05d9\u05e9\u05df \u05e2\u05dd \u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05ea \u05de\u05d3\u05d9\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05ea"
         }
     },
     "options": {

homeassistant/components/mqtt/translations/hu.json

@@ -164,22 +164,29 @@
                 "device": {
                     "data": {
                         "configuration_url": "Konfigur\u00e1ci\u00f3s URL",
-                        "hw_version": "Hardver verzi\u00f3",
                         "model": "Modell",
                         "model_id": "Modell azonos\u00edt\u00f3",
-                        "name": "Elnevez\u00e9s",
-                        "sw_version": "Szoftver verzi\u00f3"
+                        "name": "Elnevez\u00e9s"
                     },
                     "data_description": {
                         "configuration_url": "Egy weboldal linkje, amely ezen eszk\u00f6z konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1t kezeli. Lehet \u201ehttp://\u201d, \u201ehttps://\u201d vagy egy bels\u0151 \u201ehomeassistant://\u201d URL.",
-                        "hw_version": "Az eszk\u00f6z hardververzi\u00f3ja. Pl. 'v1.0 rev a'.",
                         "model": "Pl. 'Cleanmaster Pro'.",
                         "model_id": "P\u00e9ld\u00e1ul '123NK2PRO'.",
-                        "name": "A manu\u00e1lisan hozz\u00e1adott MQTT eszk\u00f6z neve.",
-                        "sw_version": "Az eszk\u00f6z szoftververzi\u00f3ja, pl. \"2025.1.0\"."
+                        "name": "A manu\u00e1lisan hozz\u00e1adott MQTT eszk\u00f6z neve."
                     },
                     "description": "Adja meg az MQTT eszk\u00f6z adatait:",
                     "sections": {
+                        "advanced_settings": {
+                            "data": {
+                                "hw_version": "Hardver verzi\u00f3",
+                                "sw_version": "Szoftver verzi\u00f3"
+                            },
+                            "data_description": {
+                                "hw_version": "Az eszk\u00f6z hardververzi\u00f3ja. P\u00e9ld\u00e1ul: \u201ev1.0 rev a\u201d",
+                                "sw_version": "Az eszk\u00f6z szoftververzi\u00f3ja. P\u00e9ld\u00e1ul: \u201e2025.1.0\u201d"
+                            },
+                            "name": "Speci\u00e1lis eszk\u00f6zbe\u00e1ll\u00edt\u00e1sok"
+                        },
                         "mqtt_settings": {
                             "data": {
                                 "qos": "QoS"
@@ -209,6 +216,7 @@
                 "entity_platform_config": {
                     "data": {
                         "device_class": "Eszk\u00f6z oszt\u00e1ly",
+                        "entity_category": "Entit\u00e1skateg\u00f3ria",
                         "fan_feature_direction": "Ir\u00e1nyv\u00e1lt\u00e1s t\u00e1mogat\u00e1sa",
                         "fan_feature_oscillation": "Leng\u00e9s t\u00e1mogat\u00e1sa",
                         "fan_feature_preset_modes": "El\u0151re be\u00e1ll\u00edtott \u00fczemm\u00f3dok t\u00e1mogat\u00e1sa",
@@ -220,7 +228,8 @@
                         "unit_of_measurement": "M\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g"
                     },
                     "data_description": {
-                        "device_class": "A {platform} entit\u00e1s eszk\u00f6zoszt\u00e1lya. [Tudjon meg t\u00f6bbet.]({url}#device_class)",
+                        "device_class": "A(z) {platform} entit\u00e1s eszk\u00f6zoszt\u00e1lya. [Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3.]({url}#device_class)",
+                        "entity_category": "Lehet\u0151v\u00e9 teszi az entit\u00e1s megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9t eszk\u00f6zkonfigur\u00e1ci\u00f3k\u00e9nt vagy diagnosztikak\u00e9nt. Az ilyen kateg\u00f3ri\u00e1val rendelkez\u0151 entit\u00e1sok nem lesznek el\u00e9rhet\u0151k a felh\u0151n, Alexa vagy Google Assistant szolg\u00e1ltat\u00e1sokon kereszt\u00fcl, \u00e9s nem szerepelnek k\u00f6zvetett m\u0171veleti h\u00edv\u00e1sokban sem eszk\u00f6z\u00f6kre, sem ter\u00fcletekre. Szenzor t\u00edpus\u00fa entit\u00e1sok nem rendelhet\u0151k eszk\u00f6zkonfigur\u00e1ci\u00f3s kateg\u00f3ri\u00e1ba. [Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3.](https://developers.home-assistant.io/docs/core/entity/#registry-properties)",
                         "fan_feature_direction": "A ventil\u00e1tor t\u00e1mogatja az ir\u00e1nyv\u00e1lt\u00e1st.",
                         "fan_feature_oscillation": "A ventil\u00e1tor t\u00e1mogatja a leng\u00e9st.",
                         "fan_feature_preset_modes": "A ventil\u00e1tor t\u00e1mogatja az el\u0151re be\u00e1ll\u00edtott \u00fczemm\u00f3dokat.",
@@ -703,10 +712,6 @@
         "invalid_platform_config": {
             "description": "A Home Assistant \u00e9rv\u00e9nytelen konfigur\u00e1ci\u00f3t \u00e9szlelt egy k\u00e9zzel konfigur\u00e1lt elemhez.\n\nPlatformtartom\u00e1ny: **{domain}**\nKonfigur\u00e1ci\u00f3s f\u00e1jl: **{config_file}**\nK\u00f6zeli sor: **{line}**\nA konfigur\u00e1ci\u00f3 megtal\u00e1lhat\u00f3:\n```yaml\n{config}\n```\nHiba: **{error}**.\n\nGy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy a konfigur\u00e1ci\u00f3 \u00e9rv\u00e9nyes, \u00e9s [reload](/developer-tools/yaml) a k\u00e9zzel konfigur\u00e1lt MQTT elemek vagy ind\u00edtsa \u00fajra a Home Assistant-ot a probl\u00e9ma megold\u00e1s\u00e1hoz.",
             "title": "\u00c9rv\u00e9nytelen konfigur\u00e1ci\u00f3 tal\u00e1lhat\u00f3 az MQTT {domain} elemhez"
-        },
-        "invalid_unit_of_measurement": {
-            "description": "A manu\u00e1lisan be\u00e1ll\u00edtott **{entity_id}** szenzor entit\u00e1sn\u00e1l a megadott m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g (**{uom}**) nem \u00e9rv\u00e9nyes a be\u00e1ll\u00edtott eszk\u00f6zoszt\u00e1llyal (**{device_class}**). Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy \u00e9rv\u00e9nyes m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9get adott meg vagy t\u00e1vol\u00edtsa el az eszk\u00f6zoszt\u00e1lyt, majd [t\u00f6ltse \u00fajra](/developer-tools/yaml) a manu\u00e1lisan konfigur\u00e1lt MQTT-elemeket vagy ind\u00edtsa \u00fajra a Home Assistantot a probl\u00e9ma megold\u00e1s\u00e1hoz.",
-            "title": "\u00c9rv\u00e9nytelen m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9ggel rendelkez\u0151 szenzor"
         }
     },
     "options": {
@@ -919,6 +924,12 @@
                 "switch": "Kapcsol\u00f3"
             }
         },
+        "entity_category": {
+            "options": {
+                "config": "Konfigur\u00e1ci\u00f3",
+                "diagnostic": "Diagnosztika"
+            }
+        },
         "light_schema": {
             "options": {
                 "basic": "Alap\u00e9rtelmezett s\u00e9ma",
@@ -1019,5 +1030,22 @@
             "description": "\u00dajrat\u00f6lti az MQTT entit\u00e1sokat a YAML-konfigur\u00e1ci\u00f3b\u00f3l.",
             "name": "\u00dajrat\u00f6lt\u00e9s"
         }
+    },
+    "triggers": {
+        "mqtt": {
+            "description": "Amikor egy adott \u00fczenet \u00e9rkezik egy megadott MQTT t\u00e9m\u00e1n",
+            "description_configured": "Amikor egy MQTT \u00fczenet \u00e9rkezett",
+            "fields": {
+                "payload": {
+                    "description": "A kiv\u00e1lt\u00f3 esem\u00e9nyt aktiv\u00e1l\u00f3 adatcsomag.",
+                    "name": "Adatcsomag"
+                },
+                "topic": {
+                    "description": "Az MQTT t\u00e9ma, amelyre figyelni kell.",
+                    "name": "T\u00e9ma"
+                }
+            },
+            "name": "MQTT"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/mqtt/translations/id.json

@@ -200,10 +200,6 @@
         "invalid_platform_config": {
             "description": "Home Assistant mendeteksi konfigurasi yang tidak valid untuk item yang dikonfigurasi secara manual. \n\nDomain platform: **{domain}**\nFile konfigurasi: **{config_file}**\nDi sekitar baris: **{line}**\nKonfigurasi yang ditemukan:\n```yaml\n{config}\n```\nKesalahan: **{error}**.\n\nPastikan konfigurasi valid dan [muat ulang](/developer-tools/yaml) item MQTT yang dikonfigurasi secara manual atau mulai ulang Home Assistant untuk memperbaiki masalah ini.",
             "title": "Konfigurasi yang tidak valid ditemukan untuk item MQTT {domain}"
-        },
-        "invalid_unit_of_measurement": {
-            "description": "Entitas Sensor yang dikonfigurasi secara manual **{entity_id}** memiliki unit pengukuran yang dikonfigurasi **{uom}** yang tidak valid dengan kelas perangkat yang dikonfigurasi **{device_class}**. Pastikan unit pengukuran yang valid dikonfigurasikan atau hapus kelas perangkat, dan [muat ulang](/developer-tools/yaml) item MQTT yang dikonfigurasikan secara manual atau mulai ulang Home Assistant untuk memperbaiki masalah ini.",
-            "title": "Sensor dengan unit pengukuran yang tidak valid"
         }
     },
     "options": {

homeassistant/components/mqtt/translations/it.json

@@ -66,14 +66,31 @@
                 "fan_speed_range_max_must_be_greater_than_speed_range_min": "L'intervallo di velocit\u00e0 max deve essere maggiore dell'intervallo di velocit\u00e0 min"
             },
             "step": {
+                "device": {
+                    "sections": {
+                        "advanced_settings": {
+                            "data": {
+                                "hw_version": "Versione hardware",
+                                "sw_version": "Versione software"
+                            },
+                            "data_description": {
+                                "hw_version": "La versione hardware del dispositivo. Ad esempio, 'v1.0 rev a'.",
+                                "sw_version": "La versione software del dispositivo. Ad esempio, \"2025.1.0\"."
+                            },
+                            "name": "Impostazioni avanzate del dispositivo"
+                        }
+                    }
+                },
                 "entity_platform_config": {
                     "data": {
+                        "entity_category": "Categoria dell'entit\u00e0",
                         "fan_feature_direction": "Funzione direzione",
                         "fan_feature_oscillation": "Funzione oscillazione",
                         "fan_feature_preset_modes": "Modalit\u00e0 predefinite supportate",
                         "fan_feature_speed": "Supporto alla velocit\u00e0"
                     },
                     "data_description": {
+                        "entity_category": "Consente di contrassegnare un'entit\u00e0 come configurazione del dispositivo o diagnostica. Un'entit\u00e0 con una categoria non verr\u00e0 esposta ai componenti cloud, Alexa o Google Assistant, n\u00e9 inclusa nelle chiamate di azione indirette a dispositivi o aree. Alle entit\u00e0 di tipo sensore non pu\u00f2 essere assegnata una classe di configurazione del dispositivo. [Per saperne di pi\u00f9.](https://developers.home-assistant.io/docs/core/entity/#registry-properties)",
                         "fan_feature_direction": "Il ventilatore supporta la direzione.",
                         "fan_feature_oscillation": "Il ventilatore \u00e8 dotato di funzione oscillante.",
                         "fan_feature_preset_modes": "Il ventilatore offre modalit\u00e0 predefinite.",
@@ -221,10 +238,6 @@
     "issues": {
         "invalid_platform_config": {
             "description": "Home Assistant ha rilevato una configurazione non valida per un elemento configurato manualmente. \n\n Dominio della piattaforma: **{domain}**\n File di configurazione: **{config_file}**\n Vicino alla linea: **{line}**\n Configurazione trovata:\n ```yaml\n {config}\n ```\n Errore: **{error}**. \n\nAssicurati che la configurazione sia valida e [ricarica](/developer-tools/yaml) gli elementi MQTT configurati manualmente o riavvia Home Assistant per risolvere questo problema."
-        },
-        "invalid_unit_of_measurement": {
-            "description": "Entit\u00e0 sensore configurata manualmente **{entity_id}** ha un'unit\u00e0 di misura configurata **{uom}** che non \u00e8 valida con la classe di dispositivo configurata **{device_class}**. Assicurati che sia configurata un'unit\u00e0 di misura valida o rimuovi la classe del dispositivo e [ricarica](/developer-tools/yaml) gli elementi MQTT configurati manualmente o riavvia Home Assistant per risolvere questo problema.",
-            "title": "Sensore con unit\u00e0 di misura non valida"
         }
     },
     "options": {
@@ -331,6 +344,12 @@
                 "volume": "Volume"
             }
         },
+        "entity_category": {
+            "options": {
+                "config": "Configurazione",
+                "diagnostic": "Diagnostica"
+            }
+        },
         "platform": {
             "options": {
                 "binary_sensor": "Sensore binario",
@@ -384,5 +403,22 @@
             "description": "Ricarica le entit\u00e0 MQTT dalla configurazione YAML.",
             "name": "Ricarica"
         }
+    },
+    "triggers": {
+        "mqtt": {
+            "description": "Quando viene ricevuto un messaggio specifico su un determinato argomento MQTT.",
+            "description_configured": "Quando \u00e8 stato ricevuto un messaggio MQTT",
+            "fields": {
+                "payload": {
+                    "description": "Il dato del messaggio che determina l'attivazione.",
+                    "name": "Dati del messaggio"
+                },
+                "topic": {
+                    "description": "Argomento MQTT da ascoltare.",
+                    "name": "Argomento"
+                }
+            },
+            "name": "MQTT"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/mqtt/translations/ja.json

@@ -145,28 +145,40 @@
                 "device": {
                     "data": {
                         "configuration_url": "\u8a2d\u5b9aURL",
-                        "hw_version": "\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3",
                         "model": "\u30e2\u30c7\u30eb",
                         "model_id": "\u30e2\u30c7\u30ebID",
-                        "name": "\u540d\u524d",
-                        "sw_version": "\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3"
+                        "name": "\u540d\u524d"
                     },
                     "data_description": {
                         "configuration_url": "\u3053\u306e\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u308b\u30a6\u30a7\u30d6\u30da\u30fc\u30b8\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3002http:// , https:// \u3001\u307e\u305f\u306f\u5185\u90e8\u306ehomeassistant:// URL\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002",
-                        "hw_version": "\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u306e\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2 \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3002\u4f8b: 'v1.0 rev a'\u3002",
                         "model": "\u4f8b: \u300cCleanmaster Pro\u300d\u3002",
                         "model_id": "\u4f8b: '123NK2PRO'\u3002",
                         "name": "\u624b\u52d5\u3067\u8ffd\u52a0\u3057\u305fMQTT\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u306e\u540d\u524d\u3002"
+                    },
+                    "sections": {
+                        "advanced_settings": {
+                            "data": {
+                                "hw_version": "\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3",
+                                "sw_version": "\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3"
+                            },
+                            "data_description": {
+                                "hw_version": "\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u306e\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2 \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3002\u4f8b: 'v1.0 rev a'\u3002",
+                                "sw_version": "\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u306e\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3002\u4f8b: '2025.1.0'\u3002"
+                            },
+                            "name": "\u9ad8\u5ea6\u306a\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u8a2d\u5b9a"
+                        }
                     }
                 },
                 "entity_platform_config": {
                     "data": {
                         "device_class": "\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u30af\u30e9\u30b9",
+                        "entity_category": "\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea",
                         "options": "\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0",
                         "state_class": "\u72b6\u614b\u30af\u30e9\u30b9",
                         "unit_of_measurement": "\u6e2c\u5b9a\u5358\u4f4d"
                     },
                     "data_description": {
+                        "entity_category": "\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u8a2d\u5b9a\u307e\u305f\u306f\u8a3a\u65ad\u3068\u3057\u3066\u30de\u30fc\u30af\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u304c\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306f\u3001\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u3001Alexa\u3001Google Assistant \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306b\u516c\u958b\u3055\u308c\u305a\u3001\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u307e\u305f\u306f\u30a8\u30ea\u30a2\u3078\u306e\u9593\u63a5\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u547c\u3073\u51fa\u3057\u306b\u3082\u542b\u307e\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306b\u306f\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u8a2d\u5b9a\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002[\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089](https://developers.home-assistant.io/docs/core/entity/#registry-properties)",
                         "unit_of_measurement": "\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\u306e\u6e2c\u5b9a\u5358\u4f4d\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\uff08\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\uff09\u3002"
                     },
                     "description": "\u7279\u5b9a\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 {platform} \u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3 \"{entity}\":",
@@ -274,10 +286,6 @@
     "issues": {
         "invalid_platform_config": {
             "description": "Home Assistant\u306f\u3001\u624b\u52d5\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u305f\u9805\u76ee\u306e\u7121\u52b9\u306a\u69cb\u6210\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\n\n\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3: **{domain}**\n\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb: **{config_file}**\n\u884c\u4ed8\u8fd1: **{line}**\n\u69cb\u6210\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f:\n```yaml\n{config}\n```\n\u30a8\u30e9\u30fc\uff1a**{error}**.\n\n\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u69cb\u6210\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u624b\u52d5\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u305f MQTT \u9805\u76ee\u3092[reload](/developer-tools/yaml)\u3059\u308b\u304b\u624b\u52d5\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u305f MQTT \u9805\u76ee\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u304b\u3001Home Assistant \u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-        },
-        "invalid_unit_of_measurement": {
-            "description": "\u624b\u52d5\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u305f\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc \u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3 ** {entity_id} ** \u306b\u306f\u3001\u69cb\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9 \u30af\u30e9\u30b9 ** {device_class} ** \u3067\u306f\u7121\u52b9\u306a\u6e2c\u5b9a\u5358\u4f4d ** {uom} ** \u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u6e2c\u5b9a\u5358\u4f4d\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u304b\u3001\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9 \u30af\u30e9\u30b9\u3092\u524a\u9664\u3057\u3001\u624b\u52d5\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u305f MQTT \u9805\u76ee\u3092 [\u518d\u8aad\u307f\u8fbc\u307f](/developer-tools/yaml) \u3059\u308b\u304b\u3001Home Assistant \u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
-            "title": "\u6e2c\u5b9a\u5358\u4f4d\u304c\u7121\u52b9\u306a\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc"
         }
     },
     "options": {
@@ -395,6 +403,12 @@
                 "weight": "\u91cd\u91cf"
             }
         },
+        "entity_category": {
+            "options": {
+                "config": "\u8a2d\u5b9a",
+                "diagnostic": "\u8a3a\u65ad"
+            }
+        },
         "set_ca_cert": {
             "options": {
                 "custom": "\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0",
@@ -446,5 +460,22 @@
             "description": "YAML \u69cb\u6210 \u304b\u3089 MQTT \u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u30ea\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u3002",
             "name": "\u30ea\u30ed\u30fc\u30c9"
         }
+    },
+    "triggers": {
+        "mqtt": {
+            "description": "\u7279\u5b9a\u306e MQTT \u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3067\u7279\u5b9a\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u4fe1\u3057\u305f\u3068\u304d\u3002",
+            "description_configured": "MQTT \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u4fe1\u3057\u305f\u3068\u304d",
+            "fields": {
+                "payload": {
+                    "description": "\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u3059\u308b\u30da\u30a4\u30ed\u30fc\u30c9\u3002",
+                    "name": "\u30da\u30a4\u30ed\u30fc\u30c9"
+                },
+                "topic": {
+                    "description": "\u30ea\u30c3\u30b9\u30f3\u3059\u308b MQTT \u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3002",
+                    "name": "\u30c8\u30d4\u30c3\u30af"
+                }
+            },
+            "name": "MQTT"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/mqtt/translations/lt.json

@@ -164,19 +164,15 @@
                 "device": {
                     "data": {
                         "configuration_url": "Konfig\u016bracijos URL",
-                        "hw_version": "Aparatin\u0117s \u012frangos versija",
                         "model": "Modelis",
                         "model_id": "Modelio ID",
-                        "name": "Vardas",
-                        "sw_version": "Programin\u0117s \u012frangos versija"
+                        "name": "Vardas"
                     },
                     "data_description": {
                         "configuration_url": "Nuoroda \u012f tinklalap\u012f, kuriame galima tvarkyti \u0161io \u012frenginio konfig\u016bracij\u0105. Gali b\u016bti 'http://', 'https://' arba vidinis 'homeassistant://' URL.",
-                        "hw_version": "\u012erenginio aparatin\u0117s \u012frangos versija. Pvz., 'v1.0 rev a'.",
                         "model": "Pvz., 'Cleanmaster Pro'.",
                         "model_id": "Pvz., '123NK2PRO'.",
-                        "name": "Rankiniu b\u016bdu prid\u0117to MQTT \u012frenginio pavadinimas.",
-                        "sw_version": "\u012erenginio programin\u0117s \u012frangos versija. Pvz., '2025.1.0'."
+                        "name": "Rankiniu b\u016bdu prid\u0117to MQTT \u012frenginio pavadinimas."
                     },
                     "description": "\u012eveskite MQTT \u012frenginio informacij\u0105:",
                     "sections": {
@@ -220,7 +216,6 @@
                         "unit_of_measurement": "Matavimo vienetas"
                     },
                     "data_description": {
-                        "device_class": "Objekto {platform} \u012frenginio klas\u0117. [Su\u017einokite daugiau.]( {url} #device_class)",
                         "fan_feature_direction": "Ventiliatorius palaiko krypt\u012f.",
                         "fan_feature_oscillation": "Ventiliatorius palaiko osciliacij\u0105.",
                         "fan_feature_preset_modes": "Ventiliatorius palaiko i\u0161 anksto nustatytus re\u017eimus.",
@@ -703,10 +698,6 @@
         "invalid_platform_config": {
             "description": "\u201eHome Assistant\u201c aptiko netinkam\u0105 rankiniu b\u016bdu sukonfig\u016bruoto elemento konfig\u016bracij\u0105. \n\n Platformos domenas: ** {domain} **\n Konfig\u016bracijos failas: ** {config_file} **\n Netoli linijos: ** {line} **\n Rasta konfig\u016bracija:\n ``` yaml\n {config}\n ```\n Klaida: ** {error} **. \n\n \u012esitikinkite, kad konfig\u016bracija tinkama, ir [i\u0161 naujo \u012fkelkite](/developer-tools/yaml) rankiniu b\u016bdu sukonfig\u016bruotus MQTT elementus arba i\u0161 naujo paleiskite \u201eHome Assistant\u201c, kad i\u0161spr\u0119stum\u0117te \u0161i\u0105 problem\u0105.",
             "title": "Rasta netinkama MQTT {domain} elemento konfig\u016bracija"
-        },
-        "invalid_unit_of_measurement": {
-            "description": "Rankiniu b\u016bdu sukonfig\u016bruotas jutiklio objektas ** {entity_id} ** turi sukonfig\u016bruot\u0105 matavimo vienet\u0105 ** {uom} **, kuris negalioja su sukonfig\u016bruota \u012frenginio klase ** {device_class} **. \u012esitikinkite, kad sukonfig\u016bruotas tinkamas matavimo vienetas, arba pa\u0161alinkite \u012frenginio klas\u0119 ir [\u012fkelkite i\u0161 naujo](/developer-tools/yaml) rankiniu b\u016bdu sukonfig\u016bruotus MQTT elementus arba i\u0161 naujo paleiskite Home Assistant, kad i\u0161spr\u0119stum\u0117te \u0161i\u0105 problem\u0105.",
-            "title": "Jutiklis su netinkamu matavimo vienetu"
         }
     },
     "options": {