homeassistant 2025.6.3__py3-none-any.whl → 2025.7.0b5__py3-none-any.whl

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/en.json

@@ -2,6 +2,8 @@
     "firmware_picker": {
         "options": {
             "abort": {
+                "fw_download_failed": "{firmware_name} firmware for your {model} failed to download. Make sure Home Assistant has internet access and try again.",
+                "fw_install_failed": "{firmware_name} firmware failed to install, check Home Assistant logs for more information.",
                 "not_hassio_thread": "The OpenThread Border Router add-on can only be installed with Home Assistant OS. If you would like to use the {model} as a Thread border router, please flash the firmware manually using the [web flasher]({docs_web_flasher_url}) and set up OpenThread Border Router to communicate with it.",
                 "otbr_addon_already_running": "The OpenThread Border Router add-on is already running, it cannot be installed again.",
                 "otbr_still_using_stick": "This {model} is in use by the OpenThread Border Router add-on. If you use the Thread network, make sure you have alternative border routers. Uninstall the add-on and try again.",
@@ -9,9 +11,7 @@
                 "zha_still_using_stick": "This {model} is in use by the Zigbee Home Automation integration. Please migrate your Zigbee network to another adapter or delete the integration and try again."
             },
             "progress": {
-                "install_zigbee_flasher_addon": "The Silicon Labs Flasher add-on is installed, this may take a few minutes.",
-                "run_zigbee_flasher_addon": "Please wait while Zigbee firmware is installed to your {model}, this will take a few minutes. Do not make any changes to your hardware or software until this finishes.",
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": "The Silicon Labs Flasher add-on is being removed."
+                "install_firmware": "Please wait while {firmware_name} firmware is installed to your {model}, this will take a few minutes. Do not make any changes to your hardware or software until this finishes."
             },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
@@ -26,10 +26,6 @@
                     "description": "The OpenThread Border Router (OTBR) add-on is being installed.",
                     "title": "Installing OpenThread Border Router add-on"
                 },
-                "install_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Installing the Silicon Labs Flasher add-on.",
-                    "title": "Installing flasher"
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "The OpenThread Border Router add-on installation was unsuccessful. Ensure no other software is trying to communicate with the {model}, you have access to the Internet and can install other add-ons, and try again. Check the Supervisor logs if the problem persists.",
                     "title": "Failed to set up OpenThread Border Router"
@@ -42,21 +38,9 @@
                     },
                     "title": "Pick your firmware"
                 },
-                "run_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Installing Zigbee firmware. This will take about a minute.",
-                    "title": "Installing Zigbee firmware"
-                },
                 "start_otbr_addon": {
                     "description": "The OpenThread Border Router (OTBR) add-on is now starting.",
                     "title": "Starting OpenThread Border Router add-on"
-                },
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Removing the Silicon Labs Flasher add-on.",
-                    "title": "Removing flasher"
-                },
-                "zigbee_flasher_failed": {
-                    "description": "The Zigbee firmware installation process was unsuccessful. Ensure no other software is trying to communicate with the {model} and try again.",
-                    "title": "Zigbee installation failed"
                 }
             }
         }
@@ -103,15 +87,9 @@
                     "description": "Start a channel change for your Zigbee and Thread networks.\n\nNote: this is an advanced operation and can leave your Thread and Zigbee networks inoperable if the new channel is congested. Depending on existing network conditions, many of your devices may not migrate to the new channel and will require re-joining before they start working again. Use with caution.\n\nOnce you have selected **Submit**, the channel change starts quietly in the background and will finish after a few minutes.",
                     "title": "Reconfigure IEEE 802.15.4 radio multiprotocol support"
                 },
-                "configure_flasher_addon": {
-                    "title": "The Silicon Labs Flasher add-on installation has started"
-                },
                 "install_addon": {
                     "title": "The Silicon Labs Multiprotocol add-on installation has started"
                 },
-                "install_flasher_addon": {
-                    "title": "The Silicon Labs Flasher add-on installation has started"
-                },
                 "notify_channel_change": {
                     "description": "A Zigbee and Thread channel change has been initiated and will finish in {delay_minutes} minutes.",
                     "title": "Channel change initiated"
@@ -126,10 +104,6 @@
                 "start_addon": {
                     "title": "The Silicon Labs Multiprotocol add-on is starting."
                 },
-                "start_flasher_addon": {
-                    "description": "Zigbee firmware is now being installed. This will take a few minutes.",
-                    "title": "Installing firmware"
-                },
                 "uninstall_addon": {
                     "data": {
                         "disable_multi_pan": "Disable multiprotocol support"

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/es.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "firmware_picker": {
         "options": {
             "abort": {
+                "fw_download_failed": "No se pudo descargar el firmware {firmware_name} para tu {model}. Aseg\u00farate de que Home Assistant tenga acceso a internet e int\u00e9ntalo de nuevo.",
                 "not_hassio_thread": "El complemento OpenThread Border Router solo se puede instalar con Home Assistant OS. Si quieres utilizar {model} como Thread Border Router, por favor, actualiza el firmware manualmente mediante el [web flasher]({docs_web_flasher_url}) y configura OpenThread Border Router para que se comunique con \u00e9l.",
                 "otbr_addon_already_running": "El complemento OpenThread Border Router ya se est\u00e1 ejecutando y no se puede volver a instalar.",
                 "otbr_still_using_stick": "{model} es utilizado por el complemento OpenThread Border Router. Si utilizas la red Thread, aseg\u00farate de tener routers fronterizos alternativos. Desinstala el complemento y vuelve a intentarlo.",
@@ -9,9 +10,7 @@
                 "zha_still_using_stick": "{model} est\u00e1 en uso por la integraci\u00f3n de Zigbee Home Automation. Por favor, migra tu red Zigbee a otro adaptador o elimina la integraci\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo."
             },
             "progress": {
-                "install_zigbee_flasher_addon": "El complemento Silicon Labs Flasher est\u00e1 instalado, esto puede tardar unos minutos.",
-                "run_zigbee_flasher_addon": "Por favor, espera mientras se instala el firmware Zigbee en {model}, esto tardar\u00e1 unos minutos. No realices ning\u00fan cambio en tu hardware o software hasta que esto termine.",
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": "Se va a eliminar el complemento Silicon Labs Flasher."
+                "install_firmware": "Por favor, espera mientras se instala el firmware {firmware_name} en tu {model}, esto tardar\u00e1 unos minutos. No realices ning\u00fan cambio en tu hardware o software hasta que esto finalice."
             },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
@@ -26,10 +25,6 @@
                     "description": "Se est\u00e1 instalando el complemento OpenThread Border Router (OTBR).",
                     "title": "Instalaci\u00f3n del complemento OpenThread Border Router"
                 },
-                "install_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Instalaci\u00f3n del complemento Silicon Labs Flasher.",
-                    "title": "Instalaci\u00f3n del flasheador"
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "La instalaci\u00f3n del complemento OpenThread Border Router no se realiz\u00f3 correctamente. Aseg\u00farate de que ning\u00fan otro software intente comunicarse con {model}, de que tengas acceso a Internet y de que puedas instalar otros complementos, e int\u00e9ntalo de nuevo. Si el problema persiste, revisa los registros del Supervisor.",
                     "title": "No se pudo configurar el OpenThread Border Router"
@@ -42,21 +37,9 @@
                     },
                     "title": "Elige tu firmware"
                 },
-                "run_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Instalaci\u00f3n del firmware Zigbee. Esto tardar\u00e1 aproximadamente un minuto.",
-                    "title": "Instalaci\u00f3n del firmware Zigbee"
-                },
                 "start_otbr_addon": {
                     "description": "El complemento OpenThread Border Router (OTBR) se est\u00e1 iniciando ahora.",
                     "title": "Iniciando el complemento OpenThread Border Router"
-                },
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Eliminaci\u00f3n del complemento Silicon Labs Flasher.",
-                    "title": "Eliminando flasheador"
-                },
-                "zigbee_flasher_failed": {
-                    "description": "El proceso de instalaci\u00f3n del firmware Zigbee no tuvo \u00e9xito. Aseg\u00farate de que ning\u00fan otro software est\u00e9 intentando comunicarse con {model} e int\u00e9ntalo de nuevo.",
-                    "title": "Fallo en la instalaci\u00f3n de Zigbee"
                 }
             }
         }
@@ -103,15 +86,9 @@
                     "description": "Inicia un cambio de canal para tus redes Zigbee y Thread.\n\nNota: esta es una operaci\u00f3n avanzada y puede dejar tus redes Thread y Zigbee inoperativas si el nuevo canal est\u00e1 congestionado. Dependiendo de las condiciones existentes en la red, muchos de tus dispositivos pueden no migrar al nuevo canal y ser\u00e1 necesario volver a unirlos antes de que empiecen a funcionar de nuevo. Util\u00edzalo con precauci\u00f3n.\n\nUna vez que haya seleccionado **Enviar**, el cambio de canal se inicia silenciosamente en segundo plano y finalizar\u00e1 al cabo de unos minutos.",
                     "title": "Volver a configurar el soporte multiprotocolo de radio IEEE 802.15.4"
                 },
-                "configure_flasher_addon": {
-                    "title": "Se ha iniciado la instalaci\u00f3n del complemento Silicon Labs Flasher"
-                },
                 "install_addon": {
                     "title": "La instalaci\u00f3n del complemento Silicon Labs Multiprotocol ha comenzado"
                 },
-                "install_flasher_addon": {
-                    "title": "Se ha iniciado la instalaci\u00f3n del complemento Silicon Labs Flasher"
-                },
                 "notify_channel_change": {
                     "description": "Se ha iniciado un cambio de canal Zigbee y Thread y finalizar\u00e1 en {delay_minutes} minutos.",
                     "title": "Cambio de canal iniciado"
@@ -126,10 +103,6 @@
                 "start_addon": {
                     "title": "El complemento Silicon Labs Multiprotocol se est\u00e1 iniciando."
                 },
-                "start_flasher_addon": {
-                    "description": "Ahora se est\u00e1 instalando el firmware Zigbee. Esto llevar\u00e1 unos minutos.",
-                    "title": "Instalaci\u00f3n de firmware"
-                },
                 "uninstall_addon": {
                     "data": {
                         "disable_multi_pan": "Deshabilitar el soporte multiprotocolo"

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/et.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "firmware_picker": {
         "options": {
             "abort": {
+                "fw_download_failed": "{model} p\u00fcsivara {firmware_name} allalaadimine nurjus. Veendu, et Home Assistantil oleks interneti\u00fchendus ja proovi uuesti.",
                 "not_hassio_thread": "OpenThread Border Routeri lisandmoodulit saab installida ainult koos Home Assistant OS-iga. Kui soovid kasutada mudelit {model} lpiiriruuterina, paigalda p\u00fcsivara k\u00e4sitsi, kasutades [web flasherit] ( {docs_web_flasher_url} ) ja seadista OpenThread Border Router sellega suhtlemiseks.",
                 "otbr_addon_already_running": "OpenThread Border Router lisandmoodul on juba k\u00e4ivitatud, seda ei saa uuesti paigaldada.",
                 "otbr_still_using_stick": "Seda {model} kasutab OpenThread Border Router lisa. Kui kasutad Thread-v\u00f5rku, veendu, et olemas on alternatiivsed piiriruuterid. Eemalda lisandmoodul ja proovi uuesti.",
@@ -9,9 +10,7 @@
                 "zha_still_using_stick": "Seda {model} kasutab Zigbee Home Automationi sidumine. Vii oma Zigbee v\u00f5rk \u00fcle teisele adapterile v\u00f5i kustuta sidumine ja proovi uuesti."
             },
             "progress": {
-                "install_zigbee_flasher_addon": "Silicon Labs Flasheri lisandmoodulit paigaldatakse, selleks v\u00f5ib kuluda m\u00f5ni minut.",
-                "run_zigbee_flasher_addon": "Oota kuni Zigbee p\u00fcsivara paigaldatakse seadmesse {model}, see v\u00f5tab paar minutit. \u00c4ra tee mingeid muudatusi oma riistvaras v\u00f5i tarkvaras kuni see on l\u00f5ppenud.",
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": "Silicon Labs paigaldaja lisandmooduli eemaldatakse."
+                "install_firmware": "Oota kuni Zigbee p\u00fcsivara {firmware_name} paigaldatakse seadmesse {model}, see v\u00f5tab paar minutit. \u00c4ra tee mingeid muudatusi oma riistvaras v\u00f5i tarkvaras kuni see on l\u00f5ppenud."
             },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
@@ -26,10 +25,6 @@
                     "description": "Paigaldamisel on OpenThread Border Router (OTBR) lisandmoodul.",
                     "title": "OpenThread Border Routeri lisadmooduli paigaldamine"
                 },
-                "install_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Silicon Labs paigaldaja lisandmooduli paigaldamine.",
-                    "title": "P\u00fcsivara paigaldamine"
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "OpenThread Border Routeri lisaseadme paigaldamine ei \u00f5nnestunud. Veendu, et \u00fckski teine tarkvara ei p\u00fc\u00fca suhelda {model}, on juurdep\u00e4\u00e4s internetile ja te saad paigaldada teisi lisasid ning proovida uuesti. Kontrolli Supervisori logisid kui probleem p\u00fcsib.",
                     "title": "OpenThread Border Routeri seadistamine nurjus"
@@ -42,21 +37,9 @@
                     },
                     "title": "Vali oma p\u00fcsivara"
                 },
-                "run_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Zigbee p\u00fcsivara paigaldamine. See v\u00f5tab umbes minuti.",
-                    "title": "Zigbee p\u00fcsivara paigaldamine"
-                },
                 "start_otbr_addon": {
                     "description": "OpenThread Border Router (OTBR) lisandmoodul on n\u00fc\u00fcd k\u00e4ivitumas.",
                     "title": "OpenThread Border Routeri lisandmooduli k\u00e4ivitamine"
-                },
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Silicon Labs paigaldaja lisandmooduli eemaldamine.",
-                    "title": "Paigaldaja eemaldamine"
-                },
-                "zigbee_flasher_failed": {
-                    "description": "Zigbee p\u00fcsivara paigaldamine nurjus. Veendu, et \u00fckski teine tarkvara ei \u00fcrita suhelda {model} ja proovi uuesti.",
-                    "title": "Zigbee paigaldamine nurjus"
                 }
             }
         }
@@ -103,15 +86,9 @@
                     "description": "Alusta oma Zigbee ja Threadi v\u00f5rkude kanalivahetust. \n\n M\u00e4rkus. See on t\u00e4iustatud toiming ja v\u00f5ib j\u00e4tta Threadi ja Zigbee v\u00f5rgud t\u00f6\u00f6v\u00f5imetuks kui uus kanal on \u00fclekoormatud. Olenevalt olemasolevatest v\u00f5rgutingimustest ei pruugi paljud seadmed uuele kanalile migreeruda ja vajavad uuesti liitumist, enne kui nad uuesti t\u00f6\u00f6le hakkavad. Kasuta ettevaatlikult. \n\n Kui valisid **Esita**, algab kanalivahetus vaikselt taustal ja l\u00f5peb m\u00f5ne minuti p\u00e4rast.",
                     "title": "IEEE 802.15.4 raadio multiprotokollide toetuse \u00fcmberseadistamine"
                 },
-                "configure_flasher_addon": {
-                    "title": "Silicon Labs Flasheri pistikprogrammi paigaldamine on alanud"
-                },
                 "install_addon": {
                     "title": "Silicon Labs Multiprotocol add-on paigaldus on alanud"
                 },
-                "install_flasher_addon": {
-                    "title": "Silicon Labs Flasheri pistikprogrammi paigaldamine on alanud"
-                },
                 "notify_channel_change": {
                     "description": "Zigbee ja Threadi kanalite muutmine on algatatud ja see l\u00f5peb {delay_minutes} minuti p\u00e4rast.",
                     "title": "Kanalimuutus on algatatud"
@@ -126,10 +103,6 @@
                 "start_addon": {
                     "title": "Silicon Labs Multiprotocol lisandmoodul k\u00e4ivitub."
                 },
-                "start_flasher_addon": {
-                    "description": "Zigbee p\u00fcsivara paigaldatakse. Selleks kulub m\u00f5ni minut.",
-                    "title": "P\u00fcsivara paigaldamine"
-                },
                 "uninstall_addon": {
                     "data": {
                         "disable_multi_pan": "Keela multiprotokooli tugi"

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/fi.json

@@ -40,15 +40,9 @@
                     "description": "Aloita kanavanvaihto Zigbee- ja Thread-verkoissa.\n\nHuomautus: t\u00e4m\u00e4 on edistynyt toiminto, ja se voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 Thread- ja Zigbee-verkkosi toimimattomiksi, jos uusi kanava on ruuhkautunut. Olemassa olevista verkko-olosuhteista riippuen monet laitteistasi eiv\u00e4t ehk\u00e4 siirry uudelle kanavalle, vaan ne on yhdistett\u00e4v\u00e4 uudelleen, ennen kuin ne alkavat taas toimia. K\u00e4yt\u00e4 varoen.\n\nKun olet valinnut **Submit**, kanavanvaihto alkaa hiljaa taustalla ja p\u00e4\u00e4ttyy muutaman minuutin kuluttua.",
                     "title": "M\u00e4\u00e4rit\u00e4 uudelleen IEEE 802.15.4 -radion moniprotokollatuki"
                 },
-                "configure_flasher_addon": {
-                    "title": "Silicon Labs Flasher -lis\u00e4osan asennus on alkanut."
-                },
                 "install_addon": {
                     "title": "Silicon Labs Multiprotocol -lis\u00e4osan asennus on alkanut."
                 },
-                "install_flasher_addon": {
-                    "title": "Silicon Labs Flasher -lis\u00e4osan asennus on alkanut."
-                },
                 "notify_channel_change": {
                     "description": "Zigbee- ja Thread -kanavan muutos on aloitettu, ja se p\u00e4\u00e4ttyy {delay_minutes} minuutin kuluttua.",
                     "title": "Kanavan vaihto aloitettu"
@@ -62,10 +56,6 @@
                 "start_addon": {
                     "title": "Silicon Labsin Multiprotocol-lis\u00e4osa on k\u00e4ynnistym\u00e4ss\u00e4."
                 },
-                "start_flasher_addon": {
-                    "description": "Zigbee-laiteohjelmisto asennetaan nyt. T\u00e4m\u00e4 kest\u00e4\u00e4 muutaman minuutin.",
-                    "title": "Laiteohjelmiston asentaminen"
-                },
                 "uninstall_addon": {
                     "data": {
                         "disable_multi_pan": "Poista moniprotokollatuki k\u00e4yt\u00f6st\u00e4"

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/fr.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "firmware_picker": {
         "options": {
             "abort": {
+                "fw_download_failed": "\u00c9chec du t\u00e9l\u00e9chargement du micrologiciel {firmware_name} pour votre {model}. Assurez-vous que Home Assistant dispose d'une connexion Internet et r\u00e9essayez.",
                 "not_hassio_thread": "Le module compl\u00e9mentaire OpenThread Border Router ne peut \u00eatre install\u00e9 qu\u2019avec le syst\u00e8me d\u2019exploitation Home Assistant. Si vous souhaitez utiliser le {model} comme routeur de bordure Thread, veuillez flasher le micrologiciel manuellement \u00e0 l'aide du [web flasher]({docs_web_flasher_url}) et configurer OpenThread Border Router pour communiquer avec lui.",
                 "otbr_addon_already_running": "Le module compl\u00e9mentaire OpenThread Border Router est d\u00e9j\u00e0 en cours d\u2019ex\u00e9cution, il ne peut pas \u00eatre r\u00e9install\u00e9.",
                 "otbr_still_using_stick": "Ce {model} est utilis\u00e9 par le module compl\u00e9mentaire OpenThread Border Router. Si vous utilisez le r\u00e9seau Thread, assurez-vous de disposer de routeurs de bordure alternatifs. D\u00e9sinstallez le module compl\u00e9mentaire et r\u00e9essayez.",
@@ -9,9 +10,7 @@
                 "zha_still_using_stick": "Ce {model} est utilis\u00e9 par l'int\u00e9gration Zigbee Home Automation. Veuillez migrer votre r\u00e9seau Zigbee vers un autre adaptateur ou supprimer l'int\u00e9gration et r\u00e9essayer."
             },
             "progress": {
-                "install_zigbee_flasher_addon": "Le module compl\u00e9mentaire Silicon Labs Flasher est install\u00e9, cela peut prendre quelques minutes.",
-                "run_zigbee_flasher_addon": "Veuillez patienter pendant que le micrologiciel Zigbee est install\u00e9 sur votre {model}, cela prendra quelques minutes. N\u2019apportez aucune modification \u00e0 votre mat\u00e9riel ou logiciel jusqu\u2019\u00e0 ce que cette op\u00e9ration soit termin\u00e9e.",
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": "Le module compl\u00e9mentaire Silicon Labs Flasher est en cours de suppression."
+                "install_firmware": "Veuillez patienter pendant l'installation du micrologiciel {firmware_name} sur votre {model}. Cette op\u00e9ration prendra quelques minutes. N'apportez aucune modification \u00e0 votre mat\u00e9riel ou logiciel avant la fin de l'installation."
             },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
@@ -26,10 +25,6 @@
                     "description": "Le module compl\u00e9mentaire OpenThread Border Router (OTBR) est en cours d'installation.",
                     "title": "Installation du module compl\u00e9mentaire OpenThread Border Router"
                 },
-                "install_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Installation du module compl\u00e9mentaire Silicon Labs Flasher.",
-                    "title": "Installation du programmateur"
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "L\u2019installation du module compl\u00e9mentaire OpenThread Border Router a \u00e9chou\u00e9. Assurez-vous qu'aucun autre logiciel n'essaie de communiquer avec le {model}, que vous avez acc\u00e8s \u00e0 Internet et que vous pouvez installer d'autres modules compl\u00e9mentaires, puis r\u00e9essayez. V\u00e9rifiez les journaux du superviseur si le probl\u00e8me persiste.",
                     "title": "\u00c9chec de la configuration de OpenThread Border Router"
@@ -42,21 +37,9 @@
                     },
                     "title": "Choisissez votre micrologiciel"
                 },
-                "run_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Installation du micrologiciel Zigbee. Cela prendra environ une minute.",
-                    "title": "Installation du micrologiciel Zigbee"
-                },
                 "start_otbr_addon": {
                     "description": "Le module compl\u00e9mentaire OpenThread Border Router (OTBR) est en cours de d\u00e9marrage.",
                     "title": "D\u00e9marrage du module compl\u00e9mentaire OpenThread Border Router"
-                },
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Suppression du module compl\u00e9mentaire Silicon Labs Flasher.",
-                    "title": "Suppression du programmateur"
-                },
-                "zigbee_flasher_failed": {
-                    "description": "Le processus d'installation du micrologiciel Zigbee a \u00e9chou\u00e9. Assurez-vous qu'aucun autre logiciel n'essaie de communiquer avec le {model} et r\u00e9essayez.",
-                    "title": "L'installation de Zigbee a \u00e9chou\u00e9"
                 }
             }
         }
@@ -103,15 +86,9 @@
                     "description": "Lancez un changement de canal pour vos r\u00e9seaux Zigbee et Thread.\n\nRemarque : il s'agit d'une op\u00e9ration avanc\u00e9e qui peut rendre vos r\u00e9seaux Thread et Zigbee inop\u00e9rants si le nouveau canal est encombr\u00e9. En fonction des conditions de r\u00e9seau existantes, de nombreux appareils peuvent ne pas migrer vers le nouveau canal et devront \u00eatre reconnect\u00e9s avant de pouvoir fonctionner \u00e0 nouveau. \u00c0 utiliser avec pr\u00e9caution.\n\nUne fois que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 **Valider**, le changement de canal commence en arri\u00e8re-plan et se termine au bout de quelques minutes.",
                     "title": "Reconfigurer la prise en charge multiprotocole radio IEEE 802.15.4"
                 },
-                "configure_flasher_addon": {
-                    "title": "L'installation du module compl\u00e9mentaire Silicon Labs Flasher a commenc\u00e9"
-                },
                 "install_addon": {
                     "title": "L'installation du module compl\u00e9mentaire multi-protocoles de Silicon Labs a commenc\u00e9."
                 },
-                "install_flasher_addon": {
-                    "title": "L'installation du module compl\u00e9mentaire Silicon Labs Flasher a commenc\u00e9"
-                },
                 "notify_channel_change": {
                     "description": "Un changement de canal Zigbee et Thread a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 et se terminera dans {delay_minutes}\u00a0minutes.",
                     "title": "Changement de canal initi\u00e9"
@@ -126,10 +103,6 @@
                 "start_addon": {
                     "title": "Le module compl\u00e9mentaire multi-protocoles de Silicon Labs d\u00e9marre."
                 },
-                "start_flasher_addon": {
-                    "description": "Le firmware Zigbee est en cours d'installation. Cela prendra quelques minutes.",
-                    "title": "Installation du micrologiciel"
-                },
                 "uninstall_addon": {
                     "data": {
                         "disable_multi_pan": "D\u00e9sactiver la prise en charge multi protocole"

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/fy.json

@@ -14,9 +14,6 @@
                 "reconfigure_addon": {
                     "title": "Werkonfigurearje IEEE 802.15.4 radio multyprotokol-stipe"
                 },
-                "start_flasher_addon": {
-                    "description": "Zigbee firmware wurdt no ynstallearre. Dit duorret in pear minuten."
-                },
                 "uninstall_addon": {
                     "description": "Ast multiprotokol stipe \u00fatskeakelest, wurdt de radio fan dy {hardware_name} weromset nei firmware dy't allinnich Zigbee stipet en wurdt Thread-stipe troch de {hardware_name} \u00fatskeakele. Je Thread-apparaten bliuwe allinnich wurkjen ast in oare Thread-borderrouter yn de buert hast. \n\nIt duorret in pear minuten om de firmware te ynstallearjen en in reservekopy werom te setten."
                 }

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/ga.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "firmware_picker": {
+        "options": {
+            "progress": {
+                "install_firmware": "Fan go dt\u00ed go suite\u00e1lfar firmware {firmware_name} ar do {model}, t\u00f3gfaidh s\u00e9 seo c\u00fapla n\u00f3im\u00e9ad. N\u00e1 d\u00e9an aon athruithe ar do chrua-earra\u00ed n\u00e1 ar do bhogearra\u00ed go dt\u00ed go mbeidh s\u00e9 seo cr\u00edochnaithe."
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/he.json

@@ -8,11 +8,6 @@
                 "unsupported_firmware": "\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05e7\u05d1\u05d5\u05e2 \u05d0\u05ea \u05e7\u05d5\u05e9\u05d7\u05ea \u05d4\u05e8\u05d3\u05d9\u05d5 \u05d1-{model} \u05e9\u05dc\u05da. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d5\u05d5\u05d3\u05d0 \u05e9\u05d0\u05e3 \u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d5 \u05ea\u05d5\u05e1\u05e3 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05de\u05e0\u05e1\u05d4 \u05db\u05e8\u05d2\u05e2 \u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df. \u05d0\u05dd \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d4\u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05d4 Home Assistant \u05e4\u05d5\u05e2\u05dc\u05ea \u05d1\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e8\u05d8\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d1-Docker, \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d5\u05d5\u05d3\u05d0 \u05e9\u05d4\u05d4\u05e8\u05e9\u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05db\u05d4\u05dc\u05db\u05d4 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df.",
                 "zha_still_using_stick": "{model} \u05d6\u05d4 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 Zigbee Home Automation. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05e2\u05d1\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05e8\u05e9\u05ea Zigbee \u05e9\u05dc\u05da \u05dc\u05de\u05ea\u05d0\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05dc\u05de\u05d7\u05d5\u05e7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 \u05d5\u05dc\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05d1."
             },
-            "progress": {
-                "install_zigbee_flasher_addon": "\u05d4\u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05d4 Silicon Labs Flasher \u05de\u05d5\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea, \u05d6\u05d4 \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d9\u05de\u05e9\u05da \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea.",
-                "run_zigbee_flasher_addon": "\u05e0\u05d0 \u05dc\u05d4\u05de\u05ea\u05d9\u05df \u05d1\u05d6\u05de\u05df \u05e9\u05e7\u05d5\u05e9\u05d7\u05ea Zigbee \u05de\u05d5\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05d1-{model}, \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05ea\u05d0\u05e8\u05da \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea. \u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05d1\u05e6\u05e2 \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05e9\u05d4\u05dd \u05d1\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d1\u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc\u05da \u05e2\u05d3 \u05dc\u05e1\u05d9\u05d5\u05dd.",
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": "\u05d4\u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05d4 Silicon Labs Flasher \u05de\u05d5\u05e1\u05e8\u05ea."
-            },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
                     "description": "\u05d4-{model} \u05e9\u05dc\u05da \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05e2\u05ea OpenThread Border Router \u05d5\u05d9\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2 \u05d1\u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 Thread.",
@@ -26,10 +21,6 @@
                     "description": "\u05d4\u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05d4 OpenThread Border Router (OTBR) \u05de\u05d5\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea.",
                     "title": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05d4\u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05d4 OpenThread Border Router"
                 },
-                "install_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05d4\u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05d4 Silicon Labs Flasher.",
-                    "title": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05de\u05d1\u05d6\u05e7"
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05d4\u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05d4 OpenThread Border Router \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d5\u05d5\u05d3\u05d0 \u05e9\u05d0\u05e3 \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea \u05dc\u05d0 \u05de\u05e0\u05e1\u05d4 \u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05e2\u05dd {model}, \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05da \u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8 \u05d5\u05d1\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea\u05da \u05dc\u05d4\u05ea\u05e7\u05d9\u05df \u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05ea, \u05d5\u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05db\u05df \u05dc\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05d1. \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d1\u05d3\u05d5\u05e7 \u05d0\u05ea \u05d9\u05d5\u05de\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e8\u05d9\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e4\u05e7\u05d7 \u05d0\u05dd \u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05e0\u05de\u05e9\u05db\u05ea.",
                     "title": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea OpenThread Border Router \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4"
@@ -42,21 +33,9 @@
                     },
                     "title": "\u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05e9\u05d7\u05d4 \u05e9\u05dc\u05da"
                 },
-                "run_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05e7\u05d5\u05e9\u05d7\u05ea Zigbee. \u05d6\u05d4 \u05d9\u05d9\u05e7\u05d7 \u05d1\u05e2\u05e8\u05da \u05d3\u05e7\u05d4.",
-                    "title": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05e7\u05d5\u05e9\u05d7\u05ea Zigbee"
-                },
                 "start_otbr_addon": {
                     "description": "\u05d4\u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05d4 OpenThread Border Router (OTBR) \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d4 \u05db\u05e2\u05ea.",
                     "title": "\u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05ea \u05d4\u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05d4 OpenThread Border Router"
-                },
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "\u05d4\u05e1\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05d4 Silicon Labs Flasher.",
-                    "title": "\u05d4\u05e1\u05e8\u05ea \u05d4\u05de\u05d1\u05d6\u05e7"
-                },
-                "zigbee_flasher_failed": {
-                    "description": "\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05e9\u05d7\u05d4 \u05e9\u05dc Zigbee \u05e0\u05db\u05e9\u05dc. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d5\u05d5\u05d3\u05d0 \u05e9\u05d0\u05e3 \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea \u05dc\u05d0 \u05de\u05e0\u05e1\u05d4 \u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05e2\u05dd {model} \u05d5\u05dc\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05d1.",
-                    "title": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea Zigbee \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4"
                 }
             }
         }
@@ -100,15 +79,9 @@
                     "description": "\u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05ea \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e8\u05e9\u05ea\u05d5\u05ea Zigbee \u05d5-Thread \u05e9\u05dc\u05da.\n\n\u05d4\u05e2\u05e8\u05d4: \u05d6\u05d5\u05d4\u05d9 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05de\u05ea\u05e7\u05d3\u05de\u05ea \u05d5\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e9\u05d0\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05e8\u05e9\u05ea\u05d5\u05ea Thread \u05d5-Zigbee \u05e9\u05dc\u05da \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e0\u05d9\u05ea\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05d4 \u05d0\u05dd \u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9 \u05e2\u05de\u05d5\u05e1. \u05d1\u05d4\u05ea\u05d0\u05dd \u05dc\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9 \u05d4\u05e8\u05e9\u05ea \u05d4\u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d9\u05dd, \u05d9\u05d9\u05ea\u05db\u05df \u05e9\u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05d4\u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05da \u05dc\u05d0 \u05d9\u05e2\u05d1\u05e8\u05d5 \u05dc\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d5\u05d9\u05d3\u05e8\u05e9\u05d5 \u05d4\u05e6\u05d8\u05e8\u05e4\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d9\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc \u05e9\u05d5\u05d1. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d6\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea.\n\n\u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d1\u05d7\u05e8\u05ea **\u05e9\u05dc\u05d9\u05d7\u05d4**, \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05e9\u05e7\u05d8 \u05d1\u05e8\u05e7\u05e2 \u05d5\u05d9\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea.",
                     "title": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05e9\u05dc \u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05d9 \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e8\u05d3\u05d9\u05d5 IEEE 802.15.4"
                 },
-                "configure_flasher_addon": {
-                    "title": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05d4\u05ea\u05d5\u05e1\u05e3 Silicon Labs Flasher \u05d4\u05d7\u05dc\u05d4"
-                },
                 "install_addon": {
                     "title": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05d4\u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05d4 \u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05d9 \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05de\u05e2\u05d1\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05dc\u05d9\u05e7\u05d5\u05df \u05d4\u05d7\u05dc\u05d4"
                 },
-                "install_flasher_addon": {
-                    "title": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05d4\u05ea\u05d5\u05e1\u05e3 Silicon Labs Flasher \u05d4\u05d7\u05dc\u05d4"
-                },
                 "notify_channel_change": {
                     "title": "\u05d4\u05d7\u05dc\u05e4\u05ea \u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05d4\u05d7\u05dc\u05d4"
                 },
@@ -122,10 +95,6 @@
                 "start_addon": {
                     "title": "\u05d4\u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05d4 \u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05d9 \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05de\u05e2\u05d1\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05dc\u05d9\u05e7\u05d5\u05df \u05d4\u05d7\u05dc\u05d4."
                 },
-                "start_flasher_addon": {
-                    "description": "\u05e7\u05d5\u05e9\u05d7\u05ea Zigbee \u05de\u05d5\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05db\u05e2\u05ea. \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05ea\u05d0\u05e8\u05da \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea.",
-                    "title": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05e7\u05d5\u05e9\u05d7\u05d4"
-                },
                 "uninstall_addon": {
                     "data": {
                         "disable_multi_pan": "\u05d4\u05e9\u05d1\u05ea\u05ea \u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05d9 \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd"

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/hu.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "firmware_picker": {
         "options": {
             "abort": {
+                "fw_download_failed": "A(z) {firmware_name} firmware let\u00f6lt\u00e9se a(z) {model} eszk\u00f6zh\u00f6z nem siker\u00fclt. Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy a Home Assistant rendelkezik internetkapcsolattal, majd pr\u00f3b\u00e1lja meg \u00fajra.",
                 "not_hassio_thread": "Az OpenThread border router b\u0151v\u00edtm\u00e9ny csak a Home Assistant OS rendszeren telep\u00edthet\u0151. Ha a(z) {model} eszk\u00f6zt Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3k\u00e9nt szeretn\u00e9 haszn\u00e1lni, manu\u00e1lisan friss\u00edtse a firmware-t a [web flasher]({docs_web_flasher_url} seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, majd \u00e1ll\u00edtsa be az OpenThread border routert a kommunik\u00e1ci\u00f3hoz.",
                 "otbr_addon_already_running": "Az OpenThread Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3 b\u0151v\u00edtm\u00e9ny m\u00e1r fut, nem telep\u00edthet\u0151 \u00fajra.",
                 "otbr_still_using_stick": "Ezt a(z) {model} modellt az OpenThread Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3 b\u0151v\u00edtm\u00e9ny haszn\u00e1lja. Ha haszn\u00e1lja a Thread h\u00e1l\u00f3zatot, gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy rendelkezik alternat\u00edv Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3val. T\u00e1vol\u00edtsa el a b\u0151v\u00edtm\u00e9nyt \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja meg \u00fajra.",
@@ -9,9 +10,7 @@
                 "zha_still_using_stick": "Ezt a(z) {model} modellt a Zigbee Home Automation integr\u00e1ci\u00f3 haszn\u00e1lja. K\u00e9rj\u00fck, migr\u00e1lja Zigbee h\u00e1l\u00f3zat\u00e1t egy m\u00e1sik adapterre vagy t\u00f6r\u00f6lje az integr\u00e1ci\u00f3t \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra."
             },
             "progress": {
-                "install_zigbee_flasher_addon": "A Silicon Labs Flasher b\u0151v\u00edtm\u00e9ny telep\u00edtve van, ez n\u00e9h\u00e1ny percet vehet ig\u00e9nybe.",
-                "run_zigbee_flasher_addon": "K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1rjon, am\u00edg a Zigbee firmware telep\u00edtve lesz a(z) {model} k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9re, ez eltart n\u00e9h\u00e1ny percig. Am\u00edg ez be nem fejez\u0151dik, ne v\u00e9gezzen semmilyen v\u00e1ltoztat\u00e1st a hardveren vagy a szoftveren.",
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": "A Silicon Labs Flasher b\u0151v\u00edtm\u00e9ny elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa folyamatban van."
+                "install_firmware": "V\u00e1rjon, am\u00edg a(z) {firmware_name} firmware telep\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl a(z) {model} eszk\u00f6zre, ez n\u00e9h\u00e1ny percet vehet ig\u00e9nybe. Ne m\u00f3dos\u00edtson semmit a hardveren vagy a szoftveren, am\u00edg a folyamat be nem fejez\u0151dik."
             },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
@@ -26,10 +25,6 @@
                     "description": "Az OpenThread Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 telep\u00edt\u00e9se folyamatban van.",
                     "title": "Az OpenThread Thread \u00fat\u00e1laszt\u00f3 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 telep\u00edt\u00e9se"
                 },
-                "install_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "A Silicon Labs Flasher kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 telep\u00edt\u00e9se.",
-                    "title": "A Flasher telep\u00edt\u00e9se"
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "Az OpenThread border router b\u0151v\u00edtm\u00e9ny telep\u00edt\u00e9se sikertelen volt. Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy m\u00e1s szoftver nem pr\u00f3b\u00e1l kommunik\u00e1lni a(z) {model} eszk\u00f6zzel, van internetkapcsolata, \u00e9s telep\u00edthet m\u00e1s b\u0151v\u00edtm\u00e9nyeket, majd pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra. Ha a probl\u00e9ma tov\u00e1bbra is fenn\u00e1ll, ellen\u0151rizze a Supervisor napl\u00f3it.",
                     "title": "Az OpenThread border router be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa nem siker\u00fclt."
@@ -42,21 +37,9 @@
                     },
                     "title": "V\u00e1lassza ki a firmware-t"
                 },
-                "run_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Zigbee firmware telep\u00edt\u00e9se. Ez k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl egy percet vesz ig\u00e9nybe.",
-                    "title": "Zigbee firmware telep\u00edt\u00e9se"
-                },
                 "start_otbr_addon": {
                     "description": "Az OpenThread Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 most indul.",
                     "title": "Az OpenThread Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 ind\u00edt\u00e1sa"
-                },
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "A Silicon Labs Flasher kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa.",
-                    "title": "Flasher elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa"
-                },
-                "zigbee_flasher_failed": {
-                    "description": "A Zigbee firmware telep\u00edt\u00e9se sikertelen volt. Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy m\u00e1s szoftver nem pr\u00f3b\u00e1l kommunik\u00e1lni a(z) {model} c\u00edmmel \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja meg \u00fajra.",
-                    "title": "Zigbee telep\u00edt\u00e9s sikertelen"
                 }
             }
         }
@@ -103,15 +86,9 @@
                     "description": "Ind\u00edtsa el a csatornav\u00e1lt\u00e1st a Zigbee \u00e9s Thread h\u00e1l\u00f3zataihoz.\n\nMegjegyz\u00e9s: ez egy halad\u00f3 m\u0171velet \u00e9s ha az \u00faj csatorna t\u00falterhelt, a Thread \u00e9s Zigbee h\u00e1l\u00f3zatai m\u0171k\u00f6d\u00e9sk\u00e9ptelenn\u00e9 v\u00e1lhatnak. A megl\u00e9v\u0151 h\u00e1l\u00f3zati felt\u00e9telekt\u0151l f\u00fcgg\u0151en sok eszk\u00f6z lehet, hogy nem migr\u00e1l az \u00faj csatorn\u00e1ra \u00e9s \u00fajra csatlakoztat\u00e1sra lesz sz\u00fcks\u00e9g\u00fck, miel\u0151tt \u00fajra m\u0171k\u00f6dni kezdenek. \u00d3vatosan haszn\u00e1lja.\n\nMiut\u00e1n kiv\u00e1lasztotta a **Mehet** lehet\u0151s\u00e9get, a csatornav\u00e1lt\u00e1s csendben elindul a h\u00e1tt\u00e9rben \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny perc m\u00falva befejez\u0151dik.",
                     "title": "IEEE 802.15.4 r\u00e1di\u00f3s multiprotokoll t\u00e1mogat\u00e1s konfigur\u00e1l\u00e1sa"
                 },
-                "configure_flasher_addon": {
-                    "title": "Megkezd\u0151d\u00f6tt a Silicon Labs Flasher b\u0151v\u00edtm\u00e9ny telep\u00edt\u00e9se"
-                },
                 "install_addon": {
                     "title": "A Silicon Labs Multiprotocol b\u0151v\u00edtm\u00e9ny telep\u00edt\u00e9se folyamatban van"
                 },
-                "install_flasher_addon": {
-                    "title": "Megkezd\u0151d\u00f6tt a Silicon Labs Flasher b\u0151v\u00edtm\u00e9ny telep\u00edt\u00e9se"
-                },
                 "notify_channel_change": {
                     "description": "A Zigbee \u00e9s a Thread csatornav\u00e1lt\u00e1sa megkezd\u0151d\u00f6tt \u00e9s v\u00e1rhat\u00f3an {delay_minutes} percen bel\u00fcl befejez\u0151dik.",
                     "title": "Csatornav\u00e1lt\u00e1s kezdem\u00e9nyezve"
@@ -126,10 +103,6 @@
                 "start_addon": {
                     "title": "A Silicon Labs Multiprotocol b\u0151v\u00edtm\u00e9ny elind\u00edt\u00e1sa folyamatban van"
                 },
-                "start_flasher_addon": {
-                    "description": "A Zigbee firmware telep\u00edt\u00e9se folyamatban van. Ez n\u00e9h\u00e1ny percet vesz ig\u00e9nybe.",
-                    "title": "Firmware telep\u00edt\u00e9se"
-                },
                 "uninstall_addon": {
                     "data": {
                         "disable_multi_pan": "Multiprotokoll-t\u00e1mogat\u00e1s letilt\u00e1sa"

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/id.json

@@ -8,11 +8,6 @@
                 "unsupported_firmware": "Firmware radio pada {model} Anda tidak dapat dikenali. Pastikan tidak ada integrasi atau addon lain yang sedang mencoba berkomunikasi dengan perangkat. Jika Anda menjalankan Home Assistant OS di mesin virtual atau di Docker, pastikan izin telah diatur dengan benar untuk perangkat.",
                 "zha_still_using_stick": "{model} ini digunakan oleh integrasi Zigbee Home Automation. Migrasikan jaringan Zigbee Anda ke adaptor lain atau hapus integrasi dan coba lagi."
             },
-            "progress": {
-                "install_zigbee_flasher_addon": "Add-on Silicon Labs Flasher diinstal, ini mungkin memerlukan waktu beberapa menit.",
-                "run_zigbee_flasher_addon": "Harap tunggu sementara firmware Zigbee diinstal ke {model} Anda, ini akan memakan waktu beberapa menit. Jangan melakukan perubahan apa pun pada perangkat keras atau perangkat lunak Anda sampai proses ini selesai.",
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": "Add-on Silicon Labs Flasher sedang dihapus."
-            },
             "step": {
                 "confirm_otbr": {
                     "description": "{model} Anda sekarang menjadi OpenThread Border Router dan akan muncul di integrasi Thread.",
@@ -26,10 +21,6 @@
                     "description": "Add-on OpenThread Border Router (OTBR) sedang diinstal.",
                     "title": "Menginstal add-on OpenThread Border Router"
                 },
-                "install_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Menginstal add-on Silicon Labs Flasher.",
-                    "title": "Menginstal flasher"
-                },
                 "otbr_failed": {
                     "description": "Instalasi add-on OpenThread Border Router tidak berhasil. Pastikan tidak ada perangkat lunak lain yang mencoba berkomunikasi dengan {model}, Anda memiliki akses ke internet dan dapat menginstal add-on lain, lalu coba lagi. Periksa log Supervisor jika masalah terus berlanjut.",
                     "title": "Gagal menyiapkan OpenThread Border Router"
@@ -42,21 +33,9 @@
                     },
                     "title": "Pilih firmware Anda"
                 },
-                "run_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Menginstal firmware Zigbee. Ini akan memakan waktu beberapa saat.",
-                    "title": "Menginstal firmware Zigbee"
-                },
                 "start_otbr_addon": {
                     "description": "Add-on OpenThread Border Router (OTBR) sekarang dimulai.",
                     "title": "Memulai add-on OpenThread Border Router"
-                },
-                "uninstall_zigbee_flasher_addon": {
-                    "description": "Menghapus add-on Silicon Labs Flasher.",
-                    "title": "Menghapus flasher"
-                },
-                "zigbee_flasher_failed": {
-                    "description": "Proses instalasi firmware Zigbee tidak berhasil. Pastikan tidak ada perangkat lunak lain yang mencoba berkomunikasi dengan {model} dan coba lagi.",
-                    "title": "Instalasi Zigbee gagal"
                 }
             }
         }
@@ -103,15 +82,9 @@
                     "description": "Mulai perubahan kanal untuk jaringan Zigbee dan Thread Anda.\n\nCatatan: Operasi ini adalah operasi tingkat lanjut dan dapat menyebabkan jaringan Zigbee dan Thread Anda tidak dapat beroperasi jika saluran baru padat. Tergantung pada kondisi jaringan yang ada, banyak perangkat Anda yang mungkin tidak dapat bermigrasi ke saluran baru dan perlu bergabung kembali sebelum dapat berfungsi kembali. Gunakan dengan hati-hati.\n\nSetelah Anda mengeklik **Kirim**, perubahan kanal akan terjadi di latar belakang dan akan selesai dalam beberapa menit.",
                     "title": "Konfigurasi ulang dukungan multiprotokol radio IEEE 802.15.4"
                 },
-                "configure_flasher_addon": {
-                    "title": "Instalasi add-on Silicon Labs Flasher telah dimulai"
-                },
                 "install_addon": {
                     "title": "Penginstalan add-on Multiprotocol Silicon Labs telah dimulai"
                 },
-                "install_flasher_addon": {
-                    "title": "Instalasi add-on Silicon Labs Flasher telah dimulai"
-                },
                 "notify_channel_change": {
                     "description": "Perubahan saluran Zigbee dan Thread telah dimulai dan akan selesai dalam {delay_minutes} menit.",
                     "title": "Perubahan saluran dimulai"
@@ -126,10 +99,6 @@
                 "start_addon": {
                     "title": "Add-on Multiprotokol Silicon Labs sedang dimulai."
                 },
-                "start_flasher_addon": {
-                    "description": "Firmware Zigbee sekarang sedang diinstal. Ini akan membutuhkan waktu beberapa menit.",
-                    "title": "Menginstal firmware"
-                },
                 "uninstall_addon": {
                     "data": {
                         "disable_multi_pan": "Nonaktifkan dukungan multiprotokol"