homeassistant 2025.10.0b7__py3-none-any.whl → 2025.10.2__py3-none-any.whl

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/zh-Hans.json

@@ -19,8 +19,10 @@
         "flow_title": "{model}",
         "progress": {
             "install_addon": "\u8bf7\u7b49\u5f85\u201c{addon_name}\u201d\u52a0\u8f7d\u9879\u5b89\u88c5\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u51e0\u5206\u949f\u65f6\u95f4\u3002",
-            "install_firmware": "\u8bf7\u7b49\u5f85 {firmware_name} \u56fa\u4ef6\u5b89\u88c5\u5230\u60a8\u7684 {model} \u4e0a\uff0c\u8fd9\u5c06\u9700\u8981\u51e0\u5206\u949f\u65f6\u95f4\u3002\u5728\u6b64\u8fc7\u7a0b\u5b8c\u6210\u4e4b\u524d\uff0c\u8bf7\u52ff\u5bf9\u60a8\u7684\u786c\u4ef6\u6216\u8f6f\u4ef6\u8fdb\u884c\u4efb\u4f55\u66f4\u6539\u3002",
-            "start_addon": "\u8bf7\u7b49\u5f85\u201c{addon_name}\u201d\u52a0\u8f7d\u9879\u542f\u52a8\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u51e0\u79d2\u65f6\u95f4\u3002"
+            "install_firmware": "\u6b63\u5728\u5b89\u88c5 {firmware_name} \u56fa\u4ef6\u3002\n \n\u5728\u5b89\u88c5\u5b8c\u6210\u4e4b\u524d\uff0c\u8bf7\u52ff\u5bf9\u60a8\u7684\u786c\u4ef6\u6216\u8f6f\u4ef6\u8fdb\u884c\u4efb\u4f55\u66f4\u6539\u3002",
+            "install_otbr_addon": "\u5b89\u88c5\u52a0\u8f7d\u9879",
+            "start_addon": "\u8bf7\u7b49\u5f85\u201c{addon_name}\u201d\u52a0\u8f7d\u9879\u542f\u52a8\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u51e0\u79d2\u65f6\u95f4\u3002",
+            "start_otbr_addon": "\u542f\u52a8\u52a0\u8f7d\u9879"
         },
         "step": {
             "confirm_otbr": {
@@ -32,7 +34,13 @@
                 "title": "Zigbee \u8bbe\u7f6e\u5b8c\u6210"
             },
             "install_otbr_addon": {
-                "title": "\u6b63\u5728\u5b89\u88c5 OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668\u52a0\u8f7d\u9879"
+                "title": "\u914d\u7f6e Thread"
+            },
+            "install_thread_firmware": {
+                "title": "\u66f4\u65b0\u9002\u914d\u5668"
+            },
+            "install_zigbee_firmware": {
+                "title": "\u66f4\u65b0\u9002\u914d\u5668"
             },
             "otbr_failed": {
                 "description": "OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668\u52a0\u8f7d\u9879\u5b89\u88c5\u5931\u8d25\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u6ca1\u6709\u5176\u5b83\u8f6f\u4ef6\u6b63\u5728\u5c1d\u8bd5\u4e0e\u201c{model}\u201d\u901a\u4fe1\uff0c\u5e76\u786e\u4fdd\u60a8\u53ef\u4ee5\u8bbf\u95ee\u4e92\u8054\u7f51\u4e14\u53ef\u4ee5\u5b89\u88c5\u5176\u5b83\u52a0\u8f7d\u9879\uff0c\u7136\u540e\u518d\u6b21\u91cd\u8bd5\u3002\u5982\u679c\u95ee\u9898\u4ecd\u7136\u5b58\u5728\uff0c\u8bf7\u68c0\u67e5 Supervisor \u65e5\u5fd7\u3002",
@@ -55,7 +63,7 @@
                 "title": "\u9009\u62e9\u60a8\u7684\u534f\u8bae"
             },
             "start_otbr_addon": {
-                "title": "\u6b63\u5728\u542f\u52a8 OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668\u52a0\u8f7d\u9879"
+                "title": "\u914d\u7f6e Thread"
             },
             "zigbee_installation_type": {
                 "description": "\u9009\u62e9 Zigbee \u9002\u914d\u5668\u7684\u5b89\u88c5\u7c7b\u578b\u3002",
@@ -109,8 +117,10 @@
         },
         "progress": {
             "install_addon": "\u8bf7\u7b49\u5f85\u201c{addon_name}\u201d\u52a0\u8f7d\u9879\u5b89\u88c5\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u51e0\u5206\u949f\u65f6\u95f4\u3002",
-            "install_firmware": "\u8bf7\u7b49\u5f85 {firmware_name} \u56fa\u4ef6\u5b89\u88c5\u5230\u60a8\u7684 {model} \u4e0a\uff0c\u8fd9\u5c06\u9700\u8981\u51e0\u5206\u949f\u65f6\u95f4\u3002\u5728\u6b64\u8fc7\u7a0b\u5b8c\u6210\u4e4b\u524d\uff0c\u8bf7\u52ff\u5bf9\u60a8\u7684\u786c\u4ef6\u6216\u8f6f\u4ef6\u8fdb\u884c\u4efb\u4f55\u66f4\u6539\u3002",
-            "start_addon": "\u8bf7\u7b49\u5f85\u201c{addon_name}\u201d\u52a0\u8f7d\u9879\u542f\u52a8\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u51e0\u79d2\u65f6\u95f4\u3002"
+            "install_firmware": "\u6b63\u5728\u5b89\u88c5 {firmware_name} \u56fa\u4ef6\u3002\n \n\u5728\u5b89\u88c5\u5b8c\u6210\u4e4b\u524d\uff0c\u8bf7\u52ff\u5bf9\u60a8\u7684\u786c\u4ef6\u6216\u8f6f\u4ef6\u8fdb\u884c\u4efb\u4f55\u66f4\u6539\u3002",
+            "install_otbr_addon": "\u5b89\u88c5\u52a0\u8f7d\u9879",
+            "start_addon": "\u8bf7\u7b49\u5f85\u201c{addon_name}\u201d\u52a0\u8f7d\u9879\u542f\u52a8\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u51e0\u79d2\u65f6\u95f4\u3002",
+            "start_otbr_addon": "\u542f\u52a8\u52a0\u8f7d\u9879"
         },
         "step": {
             "addon_installed_other_device": {
@@ -148,7 +158,13 @@
                 "title": "Silicon Labs \u591a\u534f\u8bae\u52a0\u8f7d\u9879\u5b89\u88c5\u5df2\u5f00\u59cb"
             },
             "install_otbr_addon": {
-                "title": "\u6b63\u5728\u5b89\u88c5 OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668\u52a0\u8f7d\u9879"
+                "title": "\u914d\u7f6e Thread"
+            },
+            "install_thread_firmware": {
+                "title": "\u66f4\u65b0\u9002\u914d\u5668"
+            },
+            "install_zigbee_firmware": {
+                "title": "\u66f4\u65b0\u9002\u914d\u5668"
             },
             "notify_channel_change": {
                 "description": "Zigbee \u548c Thread \u4fe1\u9053\u53d8\u66f4\u5df2\u542f\u52a8\uff0c\u9884\u8ba1\u5728 {delay_minutes} \u5206\u949f\u540e\u5b8c\u6210\u3002",
@@ -185,7 +201,7 @@
                 "title": "\u6b63\u5728\u542f\u52a8 Silicon Labs Multiprotocol \u52a0\u8f7d\u9879\u3002"
             },
             "start_otbr_addon": {
-                "title": "\u6b63\u5728\u542f\u52a8 OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668\u52a0\u8f7d\u9879"
+                "title": "\u914d\u7f6e Thread"
             },
             "uninstall_addon": {
                 "data": {

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/zh-Hant.json

@@ -9,7 +9,7 @@
             "fw_download_failed": "{model} \u7684 {firmware_name} \u97cc\u9ad4\u4e0b\u8f09\u5931\u6557\u3002\u8acb\u78ba\u8a8d Home Assistant \u7db2\u8def\u9023\u7dda\uff0c\u7136\u5f8c\u518d\u8a66\u4e00\u6b21\u3002",
             "fw_install_failed": "{firmware_name} \u97cc\u9ad4\u5b89\u88dd\u5931\u6557\u3001\u8acb\u53c3\u95b1 Home Assistant \u65e5\u8a8c\u4ee5\u7372\u5f97\u66f4\u8a73\u7d30\u8cc7\u8a0a\u3002",
             "not_hassio": "\u786c\u9ad4\u9078\u9805\u50c5\u80fd\u65bc Home Assistant OS \u5b89\u88dd\u6a21\u5f0f\u9032\u884c\u8a2d\u5b9a\u3002",
-            "not_hassio_thread": "OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u53ea\u80fd\u5b89\u88dd\u65bc Home Assistant OS\u3002\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u4f7f\u7528 {model} \u4f5c\u70baThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\uff0c\u8acb\u624b\u52d5\u4f7f\u7528 [web flasher]({docs_web_flasher_url}) \u5237\u5beb\u65b0\u97cc\u9ad4\uff0c\u4e26\u8a2d\u5b9a OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9032\u884c\u901a\u8a0a\u3002",
+            "not_hassio_thread": "OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u53ea\u80fd\u5b89\u88dd\u65bc Home Assistant OS\u3002\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u4f7f\u7528 {model} \u4f5c\u70baThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\uff0c\u8acb\u624b\u52d5\u8a2d\u5b9a OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9032\u884c\u901a\u8a0a\u3002",
             "otbr_addon_already_running": "OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\uff08OTBR\uff09\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u5df2\u5728\u57f7\u884c\u4e2d\u3001\u7121\u6cd5\u518d\u6b21\u5b89\u88dd\u3002",
             "otbr_still_using_stick": "\u8a72 {model} \u6b63\u7531 OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u4f7f\u7528\u4e2d\u3002\u5047\u5982\u6b63\u4f7f\u7528 Thread \u7db2\u8def\u3001\u8acb\u78ba\u5b9a\u5df2\u7d93\u64c1\u6709\u66ff\u4ee3\u7684\u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u3001\u79fb\u9664\u8a72\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u5f8c\u518d\u8a66\u4e00\u6b21\u3002",
             "unsupported_firmware": "\u7121\u6cd5\u78ba\u8a8d {model} \u4e0a\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u7121\u7dda\u96fb\u97cc\u9ad4\u7248\u672c\u3002\u8acb\u78ba\u8a8d\u76ee\u524d\u6c92\u6709\u5b89\u88dd\u5176\u4ed6\u6574\u5408\u6216\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u3001\u6b63\u8a66\u5716\u8207\u8a72\u88dd\u7f6e\u901a\u8a0a\u4e2d\u3002\u5047\u5982\u6b63\u900f\u904e\u865b\u64ec\u4e3b\u6a5f\u6216 Docker \u57f7\u884c Home Assistant OS\u3001\u8acb\u5148\u78ba\u8a8d\u88dd\u7f6e\u7684\u6b0a\u9650\u5df2\u6b63\u78ba\u8a2d\u5b9a\u3002",
@@ -105,7 +105,7 @@
             "fw_download_failed": "{model} \u7684 {firmware_name} \u97cc\u9ad4\u4e0b\u8f09\u5931\u6557\u3002\u8acb\u78ba\u8a8d Home Assistant \u7db2\u8def\u9023\u7dda\uff0c\u7136\u5f8c\u518d\u8a66\u4e00\u6b21\u3002",
             "fw_install_failed": "{firmware_name} \u97cc\u9ad4\u5b89\u88dd\u5931\u6557\u3001\u8acb\u53c3\u95b1 Home Assistant \u65e5\u8a8c\u4ee5\u7372\u5f97\u66f4\u8a73\u7d30\u8cc7\u8a0a\u3002",
             "not_hassio": "\u786c\u9ad4\u9078\u9805\u50c5\u80fd\u65bc Home Assistant OS \u5b89\u88dd\u6a21\u5f0f\u9032\u884c\u8a2d\u5b9a\u3002",
-            "not_hassio_thread": "OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u53ea\u80fd\u5b89\u88dd\u65bc Home Assistant OS\u3002\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u4f7f\u7528 {model} \u4f5c\u70baThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\uff0c\u8acb\u624b\u52d5\u4f7f\u7528 [web flasher]({docs_web_flasher_url}) \u5237\u5beb\u65b0\u97cc\u9ad4\uff0c\u4e26\u8a2d\u5b9a OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9032\u884c\u901a\u8a0a\u3002",
+            "not_hassio_thread": "OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u53ea\u80fd\u5b89\u88dd\u65bc Home Assistant OS\u3002\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u4f7f\u7528 {model} \u4f5c\u70baThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\uff0c\u8acb\u624b\u52d5\u8a2d\u5b9a OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9032\u884c\u901a\u8a0a\u3002",
             "otbr_addon_already_running": "OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\uff08OTBR\uff09\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u5df2\u5728\u57f7\u884c\u4e2d\u3001\u7121\u6cd5\u518d\u6b21\u5b89\u88dd\u3002",
             "otbr_still_using_stick": "\u8a72 {model} \u6b63\u7531 OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u4f7f\u7528\u4e2d\u3002\u5047\u5982\u6b63\u4f7f\u7528 Thread \u7db2\u8def\u3001\u8acb\u78ba\u5b9a\u5df2\u7d93\u64c1\u6709\u66ff\u4ee3\u7684\u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u3001\u79fb\u9664\u8a72\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u5f8c\u518d\u8a66\u4e00\u6b21\u3002",
             "unsupported_firmware": "\u7121\u6cd5\u78ba\u8a8d {model} \u4e0a\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u7121\u7dda\u96fb\u97cc\u9ad4\u7248\u672c\u3002\u8acb\u78ba\u8a8d\u76ee\u524d\u6c92\u6709\u5b89\u88dd\u5176\u4ed6\u6574\u5408\u6216\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u3001\u6b63\u8a66\u5716\u8207\u8a72\u88dd\u7f6e\u901a\u8a0a\u4e2d\u3002\u5047\u5982\u6b63\u900f\u904e\u865b\u64ec\u4e3b\u6a5f\u6216 Docker \u57f7\u884c Home Assistant OS\u3001\u8acb\u5148\u78ba\u8a8d\u88dd\u7f6e\u7684\u6b0a\u9650\u5df2\u6b63\u78ba\u8a2d\u5b9a\u3002",

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/cs.json

@@ -16,7 +16,7 @@
             "fw_download_failed": "Firmware {firmware_name} pro v\u00e1\u0161 {model} se nepoda\u0159ilo st\u00e1hnout. Ujist\u011bte se, \u017ee m\u00e1 Home Assistant p\u0159\u00edstup k internetu, a zkuste to znovu.",
             "fw_install_failed": "Firmware {firmware_name} se nepoda\u0159ilo nainstalovat; dal\u0161\u00ed informace naleznete v protokolech Home Assistanta.",
             "not_hassio": "Volby hardwaru lze nastavovat jen v instalac\u00edch opera\u010dn\u00edho syst\u00e9mu Home Assistant.",
-            "not_hassio_thread": "Dopln\u011bk OpenThread Border Router lze nainstalovat jen na OS Home Assistant. Pokud byste cht\u011bli pou\u017e\u00edt {model} jako hrani\u010dn\u00ed router Thread, aktualizujte firmware ru\u010dn\u011b pomoc\u00ed [webov\u00e9ho aktualiz\u00e1toru]({docs_web_flasher_url}) a nastavte OpenThread Border Router, aby s n\u00edm komunikoval.",
+            "not_hassio_thread": "Dopln\u011bk OpenThread Border Router lze nainstalovat jen s opera\u010dn\u00edm syst\u00e9mem Home Assistant. Pokud chcete {model} pou\u017e\u00edvat jako Thread Border Router, nastavte ru\u010dn\u011b komunikaci OpenThread Border Routeru.",
             "otbr_addon_already_running": "Dopln\u011bk OpenThread Border Router je ji\u017e spu\u0161t\u011bn, nelze jej znovu nainstalovat.",
             "otbr_still_using_stick": "Tento {model} je pou\u017e\u00edv\u00e1n dopl\u0148kem OpenThread Border Router. Pokud pou\u017e\u00edv\u00e1te s\u00ed\u0165 Thread, ujist\u011bte se, \u017ee m\u00e1te alternativn\u00ed hrani\u010dn\u00ed routery. Odinstalujte dopln\u011bk a zkuste to znovu.",
             "read_hw_settings_error": "Nepoda\u0159ilo se na\u010d\u00edst nastaven\u00ed hardwaru",

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/de.json

@@ -16,7 +16,7 @@
             "fw_download_failed": "Download der {firmware_name}-Firmware f\u00fcr deinen {model} fehlgeschlagen. Stelle sicher, dass Home Assistant einen Internetzugang hat und versuche es erneut.",
             "fw_install_failed": "Die Installation der {firmware_name}-Firmware ist fehlgeschlagen. Weitere Informationen findest du in den Protokollen von Home Assistant.",
             "not_hassio": "Die Hardwareoptionen k\u00f6nnen nur auf Installationen mit Home Assistant OS konfiguriert werden.",
-            "not_hassio_thread": "Das OpenThread Border Router-Add-on kann nur mit Home Assistant OS installiert werden. Wenn du das {model} als Thread Border Router verwenden m\u00f6chtest, flashe die Firmware bitte manuell mit dem [Web Flasher]({docs_web_flasher_url}) und richte den OpenThread Border Router f\u00fcr die Kommunikation damit ein.",
+            "not_hassio_thread": "Das OpenThread Border Router-Add-on kann nur mit Home Assistant OS installiert werden. Wenn du den {model} als Thread Border Router verwenden m\u00f6chtest, richte den OpenThread Border Router bitte manuell f\u00fcr die Kommunikation damit ein.",
             "otbr_addon_already_running": "Das OpenThread Border Router-Add-on wird bereits ausgef\u00fchrt und kann nicht erneut installiert werden.",
             "otbr_still_using_stick": "Dieses {model} wird vom OpenThread Border Router-Add-on verwendet. Wenn du das Thread-Netzwerk verwendest, stelle sicher, dass du alternative Border-Router hast. Deinstalliere das Add-on und versuche es erneut.",
             "read_hw_settings_error": "Fehler beim Lesen der Hardwareeinstellungen",

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/en-GB.json

@@ -16,7 +16,7 @@
             "fw_download_failed": "{firmware_name} firmware for your {model} failed to download. Make sure Home Assistant has internet access and try again.",
             "fw_install_failed": "{firmware_name} firmware failed to install, check Home Assistant logs for more information.",
             "not_hassio": "The hardware options can only be configured on Home Assistant OS installations.",
-            "not_hassio_thread": "The OpenThread Border Router add-on can only be installed with Home Assistant OS. If you would like to use the {model} as a Thread border router, please flash the firmware manually using the [web flasher]({docs_web_flasher_url}) and set up OpenThread Border Router to communicate with it.",
+            "not_hassio_thread": "The OpenThread Border Router add-on can only be installed with Home Assistant OS. If you would like to use the {model} as a Thread border router, please manually set up OpenThread Border Router to communicate with it.",
             "otbr_addon_already_running": "The OpenThread Border Router add-on is already running, it cannot be installed again.",
             "otbr_still_using_stick": "This {model} is in use by the OpenThread Border Router add-on. If you use the Thread network, make sure you have alternative border routers. Uninstall the add-on and try again.",
             "read_hw_settings_error": "Failed to read hardware settings",

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/en.json

@@ -16,7 +16,7 @@
             "fw_download_failed": "{firmware_name} firmware for your {model} failed to download. Make sure Home Assistant has internet access and try again.",
             "fw_install_failed": "{firmware_name} firmware failed to install, check Home Assistant logs for more information.",
             "not_hassio": "The hardware options can only be configured on Home Assistant OS installations.",
-            "not_hassio_thread": "The OpenThread Border Router add-on can only be installed with Home Assistant OS. If you would like to use the {model} as a Thread border router, please flash the firmware manually using the [web flasher]({docs_web_flasher_url}) and set up OpenThread Border Router to communicate with it.",
+            "not_hassio_thread": "The OpenThread Border Router add-on can only be installed with Home Assistant OS. If you would like to use the {model} as a Thread border router, please manually set up OpenThread Border Router to communicate with it.",
             "otbr_addon_already_running": "The OpenThread Border Router add-on is already running, it cannot be installed again.",
             "otbr_still_using_stick": "This {model} is in use by the OpenThread Border Router add-on. If you use the Thread network, make sure you have alternative border routers. Uninstall the add-on and try again.",
             "read_hw_settings_error": "Failed to read hardware settings",

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/et.json

@@ -16,7 +16,7 @@
             "fw_download_failed": "{model} p\u00fcsivara {firmware_name} allalaadimine nurjus. Veendu, et Home Assistantil oleks interneti\u00fchendus ja proovi uuesti.",
             "fw_install_failed": "{firmware_name} p\u00fcsivara installimine nurjus, lisateabe saamiseks vaata Home Assistant logisid.",
             "not_hassio": "Riistvaravalikuid saab konfigureerida ainult HassOS-i paigaldustes.",
-            "not_hassio_thread": "OpenThread Border Routeri lisandmoodulit saab installida ainult koos Home Assistant OS-iga. Kui soovid kasutada mudelit {model} lpiiriruuterina, paigalda p\u00fcsivara k\u00e4sitsi, kasutades [web flasherit] ( {docs_web_flasher_url} ) ja seadista OpenThread Border Router sellega suhtlemiseks.",
+            "not_hassio_thread": "OpenThread Border Routeri lisandmoodulit saab installida ainult koos Home Assistant OS-iga. Kui soovid kasutada mudelit {model} Threadi ruuterina siis seadista OpenThread Border Router sellega suhtlemiseks.",
             "otbr_addon_already_running": "OpenThread Border Router lisandmoodul on juba k\u00e4ivitatud, seda ei saa uuesti paigaldada.",
             "otbr_still_using_stick": "Seda {model} kasutab OpenThread Border Router lisa. Kui kasutad Thread-v\u00f5rku, veendu, et olemas on alternatiivsed piiriruuterid. Eemalda lisandmoodul ja proovi uuesti.",
             "read_hw_settings_error": "Riistvaraseadete lugemine nurjus",

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/fr.json

@@ -30,9 +30,10 @@
         },
         "progress": {
             "install_addon": "Veuillez patienter pendant que l'installation du module compl\u00e9mentaire {addon_name} se termine. Cela peut prendre plusieurs minutes.",
-            "install_firmware": "Veuillez patienter pendant l'installation du micrologiciel {firmware_name} sur votre {model}. Cette op\u00e9ration prendra quelques minutes. N'apportez aucune modification \u00e0 votre mat\u00e9riel ou logiciel avant la fin de l'installation.",
+            "install_firmware": "Installation du micrologiciel {firmware_name}.\n\nN'apportez aucune modification \u00e0 votre mat\u00e9riel ou \u00e0 vos logiciels avant la fin de cette op\u00e9ration.",
             "install_otbr_addon": "Installation du module compl\u00e9mentaire",
-            "start_addon": "Veuillez patienter pendant que le d\u00e9marrage du module compl\u00e9mentaire {addon_name} se termine. Cela peut prendre quelques secondes."
+            "start_addon": "Veuillez patienter pendant que le d\u00e9marrage du module compl\u00e9mentaire {addon_name} se termine. Cela peut prendre quelques secondes.",
+            "start_otbr_addon": "D\u00e9marrage du module compl\u00e9mentaire"
         },
         "step": {
             "addon_installed_other_device": {
@@ -78,7 +79,7 @@
                 "title": "L'installation du module compl\u00e9mentaire multi-protocoles de Silicon Labs a commenc\u00e9."
             },
             "install_otbr_addon": {
-                "title": "Installation du module compl\u00e9mentaire OpenThread Border Router"
+                "title": "Configuration de Thread"
             },
             "install_thread_firmware": {
                 "title": "Mise \u00e0 jour de l'adaptateur"
@@ -128,7 +129,7 @@
                 "title": "Le module compl\u00e9mentaire multi-protocoles de Silicon Labs d\u00e9marre."
             },
             "start_otbr_addon": {
-                "title": "D\u00e9marrage du module compl\u00e9mentaire OpenThread Border Router"
+                "title": "Configuration de Thread"
             },
             "uninstall_addon": {
                 "data": {

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/fy.json

@@ -13,9 +13,20 @@
                     "channel": "Kanaal"
                 }
             },
+            "install_thread_firmware": {
+                "title": "Adapter bywurkje"
+            },
+            "install_zigbee_firmware": {
+                "title": "Adapter bywurkje"
+            },
             "notify_unknown_multipan_user": {
                 "description": "Home Assistant kin automatysk de kanalen foar otbr en zha feroarje. Ast in oare yntegraasje konfigurearre hast dy't de radio br\u00fbkt, bygelyks Zigbee2MQTT dan is it nedich om it kanaal te werkonfigurearjen yn dizze yntegraasje neidat dizze ynstruksje folt\u00f4ge is.",
                 "title": "Mooglik is in h\u00e2nmjittige konfiguraasje nedich."
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Oare"
+                }
             }
         }
     }

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/ga.json

@@ -31,6 +31,7 @@
         "progress": {
             "install_addon": "Fan go dt\u00ed go gcr\u00edochn\u00f3far suite\u00e1il an bhreise\u00e1in {addon_name}. F\u00e9adfaidh s\u00e9 seo roinnt n\u00f3im\u00e9ad a th\u00f3g\u00e1il.",
             "install_firmware": "Fan go dt\u00ed go suite\u00e1lfar firmware {firmware_name} ar do {model}, t\u00f3gfaidh s\u00e9 seo c\u00fapla n\u00f3im\u00e9ad. N\u00e1 d\u00e9an aon athruithe ar do chrua-earra\u00ed n\u00e1 ar do bhogearra\u00ed go dt\u00ed go mbeidh s\u00e9 seo cr\u00edochnaithe.",
+            "install_otbr_addon": "Ag suite\u00e1il breise\u00e1in",
             "start_addon": "Fan go dt\u00ed go dtosa\u00edonn an breise\u00e1n {addon_name}. D\u2019fh\u00e9adfadh s\u00e9 seo roinnt soicind\u00ed a th\u00f3g\u00e1il."
         },
         "step": {
@@ -79,6 +80,12 @@
             "install_otbr_addon": {
                 "title": "Ag suite\u00e1il breise\u00e1n OpenThread Border Router"
             },
+            "install_thread_firmware": {
+                "title": "Nuashonr\u00fa an oiri\u00fanaitheora"
+            },
+            "install_zigbee_firmware": {
+                "title": "Nuashonr\u00fa an oiri\u00fanaitheora"
+            },
             "main_menu": {
                 "menu_options": {
                     "firmware_settings": "Athraigh idir firmware Zigbee n\u00f3 Thread.",

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/hu.json

@@ -14,6 +14,7 @@
             "addon_set_config_failed": "A {addon_name} konfigur\u00e1ci\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa sikertelen.",
             "addon_start_failed": "A {addon_name} b\u0151v\u00edtm\u00e9ny elind\u00edt\u00e1sa sikertelen.",
             "fw_download_failed": "A(z) {firmware_name} firmware let\u00f6lt\u00e9se a(z) {model} eszk\u00f6zh\u00f6z nem siker\u00fclt. Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy a Home Assistant rendelkezik internetkapcsolattal, majd pr\u00f3b\u00e1lja meg \u00fajra.",
+            "fw_install_failed": "A(z) {firmware_name} firmware telep\u00edt\u00e9se nem siker\u00fclt. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3\u00e9rt tekintse meg a Home Assistant napl\u00f3t.",
             "not_hassio": "A hardverbe\u00e1ll\u00edt\u00e1sok csak a Home Assistant OS telep\u00edt\u00e9sein konfigur\u00e1lhat\u00f3k.",
             "not_hassio_thread": "Az OpenThread border router b\u0151v\u00edtm\u00e9ny csak a Home Assistant OS rendszeren telep\u00edthet\u0151. Ha a(z) {model} eszk\u00f6zt Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3k\u00e9nt szeretn\u00e9 haszn\u00e1lni, manu\u00e1lisan friss\u00edtse a firmware-t a [web flasher]({docs_web_flasher_url} seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, majd \u00e1ll\u00edtsa be az OpenThread border routert a kommunik\u00e1ci\u00f3hoz.",
             "otbr_addon_already_running": "Az OpenThread Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3 b\u0151v\u00edtm\u00e9ny m\u00e1r fut, nem telep\u00edthet\u0151 \u00fajra.",
@@ -29,8 +30,10 @@
         },
         "progress": {
             "install_addon": "K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1rjon, am\u00edg a {addon_name} b\u0151v\u00edtm\u00e9ny telep\u00edt\u00e9se befejez\u0151dik. Ez t\u00f6bb percet is ig\u00e9nybe vehet.",
-            "install_firmware": "V\u00e1rjon, am\u00edg a(z) {firmware_name} firmware telep\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl a(z) {model} eszk\u00f6zre, ez n\u00e9h\u00e1ny percet vehet ig\u00e9nybe. Ne m\u00f3dos\u00edtson semmit a hardveren vagy a szoftveren, am\u00edg a folyamat be nem fejez\u0151dik.",
-            "start_addon": "K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1rjon, am\u00edg a {addon_name} b\u0151v\u00edtm\u00e9ny ind\u00edt\u00e1sa befejez\u0151dik. Ez n\u00e9h\u00e1ny m\u00e1sodpercig eltarthat."
+            "install_firmware": "A(z) {firmware_name} firmware telep\u00edt\u00e9se.\n\nNe v\u00e9gezzen semmilyen m\u00f3dos\u00edt\u00e1st a hardveren vagy a szoftveren, am\u00edg ez be nem fejez\u0151dik.",
+            "install_otbr_addon": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 telep\u00edt\u00e9se",
+            "start_addon": "K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1rjon, am\u00edg a {addon_name} b\u0151v\u00edtm\u00e9ny ind\u00edt\u00e1sa befejez\u0151dik. Ez n\u00e9h\u00e1ny m\u00e1sodpercig eltarthat.",
+            "start_otbr_addon": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 ind\u00edt\u00e1sa"
         },
         "step": {
             "addon_installed_other_device": {
@@ -76,7 +79,13 @@
                 "title": "A Silicon Labs Multiprotocol b\u0151v\u00edtm\u00e9ny telep\u00edt\u00e9se folyamatban van"
             },
             "install_otbr_addon": {
-                "title": "Az OpenThread Thread \u00fat\u00e1laszt\u00f3 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 telep\u00edt\u00e9se"
+                "title": "Thread konfigur\u00e1l\u00e1sa"
+            },
+            "install_thread_firmware": {
+                "title": "Adapter friss\u00edt\u00e9se"
+            },
+            "install_zigbee_firmware": {
+                "title": "Adapter friss\u00edt\u00e9se"
             },
             "main_menu": {
                 "menu_options": {
@@ -98,12 +107,20 @@
                 "title": "Az OpenThread border router be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa nem siker\u00fclt."
             },
             "pick_firmware": {
-                "description": "Kezdj\u00fck a(z) {model} be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val. Zigbee vagy Thread h\u00e1l\u00f3zat be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz szeretn\u00e9 haszn\u00e1lni?",
+                "description": "A(z) {model} eszk\u00f6z\u00e9t haszn\u00e1lhatja Zigbee vagy Thread h\u00e1l\u00f3zathoz. Ellen\u0151rizze, milyen t\u00edpus\u00fa eszk\u00f6z\u00f6ket szeretne hozz\u00e1adni a Home Assistant rendszer\u00e9hez. Ezt k\u00e9s\u0151bb b\u00e1rmikor megv\u00e1ltoztathatja.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "Gyakran haszn\u00e1lj\u00e1k a Matter over Thread eszk\u00f6z\u00f6kh\u00f6z.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Ez \u00e1thelyezi a Thread Border Routert az \u00faj adapterre.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Leggyakoribb protokoll.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Ez \u00e1thelyezi a Zigbee-h\u00e1l\u00f3zatot az \u00faj adapterre."
+                },
                 "menu_options": {
-                    "pick_firmware_thread": "Thread",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
+                    "pick_firmware_thread": "Haszn\u00e1lat Thread adapterk\u00e9nt",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Thread migr\u00e1l\u00e1sa \u00faj adapterre",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Haszn\u00e1lat Zigbee adapterk\u00e9nt",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Zigbee migr\u00e1l\u00e1sa \u00faj adapterre"
                 },
-                "title": "V\u00e1lassza ki a firmware-t"
+                "title": "V\u00e1lassza ki a protokollt"
             },
             "reboot_menu": {
                 "description": "A be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok megv\u00e1ltoztak, de azok a rendszer \u00fajraind\u00edt\u00e1s\u00e1ig nem l\u00e9pnek hat\u00e1lyba.",
@@ -120,7 +137,7 @@
                 "title": "A Silicon Labs Multiprotocol b\u0151v\u00edtm\u00e9ny elind\u00edt\u00e1sa folyamatban van"
             },
             "start_otbr_addon": {
-                "title": "Az OpenThread Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 ind\u00edt\u00e1sa"
+                "title": "Thread konfigur\u00e1l\u00e1sa"
             },
             "uninstall_addon": {
                 "data": {
@@ -128,6 +145,29 @@
                 },
                 "description": "A multiprotokoll-t\u00e1mogat\u00e1s letilt\u00e1sa vissza\u00e1ll\u00edtja a {hardware_name} r\u00e1di\u00f3j\u00e1t a csak Zigbee firmware-re \u00e9s letiltja a {hardware_name} \u00e1ltal biztos\u00edtott sz\u00e1lak t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1t. A Thread-eszk\u00f6z\u00f6k csak akkor m\u0171k\u00f6dnek tov\u00e1bb, ha van a k\u00f6zelben egy m\u00e1sik Thread \u00fatv\u00e1laszt\u00f3.\n\nA Zigbee firmware telep\u00edt\u00e9se \u00e9s egy biztons\u00e1gi ment\u00e9s vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa n\u00e9h\u00e1ny percet vesz ig\u00e9nybe.",
                 "title": "IEEE 802.15.4 r\u00e1di\u00f3s multiprotokoll t\u00e1mogat\u00e1s elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa"
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "V\u00e1lassza ki a Zigbee-adapter telep\u00edt\u00e9si t\u00edpus\u00e1t.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "A Zigbee k\u00e9zi telep\u00edt\u00e9se \u00e9s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, p\u00e9ld\u00e1ul a Zigbee2MQTT seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "A Zigbee automatikus telep\u00edt\u00e9se \u00e9s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Egy\u00e9ni",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Aj\u00e1nlott telep\u00edt\u00e9s"
+                },
+                "title": "Zigbee be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "P\u00e9ld\u00e1ul ha az adaptert a Zigbee2MQTT-vel szeretn\u00e9 haszn\u00e1lni.",
+                    "zigbee_integration_zha": "Lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy a Home Assistant ir\u00e1ny\u00edtsa a Zigbee-h\u00e1l\u00f3zatot."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Egy\u00e9b",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee Home Automation"
+                },
+                "title": "Zigbee-m\u00f3dszer kiv\u00e1laszt\u00e1sa"
             }
         }
     }

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/ru.json

@@ -81,6 +81,12 @@
             "install_otbr_addon": {
                 "title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 Thread"
             },
+            "install_thread_firmware": {
+                "title": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u0430"
+            },
+            "install_zigbee_firmware": {
+                "title": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u0430"
+            },
             "main_menu": {
                 "menu_options": {
                     "firmware_settings": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0438\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438 ZigBee \u0438\u043b\u0438 Thread.",

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/sk.json

@@ -16,7 +16,7 @@
             "fw_download_failed": "{firmware_name} firmv\u00e9r pre v\u00e1\u0161 {model} sa nepodarilo stiahnu\u0165. Uistite sa, \u017ee aplik\u00e1cia Home Assistant m\u00e1 pr\u00edstup na internet a sk\u00faste to znova.",
             "fw_install_failed": "{firmware_name} firmv\u00e9r sa nepodarilo nain\u0161talova\u0165, skontrolujte protokoly aplik\u00e1cie Home Assistant, kde n\u00e1jdete \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie.",
             "not_hassio": "Mo\u017enosti hardv\u00e9ru mo\u017eno konfigurova\u0165 len v in\u0161tal\u00e1ci\u00e1ch opera\u010dn\u00e9ho syst\u00e9mu Home Assistant.",
-            "not_hassio_thread": "Doplnok OpenThread Border Router je mo\u017en\u00e9 nain\u0161talova\u0165 len s opera\u010dn\u00fdm syst\u00e9mom Home Assistant. Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 {model} ako Thread border router, flashnite firmv\u00e9r manu\u00e1lne pomocou [web flasher]({docs_web_flasher_url}) a nastavte OpenThread Border Router, aby s n\u00edm komunikoval.",
+            "not_hassio_thread": "Doplnok OpenThread Border Router je mo\u017en\u00e9 nain\u0161talova\u0165 len s opera\u010dn\u00fdm syst\u00e9mom Home Assistant. Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 str\u00e1nku {model} ako Thread border router, manu\u00e1lne nastavte OpenThread Border Router, aby s n\u00edm komunikoval.",
             "otbr_addon_already_running": "Doplnok OpenThread Border Router je u\u017e spusten\u00fd, nie je mo\u017en\u00e9 ho znova nain\u0161talova\u0165.",
             "otbr_still_using_stick": "T\u00fato str\u00e1nku {model} pou\u017e\u00edva doplnok OpenThread Border Router. Ak pou\u017e\u00edvate sie\u0165 Thread, uistite sa, \u017ee m\u00e1te alternat\u00edvne Border Routre. Odin\u0161talujte doplnok a sk\u00faste to znova.",
             "read_hw_settings_error": "Nepodarilo sa pre\u010d\u00edta\u0165 nastavenia hardv\u00e9ru",

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/sv.json

@@ -14,7 +14,7 @@
             "addon_set_config_failed": "Misslyckades med att spara konfigurationen f\u00f6r {addon_name}.",
             "addon_start_failed": "Misslyckades att starta till\u00e4gget {addon_name}.",
             "fw_download_failed": "Kunde inte ladda ner firmware {firmware_name} f\u00f6r din {model}. Kontrollera att Home Assistant har tillg\u00e5ng till internet och f\u00f6rs\u00f6k igen.",
-            "fw_install_failed": "{firmware_name}-firmware kunde inte installeras, kontrollera Home Assistant-loggarna f\u00f6r mer information.",
+            "fw_install_failed": "{firmware_name} firmware kunde inte installeras, kontrollera loggarna i Home Assistant f\u00f6r mer information.",
             "not_hassio": "H\u00e5rdvarualternativen kan endast konfigureras p\u00e5 Home Assistant OS-installationer.",
             "not_hassio_thread": "Till\u00e4gget OpenThread Border Router kan endast installeras med Home Assistant OS. Om du vill anv\u00e4nda {model} som en Thread Border Router, flasha den fasta programvaran manuellt med hj\u00e4lp av [web flasher]({docs_web_flasher_url}) och st\u00e4ll in OpenThread Border Router f\u00f6r att kommunicera med den.",
             "otbr_addon_already_running": "Till\u00e4gget OpenThread-gr\u00e4nsrouter \u00e4r redan ig\u00e5ng, det kan inte installeras igen.",
@@ -29,7 +29,8 @@
         },
         "progress": {
             "install_addon": "Var god v\u00e4nta medan installationen av till\u00e4gget {addon_name} slutf\u00f6rs. Detta kan ta flera minuter.",
-            "install_firmware": "V\u00e4nta medan {firmware_name}-firmwaren installeras p\u00e5 din {model}. Detta tar n\u00e5gra minuter. G\u00f6r inga \u00e4ndringar i din h\u00e5rdvara eller programvara f\u00f6rr\u00e4n detta \u00e4r klart.",
+            "install_firmware": "Installerar {firmware_name} firmware. \n\nG\u00f6r inga \u00e4ndringar i maskin- eller programvara f\u00f6rr\u00e4n detta \u00e4r klart.",
+            "install_otbr_addon": "Installerar till\u00e4gg",
             "start_addon": "Var god v\u00e4nta medan {addon_name}-till\u00e4gget startar. Detta kan ta n\u00e5gra sekunder."
         },
         "step": {
@@ -78,6 +79,12 @@
             "install_otbr_addon": {
                 "title": "Installera till\u00e4gget OpenThread-gr\u00e4nsrouter"
             },
+            "install_thread_firmware": {
+                "title": "Uppdaterar adapter"
+            },
+            "install_zigbee_firmware": {
+                "title": "Uppdaterar adapter"
+            },
             "main_menu": {
                 "menu_options": {
                     "firmware_settings": "V\u00e4xla mellan Zigbee eller Thread firmware.",
@@ -99,9 +106,14 @@
             },
             "pick_firmware": {
                 "description": "L\u00e5t oss komma ig\u00e5ng med att konfigurera din {model}. Vill du anv\u00e4nda den f\u00f6r att s\u00e4tta upp ett Zigbee- eller Thread-n\u00e4tverk?",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "Anv\u00e4nds ofta f\u00f6r Matter over Thread-enheter."
+                },
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "Thread",
-                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Migrera Thread till en ny adapter",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Migrera Zigbee till en ny adapter"
                 },
                 "title": "V\u00e4lj din firmware"
             },

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/zh-Hans.json

@@ -30,8 +30,10 @@
         },
         "progress": {
             "install_addon": "\u8bf7\u7b49\u5f85\u201c{addon_name}\u201d\u52a0\u8f7d\u9879\u5b89\u88c5\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u51e0\u5206\u949f\u65f6\u95f4\u3002",
-            "install_firmware": "\u8bf7\u7b49\u5f85 {firmware_name} \u56fa\u4ef6\u5b89\u88c5\u5230\u60a8\u7684 {model} \u4e0a\uff0c\u8fd9\u5c06\u9700\u8981\u51e0\u5206\u949f\u65f6\u95f4\u3002\u5728\u6b64\u8fc7\u7a0b\u5b8c\u6210\u4e4b\u524d\uff0c\u8bf7\u52ff\u5bf9\u60a8\u7684\u786c\u4ef6\u6216\u8f6f\u4ef6\u8fdb\u884c\u4efb\u4f55\u66f4\u6539\u3002",
-            "start_addon": "\u8bf7\u7b49\u5f85\u201c{addon_name}\u201d\u52a0\u8f7d\u9879\u542f\u52a8\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u51e0\u79d2\u65f6\u95f4\u3002"
+            "install_firmware": "\u6b63\u5728\u5b89\u88c5 {firmware_name} \u56fa\u4ef6\u3002\n \n\u5728\u5b89\u88c5\u5b8c\u6210\u4e4b\u524d\uff0c\u8bf7\u52ff\u5bf9\u60a8\u7684\u786c\u4ef6\u6216\u8f6f\u4ef6\u8fdb\u884c\u4efb\u4f55\u66f4\u6539\u3002",
+            "install_otbr_addon": "\u5b89\u88c5\u52a0\u8f7d\u9879",
+            "start_addon": "\u8bf7\u7b49\u5f85\u201c{addon_name}\u201d\u52a0\u8f7d\u9879\u542f\u52a8\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u51e0\u79d2\u65f6\u95f4\u3002",
+            "start_otbr_addon": "\u542f\u52a8\u52a0\u8f7d\u9879"
         },
         "step": {
             "addon_installed_other_device": {
@@ -77,7 +79,13 @@
                 "title": "Silicon Labs \u591a\u534f\u8bae\u52a0\u8f7d\u9879\u5b89\u88c5\u5df2\u5f00\u59cb"
             },
             "install_otbr_addon": {
-                "title": "\u6b63\u5728\u5b89\u88c5 OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668\u52a0\u8f7d\u9879"
+                "title": "\u914d\u7f6e Thread"
+            },
+            "install_thread_firmware": {
+                "title": "\u66f4\u65b0\u9002\u914d\u5668"
+            },
+            "install_zigbee_firmware": {
+                "title": "\u66f4\u65b0\u9002\u914d\u5668"
             },
             "main_menu": {
                 "menu_options": {
@@ -129,7 +137,7 @@
                 "title": "\u6b63\u5728\u542f\u52a8 Silicon Labs Multiprotocol \u52a0\u8f7d\u9879\u3002"
             },
             "start_otbr_addon": {
-                "title": "\u6b63\u5728\u542f\u52a8 OpenThread \u8fb9\u754c\u8def\u7531\u5668\u52a0\u8f7d\u9879"
+                "title": "\u914d\u7f6e Thread"
             },
             "uninstall_addon": {
                 "data": {

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/zh-Hant.json

@@ -16,7 +16,7 @@
             "fw_download_failed": "{model} \u7684 {firmware_name} \u97cc\u9ad4\u4e0b\u8f09\u5931\u6557\u3002\u8acb\u78ba\u8a8d Home Assistant \u7db2\u8def\u9023\u7dda\uff0c\u7136\u5f8c\u518d\u8a66\u4e00\u6b21\u3002",
             "fw_install_failed": "{firmware_name} \u97cc\u9ad4\u5b89\u88dd\u5931\u6557\u3001\u8acb\u53c3\u95b1 Home Assistant \u65e5\u8a8c\u4ee5\u7372\u5f97\u66f4\u8a73\u7d30\u8cc7\u8a0a\u3002",
             "not_hassio": "\u786c\u9ad4\u9078\u9805\u50c5\u80fd\u65bc Home Assistant OS \u5b89\u88dd\u6a21\u5f0f\u9032\u884c\u8a2d\u5b9a\u3002",
-            "not_hassio_thread": "OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u53ea\u80fd\u5b89\u88dd\u65bc Home Assistant OS\u3002\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u4f7f\u7528 {model} \u4f5c\u70baThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\uff0c\u8acb\u624b\u52d5\u4f7f\u7528 [web flasher]({docs_web_flasher_url}) \u5237\u5beb\u65b0\u97cc\u9ad4\uff0c\u4e26\u8a2d\u5b9a OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9032\u884c\u901a\u8a0a\u3002",
+            "not_hassio_thread": "OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u53ea\u80fd\u5b89\u88dd\u65bc Home Assistant OS\u3002\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u4f7f\u7528 {model} \u4f5c\u70baThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\uff0c\u8acb\u624b\u52d5\u8a2d\u5b9a OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9032\u884c\u901a\u8a0a\u3002",
             "otbr_addon_already_running": "OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\uff08OTBR\uff09\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u5df2\u5728\u57f7\u884c\u4e2d\u3001\u7121\u6cd5\u518d\u6b21\u5b89\u88dd\u3002",
             "otbr_still_using_stick": "\u8a72 {model} \u6b63\u7531 OpenThread \u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u4f7f\u7528\u4e2d\u3002\u5047\u5982\u6b63\u4f7f\u7528 Thread \u7db2\u8def\u3001\u8acb\u78ba\u5b9a\u5df2\u7d93\u64c1\u6709\u66ff\u4ee3\u7684\u908a\u754c\u8def\u7531\u5668\u3001\u79fb\u9664\u8a72\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u5f8c\u518d\u8a66\u4e00\u6b21\u3002",
             "read_hw_settings_error": "\u8b80\u53d6\u786c\u9ad4\u8a2d\u5b9a\u5931\u6557",

homeassistant/components/homee/translations/hu.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "config": {
         "abort": {
             "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
+            "reauth_successful": "Az \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9s sikeres volt",
             "reconfigure_successful": "\u00dajrakonfigur\u00e1l\u00e1s sikeres volt"
         },
         "error": {
@@ -11,6 +12,13 @@
         },
         "flow_title": "Homee {name} ({host})",
         "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "password": "Jelsz\u00f3",
+                    "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
+                },
+                "title": "A(z) {name} hiteles\u00edt\u00e9se lej\u00e1rt"
+            },
             "reconfigure": {
                 "data": {
                     "host": "Hoszt"
@@ -30,6 +38,12 @@
                     "username": "A homee felhaszn\u00e1l\u00f3neve."
                 },
                 "title": "Homee konfigur\u00e1l\u00e1sa"
+            },
+            "zeroconf_confirm": {
+                "data": {
+                    "password": "Jelsz\u00f3",
+                    "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
+                }
             }
         }
     },

homeassistant/components/homekit/translations/sl.json

@@ -27,6 +27,9 @@
                 "title": "Napredna konfiguracija"
             },
             "cameras": {
+                "data": {
+                    "camera_copy": "Kamere, ki podpirajo izvorne tokove H.264"
+                },
                 "title": "Nastavitev kamere"
             },
             "init": {

homeassistant/components/homekit_controller/manifest.json

@@ -14,6 +14,6 @@
   "documentation": "https://www.home-assistant.io/integrations/homekit_controller",
   "iot_class": "local_push",
   "loggers": ["aiohomekit", "commentjson"],
-  "requirements": ["aiohomekit==3.2.18"],
+  "requirements": ["aiohomekit==3.2.19"],
   "zeroconf": ["_hap._tcp.local.", "_hap._udp.local."]
 }

homeassistant/components/homekit_controller/translations/sr-Latn.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "entity": {
+        "sensor": {
+            "air_purifier_state_current": {
+                "state": {
+                    "idle": "Mirovanje"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homekit_controller/translations/sr.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "entity": {
+        "sensor": {
+            "air_purifier_state_current": {
+                "state": {
+                    "idle": "\u041c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/huawei_lte/translations/nl.json

@@ -160,6 +160,12 @@
             "plmn": {
                 "name": "PLMN"
             },
+            "preferred_network_mode": {
+                "state": {
+                    "01": "Alleen 2G",
+                    "02": "Alleen 3G"
+                }
+            },
             "primary_dns_server": {
                 "name": "Eerste DNS server"
             },

homeassistant/components/humidifier/translations/nl.json

@@ -15,7 +15,8 @@
         "extra_fields": {
             "above": "Hierboven",
             "below": "Hieronder",
-            "for": "Duur"
+            "for": "Duur",
+            "humidity": "Vochtigheid"
         },
         "trigger_type": {
             "changed_states": "{entity_name} aan- of uitgezet",

homeassistant/components/humidifier/translations/sr-Latn.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+    "entity_component": {
+        "_": {
+            "state_attributes": {
+                "action": {
+                    "state": {
+                        "idle": "Mirovanje"
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/humidifier/translations/sr.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+    "entity_component": {
+        "_": {
+            "state_attributes": {
+                "action": {
+                    "state": {
+                        "idle": "\u041c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435"
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    }
+}