ysk-server-shared 1.1.23 → 1.1.25

package/locales/fr/system.json

@@ -28,7 +28,10 @@
   "prettyPh": "Nom d'affichage convivial",
   "timezone": "Fuseau horaire",
   "timezoneHint": "Choisissez un fuseau horaire IANA dans la liste (p. ex. Asia/Hong_Kong)",
+  "timezoneNow": "Heure de l'hôte maintenant : {{time}} ({{tz}})",
+  "timezoneBrowserDiff": "Cet hôte utilise {{host}} ; votre navigateur utilise {{browser}}. Changer le fuseau horaire ici modifie l'horloge de l'hôte, pas celle du navigateur.",
   "timezoneSelect": "Sélectionner le fuseau horaire",
+  "notExported": "Pas encore exporté",
   "dns": "DNS",
   "updated": "Mis à jour",
   "applyIdentity": "Appliquer l'identité",
@@ -53,7 +56,9 @@
     "issueEnable": "Émettre le certificat et activer HTTPS",
     "enableExisting": "Activer avec le certificat existant",
     "disable": "Désactiver le HTTPS du panneau",
+    "disableNeedConfirm": "Confirmation requise — saisissez DISABLE-HTTPS",
     "needDomain": "Saisissez d'abord le nom d'hôte / domaine",
+    "needFqdn": "Besoin d'un nom de domaine complet (exemple.com), pas d'un simple nom d'hôte",
     "urlHint": "Après redémarrage, ouvrez {{url}}",
     "certMissing": "TLS activé mais fichiers cert/clé manquants",
     "restartToApply": "Redémarrez ysk-server pour appliquer HTTPS",
@@ -81,14 +86,12 @@
     "disableConfirmTitle": "Désactiver le panneau HTTPS ?",
     "disableConfirmDesc": "Le panneau servira HTTP. WebAuthn/Passkey cessera de fonctionner jusqu'à ce que HTTPS soit réactivé.",
     "disablePasskeyWarn": "Les clés d'accès enregistrées nécessitent HTTPS – elles échoueront sur HTTP.",
-    "disableNeedConfirm": "Confirmation requise — saisissez DISABLE-HTTPS",
     "listenPublic": "Le panneau écoute sur une adresse publique (0.0.0.0/::). Restreindre avec un pare-feu ou lier à 127.0.0.1.",
     "bootstrapCert": "Il s'agit du certificat d'amorçage auto-signé — les navigateurs vous avertiront. Émettez un certificat approuvé pour le domaine du panneau.",
     "cliNoSocket": "La CLI n'a pas de socket HTTP actif ; serveHttps est déduit des sockets de configuration et d'écoute (ss).",
     "listenHost": "Adresse d'écoute",
     "currentHost": "Cette séance",
-    "replaceCert": "Remplacer par un certificat de confiance",
-    "needFqdn": "Need a FQDN (example.com), not a bare hostname"
+    "replaceCert": "Remplacer par un certificat de confiance"
   },
   "timeNtp": "Heure et NTP",
   "clockStatus": "État de l’horloge système",
@@ -130,6 +133,9 @@
   "powerTitle": "Alimentation (zone de danger)",
   "powerWarn": "Le redémarrage/arrêt coupe tous les services et le panneau. Le panneau ne peut pas rallumer l’hôte — accès physique ou hyperviseur requis.",
   "unlocked": "Déverrouillé",
+  "powerUnlock": "Débloquez la zone dangereuse",
+  "powerLock": "Verrouiller la zone dangereuse",
+  "noScheduledPower": "Aucun redémarrage ou mise hors tension n'est prévu",
   "powerCaps": "Nécessite YSK_EXECUTE=1 et root. Actuellement EXECUTE={{exec}}, root={{root}}.",
   "scheduledPower": "Arrêt/redémarrage planifié détecté",
   "cancelScheduleHint": ". Utilisez « Annuler la planification » pour retirer.",
@@ -171,6 +177,7 @@
   "syncToSystem": "Synchroniser vers le système",
   "syncSub": "Copier vers /etc/nginx/conf.d et recharger — nécessite root + EXECUTE",
   "syncReload": "Synchronisation + rechargement",
+  "syncReloadNeedConfirm": "Confirmation requise — écrit /etc/nginx/conf.d et recharge Nginx",
   "exportOnly": "Export seul + liste conf",
   "dryRun": "Simulation",
   "dryRunNote": "La simulation ne modifie pas le système.",
@@ -197,19 +204,12 @@
   "timezoneSearch": "Filtrer les fuseaux horaires…",
   "resyncNtp": "Resynchroniser NTP",
   "storageSub": "Utilisation du disque",
-  "syncReloadNeedConfirm": "Confirmation requise — écrit /etc/nginx/conf.d et recharge Nginx",
   "nginxLeftover": "Reliquat",
   "nginxUnused": "Inutilisé",
   "nginxLeftoverHint": "Conf reliquat (ex. public-files). Incluse dans la sync tant que vous n’agissez pas.",
   "nginxUnusedHint": "Conf stock / catch-all (000-default). Incluse dans la sync tant que vous n’agissez pas.",
-  "powerUnlock": "Débloquez la zone dangereuse",
-  "powerLock": "Verrouiller la zone dangereuse",
-  "noScheduledPower": "Aucun redémarrage ou mise hors tension n'est prévu",
-  "timezoneNow": "Host time now: {{time}} ({{tz}})",
-  "timezoneBrowserDiff": "This host uses {{host}}; your browser uses {{browser}}. Changing timezone here changes the host clock, not the browser.",
-  "notExported": "Not exported yet",
-  "nginxRemoveLeftover": "Remove leftover",
-  "nginxRemoveLeftoverTitle": "Remove leftover nginx conf?",
-  "nginxRemoveLeftoverDesc": "Deletes {{name}} from the panel inventory. The live /etc/nginx copy is removed only with YSK_EXECUTE + root. 000-default is not leftover and cannot be deleted here.",
-  "needExecuteRoot": "Needs YSK_EXECUTE + root"
+  "nginxRemoveLeftover": "Supprimer les restes",
+  "nginxRemoveLeftoverTitle": "Supprimer la configuration nginx restante ?",
+  "nginxRemoveLeftoverDesc": "Supprime {{name}} de l'inventaire du panneau. La copie live /etc/nginx est supprimée uniquement avec YSK_EXECUTE + root. 000-default n'est pas restant et ne peut pas être supprimé ici.",
+  "needExecuteRoot": "Nécessite YSK_EXECUTE + racine"
 }

package/locales/fr/systemd.json

@@ -70,6 +70,8 @@
   "policyNotEqualFull": "Écrire le modèle ≠ service activé ≠ en écoute",
   "controlPlaneUnit": "Unité du plan de contrôle",
   "kpiRuntime": "Durée d'exécution",
+  "rawStateHint": "État de l'unité brute dans l'info-bulle",
+  "bootHint": "Si l'unité démarre au démarrage",
   "kpiBoot": "Activation au démarrage",
   "kpiCaps": "Capacité d’application",
   "capsReady": "Peut installer sur le système",
@@ -90,7 +92,5 @@
   "aboutPolicySub": "L'écriture du modèle et l'installation système sont des étapes distinctes. Relancer après installation est une opération normale, pas une étape manquante.",
   "policyInstallFull": "Installer et activer : copier vers /etc/systemd/system, daemon-reload, enable --now. Nécessite root + EXECUTE.",
   "policyBlockedTitle": "Bloqué sans privilège",
-  "policyNotEqualTitle": "Les états ne sont pas équivalents",
-  "rawStateHint": "Raw unit state in tooltip",
-  "bootHint": "Whether the unit starts at boot"
+  "policyNotEqualTitle": "Les états ne sont pas équivalents"
 }

package/locales/fr/tabs.json

@@ -4,6 +4,6 @@
   "about": "À propos",
   "main": "Actes",
   "stack": "Logiciels",
-  "unknown": "No such tab",
-  "unknownHint": "This page has no tab named {{tab}}."
+  "unknown": "Aucun onglet de ce type",
+  "unknownHint": "Cette page n'a pas d'onglet nommé {{tab}}."
 }

package/locales/fr/terminal.json

@@ -15,7 +15,11 @@
   "wsError": "Échec WebSocket",
   "exitCode": "Code de sortie {{code}}",
   "needRootExecute": "Nécessite root + YSK_EXECUTE=1 pour les shells système.",
+  "groupSystem": "Système",
+  "groupProject": "Projet",
   "unavailable": "indisponible",
+  "copyAll": "Copier tout",
+  "copyAllNeedConn": "Connectez-vous d'abord - le tampon est vide lorsqu'il est déconnecté",
   "placeholder": "Choisissez une identité, puis Connecter",
   "aboutTitle": "À propos du terminal",
   "aboutSub": "Shell OS interactif dans le navigateur (utilisateurs locaux). Pas un client SSH distant arbitraire.",
@@ -33,9 +37,5 @@
   "sessionStillOpen": "Un live shell est toujours connecté pendant que vous lisez cette page.",
   "rootConfirmTitle": "Ouvrir un shell racine ?",
   "rootConfirmDesc": "Cette session est un PTY racine sans restriction sur l'hôte. Les commandes sont auditées.",
-  "rootConfirmBody": "Continuez uniquement si vous avez l'intention d'exécuter des commandes d'hôte privilégiées.",
-  "copyAll": "Copier tout",
-  "copyAllNeedConn": "Connectez-vous d'abord - le tampon est vide lorsqu'il est déconnecté",
-  "groupSystem": "System",
-  "groupProject": "Project"
+  "rootConfirmBody": "Continuez uniquement si vous avez l'intention d'exécuter des commandes d'hôte privilégiées."
 }