ysk-server-shared 1.0.0 → 1.1.0

package/locales/ja/btTracker.json

@@ -2,14 +2,14 @@
   "title": "BTトラッカー",
   "sub": "Self-hosted BitTorrent / WebTorrent tracker for file shares",
   "pageDesc": "Seed panel file shares over BitTorrent. Start the tracker, set a public announce host, then create BT shares in Files.",
-  "status": "Status",
-  "running": "Running",
-  "stopped": "Stopped",
+  "status": "状態",
+  "running": "ランニング",
+  "stopped": "停止しました",
   "installed": "Installed (bundled)",
   "start": "Start tracker",
   "stop": "Stop tracker",
-  "refresh": "Refresh",
-  "settings": "Settings",
+  "refresh": "更新",
+  "settings": "設定",
   "httpPort": "HTTP / WebSocket port",
   "udpPort": "UDP port (0 = off)",
   "listenHost": "Listen host",
@@ -28,18 +28,18 @@
   "torrentsEmpty": "No announce traffic yet",
   "torrentsEmptyHint": "Create a file share with BitTorrent mode in Files. This table fills as peers announce and the server seeds.",
   "torrentsDesc": "Live swarm from the tracker, plus local seeder status for panel shares.",
-  "colName": "Name",
+  "colName": "名前",
   "colHash": "Info hash",
-  "colSeeds": "Seeds",
-  "colLeechers": "Leechers",
-  "colStatus": "Status",
+  "colSeeds": "種子",
+  "colLeechers": "リーチャーズ",
+  "colStatus": "状態",
   "announceUrls": "Announce URLs",
   "announceDesc": "Put these trackers in clients, or rely on magnets generated by the panel.",
-  "copy": "Copy",
-  "copied": "Copied",
-  "statsTorrents": "Torrents",
-  "statsPeers": "Peers",
-  "statsAnnounces": "Announces",
+  "copy": "コピー",
+  "copied": "コピーされました",
+  "statsTorrents": "トレント",
+  "statsPeers": "ピア",
+  "statsAnnounces": "発表する",
   "statsJobs": "Active jobs",
   "openShares": "File shares",
   "needExecute": "Enable system-change permission (YSK_EXECUTE) to open ports and run production seeds.",
@@ -48,27 +48,27 @@
   "restoreSeeds": "Re-seed BT shares",
   "restoreSeedsHint": "Start tracker if needed and re-seed shares that still have a .torrent on disk.",
   "bundledNote": "Bundled with YSK Server (Node). No apt install/uninstall — Start/Stop manages the process.",
-  "stackTitle": "Software",
+  "stackTitle": "ソフトウェア",
   "jobs": "Torrent jobs",
   "jobsEmpty": "No background torrent jobs",
   "jobsEmptyHint": "Large shares (≥128 MiB) build .torrent files in the background so the Files dialog stays responsive.",
   "jobsDesc": "Background create-torrent queue for large file or folder shares.",
-  "colJob": "Job",
-  "colShare": "Share",
+  "colJob": "仕事",
+  "colShare": "共有",
   "colJobStatus": "Job status",
   "colEnqueued": "Enqueued",
   "refreshJobs": "Refresh jobs",
-  "tabOverview": "Overview",
-  "tabTorrents": "Torrents",
-  "tabJobs": "Jobs",
-  "tabSettings": "Settings",
-  "tabAbout": "About",
+  "tabOverview": "概要",
+  "tabTorrents": "トレント",
+  "tabJobs": "求人",
+  "tabSettings": "設定",
+  "tabAbout": "説明",
   "heroRunning": "Tracker is live",
   "heroStopped": "Tracker is stopped",
   "heroRunningSub": "Peers can announce and discover seeds for panel shares.",
   "heroStoppedSub": "Start the tracker before sharing large files over BitTorrent.",
-  "live": "Live",
-  "liveOff": "Idle",
+  "live": "ライブ",
+  "liveOff": "アイドル状態",
   "quickStart": "Quick start",
   "quickStartDesc": "Three steps to share files over BitTorrent.",
   "step1Title": "Set public announce host",
@@ -77,28 +77,28 @@
   "step2Hint": "Open port exposure if peers are off this host.",
   "step3Title": "Create a BT share",
   "step3Hint": "In Files → Share, choose BitTorrent or both.",
-  "stepDone": "Done",
-  "stepTodo": "Todo",
-  "networkCard": "Network",
+  "stepDone": "終わり",
+  "stepTodo": "藤堂",
+  "networkCard": "ネットワーク",
   "networkCardDesc": "Where the tracker listens and what host appears in magnets.",
-  "seederCard": "Seeder",
+  "seederCard": "シーダー",
   "seederCardDesc": "In-process WebTorrent seeder limits and peer ports.",
-  "lifecycleCard": "Lifecycle",
+  "lifecycleCard": "ライフサイクル",
   "lifecycleCardDesc": "Boot behaviour and how the service is packaged.",
   "pid": "PID",
-  "port": "Port",
+  "port": "ポート",
   "announceHost": "Announce host",
   "goSettings": "Open settings",
   "searchTorrents": "Search name or hash…",
-  "filterAll": "All",
-  "filterSeeding": "Seeding",
-  "filterOther": "Other",
+  "filterAll": "すべて",
+  "filterSeeding": "種まき",
+  "filterOther": "他の",
   "noMatch": "No torrents match your filter",
-  "seedStatusSeeding": "Seeding",
-  "seedStatusPending": "Pending",
-  "seedStatusError": "Error",
-  "seedStatusStopped": "Stopped",
-  "seedStatusNone": "None",
+  "seedStatusSeeding": "種まき",
+  "seedStatusPending": "保留中",
+  "seedStatusError": "エラー",
+  "seedStatusStopped": "停止しました",
+  "seedStatusNone": "なし",
   "notesTitle": "Service notes",
   "exposureTitle": "Network access",
   "protoHttp": "HTTP",
@@ -115,5 +115,84 @@
   "udpPortClassic": "6969 · Classic",
   "portSuggest8000": "8000 · Recommended",
   "saveOkRestart": "保存済み — トラッカーを再起動してポートを適用します",
-  "announceHostUnset": "—"
+  "announceHostUnset": "未設定",
+  "tabTrackers": "トラッカー",
+  "addTorrent": "トレントを追加",
+  "addTorrentTitle": "トレントを追加",
+  "addTorrentHint": ".torrent をアップロードするか、マグネットを貼り付けます。ファイルフォルダーを選択します。 WebTorrent は完了すると、不足しているファイルとシードをダウンロードします。",
+  "dropTorrent": "ここに .torrent をドロップします",
+  "chooseFile": "またはファイルを選択します",
+  "magnetLabel": "磁石",
+  "magnetPlaceholder": "磁石:?xt=urn:btih:…",
+  "inspect": "読む",
+  "extraTrackersPreview": "{{n}} 追加のトラッカーにも通知します",
+  "saveLocation": "場所を保存する",
+  "saveRootPublic": "公開ファイル",
+  "newFolder": "新しいフォルダー",
+  "destPreview": "に書きます",
+  "startDownload": "ダウンロード開始",
+  "filterDownloading": "ダウンロード中",
+  "filterPaused": "一時停止中",
+  "filterError": "エラー",
+  "emptyDrop": "ここに .torrent をドロップするか、ファイルを選択してください",
+  "emptyHint": "ファイルは選択したフォルダーに保存されます。それらがすでに完了している場合、このホストはシードします。エンジン: WebTorrent — 追加のダウンロード ソフトウェアは不要です。",
+  "pause": "一時停止",
+  "resume": "再開する",
+  "openFolder": "フォルダーを開く",
+  "remove": "取り除く",
+  "removeKeep": "ファイルを削除、保持",
+  "removeDelete": "ファイルの削除と削除",
+  "removeConfirm": "この torrent をライブラリから削除しますか?",
+  "kindShare": "共有",
+  "filesInTorrent": "ファイル",
+  "extraTrackersDesc": "追加のアナウンス URL。ライブラリのダウンロード/シードおよびファイル共有シードは、.torrent リストに加えてこれらを使用します。これにより、ローカル トラッカーが任意の群れに対して開かれることはありません。",
+  "extraTrackersEmpty": "追加のトラッカーはありません。このホストがピアを見つけられるように、HTTP(S)、UDP、または WS(S) アナウンス URL を追加します。",
+  "extraTrackerAdd": "追加",
+  "extraTrackerUrl": "URLを発表",
+  "extraTrackerApply": "現在のシードに適用する",
+  "extraTrackerApplyOk": "追加のトラッカーを適用しました",
+  "extraEnabled": "オン",
+  "extraTrackerBad": "URL は http://、https://、udp://、ws://、または wss:// で始まる必要があります",
+  "extraTrackerDup": "すでにリストされています",
+  "extraTrackerLimit": "最大 32 個の追加トラッカー",
+  "addOk": "ライブラリに追加されました",
+  "savedTo": "保存",
+  "folderEmpty": "サブフォルダーなし",
+  "needTorrentFile": ".torrent ファイルを選択してください",
+  "torrentTooBig": "8 MiB を超える .torrent",
+  "seedStatusDownloading": "ダウンロード中",
+  "seedStatusChecking": "チェック中",
+  "seedStatusPaused": "一時停止中",
+  "seedStatusQueued": "キューに入れられました",
+  "swarmLeftover": "Tracker にライブラリ外の announce が {{count}} 件あります（Torrent 一覧とは別ソース）",
+  "addSourceSection": "ソース",
+  "addSourceFile": "ファイル",
+  "addSourceMagnet": "磁石",
+  "previewSection": "プレビュー",
+  "saveRoot": "ルート",
+  "clearFile": "ファイルを解除",
+  "extraTrackersTitle": "追加 announce",
+  "extraTrackersEmptyTitle": "Tracker は未追加です",
+  "extraEnabledCount": "{{count}} 件が有効",
+  "extraApplyHint": "既存シードに適用するには 1 件以上有効にしてください",
+  "destMode": "このフォルダーの使い方",
+  "seedExisting": "既存ファイルをシード",
+  "downloadNewFolder": "新しいフォルダーへダウンロード",
+  "destFileConflict": "ここに {{name}} があります。別のフォルダーを選ぶか、内容が一致するなら既存ファイルをシードしてください。",
+  "waitingPeers": "ピアを待っています。ファイルがこのホストにある場合は、追加し直して既存ファイルをシードしてください。",
+  "stopTitle": "トラッカーを停止します - シードとダウンロードが中断されます",
+  "stopDesc": "実行中のトレントのアナウンスが停止します。トラッカーを再度起動するまで、ピアは切断されます。",
+  "fillPublicHost": "{{host}}を使用してください",
+  "fillPublicHostTitle": "現在のパネルのホスト名をパブリックアナウンスホストとして入力します。",
+  "listenHostHint": "0.0.0.0 listens on every address. Prefer 127.0.0.1 unless peers must reach this host.",
+  "listenAllWarn": "Tracker is bound to all addresses. With the firewall off this is public. Bind 127.0.0.1 for local-only, or restrict the port in the firewall.",
+  "bindLoopback": "127.0.0.1 only",
+  "bindAll": "0.0.0.0 (all)",
+  "seederPortMin": "Peer port start",
+  "seederPortMax": "Peer port end",
+  "statsLibrary": "Library",
+  "statsLibraryHint": "Torrents in the panel library / file shares",
+  "statsTrackerLeftover": "Tracker leftover",
+  "statsTrackerLeftoverHint": "Tracker announce hashes that are not library rows",
+  "statsAnnouncesHint": "Announce requests seen by the tracker process"
 }

package/locales/ja/catalog.json

@@ -3,30 +3,30 @@
     "vsftpd": "vsftpd (FTPS)",
     "db_util": "db-util (FTP ユーザー DB)",
     "nginx": "Nginx",
-    "certbot": "証明書ボット (Let's Encrypt)",
+    "certbot": "Certbot (Let's Encrypt)",
     "mysql_client": "MySQL/MariaDB クライアント",
-    "mysql_server": "MySQL サーバー",
+    "mysql_server": "MySQLサーバー",
     "mariadb_server": "MariaDBサーバー",
     "postgresql_client": "PostgreSQLクライアント",
     "postgresql": "PostgreSQLサーバー",
     "redis_tools": "Redisクライアント",
     "redis_server": "Redisサーバー",
-    "ufw": "UFWファイアウォール",
-    "fail2ban": "fail 2 ban",
-    "postfix": "投稿",
-    "dovecot": "ダブコット",
+    "ufw": "UFW ファイアウォール",
+    "fail2ban": "fail2ban",
+    "postfix": "Postfix",
+    "dovecot": "Dovecot",
     "opendkim": "OpenDKIM",
-    "pdns_server": "パワーDNS",
-    "git": "git",
+    "pdns_server": "PowerDNS",
+    "git": "Git",
     "node": "Node.js",
     "php": "PHP",
     "python": "Python",
     "go": "Go",
     "rust": "Rust",
-    "chromium": "クロム / クロム"
+    "chromium": "Chromium / Chrome"
   },
   "php": {
     "session": "セッション",
-    "opcache": "OPキャッシュ"
+    "opcache": "OPcache"
   }
 }

package/locales/ja/cdn.json

@@ -115,5 +115,91 @@
   "deleteNodeDesc": "CDN ノード「{{name}}」を削除します。",
   "deleteSiteDesc": "CDN サイト「{{name}}」を削除します。",
   "deleteSiteC1": "サイトポリシーとエッジの関連付け",
-  "deleteSiteC2": "適用された nginx 構成には、個別のクリーンアップまたは再適用が必要な場合があります"
+  "deleteSiteC2": "適用された nginx 構成には、個別のクリーンアップまたは再適用が必要な場合があります",
+  "statOnline": "Online",
+  "statOffline": "オフライン {{n}}",
+  "statHitRate": "命中率 {{v}}",
+  "hitNoStats": "エッジ統計はまだありません",
+  "loopbackOriginBlocked": "ループバック origin {{url}} は遠隔エッジに書きません。到達可能な origin に変えてください。",
+  "applyFailedHint": "適用に失敗 — 下のメモを見てください",
+  "applyStatus": {
+    "draft": "下書き",
+    "planned": "計画済み",
+    "applying": "適用中",
+    "applied": "適用済み",
+    "failed": "失敗",
+    "partial": "一部"
+  },
+  "drain": "ドレイン",
+  "drainTitle": "このエッジへの新しい CDN トラフィックの送信を停止します",
+  "drainDesc": "ドレイン「{{name}}」？既存の接続は終了するまで維持されます。",
+  "drainLastTitle": "これが最後のエッジです - 排水はすべてのサイトをエッジなしで残します",
+  "drainLastDesc": "「{{name}}」が唯一のエッジです。それを排水すると、すべてのサイトにエッジがなくなります。",
+  "clearDrainTitle": "このエッジで新しいトラフィックを再度受け入れます",
+  "clearDrainDesc": "「{{name}}」の排水溝をクリアしますか？",
+  "deleteNodeTitle": "この CDN エッジを削除します",
+  "deleteLastNodeTitle": "最後のエッジを削除します - すべてのサイトにエッジがなくなります",
+  "purge": "パージ",
+  "previewTitle": "nginx 構成のプレビュー (書き込みなし)",
+  "writeConfTitle": "Edge nginx 構成ファイルを書き込む",
+  "applyEdgesTitle": "このサイトをエッジに適用します (nginx を書き込みます)",
+  "purgeTitle": "エッジ上のキャッシュをパージする",
+  "dnsSyncTitle": "CDN DNS レコードの書き込み",
+  "probeDnsTitle": "プローブエッジとDNS (読み取り専用)",
+  "distSslTitle": "TLS マテリアルをエッジにコピーする",
+  "leIssueTitle": "Let’s Encrypt 証明書を発行して配布する",
+  "deleteSiteTitle": "この CDN サイトを削除します",
+  "siteOpConfirmGeneric": "このアクションを「{{name}}」で実行しますか?",
+  "siteOpConfirmDesc": "サイト「{{name}}」・{{action}}。これにより、nginx、DNS、または証明書が変更される可能性があります。",
+  "siteOpConfirm": {
+    "apply": "このサイトをエッジに適用しますか?",
+    "render": "このサイトの nginx 構成を書きますか?",
+    "purge": "このサイトのキャッシュを削除しますか?",
+    "dns-sync": "このサイトの DNS を同期しますか?",
+    "dist": "TLSをエッジに配布しますか?",
+    "issue": "Let’s Encrypt を発行して配布しますか?"
+  },
+  "pillNodesSites": "{{n}} ノード · {{s}} サイト",
+  "statHit": "命中率",
+  "hitUnknown": "不明",
+  "lastHealthHint": "最後のプローブ {{at}} · {{ok}}",
+  "lastHealthNever": "まだプローブされていません - プローブを実行します",
+  "lastHealthFail": "プローブが失敗しました",
+  "healthLoopNeedSites": "まずサイトを追加してください",
+  "nodeStatus": {
+    "online": "オンライン",
+    "offline": "オフライン",
+    "draining": "排水する",
+    "unknown": "未知"
+  },
+  "statOnlineOf": "Online {{n}}/{{total}}",
+  "statDraining": "Draining {{n}}",
+  "localTest": "local / test",
+  "colRegion": "Region",
+  "previewOnlyNote": "Preview only — nothing was written to the edges.",
+  "statByRegion": "Region: ",
+  "statByApply": "Apply status: ",
+  "col": {
+    "origin": "Origin",
+    "edges": "Edges",
+    "apply": "Apply",
+    "dns": "DNS",
+    "edgesOnline": "Edges online / applied",
+    "dnsRr": "CDN DNS records"
+  },
+  "mode": {
+    "origin_pull": "Origin pull",
+    "reverse_proxy": "Reverse proxy",
+    "static_edge": "Static edge"
+  },
+  "dnsStrategy": {
+    "multi_a": "Multiple A records",
+    "cname": "CNAME",
+    "geo": "Geo"
+  },
+  "edgesOnlineApplied": "{{online}}/{{total}} online · {{applied}} applied",
+  "hitMiss": "Hits {{hits}} / misses {{misses}}",
+  "cacheBytes": "Cache ≈ {{n}} B",
+  "hitRateUnknown": "No access log with cache status and no cache directory, so hit rate cannot be estimated.",
+  "offlineHint": "Offline — probe failed. Remove the node if it is leftover."
 }

package/locales/ja/cli.json

@@ -882,7 +882,7 @@
           },
           "status": {
             "bans": {
-              "a8d96b": "使用法: {{CLI_NAME}} 防御ステータス|禁止|容疑者|禁止|禁止解除|ホワイトリスト|スタック適用|fail2ban|ファイアウォール|タイムライン|プリセット [--json]\n` +\n          ` 禁止 [--q テキスト] [--source failed2ban|panel|ufw|auto]\n` +\n          ` 容疑者 [--q テキスト]\n` +\n          ` stack-apply [--execute] # UFW + failed2ban + 現在のプリセット\n` +\n          ` 失敗2禁止 |ファイアウォール # ディーププローブ (正直)\n` +\n          ` タイムライン [--limit N] [--q テキスト]\n` +\n          ` プリセット # リスト + activePreset"
+              "a8d96b": "使用法: {{CLI_NAME}} 防御ステータス|禁止|容疑者|禁止|禁止解除|ホワイトリスト|スタック適用|fail2ban|ファイアウォール|タイムライン|プリセット [--json]\n 禁止 [--q テキスト] [--source failed2ban|panel|ufw|auto]\n 容疑者 [--q テキスト]\n stack-apply [--execute] # UFW + failed2ban + 現在のプリセット\n 失敗2禁止 |ファイアウォール # ディーププローブ (正直)\n タイムライン [--limit N] [--q テキスト]\n プリセット # リスト + activePreset"
             }
           }
         }
@@ -1048,9 +1048,9 @@
       }
     },
     "x": {
-      "972912": "使用法:\n  ysk-server 移行インベントリ [--data-dir PATH] --json\n  ysk-server merge host --target root@IP [--identity-file PATH|--identity-id ID|--password PW] --execute [--maintenance] [--force-wipe-target]\n  ysk-server merge post --job ID --data-dir PATH --execute # ターゲット上\n  ysk-server 移行ステータス [--ジョブ ID]\n  ysk-server 移行再開 --ジョブ ID --実行"
+      "972912": "使用法:\n  ysk-server 移行インベントリ [--data-dir PATH] --json\n  ysk-server merge host --target root@IP [--identity-file PATH|--identity-id ID|--password PW] --execute [--maintenance] [--force-wipe-target]\n  ysk-server merge post --job ID --data-dir PATH --execute # ターゲット上\n  ysk-server 移行ステータス [--ジョブ ID]\n  ysk-server 移行再開 --ジョブ ID --実行\n  ysk-server migrate orphan-homes [--data-dir PATH] --json\n  ysk-server migrate orphan-homes --path /home/ysk-server-UUID --confirm PATH --execute\n"
     },
-    "hostingHelp": "使用法: ysk-server ホスティング <sub>\n  危険な作戦のデフォルトの予行演習。 --execute (+ YSK_EXECUTE=1) を追加して適用します\n  nginx | nginx-sync [--実行]\n  redis-プロビジョニング | postgres-provision | mysql-provision [--execute]\n  dns-zone --zone X --ip A.B.C.D [--ipv6 X:X::X] [--validate] [--reload]\n  DNS ゾーン |パワーDNSステータス | powerdns-install [--install|--execute]\n  powerdns-load --zone X --ip A.B.C.D [--load|--execute]\n  email-apply --domain X [--install|--execute]\n  電子メールメールボックス --domain X --local user [--password P] [--ip A.B.C.D] [--system]\n  ftps-apply --domain X [--install|--execute]\n  ランタイム | runtime-install --kind node|php|python|go|rust --version V [--install|--execute]\n  dovecot-passdb --ドメイン X | --すべて\n  webmail-apply --domain webmail.example.com [--download]\n  public-files --domain files.example.com [--reload]\n  email-bootstrap --domain example.com --ip A.B.C.D [--install|--execute]\n  email-deliverability --domain example.com # PTR/DNSBL/ウォームアップ パック (正直)\n  ファイアウォール適用 [--smtp] [--execute]",
+    "hostingHelp": "使用法: ysk-server ホスティング <sub>\n  危険な作戦のデフォルトの予行演習。 --execute (+ YSK_EXECUTE=1) を追加して適用します\n  nginx | nginx-sync [--実行]\n  redis-プロビジョニング | postgres-provision | mysql-provision [--execute]\n  dns-zone --zone X --ip A.B.C.D [--ipv6 X:X::X] [--validate] [--reload]\n  DNS ゾーン |PowerDNSステータス | powerdns-install [--install|--execute]\n  powerdns-load --zone X --ip A.B.C.D [--load|--execute]\n  email-apply --domain X [--install|--execute]\n  電子メールメールボックス --domain X --local user [--password P] [--ip A.B.C.D] [--system]\n  ftps-apply --domain X [--install|--execute]\n  ランタイム | runtime-install --kind node|php|python|go|rust --version V [--install|--execute]\n  dovecot-passdb --ドメイン X | --すべて\n  webmail-apply --domain webmail.example.com [--download]\n  public-files --domain files.example.com [--reload]\n  email-bootstrap --domain example.com --ip A.B.C.D [--install|--execute]\n  email-deliverability --domain example.com # PTR/DNSBL/ウォームアップ パック (正直)\n  ファイアウォール適用 [--smtp] [--execute]",
     "logsQuery": "使用法: {{CLI_NAME}} ログクエリ --source <id> [--lines N] [--grep G] [--since 1h] [--priority err]\n  ソースの例: ジャーナル: ジャーナル:nginx.service ファイル:syslog プロジェクト:<uuid>\n  {{CLI_NAME}} ログソース --json\n  {{CLI_NAME}} ログジャーナル [--unit nginx.service] --json"
   },
   "msg": {

package/locales/ja/common.json

@@ -35,6 +35,7 @@
   "noData": "データがありません",
   "input": "入力",
   "pleaseEnter": "{{value}}と入力してください",
+  "required": "必須",
   "about": "説明",
   "operation": "行動",
   "delete": "削除",
@@ -121,5 +122,11 @@
   "show": "表示",
   "done": "完了",
   "next": "次へ",
-  "previous": "前へ"
+  "previous": "前へ",
+  "all": "すべて",
+  "showPassword": "見せる",
+  "hidePassword": "隠れる",
+  "more": "もっと",
+  "redirectedTo": "{{to}} を開きました（元: {{from}}）",
+  "unavailable": "Not available right now"
 }

package/locales/ja/cron.json

@@ -135,5 +135,34 @@
   "sourceHost": "ホスト",
   "noHostJobs": "このスコープには crontab ジョブがありません",
   "hostPartial": "すべてのユーザーの crontab を読み取ることができませんでした (root が必要)",
-  "pendingInstall": "インストール保留中 ({{count}})"
+  "pendingInstall": "インストール保留中 ({{count}})",
+  "hourRange": "時間は 0 ～ 23 である必要があります。",
+  "minuteRange": "分は 0 ～ 59 である必要があります。",
+  "hoursCommon": "一般的な時間帯",
+  "hoursAll": "全時間帯",
+  "invalidExpr": "有効な 5 フィールドの cron 式ではありません。",
+  "needCommand": "コマンドが必要です。",
+  "needUser": "プロジェクトまたはシステム ユーザーを選択します。",
+  "hostCounts": "ホスト回線",
+  "hostCountsVal": "{{ysk}}・その他{{other}}・合計{{total}}",
+  "hostYskYes": "パネルラインあり",
+  "hostYskNo": "パネルラインが無い",
+  "emptyHostCrontab": "{{user}} には crontab がありません。",
+  "writtenOnHost": "Written",
+  "registeredJobsChip": "Registered",
+  "registeredVsWritten": "Registered in the panel vs written to host crontab",
+  "installPreviewTitle": "Preview before installing to system crontab",
+  "installPreviewDesc": "This merges the YSK block into the host crontab. Existing non-YSK lines stay.",
+  "installPreviewMerge": "Install writes a YSK Server crontab merge block. It does not replace the whole crontab.",
+  "installPreviewEmpty": "No pending managed jobs — install still refreshes the YSK block.",
+  "editJobTitle": "Edit job",
+  "editJobDesc": "Changes stay in the panel until you install to the system crontab.",
+  "saveJob": "Save (management only)",
+  "panelLines": "Panel lines",
+  "otherLines": "Other lines",
+  "totalLines": "Total",
+  "writtenOnHostHint": "Lines already written to the host crontab",
+  "registeredJobsHint": "Jobs registered in the panel (including pending install)",
+  "pendingInstallCount": "{{n}} pending install",
+  "systemJobBadge": "No project · system user"
 }

package/locales/ja/dashboard.json

@@ -85,7 +85,7 @@
   "runtime": "処理時間",
   "runtimeHint": "デフォルトのランタイムバージョンとデプロイスタイルを設定します",
   "runtimeVersion": "ランタイムバージョン",
-  "versionHint": "プロジェクト runtime_version として保存されます",
+  "versionHint": "プロジェクトの実行環境バージョン設定に書き込みます",
   "serverIpv4": "サーバーIPv 4",
   "serverIpv4Hint": "DNS A / メール SPF",
   "serverIpv4Ph": "このホストのパブリック IPv4",
@@ -107,5 +107,24 @@
   "noNotifs": "通知はありません",
   "noNotifsDesc": "システム アラートと Todo がここに表示されます",
   "applyAuditTitle": "ステータス監査の適用",
-  "applyAuditDesc": "わかりました {{ok}} · 警告 {{warn}} · 悪い {{bad}}"
+  "applyAuditDesc": "わかりました {{ok}} · 警告 {{warn}} · 悪い {{bad}}",
+  "barTitle": "ホスト通知 {{count}} 件",
+  "levelCritical": "重大",
+  "levelWarn": "警告",
+  "levelInfo": "情報",
+  "colTitle": "通知",
+  "colDetail": "詳細",
+  "colSource": "出典",
+  "notifSearch": "検索アラート",
+  "notifAll": "すべて",
+  "notifDismiss": "隠れる",
+  "goFix": "修理",
+  "needDomainFirst": "先にドメインを入力してください",
+  "serviceAria": "{{name}}: {{state}}",
+  "sev": {
+    "ok": "OK",
+    "warn": "Warning",
+    "bad": "Problem"
+  },
+  "publicNo2fa": "This panel listens on all interfaces and your admin account has no 2FA."
 }

package/locales/ja/db.json

@@ -217,7 +217,37 @@
     "probe": "プローブ",
     "name": "氏名",
     "type": "タイプ",
-    "status": "状態"
+    "status": {
+      "healthy": "健康",
+      "planned": "計画済み",
+      "partial": "部分的",
+      "failed": "失敗した",
+      "draft": "下書き",
+      "degraded": "劣化した",
+      "applied": "適用済み"
+    },
+    "fleetSession": "フリート エージェントのセッション ID",
+    "fleetSessionHint": "Optional. Paste a session UUID from /agents. Then this peer uses fleet (no SSH). Leave empty for SSH scp.",
+    "fleetSessionPh": "エージェントページのセッションUUID",
+    "engineNotInstalled": "{{engine}} はこのホストにインストールされていません。最初にインストールするか、実際に実行されているエンジンを開いてください。",
+    "fleetSessionNone": "なし - SSH を使用する",
+    "fleetSessionOpenAgents": "/agents を開いてセッションを登録します",
+    "createWizardTitle": "計画ウィザードを開きます。ローカル IP と 1 つ以上のピアが必要です。パネル アーティファクトのみを書き込みます (ドライラン)。申請するまでエンジンは再始動しません。",
+    "bootstrap": "ブートストラップ",
+    "fleetApply": "フリートの適用",
+    "planTitle": "クラスター計画を再生成します (ホストは変更しません)。",
+    "writeFileTitle": "パネルデータディレクトリ配下に管理ファイルを書き込む（ドライラン）",
+    "probeLocalTitle": "このホストのみをプローブする",
+    "probeAllTitle": "すべての登録メンバーを調査する",
+    "bootstrapTitle": "ローカル ドロップインをインストールし、最初のノードをブートストラップする",
+    "remoteInstallPlanTitle": "リモート インストールのプレビュー (実行なし)",
+    "downloadBundleTitle": "ピア設定バンドル (.tar.gz) をダウンロードする",
+    "pushPlanTitle": "ピアへのプレビュープッシュ (scp なし)",
+    "fleetSyncPlanTitle": "フリート同期のプレビュー (実行なし)",
+    "fleetApplyTitle": "フリートメンバーにエンキューを適用しますか?",
+    "redirectedFromCluster": "You were redirected here from /cluster. This is the database cluster tab.",
+    "roleUnassigned": "No role assigned",
+    "standaloneOtherEngines": "This engine is standalone. Other engines have clusters: {{names}}."
   },
   "console": {
     "dataBrowse": "データを閲覧する",
@@ -257,7 +287,9 @@
     "reloadConfig": "設定をリロードする",
     "disableBoot": "起動時に無効にする",
     "needRights": "システム変更権限と管理者が必要です。失敗には理由が示されます。決して成功を偽ってはなりません。",
-    "noneFetched": "0"
+    "noneFetched": "0",
+    "disableBootConfirm": "エンジンは再起動後、再度有効にするまで始動しません。",
+    "affectsProjects": "Sites and services that use this engine will be interrupted."
   },
   "expiresLabel": "期限",
   "importEntry": "エントリ: {{url}}",
@@ -283,5 +315,28 @@
   "unfreezeOk": "{{engine}}修理完了",
   "startAfterUnfreeze": "サービスの開始 (障害時の修復計画の自動実行)",
   "serviceDownTitle": "データベース サービスがダウンしています",
-  "serviceDownBody": "サービスが不健全である"
+  "serviceDownBody": "サービスが不健全である",
+  "emptyDbHostHasRows": "ホストには、このコントロール プレーン リストにないデータベースがすでに存在します。",
+  "hostHasUntracked": "{{count}} ホスト データベースがパネルに登録されていません",
+  "hostInventoryHint": "テーブルはコントロール プレーンの行のみです。ライブ名は SHOW DATABASES に由来します。",
+  "adoptHostDb": "登録{{name}}",
+  "remoteTest": "テスト接続",
+  "remoteTestDone": "リモートホストプローブが完了しました",
+  "remoteTestOk": "到達可能な",
+  "remoteTestFail": "到達不可能な",
+  "remoteNotChecked": "テストされていません",
+  "registeredVsHostHint": "パネル登録 / ホスト実測",
+  "dumpNeedRegistered": "先にパネルへデータベースを登録してください",
+  "dumpFirstDbTitle": "最初に登録したデータベースをエクスポート",
+  "importNeedRegistered": "先にパネルへデータベースを登録してください",
+  "importLatestNeedConfirm": "確認が必要 — 登録済みデータベースへ取り込みます",
+  "adoptHostDbTitle": "制御面に名前を登録するだけです。ホストのデータは変えません。",
+  "cleanupExpiredTempUsersTitle": "期限切れのパネル一時ユーザーを削除します",
+  "remoteDeleteTitle": "この登録だけを削除",
+  "remoteDeleteConfirm": "登録 {{name}} を削除しますか？遠隔サーバーは変更しません。",
+  "registeredCount": "Registered",
+  "hostCount": "On host",
+  "registeredUsers": "Registered users",
+  "registeredUsersHint": "Panel registrations only — not every MySQL account",
+  "hostStillExists": "Still on host"
 }

package/locales/ja/dns.json

@@ -212,5 +212,23 @@
   "aboutHealthTitle": "サービスの健全性",
   "aboutHealthBody": "ツールを使用して PowerDNS をプローブし、バインドを修復し、ポート 53 を開きます。",
   "aboutStackTitle": "ソフトウェア",
-  "aboutStackBody": "ソフトウェアの下の PowerDNS パッケージを確認/更新します。"
+  "aboutStackBody": "ソフトウェアの下の PowerDNS パッケージを確認/更新します。",
+  "invalidZone": "無効なゾーン名です。実際のドメイン (例: example.com) を使用します。",
+  "invalidIpv4": "無効なIPv4です。各オクテットは 0 ～ 255 でなければなりません。",
+  "mailZonesMissing": "ここの電子メール ドメインには DNS ゾーンがありません: {{domains}}。",
+  "createMailZone": "メールゾーンの作成",
+  "createMailZoneNow": "メールゾーンを作成しました {{domain}}",
+  "healNeedInstall": "PowerDNS がインストールされていません - 最初に [ソフトウェア] タブでインストールしてください",
+  "applyNeedService": "DNS サービスが実行されていません - 適用する前に開始するかインストールしてください",
+  "deleteZoneNeedName": "このゾーンを削除します — 確認のためにゾーン名を入力します",
+  "toolsFirewallTitle": "ファイアウォール（UFW）",
+  "toolsFirewallHint": "53番ポートの許可／拒否。PowerDNS の起動や停止はしません。",
+  "toolsUnitTitle": "PowerDNS ユニット",
+  "toolsUnitHint": "systemd ユニット pdns — 起動、停止、再起動、再読込。",
+  "installConfirmTitle": "PowerDNS をインストールしますか？",
+  "installConfirmDesc": "pdns-server を入れ、管理設定を書き込みます。root と YSK_EXECUTE=1 が必要です。",
+  "installConfirmConsequence": "インストールして起動すると PowerDNS が 53 番をバインドします。",
+  "installPort53Busy": "53番は既に使用中です。その待受を止めるか修復するまで PowerDNS はバインドに失敗することがあります。",
+  "installPort53BusyConsequence": "53 番で応答を期待する前に、バインドを修復するか他の待受を止めてください。",
+  "createZoneNeedValid": "Enter a valid zone name and IPv4 address"
 }