warframe-public-export-plus 0.4.2 → 0.4.4

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/dict.th.json CHANGED
@@ -3,7 +3,7 @@
3
3
  "/Lotus/Language/Alchemy/SecretionBile": "น้ำดี",
4
4
  "/Lotus/Language/Alchemy/SecretionBileDescription": "Helminth สามารถย่อยสารเบ็ดเตล็ดได้ทุกชนิด แต่จะผลิตน้ำดีส่วนเกินจำนวนมาก โชคดีที่น้ำดีนี้สามารถถูกนำกลับมาใช้ใหม่ได้",
5
5
  "/Lotus/Language/Alchemy/SecretionBiotics": "ไบโอติกส์",
6
- "/Lotus/Language/Alchemy/SecretionBioticsDescription": "วัสดุจากพืชทุกชนิดถูกแปรรูปและทำให้เป็นของเหลวภายในระบบทางเดินอาหารของ Helminth; ส่วนเกินจะถูกขับออกมาเป็นกลุ่มก้อนที่ไร้ชีวิตและไม่เป็นอันตราย",
6
+ "/Lotus/Language/Alchemy/SecretionBioticsDescription": "วัสดุจากพืชทุกชนิดจะถูกแปรรูปและทำให้เป็นของเหลวภายในระบบทางเดินอาหารของ Helminth ซึ่งส่วนเกินจะถูกขับออกมาเป็นกลุ่มก้อนที่ไร้ชีวิตและไม่เป็นอันตราย",
7
7
  "/Lotus/Language/Alchemy/SecretionCalx": "ขี้โลหะ",
8
8
  "/Lotus/Language/Alchemy/SecretionCalxDescription": "ในการกินแร่ธาตุนั้น Helminth จะเปลี่ยนสิ่งที่ไม่สามารถดูดซึมได้อย่างเต็มที่ ให้กลายเป็นแป้งที่เนียนนุ่มและมีกลิ่นอ่อนๆ ของวานิลลา",
9
9
  "/Lotus/Language/Alchemy/SecretionOxides": "ออกไซด์",
@@ -13,6 +13,7 @@
13
13
  "/Lotus/Language/Alchemy/SecretionSynthetics": "สารสังเคราะห์",
14
14
  "/Lotus/Language/Alchemy/SecretionSyntheticsDescription": "Helminth กินวัสดุเทียมอย่างกระหาย และปล่อยเส้นใยที่มีลักษณะคล้ายเชือกเหล่านี้ออกมา ซึ่งเป็นผลพลอยได้ที่มีประโยชน์",
15
15
  "/Lotus/Language/Alerts/AlertRewardCategoryRelic": "เรลิก",
16
+ "/Lotus/Language/Alerts/TacAlertWaterFightWeapon": "Soaktron",
16
17
  "/Lotus/Language/Apostasy/ApostasyKeyChainDesc": "ตรวจสอบที่พักส่วนตัวเมื่อจบเควสต์พันธนาการของ Harrow",
17
18
  "/Lotus/Language/Apostasy/ApostasyKeyChainName": "เปิดฉากการละทิ้งความเชื่อ",
18
19
  "/Lotus/Language/Apostasy/ApostasyKeyName": "ละทิ้งความเชื่อ",
@@ -114,12 +115,15 @@
114
115
  "/Lotus/Language/Arcanes/WarframeOnOperatorAbilityPowerStrength": "Molt Vigor",
115
116
  "/Lotus/Language/Arcanes/WarframeOnShieldUptimePowerDuration": "Molt Efficiency",
116
117
  "/Lotus/Language/Arcanes/WeaponDamageOnResidualContact": "Theorem Demulcent",
117
- "/Lotus/Language/Archive/VorLore": "ราชินีของข้า -\r\n\r\nท่านพูดถูก ภัยคุกคาม Tenno เป็นเรื่องจริง เราพบบางสิ่งที่ลอยอยู่ใกล้โลก แต่ทว่า Lotus รู้ว่าเรากำลังจะมา นางถ่ายความเย็นออกก่อนที่เราจะได้ตัวพวกมันแล้วส่งทีม Tenno มายับยั้งการการจู่โจมของเรา\r\n\r\nพวกมันหลบหนีไปได้ แต่เรากำลังติดตามพวกมันอยู่ หากแยก Tenno ผู้นี้ออกจากกลุ่มได้ ก็น่าจะทำให้ง่ายต่อการกำจัด เราทำลาย Warframe ของมันและคาดว่าการละลายล้างการแช่แข็งอย่างกะทันหันเช่นนั้นคงจะทำให้ความทรงจำของมันเสียหาย\r\n\r\nเรารอคอยบทลงโทษอย่างว้าวุ่นใจเนื่องจากได้ทำภารกิจนี้ล้มเหลว\r\n\r\n- VOR",
118
+ "/Lotus/Language/Archive/VorLore": "ราชินี\r\n\r\nพระองค์พูดถูก ภัยคุกคาม Tenno เกิดขึ้นจริง เราพบบางสิ่งที่ลอยอยู่ใกล้โลก แต่ Lotus รู้ว่าเรากำลังจะมา จึงได้ถ่ายความเย็นออกก่อนที่เราจะได้ตัวพวกมัน แล้วส่งทีม Tenno มายับยั้งการการจู่โจมของเรา\r\n\r\nพวกมันหลบหนีไปได้ แต่เรากำลังติดตามพวกมันอยู่ หากแยก Tenno ผู้นี้ออกจากกลุ่มได้ ก็น่าจะทำให้ง่ายต่อการกำจัด เราทำลาย Warframe ของมันได้และคาดว่าการละลายล้างการแช่แข็งอย่างกะทันหันเช่นนั้นคงจะทำให้ความทรงจำของมันเสียหาย\r\n\r\nเรารอรับบทลงโทษอย่างว้าวุ่นใจเนื่องจากได้ทำภารกิจนี้ล้มเหลว\r\n\r\n- VOR",
118
119
  "/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestDesc": "สร้าง Mandachord และค้นหาสาเหตุของพฤติกรรมที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ของ Cephalon Suda",
119
120
  "/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveA": "รวบรวมชิ้นส่วนต่าง ๆ ของ Mandachord",
120
121
  "/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveC": "ค้นหาชิ้นส่วนแรกของเพลง",
121
122
  "/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveD": "ค้นหาชิ้นส่วนที่สองของเพลง",
122
123
  "/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveE": "ควบคุมพลังของหอคอย Orokin",
124
+ "/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestOrdisMailTitle": "ข้อความอัตโนมัติ: ลาก่อน โอเปอเรเตอร์",
125
+ "/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestRivenRewardBody": "|PLAYER_NAME|\r\n\r\nดูเหมือนว่าเราทั้งคู่ต่างกระหายในความใคร่รู้ จากบันทึกที่ข้ามี แม้ในช่วงเวลาก่อนที่ Sentient Hunhow จะพยายามทำลายนาง แต่พลังของ Octavia ก็อยู่ที่คำสั่งการของเจ้า สำหรับเจ้าแล้ว ของขวัญที่เป็นพิมพ์เขียวของนางที่เจ้าได้รับนั้นถือว่าเป็นรางวัลที่น้อยเกินไป ข้าอยากให้เจ้ารับ Riven ใบนี้ไปด้วย ขอให้ความลึกลับของมันช่วยปลดล็อกระดับพัฒนาการใหม่ ๆ ให้กับเจ้า\r\n\r\nข้าขอขอบคุณอีกครั้งนะ Tenno ความกล้าหาญของเจ้านั้นจะไม่มีวันถูกลืมเลือน\r\n\r\nCephalon Suda",
126
+ "/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestRivenRewardTitle": "เพลงสรรเสริญของ OCTAVIA: บันทึกเพิ่มเติม",
123
127
  "/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestSequencer": "Mandachord",
124
128
  "/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestSequencerDesc": "เครื่องดนตรี Orokin ที่หายาก",
125
129
  "/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestSequencerPartA": "Mandachord: ลำตัว",
@@ -135,10 +139,22 @@
135
139
  "/Lotus/Language/Bosses/BossSeargentNefAnyo": "Sergeant",
136
140
  "/Lotus/Language/Bosses/BossTheHyena": "Hyena Pack",
137
141
  "/Lotus/Language/Bosses/BossTheRaptor": "Raptor",
142
+ "/Lotus/Language/Bosses/BossTylRegor": "Tyl Regor",
143
+ "/Lotus/Language/Bosses/CephalonCy": "Cephalon Cy",
144
+ "/Lotus/Language/Bosses/Darvo": "Darvo",
138
145
  "/Lotus/Language/Bosses/DeathSquadAName": "Vem Tabook",
139
146
  "/Lotus/Language/Bosses/DeathSquadBName": "Leekter",
140
147
  "/Lotus/Language/Bosses/DeathSquadCName": "Shik Tal",
141
148
  "/Lotus/Language/Bosses/DeathSquadDesc": "สมาชิกของ Grustrag Three ที่มีชื่อเสียงฉาวโฉ่",
149
+ "/Lotus/Language/Bosses/DeimosDaughter": "Daughter",
150
+ "/Lotus/Language/Bosses/DeimosFather": "Father",
151
+ "/Lotus/Language/Bosses/DeimosGrandmother": "Grandmother",
152
+ "/Lotus/Language/Bosses/Hunhow": "Hunhow",
153
+ "/Lotus/Language/Bosses/Lotus": "Lotus",
154
+ "/Lotus/Language/Bosses/NefAnyoName": "Nef Anyo",
155
+ "/Lotus/Language/Bosses/Ordis": "Ordis",
156
+ "/Lotus/Language/Bosses/PalladinoName": "Palladino",
157
+ "/Lotus/Language/Bosses/Teshin": "Teshin",
142
158
  "/Lotus/Language/Bundles/AOTZMarketBundleDesc": "ประกาศการอุทิศตัวที่มีต่อ Zariman ด้วยภาพสัญลักษณ์และเครื่องหมายเพื่อนำไปใช้ในโพรไฟล์ของคุณ",
143
159
  "/Lotus/Language/Bundles/AOTZMarketBundleName": "แพ็ก Zariman Tribute",
144
160
  "/Lotus/Language/Bundles/ActionGlyphsBundleADesc": "อวดสไตล์ของคุณด้วยคอลเลกชันภาพสัญลักษณ์ของ Warframe ที่เต็มไปด้วยการเคลื่อนไหวนี้",
@@ -384,7 +400,7 @@
384
400
  "/Lotus/Language/Bundles/IvaraDeluxeSkinBundleName": "คอลเลกชัน Ivara Skathi",
385
401
  "/Lotus/Language/Bundles/JadeAxaArmourBundleDesc": "แสดงถึงความเป็นแฟนพันธุ์แท้ต่อ Xbox One ของคุณด้วยแพ็ก Prestige X ใหม่ทั้งหมด!\r\nเตรียมความพร้อมไปกับชุดเกราะ Jade Axa สุดพิเศษ ซึ่งเป็นเกราะรุ่นใหม่สำหรับ Warframe ของคุณ\r\n\r\nแพ็ก Prestige X ประกอบด้วย:\r\n- เพลตหน้าอก Jade Axa \r\n- เพลตไหล่ Jade Axa \r\n- เพลตขา Jade Axa \r\n- 170 แพลทินัม\r\n\r\nแพ็กนี้อาจซื้อได้เพียงครั้งเดียวต่อบัญชีเท่านั้น และมีขายในระยะเวลาที่จำกัด",
386
402
  "/Lotus/Language/Bundles/JadeAxaArmourBundleName": "แพ็ก Exclusive Prestige X",
387
- "/Lotus/Language/Bundles/JadeItemsBundleDesc": "ชีวิตและความตายมาบรรจบพบกันในตัว Jade คอลเลกชันในชุดนี้ประกอบด้วย Jade Warframe, หมวกเหล็ก Jade Aureolt, ซิกนา Motetique, เคียว Harmony, ใบมีดขว้าง Cantare และคันธนู Evensong",
403
+ "/Lotus/Language/Bundles/JadeItemsBundleDesc": "ชีวิตและความตายมาบรรจบพบกันในตัว Jade คอลเลกชันในชุดนี้ประกอบด้วย Jade Warframe หมวกเหล็ก Jade Aureolt ซิกนา Motetique เคียว Harmony ใบมีดขว้าง Cantare คันธนู Evensong และของตกแต่ง Jade Ophanim",
388
404
  "/Lotus/Language/Bundles/JadeItemsBundleName": "คอลเลกชัน Jade",
389
405
  "/Lotus/Language/Bundles/JadeWeaponsBundleDesc": "ติดอาวุธให้ตัวเองด้วยคอลเลกชันอาวุธประจำตัวของ Jade",
390
406
  "/Lotus/Language/Bundles/JadeWeaponsBundleName": "Jade's Ensemble",
@@ -580,17 +596,17 @@
580
596
  "/Lotus/Language/Bundles/ProtovyreCosmeticsBundleName": "คอลเลกชัน Protovyre Evolved",
581
597
  "/Lotus/Language/Bundles/QorvexItemsBundleDesc": "เรียกผู้พิทักษ์ที่แข็งแกร่งออกมาเผชิญหน้าที่ห้องทดลองของ Albrecht ซึ่งคอลเลกชันนี้ประกอบไปด้วย Qorvex Warframe, หมวกเหล็ก Qorvex Raxpart, ไซอันดานา Portcull และ Mandonel Archgun",
582
598
  "/Lotus/Language/Bundles/QorvexItemsBundleName": "คอลเลกชัน Qorvex",
583
- "/Lotus/Language/Bundles/RailjackArmourBundleDesc": "เกราะซีรีส์ Sigma ที่แข็งกล้าทนทาน เป็นที่รับทราบกันดีว่าเป็นชุดรบสำหรับลูกเรือเรลแจ็กในสงครามเก่า",
599
+ "/Lotus/Language/Bundles/RailjackArmourBundleDesc": "เกราะซีรีส์ Sigma ที่แข็งกล้าทนทาน เป็นที่รับทราบกันดีว่าเป็นชุดรบสำหรับลูกเรือ Railjack ในสงครามเก่า",
584
600
  "/Lotus/Language/Bundles/RailjackArmourBundleName": "ชุดรวมเกราะซีรีส์ Sigma",
585
601
  "/Lotus/Language/Bundles/RailjackArmourPistolBundleDesc": "ชุดรวมขนาดใหญ่นี้ประกอบไปด้วยคอสเมติกซีรีส์ Sigma แบบจัดเต็ม ได้แก่: ชุดเกราะ, ชุดเกราะ Kavat, ไซอันดานา, สุกัตรา และสกิน Parazon นอกจากนี้ ยังมีสกินปืนพก Zundi, ปืนไรเฟิล Quellor และดาบนิคานะแบบสองมือ Pennant รวมถึงบูสเตอร์แอฟฟินิตี้และเครดิตแบบ 3 วัน",
586
602
  "/Lotus/Language/Bundles/RailjackArmourPistolBundleName": "ชุดรวม Empyrean Grand",
587
- "/Lotus/Language/Bundles/RailjackBundleDesc": "ควบคุมยานเรลแจ็กได้ทันทีด้วยชุดรวมชุดนี้ ซึ่งประกอบไปด้วยเรลแจ็ก สล็อตสำหรับลูกเรือ 4 ช่อง และเซนติเนล Nautilus",
588
- "/Lotus/Language/Bundles/RailjackBundleName": "ชุดรวมของกัปตันเรลแจ็ก",
589
- "/Lotus/Language/Bundles/RailjackInstantAccessBundleDesc": "Tenno เข้าสู่สถานีต่อสู้! ขึ้นยานเรลแจ็กของคุณทันทีและออกเดินทางไปยังพร็อกซิมาด้วยแพ็กนี้ ประกอบด้วยเรลแจ็กที่สร้างเสร็จแล้ว, สกินเรลแจ็ก และอื่น ๆ อีกมากมาย\r\n\r\n- 250 แพลทินัม\r\n- เรลแจ็ก\r\n- สกิน Sungem Railjack\r\n- สล็อตลูกเรือ 4 ช่อง\r\n- บูสเตอร์ทรัพยากร 7 วัน\r\n\r\nข้อเสนอมีให้ในเวลาจำกัด ซึ่งได้เพียงหนึ่งรายการต่อหนึ่งบัญชีเท่านั้น การซื้อแพ็กนี้จะทำให้เควสต์ Archwing และเควสต์กระแสน้ำขึ้นเสร็จสมบูรณ์โดยอัตโนมัติ ซึ่งเป็นข้อกำหนดที่จำเป็นต้องทำก่อนการเล่นภารกิจเรลแจ็ก เควสต์ทั้งคู่สามารถเล่นซ้ำได้จากโคเด็กซ์บนยานออร์บิเตอร์ของคุณ",
603
+ "/Lotus/Language/Bundles/RailjackBundleDesc": "ควบคุมยาน Railjack ได้ทันทีด้วยชุดรวมชุดนี้ ซึ่งประกอบไปด้วย Railjack สล็อตสำหรับลูกเรือ 4 ช่อง และเซนติเนล Nautilus",
604
+ "/Lotus/Language/Bundles/RailjackBundleName": "ชุดรวมของกัปตัน Railjack ",
605
+ "/Lotus/Language/Bundles/RailjackInstantAccessBundleDesc": "Tenno เข้าสู่สถานีต่อสู้! ขึ้นยาน Railjack ของคุณทันทีและออกเดินทางไปยังพร็อกซิมาด้วยแพ็กนี้ ประกอบด้วย Railjack ที่สร้างเสร็จแล้ว, สกิน Railjack และอื่น ๆ อีกมากมาย\r\n\r\n- 250 แพลทินัม\r\n- Railjack \r\n- สกิน Sungem Railjack\r\n- สล็อตลูกเรือ 4 ช่อง\r\n- บูสเตอร์ทรัพยากร 7 วัน\r\n\r\nข้อเสนอมีให้ในเวลาจำกัด ซึ่งได้เพียงหนึ่งรายการต่อหนึ่งบัญชีเท่านั้น การซื้อแพ็กนี้จะทำให้เควสต์ Archwing และเควสต์กระแสน้ำขึ้นเสร็จสมบูรณ์โดยอัตโนมัติ ซึ่งเป็นข้อกำหนดที่จำเป็นต้องทำก่อนการเล่นภารกิจ Railjack เควสต์ทั้งคู่สามารถเล่นซ้ำได้จากโคเด็กซ์บนยานออร์บิเตอร์ของคุณ",
590
606
  "/Lotus/Language/Bundles/RailjackInstantAccessBundleName": "แพ็ก Railjack Instant Access",
591
- "/Lotus/Language/Bundles/RailjackStarterBundleDesc": "รับยานเรลแจ็กของคุณพร้อมเควสต์กระแสน้ำขึ้นที่ทำสำเร็จแล้วทันที แพ็กนี้ประกอบด้วยเรลแจ็ก สล็อตสมาชิกลูกเรือ 4 ช่อง และสล็อตส่วนประกอบและอาวุธยุทโธปกรณ์ 4 ช่อง",
607
+ "/Lotus/Language/Bundles/RailjackStarterBundleDesc": "รับยาน Railjack ของคุณพร้อมเควสต์กระแสน้ำขึ้นที่ทำสำเร็จแล้วทันที แพ็กนี้ประกอบด้วย Railjack สล็อตสมาชิกลูกเรือ 4 ช่อง และสล็อตส่วนประกอบและอาวุธยุทโธปกรณ์ 4 ช่อง",
592
608
  "/Lotus/Language/Bundles/RailjackStarterBundleName": "แพ็ก Starter Railjack",
593
- "/Lotus/Language/Bundles/RailjackVoidrigBundleDesc": "มีทุกสิ่งที่ Tenno ต้องการเพื่อเข้าร่วมการต่อสู้ในสงครามใหม่ เสริมคลังอาวุธของคุณทันทีด้วยแพ็กที่เสริมพลังการยิงให้กับเรลแจ็ก และ Voidrig Necramech",
609
+ "/Lotus/Language/Bundles/RailjackVoidrigBundleDesc": "มีทุกสิ่งที่ Tenno ต้องการเพื่อเข้าร่วมการต่อสู้ในสงครามใหม่ เสริมคลังอาวุธของคุณทันทีด้วยแพ็กที่เสริมพลังการยิงให้กับ Railjack และ Voidrig Necramech",
594
610
  "/Lotus/Language/Bundles/RailjackVoidrigBundleName": "สงครามใหม่ - แพ็ก Firepower",
595
611
  "/Lotus/Language/Bundles/RenownGenericPackName": "แพ็ก Exclusive Renown",
596
612
  "/Lotus/Language/Bundles/RequiemRelicPackDesc": "4 เรลิก Requiem ที่เปล่งประกาย มีอย่างละหนึ่งแบบในแต่ละประเภท: I, II, III และ IV",
@@ -699,6 +715,7 @@
699
715
  "/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJName": "ชุดรวม TennoGen X",
700
716
  "/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJadeShadowsAName": "ชุดรวม TennoGen Shadows 1",
701
717
  "/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJadeShadowsBName": "ชุดรวม TennoGen Shadows 2",
718
+ "/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJadeShadowsCName": "ชุดรวม TennoGen Shadows 3",
702
719
  "/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleKName": "ชุดรวม TennoGen XI",
703
720
  "/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleLIIIName": "ชุดรวม TennoGen LIII",
704
721
  "/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleLIIName": "ชุดรวม TennoGen LII",
@@ -797,7 +814,7 @@
797
814
  "/Lotus/Language/Bundles/TigrisPetArmourBundleName": "แพ็กเกราะสัตว์เลี้ยง Euphrates",
798
815
  "/Lotus/Language/Bundles/TitaniaDeluxeIISkinBundleDesc": "สวมชุดมฤตยูยามเที่ยงคืนที่ส่องสว่างวาววับ คอลเลกชันนี้ประกอบไปด้วยสกิน Titania Donann, ปีกTitania Moyturan, สกิน Aerospri Dex Pixia, สกิน Hawth Diwata, และไซอันดานา Raylta",
799
816
  "/Lotus/Language/Bundles/TitaniaDeluxeIISkinBundleName": "คอลเลกชัน Titania Donann",
800
- "/Lotus/Language/Bundles/TitaniaDeluxeSkinBundleDesc": "เครื่องประดับของชนชั้นผู้สูงศักดิ์ ประกอบไปด้วยสกิน Titania Empress สุดหรู, สกิน Hawkmoth สำหรับอาวุธชั้นสูง Dex Pixia, สกิน Mot สำหรับดาบ Diwata, ชุดเกราะ Heartwood ของ Titania และสกินใบมีดปืน Dendrite",
817
+ "/Lotus/Language/Bundles/TitaniaDeluxeSkinBundleDesc": "เครื่องประดับของชนชั้นผู้สูงศักดิ์ ประกอบไปด้วยสกิน Titania Empress สุดหรู สกิน Hawkmoth สำหรับอาวุธขั้นสูง Dex Pixia สกิน Mot สำหรับดาบ Diwata ชุดเกราะ Heartwood ของ Titania และสกินใบมีดปืน Dendrite",
801
818
  "/Lotus/Language/Bundles/TitaniaDeluxeSkinBundleName": "คอลเลกชัน Titania Empress",
802
819
  "/Lotus/Language/Bundles/TnArmourCurveBundleDesc": "ส่วนโค้งเว้ากว้างเป็นหัวใจสำคัญของชุดเกราะ Nidina",
803
820
  "/Lotus/Language/Bundles/TnArmourCurveBundleName": "ชุดเกราะ Nidina",
@@ -820,7 +837,7 @@
820
837
  "/Lotus/Language/Bundles/UmbraCosmeticsBundleName": "คอลเลกชันการเสียสละ",
821
838
  "/Lotus/Language/Bundles/VTEosArmourBundleDesc": "ชุดเกราะตกแต่งครบชุดสำหรับ Warframe ของคุณ",
822
839
  "/Lotus/Language/Bundles/VTEosArmourBundleName": "ชุดเกราะ Eos Prime",
823
- "/Lotus/Language/Bundles/ValkyrDeluxeBundleDesc": "ความกลัวและความหวาดหวั่นจะปรากฏอยู่ในดวงตาของศัตรูเมื่อพวกมันเห็นนักรบบ้าบิ่นผู้ยิ่งใหญ่ คอลเลกชันนี้ประกอบไปด้วยสกิน Valkyr Carnivex, สกินอาวุธที่ใช้หมัด Dreyric และเกราะ Alastorn",
840
+ "/Lotus/Language/Bundles/ValkyrDeluxeBundleDesc": "ความกลัวและความหวาดหวั่นจะปรากฏอยู่ในดวงตาของศัตรูเมื่อพวกมันเห็นนักรบบ้าบิ่นผู้ยิ่งใหญ่ คอลเลกชันนี้ประกอบไปด้วยสกิน Valkyr Carnivex สกินอาวุธหมัด Dreyric และเกราะ Alastorn",
824
841
  "/Lotus/Language/Bundles/ValkyrDeluxeBundleName": "คอลเลกชัน Valkyr Carnivex",
825
842
  "/Lotus/Language/Bundles/VaubanDeluxeSkinBundleDesc": "เสริมกำลังให้กับพันธมิตรด้วยนักรบที่มีความฉลาดแยบยลนี้ ประกอบไปด้วยสกิน Vauban Citadel, สกินใบมีดหนัก Mortier และสุกัตรา Marquis",
826
843
  "/Lotus/Language/Bundles/VaubanDeluxeSkinBundleName": "คอลเลกชัน Vauban Citadel",
@@ -1112,7 +1129,7 @@
1112
1129
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_CombatSpecialist_Name": "ผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อสู้",
1113
1130
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_CommandRank10_Description": "ได้คำสั่งการอันดับที่ 10",
1114
1131
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_CommandRank10_Name": "เป้าหมายของทีม",
1115
- "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_CompleteAllCorpusProxima_Description": "ทำโหนดของเรลแจ็กในพร็อกซิมาที่มี Corpus ทุกโหนดให้ครบ",
1132
+ "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_CompleteAllCorpusProxima_Description": "ทำโหนดของ Railjack ในพร็อกซิมาที่มี Corpus ทุกโหนดให้ครบ",
1116
1133
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_CompleteAllCorpusProxima_Name": "การพัฒนาเชิงกลยุทธ์",
1117
1134
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_AimGliding": "ระหว่างที่เล็งขณะร่อน",
1118
1135
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_Combiner": "|REQUIREMENT| |CONDITION|",
@@ -1222,9 +1239,9 @@
1222
1239
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_HighSurvivalPacifist_Description": "ทำภารกิจเอาชีวิตรอดที่มีศัตรูระดับ 30 ขึ้นไปสำเร็จ |COUNT| ภารกิจโดยไม่ได้ฆ่าใคร",
1223
1240
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_HiveFive_Description": "ทำภารกิจทำลายรังที่ติดเชื้อสำเร็จครบ 5 ภารกิจ",
1224
1241
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_HiveFive_Name": "ตีรังให้แตก!",
1225
- "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_IUsedToBullseyeKuakas_Description": "ยิงศัตรู 100 ตัวให้ร่วงลงไปขณะอยู่ในเรลแจ็ก",
1242
+ "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_IUsedToBullseyeKuakas_Description": "ยิงศัตรู 100 ตัวให้ร่วงลงไปขณะอยู่ใน Railjack ",
1226
1243
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_IUsedToBullseyeKuakas_Name": "ออกห่างจากดวงอาทิตย์",
1227
- "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_ImTheCaptainNow_Description": "ขับยานลูกเรือของศัตรูที่ปล้นจี้มาได้ในระหว่างที่ทำภารกิจเรลแจ็ก",
1244
+ "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_ImTheCaptainNow_Description": "ขับยานลูกเรือของศัตรูที่ปล้นจี้มาได้ในระหว่างที่ทำภารกิจ Railjack ",
1228
1245
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_ImTheCaptainNow_Name": "ตอนนี้ข้าคือกัปตัน",
1229
1246
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_IntoTheVoid_Description": "ทำภารกิจรอยแยกของวอยด์สำเร็จครบ 10 ภารกิจ",
1230
1247
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_IntoTheVoid_Name": "เข้าสู่วอยด์",
@@ -1348,12 +1365,12 @@
1348
1365
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank30_Name": "ผู้เชี่ยวชาญที่แท้จริง",
1349
1366
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank3_Description": "ได้รับตำแหน่งผู้เริ่มต้นสีทอง",
1350
1367
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank3_Name": "เริ่มต้นสีทอง",
1351
- "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank4_Description": "ได้รับตำแหน่งผู้เริ่มเล่น",
1352
- "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank4_Name": "ผู้เริ่มเล่น",
1353
- "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank5_Description": "ได้รับตำแหน่งผู้เริ่มเล่นสีเงิน",
1354
- "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank5_Name": "ผู้เริ่มเล่นสีเงิน",
1355
- "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank6_Description": "ได้รับตำแหน่งผู้เริ่มเล่นสีทอง",
1356
- "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank6_Name": "ผู้เริ่มเล่นสีทอง",
1368
+ "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank4_Description": "ได้รับตำแหน่งมือสมัครเล่น",
1369
+ "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank4_Name": "มือสมัครเล่น",
1370
+ "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank5_Description": "ได้รับตำแหน่งมือสมัครเล่นสีเงิน",
1371
+ "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank5_Name": "มือสมัครเล่นสีเงิน",
1372
+ "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank6_Description": "ได้รับตำแหน่งมือสมัครเล่นสีทอง",
1373
+ "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank6_Name": "มือสมัครเล่นสีทอง",
1357
1374
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank7_Description": "ได้รับตำแหน่งลูกศิษย์",
1358
1375
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank7_Name": "ลูกศิษย์",
1359
1376
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank8_Description": "ได้รับตำแหน่งลูกศิษย์สีเงิน",
@@ -1503,7 +1520,7 @@
1503
1520
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Solve1Cipher_Name": "สายลับ",
1504
1521
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_SolveCipherUnder5Seconds_Description": "แก้รหัสภายใน 5 วินาที",
1505
1522
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_SolveCipherUnder5Seconds_Name": "หน่วยต่อต้านข่าวกรอง",
1506
- "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_SomeAssemblyRequired_Description": "ประกอบเรลแจ็ก",
1523
+ "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_SomeAssemblyRequired_Description": "ประกอบ Railjack ",
1507
1524
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_SomeAssemblyRequired_Name": "ต้องมีการประกอบบางอย่าง",
1508
1525
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_StayFrosty_Description": "ตกลงไปในสารหล่อเย็นในออร์บวัลลิสจากความสูง 275 เมตรในขณะที่อยู่บน K-Drive",
1509
1526
  "/Lotus/Language/Challenges/Challenge_StayFrosty_Name": "อยู่อย่างหนาว ๆ",
@@ -1645,9 +1662,9 @@
1645
1662
  "/Lotus/Language/ClanTech/Torid": "Torid",
1646
1663
  "/Lotus/Language/ClanTech/ToridDesc": "Torid ยิงระเบิดที่เป็นพิษ",
1647
1664
  "/Lotus/Language/Codex/DarkExcaliburLongDesc": "Excalibur ตัวใหม่ปรากฏขึ้นหลังจากซ่อนอยู่ในเงามืดยามรัตติกาลมาอย่างยาวนาน",
1648
- "/Lotus/Language/Codex/EmberLongDesc": "Three figures waited behind a simple table. Their attention on a single chair, bathed in light. An old woman’s voice from the shadow: 'Send her in'. Across the room a security officer, stern and plain, opened the door. The outline of a young woman appeared at the door. She hesitated, but only for an instant, then crossed the room and sat.\r\n\r\nThere was a gasp as the light hit her face. Her right eye was bright and blinking, but her left was a greasy slit. Her skin had been burned moon-white. Her mouth was a sagging gash without lips or expression. Her military beret was pulled snug over a scarred and hairless scalp.\r\n\r\nThe old voice: 'Your name is Kaleen.' Kaleen nodded. 'You were the principal investigator of the Zariman?' Kaleen’s voice was a jagged whisper, a rigid face. 'Yes.'\r\n\r\nKaleen coughed, straightened: 'The Zariman was lost making the fold from Saturn to the Outer gates. Mechanical failure. I notified families and filed a report with the inspectors. Nothing ever returns from the fold, so I closed the case.'\r\n\r\n'But you reopened the case, days later.'\r\n\r\n'I didn’t believe it myself until I stepped aboard the ship. It was completely intact, full environmental, as if it had never left.'\r\n\r\n'And the crew was gone.'\r\n\r\n'Not exactly.' Kaleen hesitated. 'We thought it was empty but we began to find...' Her face twitched at remembered pain, 'We began to find children hiding in the ship.'\r\n\r\n'And that is when you violated procedure?'\r\n\r\nKaleen bowed her head, a tear welling in her sightless eye. 'They were children. They were afraid. They needed comfort.'\r\n\r\n'So you broke quarantine and this happened to you.'\r\n\r\nThere was silence as Kaleen touched her face, 'So what have you done with them?'\r\n\r\nThe old woman gestured for the officer to take Kaleen away. The meeting was over. When Kaleen reached the door she twisted out of his grip and shot back, 'Why would you do that? Why would you put children on a military ship?'\r\n\r\n'We didn’t. That would violate procedure.'",
1649
- "/Lotus/Language/Codex/ExcaliburLongDesc": "พวก Sentient ชนะแล้ว พวกมันเปลี่ยนอาวุธของเรา เทคโนโลยีของพวกเรา เพื่อมาสู้กับเรา ยิ่งเราก้าวหน้ามากเท่าไหร่ เราก็ยิ่งสูญเสียมากขึ้นเท่านั้น สงครามสิ้นสุดลงแล้วเว้นแต่เราจะหาวิธีใหม่ได้ เมื่อเจอกับความสิ้นหวัง ในค่ำคืนอันมืดมิด เราได้หันไปหาวอยด์ พื้นที่อันชั่วร้ายที่วิทยาศาสตร์และเหตุผลของเราไม่มีผล\r\n\r\nเราเอาร่างที่บิดเบี้ยวกลับมาจากที่แห่งนั้นด้วย เราสร้างเฟรมล้อมรอบพวกมัน เป็นท่อทางผ่านแห่งความเจ็บปวดของพวกมัน เราได้มอบอาวุธในแบบโบราณให้กับพวกมัน ปืนและใบมีด นักรบคนใหม่ กฎเกณฑ์ใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้ว พวกที่โดนปฏิเสธ Tenno พวกนี้ ได้กลายเป็นผู้ช่วยเหลือเรา เทพแห่งสงครามที่หล่อหลอมด้วยเหล็กกล้าและความโกรธเกรี้ยวเข้าโจมตีศัตรูของเราในวิธีที่ยากเกินกว่าที่พวกมันจะเข้าใจ\r\n\r\nExcalibur ถูกสร้างขึ้นเป็นคนแรก\r\n\r\n- บันทึกสำคัญ 'Warframe' ของ Orokin",
1650
- "/Lotus/Language/Codex/MagPrimeLongDesc": "Warframe Archive - Debrief excerpt:\r\n\r\nWe sat strapped in, safeties off, waiting for the punch. Waiting for death. Through my filthy porthole I saw stars among the outlines of the other Splinter ships queuing for the Solar Rail. It would soon grip us with an incomprehensible power and cast us through the void into the mouth of our enemy.\r\n\r\nI watched the ships one-by-one bending and gone. Each crammed with zero-tech soldiers sucking stale air, white knuckling their percussion rifles. Each filled with a desperation that comes from extinction. Our ship would be the last to cross the gap. Our ship had special cargo.\r\n\r\nIt was essentially empty. Just ten men, like me, strapped in with the best zero-tech suits and weapons the empire could build... and 'it'. 'It' stood in the aisle, a slender and eyeless metal form. A Tenno inside its Warframe. Vaguely human, vaguely feminine. Was this armor or some ornate carapace for the monster that lived inside? I strained against the harness as the ship yawed for final approach. I could see the Tenno standing there freely. Solemn and gold-gleaming, oblivious to the inertial force.\r\n\r\nI had been, until then, a Tenno denier. They were ghosts, propaganda, twisted casualties of the void era. Not possibly real. Yet here it was in the flesh. The Empire, in their desperation, was going to turn the demons loose and hope for the best. Who did we fear more, the enemy or this monster? We had our safeties off, could we trust it? Then it didn’t matter anymore. The punch came - and our windows became blinding. When we could see again our ship was somewhere else, shattered and dead in an instant.\r\n\r\nMy lungs were flattened, eyes full of death. Ship debris glittered like a night snow. The alien blue star was dark and blinding beyond us. The countless articulating worm-ships of our enemy, ringed in glowing discs, undulating and heat-bursting the surviving soldiers like me. This is where I died. I was caught in R-disc, sweeping over my right side and setting my blood on fire. My vision flattened, the hearing muffled and buzzed. I could feel the side of my face going slack and wet.\r\n\r\nI was in a dying dream. I saw a bright spot blurring and weaving toward me. I felt a tug toward it from the metal clasps on my suit. It reached me, rising up - a gleaming metal beast, a plume of golden wings rising and unfolding behind it. An angel. It snatched me from my death. I could feel my lungs fill as it wrapped me in its wings. Its Void Shield shimmered blue, strained under the enemy beams. I felt a sudden tug of acceleration. I closed my eyes and held on like a child.\r\n\r\nI awoke on the floor, the sting of crisping flesh on my face and side. It was standing over me, the wings gone. I heard the cracking of weapons echoing down the corridor. Maybe the mission would be saved, but I was dying and so I waved my hand to send it away. I felt a pistol thrust in my hand as I was heaved to my feet. The angel had saved me, pulled me from hell, but it would not pity me. I was to die on my feet, by its side. I turned my good side toward the gunfire and raised the gun. It nodded, its outstretched metal hand surging and pulsing in ancient shapes as blue shimmered around me. It turned, drawing its blade and together we surged headlong into the hailstorm of death and fire that awaited us.",
1665
+ "/Lotus/Language/Codex/EmberLongDesc": "มีร่างสามร่างยืนรออยู่หลังโต๊ะธรรมดา พวกเขาจดจ่ออยู่กับเก้าอี้ตัวเดียวที่ส่องแสงระยิบระยับ เสียงของหญิงชราดังออกมาจากเงามืด “ส่งนางเข้ามา” เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอีกฝั่งของห้องที่เคร่งขรึมและดูธรรมดาเปิดประตูออกไป แล้วร่างของหญิงสาวก็ปรากฏอยู่ที่ประตู นางลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แต่เพียงแค่ชั่วขณะเท่านั้น จากนั้นจึงเดินเข้ามาในห้องและนั่งลง\r\n\r\nนางหายใจแรงเมื่อแสงกระทบใบหน้า ดวงตาขวาเป็นประกายและกระพริบถี่ แต่ดวงตาซ้ายมีแผลเป็นมันเยิ้ม ผิวหนังถูกเผาจนขาวซีด ปากมีรอยแผลลึกโดยไร้ริมฝีปากและไร้การแสดงออก หมวกเบเร่ต์ทหารของนางถูกดึงให้กระชับกับหนังศีรษะที่มีแผลเป็นและไม่มีขน\r\n\r\nเสียงของคนมีอายุกล่าวออกมา: 'เจ้าชื่อ Kaleen' Kaleen พยักหน้า 'เจ้าเป็นหัวหน้าผู้สืบสวนคดีของ Zariman ใช่ไหม' เสียงของ Kaleen กระซิบอย่างแข็งกร้าว ใบหน้าแข็งทื่อ 'ใช่'\r\n\r\nKaleen ไอออกมาแล้วยืดตัวตรง: ' Zariman หายไปขณะกำลังเดินทางจากดาวเสาร์ไปยังประตูด่านนอก เกิดปัญหาทางกลไก ข้าแจ้งให้ครอบครัวต่าง ทราบและรายงานกับเจ้าหน้าที่ตรวจสอบ แต่ไม่มีอะไรกลับมาจากทางนั้นเลย ข้าจึงปิดคดี'\r\n\r\n“แต่เจ้าเปิดคดีนี้อีกครั้งหลังจากนั้นไม่กี่วัน”\r\n\r\n“ข้าเองก็ไม่อยากจะเชื่อจนกระทั่งได้ก้าวขึ้นไปบนเรือ มันยังสมบูรณ์ทุกประการ สภาพแวดล้อมสมบูรณ์ ราวกับว่าไม่เคยถูกทิ้งไว้ที่ไหนเลย”\r\n\r\n“และลูกเรือก็หายไปหมด”\r\n\r\n“ไม่เชิงหรอก” Kaleen ลังเล “เราคิดว่ามันว่างเปล่าแต่เราเริ่มพบว่า...” ใบหน้าของนางกระตุกด้วยความเจ็บปวดที่จำได้ “เราเริ่มพบว่ามีเด็ก ซ่อนตัวอยู่ในเรือ”\r\n\r\n'เพราะงั้นเจ้าจึงละเมิดขั้นตอนใช่ไหม'\r\n\r\nKaleen ก้มศีรษะ น้ำตาคลอเบ้าตาข้างที่มองไม่เห็น 'พวกเขาเป็นแค่เด็ก ที่หวาดกลัว และต้องการการปลอบโยน'\r\n\r\n'เจ้าเลยฝ่าฝืนการกักกันและทำให้เรื่องนี้เกิดขึ้นกับเจ้า'\r\n\r\nมีความเงียบเกิดขึ้นขณะที่ Kaleen แตะใบหน้าของนาง 'แล้วเจ้าทำอะไรกับพวกเขา?'\r\n\r\nหญิงชราทำท่าบอกให้เจ้าหน้าที่พา Kaleen ไป การประชุมสิ้นสุดลงแล้ว แต่เมื่อ Kaleen ไปถึงประตู นางก็บิดตัวออกจากการจับกุมและตะโกนกลับมาว่า “ทำไมถึงทำแบบนั้น ทำไมถึงส่งเด็กขึ้นเรือรบ”\r\n\r\n“เราไม่ได้ทำแบบนั้น เพราะนั่นถือเป็นการฝ่าฝืนขั้นตอน”",
1666
+ "/Lotus/Language/Codex/ExcaliburLongDesc": "พวก Sentient ชนะแล้ว พวกมันเปลี่ยนอาวุธและเทคโนโลยีของพวกเรา เพื่อมาสู้กับเรา ยิ่งเราก้าวหน้ามากเท่าไหร่ เราก็ยิ่งสูญเสียมากขึ้นเท่านั้น สงครามสิ้นสุดลงแล้วเว้นแต่เราจะหาวิธีใหม่ได้ เมื่อเจอกับความสิ้นหวัง เราจึงได้หันไปหาวอยด์ในค่ำคืนอันมืดมิด ซึ่งเป็นพื้นที่อันชั่วร้ายที่วิทยาศาสตร์และเหตุผลของเราไม่มีผลอะไรเลย\r\n\r\nเราเอาร่างที่บิดเบี้ยวกลับมาจากที่แห่งนั้นด้วย เราสร้างเฟรมซึ่งเป็นท่อทางผ่านความเจ็บปวดล้อมรอบพวกมัน และมอบอาวุธปืนและดาบแบบโบราณให้กับพวกมัน ตอนนี้นักรบคนใหม่ กฎเกณฑ์ใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้ว พวกที่โดนปฏิเสธพวกนี้ Tenno พวกนี้ได้กลายมาเป็นผู้ช่วยเหลือเรา เป็นเทพแห่งสงครามที่หล่อหลอมด้วยเหล็กกล้าและความโกรธเกรี้ยวเข้าโจมตีศัตรูของเราในวิธีที่ยากเกินกว่าจะทำความเข้าใจ\r\n\r\nExcalibur เป็นตัวแรกที่ถูกสร้างขึ้นมา\r\n\r\n- บันทึกสำคัญเกี่ยวกับ 'Warframe' ของ Orokin",
1667
+ "/Lotus/Language/Codex/MagPrimeLongDesc": "บันทึกสำคัญของ Warframe - ข้อความสรุปที่คัดออกมา:\r\n\r\nเรานั่งรัดเข็มขัดนิรภัย ถอดสายนิรภัยออก รอแรงปะทะ รอคอยความตาย ผ่านช่องหน้าต่างที่แสนสกปรกของข้า ข้าเห็นดวงดาวท่ามกลางยาน Splinter ลำอื่น ที่กำลังต่อคิวรอเข้าโซลาร์เรล อีกไม่นานเราจะถูกพลังที่ไม่อาจเข้าใจได้เหวี่ยงเราผ่านช่องว่างวอยด์เข้าไปในปากของศัตรู\r\n\r\nข้ามองดูเรือแต่ละลำค่อย หายเข้าไป แต่ละลำอัดแน่นไปด้วยทหารไร้ความรู้เรื่องเทคโนโลยีที่สูดอากาศอับชื้นและกำปืนแก๊ปไว้แน่น แต่ละคนเต็มไปด้วยความสิ้นหวังที่เกิดจากการสูญพันธุ์ เรือของเราจะเป็นลำสุดท้ายที่ข้ามช่องว่าง เพราะเรามีสินค้าพิเศษไปด้วย\r\n\r\nบนยานแทบจะไม่มีอะไรเลย มีเพียงสิบคนที่เหมือนข้า ซึ่งสวมชุดเกราะและอาวุธที่ดีที่สุดที่จักรวรรดิสามารถสร้างได้... และมี 'มัน' 'มัน' ยืนอยู่ตรงทางเดิน ร่างโลหะเพรียวบางและไร้ดวงตา Tenno ที่อยู่ใน Warframe มีรูปร่างคล้ายมนุษย์ คล้ายผู้หญิง ชุดเกราะนี้หรือกระดองที่ประดับประดาอย่างวิจิตรสร้างมาเพื่อสัตว์ร้ายที่อยู่ข้างในอย่างนั้นหรือ ข้าพยายามฝืนสายรัดขณะที่ยานกำลังหันเหเพื่อเข้าไปใกล้รางเป็นครั้งสุดท้าย ข้ามองเห็น Tenno ยืนอยู่ที่นั่นอย่างอิสระ เคร่งขรึมและมีสีทองแวววาว ไม่สนใจแรงเฉื่อยที่เกิดขึ้นแม้แต่น้อย\r\n\r\nก่อนหน้านั้นข้าเคยเป็นผู้ปฏิเสธ Tenno เพราะพวกมันเป็นผี เป็นโฆษณาชวนเชื่อ เป็นผู้ประสบภัยจากความบิดเบี้ยวในยุคแห่งวอยด์ ซึ่งไม่มีทางเป็นจริงได้ แต่พวกมันก็ปรากฏกายออกมา จักรวรรดิที่มีแต่ความสิ้นหวังคิดจะปลดปล่อยปีศาจออกมาและหวังให้ทุกอย่างดีขึ้น ใครกันหนอที่เราเกรงกลัวมากกว่า ระหว่างศัตรูกับสัตว์ประหลาดตัวนี้ เราถอดอุปกรณ์นิรภัยออกแล้ว แต่เราจะไว้ใจมันได้แค่ไหนกัน เมื่อถึงเวลานั้นก็คงไม่สำคัญอีกต่อไป มีแรงปะทะพุ่งเข้ามาที่หน้าต่างและหน้าต่างของเราก็เริ่มพร่ามัว เมื่อเรามองเห็นอีกครั้ง เรือของเราก็ลอยอยู่ที่อื่นแล้ว แตกเป็นเสี่ยง และดับไปในพริบตา\r\n\r\nปอดของข้าแฟบ ดวงตาเต็มไปด้วยความตาย เศษซากเรือพร่างพรายราวกับหิมะในยามค่ำคืน ดาวสีน้ำเงินจากนอกโลกมืดมิดจนแทบมองไม่เห็น ยานอวกาศของศัตรูที่ลอยผ่านไปมานับไม่ถ้วนนั้นเต็มไปด้วยแผ่นดิสก์เรืองแสง ซึ่งพยายามระเบิดใส่ทหารที่รอดชีวิตอย่างข้า นี่คงเป็นจุดที่ข้าตาย ข้าอยู่ในดิสก์ R ที่กวาดไปทางขวาและทำให้เลือดของข้าร้อนระอุ การมองเห็นแย่ลง การได้ยินถูกปิดกั้นและมีแต่เสียงสั่นสะเทือน รู้สึกได้เลยว่าด้านข้างใบหน้าหย่อนคล้อยและเปียกชื้น\r\n\r\nข้าอยู่ในความฝันที่กำลังจะตาย แต่แล้วก็เห็นจุดสว่างพร่าแสบตาพุ่งเข้ามาหา รู้สึกถึงแรงดึงจากตะขอโลหะที่ดึงชุดของข้า เป็นสัตว์ร้ายประกายแวววาว มีปีกสีทองพลิ้วไสวอยู่ข้างหลังราวนางฟ้าที่มาถึงตัวข้าแล้วพาพุ่งขึ้นไป เพื่อคว้าตัวข้าให้ออกมาจากความตาย ข้ารู้สึกถึงปอดที่หายใจเต็มอิ่มขณะที่มันใช้ปีกห่อหุ้มตัวข้า โดยมีโล่แห่งวอยด์ส่องแสงสีน้ำเงินระยิบระยับอยู่ใต้คานของศัตรู ข้ารู้สึกถึงแรงดึงกะทันหันจากการเร่งความเร็ว ทำให้ข้าหลับตาและจับมันไว้เหมือนเด็ก\r\n\r\nข้าตื่นขึ้นมาบนพื้น รู้สึกแสบร้อนที่ใบหน้าและด้านข้างลำตัว มันยืนอยู่เหนือตัวข้า ส่วนปีกหายไปแล้ว มีเสียงอาวุธดังก้องสะท้อนไปตามทางเดิน บางทีเราอาจรักษาภารกิจเอาไว้ได้ แต่ข้ากำลังจะตาย ข้าจึงได้โบกมือเพื่อส่งมัน แต่ข้ารู้สึกว่ามีคนยื่นปืนมาให้ในมือขณะที่ลุกขึ้นยืน ทูตสวรรค์ช่วยข้าไว้ พาข้าออกมาจากนรก แต่ทูตสวรรค์ไม่สงสารข้าเลย ข้าเหนื่อยเจียนตายอยู่ข้างๆ ทูตสวรรค์ หันด้านดี ของข้าไปทางเสียงปืนและยกปืนขึ้น มันพยักหน้า มือโลหะที่ยื่นออกมากระเพื่อมและเต้นเป็นจังหวะไปตามรูปร่างโบราณ ขณะเดียวกันกับที่มีสีน้ำเงินส่องประกายรอบตัวข้า มันหันกลับมา ชักดาบออก และเราพุ่งไปข้างหน้าด้วยกันในพายุแห่งความตายและเปลวเพลิงที่รอเราอยู่",
1651
1668
  "/Lotus/Language/Codex/RhinoPrimeLongDesc": "ไฟสีแดงกระพริบอยู่ตรงผนังสีขาวทื่อ ๆ นั่น Davis กำลังวิ่งอยู่ข้างหน้าข้า ทำโน้ตของเขาหลุดมือไป เรากำลังวิ่งหนีเอาตัวรอด ความกลัวทำให้ข้ามีความคิดที่แปลกไป - รู้สึกเหมือนวิญญาณหลุดออกจากร่าง ข้าลืมไปแล้วว่าข้ามาอยู่นี่ได้ยังไง ข้าจำสถานที่แห่งนี้ไม่ได้ด้วยซ้ำ\r\n\r\nDavis และข้ากระแทกลูกบิดประตูห้องขังแล้วเขาก็ตะโกนใส่หน้าข้า ข้ามองเขาด้วยหน้าตาที่ดูบื้อ ๆ ข้าไม่ได้ยินเสียงของเขา หรือเสียงไซเรน ไม่ได้ยินอะไรเลย มีแต่เสียงสั่นระริกในหัว ข้าเบนหน้าจาก Davis แล้วหันลงไปมองที่ห้องโถงแล้วข้าก็มองเห็นมัน เจ้าก้อนขนาดใหญ่ที่มีสีแดงริบหรี่ แวววาวเหมือนเหล็กและเลือดสด ๆ ผิวหนังของมันเปลี่ยนไป ไหลออกมาราวกับปรอท แล้วข้าก็แทบมองไม่เห็นอะไรในตอนที่มีแสงแลบออกมาจากปากกระบอกปืน ดูท่าพวกเขาน่าจะแย่แล้ว สัตว์ร้ายพุ่งตัวไปข้างหน้าแล้วตัวพวกรักษาความปลอดภัยก็เต็มไปด้วยเลือดสีแดงเข้ม\r\n\r\nข้ายืนนิ่งเป็นรูปปั้น สัตว์ร้ายอยู่ตรงหัวมุม สมองข้าเริ่มทำงานแล้วก็จำได้แล้วว่าเคยเห็นสัตว์ร้ายตัวนี้มาก่อน ข้าเคยตัดเปลือกภายนอกที่ห่อหุ้มมันและควักเครื่องในของพี่น้องมันมาแล้ว ข้าเคยทำให้มันเจ็บปวดและวัดการตอบสนองของมัน ข้าเคยสร้างและโละมันทิ้งนับครั้งไม่ถ้วน แต่ข้าไม่เคยเห็นสัตว์ร้ายใกล้ขนาดนี้ โดยไม่มีโล่กำบัง ไม่มีสิ่งเหนี่ยวรั้ง ข้าไม่เคยเห็นมัน... ตอนเป็นอิสระ\r\n\r\nข้ารู้ตัวว่าน่าจะไม่รอด ดังนั้นข้าจึงเฝ้ามองด้วยความสงสัย สัตว์ร้ายย่อตัวลง ตักกองเลือดเข้าปาก หันมามองข้าด้วยสายตาที่ดูคลุมเครือ สัมผัสได้ถึงการรับรู้ ความทรงจำในอดีต มันรู้ว่าข้าคือใครและเคยทำอะไรไว้บ้าง มันโกรธและส่งเสียงคำรามเหมือนกับหมี ทำลายแสงไฟแล้วทำให้เราตกอยู่ในความมืด ข้าได้ยินเสียงมันเดินอย่างอุ้ยอ้ายเข้ามาหาข้า นิ้วที่เป็นโลหะของมันขูดไปตามผนัง แต่ข้ารู้อยู่แล้วว่าคงจะตายแน่ ข้าจึงปิดตาลงแล้วเตรียมตัวที่จะชดใช้\r\n\r\nข้ารู้สึกได้ว่ามีคนดึงแขนข้าแล้วจึงตระหนักได้ว่า Davis ได้เปิดห้องเล็ก ๆ ออก เขาฉุดข้าเข้าไปในห้องนั่นแล้วข้าก็ล้มลงไป ข้าเห็น Davis ยืนอยู่ที่หน้าประตู รอให้มอนสเตอร์เข้ามาฉีกทึ้งเรา\r\n\r\nทันใดนั้นข้าก็ตะโกนออกไปว่า 'Davis ปิดประตูเวรนั่นสิโว้ย!' - แต่เขากลับส่ายหัวแล้วทำตาโตราวกับดวงจันทร์ เขาตะโกนมาว่า 'คอยดูนะ!' อยู่เหนือเจ้าโลหะที่กำลังคำรามและขีดข่วนไปทั่วนั่น\r\n\r\nจากนั้นเสียงก็เงียบไป Davis หายใจหอบ และกำลังหัวเราะ? สัตว์ร้ายอยู่ตรงทางเข้าประตู ห่างจากเขาเพียงคืบเดียว มีเลือดไหลหยดลงมา แต่ก็ไม่ได้สร้างความรุนแรงใด ๆ มันยืนอยู่ตรงนั้น มองดูมือของมัน Davis กระซิบ 'คงไม่มีใครเชื่อข้าแน่เลย'\r\n\r\nข้าค่อย ๆ ไต่กำแพงเพื่อที่จะยืนขึ้นอยู่ฝั่งตรงข้ามกับประตู ข้าไม่เคยเห็นห้องนี้มาก่อน สถานที่เย็นเฉียบพร้อมกับชั้นที่วางเรียงกัน ห้องเก็บศพงั้นหรือ? 'เราอยู่ที่ไหนกันน่ะ Davis?'\r\n\r\n'ที่นี่คือที่ที่พวกเขาเก็บพวกมันเอาไว้ พวกที่มาจาก Zariman น่ะ' ข้างงไปหมด อะไรคือ Zariman กัน? ยานที่ไม่เคยหวนกลับมาน่ะเหรอ? 'Davis นี่มันเกิดเรื่องอะไรขึ้นกันแน่?'\r\n\r\nDavis หันมาหาข้าก่อนที่จะเริ่มยิ้ม - 'สิ่งที่เกิดขึ้นก็คือ...' เขาหันกลับไปทางสัตว์ร้ายที่ตอนนี้อยู่อย่างสงบเงียบ '...โปรโมชันที่ยิ่งใหญ่แบบจัดเต็มไงล่ะ'",
1652
1669
  "/Lotus/Language/CommunityMessages/HelminthResourceRefundTitle": "ทรัพยากรที่ไหลกลับออกมา",
1653
1670
  "/Lotus/Language/Consumables/AssassinBaitDDesc": "หลอกล่อ Wolf ให้ออกมาจากที่ซ่อน ไอเทมแบบใช้ได้ครั้งเดียวที่ใช้ได้เฉพาะในสถานที่ที่นักฆ่ามักจะมาปรากฏตัว",
@@ -1666,6 +1683,8 @@
1666
1683
  "/Lotus/Language/Consumables/SchismKeysName": "Aya",
1667
1684
  "/Lotus/Language/Consumables/SkateBall": "สเปกเตอร์ Desert Skate",
1668
1685
  "/Lotus/Language/Consumables/SkateBallDesc": "ใช้ยูนิตกระเบนทะเลทรายต่อสู้เพื่อคุณ",
1686
+ "/Lotus/Language/Consumables/StalkerBallDesc": "ใช้ร่างโคลนของ Stalker ให้สู้เพื่อคุณ",
1687
+ "/Lotus/Language/Consumables/StalkerBallName": "สเปกเตอร์ Stalker",
1669
1688
  "/Lotus/Language/Consumables/StanceFormaThreePackDesc": "คอลเลกชันของ Stance Forma สามชิ้น",
1670
1689
  "/Lotus/Language/Consumables/StanceFormaThreePackName": "ชุดรวม Stance Forma",
1671
1690
  "/Lotus/Language/Consumables/VampireKavatStarterKit": "ชุดเริ่มต้น Vasca Kavat",
@@ -1676,20 +1695,20 @@
1676
1695
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamCarrusName": "Amalgam Kucumatz",
1677
1696
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamCarrusPilotBoss": "Demolyst Machinist",
1678
1697
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamCorpusSniperBoss": "Demolyst Heqet",
1679
- "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamDroneDesc": "Corpus Osprey and Armored Sentient, conjoined in a hideous fusion of known and unknown to create a lethal unit that attacks with conventional beam weapons, or clones nearby friendly units to create Spectralyst fighters.",
1698
+ "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamDroneDesc": "Corpus Osprey และ Sentient หุ้มเกราะรวมตัวกันผสมผสานสิ่งที่น่าสยดสยองทั้งที่รู้จักและไม่รู้จักเพื่อสร้างหน่วยรบอันตรายที่โจมตีด้วยอาวุธปล่อยลำแสงตามแบบฉบับ หรือโคลนทหารฝ่ายเดียวกันที่อยู่ใกล้ เพื่อสร้างนักสู้ Spectralyst ขึ้นมา",
1680
1699
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamDroneName": "Amalgam Osprey",
1681
1700
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamGhostName": "Spectralyst",
1682
1701
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamMoaBoss": "Demolyst Moa",
1683
- "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamMoaSatyrDesc": "มีแขนขาที่ยุ่งเหยิงราวกับปีศาจ นักสู้อมัลกัมตัวนี้ไม่สนใจว่าทางข้างหน้าจะเป็นยังไง เป็นยูนิตที่เคลื่อนไหวได้อย่างรวดเร็วซึ่งโจมตีด้วยการกระหน่ำทุบตีระยะประชิด ปืนใหญ่ที่ยิงซ้ำได้หลายครั้ง และการทุบพื้นดินที่ทำให้เกิดความไม่เสถียร",
1702
+ "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamMoaSatyrDesc": "นักสู้อมัลกัมตัวนี้มีแขนขาที่ยุ่งเหยิงราวกับปีศาจและไม่สนใจว่าทางข้างหน้าจะเป็นยังไง เป็นยูนิตที่เคลื่อนไหวได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งจะโจมตีด้วยการกระหน่ำทุบระยะประชิดอย่างรุนแรง มีปืนใหญ่ที่ยิงซ้ำได้หลายครั้ง และสามารถทุบพื้นดินทำให้เกิดความไม่เสถียร",
1684
1703
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamMoaSatyrName": "Amalgam Satyr",
1685
1704
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamOspreyBoss": "Demolyst Osprey",
1686
- "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamOverrideDesc": "The full realization of the grotesque partnership between Alad V and the Sentients. This unit can upgrade organic allies by capturing them and birthing neuro-carnivorous memes directly into their brain stems, thereby super-charging their fighting capacity and resilience.",
1705
+ "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamOverrideDesc": "การร่วมมือกันอย่างประหลาดระหว่าง Alad V กับ Sentient ทำให้เกิดหน่วยนี้ขึ้นมาที่สามารถอัปเกรดร่างกายของพันธมิตรได้โดยการจับพวกเขาและสร้างสารที่กินระบบประสาทโดยตรงไปยังก้านสมอง ซึ่งจะช่วยเสริมความสามารถในการต่อสู้และความยืดหยุ่นได้",
1687
1706
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamOverrideName": "Amalgam Alkonost",
1688
- "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamPilotDesc": "Alad V ได้รวมรุ่นของวิวัฒนาการ Sentient มาแล้วนับไม่ถ้วนด้วยเทคโนโลยี Corpus ที่ทันสมัยที่สุดเพื่อสร้างนักสู้ที่โหดเหี้ยมและทนทาน ถือปืนไรเฟิลจู่โจมด้วยกระสุนพลาสมาและนำ Amalgam Osprey เข้าสู่สนามรบ",
1689
- "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamPilotGhostDesc": "A transient copy of an ally or enemy created by a Sentient from Tau energy.",
1707
+ "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamPilotDesc": "Alad V ได้รวม Sentient ที่วิวัฒนาการมาแล้วหลายรุ่นจนนับไม่ถ้วนกับเทคโนโลยี Corpus ที่ทันสมัยที่สุดเพื่อสร้างนักสู้ที่โหดเหี้ยมและทนทาน โดยถือปืนไรเฟิลจู่โจมที่ใช้กระสุนพลาสมาและนำ Amalgam Osprey เข้าสู่สนามรบ",
1708
+ "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamPilotGhostDesc": "แบบจำลองชั่วคราวของพันธมิตรหรือศัตรูที่สร้างโดย Sentient จากพลังงาน Tau",
1690
1709
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamPilotName": "Amalgam Machinist",
1691
1710
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamSatyrBoss": "Demolyst Satyr",
1692
- "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamSniperDesc": "An amalgamation of a Corpus Sniper and unknown sentient form. Not only is this fighter capable of pinpoint accuracy it can also manipulate matter to create a Spectralyst clone of any enemy, including Tenno.",
1711
+ "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamSniperDesc": "การรวมกันของสไนเปอร์ Corpus และ Sentient ในรูปแบบที่ไม่รู้จักได้สร้างนักสู้ประเภทนี้ขึ้นมาที่ไม่เพียงแต่มีความแม่นยำในการระบุตำแหน่งเท่านั้น แต่ยังสามารถควบคุมสสารเพื่อสร้างร่างโคลน Spectralyst จากศัตรูทุกตัว รวมถึง Tenno ด้วย",
1693
1712
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamSniperName": "Amalgam Heqet",
1694
1713
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamSpectralystBoss": "Demolyst",
1695
1714
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/ConcentratedGas": "เฮกซีนอน",
@@ -1723,20 +1742,20 @@
1723
1742
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneColorOneName": "โดรน Domestik Chapp",
1724
1743
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneColorThreeName": "โดรน Domestik Badboi",
1725
1744
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneColorTwoName": "โดรน Domestik Snobb",
1726
- "/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneDesc": "Keep the Orbiter in spotless condition with the latest in Corpus sanitation technology.",
1745
+ "/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneDesc": "รักษาออร์บิเตอร์ให้อยู่ในสภาพที่สะอาดปราศจากร่องรอยด้วยเทคโนโลยีสุขอนามัยล่าสุดของ Corpus",
1727
1746
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneName": "โดรน Domestik",
1728
- "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeAmalgamCarrusPilotDesc": "Alad V ได้จับคู่วิวัฒนาการของ Sentient ที่มีมาหลายชั่วอายุคนเข้ากับเทคโนโลยี Corpus ที่ล้ำหน้าที่สุด เพื่อสร้างนักสู้ที่โหดเหี้ยมและทนทาน กวัดแกว่งคบเพลิงมีดโกนที่ร้อนมากพอจนสามารถที่จะหลอมเกราะ Sentient ได้และมีความสามารถในการฟื้นฟูได้อย่างรวดเร็ว",
1747
+ "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeAmalgamCarrusPilotDesc": "Alad V ได้รวม Sentient ที่วิวัฒนาการมาแล้วหลายรุ่นจนนับไม่ถ้วนกับเทคโนโลยี Corpus ที่ล้ำหน้าที่สุดเพื่อสร้างนักสู้ที่โหดเหี้ยมและทนทาน ซึ่งถือคบเพลิงมีดโกนที่ร้อนมากพอจนหลอมเกราะ Sentient ได้และมีความสามารถในการฟื้นฟูได้อย่างรวดเร็ว",
1729
1748
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeAmalgamCarrusPilotName": "Amalgam Cinder Machinist",
1730
1749
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeCarrusDesc": "เป็นการผสมผสานกันระหว่างป้อมปืนรักษาการณ์ Corpus และ โดรน Sentient ที่ดูไม่น่าจะเข้ากันได้ ยูนิตนี้จะสลับไปมาระหว่างระเบิด Arca Plasmor กับอาวุธลำแสงที่เน้นการทำลายล้าง",
1731
1750
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeCarrusName": "Amalgam Arca Kucumatz",
1732
- "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeMeleeDesc": "An amalgamation of a Corpus brute and unknown sentient form. Not only is this fighter capable of crushing blows it can also manipulate matter to create a Spectralyst clone of any enemy, including Tenno",
1751
+ "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeMeleeDesc": "การรวมกันของ Corpus ที่เหี้ยมโหมและ Sentient ในรูปแบบที่ไม่รู้จักได้สร้างนักสู้ประเภทนี้ขึ้นมาที่ไม่เพียงแต่มีความสามารถในการกระหน่ำทุบอย่างรุนแรงเท่านั้น แต่ยังสามารถควบคุมสสารเพื่อสร้างร่างโคลน Spectralyst จากศัตรูทุกตัว รวมถึง Tenno ด้วย",
1733
1752
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeMeleeName": "Amalgam Arca Heqet",
1734
- "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeMoaDesc": "MOA นี้การผสมผสานกันระหว่างความเฉลียวฉลาดของ Corpus และเทคโนโลยี Sentient ที่ร้ายแรง MOA นี้แชร์โหมดการรักษานอกเฟสกับลูกพี่ลูกน้องที่เป็นตัวต้นแบบ แต่ก็ยังสามารถทำให้คู่ต่อสู้เดินซวนเซด้วยลูกพลังงาน Sentient ที่ระเบิดได้อีกด้วย ",
1753
+ "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeMoaDesc": "การผสมกันระหว่างความเฉลียวฉลาดของ Corpus และเทคโนโลยี Sentient ที่ร้ายแรงทำให้ MOA ตัวนี้มีโหมดการรักษานอกเฟสร่วมกับลูกพี่ลูกน้องที่เป็นตัวต้นแบบ และก็ยังสามารถทำให้คู่ต่อสู้เดินเซได้ด้วยลูกพลังงาน Sentient ที่ระเบิดได้อีกด้วย ",
1735
1754
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeMoaName": "Amalgam Phase Moa",
1736
- "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeSatyrDesc": "มีแขนขาที่ยุ่งเหยิงราวกับปีศาจ นักสู้อมัลกัมตัวนี้ไม่สนใจว่าทางข้างหน้าจะเป็นยังไง เป็นยูนิตที่เคลื่อนไหวได้อย่างรวดเร็วซึ่งโจมตีด้วยการกระหน่ำทุบตีระยะประชิด การทุบพื้นดินที่ทำให้เกิดความไม่เสถียร และขีปนาวุธพลังงานนำวิถี ",
1755
+ "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeSatyrDesc": "นักสู้อมัลกัมตัวนี้มีแขนขาที่ยุ่งเหยิงราวกับปีศาจและไม่สนใจว่าทางข้างหน้าจะเป็นยังไง เป็นยูนิตที่เคลื่อนไหวได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งจะโจมตีด้วยการกระหน่ำทุบระยะประชิดอย่างรุนแรง สามารถทุบพื้นดินทำให้เกิดความไม่เสถียร และยิงขีปนาวุธพลังงานนำวิถี ",
1737
1756
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeSatyrName": "Amalgam Swarm Satyr",
1738
1757
  "/Lotus/Language/CorpusGasCity/SpaceFighterLaserHunterShipAvatar": "Vapos Aquila",
1739
- "/Lotus/Language/CorpusGasCity/SpaceFighterLaserHunterShipAvatarDesc": "Nimble and relentless, the Aquila is the staple dogfighter of the Corpus fleet.",
1758
+ "/Lotus/Language/CorpusGasCity/SpaceFighterLaserHunterShipAvatarDesc": "Aquila เป็นเครื่องบินรบหลักของกองเรือ Corpus ที่ว่องไวและไม่เคยยอมอ่อนข้อ",
1740
1759
  "/Lotus/Language/CorpusRailjack/CorpusRailjackFlyingSpacemanName": "Taro Ranger Crewman",
1741
1760
  "/Lotus/Language/CorpusRailjack/CrpAdmiralOneAvatarDesc": "เจ้าหน้าที่ระดับสูงของ Corpus ที่ติดอาวุธด้วยลำแสงเยือกแข็งอันทรงพลังและปรับใช้กับทหารยาม Cryo",
1742
1761
  "/Lotus/Language/CorpusRailjack/CrpAdmiralOneAvatarName": "Optio",
@@ -1952,6 +1971,8 @@
1952
1971
  "/Lotus/Language/Cosmetics/BaroMeleeDangleName": "สุกัตรา Ki'Teer",
1953
1972
  "/Lotus/Language/Cosmetics/BaroMouthPieceADesc": "สูดอากาศบริสุทธิ์ด้วยอุปกรณ์ช่วยหายใจสุดหรูนี้",
1954
1973
  "/Lotus/Language/Cosmetics/BaroMouthPieceAName": "หน้ากาก Ki'Teer Atmos",
1974
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/BaroStalkerBadgeDesc": "Shadow ใครกันที่เจ้าออกตามล่า?",
1975
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/BaroStalkerBadgeName": "ตราสัญลักษณ์: Despair",
1955
1976
  "/Lotus/Language/Cosmetics/BayonettaFireflyBlueScarfDesc": "ไซอันดานานี้ดูเหมือนมีพลังลึกลับ คล้ายกับปีกของผีเสื้อที่โผล่ออกมาจากดักแด้",
1956
1977
  "/Lotus/Language/Cosmetics/BayonettaFireflyBlueScarfName": "ไซอันดานา Khrusos",
1957
1978
  "/Lotus/Language/Cosmetics/BerserkerDefaultSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับ Valkyr Warframe",
@@ -2244,7 +2265,7 @@
2244
2265
  "/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanKavatArmorName": "เกราะซีรีส์ Sigma Kavat",
2245
2266
  "/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentAccessoryBundleDesc": "ปรับแต่งเซนติเนลของคุณเพื่อให้พวกมันดูเหมือนใต้ทะเลลึกของ Nautilus ด้วยชุดรวมคอสเมติกนี้ ประกอบด้วยปีก หน้ากาก และหาง ไม่รวมเซนติเนล Nautilus",
2246
2267
  "/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentAccessoryBundleName": "ชุดรวมคอสเมติกเซนติเนล Nautilus",
2247
- "/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentinelBundleDesc": "ติดตั้งเซนติเนล Nautilus ที่มีประสิทธิภาพและความร้ายกาจให้กับตัวคุณเอง เป็นคู่หูที่เหมาะสำหรับการเดินทางไปกับเรลแจ็ก Nautilus สามารถซ่อมแซมอันตรายภายในเรือรบได้อย่างอิสระและลากศัตรูให้เข้ามาอยู่รวมกันเพื่อความสะดวกในการกำหนดเป้าหมาย รวมถึงอุปกรณ์เสริมคอสเมติกในส่วนปีก หน้ากาก และหาง",
2268
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentinelBundleDesc": "ติดตั้งเซนติเนล Nautilus ที่มีประสิทธิภาพและความร้ายกาจให้กับตัวคุณเอง เป็นคู่หูที่เหมาะสำหรับการเดินทางไปกับ Railjack Nautilus สามารถซ่อมแซมอันตรายภายในเรือรบได้อย่างอิสระและลากศัตรูให้เข้ามาอยู่รวมกันเพื่อความสะดวกในการกำหนดเป้าหมาย รวมถึงอุปกรณ์เสริมคอสเมติกในส่วนปีก หน้ากาก และหาง",
2248
2269
  "/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentinelBundleName": "ชุดรวมเซนติเนล Nautilus",
2249
2270
  "/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentinelMaskDesc": "ส่องประกายอย่างมีชีวิตชีวา Nautilus คอยเฝ้าระวังอันตรายบนยาน",
2250
2271
  "/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentinelMaskName": "หน้ากากเซนติเนล Nautilus",
@@ -3015,12 +3036,14 @@
3015
3036
  "/Lotus/Language/Cosmetics/PvPZamEmblemCName": "ตราสัญลักษณ์: Erznung",
3016
3037
  "/Lotus/Language/Cosmetics/PyraV2SyandanaDesc": "ก้าวเข้าสู่การต่อสู้อันดุเดือด",
3017
3038
  "/Lotus/Language/Cosmetics/PyraV2SyandanaName": "ไซอันดานา Stelflare",
3039
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/QTCC2024EmblemDesc": "สวมตราสัญลักษณ์นี้เพื่อเป็นสัญลักษณ์ในการสนับสนุนภารกิจพิชิตมะเร็ง",
3040
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/QTCC2024EmblemName": "ตราสัญลักษณ์ Conquera",
3018
3041
  "/Lotus/Language/Cosmetics/QuillCapeDesc": "ลายเส้นที่ไหลเวียนมาบรรจบพบกับขวากอันแหลมคมในไซอันดานาที่เป็นซิกเนเจอร์ของ Khora",
3019
3042
  "/Lotus/Language/Cosmetics/QuillCapeName": "ไซอันดานา Kerata",
3020
3043
  "/Lotus/Language/Cosmetics/RadioLegionBadgeDesc": "สำหรับผู้ที่นอนไม่หลับ ผู้ที่ชอบฝัน",
3021
3044
  "/Lotus/Language/Cosmetics/RadioLegionBadgeName": "ตราสัญลักษณ์: Nightwave",
3022
3045
  "/Lotus/Language/Cosmetics/RailjackAArmourName": "เพลตไหล่ซีรีส์ Sigma",
3023
- "/Lotus/Language/Cosmetics/RailjackArmourDesc": "เกราะซีรีส์ Sigma ที่แข็งกล้าทนทาน เป็นที่รับทราบกันดีว่าเป็นชุดรบสำหรับลูกเรือเรลแจ็กในสงครามเก่า",
3046
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/RailjackArmourDesc": "เกราะซีรีส์ Sigma ที่แข็งกล้าทนทาน เป็นที่รับทราบกันดีว่าเป็นชุดรบสำหรับลูกเรือ Railjack ในสงครามเก่า",
3024
3047
  "/Lotus/Language/Cosmetics/RailjackCArmourName": "เพลตหน้าอกซีรีส์ Sigma",
3025
3048
  "/Lotus/Language/Cosmetics/RailjackLArmourName": "เพลตขาซีรีส์ Sigma",
3026
3049
  "/Lotus/Language/Cosmetics/RangerAlt02HelmetDesc": "หมวกเหล็กสำรองสำหรับ Ivara",
@@ -3087,11 +3110,11 @@
3087
3110
  "/Lotus/Language/Cosmetics/SarynDefaultSkinName": "สกิน Saryn",
3088
3111
  "/Lotus/Language/Cosmetics/SarynPrimeDefaultSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับ Saryn Prime Warframe",
3089
3112
  "/Lotus/Language/Cosmetics/SarynPrimeDefaultSkinName": "สกิน Saryn Prime",
3090
- "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIEmblemDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินกับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3113
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIEmblemDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินเพื่อสู้กับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3091
3114
  "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: Scarlet Spear Condrix I",
3092
- "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIIEmblemDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินกับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3115
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIIEmblemDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินเพื่อสู้กับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3093
3116
  "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: Scarlet Spear Condrix II",
3094
- "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIIIEmblemDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินกับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3117
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIIIEmblemDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินเพื่อสู้กับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3095
3118
  "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIIIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: Scarlet Spear Condrix III",
3096
3119
  "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearOperationIEmblemDesc": "รางวัลสำหรับการดำเนินการที่น่ายกย่องในปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3097
3120
  "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearOperationIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: ปฏิบัติการ Scarlet Spear I",
@@ -3099,11 +3122,11 @@
3099
3122
  "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearOperationIIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: ปฏิบัติการ Scarlet Spear II",
3100
3123
  "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearOperationIIIEmblemDesc": "รางวัลสำหรับการดำเนินการที่น่ายกย่องในปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3101
3124
  "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearOperationIIIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: ปฏิบัติการ Scarlet Spear III",
3102
- "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIEmblemDesc": "ได้รับจากการบุกจู่โจมของเรลแจ็กกับ Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3125
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIEmblemDesc": "ได้รับจากการนำ Railjack บุกโจมตี Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3103
3126
  "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: Scarlet Spear Murex I",
3104
- "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIIEmblemDesc": "ได้รับจากการบุกจู่โจมของเรลแจ็กกับ Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3127
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIIEmblemDesc": "ได้รับจากการนำ Railjack บุกโจมตี Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3105
3128
  "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: Scarlet Spear Murex II",
3106
- "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIIIEmblemDesc": "ได้รับจากการบุกจู่โจมของเรลแจ็กกับ Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3129
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIIIEmblemDesc": "ได้รับจากการนำ Railjack บุกโจมตี Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
3107
3130
  "/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIIIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: Scarlet Spear Murex III",
3108
3131
  "/Lotus/Language/Cosmetics/SentEphemeraNewWarADesc": "อิเฟมเมอราที่พัฒนาขึ้นโดยใช้เทคโนโลยี Sentient ติดตั้งอิเฟมเมอรานี้พร้อมกับการได้รับค่าโฟกัสเพื่อปลดล็อกรูปลักษณ์เพิ่มเติมอีกสองแบบ",
3109
3132
  "/Lotus/Language/Cosmetics/SentEphemeraNewWarAName": "อิเฟมเมอรา Protovyre",
@@ -3209,6 +3232,8 @@
3209
3232
  "/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerMedalName": "เพลตหน้าอก Low Guardian",
3210
3233
  "/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerShipDeluxeSkinDesc": "เปลี่ยนยานลงจอดของคุณให้เป็นยานที่เหมาะกับ Stalker",
3211
3234
  "/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerShipDeluxeSkinName": "สกินยานลงจอด Terror",
3235
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerShoulderArmorADesc": "สวมเครื่องแต่งกายที่เป็นสัญลักษณ์แห่งความน่ากลัวของผู้ที่ออกล่าไปทั่วโลก",
3236
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerShoulderArmorAName": "เกราะไหล่ Deathmark",
3212
3237
  "/Lotus/Language/Cosmetics/StarryAklatoSkinDesc": "แสดงความเคารพต่อกลุ่มดาวต่าง ๆ ด้วยสกิน Aklato ที่แสนงดงามนี้",
3213
3238
  "/Lotus/Language/Cosmetics/StarryAklatoSkinName": "สกิน Aklato Nocturne",
3214
3239
  "/Lotus/Language/Cosmetics/StarryBratonSkinDesc": "แสดงความเคารพต่อกลุ่มดาวต่าง ๆ ด้วยสกิน Braton ที่แสนงดงามนี้",
@@ -3386,9 +3411,9 @@
3386
3411
  "/Lotus/Language/Cosmetics/TnPagemasterArmorDesc": "ชุดเกราะที่ชวนให้นึกถึงกระดาษหนังลูกวัวปิดทอง",
3387
3412
  "/Lotus/Language/Cosmetics/TnPagemasterSyandanaDesc": "ไซอันดานาที่ชวนให้นึกถึงสถานที่คัดลอกหนังสือ",
3388
3413
  "/Lotus/Language/Cosmetics/TnPagemasterSyandanaName": "ไซอันดานา Rencowl",
3389
- "/Lotus/Language/Cosmetics/TnRailjackSugatraDesc": "สุกัตราที่แต่เดิมนั้นจะติดไว้กับอาวุธของลูกเรือเรลแจ็กในช่วงสงครามเก่า",
3414
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/TnRailjackSugatraDesc": "สุกัตราที่แต่เดิมนั้นจะติดไว้กับอาวุธของลูกเรือ Railjack ในช่วงสงครามเก่า",
3390
3415
  "/Lotus/Language/Cosmetics/TnRailjackSugatraName": "สุกัตราซีรีส์ Sigma",
3391
- "/Lotus/Language/Cosmetics/TnRailjackSyandanaDesc": "ไซอันดานานี้เป็นเครื่องหมายแห่งเกียรติยศ และเป็นส่วนหนึ่งของชุดออกรบของลูกเรือบนยานเรลแจ็กใน Warframe",
3416
+ "/Lotus/Language/Cosmetics/TnRailjackSyandanaDesc": "ไซอันดานานี้เป็นเครื่องหมายแห่งเกียรติยศ และเป็นส่วนหนึ่งของชุดออกรบของลูกเรือบนยาน Railjack ใน Warframe",
3392
3417
  "/Lotus/Language/Cosmetics/TnRailjackSyandanaName": "ไซอันดานาซีรีส์ Sigma",
3393
3418
  "/Lotus/Language/Cosmetics/TnSmallBatteryCapeDesc": "ไซอันดานาที่ประสานกันอย่างน่าพึงพอใจที่เป็นมากกว่าผลรวมของส่วนต่าง ๆ",
3394
3419
  "/Lotus/Language/Cosmetics/TnSmallBatteryCapeName": "ไซอันดานา Synkra",
@@ -3790,23 +3815,23 @@
3790
3815
  "/Lotus/Language/CrewShip/HullMaterialsZektiB_Name": "แผ่นเพลตเคลือบ: Zetki MK II",
3791
3816
  "/Lotus/Language/CrewShip/HullMaterialsZektiC_Name": "แผ่นเพลตเคลือบ: Zetki MK III",
3792
3817
  "/Lotus/Language/CrewShip/HullMaterialsZekti_Desc": "แผ่นโลหะเคลือบจากบ้าน Zetki ทำให้เกิดความสมดุลระหว่างความแข็งแกร่งของเกราะและความแข็งแรงของตัวถัง",
3793
- "/Lotus/Language/CrewShip/Hull_RailJack": "เรลแจ็ก",
3794
- "/Lotus/Language/CrewShip/Hull_RailJack_Desc": "ยานลูกเรือชั้นเรลแจ็ก",
3818
+ "/Lotus/Language/CrewShip/Hull_RailJack": "Railjack",
3819
+ "/Lotus/Language/CrewShip/Hull_RailJack_Desc": "ยานลูกเรือชั้น Railjack ",
3795
3820
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorClanA_Desc": "เครื่องปฏิกรณ์ที่ได้รับการอัปเกรดจากแบบมาตรฐานของซีรีส์ Sigma ดั้งเดิม",
3796
3821
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorClanA_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Sigma MK I",
3797
3822
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorClanB_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Sigma MK II",
3798
3823
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorClanC_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Sigma MK III",
3799
- "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorDefault_Desc": "เครื่องปฏิกรณ์แบบมาตรฐานของเรลแจ็ก",
3824
+ "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorDefault_Desc": "เครื่องปฏิกรณ์แบบมาตรฐานของ Railjack ",
3800
3825
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorDefault_Name": "เครื่องปฏิกรณ์ Sigma",
3801
- "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorLavanA_Desc": "เครื่องปฏิกรณ์ Lavan ให้ความสำคัญกับระยะเวลาในการใช้ความสามารถของเรลแจ็กเหนือสิ่งอื่นใด",
3826
+ "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorLavanA_Desc": "เครื่องปฏิกรณ์ Lavan ให้ความสำคัญกับระยะเวลาในการใช้ความสามารถของ Railjack เหนือสิ่งอื่นใด",
3802
3827
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorLavanA_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Lavan MK I",
3803
3828
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorLavanB_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Lavan MK II",
3804
3829
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorLavanC_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Lavan MK III",
3805
- "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorVidarA_Desc": "เครื่องปฏิกรณ์ Vidar ได้รับการปรับปรุงเพื่อขยายขอบเขตในการใช้พลังของเรลแจ็ก",
3830
+ "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorVidarA_Desc": "เครื่องปฏิกรณ์ Vidar ได้รับการปรับปรุงเพื่อขยายขอบเขตในการใช้พลังของ Railjack ",
3806
3831
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorVidarA_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Vidar MK I",
3807
3832
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorVidarB_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Vidar MK II",
3808
3833
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorVidarC_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Vidar MK III",
3809
- "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorZektiA_Desc": "สิ่งที่สำคัญที่สุดในการออกแบบเครื่องปฏิกรณ์ของ Zetki คือการทำให้พลังของเรลแจ็กมีความแกร่งมากขึ้น",
3834
+ "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorZektiA_Desc": "สิ่งที่สำคัญที่สุดในการออกแบบเครื่องปฏิกรณ์ของ Zetki คือการทำให้พลังของ Railjack มีความแกร่งมากขึ้น",
3810
3835
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorZektiA_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Zetki MK I",
3811
3836
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorZektiB_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Zetki MK II",
3812
3837
  "/Lotus/Language/CrewShip/ReactorZektiC_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Zetki MK III",
@@ -3814,7 +3839,7 @@
3814
3839
  "/Lotus/Language/CrewShip/SalvageUpgradeFireDamagePctIncrease": "ความเสียหายจาก <DT_FIRE>ไฟ |val|%",
3815
3840
  "/Lotus/Language/CrewShip/SalvageUpgradeFreezeDamagePctIncrease": "ความเสียหายจาก <DT_FREEZE>น้ำแข็ง |val|%",
3816
3841
  "/Lotus/Language/CrewShip/SalvageUpgradePuncDamagePctIncrease": "ความเสียหายจาก <DT_PUNCTURE>การเจาะ |val|%",
3817
- "/Lotus/Language/CrewShip/SalvageUpgradeSlashDamagePctIncrease": "ความเสียหายจาก <DT_SLASH>การฟัน |val|%",
3842
+ "/Lotus/Language/CrewShip/SalvageUpgradeSlashDamagePctIncrease": "ความเสียหายจาก <DT_SLASH>การเฉือนฟัน |val|%",
3818
3843
  "/Lotus/Language/CrewShip/ShieldArrayA_Desc": "ชิวด์อาร์เรย์ของ Sigma เวอร์ชันอัปเกรด",
3819
3844
  "/Lotus/Language/CrewShip/ShieldArrayA_Name": "อาร์เรย์โล่ป้องกัน: Sigma MK I",
3820
3845
  "/Lotus/Language/CrewShip/ShieldArrayB_Name": "อาร์เรย์โล่ป้องกัน: Sigma MK II",
@@ -3833,7 +3858,7 @@
3833
3858
  "/Lotus/Language/CrewShip/ShieldArrayZektiA_Name": "อาร์เรย์โล่ป้องกัน: Zetki MK I",
3834
3859
  "/Lotus/Language/CrewShip/ShieldArrayZektiB_Name": "อาร์เรย์โล่ป้องกัน: Zetki MK II",
3835
3860
  "/Lotus/Language/CrewShip/ShieldArrayZektiC_Name": "อาร์เรย์โล่ป้องกัน: Zetki MK III",
3836
- "/Lotus/Language/CrewShip/Tool_RecallToRailjack": "กลับไปยังเรลแจ็ก",
3861
+ "/Lotus/Language/CrewShip/Tool_RecallToRailjack": "กลับไปยัง Railjack ",
3837
3862
  "/Lotus/Language/CrewShip/Wpn_AutoCannon": "Apoc",
3838
3863
  "/Lotus/Language/CrewShip/Wpn_AutoCannonDesc": "ปืนใหญ่อัตโนมัติที่ยิงอย่างรวดเร็ว: ยิงกระสุนความเร็วสูง เจาะและทำลายเกราะของยานศัตรู",
3839
3864
  "/Lotus/Language/CrewShip/Wpn_AutoCannonTierA": "Apoc MK I",
@@ -3964,17 +3989,21 @@
3964
3989
  "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestBossDesc": "เหยื่อและผู้รับผลประโยชน์จากการวิจัยเกี่ยวกับทฤษฎีอนุภาคสเปกเตอร์ของ Parvos Granum นี่คือร่องรอยที่เหลืออยู่ของ Protea Warframe ผู้ยอมสละตัวเองเพื่อให้ Granum ปลอดภัยในดินแดนของหลุมลึกที่ซ่อนอยู่เหนือกาลเวลา",
3965
3990
  "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestBossName": "สเปกเตอร์ Protea",
3966
3991
  "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestDesc": "เกิดการแย่งชิงอำนาจภายในชนชั้นสูงของ Corpus ขึ้นแล้ว เมื่อมองหาวิธีที่จะยึดอำนาจ Nef Anyo ได้มองย้อนกลับไปในอดีต... ถึงต้นกำเนิดที่เป็นจุดเริ่มต้นของ Corpus",
3967
- "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission1Desc": "Learn more about Nef's intentions by decrypting an internal broadcast.",
3968
- "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission1Title": "DECIPHER THE DEADLOCK",
3992
+ "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestExtraRewardBody": "คนต่างโลก\r\n\r\nความคืบหน้าในการสร้าง Protea ขึ้นมาใหม่นั้นยอดเยี่ยมมาก และมีเรื่องที่อยากจะแจ้งให้ทราบว่า ข้าพบสิ่งหนึ่งที่อาจมีประโยชน์ต่อการศึกษา Warframe ของ Parvos ให้เข้าใจได้มากขึ้นกว่าเดิม\r\n\r\nข้าหวังว่าจะเป็นประโยชน์นะ\r\n\r\nขอแสดงความนับถือ\r\n\r\nThe Business",
3993
+ "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestExtraRewardSubject": "สิ่งที่น่าสนเท่ห์",
3994
+ "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestGlaiveBlueprintSubject": "ข้อตกลงใหม่",
3995
+ "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission1Desc": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับจุดประสงค์ของ Nef โดยการถอดรหัสสัญญาณการออกอากาศภายใน",
3996
+ "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission1Title": "ถอดรหัสเดดล็อก",
3969
3997
  "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission2Desc": "เรียนรู้ชะตากรรมของคนงาน Solaris ทั้งหมดที่หายไป",
3970
3998
  "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission2Title": "\"อาสาสมัคร\"",
3971
3999
  "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission3Desc": "ใช้บรรณาการเพื่อเข้าไปสู่ส่วนที่ลึกสุดในแผนของ Nef",
3972
4000
  "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission3Title": "บรรณาการ",
3973
4001
  "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission4Desc": "Nef ได้จัดหาพิมพ์เขียวที่ใช้สร้างอาวุธเกลฟที่อาจใช้ล็อก Parvos ไว้ได้ตลอดกาล สร้างมันขึ้นมา",
3974
4002
  "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission4Title": "XORIS",
3975
- "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission5Desc": "It's now or never. Prevent the Corpus Founder from stepping through into the Origin System.",
4003
+ "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission5Desc": "ถ้าไม่ทำตอนนี้ก็ไม่มีโอกาสอีกแล้ว ถึงเวลาที่ต้องป้องกันไม่ให้ผู้ก่อตั้ง Corpus ก้าวเข้าสู่ระบบออริจิน",
3976
4004
  "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission5Title": "PARVOS GRANUM",
3977
4005
  "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestName": "เดดล็อกโพรโทคอล",
4006
+ "/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestRewardSubject": "ความสัมพันธ์แบบต่างตอบแทน",
3978
4007
  "/Lotus/Language/DisruptionMission/BonewidowDemolisher": "Demolisher Bonewidow",
3979
4008
  "/Lotus/Language/DisruptionMission/VoidRigDemolisher": "Demolisher Voidrig",
3980
4009
  "/Lotus/Language/Dojo/DUVxBarrelLargeDesc": "ถังขนาดยาวที่ช่างฝีมือเอาไว้ใช้สำหรับบรรจุน้ำมัน น้ำ และส่วนผสมอื่น ๆ ที่อาจเป็นประโยชน์",
@@ -4009,6 +4038,7 @@
4009
4038
  "/Lotus/Language/Dojo/UTxOperatorSwitchName": "Operator Switch",
4010
4039
  "/Lotus/Language/Dojo/UTxSpotlightDesc": "แสงไฟสปอตไลท์ที่สร้างโดยชาว Ostron",
4011
4040
  "/Lotus/Language/Dojo/UTxSpotlightName": "สปอตไลท์ (Ostron)",
4041
+ "/Lotus/Language/Duviri/Acrithis": "ACRITHIS",
4012
4042
  "/Lotus/Language/Duviri/DaxAshigaruName": "Dax Herald",
4013
4043
  "/Lotus/Language/Duviri/DaxHeavyName": "Dax Malleus",
4014
4044
  "/Lotus/Language/Duviri/DragonName": "Lodun",
@@ -4096,6 +4126,8 @@
4096
4126
  "/Lotus/Language/Duviri/PaxDuviricusShotgunStockName": "Rauta: สต็อก",
4097
4127
  "/Lotus/Language/Duviri/PaxDuviricusSystemsComponentDesc": "ซิสเต็มเป็นชิ้นส่วนประกอบทางด้านระบบของ Kullervo Warframe",
4098
4128
  "/Lotus/Language/Duviri/PaxDuviricusSystemsComponentName": "Kullervo: ซิสเต็ม",
4129
+ "/Lotus/Language/Duviri/QuestCompleteRewardInboxMsg": "กว่าจะเกลี้ยกล่อมให้ผู้เก็บบันทึกสำคัญที่พำนักอยู่ใน Zariman อนุญาตให้ข้าเข้าถึงที่พักของเจ้าได้นั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ตัวตนน่ากลัวที่มีนามว่า Melica นั้นยืนยันว่าข้าต้องมี 'บัตรผ่าน' ที่ 'อาจารย์' ของข้าเตรียมไว้ให้ก่อน\r\n\r\nเผื่อว่าเรายังไม่เคยได้ทำความรู้จักกันเลย: ข้าคือ Acrithis เป็นผู้เก็บบันทึกสำคัญของ Duviri และข้าคิดว่าข้ารู้ดีว่าเจ้าคือใคร บางที อาจรู้ดีว่าตัวเจ้าเองเสียอีกนะ\r\n\r\nเพื่อเป็นหลักฐานแสดงถึงความไว้ใจได้ ข้าจึงได้แนบพิมพ์เขียวที่น่าสนใจชิ้นนี้มาด้วย เป็นดาบที่จำลองมาจากดาบของอาจารย์ Teshin แต่มีน้ำหนักที่เหมาะให้ Warframe ใช้งาน เห็นได้ชัดเลยว่าตั้งใจให้เจ้าสามารถนำไปใช้ได้\r\n\r\nAcrithis ",
4130
+ "/Lotus/Language/Duviri/QuestCompleteRewardInboxTitle": "ทดสอบ… ดริฟเตอร์ เข้ามาอ่านได้หรือเปล่า?",
4099
4131
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/AnimalLureCondrocDesc": "ใช้เสียงร้องเสมือนจริงหลอกล่อและดึงดูด Condroc ที่อยู่ใกล้ ๆ Condroc เป็นสัตว์ที่อาศัยอยู่ในที่ราบ Eidolon",
4100
4132
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/AnimalLureCondrocName": "ตัวล่อเลียนแบบเสียง Condroc",
4101
4133
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/AnimalLureKuakaDesc": "ใช้เสียงร้องเสมือนจริงหลอกล่อและดึงดูด Kuaka ที่อยู่ใกล้ ๆ Kuaka เป็นสัตว์ที่อาศัยอยู่ในที่ราบ Eidolon",
@@ -4129,10 +4161,10 @@
4129
4161
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/ForestRodentPartItem": "กรงเล็บที่แหลมคมของ Kuaka",
4130
4162
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/ForestRodentPartItemDesc": "เส้นเอ็นจากกรงเล็บที่แหลมคมของ Kuaka สามารถนำไปฟอกหนังให้กลับมายืดหยุ่นและฟื้นคืนสภาพเดิมได้\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ที่ราบ Eidolon บนโลก",
4131
4163
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/GenericPlushyDesc": "ตุ๊กตาตัวน้อยน่ารักจากที่ราบ Eidolon! พากลับบ้านไปด้วยสิ!",
4132
- "/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotDesc": "Grineer mobile defense platform. Pneumatic groundpounders, high-drop entrances and wide-bore cannons deliver the same simple message: boom.",
4133
- "/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotLargeDesc": "The largest version of the Grineer mobile defense platform. Pneumatic groundpounders, high-drop entrances and wide-bore cannons deliver the same simple message: boom.",
4164
+ "/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotDesc": "แท่นยิงป้องกันแบบแคลื่อนที่ของ Grineer เป็นเครื่องยุทโธปกรณ์ภาคพื้นดินแบบอัดอากาศ ปืนใหญ่ที่มีปากกระบอกสูงและลำกล้องกว้างจะส่งข้อความไปถึงศัตรูแบบง่าย ว่า... ตู้ม",
4165
+ "/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotLargeDesc": "แท่นยิงป้องกันแบบแคลื่อนที่ของ Grineer รุ่นที่ใหญ่ที่สุด เป็นเครื่องยุทโธปกรณ์ภาคพื้นดินแบบอัดอากาศ ปืนใหญ่ที่มีปากกระบอกสูงและลำกล้องกว้างจะส่งข้อความไปถึงศัตรูแบบง่าย ว่า... ตู้ม",
4134
4166
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotLargeName": "Tusk Thumper Doma",
4135
- "/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotMedDesc": "An upsized version of the Grineer mobile defense platform. Pneumatic groundpounders, high-drop entrances and wide-bore cannons deliver the same simple message: boom.",
4167
+ "/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotMedDesc": "แท่นยิงป้องกันแบบแคลื่อนที่ของ Grineer รุ่นที่ขยายขนาดขึ้น เป็นเครื่องยุทโธปกรณ์ภาคพื้นดินแบบอัดอากาศ ปืนใหญ่ที่มีปากกระบอกสูงและลำกล้องกว้างจะส่งข้อความไปถึงศัตรูแบบง่าย ว่า... ตู้ม",
4136
4168
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotMedName": "Tusk Thumper Bull",
4137
4169
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotName": "Tusk Thumper",
4138
4170
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/Grokdrul": "โกรกดรุล",
@@ -4164,15 +4196,15 @@
4164
4196
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/RareKuakaTag": "แท็ก Ghost Kuaka",
4165
4197
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/RareMergooTag": "แท็ก Splendid Mergoo",
4166
4198
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/RareVampireKavatTag": "แท็ก Nephil Vasca Kavat",
4167
- "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliant": "เศษชาร์ด Brilliant Eidolon",
4199
+ "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliant": "เศษชิ้นส่วน Brilliant Eidolon",
4168
4200
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantDesc2": "ชิ้นส่วนหายากที่ได้รับจากการจับ Sentient ที่สัญจรไปมาตามที่ราบ Eidolon บนโลกในเวลากลางคืน ซึ่งชิ้นส่วนนี้สามารถนำไปเพิ่มค่าโฟกัส หรือปลดล็อกโหนดโฟกัสที่เกี่ยวพันกันได้",
4169
- "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantTierTwo": "เศษชาร์ด Radiant Eidolon",
4201
+ "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantTierTwo": "เศษชิ้นส่วน Radiant Eidolon",
4170
4202
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantTierTwoDesc2": "ชิ้นส่วนหายากที่ได้รับจากการจับ Sentient ที่สัญจรไปมาตามที่ราบ Eidolon บนโลกในเวลากลางคืน ซึ่งชิ้นส่วนนี้สามารถนำไปใช้เพิ่มค่าโฟกัสได้",
4171
- "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardCommon": "เศษชาร์ด Eidolon",
4203
+ "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardCommon": "เศษชิ้นส่วน Eidolon",
4172
4204
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardCommonDesc2": "ชิ้นส่วนที่ได้รับจาก Sentient ที่สัญจรไปมาตามที่ราบ Eidolon บนโลกในเวลากลางคืน",
4173
4205
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSecretItem": "ตัวแปลงสภาพ Riven",
4174
- "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSecretItemDesc": "Combine multiple Rivens to create a new, different Riven.",
4175
- "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSynthesized": "เศษชาร์ด Synthetic Eidolon",
4206
+ "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSecretItemDesc": "รวม Riven Mod หลายใบเพื่อสร้าง Riven Mod ใบใหม่ที่ต่างกัน",
4207
+ "/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSynthesized": "เศษชิ้นส่วน Synthetic Eidolon",
4176
4208
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/UncommonCondrocTag": "แท็ก Rogue Condroc",
4177
4209
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/UncommonKuakaTag": "แท็ก Ashen Kuaka",
4178
4210
  "/Lotus/Language/EidolonPlains/UncommonMergooTag": "แท็ก Woodland Mergoo",
@@ -4381,7 +4413,7 @@
4381
4413
  "/Lotus/Language/Enemies/ArloZealotGunName": "Zealot Herald",
4382
4414
  "/Lotus/Language/Enemies/ArloZealotSwordDesc": "จาก Arlo คำสัญญาแห่งชีวิตใหม่ สู่รูปแบบใหม่และคำใหม่: ความตาย",
4383
4415
  "/Lotus/Language/Enemies/ArloZealotSwordName": "Zealot Baptizer",
4384
- "/Lotus/Language/Enemies/AscenionCannonMoaName": "Juna Sapper Moa",
4416
+ "/Lotus/Language/Enemies/AscenionCannonMoaName": "Juno Sapper Moa",
4385
4417
  "/Lotus/Language/Enemies/AscensionCannonMoaDesc": "มันจะยิงลูกไฟฟ้าประจุสูงที่เคลื่อนที่อย่างช้า ๆ ออกมา",
4386
4418
  "/Lotus/Language/Enemies/BrachCarrierDesc": "ผู้รับใช้ Sentient ที่ดีดตัวออกจาก Orphix เอนทิตีเหล่านี้เพิ่มสนามพัลส์ของนายของพวกมันโดยการใช้เซรีเน็กซ์เรโซเนเตอร์",
4387
4419
  "/Lotus/Language/Enemies/BrachCarrierName": "Brachiolyst Disperser",
@@ -4569,7 +4601,7 @@
4569
4601
  "/Lotus/Language/Enemies/ReplicantTrinity": "สเปกเตอร์ Trinity",
4570
4602
  "/Lotus/Language/Enemies/ReplicantValkyr": "สเปกเตอร์ Valkyr",
4571
4603
  "/Lotus/Language/Enemies/ReplicantVolt": "สเปกเตอร์ Volt",
4572
- "/Lotus/Language/Enemies/RopalolystDesc": "\"เป็นที่รู้จักและไม่รู้จัก สิ่งนี้ได้หลอกหลอนชีวิตของข้าทั้งยามหลับและยามตื่น นับตั้งแต่ที่ข้าทำข้อต่อรองที่ถูกสาปแช่ง ปรสิตที่ใจกลางเมืองของข้า มันดูดเอาความมั่งคั่งของข้า พลังของข้า เครื่องปฏิกรณ์… และศักดิ์ศรีของข้าไป\r\n\r\nเรื่องนี้ไม่อาจทนได้ ข้าจะรอดูเจ้าตัวที่น่ากลัวนั่นถูกทำลายลงไป\r\n\r\nข้าจะเป็นอิสระ\"\r\n\r\nAlad V",
4604
+ "/Lotus/Language/Enemies/RopalolystDesc": "\"สิ่งนี้เป็นที่รู้จักและไม่รู้จัก ซึ่งได้หลอกหลอนชีวิตข้าทั้งยามหลับและยามตื่น นับตั้งแต่ที่ข้าทำข้อต่อรองต้องสาปนั่น ปรสิตก็ได้มาอยู่ที่ใจกลางเมืองของข้า มันดูดเอาความมั่งคั่ง พลัง เครื่องปฏิกรณ์… และศักดิ์ศรีของข้าไป\r\n\r\nจะไม่ขอทนอีกแล้ว ข้าจะรอดูเจ้าตัวน่ากลัวนั่นถูกทำลายจนสิ้นซาก\r\n\r\nเพื่อข้าจะได้เป็นอิสระเสียที\"\r\n\r\nAlad V",
4573
4605
  "/Lotus/Language/Enemies/RopalolystName": "Ropalolyst",
4574
4606
  "/Lotus/Language/Enemies/SentientAerolystDesc": "หน่วยสนับสนุนที่สามารถเยียวยาเพื่อน Sentient ได้ กระป๋องที่อยู่ใกล้กับยูนิตนี้จุดศูนย์กลางของมวลดูเหมือนจะอ่อนแอกว่ากระดองโดยรอบ",
4575
4607
  "/Lotus/Language/Enemies/SentientAerolystName": "Aerolyst",
@@ -4663,11 +4695,11 @@
4663
4695
  "/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventOctopedeItem": "เศษเสี้ยนวิปลาส",
4664
4696
  "/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventOctopedeItemDesc": "ชิ้นส่วนที่เป็นลางร้ายของความเฉยเมยขนาดยักษ์\r\n\r\nแหล่งที่พบ: Effervo (เดมอส) ระหว่างทำภารกิจปฏิบัติการ Gargoyle's Cry",
4665
4697
  "/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagCommonDesc": "เสียงกรีดร้องเป็นภาษาวอยด์ที่ติดอยู่ในหิน ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในการไขปริศนาของ Murmur\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ห้องทดลองของ Albrecht (เดมอส)",
4666
- "/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagCommonName": "Voca: เสียงกรีดร้อง",
4698
+ "/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagCommonName": "Shrill Voca",
4667
4699
  "/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagRareDesc": "ภาษาวอยด์ที่แทบจะไม่ได้ยินเสียงที่เปล่งออกมาและเข้าใจยากที่สุด เป็นสิ่งที่ Albrecht ตามหามานานแต่ไม่เคยพบเลย\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ห้องทดลองของ Albrecht (เดมอส)",
4668
- "/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagRareName": "Voca: เสียงสะท้อน",
4700
+ "/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagRareName": "Echo Voca",
4669
4701
  "/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagUncommonDesc": "เสียงร้องคร่ำครวญเป็นภาษาวอยด์อย่างเจ็บปวดที่สุดที่ฝังอยู่ในหิน เป็นของมีค่าที่ไม่น่าเชื่อว่าจะเกิดขึ้นในการก่อสร้างภาชนะของ Albrecht\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ห้องทดลองของ Albrecht (เดมอส)",
4670
- "/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagUncommonName": "Voca: เสียงร้องคำราม",
4702
+ "/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagUncommonName": "Bellow Voca",
4671
4703
  "/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabMiscItemADesc": "ในช่วงยุค Orokin เหรียญโอโบลเคยเป็นเหรียญที่ผู้คนจดจำกันได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของตระกูล Entrati ชาวอาร์คิมีดีนบางคนถึงกับใช้เหรียญนี้เป็นเครื่องรางนำโชค\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ห้องทดลองของ Albrecht (เดมอส)",
4672
4704
  "/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabMiscItemAName": "เหรียญโอโบล Entrati",
4673
4705
  "/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabMiscItemBDesc": "อุปกรณ์ทดลองชุดนี้จะแปลงพลังงานวอยด์ให้เป็นไฟฟ้าแรงสูงที่มีกระแสไฟฟ้าต่ำ\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ห้องทดลองของ Albrecht (เดมอส)",
@@ -4725,6 +4757,7 @@
4725
4757
  "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiGeneral/FragmentLegsDesc": "แค่ขาที่ขาดเหล่านี้หลอมรวมเพียงบางส่วน ก็จะได้พบกับสิ่งที่น่าสยองขวัญอย่างที่ไร้เหตุผล",
4726
4758
  "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiGeneral/FragmentedOneDesc": "ไม่บ่อยครั้งนักที่ชิ้นส่วน Murmur จะรวมตัวเป็นชิ้นเดียวกัน และกลายเป็นสิ่งมีชีวิตที่ชั่วร้ายและทรงพลัง ซึ่งอาจจะปรากฏออกมาในรูปแบบที่แตกต่างกันสามรูปแบบ ได้แก่ Suzerain, Zelator และ Anchorite โดยรูปแบบที่สี่ที่น่าเกรงขามที่สุดก็คือ 'Fragmented One' ร่างเหล่านี้เป็นผู้ส่งสาส์นแห่งความเฉยเมยที่มาร่วมกันเพื่อล่ามสายใยแห่ง Khra ให้เจ้านายที่แปลกประหลาดของตนใช้ในการเดินทาง",
4727
4759
  "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiGeneral/HandBomberName": "The Anatomizer",
4760
+ "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiGeneral/HumanLoid": "Loid",
4728
4761
  "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiGeneral/NecramechBonewidowName": "Rogue Bonewidow",
4729
4762
  "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiGeneral/NecramechMeleeName": "Rogue Arcocanid",
4730
4763
  "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiGeneral/NecramechRangedName": "Rogue Culverin",
@@ -4766,6 +4799,8 @@
4766
4799
  "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/EntratiQuestTitle": "เสียงกระซิบในกำแพง",
4767
4800
  "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/GargoyleDesc": "พิมพ์เขียวที่น่าสงสัยพบอยู่ในหน่วยความจำในเครื่อง Pom-2 ของ Albrecht Entrati",
4768
4801
  "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/GargoyleName": "Jahu Gargoyle",
4802
+ "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/PostQuestInboxBody": "Tenno ท่าน Albrecht ของข้าออกแบบ Warframe Qorvex ด้วยตนเองเพื่อปกป้องโอเปอเรเตอร์ผู้ถูกเลือกให้พ้นจากอันตรายจากห้องทดลอง ผลงานออกแบบชิ้นนี้เป็นของเจ้าโดยชอบธรรม \r\n\r\nข้าตั้งใจจะรักษาสัญญาที่ข้าเคยให้เอาไว้ เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสมและเครื่องมือได้รับการซ่อมแซมเรียบร้อยแล้วข้าจะช่วยเจ้าเดินทางย้อนอดีตไปสู่ช่วงสำคัญในปี 1999 \r\n\r\nบางทีพวกเราอาจเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ก็ได้\r\n\r\nLoid",
4803
+ "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/PostQuestInboxTitle": "สำหรับ Tenno",
4769
4804
  "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageElevenDefendLab": "Sanctum ตกอยู่ในวงล้อม",
4770
4805
  "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageFiveExamineAnimals": "กุญแจอักขระโบราณ",
4771
4806
  "/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageFourMirrorDefense": "ดวงตาและใบหู",
@@ -4842,7 +4877,7 @@
4842
4877
  "/Lotus/Language/Equipment/UmbraEchoesDesc": "การฉีดของเหลวนี้เข้าไปใน Warframe จะทำให้มันเต็มไปด้วยความสามารถในการต่อสู้แบบอิสระควบคู่ไปกับโอเปอเรเตอร์ การฉีดจำเป็นต้องใช้สถานพยาบาลของ Helminth และความสามารถจะหมดไปหลังจาก 24 ชั่วโมง",
4843
4878
  "/Lotus/Language/Events/MechSurvivalEventCredsDesc": "เป็นไอเทมที่เก็บได้จากเศษซาก Orphix Sentient ที่ร่วงหล่นที่ยังหลงเหลือทิ้งไว้ เซลล์เฟสิกเหล่านี้ดูเหมือนจะเป็นกุญแจสำคัญในการทำงานของพัลส์ สามารถนำไอเทมนี้ไปแลกเปลี่ยนกับ Father ในเนคราลิสก์ได้",
4844
4879
  "/Lotus/Language/Events/MechSurvivalEventCredsName": "เซลล์เฟสิก",
4845
- "/Lotus/Language/Events/OperationsCreditsDesc": "Battle pay for Tenno fighting in Operation Scarlet Spear.",
4880
+ "/Lotus/Language/Events/OperationsCreditsDesc": "ค่าตอบแทนสำหรับการต่อสู้ของ Tenno ในปฏิบัติการ Scarlet Spear",
4846
4881
  "/Lotus/Language/Events/OperationsCreditsName": "เครดิตสการ์เล็ต",
4847
4882
  "/Lotus/Language/Events/TennoConRelay2022EarlyAccessDesc": "คุณสามารถเข้าถึงไอเทมทั้งหมดในคลังของ Baro ได้ในช่วงที่มีรีเลย์ TennoCon 2022:\r\nตั้งแต่วันที่ 16 กรกฎาคม 2022 เวลา 11.00 น. ตามเวลา ET ถึง 23 กรกฎาคม 2022 เวลา 11.00 น ตามเวลา ET",
4848
4883
  "/Lotus/Language/Events/TennoConRelay2023EarlyAccessDesc": "คุณสามารถเข้าถึงไอเทมทั้งหมดในคลังของ Baro ได้ในช่วงที่มีรีเลย์ TennoCon 2023:\r\nตั้งแต่วันที่ 26 สิงหาคม 2023 เวลา 11.00 น. ตามเวลา ET ถึง 2 กันยายน 2023 เวลา 11.00 น. ตามเวลา ET",
@@ -5030,7 +5065,7 @@
5030
5065
  "/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseActiveDefenseShieldName": "Guardian Shell",
5031
5066
  "/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseBlastAllyShieldDesc": "Void Blast ใช้ |ENERGY| พลังงานสำหรับแต่ละฝ่ายพันธมิตรที่โดนโจมตีภายในรัศมี |RADIUS| เมตร และมอบ |SHIELD| โล่ให้พวกเขา",
5032
5067
  "/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseBlastAllyShieldName": "Guardian Blast",
5033
- "/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseBlastSelfShieldDesc": "Void Blast สามารถชาร์จได้เพื่อสร้างโล่ที่จะถ่ายเทพลังงานทุก |AMOUNT| ความเสียหายได้ดูดซับเข้ามา",
5068
+ "/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseBlastSelfShieldDesc": "Void Blast สามารถชาร์จได้เพื่อสร้างโล่ที่จะถ่ายเทพลังงานออกไปทุกครั้งที่ดูดซับความเสียหาย |AMOUNT| หน่วย",
5034
5069
  "/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseBlastSelfShieldName": "Guardian Shell",
5035
5070
  "/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseCloakHealDesc": "Void Mode จะเริ่มเยียวยาพลังชีวิตที่ +|HEAL| หน่วยต่อวินาที เพิ่มขึ้น |ACCEL| ต่อวินาที สูงสุด |MAX| หน่วย",
5036
5071
  "/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseCloakHealName": "Void Regen",
@@ -5126,7 +5161,7 @@
5126
5161
  "/Lotus/Language/Focus/FocusWardReflectDamageName": "Void Spines",
5127
5162
  "/Lotus/Language/Focus/FocusWardResidualSecondChanceDamageBuffDesc": "ในระหว่างที่ Last Gasp ทำงานอยู่ พลังความเสียหายของโอเปอเรเตอร์จะเพิ่มขึ้น |BASE|% บวกเพิ่มอีก |PCT|% ต่อวินาที",
5128
5163
  "/Lotus/Language/Focus/FocusWardResidualSecondChanceDamageBuffName": "Vengeance",
5129
- "/Lotus/Language/Focus/FocusWardResidualSecondChanceDesc": "ชุบชีวิต Warframe ของคุณโดยถ่ายโอนไปเป็นโอเปอเรเตอร์ และฆ่าศัตรู 3 ตัวก่อนที่เวลา |DURATION| วินาทีจะผ่านไป และเครื่องวัดการชุบชีวิตจะค่อย ๆ หมดลง",
5164
+ "/Lotus/Language/Focus/FocusWardResidualSecondChanceDesc": "ชุบชีวิต Warframe ของคุณโดยถ่ายโอนไปเป็นโอเปอเรเตอร์ และฆ่าศัตรู 3 ตัวก่อนที่เวลา |DURATION| วินาทีจะผ่านไป และมาตรวัดการชุบชีวิตจะค่อย ๆ หมดลง",
5130
5165
  "/Lotus/Language/Focus/FocusWardResidualSecondChanceName": "Last Gasp",
5131
5166
  "/Lotus/Language/Focus/GhostWaveDesc": "ความสามารถที่สองจะแผ่คลื่นวอยด์กระจายออกไปเป็นเวลา |LIFETIME| วินาที ซึ่งจะทำให้ศัตรูเปื้อนไปด้วยสารปนเปื้อนจากวอยด์ ส่งผลให้พวกมันเสี่ยงที่จะถูกทำลายจากพลังความเสียหายของโอเปอเรเตอร์เพิ่มขึ้น |PERCENT|% เป็นเวลา |DURATION| วินาที",
5132
5167
  "/Lotus/Language/Focus/GhostWaveName": "Contamination Wave",
@@ -5207,12 +5242,16 @@
5207
5242
  "/Lotus/Language/Fragments/WispPrimeSongDesc": "เพลิดเพลินไปกับการฟังเพลงประกอบของ Wisp Prime ได้จาก Somachord ที่อยู่ในยานออร์บิเตอร์ของคุณ",
5208
5243
  "/Lotus/Language/Fragments/WispPrimeSongName": "Wisp Prime Theme",
5209
5244
  "/Lotus/Language/G1Quests/AWQDescription": "Balor Fomorian กำลังจะมาแต่เราพร้อมแล้ว ด้วยความพยายามของเจ้าในที่สุดเราก็มีต้นแบบ Archwing ที่ใช้งานได้และข้ากำลังส่งพิมพ์เขียวให้เจ้า อย่างไรก็ตามงานของเจ้ายังไม่เสร็จสมบูรณ์ เจ้ายังต้องค้นหาส่วนประกอบต่าง ๆ ต่อไปอีก",
5245
+ "/Lotus/Language/G1Quests/AWQIntroMessageBody": "การบรรยายสรุปที่มาจาก Lotus",
5246
+ "/Lotus/Language/G1Quests/AWQIntroMessageTitle": "ถึงเวลาแล้ว",
5210
5247
  "/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjA": "กู้คืนบันทึกสำคัญของ Orokin",
5211
5248
  "/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjB": "คัดลอกพิมพ์เขียวของปีก",
5212
5249
  "/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjB1": "คัดลอกพิมพ์เขียวของบังเหียน",
5213
5250
  "/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjB2": "คัดลอกพิมพ์เขียวของซิสเต็ม",
5214
5251
  "/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjC": "ค้นหาข่าวภายใน Corpus",
5215
5252
  "/Lotus/Language/G1Quests/AWQName": "Archwing",
5253
+ "/Lotus/Language/G1Quests/Beginner_Growth_Inbox_Desc": "Tenno\r\n\r\nเจ้าซ่อมแซมเซกเมนต์ของออร์บิเตอร์ที่มีค่าให้กลับมาใช้งานได้แล้ว นี่จะช่วยเจ้าได้มากในตอนที่เจ้าแข็งแกร่งขึ้น \r\n\r\nมีหลายสิ่งหลายอย่างที่เจ้าอาจลืมไปแล้วในตอนที่หลับไป ข้าจึงขอแนะนำให้ไปสำรวจส่วนที่เป็นการฝึกอบรมที่อยู่ตรงคอนโซลในโคเด็กซ์ ซึ่งในนั้นจะมีข้อมูลเกี่ยวกับเตาหลอมและ Mod อยู่\r\n\r\nกองทหารของ Vor เข้าโจมตีซีตัสเพื่อพยายามจะจับตัวเจ้า ดังนั้นในตอนนี้เราต้องให้การช่วยเหลือพันธมิตร Ostron ที่อาศัยอยู่ที่นั่น ทันทีที่เจ้าพร้อม เราจะไปต่อสู้กับ Grineer กัน หากเจ้าแข็งแกร่งเพียงพอ ก็อาจจะได้เผชิญหน้ากับ Vay Hek ผู้บัญชาการกองกำลัง Grineer ที่ประจำการอยู่ในโลกก็ได้\r\n\r\nข้าคงต้องพึ่งเจ้าแล้วนะ Tenno\r\n\r\nLotus",
5254
+ "/Lotus/Language/G1Quests/Beginner_Growth_Inbox_Title": "ภารกิจใหม่",
5216
5255
  "/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestDesc": "ทำงานร่วมกับเซฟาลอน Simaris เพื่อค้นหาที่มาของเสียงลึกลับ",
5217
5256
  "/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission1Desc": "ตรวจสอบเรือนจำ Grineer ที่พวกเขาติดต่อครั้งสุดท้าย",
5218
5257
  "/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission1Title": "ค้นหาเซนติเนลที่หายไปของเซฟาลอน Simaris",
@@ -5223,19 +5262,32 @@
5223
5262
  "/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission4Desc": "ค้นหาและเอาชนะ Warframe อันธพาล",
5224
5263
  "/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission4Title": "เอาชนะ Chroma",
5225
5264
  "/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestTitle": "ความแปลกใหม่",
5265
+ "/Lotus/Language/G1Quests/ErgoGlastName": "Ergo Glast",
5266
+ "/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestAmarynName": "Amaryn",
5226
5267
  "/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestDesc": "New Loka พยายามช่วยปกป้องป่าศักดิ์สิทธิ์จากการรุกรานของ Grineer แต่พวกเขาพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับธรรมชาติที่แท้จริงของป่าดงพงไพรหรือยัง?",
5268
+ "/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestInboxEndBody": "Tenno \r\n\r\nเจ้าได้เสริมสร้างจิตวิญญาณของเรา และพวกเรารู้สึกซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่ง \r\n\r\nขอแสดงความสรรเสริญจากเรา\r\nAmaryn แห่ง New Loka",
5269
+ "/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestInboxEndTitle": "เจ้าแสดงให้เราเห็นถึงสัจธรรมใหม่",
5270
+ "/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestInboxStartBody": "Tenno \r\n\r\nเจ้าพร้อมที่จะช่วยซิลเวอร์โกรฟของพวกเราหรือไม่? เราจำเป็นต้องสร้างอะพอธิกเพื่อปลุกพลังป้องกัน! เช็คระบบและสแกนพืชที่ต้องการด้วยเครื่องสแกนโคเด็กซ์ของเจ้า\r\n\r\nเอาอะพอธิกนี้ไปและดำเนินการให้สำเร็จ\r\n\r\nด้วยความจริง\r\nAmaryn แห่ง New Loka",
5271
+ "/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestInboxStartTitle": "ซิลเวอร์โกรฟต้องการเจ้า",
5227
5272
  "/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestMissionA": "ค้นหาแท่นบูชา",
5228
5273
  "/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestMissionBC": "ไปที่แท่นบูชา",
5229
5274
  "/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestTitle": "ซิลเวอร์โกรฟ",
5275
+ "/Lotus/Language/G1Quests/GetClemCompleteInboxBody": "นั่นเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม Tenno เจ้าเอาชนะเพื่อ Clem และข้า มาพบเราในรีเลย์เพื่อให้เราสามารถขอบคุณเจ้าด้วยตนเอง \r\n\r\nDarvo",
5276
+ "/Lotus/Language/G1Quests/GetClemCompleteInboxTitle": "มาหาข้าอีกครั้ง",
5230
5277
  "/Lotus/Language/G1Quests/GetClemDesc": "Darvo ต้องการความช่วยเหลืออีกครั้ง ช่วยชีวิตผู้รับเหมาที่ดีที่สุดคนหนึ่งของเขาจากการประหารของ Grineer",
5231
5278
  "/Lotus/Language/G1Quests/GetClemName": "ชายผู้มีคำพูดไม่กี่คำ",
5232
5279
  "/Lotus/Language/G1Quests/GetClemObjectiveRescue": "ช่วยชีวิตผู้รับเหมา",
5233
5280
  "/Lotus/Language/G1Quests/GetClemObjectiveRetrieval": "กู้คืน Grakatas ของ Clem",
5234
5281
  "/Lotus/Language/G1Quests/GetClemObjectiveSurvival": "ช่วย Darvo ให้ได้รับเรลิกมา",
5235
5282
  "/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestDesc": "Ordis มุ่งมั่นที่จะช่วยเพื่อนเซฟาลอนในการเอาชนะยานที่มีการติดเชื้อเป็นวงกว้าง",
5283
+ "/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestJordasName": "Jordas",
5236
5284
  "/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestObjAssassinate": "ลอบสังหาร Golem",
5237
5285
  "/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestObjTestPods": "ทดสอบเฟอร์ลิแอกพอดกับพวก Infested",
5286
+ "/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestPotencyBody": "เฟอร์ลิแอกพอดนั้นแข็งแกร่งแต่จำเป็นต้องแข็งแกร่งมากขึ้นอีก เผยพวกมันออกมากับอาร์กอนคริสตัลโดยใช้พิมพ์เขียวนี้\r\n\r\nเจ้าสามารถทำให้สิ่งนี้เกิดขึ้นได้เร็วแค่ไหน?\r\n\r\nJORDAS",
5287
+ "/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestPotencyTitle": "เร่งด่วน: ศักยภาพของเฟอร์ลิแอก",
5238
5288
  "/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestTitle": "กฎของ Jordas",
5289
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IAVQConclusionBody": "โดยการทำลายยานทดลองของ Alad V เจ้าได้ทำลายความสามารถของเขาในการสร้าง Infested ใหม่ไปด้วย ตอนนี้เจ้าต้องตามเขาด้วยตัวเอง เขากำลังอยู่ในระหว่างการหลบหนีและขึ้นอยู่กับเจ้าที่จะติดตามเขา ใช้ตัวติดตามที่แนบมาเพื่อค้นหาเขา\r\n\r\nขอให้โชคดี Tenno\r\nLotus",
5290
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IAVQConclusionTitle": "ผู้ติดเชื้อคนแรก: ภารกิจสำเร็จ",
5239
5291
  "/Lotus/Language/G1Quests/IAVQDescription": "ค้นหาห้องทดลองของ Alad V และหยุดยั้งความบ้าคลั่งของเขา",
5240
5292
  "/Lotus/Language/G1Quests/IAVQHiveSabotageObjectiveBrugia": "ก่อวินาศกรรมยานติดเชื้อของ Alad ที่ Brugia",
5241
5293
  "/Lotus/Language/G1Quests/IAVQHiveSabotageObjectiveKala": "ก่อวินาศกรรมยานติดเชื้อของ Alad ที่ Kala-azar",
@@ -5243,12 +5295,34 @@
5243
5295
  "/Lotus/Language/G1Quests/IAVQIntelObjective": "ค้นหาว่า Corpus รู้อะไรเกี่ยวกับ Alad V",
5244
5296
  "/Lotus/Language/G1Quests/IAVQName": "ผู้ติดเชื้อคนแรก",
5245
5297
  "/Lotus/Language/G1Quests/IAVQSabotageObjective": "ก่อวินาศกรรมยานทดลองของ Alad V",
5298
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IIQCompleteMessageBody": "ราชินีของข้า\r\n\r\nถือเป็นความอัปยศของข้าที่จะรายงานให้ทราบว่าการแทรกแซงของ Tenno นั้นทำให้ห้องปฏิบัติการทดสอบพวกติดเชื้อบน M-Prime รั่วไหล ข้าได้สั่งให้ทำลายสถานที่ที่มีการระบาดอย่างเร่งด่วนไปแล้ว และมีเหตุให้ข้าเชื่อว่า Tenno ได้ขโมยสปอร์โดยมีเจตนาที่ต้องการจะใช้โรคระบาดนั่นกับเรา \r\n\r\nข้าจะดำเนินการพัฒนามาตรการตอบโต้โดยทันที ข้าจะไม่ยอมให้พฤติกรรมที่ผิดจรรยาบรรณของ Tenno มาคุกคามความรุ่งโรจน์ของเรา\r\n\r\nแด่ราชินี\r\nDoctor Tengus",
5299
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IIQCompleteMessageTitle": "ข้อความดักฟังได้: การกักกันถูกรบกวน",
5300
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IIQCompleteRewardsMessageBody": "Tenno\r\n\r\nการระเบิดที่ต่อเนื่องกันได้ผลและดาวเคราะห์น้อยได้ถูกชำระล้างจากการติดเชื้อแล้ว แต่ข้าเกรงว่าภัยคุกคามใหม่นี้จะไม่สามารถควบคุมได้อย่างง่ายดาย การทดลองของ Doctor Tengus กับโรคระบาดนี้ไร้ความรับผิดชอบอย่างยิ่งและได้คุกคามระบบทั้งหมด ทั้งหมดที่ทำไปก็เพียงเพราะต้องการยานที่ติดเชื้อเพื่อไปยังพื้นที่ที่มีประชากรอาศัยอยู่และเราก็จะไม่สามารถควบคุมการแพร่กระจายได้ ไม่มีทางที่จะควบคุมมันได้ พวก Grineer จะตกอยู่ในอันตรายเช่นเดียวกับเรา \r\n\r\nเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการต่อสู้ครั้งใหม่นี้ ข้าได้ส่งสิ่งที่เชื่อว่าน่าจะส่งผลต่อภัยอันตรายครั้งนี้ไปให้เจ้าแล้ว หวังว่าเจ้าคงจะไม่จำเป็นต้องใช้มัน\r\n\r\n- Lotus",
5301
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IIQCompleteRewardsMessageTitle": "การขจัดการติดเชื้อ",
5246
5302
  "/Lotus/Language/G1Quests/IIQDescription": "จากการดักฟังการสื่อสารของ Grineer นั้นเผยให้เห็นว่า Grineer กำลังทดลองอาวุธชีวภาพบางประเภท เจ้าต้องตรวจสอบเรื่องนี้",
5303
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IIQFireModMessageBody": "Tenno\r\n\r\nนี่คือรายงานส่วนหนึ่งของ Doctor Tengus:\r\n\r\n“การทดสอบเพิ่มเติมของนาวิกโยธินมาถึงแล้ว ตัวอย่างที่ถูกฉีกทึ้งไปในชุดก่อนหน้านี้เร็วกว่าที่คาดการณ์ไว้มาก สังเกตได้ว่านาวิกโยธินที่รอดชีวิตมาได้นานที่สุดใช้อาวุธที่ใช้ไฟเป็นหลัก\"\r\n\r\nพวก Infested มีความเสี่ยงต่อการถูกไฟไหม้ ข้าได้ส่ง MOD ที่สร้างความเสียหายจากไฟไปให้เจ้าเพื่อใช้ติดตั้งกับอาวุธระยะประชิดของเจ้า มันน่าจะช่วยเจ้าในภารกิจที่กำลังจะมาถึงได้\r\n\r\n- Lotus",
5304
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IIQFireModMessageTitle": "เราจะใช้สิ่งนี้ให้เป็นประโยชน์",
5305
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IIQIntroMessageBody": "Tenno\r\n\r\nเราได้ดักฟังและถอดรหัสการสื่อสารของ Grineer มาได้บางส่วน แพทย์ของ Grineer ที่ชื่อ Tengus อ้างว่าได้ค้นพบอาวุธชีวภาพชนิดใหม่ เรามีรายละเอียดเล็กน้อยแต่ข้อความที่ได้มามีต้นกำเนิดมาจาก M-Prime\r\n\r\nเจ้าต้องไปที่นั่นและทำการตรวจสอบ\r\n\r\n- Lotus",
5306
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IIQIntroMessageTitle": "พบข้อมูลที่น่ากังวลใจ",
5247
5307
  "/Lotus/Language/G1Quests/IIQMissionObjA": "ตรวจสอบอาวุธชีวภาพ",
5248
5308
  "/Lotus/Language/G1Quests/IIQMissionObjB": "กำจัดการติดเชื้อ",
5249
5309
  "/Lotus/Language/G1Quests/IIQMissionObjC": "ป้องกันระเบิด",
5250
5310
  "/Lotus/Language/G1Quests/IIQTitle": "เมื่อตื่นจากความหลับใหล",
5311
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestCureHerBody": "Tenno\r\n\r\nเจ้าตัดสินใจเลือกถูกแล้ว Neewa จะฟื้นฟูตัวเองได้ดีขึ้นพร้อมกับโอกาสมากมายที่รออยู่ตรงหน้า ถึงเวลาได้พักผ่อนเสียที ขอให้รู้ไว้นะว่า เจ้าช่วยให้เด็กคนนี้รอดพ้นจากความตายก่อนกำหนดในเรือบรรทุกสินค้าติดเชื้อที่มืดมิดนั่น และชาว Mycona เองก็ปลอดภัยเช่นกัน เพราะมีเหล่าสเปกเตอร์ที่จะคอยปกป้องพวกเขาจาก Infested ทำให้ในตอนนี้พวกเขาพยายามปรับตัวให้เข้ากับโลกแห่งความเป็นจริง และจะไม่มีเด็กคนไหนที่ต้องเผชิญกับความทุกข์ทนเช่นนี้อีกต่อไป\r\n\r\nชาว Mycona ได้ส่งของที่ระลึกจากสงครามเก่ามาให้เจ้าตามที่ตกลงกันไว้แล้ว \r\n\r\nเดี๋ยวข้าจะส่งคำตัดสินใจครั้งสุดท้ายไปให้ Neewa เอง \r\n\r\n- Lotus",
5312
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestCureHerTitle": "Neewa หายดีแล้ว",
5251
5313
  "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestDescription": "Nef Anyo ขโมยเด็ก ๆ ในอาณานิคม Mycona ไป ขึ้นอยู่กับเจ้าแล้วที่จะนำพวกเด็ก ๆ กลับคืนมา เจ้าต้องท้าทาย Nef ในอินเด็กซ์และเอาชนะเขาในเกมของเขาเองให้ได้ แต่ Tenno จงระวังตัวให้ดี เพราะไม่ใช่ทุกสิ่งจะเป็นอย่างที่ตาเห็น",
5314
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestLetHerChooseBody": "|PLAYER_NAME|\r\n\r\nตัวเลือกที่เจ้ามอบให้ Neewa มีผลอย่างมากต่อนาง แต่ข้าจะให้นางอธิบายด้วยคำพูดของนางเอง\r\n\r\nในนามของ Perrin Sequence และผู้คนในอาณานิคม Mycona ข้าขอขอบคุณอย่างจริงใจ หากไม่มีเจ้า ก็คงไม่มี Mycona อยู่อีกต่อไป เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองให้กับการกระทำที่ไม่เห็นแก่ตัวของเจ้า ชาว Mycona ได้ส่งของที่ระลึกจากสงครามเก่าอันทรงคุณค่าไปให้เจ้าแล้ว เป็นความหวังดีอย่างจริงใจของพวกเขาที่จะให้เจ้าได้ใช้มันเพื่อปกป้องผู้อื่นเช่นที่เจ้าปกป้องพวกเขา\r\n\r\nขอแสดงความนับถือ\r\nErgo Glast",
5315
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestLetHerChooseTitle": "Neewa ได้เลือกทางเลือกของนางแล้ว",
5316
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestNeewaDrawing1Body": "Tenno นี่คือภาพวาดที่คนของข้าสามารถลักลอบนำออกจากห้องขังของ Neewa ได้ เผื่อจะเตือนความจำเจ้าได้ว่าเจ้ากำลังช่วยเหลือใครอยู่\r\n\r\n-Ergo Glast",
5317
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestNeewaDrawing1Title": "ภาพวาดของ Neewa",
5318
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestNeewaDrawing2Body": "พนักงาน Corpus ของข้าที่อยู่ด้านในสามารถรับข้อความมาจาก Neewa ได้ นางเป็นพวกต่อต้านก็จริง แต่ก็ยังหวาดกลัวอยู่ กลัวภัยต่อตัวเอง แต่ยิ่งกว่านั้นคือกลัวภัยต่อผู้คนของนาง ทางเลือกเดียวของเราในตอนนี้คือเล่นเกมในอินเด็กซ์ต่อไป ข้ารู้สึกแย่ที่คิดว่าเรากำลังเล่นพนันเพื่อเดิมพันอนาคตของพวกเขา แต่นี่เป็นวิธีเดียวเท่านั้นที่จะจับ Nef ได้ \r\n\r\nErgo Glast",
5319
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestNeewaDrawing2Title": "อีกหนึ่งข่าวด่วนจาก Neewa",
5320
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestNeewaDrawing3Body": "เราแอบได้ข่าวมาว่า Neewa อยู่บนยาน Corpus สายลับของเราพยายามบุกเข้าจู่โจม แต่สิ่งที่พบก็มีแค่ข้อความนี้ ข้าเคยลังเลที่จะเปิดเผยข้อมูลที่พบ จนกระทั่งตอนนี้ เนื่องจากข้าเกรงว่าเจ้าอาจตัดสินพวกเขาจากประเพณีที่สืบต่อกันมา Neewa แบกภาระที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษอย่างภาคภูมิใจเพื่อสร้างความเจริญรุ่งเรืองให้กับอาณานิคมของนาง ข้าหวังว่าเจ้าจะเข้าใจในสิ่งที่พวกเขาเป็นโดยไม่ตัดสินไปก่อน\r\n\r\nErgo Glast",
5321
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestNeewaDrawing3Title": "หลักฐานของ Triuna",
5322
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestNeewaDrawing4Body": "เรายังพบสิ่งนี้ในห้องเก็บข้อมูลอีกด้วย ข่าวดีก็คือ Neewa ยังมีชีวิตอยู่",
5323
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestNeewaDrawing4Title": "ข่าวเพิ่มเติมจาก Neewa",
5324
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestSendHerHomeBody": "|PLAYER_NAME|\r\n\r\nในนามของ Perrin Sequence และผู้คนในอาณานิคม Mycona ข้าขอขอบคุณอย่างจริงใจ หากไม่มีเจ้า ก็คงไม่มี Mycona อยู่อีกต่อไป เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองให้กับการกระทำที่ไม่เห็นแก่ตัวของเจ้า ชาว Mycona ได้ส่งของที่ระลึกจากสงครามเก่าอันล้ำค่ามาให้เจ้า เป็นความหวังดีอย่างจริงใจของพวกเขาที่จะให้เจ้าได้ใช้มันเพื่อปกป้องผู้อื่นเช่นที่เจ้าปกป้องพวกเขา\r\n\r\nข้าหวังว่าข้อความจาก Neewa นี้จะสื่อให้เห็นได้ว่าพวกเขารู้สึกขอบคุณจากใจจริง\r\n\r\nขอแสดงความนับถือ\r\nErgo Glast",
5325
+ "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestSendHerHomeTitle": "Neewa กลับบ้านแล้ว",
5252
5326
  "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestStage1": "ช่วยให้อาณานิคม Mycona ปลอดภัย",
5253
5327
  "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestStage2345": "ท้าทาย Nef Anyo ในอินเด็กซ์",
5254
5328
  "/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestStage68": "ชนะเพื่อนำ Neewa คืนมา",
@@ -5260,22 +5334,42 @@
5260
5334
  "/Lotus/Language/G1Quests/KubrowQuestCodexDesc": "เจ้าคือ Tenno เจ้าสมควรจะมี Kubrow อยู่เคียงข้างเจ้า",
5261
5335
  "/Lotus/Language/G1Quests/KubrowQuestKeychain": "เสียงเห่าหอนของ Kubrow",
5262
5336
  "/Lotus/Language/G1Quests/LimboQDesc": "ไม่สามารถทำเควสต์ทฤษฎีบท Limbo สำเร็จได้หากไม่มี Archwing\r\n\r\nปะติดปะต่อทฤษฎีบท Limbo เข้าด้วยกันเพื่อค้นหาแหล่งที่มา",
5337
+ "/Lotus/Language/G1Quests/LimboQIntroMessageBody": "การส่งสัญญาณจาก Ordis",
5338
+ "/Lotus/Language/G1Quests/LimboQIntroMessageTitle": "ทฤษฎีบท LIMBO",
5263
5339
  "/Lotus/Language/G1Quests/LimboQName": "ทฤษฎีบท Limbo",
5264
5340
  "/Lotus/Language/G1Quests/MirageQuest": "ข้อความที่ซ่อนอยู่",
5265
5341
  "/Lotus/Language/G1Quests/MirageQuestDesc": "ค้นหา Warframe Mirage",
5266
5342
  "/Lotus/Language/G1Quests/MirageQuestHint1": "ไขปริศนาจากข้อความในกล่องจดหมาย",
5343
+ "/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestCompleteInboxMsg": "ข้าขอขอบคุณชั่วนิรันดร์ Tenno ขอบคุณสำหรับสิ่งที่เจ้าได้ทำไป\r\n\r\nขอแสดงความนับถือ\r\nBaro Ki'Teer",
5344
+ "/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestCompleteInboxMsgSub": "เจ้าแห่งทะเลทราย Inaros",
5267
5345
  "/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestDesc": "ช่วย Baro Ki'Teer บุกสุสานโบราณจากดาวอังคารเพื่อหาสมบัติลึกลับ",
5268
5346
  "/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestKeyName": "สุสานทะเลทราย",
5269
5347
  "/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestName": "เจ้าแห่งทะเลทราย Inaros",
5348
+ "/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestStartingInboxMsg": "Tenno\r\n\r\nข้าหวังว่าจะได้ร่วมงานกับเจ้า\r\n\r\nขอแสดงความนับถือ\r\nBaro Ki'Teer",
5349
+ "/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestStartingInboxMsgSub": "การขอใช้บริการ",
5270
5350
  "/Lotus/Language/G1Quests/ProjectIndexEndlessTitle": "อินเด็กซ์: ยืนหยัด",
5271
- "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuestDesc": "เพื่อเผชิญกับภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้น เซฟาลอนที่อยู่สงบเงียบมานานได้เรียกร้องให้เจ้าสร้างยานสกัดกั้นในยุค Orokin ขึ้นมาใหม่: เรลแจ็ก",
5351
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuestDesc": "เพื่อเผชิญกับภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้น เซฟาลอนที่อยู่สงบเงียบมานานได้เรียกร้องให้เจ้าสร้างยานสกัดกั้นในยุค Orokin ขึ้นมาใหม่: Railjack ",
5272
5352
  "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuestName": "กระแสน้ำขึ้น",
5273
5353
  "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage10Desc": "กู้คืนระบบขับเคลื่อน",
5354
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage10MailDesc": "เสริมส่วนแยกของเครื่องยนต์กราบขวาเข้าไปแล้ว อีกไม่นานรูปทรงเรขาคณิตเกี่ยวกับความรู้ความเข้าใจมิติที่ห้าจะรวมตัวกัน ยานลำนี้จะมีชีวิตขึ้นมา เจ้าจะมียานเป็นของตัวเอง \r\n\r\nแต่ยังไม่เสร็จหรอกนะ กำลังถ่ายโอนข้อมูลตำแหน่งส่วนท้ายไปที่ออร์บิเตอร์ของเจ้า",
5355
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage10MailTitle": " Railjack: ซ่อมแซมส่วนแยกของเครื่องยนต์กราบขวาแล้ว",
5274
5356
  "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage13Desc": "กู้คืนส่วนท้าย",
5357
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage13MailDesc": "การซ่อมแซมระบบขับเคลื่อนเสร็จสมบูรณ์\r\n\r\nพบส่วนที่เหลือที่มีร่องรอยของวอยด์อยู่บนดาวลูอา น่าจะเป็นตำแหน่งส่วนแยกของเครื่องยนต์ กู้คืนมาหากยังใช้การได้",
5358
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage13MailTitle": " Railjack: ซ่อมแซมระบบขับเคลื่อนแล้ว",
5275
5359
  "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage16Desc": "กู้คืนส่วนของตัวถังเครื่องยนต์ตอนหน้า",
5276
- "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage1Desc": "กู้คืนลำตัวของเรลแจ็ก",
5360
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage16MailDesc": "ส่วนท้าย: กู้คืน\r\n\r\nทำเครื่องหมายตำแหน่งที่พบส่วนประกอบชิ้นสุดท้ายแล้ว: บนดาวเซดนา ความสมบูรณ์ของ Railjack: ใกล้เต็มทีแล้ว ภัยคุกคามจาก Sentient: ใกล้เข้ามา\r\n\r\nเจ้าต้องมีเซฟาลอนบัญชาการที่ใช้งานได้ เจ้าจะเข้าใจเองว่าทำไมข้าถึงไม่สามารถทำงานนี้ได้ ยังไม่พบเซฟาลอนมาแทนที่\r\n\r\nต้องมีวิธีแก้ปัญหา ข้าจะหาวิธีแก้ให้เจอ",
5361
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage16MailTitle": " Railjack: ซ่อมแซมส่วนท้ายแล้ว",
5362
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage19MailDesc": "ลูกเรือที่ทำงานอยู่หยุดทำงาน โครงสร้าง Railjack: เสร็จสมบูรณ์ การเสริมโครงสร้าง: เสร็จสมบูรณ์ การฟื้นฟูระบบ: เสร็จสมบูรณ์ เจ้าจำเป็นต้องไปแสดงตัวที่อู่ต่อเรือแห้ง",
5363
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage19MailTitle": " Railjack เสร็จสมบูรณ์",
5364
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage1Desc": "กู้คืนลำตัวของ Railjack ",
5365
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage1MailDesc": " Railjack แตกดับไปพร้อมกับ Orokin เหลือไว้เพียงซากปรักหักพัง\r\n\r\nข้าพบร่องรอยวอยด์ไดรฟ์จาง ๆ บนพื้นผิวดาวอังคาร\r\nสาเหตุที่น่าจะเป็นไปได้: แรงกระแทกของ Railjack โบราณ\r\n\r\nตรวจสอบ กู้คืน สร้างขึ้นมาใหม่",
5366
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage1MailTitle": " Railjack: ตำแหน่งการกอบกู้",
5277
5367
  "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage4Desc": "กู้คืนส่วนแยกของเครื่องยนต์กราบซ้าย",
5368
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage4MailDesc": "การซ่อมแซมลำตัวเสร็จสมบูรณ์\r\n\r\nพบตำแหน่งของส่วนขับเคลื่อนแล้ว อยู่ที่ป่าไม้ของโลก Cephalon Ordis ได้พิกัดไปแล้ว ระวังศัตรูให้ดี",
5369
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage4MailTitle": " Railjack: ซ่อมแซมลำตัวแล้ว",
5278
5370
  "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage7Desc": "กู้คืนส่วนแยกของเครื่องยนต์กราบขวา",
5371
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage7MailDesc": "ซ่อมเครื่องยนต์กราบเรือด้านซ้ายแล้ว ลงมือประกอบได้ ใกล้จะประกอบให้ออกมาเป็นรูปเป็นร่างแล้ว...\r\n\r\nสถานที่ถัดไป: ดาวศุกร์ ระวังตัวด้วย",
5372
+ "/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage7MailTitle": " Railjack: ซ่อมแซมส่วนแยกของเครื่องยนต์กราบซ้ายแล้ว",
5279
5373
  "/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamDescription": "Sentient Hunhow พยายามที่จะทำลาย Tenno โดยใช้ประโยชน์จากความลับที่ลืมมานาน",
5280
5374
  "/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamKeychain": "ความฝันครั้งที่สอง",
5281
5375
  "/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission1": "แทรกซึมเข้าไปห้องเก็บเอกสารของ Grineer",
@@ -5284,7 +5378,11 @@
5284
5378
  "/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission4": "ปกป้องดวงจันทร์",
5285
5379
  "/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission5": "คุ้มครองอ่างเก็บน้ำ",
5286
5380
  "/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission6": "วางโอเปอเรเตอร์ในโซมาติกลิงก์",
5381
+ "/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestComplete_Desc": "Tenno\r\n\r\nสุสานได้ปิดผนึกแล้วอย่างน้อยก็ตอนนี้ ทำงานได้ดีมาก\r\n\r\nยังมีอีกเรื่องหนึ่ง เมื่อตอนที่เจ้าทำการปิดผนึกสุสาน Tyl Regor ได้กอบกู้หลายสิ่งมาจาก Sentient ที่นั่น ใช้ Exilus นี้เพื่อเสริมสร้าง Warframe ของเจ้าเพื่อต่อกรกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป หากเจ้าต้องการมากกว่านี้ Simaris มีพิมพ์เขียวที่สังเคราะห์แล้ว\r\n\r\nข้ากลัวว่าตอนนี้ Regor จะมีเทคโนโลยีเก่าเพิ่มมากขึ้น เจ้าอาจต้องตามหาเขาเมื่อเจ้าพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับเขา เขากลายเป็นคนที่อันตรายมากขึ้นกว่าเดิม\r\n\r\n-Lotus",
5382
+ "/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestComplete_Title": "เสริมความแข็งแกร่งให้ตัวเอง",
5287
5383
  "/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestDesc": "โดรนแปลก ๆ ปรากฏตัวในระบบออริจิน ช่วย Lotus ค้นหาว่าพวกมันคืออะไรและใครเป็นคนส่งมา",
5384
+ "/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestIntercept_Desc": "Sgt. Scur-\r\n\r\nเจ้าอยากรู้ไหมว่าทำไมพวกมันถึงมาที่นี่? เพราะข้าเจอแล้ว! สุสาน! พวกมันทั้งหมดน่าจะตายไปแล้ว… ที่ติดอยู่ข้างใน - แต่คนเหล่านี้ไม่เป็นเช่นนั้น ทำไม? \r\n\r\nจงกล้าหาญ Scur เพื่อพี่น้องของเจ้าที่ป่วยและบิดอยู่ในท่อ! แนวคิดใหม่ ๆ อยู่ใกล้แค่เอื้อมที่สามารถรักษาเราทุกคนได้ ส่งดรากาไปเสริมกำลังในสถานที่ที่เราคุยกัน\r\n\r\nScur ถ้าเจ้าเห็นคำมากเกินไปข้าขอโทษที ข้าลืมว่าข้ากำลังเขียนถึงใคร ดังนั้นสมมติว่าเจ้าเพิ่งได้อ่านอักษรเหล่านี้...\r\n\r\nส่งดรากา - ฆ่า TENNO - ช่วยเหลือพี่น้อง",
5385
+ "/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestIntercept_Title": "ข้อความที่ดักฟังได้: Tyl Regor",
5288
5386
  "/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestName": "Natah",
5289
5387
  "/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_FindSergeant": "ตามหาจ่า",
5290
5388
  "/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_FindSergeantDesc": "ติดตามจ่าของ Tyl Regor เพื่อเรียนรู้ที่ตั้งของสุสาน",
@@ -5296,7 +5394,10 @@
5296
5394
  "/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_SealTombDesc": "ป้องกันระเบิดจนกว่าจะระเบิดและปิดผนึกสุสาน",
5297
5395
  "/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_StopTyl": "หยุด Tyl Regor",
5298
5396
  "/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_StopTylDesc": "กันไม่ให้ Tyl Regor เข้าไปในสุสาน",
5397
+ "/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestTylThreat_Title": "พอ!",
5299
5398
  "/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestBoilerMiniboss": "Arcane Boiler",
5399
+ "/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMarooDebriefBody": "เมื่อ Maroo รับรู้ถึงคำสั่งจับกุมจาก Grineer ที่มีบทลงโทษอย่างรุนแรงแล้ว นางก็เต็มใจที่จะยอมรับข้อเสนอให้เราช่วยคุ้มครอง เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน นางจะช่วยเราค้นหาตำแหน่งรหัส Arcane\r\n\r\nต่อไปนี้เป็นข้อความที่คัดมาจากการซักถามของเรากับ Maroo",
5400
+ "/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMarooDebriefTitle": "บันทึกการซักถาม: Maroo",
5300
5401
  "/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission1Desc": "นำ Maroo ไปให้ Lotus",
5301
5402
  "/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission1Title": "จับ Maroo",
5302
5403
  "/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission2Desc": "นำรหัสโคเด็กซ์ Arcane ของ Maroo กลับคืนมา",
@@ -5307,8 +5408,11 @@
5307
5408
  "/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission4Title": "ไปเอารหัสโคเด็กซ์ Arcane มาจาก Corpus",
5308
5409
  "/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission5Desc": "อัปโหลดรหัสโคเด็กซ์ Arcane ไปในเครื่อง Arcane",
5309
5410
  "/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission5Title": "ค้นหาเครื่อง Arcane",
5411
+ "/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestOpeningMessageBody": "ไอ้คนทรยศ Maroo ทำให้เราดูโง่ ตามหาตัวให้เจอ เราต้องเอารหัสโคเด็กซ์ Arcane ชิ้นใหม่นั่นมาให้ได้ก่อนที่จะถูกขายให้กับ Corpus หากนางไม่มีรหัสนั่นอยู่กับตัวแล้ว ให้ใช้ทุกวิธีเพื่อเค้นมาให้ได้ว่ารหัสพวกนั้นอยู่ที่ไหน การสอบปากคำครั้งนี้ถือเป็นการลงโทษ ไม่จำเป็นต้องไว้ชีวิตนาง\r\n\r\nนี่ถือเป็นคำสั่ง\r\nTyl Regor",
5412
+ "/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestOpeningMessageTitle": "ข้อความที่ดักฟังได้: ผู้บัญชาการของ Grineer - Tyl Regor",
5310
5413
  "/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestOverview": "ค้นหาจอมโจร Maroo และเปิดเผยความลับของรหัสโคเด็กซ์ Arcane ที่ซ่อนอยู่",
5311
5414
  "/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestTitle": "ความฝันที่ถูกขโมย",
5415
+ "/Lotus/Language/G1Quests/VoidTraderName": "Baro Ki'Teer",
5312
5416
  "/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize1": "กู้คืนการติดต่อสื่อสารของยาน",
5313
5417
  "/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize2": "ปลดปล่อยพ่อค้าอาวุธที่ถูกคุมขัง",
5314
5418
  "/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize3": "ค้นหาที่ตั้งของเซกเมนต์เตาหลอม",
@@ -5327,6 +5431,8 @@
5327
5431
  "/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin6": "ไล่ตาม Teshin เข้าไปในสนามดาวเคราะห์น้อย",
5328
5432
  "/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin7": "แทรกซึมเข้าไปในป้อมปราการดาวเคราะห์น้อยของ Grineer",
5329
5433
  "/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin8": "ทางเดินหุบเขา",
5434
+ "/Lotus/Language/G1Quests/WarWithinFinalInboxBody": "บนยอดเขาที่เป็นน้ำแข็ง เด็กคนหนึ่งที่หนาวเย็นและหวาดกลัวได้พบกับชายชรานักโทษแห่งคำสาบานพิษ สำหรับเด็กแล้วการตายอย่างเยือกเย็นน่าจะเป็นจุดจบอย่างสงบ แต่พวกเขาต่อสู้ต่อไปและพบว่ามีไฟอยู่ในตัวซึ่งเป็นหนทางที่จะส่องแสงให้กับเส้นทางข้างหน้า\r\n\r\nชายชราเป็นคนทรยศ เขาสมควรได้รับความตาย แต่เด็กคนนั้นฉลาดและมีเมตตาและได้ปลดปล่อยเขาจากภาระของเขา ด้วยเหตุนี้เด็กจึงทิ้งเปลไว้ข้างหลังและพวกเขากลายเป็นมากกว่า Tenno พวกเขากลายเป็นตัวของตัวเอง\r\n\r\nTenno ถ้าเจ้าสามารถหาวิธีที่จะให้อภัยต่อการหลอกลวงของชายชราผู้นี้ กลับมาเชื่อใจเขาอีกครั้งแล้วเขาก็จะอยู่รับใช้เจ้าตลอดกาล\r\n\r\nTeshin Dax",
5435
+ "/Lotus/Language/G1Quests/WarWithinFinalInboxSubject": "ไม่ใช่เด็กอีกต่อไป",
5330
5436
  "/Lotus/Language/G1Quests/WarWithinQuestDesc": "ความวุ่นวายในโซมาติกลิงก์ทำให้ Lotus ส่งผู้ปฏิบัติการกลับไปยังอ่างเก็บน้ำ Tenno",
5331
5437
  "/Lotus/Language/G1Quests/WarWithinQuestName": "สงครามภายใน",
5332
5438
  "/Lotus/Language/G1Taunts/Stalker_TauntIntro3b": "ข้าเป็นผู้มาคิดบัญชีกับเจ้า!",
@@ -5351,7 +5457,7 @@
5351
5457
  "/Lotus/Language/Game/BossAmbulasHackingDroneDesc": "ซ่อมแซมยูนิต Ambulas ที่ใช้งานไม่ได้",
5352
5458
  "/Lotus/Language/Game/BurstCasterAcolyte": "Angst",
5353
5459
  "/Lotus/Language/Game/BurstCasterAcolyteDesc": "ว่องไวและดุร้าย",
5354
- "/Lotus/Language/Game/CaptainVor": "กัปตัน Vor",
5460
+ "/Lotus/Language/Game/CaptainVor": "Captain Vor",
5355
5461
  "/Lotus/Language/Game/CaptureTargetCorpus": "เป้าหมาย Corpus",
5356
5462
  "/Lotus/Language/Game/CaptureTargetCorpusNullifier": "เป้าหมายที่เป็น Nullifier",
5357
5463
  "/Lotus/Language/Game/CaptureTargetGrineer": "เป้าหมาย Grineer",
@@ -5399,6 +5505,7 @@
5399
5505
  "/Lotus/Language/Game/CrpExcavationCarrier": "Corpus Power Carrier",
5400
5506
  "/Lotus/Language/Game/CrpExcavationCarrierDesc": "หน่วยขนส่งพลังงาน",
5401
5507
  "/Lotus/Language/Game/CrpHoverboardName": "K-Drive",
5508
+ "/Lotus/Language/Game/DarvoName": "Darvo",
5402
5509
  "/Lotus/Language/Game/DayCommonPlant": "เธรสโคนส์แสงตะวัน",
5403
5510
  "/Lotus/Language/Game/DayCommonPlantDesc": "พืชทั่วไปชนิดนี้จะพบได้เฉพาะในตอนกลางวันเท่านั้น \r\n\r\nแหล่งที่พบ: ได้มาจากการใช้เครื่องสแกนโคเด็กซ์สแกนต้นเธรสโคนส์แสงตะวันที่เติบโตบนโลก",
5404
5511
  "/Lotus/Language/Game/DayRarePlant": "ใบหยกแสงตะวัน",
@@ -5576,7 +5683,7 @@
5576
5683
  "/Lotus/Language/Game/HostileSandmanGiant": "หุ่นจำลองผู้พิทักษ์สุสาน",
5577
5684
  "/Lotus/Language/Game/HostileSandmanGiantDesc": "ปลุกโดยผู้พิทักษ์เพื่อปกป้องสุสานของ Inaros",
5578
5685
  "/Lotus/Language/Game/HunhowName": "Hunhow",
5579
- "/Lotus/Language/Game/HyenaElecDesc": "เข้าชาร์จโจมตีด้วยการถ่ายเทพลังและออร่ารบกวน HUD",
5686
+ "/Lotus/Language/Game/HyenaElecDesc": "เข้าชาร์จโจมตีด้วยการถ่ายเทพลังออกไปและสร้างออร่ารบกวน HUD",
5580
5687
  "/Lotus/Language/Game/HyenaElecName": "Hyena TH",
5581
5688
  "/Lotus/Language/Game/HyenaFireDesc": "มีการโจมตีที่ส่งผลกระทบเป็นวงกว้างอย่างหนักด้วยออร่าที่ต้านทานไฟ",
5582
5689
  "/Lotus/Language/Game/HyenaFireName": "Hyena NG",
@@ -5837,11 +5944,11 @@
5837
5944
  "/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBCutADesc": "ไอเทมที่ขัดเงาและเจียระไนได้อย่างสมบูรณ์แบบ\r\n\r\nซื้อพิมพ์เขียวได้ที่ชายชรา Suumbaat ในซีตัส บนโลก",
5838
5945
  "/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBDesc": "อัญมณีท้องถิ่นที่หายาก ก่อตัวขึ้นเมื่อมีแก๊สที่เรียกว่าลมหายใจ Eidolon ติดอยู่ในอิราไดต์หลอมเหลว\r\n\r\nแหล่งที่พบ: สายแร่สีน้ำเงินและ Thumper Bull ในที่ราบ Eidolon (โลก) อัญมณีหายากชิ้นนี้สามารถขุดได้ด้วยเครื่องตัด Nosam ขั้นสูงหรือเครื่องเจาะ Sunpoint Plasma เท่านั้น",
5839
5946
  "/Lotus/Language/Gems/MiningLaserA": "เครื่องตัด Nosam",
5840
- "/Lotus/Language/Gems/MiningLaserADesc": "เครื่องมือมาตรฐานสำหรับตัดแร่และอัญมณีออกจากหิน",
5947
+ "/Lotus/Language/Gems/MiningLaserADesc": "เครื่องมือมาตรฐานสำหรับใช้ตัดแร่และอัญมณีออกจากหิน\r\n\r\nหากเดินทางออกไปไกลจากฐานที่ตั้งของศูนย์กลางจะทำให้มีโอกาสที่ดีที่สุดในการขุดแร่หายาก",
5841
5948
  "/Lotus/Language/Gems/MiningLaserB": "เครื่องตัด Nosam (โฟกัส)",
5842
- "/Lotus/Language/Gems/MiningLaserBDesc": "เครื่องตัด Nosam ในรูปแบบที่แม่นยำยิ่งขึ้น",
5949
+ "/Lotus/Language/Gems/MiningLaserBDesc": "เครื่องตัด Nosam รุ่นที่มีความแม่นยำขึ้น\r\n\r\nหากเดินทางออกไปไกลจากฐานที่ตั้งของศูนย์กลางจะทำให้มีโอกาสที่ดีที่สุดในการขุดแร่หายาก",
5843
5950
  "/Lotus/Language/Gems/MiningLaserC": "เครื่องตัด Nosam (ขั้นสูง)",
5844
- "/Lotus/Language/Gems/MiningLaserCDesc": "เครื่องมือชิ้นนี้ได้รับการปรับปรุงประสิทธิภาพด้วยไซเบอร์เนติกส์ สามารถใช้ค้นหาอัญมณีและสายแร่ที่อยู่ใกล้ ๆ และมีโอกาสขุดอัญมณีหายากได้จากทั่วทุกภูมิประเทศ",
5951
+ "/Lotus/Language/Gems/MiningLaserCDesc": "เครื่องมือชิ้นนี้ได้รับการปรับปรุงประสิทธิภาพด้วยไซเบอร์เนติกส์ สามารถใช้ค้นหาอัญมณีและสายแร่ที่อยู่ใกล้ ๆ และมีโอกาสขุดอัญมณีหายากได้จากทั่วทุกภูมิประเทศ\r\n\r\nหากเดินทางออกไปไกลจากฐานที่ตั้งของศูนย์กลางจะทำให้มีโอกาสที่ดีที่สุดในการขุดแร่หายาก",
5845
5952
  "/Lotus/Language/Gems/RareGemA": "คริมเซียน",
5846
5953
  "/Lotus/Language/Gems/RareGemACutA": "สตาร์คริมเซียน",
5847
5954
  "/Lotus/Language/Gems/RareGemACutADesc": "ไอเทมที่ขัดเงาและเจียระไนได้อย่างสมบูรณ์แบบ\r\n\r\nซื้อพิมพ์เขียวได้ที่ชายชรา Suumbaat ในซีตัส บนโลก",
@@ -5898,12 +6005,20 @@
5898
6005
  "/Lotus/Language/Gems/UncommonOreAAlloyA": "โลหะผสมเฟอร์สทีล",
5899
6006
  "/Lotus/Language/Gems/UncommonOreAAlloyADesc": "เฟอร์โรสที่ได้หลอมไปเป็นโลหะที่แข็งแรงกว่า\r\n\r\nซื้อพิมพ์เขียวได้ที่ชายชรา Suumbaat ในซีตัส บนโลก",
5900
6007
  "/Lotus/Language/Gems/UncommonOreADesc": "โลหะที่มีความยืดหยุ่นซึ่งสิ่งเจือปนที่อยู่ภายในทำให้เกิดการแข็งตัว\r\n\r\nแหล่งที่พบ: พบได้จากสายแร่สีแดงและจาก Thumper ที่อยู่ในที่ราบ Eidolon (โลก)",
6008
+ "/Lotus/Language/GlassQuest/GaraInboxBody": "Tenno\r\n\r\nตอนนี้เจ้ามีพิมพ์เขียวพื้นฐานของ Gara แล้ว แต่หากต้องการจะสร้าง Warframe ก็ต้องหาพิมพ์เขียวที่เป็นส่วนประกอบเพิ่มเติมด้วย\r\n\r\nส่วนประกอบเหล่านั้นได้แก่ แชสซี ซิสเต็ม และนิวรอปติกส์ เป็นชิ้นส่วนที่จะได้มาจากการทำภารกิจล่ารางวัลของ Konzu ให้สำเร็จ\r\n\r\nการที่จะสร้าง Gara ในเตาหลอมได้นั้นจำเป็นต้องมีทรัพยากรอื่น ๆ ด้วย เช่น อิราไดต์และโกรกดรุล ซึ่งจะหาได้จากที่ราบ Eidolon\r\n\r\nขอให้รู้ไว้ว่าการสร้าง Warframe ถือเป็นโครงการระยะยาว ดังนั้นในตอนที่รวบรวมพิมพ์เขียวและทรัพยากรอยู่ เจ้าก็สามารถทำการต่อสู้ในแนวรบอื่น ๆ ได้ตลอดเวลา และอย่าลืมสร้างความแข็งแกร่งให้ตัวเองเพื่อเผชิญหน้ากับศัตรูที่มีความรุนแรงที่สุดบนที่ราบ\r\n\r\n- Lotus",
6009
+ "/Lotus/Language/GlassQuest/GaraInboxTitle": "มีสมบัติอยู่ในแก้ว",
5901
6010
  "/Lotus/Language/GlassQuest/GlassQuestDesc": "มีความลึกลับถูกฝังไว้ในที่ราบ Eidolon มานานหลายปีแล้ว เป็นความลึกลับที่อาจช่วยซ่อมแซมหรือไม่ก็ทำลายหัวใจ และเปิดประตูสู่อดีตที่ซ่อนเร้น",
5902
6011
  "/Lotus/Language/GlassQuest/GlassQuestTitle": "การเฝ้ารอของ Saya",
5903
- "/Lotus/Language/GlassQuest/M1KeychainObjective": "ค้นหา Onkko",
5904
- "/Lotus/Language/GlassQuest/M2KeychainObjective": "ค้นหาชิ้นส่วนของล็อกที่แตกกระจาย",
6012
+ "/Lotus/Language/GlassQuest/M2KeychainObjective": "ค้นหาชิ้นส่วนของตัวล็อกเศษแก้ว",
5905
6013
  "/Lotus/Language/GlassQuest/M3KeychainObjective": "ขึ้นเรือแกลเลียนของ Hek",
5906
6014
  "/Lotus/Language/GlassQuest/M4KeychainObjective": "ค้นหาชิ้นส่วนสุดท้าย",
6015
+ "/Lotus/Language/GlassQuest/P1KeychainObjective": "ไปที่ซีตัส",
6016
+ "/Lotus/Language/GlassQuest/QuillsVisitInboxBody": "จากโชคชะตาที่ยุ่งเหยิงจนเกินจะนับไหว ทำให้เกิดการถักทอที่มองไม่เห็น อันเป็นผลจากกรณีพิพาทที่ไม่เคยจบสิ้นระหว่างทางเลือกและผลลัพธ์ การกระทำและการตอบสนอง เหตุและผล มีวัตถุชิ้นหนึ่งได้ถูกส่งให้มาอยู่ในความครอบครองของข้า\r\n\r\nและในไม่ช้า สิ่งที่อยู่ในการครอบครองของข้าจะเป็นของเจ้า\r\n\r\nมาที่ซีตัส และค้นหาประตูที่ไม่เหมือนใคร แสดงตัวตนที่แท้จริงของเจ้าออกมา แล้วประตูนั้นก็จะเปิดออก ข้าจะรอเจ้าอยู่ข้างหลังประตูนั่น มาเอาวัตถุหนึ่งชิ้นที่ข้าครอบครองอยู่ให้เปลี่ยนมือไปเป็นของเจ้าเสีย และคอยดูผลที่เหลือเชื่อจากตัวเลือกมากมาย - วัตถุชิ้นนี้เป็นสิ่งเดียวที่มีให้เฉพาะเจ้าแต่เพียงผู้เดียวเท่านั้น\r\n\r\nไปที่ซีตัส ไปที่ประตู",
6017
+ "/Lotus/Language/GlassQuest/QuillsVisitInboxSubject": "ของขวัญจากอดีตที่ยังคงอยู่",
6018
+ "/Lotus/Language/GlassQuest/RivenInboxBody": "Tenno\r\n\r\nข้าเห็นแล้วว่าเจ้าได้ล่วงรู้ความลับที่ส่องประกายของ Gara แล้ว กระนั้นก็ยังมีอีกคลื่นหนึ่งที่เผยให้เห็นถึงสัญญาณที่สองที่แผ่วเบา แต่ไม่ว่าอย่างไรก็รับ Riven นี่ไปเพื่อใช้ขยายพลังของเจ้า และคอยปกป้องซีตัสในนามของ Gara\r\n\r\n- Lotus",
6019
+ "/Lotus/Language/GlassQuest/RivenInboxTitle": "ความลับอีกหนึ่งอย่าง",
6020
+ "/Lotus/Language/GlassQuest/ScannersMessageBody": "Tenno\r\n\r\nเจ้าจะต้องใช้เครื่องสแกนโคเด็กซ์เพื่อค้นหาเศษแก้วของ Onkko ติดตั้งเครื่องเหล่านี้ไว้ในคลังของเจ้า\r\n\r\nหากเจ้าใช้มันจนหมด สามารถหาซื้อเพิ่มได้ในตลาด\r\n\r\n- Lotus",
6021
+ "/Lotus/Language/GlassQuest/ScannersMessageTitle": "เครื่องสแกนโคเด็กซ์",
5907
6022
  "/Lotus/Language/Glyphs/13angTVGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ 13angTV",
5908
6023
  "/Lotus/Language/Glyphs/6ixgatsuGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ 6ixgatsu",
5909
6024
  "/Lotus/Language/Glyphs/AHRGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ A H R",
@@ -6620,9 +6735,9 @@
6620
6735
  "/Lotus/Language/Glyphs/IkedoGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Ikedo",
6621
6736
  "/Lotus/Language/Glyphs/Im7heClownGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Im7heClown",
6622
6737
  "/Lotus/Language/Glyphs/ImageDexAnniversaryName": "ภาพสัญลักษณ์ Excalibur Dex ในขณะต่อสู้",
6623
- "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIDesc": "ได้รับผ่านการโจมตีภาคพื้นดินกับ Sentient คอนดริกซ์ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
6624
- "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIIDesc": "ได้รับผ่านการโจมตีภาคพื้นดินกับ Sentient คอนดริกซ์ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
6625
- "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIIIDesc": "ได้รับผ่านการโจมตีภาคพื้นดินกับ Sentient คอนดริกซ์ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
6738
+ "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินเพื่อสู้กับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
6739
+ "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIIDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินเพื่อสู้กับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
6740
+ "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIIIDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินเพื่อสู้กับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
6626
6741
  "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIIIName": "ภาพสัญลักษณ์ Scarlet Spear Condrix III",
6627
6742
  "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIIName": "ภาพสัญลักษณ์ Scarlet Spear Condrix II",
6628
6743
  "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIName": "ภาพสัญลักษณ์ Scarlet Spear Condrix I",
@@ -6632,9 +6747,9 @@
6632
6747
  "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearOperationIIIName": "ภาพสัญลักษณ์ปฏิบัติการ Scarlet Spear III",
6633
6748
  "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearOperationIIName": "ภาพสัญลักษณ์ปฏิบัติการ Scarlet Spear II",
6634
6749
  "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearOperationIName": "ภาพสัญลักษณ์ปฏิบัติการ Scarlet Spear I",
6635
- "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIDesc": "ได้รับผ่านการโจมตีของเรลแจ็กกับ Sentient มูเร็กซ์ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
6636
- "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIIDesc": "ได้รับผ่านการโจมตีของเรลแจ็กกับ Sentient มูเร็กซ์ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
6637
- "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIIIDesc": "ได้รับผ่านการโจมตีของเรลแจ็กกับ Sentient มูเร็กซ์ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
6750
+ "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIDesc": "ได้รับจากการนำ Railjack บุกโจมตี Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
6751
+ "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIIDesc": "ได้รับจากการนำ Railjack บุกโจมตี Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
6752
+ "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIIIDesc": "ได้รับจากการนำ Railjack บุกโจมตี Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
6638
6753
  "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIIIName": "ภาพสัญลักษณ์ Scarlet Spear Murex III",
6639
6754
  "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIIName": "ภาพสัญลักษณ์ Scarlet Spear Murex II",
6640
6755
  "/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIName": "ภาพสัญลักษณ์ Scarlet Spear Murex I",
@@ -6842,7 +6957,7 @@
6842
6957
  "/Lotus/Language/Glyphs/RagingTerrorGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ RagingTerror",
6843
6958
  "/Lotus/Language/Glyphs/RahetaliusGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Rahetalius",
6844
6959
  "/Lotus/Language/Glyphs/RahnyGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Rahny",
6845
- "/Lotus/Language/Glyphs/RailjackInActionGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์เรลแจ็กในขณะต่อสู้",
6960
+ "/Lotus/Language/Glyphs/RailjackInActionGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Railjack ในขณะต่อสู้",
6846
6961
  "/Lotus/Language/Glyphs/RainbowWafflesGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ RainbowWaffles",
6847
6962
  "/Lotus/Language/Glyphs/RandomSurgeGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Random Surge",
6848
6963
  "/Lotus/Language/Glyphs/RavenZGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ RavenN",
@@ -6908,6 +7023,7 @@
6908
7023
  "/Lotus/Language/Glyphs/SpacebeastxGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ SpaceBeastX",
6909
7024
  "/Lotus/Language/Glyphs/SpandyGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Spandy",
6910
7025
  "/Lotus/Language/Glyphs/SpiritualJediGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ SpiritualJedi",
7026
+ "/Lotus/Language/Glyphs/StalkerInActionGlyphName": "[PH] Stalker In Action Glyph Name",
6911
7027
  "/Lotus/Language/Glyphs/StallordDGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ StallordD",
6912
7028
  "/Lotus/Language/Glyphs/StarDaysCervulitePatGlyphDesc": "ภาพสัญลักษณ์สุดน่ารักที่ออกแบบโดย TadaCharly",
6913
7029
  "/Lotus/Language/Glyphs/StarDaysCervulitePatGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์วันแห่งดวงดาว - Cervulite Pat",
@@ -6944,14 +7060,14 @@
6944
7060
  "/Lotus/Language/Glyphs/TenYearAnniversaryWeek5Desc": "ภาพสัญลักษณ์ที่มอบให้แก่ผู้ที่ต่อสู้กับ Tyl Regor ระหว่างที่ทำภารกิจย้อนรำลึกถึง: Ten-Zero",
6945
7061
  "/Lotus/Language/Glyphs/TenYearAnniversaryWeek5Name": "ภาพสัญลักษณ์ Regor Recall",
6946
7062
  "/Lotus/Language/Glyphs/TennoChroniclerGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Warframe Wiki",
6947
- "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestInShowGlyphDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Best in Show ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
6948
- "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestInShowGlyphName": "TennoCon 2024 - รางวัล Best In Show",
7063
+ "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestInShowGlyphDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Orokin Gold ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
7064
+ "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestInShowGlyphName": "TennoCon 2024 - รางวัล Orokin Gold",
6949
7065
  "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestPetGlyphDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Master Teasonai ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
6950
7066
  "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestPetGlyphName": "TennoCon 2024 - รางวัล Master Teasonai",
6951
7067
  "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestWorkmanshipGlyphDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Solaris Workmanship ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
6952
7068
  "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestWorkmanshipGlyphName": "TennoCon 2024 - รางวัล Solaris Workmanship",
6953
- "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024CutenessGlyphDesc": "Congratulations on winning the Clem's Choice Award in the TennoCon 2024 Cosplay Contest!",
6954
- "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024CutenessGlyphName": "TennoCon 2024 - Clem's Choice Award",
7069
+ "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024CutenessGlyphDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Floofy Cuteness ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
7070
+ "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024CutenessGlyphName": "TennoCon 2024 - รางวัล Floofy Cuteness",
6955
7071
  "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024FunniestGlyphDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Ordis Punny ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
6956
7072
  "/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024FunniestGlyphName": "TennoCon 2024 - รางวัล Ordis Punny",
6957
7073
  "/Lotus/Language/Glyphs/TennoForeverGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ MisterGamer",
@@ -7139,8 +7255,8 @@
7139
7255
  "/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Deca Heirloom",
7140
7256
  "/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomMagHaloDesc": "ซิกนาของ Mag Heirloom จะทำให้รู้สึกได้ถึงความสมบูรณ์แบบของชุดเกราะโบราณ",
7141
7257
  "/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomMagHaloName": "ซิกนา Mag Heirloom",
7142
- "/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomPackEmberDesc": "Honor the ancient bond between the Tenno and the Warframe, Ember. This collection includes Ember Heirloom, her matching Signa, Glyph, Sigil and Color Palette, as well as her Prex Card.",
7143
- "/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomPackEmberName": "Ember Heirloom Singe Collection",
7258
+ "/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomPackEmberDesc": "ใช้คอลเลกชัน Ember Heirloom เพื่อเป็นการให้เกียรติแก่สายสัมพันธ์ของ Warframe กับ Ember ที่มีมานับตั้งแต่โบราณกาล ซึ่งคอลเลกชันในชุดนี้ประกอบด้วยซิกนา ภาพสัญลักษณ์ และพาเลตต์สีที่เข้าชุดกัน รวมไปถึงไพ่เพล็กซ์ Ember ด้วย",
7259
+ "/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomPackEmberName": "คอลเลกชัน Ember Heirloom Singe",
7144
7260
  "/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomSigilDesc": "เครื่องหมายที่ใช้เพื่อเชิดชูความภักดีและความทุ่มเทของ Tenno",
7145
7261
  "/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomSigilName": "เครื่องหมาย: Deca Heirloom",
7146
7262
  "/Lotus/Language/Heirloom/MagHeirloomHelmetDesc": "หมวกเหล็กที่เป็นซิกเนเจอร์ของ Mag Heirloom",
@@ -7344,6 +7460,8 @@
7344
7460
  "/Lotus/Language/Hoverboards/HoverboardStickerPromoD": "PUPPETEER",
7345
7461
  "/Lotus/Language/Hoverboards/HoverboardStickerWolf": "WOLF",
7346
7462
  "/Lotus/Language/Hoverboards/HoverboardSureFootedMod": "Perfect Balance",
7463
+ "/Lotus/Language/Inbox/DarvoWeaponCraftingMessageBDesc": "สหาย!\r\n\r\nข้าเป็นหนี้เจ้าครั้งใหญ่ เจ้าทำให้ข้าหลุดพ้นจากสถานการณ์ที่ยุ่งยากกับพวกอันธพาล Grineer ดังนั้นข้าจะส่งอาวุธให้เจ้า อาวุธที่จะให้เจ้าช่วยข้าได้ เผื่อว่าจะเจอปัญหาแบบนั้นอีก วอยด์ต้องห้าม\r\n\r\nใช่ ใช่ มันเป็นพิมพ์เขียว ไม่ใช่อาวุธที่สมบูรณ์แล้ว จำเป็นต้องมีการประกอบขึ้นมา แต่เจ้าจำเป็นต้องใช้เฟอร์ไรต์เพิ่มเติมนิดหน่อยก่อนที่จะสามารถหลอมอาวุธชิ้นนี้ในเตาหลอมได้\r\n\r\nหาเฟอร์ไรต์ได้ตามที่ต่าง ๆ บนโลก บางครั้งก็ไม่มีใครเฝ้าด้วยซ้ำ ลองไปหาด้วยตัวเองดูนะ!\r\n\r\nสหายของเจ้า\r\nDarvo",
7464
+ "/Lotus/Language/Inbox/DarvoWeaponCraftingMessageBTitle": "อาวุธสำหรับเจ้า",
7347
7465
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/AncientShellDesc": "Therid เจ้าเล่ห์ใช้แขนยาวหมุนลูกบอลของใยแมงมุมที่มีฤทธิ์กัดกร่อนซึ่งมันเหวี่ยงด้วยแรงที่น่าประหลาดใจ นอกจากนี้ยังเป็นที่ทราบกันดีว่าใช้ตักพวกติดเชื้อขนาดเล็กเพื่อโยนใส่ผู้บุกรุกคล้ายเป็นกระสุนปืน / ระบบจัดส่งแบบกระทันหัน",
7348
7466
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/AncientShellName": "Deimos Therid",
7349
7467
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/AncientTankMicroPlanetName": "Deimos Leaping Thrasher",
@@ -7486,7 +7604,7 @@
7486
7604
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/FishTrophyOrokinLegendaryA": "ถ้วยรางวัล: Myxostomata",
7487
7605
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/FishTrophyOrokinRareA": "ถ้วยรางวัล: Duroid",
7488
7606
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/FishTrophyOrokinUncommonA": "ถ้วยรางวัล: Chondricord",
7489
- "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/GenericPlushyDesc": "They're the squeezy little fellas from the Cambion Drift! Take them home today!",
7607
+ "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/GenericPlushyDesc": "เพื่อนตัวน้อยที่น่ารักเหล่านี้มาจากแคมบิออนดริฟต์ รีบพากลับไปบ้านด้วยกันวันนี้เลย!",
7490
7608
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/GrineerRifleSurvivor": "Lancer Survivor",
7491
7609
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/GrineerShotgunSurvivor": "Trooper Survivor",
7492
7610
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/HealingAncientMicroPlanetName": "Deimos Ancient Healer",
@@ -7617,11 +7735,15 @@
7617
7735
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/UncommonInfestedNexiferaTag": "VIRIDIAN NEXIFERA TAG",
7618
7736
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/UncommonInfestedPredatorTag": "แท็ก Pharaoh Predasite",
7619
7737
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/UncommonInfestedZongroTag": "แท็ก VAPOROUS UNDAZOA",
7738
+ "/Lotus/Language/InfestedMicroplanetQuest/ExtraRewardMailBody": "สวัสดีที่รัก\r\n\r\nขอบใจมากที่ให้ความช่วยเหลืออย่างรวดเร็วในเดมอส\r\n\r\nมันไม่ถูกต้องเลยที่จะปล่อยให้เจ้ากลับไปมือเปล่าหลังจากผ่านการทำงานมาอย่างหนัก ข้าหวังว่าเจ้าจะพบประโยชน์จากสิ่งนี้นะ\r\n\r\nอย่าลืมแวะมาอีกล่ะ?\r\n\r\nGrandmother",
7739
+ "/Lotus/Language/InfestedMicroplanetQuest/ExtraRewardMailTitle": "สิ่งพิเศษเล็กน้อย",
7620
7740
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanetQuest/QuestDesc": "เดมอสโผล่ขึ้นมาในวงโคจรของดาวอังคารซึ่งถูกครอบงำโดยพวกติดเชื้อโดยสิ้นเชิง... แต่ท่ามกลางมวลที่กำลังดิ้นพล่าน เสียงเรียกร้องแห่งความทุกข์ระทมก็เกิดขึ้นในคลื่นพาหะที่เก่าแก่ที่สุด...",
7741
+ "/Lotus/Language/InfestedMicroplanetQuest/QuestEndCraftInboxBody": "เฮ้ เจ้าหนู\r\n\r\nข้าหยุดคิดไม่ได้เลยว่าเจ้าจัดการกับ Snake ได้ดีแค่ไหน มันทำให้ข้าหวังว่าข้าจะมี Necramech สำรองที่สามารถส่งต่อให้กับเจ้าได้\r\n\r\nข้าไม่มีหรอก แต่ข้ามีสิ่งหนึ่งจะมอบให้\r\n\r\nต้นแบบพิมพ์เขียว Voidrig ออกแบบด้วยมือของข้าเอง \r\n\r\nเจ้าสามารถหาชิ้นส่วนต่าง ๆ ได้ที่นี่ ในห้องนิรภัย แค่ต้องออกแรงงัดข้อกับเจ้าพวก Necramech อันธพาลสักหน่อยน่ะ\r\n\r\nพวกมันจะเข้ามาตะลุมบอน แต่อย่ามาว่าข้าว่าเป็นเด็กที่กลัวมือเปื้อนล่ะ\r\n\r\nขอให้สนุกนะ แล้วอย่าไปบอก Mother เชียว\r\n\r\nFather",
7742
+ "/Lotus/Language/InfestedMicroplanetQuest/QuestEndCraftInboxTitle": "มีงานนอกมาให้เจ้าทำ",
7621
7743
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanetQuest/QuestName": "หัวใจแห่งเดมอส",
7622
7744
  "/Lotus/Language/InfestedMicroplanetQuest/SnakeTechAvatarName": "Snake",
7623
- "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommand": "คำสั่ง",
7624
- "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc": "รวบรวมลูกเรือเข้าด้วยกันเพื่อประจำตำแหน่งในเรลแจ็กเมื่อไม่มี Tenno คนอื่นอยู่ใกล้ ๆ",
7745
+ "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommand": "คำสั่งการ",
7746
+ "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc": "รวมลูกเรือเข้าด้วยกันเพื่อประจำตำแหน่งใน Railjack เมื่อไม่มี Tenno คนอื่นอยู่ช่วย",
7625
7747
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_1": "ปลดล็อกลูกเรือคนแรกและความสามารถในการจ้างพวกเขาจาก Ticker",
7626
7748
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_10": "สมาชิกลูกเรือที่แข็งแกร่งขึ้นพร้อมสำหรับการเข้าคัดเลือกจาก Ticker",
7627
7749
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_2": "อนุญาตให้คุณมอบคะแนนความสามารถ 1 คะแนนแก่ลูกเรือของคุณ",
@@ -7630,8 +7752,8 @@
7630
7752
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_5": "ปลดล็อกลูกเรือคนที่สาม",
7631
7753
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_6": "อนุญาตให้คุณมอบคะแนนความสามารถ 1 คะแนนแก่ลูกเรือของคุณ",
7632
7754
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_7": "ยอมให้คุณสามารถแจกจ่ายคะแนนความสามารถที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้อีกครั้ง",
7633
- "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_8": "Lich ที่เปลี่ยนมาเป็นพวกพร้อมใช้งานแล้วในฐานะลูกเรือผู้พิทักษ์บนเรลแจ็กของคุณ",
7634
- "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_9": "หนึ่งในลูกเรือของคุณสามารถถูกกำหนดให้อยู่ในสถานะ รอเรียก และสามารถเรียกตัวเพื่อช่วยเหลือคุณในภารกิจที่ไม่ใช่เรลแจ็กได้",
7755
+ "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_8": "Lich ที่เปลี่ยนมาเป็นพวกพร้อมใช้งานแล้วในฐานะลูกเรือผู้พิทักษ์บน Railjack ของคุณ",
7756
+ "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_9": "หนึ่งในลูกเรือของคุณสามารถถูกกำหนดให้อยู่ในสถานะ รอเรียก และสามารถเรียกตัวเพื่อช่วยเหลือคุณในภารกิจที่ไม่ใช่ Railjack ได้",
7635
7757
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommand_1": "สมาชิกลูกเรือคนที่ 1",
7636
7758
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommand_10": "เพื่อนร่วมทีมชั้นยอด",
7637
7759
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommand_2": "การเพิ่มขีดความสามารถ",
@@ -7689,7 +7811,7 @@
7689
7811
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilot": "การบังคับยาน",
7690
7812
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc": "สร้างความผูกพันกับตัวยาน ช่วยในการปลดล็อกความเร็วขั้นสูงและความสามารถในการหลบหลีกที่ว่องไว",
7691
7813
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc_1": "กด |SPRINT| ค้างไว้เพื่อเร่งความเร็วเครื่องยนต์ การยิงปืนของนักบินจะไปขัดจังหวะในการบูสต์เครื่องได้",
7692
- "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc_10": "แตะสองครั้ง <JUMP> เพื่อย้ายเรลแจ็กไปข้างหน้าทันทีโดยทิ้งร่องรอยแห่งความปั่นป่วนที่ทำให้ศัตรูรอบ ๆ เคลื่อนที่ช้าลง",
7814
+ "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc_10": "แตะสองครั้ง <JUMP> เพื่อย้าย Railjack ไปข้างหน้าทันทีโดยทิ้งร่องรอยแห่งความปั่นป่วนที่ทำให้ศัตรูรอบ ๆ เคลื่อนที่ช้าลง",
7693
7815
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc_2": "แตะ |ACTION| เพื่อปล่อยเครื่องขับดันไปตามทิศทาง",
7694
7816
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc_3": "ขีปนาวุธของศัตรูที่อยู่ใกล้จะไม่สามารถล็อกเป้าได้ระหว่างที่ใช้ Vector Maneuver",
7695
7817
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc_4": "ระหว่างเคลื่อนที่แบบเวกเตอร์ ให้กด |SPRINT| ค้างไว้เพื่อทำการดริฟต์",
@@ -7715,7 +7837,7 @@
7715
7837
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_2": "ความสามารถของ Warframe สามารถปรับใช้ให้เป็นการสนับสนุนทางยุทธวิธี เปิดการทำงานกล้องติดตามลูกเรือ",
7716
7838
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_3": "เดินทางภายในยานอย่างรวดเร็ว ประสานงานกับสมาชิกในทีมด้วยอินเทอร์เฟซคำสั่ง",
7717
7839
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_4": "เครื่องมือออมนิสามารถใช้เพื่อเคลื่อนที่บนยานด้วยความเร็วกว่าแสงจากที่ใดก็ได้",
7718
- "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_5": "ปรับใช้ Necramech ในภารกิจเรลแจ็กทั้งหมด",
7840
+ "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_5": "ปรับใช้ Necramech ในภารกิจ Railjack ทั้งหมด",
7719
7841
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_6": "ลดค่าพลังงานของ Mod ประจัญบานลง 25%",
7720
7842
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_7": "ลดคูลดาวน์ของ Mod ยุทธวิธีลง 20%",
7721
7843
  "/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_8": "ลดคูลดาวน์ Archwing Blink ลง 25% ลดคูลดาวน์ในการเรียกใช้ Necramech ลง 25%",
@@ -7906,6 +8028,7 @@
7906
8028
  "/Lotus/Language/Items/ArchwingElectricEventRifleMod": "Charged Bullets",
7907
8029
  "/Lotus/Language/Items/ArchwingFireEventMeleeMod": "Searing Steel",
7908
8030
  "/Lotus/Language/Items/ArchwingFireEventRifleMod": "Magma Chamber",
8031
+ "/Lotus/Language/Items/ArchwingGun": "Archgun",
7909
8032
  "/Lotus/Language/Items/ArchwingMeleeCritChanceMod": "Tempered Blade",
7910
8033
  "/Lotus/Language/Items/ArchwingMeleeCritDamageMod": "Bleeding Edge",
7911
8034
  "/Lotus/Language/Items/ArchwingMeleeDamageMod": "Cutting Edge",
@@ -7973,6 +8096,7 @@
7973
8096
  "/Lotus/Language/Items/AssassinBaitCName": "บีคอน Grustrag Three",
7974
8097
  "/Lotus/Language/Items/AssassinBaitDesc": "หลอกล่อ Stalker ให้ออกมาจากที่ซ่อน ไอเทมแบบใช้ได้ครั้งเดียวที่ใช้ได้เฉพาะในสถานที่ที่นักฆ่ามักจะมาปรากฏตัว",
7975
8098
  "/Lotus/Language/Items/AssassinBaitName": "บีคอน Stalker",
8099
+ "/Lotus/Language/Items/AssaultRifleCategoryName": "ปืนไรเฟิลจู่โจม",
7976
8100
  "/Lotus/Language/Items/AsymmetricBowDesc": "Daikyu เป็นคันธนูที่ต้องใช้แรงมหาศาลในการดึงกลับ แต่ทุกครั้งที่ยิงออกไปจะเพิ่มพลังและระยะที่ไกลขึ้น",
7977
8101
  "/Lotus/Language/Items/AsymmetricBowName": "Daikyu",
7978
8102
  "/Lotus/Language/Items/AttackLensDesc": "แปลงค่าแอฟฟินิตี้ 2% ที่เกินมาไปเป็นค่าโฟกัสสำหรับวิถีแห่ง Madurai",
@@ -8630,6 +8754,8 @@
8630
8754
  "/Lotus/Language/Items/BatEphemeraName": "อิเฟมเมอรา Naberus",
8631
8755
  "/Lotus/Language/Items/BeaconDesc": "One part of a long lost mathematical proof.",
8632
8756
  "/Lotus/Language/Items/BeaconName": "เศษเสี้ยวข้อพิสูจน์",
8757
+ "/Lotus/Language/Items/BeamWeaponDesc": "Therma เป็นอาวุธระยะใกล้ที่สร้างความเสียหายได้อย่างต่อเนื่อง",
8758
+ "/Lotus/Language/Items/BeamWeaponName": "Therma",
8633
8759
  "/Lotus/Language/Items/BerserkerAgileAnims": "ชุดแอนิเมชันที่คล่องแคล่วของ Valkyr",
8634
8760
  "/Lotus/Language/Items/BerserkerAgileAnimsDesc": "ชุดแอนิเมชันที่มีการเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่วสำหรับ Valkyr",
8635
8761
  "/Lotus/Language/Items/BerserkerDeluxeDesc": "ก่อนจะเจอกับ Alad V ก่อนจะมีการทดลอง เคยเป็น Valkyr Gersemi มาก่อน\r\n\r\n*ไม่รวม Valkyr",
@@ -8706,7 +8832,7 @@
8706
8832
  "/Lotus/Language/Items/BrawlerAltHelmetName": "หมวกเหล็ก Atlas Tartarus",
8707
8833
  "/Lotus/Language/Items/BrawlerAltTwoHelmetDesc": "An alternative helmet for the Atlas Warframe.",
8708
8834
  "/Lotus/Language/Items/BrawlerAltTwoHelmetName": "หมวกเหล็ก Atlas Shikoro",
8709
- "/Lotus/Language/Items/BrawlerBundleDesc": "Crush enemies between a rock and a hard place with this assortment of heavy hitting items. Includes the Atlas Warframe, the Sonicor blaster, the Convectrix laser rifle and the jagged Tekko gauntlets. Enhance progression with 3-Day Affinity and Credit Boosters.",
8835
+ "/Lotus/Language/Items/BrawlerBundleDesc": "ไอเทมช่วยโจมตีหนักที่รวมอยู่ในชุดนี้จะบดขยี้ศัตรูให้ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากเพราะขั้นกลางอยู่ระหว่างก้อนหินและพื้นที่แข็งกระด้าง ซึ่งประกอบไปด้วย Atlas Warframe, Sonicor blaster, ปืนไรเฟิลเลเซอร์ Convectrix และถุงมือ Tekko นอกจากนี้ยังเสริมความคืบหน้าด้วยบูสเตอร์แอฟฟินิตี้และเครดิตแบบ 3 วัน",
8710
8836
  "/Lotus/Language/Items/BrawlerBundleName": "ชุดรวม Brawler",
8711
8837
  "/Lotus/Language/Items/BrawlerHelmetDesc": "หมวกเหล็กมาตรฐานสำหรับ Atlas Warframe",
8712
8838
  "/Lotus/Language/Items/BrawlerHelmetName": "หมวกเหล็ก Atlas",
@@ -8885,6 +9011,7 @@
8885
9011
  "/Lotus/Language/Items/ColtekTailName": "หางเซนติเนล Coltek",
8886
9012
  "/Lotus/Language/Items/ColtekWingsName": "ปีกเซนติเนล Coltek",
8887
9013
  "/Lotus/Language/Items/ConclaveAkvastoName": "สกินคอนเคลฟ: Akvasto",
9014
+ "/Lotus/Language/Items/ConclaveBfgName": "Opticor Variant",
8888
9015
  "/Lotus/Language/Items/ConclaveCapeDesc": "แสดงความคืบหน้าของภารกิจและความท้าทายในคอนเคลฟรายวันและรายสัปดาห์ และทุกครั้งที่สำเร็จภารกิจหรือความท้าทายก็จะมีลำแสงเปล่งออกมา",
8889
9016
  "/Lotus/Language/Items/ConclaveCapeName": "ไซอันดานา Celestia",
8890
9017
  "/Lotus/Language/Items/ConclaveSkinAckBrunt": "สกินคอนเคลฟ: Ack & Brunt",
@@ -8945,7 +9072,7 @@
8945
9072
  "/Lotus/Language/Items/ContestVectisSilfererDesc": "สกินของ Vectis ที่ชนะการประกวด ออกแบบโดย Rekkou",
8946
9073
  "/Lotus/Language/Items/ContestVectisSilfererName": "สกิน Vectis Silferer",
8947
9074
  "/Lotus/Language/Items/ControlModule": "โมดูลควบคุม",
8948
- "/Lotus/Language/Items/ControlModuleDesc": "ตัวประมวลผลอิสระสำหรับหุ่นยนต์ ซึ่งออกแบบโดย Corpus\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ดาวยูโรปา ดาวเนปจูน และวอยด์",
9075
+ "/Lotus/Language/Items/ControlModuleDesc": "ตัวประมวลผลอิสระสำหรับหุ่นยนต์ ซึ่งเป็นผลงานการออกแบบของ Corpus\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ดาวยูโรปา ดาวเนปจูน และวอยด์",
8949
9076
  "/Lotus/Language/Items/CoolantLeakStoreItemName": "Coolant Leak",
8950
9077
  "/Lotus/Language/Items/CorpusDazzlePackDesc": "These bold patterns are designed to confuse the optical processing of both robotic and organic enemies.",
8951
9078
  "/Lotus/Language/Items/CorpusDazzlePackName": "แพ็ก Shock-Camo",
@@ -9023,11 +9150,11 @@
9023
9150
  "/Lotus/Language/Items/CreditBoosterSevenDayName": "บูสเตอร์เครดิต 7 วัน",
9024
9151
  "/Lotus/Language/Items/CreditBoosterThirtyDayName": "บูสเตอร์เครดิต 30 วัน",
9025
9152
  "/Lotus/Language/Items/CreditBoosterThreeDayName": "บูสเตอร์เครดิต 3 วัน",
9026
- "/Lotus/Language/Items/CreditChipLargeDesc": "Give unto The Void a generous 100,000 credits.",
9153
+ "/Lotus/Language/Items/CreditChipLargeDesc": "มีน้ำใจมอบให้แก่วอยด์ 100,000 เครดิต",
9027
9154
  "/Lotus/Language/Items/CreditChipLargeName": "ข้อเสนอวอยด์ที่น่าหลงใหล",
9028
- "/Lotus/Language/Items/CreditChipMediumDesc": "Give unto The Void 10,000 credits.",
9155
+ "/Lotus/Language/Items/CreditChipMediumDesc": "มอบให้แก่วอยด์ 10,000 เครดิต",
9029
9156
  "/Lotus/Language/Items/CreditChipMediumName": "ข้อเสนอวอยด์ที่เชื่อถือได้",
9030
- "/Lotus/Language/Items/CreditChipSmallDesc": "Give unto The Void 1,000 credits.",
9157
+ "/Lotus/Language/Items/CreditChipSmallDesc": "มอบให้แก่วอยด์ 1,000 เครดิต",
9031
9158
  "/Lotus/Language/Items/CreditChipSmallName": "ข้อเสนอวอยด์ที่เรียบง่าย",
9032
9159
  "/Lotus/Language/Items/CrimsonDervish": "Crimson Dervish",
9033
9160
  "/Lotus/Language/Items/CrimsonDervishDesc": "Strong whirlwind attacks.",
@@ -9265,6 +9392,7 @@
9265
9392
  "/Lotus/Language/Items/EmberPrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Ember Prime",
9266
9393
  "/Lotus/Language/Items/EmptyArtifact": "อาร์ติแฟกต์ที่ไม่ได้หลอมรวม",
9267
9394
  "/Lotus/Language/Items/EnemyArmorReductionBuffName": "Corrosive Projection",
9395
+ "/Lotus/Language/Items/EnemyShieldReductionBuffDesc": "โล่ศัตรูลดลง",
9268
9396
  "/Lotus/Language/Items/EnemyShieldReductionBuffName": "Shield Disruption",
9269
9397
  "/Lotus/Language/Items/EnergyRifleDesc": "Dera เป็นปืนไรเฟิลยิงซ้ำที่ยิงพลาสมาที่มีความร้อนสูง",
9270
9398
  "/Lotus/Language/Items/EnergyRifleName": "Dera",
@@ -9728,7 +9856,7 @@
9728
9856
  "/Lotus/Language/Items/GrnTorpedoPistolName": "Kulstar",
9729
9857
  "/Lotus/Language/Items/GrnTridentDesc": "Inflict maximum devastation with this massive Grineer trident.",
9730
9858
  "/Lotus/Language/Items/GrnTridentName": "Sydon",
9731
- "/Lotus/Language/Items/GrnTubeScarfDesc": "ต้นแบบดั้งเดิมสร้างขึ้นเพื่อใช้ในการทดลองนึงของ Tyl Regor ไซอันดานานี้ถูกนำไปประยุกต์ใช้ใหม่กับสายลับ Tenno",
9859
+ "/Lotus/Language/Items/GrnTubeScarfDesc": "ต้นแบบดั้งเดิมถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้ในการทดลองของ Tyl Regor ต่อมาไซอันดานาผืนนี้ถูกนำไปประยุกต์เพื่อให้สายลับ Tenno ได้ใช้",
9732
9860
  "/Lotus/Language/Items/GrnTubeScarfName": "ผ้าคลุม Rath Kittag",
9733
9861
  "/Lotus/Language/Items/GrnUrbanCamoAckBruntDesc": "รูปแบบลายพรางนี้ถูกใช้โดยหนึ่งในกองกำลัง Grineer ที่ทรงอานุภาพที่สุด",
9734
9862
  "/Lotus/Language/Items/GrnUrbanCamoAckBruntName": "สกิน Ack & Brunt Nightwatch",
@@ -10563,6 +10691,7 @@
10563
10691
  "/Lotus/Language/Items/MarineProfileIconDesc": "ภาพสัญลักษณ์ของ Grineer Lancer",
10564
10692
  "/Lotus/Language/Items/MarineProfileIconName": "ภาพสัญลักษณ์ Grineer Lancer",
10565
10693
  "/Lotus/Language/Items/MechHeadMask": "หน้ากากเซนติเนล Mech Head",
10694
+ "/Lotus/Language/Items/MeleeCategoryName": "ระยะประชิด",
10566
10695
  "/Lotus/Language/Items/MeleeDamageOnCritName": "Arcane Fury",
10567
10696
  "/Lotus/Language/Items/MeleeDanglePackDesc": "เพิ่มความโดดเด่นให้กับอาวุธระยะประชิดของคุณด้วยคอลเลกชันสุกัตราชุดนี้",
10568
10697
  "/Lotus/Language/Items/MeleeDanglePackName": "แพ็กสุกัตรา",
@@ -10620,6 +10749,10 @@
10620
10749
  "/Lotus/Language/Items/MissileVolleyAbilityDesc": "ยิงขีปนาวุธนำวิถีขนาดใหญ่",
10621
10750
  "/Lotus/Language/Items/MoaBall": "สเปกเตอร์ Moa",
10622
10751
  "/Lotus/Language/Items/MoaBallDesc": "ปรับใช้หน่วย MOA EXIMUS เพื่อต่อสู้ให้กับคุณ",
10752
+ "/Lotus/Language/Items/ModCrpSwarmCannonDesc": "ยิงกระสุนปืนจำนวนมาก",
10753
+ "/Lotus/Language/Items/ModCrpSwarmCannonName": "Swarmer",
10754
+ "/Lotus/Language/Items/ModCrpWhipDesc": "แส้พลังงานบริสุทธิ์",
10755
+ "/Lotus/Language/Items/ModCrpWhipName": "Lecta",
10623
10756
  "/Lotus/Language/Items/ModDropChanceBoosterDesc": "เพิ่มโอกาสที่ศัตรูจะดรอป Mod, Endo และ Arcane เป็นสองเท่า",
10624
10757
  "/Lotus/Language/Items/ModDropChanceBoosterSevenDayName": "บูสเตอร์เพิ่มโอกาสดรอป Mod 7 วัน",
10625
10758
  "/Lotus/Language/Items/ModDropChanceBoosterThirtyDayName": "บูสเตอร์เพิ่มโอกาสดรอป Mod 30 วัน",
@@ -10675,7 +10808,7 @@
10675
10808
  "/Lotus/Language/Items/NekrosAraknidHelmetDesc": "หมวกเหล็ก Raknis ทำให้ Nekros Warframe มีโฉมหน้าที่น่าสะพรึงกลัว",
10676
10809
  "/Lotus/Language/Items/NekrosAraknidHelmetName": "หมวกเหล็ก Nekros Raknis",
10677
10810
  "/Lotus/Language/Items/NekrosCalacaGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์วันแห่งความตายของ Nekros",
10678
- "/Lotus/Language/Items/NemesisNyxBundleDesc": "Become the Nemesis. Combine the mind control and psychic attacks of Nyx with her armored prototype skin.",
10811
+ "/Lotus/Language/Items/NemesisNyxBundleDesc": "ผสมผสานการควบคุมจิตใจและการโจมตีทางจิตของ Nyx เข้ากับสกินที่เป็นตัวต้นแบบหุ้มเกราะเพื่อเปลี่ยนให้กลายเป็น Nemesis",
10679
10812
  "/Lotus/Language/Items/NemesisNyxBundleName": "ชุดรวม Nemesis Complete",
10680
10813
  "/Lotus/Language/Items/NeuralSensor": "นิวรัลเซนเซอร์",
10681
10814
  "/Lotus/Language/Items/NeuralSensorDesc": "ปลูกถ่ายเข้าไปเชื่อมต่อกับระบบประสาทเพื่อขยายอำนาจในการควบคุม ออกแบบโดย Grineer \r\n\r\nแหล่งที่พบ: ดาวพฤหัสบดี",
@@ -10934,7 +11067,7 @@
10934
11067
  "/Lotus/Language/Items/PSDualCestraName": "Secura Dual Cestra",
10935
11068
  "/Lotus/Language/Items/PSIVColorPickerDesc": "ปลดล็อกตัวเลือกสีเพิ่มเติมเพื่อใช้ปรับแต่ง Warframe",
10936
11069
  "/Lotus/Language/Items/PSIVColorPickerName": "PSIV",
10937
- "/Lotus/Language/Items/PSLectaDesc": "Whip the enemy out of their ill-gotten gains; double credit drops on kills.",
11070
+ "/Lotus/Language/Items/PSLectaDesc": "ปัดศัตรูให้พ้นทางเพื่อไม่ให้รับผลกำไรที่ผิดกฎหมาย ซึ่งเครดิตจะดรอปเป็นสองเท่าเมื่อฆ่าศัตรูได้",
10938
11071
  "/Lotus/Language/Items/PSLectaName": "Secura Lecta",
10939
11072
  "/Lotus/Language/Items/PSPentaDesc": "Ruthless and efficient, just like the free-market.",
10940
11073
  "/Lotus/Language/Items/PSPentaName": "Secura Penta",
@@ -11033,6 +11166,7 @@
11033
11166
  "/Lotus/Language/Items/PistolProcTimeMod": "Perpetual Agony",
11034
11167
  "/Lotus/Language/Items/PistolProjectileSpeedMod": "Lethal Momentum",
11035
11168
  "/Lotus/Language/Items/PistolSpeedOnCritName": "Arcane Velocity",
11169
+ "/Lotus/Language/Items/PlasmaGrenadeName": "ระเบิดพลาสมา",
11036
11170
  "/Lotus/Language/Items/PlasmaSwordDesc": "ใบมีดขั้นสูงที่ให้การโจมตีที่สร้างความเสียหายสูง มีเปอร์เซ็นต์การโจมตีคริติคอลสูง",
11037
11171
  "/Lotus/Language/Items/PlasmaSwordName": "Plasma Sword",
11038
11172
  "/Lotus/Language/Items/Plastids": "พลาสทิดส์",
@@ -11047,6 +11181,8 @@
11047
11181
  "/Lotus/Language/Items/PlayerHolsterSpeedBuffName": "Holster Amp",
11048
11182
  "/Lotus/Language/Items/PlayerLootRadarBuffDesc": "แผนที่ย่อแสดงลังเก็บไอเทม",
11049
11183
  "/Lotus/Language/Items/PlayerLootRadarBuffName": "Loot Detector",
11184
+ "/Lotus/Language/Items/PlayerMeleeBuffElectrictyDesc": "เพิ่มความเสียหายจาก <DT_ELECTRICITY>ไฟฟ้า ให้กับอาวุธระยะประชิด",
11185
+ "/Lotus/Language/Items/PlayerMeleeBuffElectrictyName": "Lightning Blades",
11050
11186
  "/Lotus/Language/Items/PlayerMeleeBuffName": "Steel Charge",
11051
11187
  "/Lotus/Language/Items/PlayerPistolAmmoBuffDesc": "เพิ่มการกู้คืนกระสุนปืนพก",
11052
11188
  "/Lotus/Language/Items/PlayerPistolAmmoBuffName": "Pistol Scavenger",
@@ -11193,7 +11329,7 @@
11193
11329
  "/Lotus/Language/Items/PromoParisDesc": "With it’s constantly shifting finish of polished cloud-stone, the Paris Abra Skin is sure to impress.",
11194
11330
  "/Lotus/Language/Items/PromoParisName": "สกิน Paris Abra",
11195
11331
  "/Lotus/Language/Items/ProtoExcaliburHelmetName": "หมวกเหล็ก Excalibur Proto-Armor",
11196
- "/Lotus/Language/Items/ProtoExcaliburSuitDesc": "Discovering the precise nature of this recently uncovered armored prototype has proved elusive. Initial attempts at dating point to ancient origins, perhaps even predating Orokin Empire. \r\n\r\n*Excalibur not included.",
11332
+ "/Lotus/Language/Items/ProtoExcaliburSuitDesc": "การค้นพบตัวต้นแบบหุ้มเกราะที่เพิ่งได้รับการเปิดเผยเมื่อไม่นานมานี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจ โดยเริ่มจากความพยายามในการระบุอายุของต้นกำเนิดโบราณ ซึ่งสันนิษฐานว่า บางทีอาจเกิดขึ้นมาก่อนจักรวรรดิ Orokin ด้วยซ้ำ \r\n\r\n *ไม่รวม Excalibur",
11197
11333
  "/Lotus/Language/Items/ProtoExcaliburSuitName": "สกิน Excalibur Proto-Armor",
11198
11334
  "/Lotus/Language/Items/PrototypeRaidSekharaDesc": "บรรดาผู้ที่ยอมเสี่ยงทุกสิ่งเพื่อเสาะหาความยุติธรรมให้กับ Tenno จะได้รับเสกขราเพื่อเชิดชูเกียรตินี้",
11199
11335
  "/Lotus/Language/Items/PrototypeRaidSekharaName": "เสกขรา Sevati",
@@ -11589,6 +11725,7 @@
11589
11725
  "/Lotus/Language/Items/ShipyardEventBadgeDesc": "เหรียญตรานี้เป็นรางวัลที่มอบให้แก่ Tenno ผู้สร้างชื่อเสียงให้กับตนเองในอีเวนต์ Tethra's Doom",
11590
11726
  "/Lotus/Language/Items/ShipyardsEventBadgeName": "ตราสัญลักษณ์: Tethra's Doom",
11591
11727
  "/Lotus/Language/Items/ShipyardsEventQuantumBadgeName": "ตราสัญลักษณ์: Tethra's Doom Quantum",
11728
+ "/Lotus/Language/Items/ShotgunCategoryName": "ปืนลูกซอง",
11592
11729
  "/Lotus/Language/Items/ShotgunDesc": "Strun เป็นปืนลูกซองมาตรฐาน เชื่อถือได้ ใช้งานได้หลากหลาย และอันตรายถึงชีวิต",
11593
11730
  "/Lotus/Language/Items/ShotgunModAcceleratedBlast": "Accelerated Blast",
11594
11731
  "/Lotus/Language/Items/ShotgunModAmmoMax": "Shell Compression",
@@ -11685,6 +11822,12 @@
11685
11822
  "/Lotus/Language/Items/StaffStanceADesc": "การโจมตีแนวโค้งและคอมโบแบบมุ่งเน้น",
11686
11823
  "/Lotus/Language/Items/StaffStanceB": "Flailing Branch",
11687
11824
  "/Lotus/Language/Items/StaffStanceBDesc": "การโจมตีแบบยกขึ้นและคอมโบแบบลมวน",
11825
+ "/Lotus/Language/Items/StalkerAccessoriesEarpieceDesc": "อุปกรณ์เสริมที่น่าขนลุกสำหรับโอเปอเรเตอร์และดริฟเตอร์",
11826
+ "/Lotus/Language/Items/StalkerAccessoriesEarpieceName": "เครื่องประดับหู Reckoning",
11827
+ "/Lotus/Language/Items/StalkerAccessoriesMaskDesc": "อุปกรณ์เสริมที่น่าขนลุกสำหรับโอเปอเรเตอร์และดริฟเตอร์",
11828
+ "/Lotus/Language/Items/StalkerAccessoriesMaskName": "หน้ากาก Reckoning",
11829
+ "/Lotus/Language/Items/StalkerAccessoriesNoseDesc": "อุปกรณ์เสริมที่น่าขนลุกสำหรับโอเปอเรเตอร์และดริฟเตอร์",
11830
+ "/Lotus/Language/Items/StalkerAccessoriesNoseName": "แว่นโอคูลัส Reckoning",
11688
11831
  "/Lotus/Language/Items/StalkerArmourArmDesc": "สร้างขึ้นจากกระดูกของนักสู้ Sentient และมอบให้กับ Stalker โดย Hunhow",
11689
11832
  "/Lotus/Language/Items/StalkerArmourArmName": "เพลตไหล่ Pakal",
11690
11833
  "/Lotus/Language/Items/StalkerArmourChestDesc": "สร้างขึ้นจากกระดูกของนักสู้ Sentient และมอบให้กับ Stalker โดย Hunhow",
@@ -11764,6 +11907,7 @@
11764
11907
  "/Lotus/Language/Items/SupremeSomaSetName": "เชต Soma Supreme",
11765
11908
  "/Lotus/Language/Items/SurvivalEventBadgeDesc": "เหรียญตรานี้เป็นรางวัลที่มอบให้แก่ Tenno ผู้พิสูจน์ตนเองในกิจกรรมเอาตัวรอด",
11766
11909
  "/Lotus/Language/Items/SurvivalEventBadgeName": "ตราสัญลักษณ์: Survival",
11910
+ "/Lotus/Language/Items/SwordShieldCategoryName": "ดาบและโล่",
11767
11911
  "/Lotus/Language/Items/SwordShieldStanceA": "Eleventh Storm",
11768
11912
  "/Lotus/Language/Items/SwordShieldStanceADesc": "โจมตีอย่างรวดเร็วโดยการใช้ดาบและโล่",
11769
11913
  "/Lotus/Language/Items/SwordShieldStanceB": "Final Harbinger",
@@ -11848,6 +11992,8 @@
11848
11992
  "/Lotus/Language/Items/TennoconScarfDesc": "มอบให้กับผู้ที่เข้าร่วมเฉลิมฉลองในงาน TennoCon 2016",
11849
11993
  "/Lotus/Language/Items/TennoconScarfName": "ไซอันดานา TennoCon 2016",
11850
11994
  "/Lotus/Language/Items/TeshinGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Teshin",
11995
+ "/Lotus/Language/Items/TeshinKatanaDesc": "[PH] Teshin's Nikana is super great",
11996
+ "/Lotus/Language/Items/TeshinKatanaName": "[PH] Teshin Nikana",
11851
11997
  "/Lotus/Language/Items/ThirdFistStance": "Gaia's Tragedy",
11852
11998
  "/Lotus/Language/Items/ThirdFistStanceDesc": "การโจมตีอย่างช้าและทรงพลัง",
11853
11999
  "/Lotus/Language/Items/ThreshKawaiiGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Threshcone Varna",
@@ -11897,14 +12043,14 @@
11897
12043
  "/Lotus/Language/Items/TonfaStanceBDesc": "สไตล์ที่แปลกใหม่พร้อมการโจมตีที่รุนแรง",
11898
12044
  "/Lotus/Language/Items/TranslatorBadgeDesc": "มี Tenno เพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีสิทธิ์ได้สวมตราสัญลักษณ์พิเศษชิ้นนี้",
11899
12045
  "/Lotus/Language/Items/TranslatorBadgeName": "ตราสัญลักษณ์: Tenno Translator",
11900
- "/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreAttackDesc": "Ensures transmuted mod is of Madurai polarity and eliminates credit cost.",
12046
+ "/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreAttackDesc": "รับประกันว่า Mod ที่แปลงสภาพแล้วจะเป็นขั้ว Madurai และไม่ต้องเสียค่าเดรดิต",
11901
12047
  "/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreAttackName": "แกนแปลงสภาพ Madurai",
11902
- "/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreDefenseDesc": "Ensures transmuted mod is of Vazarin polarity and eliminates credit cost.",
12048
+ "/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreDefenseDesc": "รับประกันว่า Mod ที่แปลงสภาพแล้วจะเป็นขั้ว Vazarin และไม่ต้องเสียค่าเดรดิต",
11903
12049
  "/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreDefenseName": "แกนแปลงสภาพ Vazarin",
11904
- "/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreTacticDesc": "Ensures transmuted mod is of Naramon polarity and eliminates credit cost.",
12050
+ "/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreTacticDesc": "รับประกันว่า Mod ที่แปลงสภาพแล้วจะเป็นขั้ว Naramon และไม่ต้องเสียค่าเดรดิต",
11905
12051
  "/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreTacticName": "แกนแปลงสภาพ Naramon",
11906
12052
  "/Lotus/Language/Items/TransmutationPart": "แกนแปลงสภาพ",
11907
- "/Lotus/Language/Items/TransmutationPartDesc": "Removes credits cost and guarantees the resultant mod polarity.",
12053
+ "/Lotus/Language/Items/TransmutationPartDesc": "ไม่ใช้เครดิตและรับประกันผลว่าจะได้ขั้ว Mod ที่ตรงกัน",
11908
12054
  "/Lotus/Language/Items/TrapperAgileAnims": "ชุดแอนิเมชันที่คล่องแคล่วของ Vauban",
11909
12055
  "/Lotus/Language/Items/TrapperAgileAnimsDesc": "ชุดแอนิเมชันที่มีการเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่วสำหรับ Vauban",
11910
12056
  "/Lotus/Language/Items/TrapperAltHelmet": "หมวกเหล็ก Vauban Esprit",
@@ -11942,7 +12088,7 @@
11942
12088
  "/Lotus/Language/Items/U175CapeBundleName": "แพ็กไซอันดานา Jordas",
11943
12089
  "/Lotus/Language/Items/U17CapeBundleDesc": "ทดลองดีไซน์ล่าสุดที่เอาไปไว้ใช้ในระบบออริจิน ประกอบด้วยไซอันดานา Nelumbo, Udyat และ Izvara และรวมทั้ง Vanquished Banner",
11944
12090
  "/Lotus/Language/Items/U17CapeBundleName": "แพ็กไซอันดานา Echoes",
11945
- "/Lotus/Language/Items/U17MegaPackDesc": "Get the latest gear to emerge from the depths, including the Equinox Warframe, Solstice Equinox Helmet, Harpak, Kulstar, Ack & Brunt, Final Harbinger stance mod, and complimented with a Credit Booster and Affinity Booster.",
12091
+ "/Lotus/Language/Items/U17MegaPackDesc": "รับอุปกรณ์ล่าสุดที่จะโผล่ออกมาจากส่วนลึก ซึ่งประกอบไปด้วย Equinox Warframe, หมวกเหล็ก Solstice Equinox, Harpak, Kulstar, Ack & Brunt, Stance Mod 'Final Harbinger' และเสริมด้วยบูสเตอร์เครดิตและแอฟฟินิตี้",
11946
12092
  "/Lotus/Language/Items/U17MegaPackName": "แพ็ก Equinox Mega",
11947
12093
  "/Lotus/Language/Items/U18ThrowingKnivesDesc": "The claws of these tactical bombs dig into the target and detonate on command.",
11948
12094
  "/Lotus/Language/Items/U18ThrowingKnivesName": "Talons",
@@ -12021,9 +12167,9 @@
12021
12167
  "/Lotus/Language/Items/Update10PackName": "ชุดรวม Update 10 Mega",
12022
12168
  "/Lotus/Language/Items/Update12CosmeticPackDesc": "พบกับอุปกรณ์เสริมคอสเมติกล่าสุดทั้งหมดสำหรับอัปเดตครั้งที่ 12 ที่รวมอยู่ในแพ็กนี้ \r\n\r\nประกอบด้วยสกินอมตะสำหรับ Vauban, Saryn, Volt และ Nova Warframe, หมวกเหล็ก Zephyr Cierzo และหมวกเหล็ก Oberon Oryx",
12023
12169
  "/Lotus/Language/Items/Update12CosmeticPackName": "แพ็กคอสเมติก U12",
12024
- "/Lotus/Language/Items/Update14PackDesc": "Start playing with the Mirage Warframe, Silva & Aegis sword and shield set and Akzani pistols with this bundle! Includes the 'Eleventh Storm' Stance Mod and Credit and Affinity Boosters to accelerate your gaming experience. \r\n\r\nAlso includes a fully crafted 'Hidden Messages' quest key, giving you instant access to experiencing the lore behind Mirage!",
12170
+ "/Lotus/Language/Items/Update14PackDesc": "เริ่มต้นเล่นเกมด้วยชุดรวมที่มี Mirage Warframe ชุดดาบและโล่ Silva & Aegis และปืนพก Akzani รวมทั้ง Stance Mod 'Eleventh Storm' บูสเตอร์เครดิตและแอฟฟินิตี้เพื่อเร่งประสบการณ์ในการเล่นเกมของคุณอีกด้วย\r\n\r\nนอกจากนี้ยังมีกุญแจเควสต์ 'ข้อความที่ซ่อนอยู่' ที่สร้างเสร็จแล้วเพื่อให้คุณเข้าถึงตำนานที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง Mirage ได้ทันที",
12025
12171
  "/Lotus/Language/Items/Update14PackName": "ชุดรวม Mirage",
12026
- "/Lotus/Language/Items/Update15PackDesc": "เริ่มเล่นด้วย Limbo Warframe, ปืนใหญ่เลเซอร์ Opticor และคทาแบบขว้าง Halikar ด้วยชุดรวมนี้! รวมไปถึงบูสเตอร์เครดิตและแอฟฟินิตี้เพื่อเร่งประสบการณ์การเล่นเกมของคุณ",
12172
+ "/Lotus/Language/Items/Update15PackDesc": "เริ่มเล่นเกมด้วยชุดรวมนี้ที่ประกอบไปด้วย Limbo Warframe ปืนใหญ่เลเซอร์ Opticor และคทาแบบขว้าง Halikar รวมถึงบูสเตอร์เครดิตและแอฟฟินิตี้เพื่อเร่งประสบการณ์ในการเล่นเกมของคุณ",
12027
12173
  "/Lotus/Language/Items/Update15PackName": "ชุดรวม Limbo",
12028
12174
  "/Lotus/Language/Items/UruBundleDesc": "ชุดรวมนี้ประกอบไปด้วยไซอันดานา Uru และสุกัตรา Uru เป็นเครื่องแต่งกายที่ Tenno ใช้ในพิธีอภัยโทษ",
12029
12175
  "/Lotus/Language/Items/UruBundleName": "ชุดรวม Uru Templar",
@@ -12299,6 +12445,7 @@
12299
12445
  "/Lotus/Language/JadeShadows/JadeShadowQuestDesc": "การพยายามทำความเข้าใจเกี่ยวกับความลับที่เก่าแก่และลึกลับที่สุดจากอดีตของ Stalker เองกลับนำพาเขาให้ต้องจับมือเป็นพันธมิตรกับศัตรูแล้วออกเดินทางไปตามเส้นทางที่มีแต่ความยุ่งยากเพื่อค้นหาความจริง… และหลีกเลี่ยงการสูญเสียที่ประเมินค่าไม่ได้",
12300
12446
  "/Lotus/Language/JadeShadows/JadeShadowQuestName": "Jade Shadows",
12301
12447
  "/Lotus/Language/JadeShadows/JuggernautBehemothItem": "คอร์ติโครม",
12448
+ "/Lotus/Language/JadeShadows/PostQuestInboxTitle": "งานที่ยังค้างคา",
12302
12449
  "/Lotus/Language/JadeShadows/SolarMapAscensionNodeA": "Brutus",
12303
12450
  "/Lotus/Language/JadeShadows/StageEightName": "อดีตและอนาคต",
12304
12451
  "/Lotus/Language/JadeShadows/StageFiveName": "บรรพบุรุษ",
@@ -12308,9 +12455,13 @@
12308
12455
  "/Lotus/Language/JadeShadows/StageSixName": "สิ่งที่เป็นไปไม่ได้",
12309
12456
  "/Lotus/Language/JadeShadows/StageThreeName": "การกระทำอย่างทารุณ",
12310
12457
  "/Lotus/Language/JadeShadows/StageTwoName": "ต้องไม่เป็นเช่นนั้นสิ",
12311
- "/Lotus/Language/JadeShadows/StalkerThree": "Protector Stalker",
12458
+ "/Lotus/Language/JadeShadows/StalkerThree": "ผู้พิทักษ์ Stalker",
12312
12459
  "/Lotus/Language/JadeShadows/TnChoirBowDesc": "ใช้บทเพลงแห่งการสรรเสริญตอบโต้ต่อความหวาดกลัวในสมรภูมิรบ ศัตรูที่บาดเจ็บจากการโดนลูกธนูของ Evensong จะไม่สามารถทำร้ายเพื่อนร่วมทีมของคุณได้ และหากใช้ Evensong ฆ่าศัตรูจะเพิ่มมัลติช็อตเพื่อเสริมพลังให้อาวุธของเพื่อนร่วมทีม\r\n\r\nเมื่อประสานการใช้ Evensong, Cantare และ Harmony เข้าด้วยกันจะสัมผัสได้ถึงพลังที่แท้จริงของ Jade’s Ensemble",
12313
12460
  "/Lotus/Language/JadeShadows/TnChoirBowName": "Evensong",
12461
+ "/Lotus/Language/KahlQuest/IntroInboxBody": "Tenno เราต้องการให้เจ้าช่วย ตรวจสอบข้อความเพื่อดูรายละเอียด",
12462
+ "/Lotus/Language/KahlQuest/IntroInboxSubject": "Pazuul คือใครกัน?",
12463
+ "/Lotus/Language/KahlQuest/KahlQuestRewardInboxBody": "Tenno\r\n\r\nได้ข่าวเจ้าจะเริ่มล่า Archon นั่นฟังดูน่าตื่นเต้นดีจัง!\r\n\r\nจะเป็นยังไงถ้าข้าบอกว่าเจ้าสามารถนำเศษ Archon ไปใช้เสริมความแข็งแกร่งให้กับ Warframe ได้ล่ะ?\r\n\r\nพี่ชายข้าได้ออกแบบเซกเมนต์ Helminth ชิ้นใหม่ขึ้นมาให้เจ้าด้วยล่ะ เอาไปสร้างและติดตั้งสิ แล้วก็ปล่อยให้เศษชิ้นส่วนนั่นทำงานไป จากนั้นก็รอดูผลที่น่าพอใจ\r\n\r\n(แต่เจ้าคงรู้อยู่แล้วว่าจะต้องทำข้อตกลงที่ดีกับ Helminth เสียก่อนที่จะใช้มัน ถ้าเจ้าไม่รู้ว่าข้าพูดถึงอะไรอยู่ เจ้าก็น่าจะลองใช้เวลาอยู่ในเดมอสให้นานกว่านี้หน่อยนะ)\r\n\r\nเจ้ารู้อะไรไหม การที่ Kahl ไปรวบรวมแหล่งข่าว ส่วนข้าคอยบัญชาการภารกิจ และตัวเจ้าที่เตรียมพร้อมกำจัดพวก Archon นั่นทำให้เราเป็นทีมที่ทำงานร่วมกันได้ยอดเยี่ยมจริง ๆ นะ\r\n\r\n'สาวผิวฟ้า'",
12464
+ "/Lotus/Language/KahlQuest/KahlQuestRewardInboxSubject": "เริ่มการล่า ARCHON ได้!",
12314
12465
  "/Lotus/Language/KahlQuest/QuestDesc": "ดูเหมือน Daughter แห่ง Entrati จะเจออะไรมากกว่าที่คาดไว้ เมื่อนางขอให้ Tenno ช่วยตรวจสอบสัญญาณขอกำลังเสริมบนยาน Narmer Murex",
12315
12466
  "/Lotus/Language/KahlQuest/QuestName": "Veilbreaker",
12316
12467
  "/Lotus/Language/Kingpins/CapturedCorpusLichTokenDesc": "โทเค็นที่เป็นสัญลักษณ์ของน้องสาวของ Parvos ที่เปลี่ยนมาเป็นพวกแล้ว สามารถเอาไปแลกเปลี่ยนกับผู้เล่นอื่นเพื่อควบคุมน้องสาวของ Parvos ดังกล่าวได้",
@@ -12652,6 +12803,11 @@
12652
12803
  "/Lotus/Language/Locations/Yursa": "Yursa",
12653
12804
  "/Lotus/Language/Locations/Zabala": "Zabala",
12654
12805
  "/Lotus/Language/Locations/Zeugma": "Zeugma",
12806
+ "/Lotus/Language/LotusEaters/PostQuestInboxBody": "Tenno\r\n\r\nไม่มีใครในหมู่พวกเราได้ยินเสียงอุปกรณ์ที่ส่งเสียงเรียกมาจากห้วงเหวแห่งอดีตเลย มีแต่ลูกสาวของ Hunhow เท่านั้นที่ได้ยินและเกือบจะยอมจำนนต่อเสียงเรียกนั่น นางเปล่งเสียงร้องเพลงเพื่อกลบเสียงที่ได้ยิน และนั่นทำให้เราได้ยิน\r\n\r\nข้าน่าจะรู้ว่านางกำลังรอเจ้าอยู่\r\n\r\nเจ้าตอบรับเสียงเรียกและพบกับคำตอบแล้ว ส่วนข้านั้น ถึงเวลาที่จะจบลำดับคำสั่ง Kalymos เสียที \r\n\r\nในอีกไม่นาน ข้าจะส่งเจ้าไปยังนครรัฐ Höllvania ในช่วงที่มีโรคระบาดปี 1999 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่อันตรายที่สุด หากไม่มีชุดอุปกรณ์ เจ้าคงจะต้องตายอย่างแน่นอน \r\n\r\nโชคดีที่ภาชนะมีความเชื่อมโยงกับ \"อาสาสมัคร\" ของ Albrecht ซึ่งข้าเชื่อว่าน่าจะใช้ประโยชน์ได้ อย่าไปถึงที่นั่นโดยไม่มีอาวุธหรือชุดเกราะติดตัวเด็ดขาด \r\n\r\nเราต้องไม่ไปสายนะ! \r\n\r\nLoid\r\n",
12807
+ "/Lotus/Language/LotusEaters/PostQuestInboxTitle": "ผู้มาเยือน",
12808
+ "/Lotus/Language/LotusEaters/QuestDesc": "มีเสียงเรียกแปลก ๆ มาจากแดนไกลและจำเป็นต้องตอบรับเสียงนี้",
12809
+ "/Lotus/Language/LotusEaters/QuestTitle": "Lotus Eaters",
12810
+ "/Lotus/Language/LotusEaters/Stage0Name": "ตรวจสอบเสียง",
12655
12811
  "/Lotus/Language/Marketing/StarterBundle2019ItemDesc": "THE BEST WAY TO BEGIN\r\n\r\nBullet Jump to the top with this powerful bundle of equipment, boosters, and cosmetics. Each item is designed to empower you on your journey and kickstart your Warframe experience!\r\n\r\nBundle Includes:\r\n- 300 Platinum: Warframe’s premium currency\r\n- 7 Day Affinity Booster: Level up weapons at double the rate\r\n- 7 Day Credit Booster: Gain Credits at double the rate \r\n- Essential Base Damage Mod Bundle: Instantly upgrade the Base Damage of your Weapons\r\n- 2 Weapon Slots: Increase your Weapon inventory capacity with two additional Slots\r\n- Warframe Slot: Increase your Warframe inventory capacity with an additional Slot\r\n- Orokin Catalyst: Double the Mod capacity of a Weapon\r\n- Orokin Reactor: Double the Mod capacity of a Warframe\r\n- Pyra Syandana: A fiery cape-like cosmetic\r\n- Kumuda Glyph: Show your loyalty to the Lotus with this exclusive Glyph\r\n- Kumuda Sigil: An elegant Sigil, exclusive to this Bundle",
12656
12812
  "/Lotus/Language/Marketing/StarterBundle2019ItemTitle": "WARFRAME®: STARTER BUNDLE",
12657
12813
  "/Lotus/Language/Menu/Cosmetics_None": "ไม่มี",
@@ -13269,6 +13425,7 @@
13269
13425
  "/Lotus/Language/Menu/ItemInventory_SlotsSuitDescription": "เพิ่มสล็อตใส่ Warframe หนึ่งช่อง",
13270
13426
  "/Lotus/Language/Menu/ItemInventory_SlotsWeapon": "สล็อตของอาวุธ",
13271
13427
  "/Lotus/Language/Menu/ItemInventory_SlotsWeaponDescription": "เพิ่มสล็อตใส่อาวุธ 2 ช่อง",
13428
+ "/Lotus/Language/Menu/Loadout_AnyWeapon": "ทั้งหมด",
13272
13429
  "/Lotus/Language/Menu/Loadout_TriggerActivated": "ใช้งานอยู่",
13273
13430
  "/Lotus/Language/Menu/Loadout_TriggerAuto": "อัตโนมัติ",
13274
13431
  "/Lotus/Language/Menu/Loadout_TriggerBurst": "ยิงต่อเนื่อง",
@@ -13276,8 +13433,13 @@
13276
13433
  "/Lotus/Language/Menu/Loadout_TriggerContinous": "กดค้าง",
13277
13434
  "/Lotus/Language/Menu/Loadout_TriggerSemiAuto": "กึ่ง",
13278
13435
  "/Lotus/Language/Menu/Loadout_TriggerSemiAutoFireOnUp": "ดูเพล็กซ์",
13436
+ "/Lotus/Language/Menu/Mailbox_WarframeSender": "Lotus",
13437
+ "/Lotus/Language/Menu/ShipSystemsMessageSender": "ระบบออร์บิเตอร์",
13279
13438
  "/Lotus/Language/Menu/WyrmDesc": "ควบคุม Wyrm เพื่อทำการต่อสู้ที่แสนวุ่นวายกับพวก Corpus แบบเลื่อนไปด้านข้าง",
13280
13439
  "/Lotus/Language/Menu/WyrmTitle": "Wyrmius",
13440
+ "/Lotus/Language/Messages/PriestQuestHarrowRewardTitle": "ของขวัญแทนคำขอบคุณ",
13441
+ "/Lotus/Language/Messages/PriestQuestRivenRewardBody": "|PLAYER_NAME|\r\n\r\nRell ทำให้ข้ามองเห็นอย่างชัดเจนแล้วว่าท่านได้ทำการสื่อสารกับ Warframe Rell ที่มีชื่อเรียกว่า Harrow แล้ว \r\n\r\nด้วยเหตุนี้ จึงเห็นว่าสมควรที่จะมอบของตอบแทนชิ้นที่สองให้ รับ Riven ชิ้นนี้ไปสิ ของชิ้นนี้อาจช่วยให้ท่านมีกำลังในการต่อสู้เพื่อผู้อื่นที่ไม่สามารถป้องกันตัวเองได้\r\n\r\nขอแสดงนับถือ\r\nPalladino",
13442
+ "/Lotus/Language/Messages/PriestQuestRivenRewardTitle": "ขอมอบสิ่งที่เหมาะสมเพิ่มให้อีก",
13281
13443
  "/Lotus/Language/Missions/DualDefenseCompare": "|FACTION1| และ |FACTION2|",
13282
13444
  "/Lotus/Language/Missions/MissionName_Alchemy": "เล่นแร่แปรธาตุ",
13283
13445
  "/Lotus/Language/Missions/MissionName_Arena": "สังเวียน",
@@ -13918,6 +14080,8 @@
13918
14080
  "/Lotus/Language/Necromech/MechNecroTechExaltedArtilleryName": "Arquebex",
13919
14081
  "/Lotus/Language/Necromech/MechNecroTechExaltedSwordDesc": "ดาบขนาดมหึมาเล่มนี้จำลองตามดาบที่เก่าแก่ที่สุด ออกแบบมาเพื่อให้ฟันฝ่ากองกำลังศัตรูที่มีจำนวนมากได้ในคราวเดียว",
13920
14082
  "/Lotus/Language/Necromech/MechNecroTechExaltedSwordName": "Ironbride",
14083
+ "/Lotus/Language/Necromech/MechNecroTechMeleeDesc": "กรงเล็บของ Necramech สามารถเหวี่ยงหมัดอันทรงพลังได้",
14084
+ "/Lotus/Language/Necromech/MechNecroTechMeleeName": "Pugil",
13921
14085
  "/Lotus/Language/Necromech/MechNecroTechName": "Voidrig",
13922
14086
  "/Lotus/Language/Necromech/NechroTechSummon": "เรียก Necramech ออกมา",
13923
14087
  "/Lotus/Language/Necromech/NechroTechSummonDesc": "เรียก Necramech ออกมาสู่สมรภูมิรบ",
@@ -13944,11 +14108,11 @@
13944
14108
  "/Lotus/Language/Necromech/NecromechMeleeDamageMod": "Necramech Pressure Point",
13945
14109
  "/Lotus/Language/Necromech/NecromechMeleeRangeMod": "Necramech Reach",
13946
14110
  "/Lotus/Language/Necromech/NecromechMeleeSpeedMod": "Necramech Fury",
13947
- "/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartChassisDesc": "ส่วนประกอบโครงสำหรับ VOIDRIG Necramech",
14111
+ "/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartChassisDesc": "ส่วนประกอบโครงสำหรับ Voidrig Necramech",
13948
14112
  "/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartChassisName": "Voidrig: โครง",
13949
- "/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartEngineDesc": "ส่วนประกอบเครื่องยนต์สำหรับ VOIDRIG Necramech",
14113
+ "/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartEngineDesc": "ส่วนประกอบเครื่องยนต์สำหรับ Voidrig Necramech",
13950
14114
  "/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartEngineName": "Voidrig: เครื่องยนต์",
13951
- "/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartSystemsDesc": "ส่วนประกอบแคปซูลสำหรับ VOIDRIG Necramech",
14115
+ "/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartSystemsDesc": "ส่วนประกอบแคปซูลสำหรับ Voidrig Necramech",
13952
14116
  "/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartSystemsName": "Voidrig: แคปซูล",
13953
14117
  "/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartWeaponPodDesc": "ส่วนประกอบพอดอาวุธสำหรับ Voidrig Necramech",
13954
14118
  "/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartWeaponPodName": "Voidrig: พอดอาวุธ",
@@ -13963,11 +14127,11 @@
13963
14127
  "/Lotus/Language/Necromech/NecromechSprintEfficiencyMod": "Necramech Stamina",
13964
14128
  "/Lotus/Language/Necromech/ThanoTechMechDesc": "Necramech ที่น่าเกรงขามตัวนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรพบุรุษของ Entrati ซึ่งเป็นนักสู้แนวหน้าที่แข็งแกร่ง โดย Bonewidow จะมีเกราะและพลังชีวิตมากกว่าความแกร่งของโล่ และ Bonewidow สามารถคว้าและเหวี่ยงศัตรูได้ มีโล่หนักติดตั้งไว้เพื่อป้องกันตัวและมีใบมีดทำศึกขนาดใหญ่ไว้ใช้ฝ่าด่านศัตรูออกไป",
13965
14129
  "/Lotus/Language/Necromech/ThanoTechMechName": "Bonewidow",
13966
- "/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartChassisDesc": "ส่วนประกอบโครงสำหรับ BONEWIDOW Necramech",
14130
+ "/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartChassisDesc": "ส่วนประกอบโครงสำหรับ Bonewidow Necramech",
13967
14131
  "/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartChassisName": "Bonewidow: โครง",
13968
- "/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartEngineDesc": "ส่วนประกอบเครื่องยนต์สำหรับ BONEWIDOW Necramech",
14132
+ "/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartEngineDesc": "ส่วนประกอบเครื่องยนต์สำหรับ Bonewidow Necramech",
13969
14133
  "/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartEngineName": "Bonewidow: เครื่องยนต์",
13970
- "/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartSystemsDesc": "ส่วนประกอบแคปซูลสำหรับ BONEWIDOW Necramech",
14134
+ "/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartSystemsDesc": "ส่วนประกอบแคปซูลสำหรับ Bonewidow Necramech",
13971
14135
  "/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartSystemsName": "Bonewidow: แคปซูล",
13972
14136
  "/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartWeaponPodDesc": "ส่วนประกอบพอดอาวุธสำหรับ Bonewidow Necramech",
13973
14137
  "/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartWeaponPodName": "Bonewidow: พอดอาวุธ",
@@ -14010,6 +14174,8 @@
14010
14174
  "/Lotus/Language/NewWar/P3M2NarmerHok": "HOK",
14011
14175
  "/Lotus/Language/NewWar/P3M2NarmerKonzu": "KONZU ที่สวมหน้ากาก",
14012
14176
  "/Lotus/Language/NewWar/P3M2NarmerTeasonai": "TEASONAI",
14177
+ "/Lotus/Language/NewWar/RewardsMessageBody": "เด็กน้อยของข้า... เพื่อนของข้า\r\n\r\nสิ่งใดที่จบแล้ว ก็คือจบ ไม่มี Ballas อีกแล้ว ในที่สุดเราทั้งคู่ก็ตื่นจากฝันร้ายนั่น\r\n\r\nภัยใหม่ ทางเลือกใหม่รอเราอยู่ น้อยนักที่จะเป็นทางเรียบง่าย ในแต่ละช่วงเวลาจะเผยถึงความเป็นไปได้มากมายดั่งกลีบดอกนับพันกลีบที่คลี่ออก\r\n\r\nแล้วเราจะเผชิญหน้าไปด้วยกัน\r\n\r\nตอนนี้พักผ่อนเถอะ ฝันว่าเราเคยเป็นใคร และเราได้กลายเป็นใคร\r\n\r\nไม่มีสิ่งใดที่ข้าจะให้ตอบแทนในสิ่งที่เจ้าทำเพื่อข้าได้ แต่ไอเทมเหล่านี้อาจช่วยเจ้าในการเดินทางครั้งต่อไป\r\n\r\n|LOTUS_NAME|",
14178
+ "/Lotus/Language/NewWar/RewardsMessageSubject": "จุดจบ จุดเริ่มต้น",
14013
14179
  "/Lotus/Language/NewWarIntro/NewWarIntroKeyChainName": "Erra",
14014
14180
  "/Lotus/Language/Ngen/NgenHeliosDesc": "นี่คือสกินรุ่นใหม่สำหรับเซนติเนล Helios",
14015
14181
  "/Lotus/Language/Ngen/NgenHeliosName": "สกิน Helios Obsidian",
@@ -14166,7 +14332,7 @@
14166
14332
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyBloodthirsty": "กระหายเลือด",
14167
14333
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyBloodthirsty_Description": "ฆ่าศัตรู 20 ตัวใน 5 วินาที",
14168
14334
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyBoardingPartyNoDamage": "ไร้ที่ติ",
14169
- "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyBoardingPartyNoDamage_Description": "กวาดล้างทีมบุกขึ้นเรือเรลแจ็กโดยที่ Warframe ของคุณไม่ได้รับความเสียหาย",
14335
+ "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyBoardingPartyNoDamage_Description": "กวาดล้างทีมบุกขึ้นเรือ Railjack โดยที่ Warframe ของคุณไม่ได้รับความเสียหาย",
14170
14336
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyCatchRarePlainsFish": "นักตกปลาบนโลก",
14171
14337
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyCatchRarePlainsFish_Description": "จับปลาหายาก |COUNT| ตัวในที่ราบ Eidolon",
14172
14338
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyCatchRarePlainsFish_Tip": "แม่ค้า Hai-Luk ในซีตัสสามารถจัดหาอุปกรณ์ตกปลาให้คุณได้ เพิ่มหอกตกปลาไปที่วงล้อเกียร์ในคลังอาวุธแล้วเปิดใช้งานในขณะที่อยู่บนที่ราบ ใช้เหยื่อล่อเพื่อค้นหาปลาหายาก",
@@ -14286,7 +14452,7 @@
14286
14452
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillExploiterOrb_Description": "กำจัด Exploiter Orb",
14287
14453
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillOrCaptureRainalyst": "นักล่า Hydrolyst",
14288
14454
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillOrCaptureRainalyst_Description": "ฆ่าหรือจับ Eidolon Hydrolyst",
14289
- "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillOrCaptureRainalyst_Tip": "ผจญภัยในที่ราบ Eidolon ในเวลากลางคืน และเอาชนะ Eidolon ทั้งสามตัวตามลำดับ วางเศษชาร์ดที่ได้จากชัยชนะในแต่ละครั้งที่แท่นบูชาในทะเลสาบเพื่อทำความท้าทายถัดไป",
14455
+ "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillOrCaptureRainalyst_Tip": "ผจญภัยในที่ราบ Eidolon ในเวลากลางคืน และเอาชนะ Eidolon ทั้งสามตัวตามลำดับ วางเศษชิ้นส่วนที่ได้จากชัยชนะในแต่ละครั้งที่แท่นบูชาในทะเลสาบเพื่อทำความท้าทายถัดไป",
14290
14456
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillRopalolyst": "บินสูง",
14291
14457
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillRopalolyst_Description": "เอาชนะ Ropalolyst",
14292
14458
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillThumper": "เดินแบบไร้จังหวะ",
@@ -14300,7 +14466,7 @@
14300
14466
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardPerplexed": "ปริศนาที่ซับซ้อน",
14301
14467
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardPerplexed_Description": "ไขปริศนา 3 ครั้งใน Duviri",
14302
14468
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardRailjackMissions": "นักสำรวจชั้นยอด",
14303
- "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardRailjackMissions_Description": "สำเร็จภารกิจเรลแจ็ก |COUNT| ภารกิจ",
14469
+ "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardRailjackMissions_Description": "สำเร็จภารกิจ Railjack |COUNT| ภารกิจ",
14304
14470
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardRiseOfTheMachine": "การลุกขึ้นสู้ของเครื่องจักร",
14305
14471
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardRiseOfTheMachine_Description": "ใช้ Necramech ฆ่าศัตรู |COUNT| ตัวโดยไม่ถูกทำลาย",
14306
14472
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardTerminated": "กำจัดให้สิ้นซาก",
@@ -14580,7 +14746,7 @@
14580
14746
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRailjackHijackDestroyThree": "ยิงพวกเดียวกันเอง",
14581
14747
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRailjackHijackDestroyThree_Description": "ทำลายเครื่องบินรบของศัตรู 3 ลำ ในขณะที่กำลังขับยานลูกเรือที่ไปปล้นมา",
14582
14748
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRailjackMissions": "นักสำรวจ",
14583
- "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRailjackMissions_Description": "สำเร็จภารกิจเรลแจ็ก |COUNT| ภารกิจ",
14749
+ "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRailjackMissions_Description": "สำเร็จภารกิจ Railjack |COUNT| ภารกิจ",
14584
14750
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRequiemTotem": "โอเบลิสก์โบราณ",
14585
14751
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRequiemTotem_Description": "เปิดใช้งานเสาโอเบลิสก์ Requiem 3 เสาบนเดมอส",
14586
14752
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRequiemTotem_Tip": "เสาโอเบลิสก์ Requiem ที่แตกหักกระจายอยู่ทั่วแคมบิออนดริฟต์ในเดมอส ใช้พลังงานวอยด์ของโอเปอเรเตอร์หรือดริฟเตอร์ไปบนแกนเพื่อชาร์จเสาโอเบลิสก์",
@@ -14615,6 +14781,7 @@
14615
14781
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyZarimanBountyHunter": "นักล่ารางวัล Zariman",
14616
14782
  "/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyZarimanBountyHunter_Description": "สำเร็จภารกิจล่ารางวัลที่แตกต่างกันใน Zariman |COUNT| ภารกิจ",
14617
14783
  "/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionEightCreds": "เครด Nora's Mix Vol. 4",
14784
+ "/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionElevenCreds": "เครด Nora's Mix Vol. 7",
14618
14785
  "/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionFiveCreds": "เครด Nora's Mix Vol. 1",
14619
14786
  "/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionFiveCredsDesc": "ใช้เพื่อซื้อสิ่งที่เสนอขายแลกกับเครดใน Nightwave เครดของ Nightwave จากซีรีส์ที่ผ่านไปแล้วสามารถเก็บไว้เป็นที่ระลึกหรือขายไปเป็น <CREDITS>เครดิต",
14620
14787
  "/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionFourCreds": "เครดทางเลือกของ Nora",
@@ -14627,8 +14794,13 @@
14627
14794
  "/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionTenCreds": "เครด Nora's Mix Vol. 6",
14628
14795
  "/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionThreeCreds": "เครดของช่วงระยะหยุดพัก III",
14629
14796
  "/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionThreeCredsDesc": "ใช้เพื่อซื้อสิ่งที่เสนอขายแลกกับเครดใน Nightwave เครดของ Nightwave จากซีรีส์ที่ผ่านไปแล้วสามารถเก็บไว้เป็นที่ระลึกหรือขายไปเป็น <CREDITS>เครดิต",
14630
- "/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/TimePointDesc": "Cephalite Resonance used to enter the Glassmaker's Weave",
14631
- "/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/TimePointName": "เซฟาไลต์เรโซแนนซ์",
14797
+ "/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/TimePointDesc": "เสียงสะท้อนของเซฟาไลต์ที่ใช้ในการเข้าสู่เครือข่ายข้อมูลของช่างทำแก้ว",
14798
+ "/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/TimePointName": "เสียงสะท้อนของเซฟาไลต์",
14799
+ "/Lotus/Language/Npcs/Eudico": "Eudico",
14800
+ "/Lotus/Language/Npcs/ParvosGranum": "Parvos Granum",
14801
+ "/Lotus/Language/Npcs/Roky": "Roky",
14802
+ "/Lotus/Language/Npcs/TheBusiness": "THE BUSINESS",
14803
+ "/Lotus/Language/Npcs/Unknown": "ไม่ทราบ",
14632
14804
  "/Lotus/Language/Omega/AttackRangePrefix": "locti",
14633
14805
  "/Lotus/Language/Omega/AttackRangeSuffix": "tor",
14634
14806
  "/Lotus/Language/Omega/ClipSizePrefix": "arma",
@@ -15095,8 +15267,10 @@
15095
15267
  "/Lotus/Language/OstronCrafting/TrainingAmpBarrelName": "ปริซึม: Mote",
15096
15268
  "/Lotus/Language/OstronCrafting/TrainingAmpChassisName": "โครง: Mote",
15097
15269
  "/Lotus/Language/OstronCrafting/TrainingAmpGripName": "เบรซ: Mote",
15270
+ "/Lotus/Language/PersonalQuarters/BlueprintMailBody": "ถึงเวลาที่เราต้องเปลี่ยนพื้นที่รอบ ๆ แถวนี้แล้ว",
15271
+ "/Lotus/Language/PersonalQuarters/BlueprintMailTitle": "พื้นที่เพื่อใช้สร้างให้เป็นที่พักของตัวเอง",
15098
15272
  "/Lotus/Language/Pets/ArmoredInfestedCatbrowRespawn": "Panzer Devolution",
15099
- "/Lotus/Language/Pets/EmpyreanSentinelDesc": "เซนติเนลประเภทนี้มี 'Auto Omni' และ 'Cordon' เป็นกฎคำสั่งเริ่มต้น จึงเป็นคู่หูที่เหมาะสำหรับการเดินทางไกลบนเรลแจ็ก",
15273
+ "/Lotus/Language/Pets/EmpyreanSentinelDesc": "เซนติเนลประเภทนี้มี 'Auto Omni' และ 'Cordon' เป็นกฎคำสั่งเริ่มต้น จึงเป็นคู่หูที่เหมาะสำหรับการเดินทางไกลบน Railjack ",
15100
15274
  "/Lotus/Language/Pets/EmpyreanSentinelName": "Nautilus",
15101
15275
  "/Lotus/Language/Pets/GardenerDethcubeSkinDesc": "โดรนควบคุมพืชและสิ่งแวดล้อม - ที่อยู่ตามธรรมชาติอย่างอิสระ (VERD-IE) ที่ยังคงรักษาความเขียวขจีใน Zariman ไว้ได้อย่างน่าเลื่อมใส แม้ว่าเคยสูญเสียทุกสิ่งไปและรู้สึกตื่นเต้นเมื่อได้กลับมาอยู่ร่วมกันอีกครั้ง",
15102
15276
  "/Lotus/Language/Pets/GardenerDethcubeSkinName": "สกินเซนติเนล VERD-IE",
@@ -15146,9 +15320,9 @@
15146
15320
  "/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetClonePreceptName": "Diversified Denial",
15147
15321
  "/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetDisarmPulsePreceptName": "Repo Audit",
15148
15322
  "/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetEvasionPreceptName": "Evasive Denial",
15149
- "/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetHeadA": "ฮาวด์: Dorma",
15150
- "/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetHeadB": "ฮาวด์: Bhaira",
15151
- "/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetHeadC": "ฮาวด์: Hec",
15323
+ "/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetHeadA": "สุนัขฮาวด์: Dorma",
15324
+ "/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetHeadB": "สุนัขฮาวด์: Bhaira",
15325
+ "/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetHeadC": "สุนัขฮาวด์: Hec",
15152
15326
  "/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetLegsA": "แบร็กเก็ต: Cela",
15153
15327
  "/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetLegsB": "แบร็กเก็ต: Urga",
15154
15328
  "/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetLegsC": "แบร็กเก็ต: Zubb",
@@ -15220,8 +15394,8 @@
15220
15394
  "/Lotus/Language/PrimePacks/MPVOctaviaSinglePackName": "แพ็ก Octavia Prime",
15221
15395
  "/Lotus/Language/PrimePacks/MPVOrcusPrimeSentinelName": "อุปกรณ์เสริมเซนติเนล Orcus Prime",
15222
15396
  "/Lotus/Language/PrimePacks/MPVRanshaArmorSet": "ชุดเกราะ Ransha Prime",
15223
- "/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTemplarPrimeSet": "Templar Prime Set",
15224
- "/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTemplarPrimeSetDesc": "The dress uniform worn with pride by Harrow's faithful legions. \r\nIncludes the full set for both Operator and Drifter.",
15397
+ "/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTemplarPrimeSet": "คอลเลกชัน Templar Prime",
15398
+ "/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTemplarPrimeSetDesc": "ชุดเครื่องแบบที่กองทหารผู้ซื่อสัตย์ของ Harrow สวมใส่ด้วยความภาคภูมิใจ \r\nรวมคอลเลกชันครบชุดสำหรับทั้งโอเปอเรเตอร์และดริฟเตอร์",
15225
15399
  "/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTitaniaGaraDualPackDesc": "ปลดล็อก TITANIA PRIME, GARA PRIME และอุปกรณ์ PRIME ทันที!\r\n\r\nรวม Prime ระดับแนวหน้าเข้าไว้ด้วยกัน! คุณสามารถซื้อแพ็กเกจนี้และรับ Titania Prime, Gara Prime และอื่น ๆ อีกมากมายได้ทันทีในระยะเวลาจำกัด! โดยมีสล็อต, Orokin Catalyst และ Orokin Reactor รวมอยู่ด้วย",
15226
15400
  "/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTitaniaGaraDualPackName": "แพ็กคู่ Titania & Gara Prime",
15227
15401
  "/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTitaniaSinglePackDesc": "ปลดล็อก TITANIA PRIME และอุปกรณ์ PRIME ทันที!\r\n\r\nรวม Prime ระดับแนวหน้าเข้าไว้ด้วยกัน! คุณสามารถซื้อแพ็กเกจนี้และรับ Titania Prime, Pangolin Prime และอื่น ๆ อีกมากมายได้ทันทีในระยะเวลาจำกัด! โดยมีสล็อต, Orokin Catalyst และ Orokin Reactor รวมอยู่ด้วย",
@@ -15318,6 +15492,8 @@
15318
15492
  "/Lotus/Language/Primes/AkJagaraPrimeName": "Akjagara Prime",
15319
15493
  "/Lotus/Language/Primes/AkboltoPrimeDesc": "ปืนทั้งสองกระบอกที่ประดับไปด้วยเส้นรางปิดทองยิ่งทำให้ดูเป็นอาวุธที่มีความร้ายแรง",
15320
15494
  "/Lotus/Language/Primes/AkboltoPrimeName": "Akbolto Prime",
15495
+ "/Lotus/Language/Primes/AkmagnusPrimeDesc": "เสริมพลังยิงด้วยปืนเคลือบทองในมือคุณ อาวุธที่ได้ออกแบบมาอย่างประณีตชิ้นนี้จะช่วยให้ยิงได้เร็วยิ่งขึ้นและมีโอกาสคริติคอลสูงขึ้น",
15496
+ "/Lotus/Language/Primes/AkmagnusPrimeName": "Akmagnus Prime",
15321
15497
  "/Lotus/Language/Primes/AkrabuPrimeSyandanaDesc": "ลวดลายตกแต่งที่น่าดึงดูดใจบนไซอันดานาผืนนี้แทนความสงบสุขในอุดมคติ",
15322
15498
  "/Lotus/Language/Primes/AkrabuPrimeSyandanaName": "ไซอันดานา Asila Prime",
15323
15499
  "/Lotus/Language/Primes/AkvastoPrimeDesc": "งานฝีมือจากยุค Orokin เข้าคู่กันกับพลังการยิงที่ยอดเยี่ยม ทำให้ Vastos ระดับ Prime คู่นี้และพร้อมแล้วที่จะโจมตี",
@@ -15363,6 +15539,10 @@
15363
15539
  "/Lotus/Language/Primes/AvatarRevenantPrimeBrightName": "ภาพสัญลักษณ์ Revenant Prime - สว่าง",
15364
15540
  "/Lotus/Language/Primes/AvatarRevenantPrimeDarkDesc": "ภาพสัญลักษณ์ที่แสดงถึง Revenant Prime บนพื้นหลังสีเข้ม",
15365
15541
  "/Lotus/Language/Primes/AvatarRevenantPrimeDarkName": "ภาพสัญลักษณ์ Revenant Prime - มืด",
15542
+ "/Lotus/Language/Primes/AvatarSevagothPrimeBrightDesc": "ภาพสัญลักษณ์ที่แสดงถึง Sevagoth Prime บนพื้นหลังที่สว่างสดใส",
15543
+ "/Lotus/Language/Primes/AvatarSevagothPrimeBrightName": "ภาพสัญลักษณ์ Sevagoth Prime - สว่าง",
15544
+ "/Lotus/Language/Primes/AvatarSevagothPrimeDarkDesc": "ภาพสัญลักษณ์ที่แสดงถึง Sevagoth Prime บนพื้นหลังสีเข้ม",
15545
+ "/Lotus/Language/Primes/AvatarSevagothPrimeDarkName": "ภาพสัญลักษณ์ Sevagoth Prime - มืด",
15366
15546
  "/Lotus/Language/Primes/AvatarWispPrimeBrightDesc": "ภาพสัญลักษณ์ที่แสดงถึง Wisp Prime บนพื้นหลังที่สว่างสดใส",
15367
15547
  "/Lotus/Language/Primes/AvatarWispPrimeBrightName": "ภาพสัญลักษณ์ Wisp Prime - สว่าง",
15368
15548
  "/Lotus/Language/Primes/AvatarWispPrimeDarkDesc": "ภาพสัญลักษณ์ที่แสดงถึง Wisp Prime บนพื้นหลังสีเข้ม",
@@ -15449,6 +15629,8 @@
15449
15629
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_DethcubePrimeSystems": "Dethcube Prime: ซิสเต็ม",
15450
15630
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_DualKeresPrimeBlade": "Dual Keres Prime: ใบมีด",
15451
15631
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_DualKeresPrimeHandle": "Dual Keres Prime: ด้ามจับ",
15632
+ "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_EpitaphPrimeBarrel": "Epitaph Prime: ลำกล้องปืน",
15633
+ "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_EpitaphPrimeReceiver": "Epitaph Prime: โครงปืน",
15452
15634
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_EquinoxPrimeChassisDesc": "แชสซีเป็นชิ้นส่วนประกอบที่เป็นโครงร่างของ Equinox Prime Warframe",
15453
15635
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_EquinoxPrimeChassisName": "Equinox Prime: แชสซี",
15454
15636
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_EquinoxPrimeHelmetDesc": "นิวรอปติกส์เป็นชิ้นส่วนประกอบด้านระบบประสาทของ Equinox Prime Warframe",
@@ -15536,6 +15718,9 @@
15536
15718
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NagantakaPrimeBarrel": "Nagantaka Prime: ลำกล้องปืน",
15537
15719
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NagantakaPrimeReceiver": "Nagantaka Prime: โครงปืน",
15538
15720
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NagantakaPrimeStock": "Nagantaka Prime: สต็อก",
15721
+ "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NautilusPrimeCarapace": "Nautilus Prime: กระดอง",
15722
+ "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NautilusPrimeCerebrum": "Nautilus Prime: ซีรีบรัม",
15723
+ "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NautilusPrimeSystems": "Nautilus Prime: ซิสเต็ม",
15539
15724
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NezhaPrimeChassisDesc": "แชสซีเป็นชิ้นส่วนประกอบที่เป็นโครงร่างของ Nezha Prime Warframe",
15540
15725
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NezhaPrimeChassisName": "Nezha Prime: แชสซี",
15541
15726
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NezhaPrimeHelmetDesc": "นิวรอปติกส์เป็นชิ้นส่วนประกอบด้านระบบประสาทของ Nezha Prime Warframe",
@@ -15590,6 +15775,12 @@
15590
15775
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ScourgePrimeBarrel": "Scourge Prime: ลำกล้องปืน",
15591
15776
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ScourgePrimeBlade": "Scourge Prime: ใบมีด",
15592
15777
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ScourgePrimeReceiver": "Scourge Prime: ด้ามจับ",
15778
+ "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_SevagothPrimeChassisDesc": "แชสซีเป็นชิ้นส่วนประกอบที่เป็นโครงร่างของ Sevagoth Prime Warframe",
15779
+ "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_SevagothPrimeChassisName": "Sevagoth Prime: แชสซี",
15780
+ "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_SevagothPrimeHelmetDesc": "นิวรอปติกส์เป็นชิ้นส่วนประกอบด้านระบบประสาทของ Sevagoth Prime Warframe",
15781
+ "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_SevagothPrimeHelmetName": "Sevagoth Prime: นิวรอปติกส์",
15782
+ "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_SevagothPrimeSystemsDesc": "ซิสเต็มเป็นชิ้นส่วนประกอบทางด้านระบบของ Sevagoth Prime Warframe",
15783
+ "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_SevagothPrimeSystemsName": "Sevagoth Prime: ซิสเต็ม",
15593
15784
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ShadePrimeCarapace": "Shade Prime: กระดอง",
15594
15785
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ShadePrimeCerebrum": "Shade Prime: ซีรีบรัม",
15595
15786
  "/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ShadePrimeSystems": "Shade Prime: ซิสเต็ม",
@@ -15664,6 +15855,8 @@
15664
15855
  "/Lotus/Language/Primes/EmberPrimeDesc": "Ember Prime เสนอศักยภาพในการทำลายล้างอย่างดุดันเช่นเดียวกับ Ember แต่มีการปรับเปลี่ยนขั้ว Mod ที่ไม่ซ้ำใคร เพื่อช่วยให้การปรับแต่งดียิ่งขึ้น",
15665
15856
  "/Lotus/Language/Primes/EmberPrimeName": "Ember Prime",
15666
15857
  "/Lotus/Language/Primes/EmberPrimePassiveAbility": "ได้รับความแกร่งในการใช้พลัง |STRENGTH|% ทุกครั้งที่ศัตรูที่อยู่ในระยะ |RANGE| เมตรติดเอฟเฟกต์จากสถานะ <DT_FIRE>ไฟ",
15858
+ "/Lotus/Language/Primes/EpitaphPrimeDesc": "อาวุธติดข้อมือชิ้นนี้จะทำให้ศัตรูต้องสั่นสะท้านไปถึงกระดูกสันหลัง และเนื่องจากเป็นอาวุธประจำตัวของ Sevagoth Prime หากเขาเป็นผู้ใช้เองจะยิ่งสร้างความเสียหายจากการยิงเฮดช็อตเพิ่มขึ้น",
15859
+ "/Lotus/Language/Primes/EpitaphPrimeName": "Epitaph Prime",
15667
15860
  "/Lotus/Language/Primes/EquinoxPrimeArmourAName": "เพลตไหล่ Narvarr Prime",
15668
15861
  "/Lotus/Language/Primes/EquinoxPrimeArmourCName": "เพลตหน้าอก Narvarr Prime",
15669
15862
  "/Lotus/Language/Primes/EquinoxPrimeArmourDesc": "องอาจ กล้าหาญ สมบุกสมบัน ยืนหยัดสู้ในวิกาล เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญยามตะวันทอแสง",
@@ -15677,11 +15870,13 @@
15677
15870
  "/Lotus/Language/Primes/ExcaliburPrimeDesc": "Excalibur Prime เป็นตัวอย่างที่ดีในด้านความคล่องตัวและการโจมตี และมีความสามารถเช่นเดียวกับ Excalibur แต่มีขั้ว Mod ที่ไม่เหมือนใครติดตั้งไว้เพื่อให้การปรับแต่งดียิ่งขึ้น",
15678
15871
  "/Lotus/Language/Primes/ExcaliburPrimeName": "Excalibur Prime",
15679
15872
  "/Lotus/Language/Primes/ExcaliburPrimePassiveAbility": "Excalibur Prime สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น |DAMAGE|% และโจมตีเร็วขึ้น |SPEED|% เมื่อกวัดแกว่งดาบ",
15873
+ "/Lotus/Language/Primes/FreezeRayPrimeDesc": "อาวุธประจำตัวของ Nautilus Prime",
15874
+ "/Lotus/Language/Primes/FreezeRayPrimeName": "Verglas Prime",
15680
15875
  "/Lotus/Language/Primes/FrostPrimeDesc": "Frost Prime มีความสามารถในการทำให้เกิดความเย็นเยือกเช่นเดียวกับ Frost แต่มีการปรับเปลี่ยนขั้ว Mod ที่ไม่เหมือนใคร เพื่อช่วยให้การปรับแต่งดียิ่งขึ้น",
15681
15876
  "/Lotus/Language/Primes/FrostPrimeName": "Frost Prime",
15682
15877
  "/Lotus/Language/Primes/FulminPrimeDesc": "มีพลังรุนแรงดั่งพายุ Fulmin Prime จะยิงกระสุนไฟฟ้าสลับไปมาระหว่างยิงลำแสงสายฟ้ากับการยิงต่อเนื่องระยะใกล้ พลังธาตุของ Wisp จะช่วยทำให้สลับโหมดได้อย่างรวดเร็ว",
15683
15878
  "/Lotus/Language/Primes/FulminPrimeName": "Fulmin Prime",
15684
- "/Lotus/Language/Primes/GaraPrimeEphemeraDesc": "คริสตัลที่ล่องลอยได้ถักทอสายใยแห่งการเชื่อมต่อที่ส่องแสงสว่างไสว อิเฟมเมอราที่เป็นซิกเนเจอร์ของ Gara Prime",
15879
+ "/Lotus/Language/Primes/GaraPrimeEphemeraDesc": "คริสตัลที่ล่องลอยได้ถักทอสายใยแห่งสายสัมพันธ์ที่ส่องแสงสว่างไสว นี่คืออิเฟมเมอราที่เป็นซิกเนเจอร์ของ Gara Prime",
15685
15880
  "/Lotus/Language/Primes/GaraPrimeEphemeraName": "อิเฟมเมอรา Catena Prime",
15686
15881
  "/Lotus/Language/Primes/GaraPrimeHelmetDesc": "หมวกเหล็กมาตรฐานสำหรับ Gara Prime Warframe",
15687
15882
  "/Lotus/Language/Primes/GaraPrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Gara Prime",
@@ -15855,6 +16050,13 @@
15855
16050
  "/Lotus/Language/Primes/MiragePrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Mirage Prime",
15856
16051
  "/Lotus/Language/Primes/MiragePrimeName": "Mirage Prime",
15857
16052
  "/Lotus/Language/Primes/MiragePrimePassiveAbility": "ไถลตัวได้นานขึ้น |DURATION|% และใช้การหลบหลีกที่โลดโผนเร็วขึ้น |SPEED|%",
16053
+ "/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeDefaultSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับเซนติเนล Nautilus Prime",
16054
+ "/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeDefaultSkinName": "สกิน Nautilus Prime",
16055
+ "/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeSentinelDesc": "กลาสีปากเรือผู้กล้าหาญตัวนี้จะคอยปกป้องลูกเรือด้วย Verglas Prime",
16056
+ "/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeSentinelMaskName": "หน้ากาก Navic Prime",
16057
+ "/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeSentinelName": "Nautilus Prime",
16058
+ "/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeSentinelTailName": "หาง Navic Prime",
16059
+ "/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeSentinelWingsName": "ปีก Navic Prime",
15858
16060
  "/Lotus/Language/Primes/NekrosPrimeDesc": "เจ้าแห่งความตายคนใหม่ปรากฏตัวแล้ว มีการปรับเปลี่ยนขั้ว Mod เพื่อช่วยให้การปรับแต่งดียิ่งขึ้น",
15859
16061
  "/Lotus/Language/Primes/NekrosPrimeHelmetDesc": "หมวกเหล็กมาตรฐานสำหรับ Nekros Prime Warframe",
15860
16062
  "/Lotus/Language/Primes/NekrosPrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Nekros Prime",
@@ -16061,6 +16263,20 @@
16061
16263
  "/Lotus/Language/Primes/SarynPrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Saryn Prime",
16062
16264
  "/Lotus/Language/Primes/SarynPrimeName": "Saryn Prime",
16063
16265
  "/Lotus/Language/Primes/SarynPrimePassiveAbility": "เอฟเฟกต์สถานะที่ทำกับศัตรูจะคงอยู่นานขึ้น |DURATION|%",
16266
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeDefaultSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับ Sevagoth Prime Warframe",
16267
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeDefaultSkinName": "สกิน Sevagoth Prime",
16268
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeDesc": "ผู้บังคับเรือเคลือบทองจะโผล่ออกมาจากพายุ และใช้ร่างเงาล่อลวงดวงวิญญาณที่ถึงวาระ",
16269
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeHelmetDesc": "หมวกเหล็กมาตรฐานสำหรับ Sevagoth Prime Warframe",
16270
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Sevagoth Prime",
16271
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeName": "Sevagoth Prime",
16272
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeSignaDesc": "แสดงตนในฐานะกัปตันที่น่านับถือด้วยซิกนาที่เป็นเอกลักษณ์ของ Sevagoth Prime",
16273
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeSignaName": "ซิกนา Maginav Prime",
16274
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeClawsDesc": "กรงเล็บของร่างเงาของกัปตันเรือจะเหวี่ยงศัตรูที่โง่เขลาลงไปสู่ความหนาวเย็นด้านล่าง",
16275
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeClawsName": "Shadow Claws Prime",
16276
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeDefaultSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับร่างเงา Shadow ของ Sevagoth Prime",
16277
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeDefaultSkinName": "สกิน Sevagoth Prime's Shadow",
16278
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeHelmetDesc": "หมวกเหล็กมาตรฐานสำหรับร่างเงา Shadow ของ Sevagoth Prime",
16279
+ "/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Sevagoth Prime's Shadow",
16064
16280
  "/Lotus/Language/Primes/ShawzinPrimeDecoDesc": "เมื่อนานมาแล้ว Shawzin ชิ้นนี้เคยใช้เล่นเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับศาล Orokin มาบัดนี้เสียงเพลงที่ดังก้องกังวาลจะบรรเลงเพื่อฉลองชัยชนะให้กับคุณ",
16065
16281
  "/Lotus/Language/Primes/ShawzinPrimeDecoName": "Aristei Prime Shawzin",
16066
16282
  "/Lotus/Language/Primes/StradavarPrimeDesc": "ระหว่างจังหวะการยิงที่ไม่สัมพันธ์กันกับจังหวะที่แกว่งไปมา ทำให้ Stradavar Prime กระบอกนี้ไม่เคยพลาดที่จะสร้างบทสรุปสุดท้ายที่ก่อให้เกิดการทำลายล้าง",
@@ -16165,14 +16381,14 @@
16165
16381
  "/Lotus/Language/Railjack/AdmiralPoisonDesc": "กัปตัน Grineer ที่เชี่ยวชาญด้านอาวุธมีพิษ",
16166
16382
  "/Lotus/Language/Railjack/AdmiralPoisonName": "กัปตัน Blite",
16167
16383
  "/Lotus/Language/Railjack/Asterite": "แอสเทอไรต์",
16168
- "/Lotus/Language/Railjack/AsteriteDesc": "ผลึกที่ก่อตัวขึ้นเป็นเวลาหลายพันล้านปีแล้ว ส่วนใหญ่มักฝังอยู่ในหินอวกาศ\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจเรลแจ็ก",
16384
+ "/Lotus/Language/Railjack/AsteriteDesc": "ผลึกที่ก่อตัวขึ้นเป็นเวลาหลายพันล้านปีแล้ว ส่วนใหญ่มักฝังอยู่ในหินอวกาศ\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ",
16169
16385
  "/Lotus/Language/Railjack/Aucrux": "ตัวเก็บประจุออครักซ์",
16170
- "/Lotus/Language/Railjack/AucruxDesc": "เมื่อติดตั้งไอเทมชิ้นนี้ จะทำให้ระบบพลังงานที่มีความซับซ้อนหลอมรวมเข้ากับเครื่องยนต์ของ Corpus Obelisk ดังนั้นตัวเก็บประจุที่ไม่ได้ใช้งานจึงมีมูลค่าที่สูงมาก\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจเรลแจ็กในพร็อกซีมาดาวศุกร์ ดาวเนปจูน และดาวพลูโต",
16171
- "/Lotus/Language/Railjack/AvionicEndoDesc": "ใช้เพื่ออัปเกรดกริดและเอวิโอนิกส์ของเรลแจ็ก",
16386
+ "/Lotus/Language/Railjack/AucruxDesc": "เมื่อติดตั้งไอเทมชิ้นนี้ จะทำให้ระบบพลังงานที่มีความซับซ้อนหลอมรวมเข้ากับเครื่องยนต์ของ Corpus Obelisk ดังนั้นตัวเก็บประจุที่ไม่ได้ใช้งานจึงมีมูลค่าที่สูงมาก\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ในพร็อกซีมาดาวศุกร์ ดาวเนปจูน และดาวพลูโต",
16387
+ "/Lotus/Language/Railjack/AvionicEndoDesc": "ใช้เพื่ออัปเกรดกริดและเอวิโอนิกส์ของ Railjack ",
16172
16388
  "/Lotus/Language/Railjack/Bracoid": "บราคอยด์",
16173
16389
  "/Lotus/Language/Railjack/BracoidDesc": "แบคทีเรียหายากที่เพิ่มการแพร่กระจายการติดเชื้อซึ่งจะพบได้ในยานที่ติดเชื้อ",
16174
16390
  "/Lotus/Language/Railjack/Carbides": "คาร์ไบด์",
16175
- "/Lotus/Language/Railjack/CarbidesDesc": "ส่วนประกอบที่ยืดหยุ่นได้ ซึ่งใช้เพื่อเสริมแผ่นโลหะชุบที่ยึดยาน Grineer\r\n\r\nแหล่งที่พบ: หน่วย Eximus ในไทล์เซตอู่ต่อเรือ Grineer และภารกิจเรลแจ็กที่อยู่ในพร็อกซิมาโลก ดาวเสาร์ และเวล",
16391
+ "/Lotus/Language/Railjack/CarbidesDesc": "ส่วนประกอบที่ยืดหยุ่นได้ ซึ่งใช้เพื่อเสริมแผ่นโลหะชุบที่ยึดยาน Grineer\r\n\r\nแหล่งที่พบ: หน่วย Eximus ในไทล์เซตอู่ต่อเรือ Grineer และภารกิจ Railjack ที่อยู่ในพร็อกซิมาโลก ดาวเสาร์ และเวล",
16176
16392
  "/Lotus/Language/Railjack/Copernics": "โคเปอร์นิกส์",
16177
16393
  "/Lotus/Language/Railjack/CopernicsDesc": "เซลล์ของพลังงานวอยด์ที่ถูกห่อหุ้มไว้\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ดาวลูอา",
16178
16394
  "/Lotus/Language/Railjack/CorpusFighterChargeDesc": "เครื่องบินรบนี้โจมตีด้วยป้อมปืนติดตามที่ส่งการระเบิดแบบมุ่งเน้นจากลำแสงพลังงานของมัน นำไปปรับใช้กับพร็อกซิมาดาวศุกร์",
@@ -16227,9 +16443,9 @@
16227
16443
  "/Lotus/Language/Railjack/CorpusFighterPlutoPlasmaEliteDesc": "เครื่องบินรบ Corpus ชั้นยอดลำนี้จะยิงกระสุนจากปืนลูกซองระเบิดเป็นก้อนพลาสมาที่เคลื่อนไหวอย่างช้า ๆ ซึ่งจะประจำการอยู่ที่พร็อกซิมาดาวพลูโต",
16228
16444
  "/Lotus/Language/Railjack/CorpusFighterPlutoPlasmaEliteName": "Elite Vorac Weaver",
16229
16445
  "/Lotus/Language/Railjack/CorpusFighterPlutoPlasmaName": "Vorac Weaver",
16230
- "/Lotus/Language/Railjack/CorpusIceRamSledDesc": "Steel-clad frozen comet chunk capable of icing up target vessels.",
16446
+ "/Lotus/Language/Railjack/CorpusIceRamSledDesc": "ก้อนดาวหางเยือกแข็งหุ้มด้วยเหล็ก สามารถทำให้เรือที่ตกเป็นเป้าหมายกลายเป็นน้ำแข็งได้",
16231
16447
  "/Lotus/Language/Railjack/CorpusIceRamSledName": "Comet Shard",
16232
- "/Lotus/Language/Railjack/CorpusRamSledDesc": "This missile-like landing craft penetrates enemy hulls to deliver a payload of fierce raiders.",
16448
+ "/Lotus/Language/Railjack/CorpusRamSledDesc": "ยานลงจอดที่มีลักษณะคล้ายขีปนาวุธลำนี้จะเจาะเข้าไปในตัวถังเรือของศัตรูเพื่อขนหน่วยจู่โจมที่โหดเหี้ยมบุกขึ้นไปบนยาน",
16233
16449
  "/Lotus/Language/Railjack/CorpusRamSledName": "แรมสเลดของ Corpus",
16234
16450
  "/Lotus/Language/Railjack/CrewShipAfterBurnersAbility": "Flow Burn",
16235
16451
  "/Lotus/Language/Railjack/CrewShipAttackAbility": "Seeker Volley",
@@ -16248,9 +16464,9 @@
16248
16464
  "/Lotus/Language/Railjack/CrewShipTetherAbility": "Tether",
16249
16465
  "/Lotus/Language/Railjack/CrewShipThumperAbility": "Shatter Burst",
16250
16466
  "/Lotus/Language/Railjack/CrewmateBall": "ลูกเรือที่รอเรียก",
16251
- "/Lotus/Language/Railjack/CrewmateBallDesc": "เรียกสมาชิกลูกเรือที่ได้รับมอบหมายมาเพื่อสำรองในภารกิจที่ไม่ใช่เรลแจ็ก",
16467
+ "/Lotus/Language/Railjack/CrewmateBallDesc": "เรียกสมาชิกลูกเรือที่ได้รับมอบหมายมาเพื่อสำรองในภารกิจที่ไม่ใช่ Railjack ",
16252
16468
  "/Lotus/Language/Railjack/Cubics": "คิวบิกไดโอดส์",
16253
- "/Lotus/Language/Railjack/CubicsDesc": "ส่วนประกอบสำคัญที่ใช้ในการสร้างเครือข่ายโฟตอนของ Corpus\r\n\r\nแหล่งที่พบ: หน่วย Eximus ที่อยู่ในไทล์เซตดาวเคราะห์ที่กลายเป็นน้ำแข็งของ Corpus และภารกิจเรลแจ็กในพร็อกซิมาดาวศุกร์ ดาวเนปจูน และดาวพลูโต",
16469
+ "/Lotus/Language/Railjack/CubicsDesc": "ส่วนประกอบสำคัญที่ใช้ในการสร้างเครือข่ายโฟตอนของ Corpus\r\n\r\nแหล่งที่พบ: หน่วย Eximus ที่อยู่ในไทล์เซตดาวเคราะห์ที่กลายเป็นน้ำแข็งของ Corpus และภารกิจ Railjack ในพร็อกซิมาดาวศุกร์ ดาวเนปจูน และดาวพลูโต",
16254
16470
  "/Lotus/Language/Railjack/DamagedRailjackHoodBraceName": "ซ่อมระบบขับเคลื่อน",
16255
16471
  "/Lotus/Language/Railjack/DamagedRailjackHoodName": "ซ่อมที่ครอบเครื่องยนต์",
16256
16472
  "/Lotus/Language/Railjack/DamagedRailjackHullName": "ซ่อมแซมลำตัว",
@@ -16260,7 +16476,7 @@
16260
16476
  "/Lotus/Language/Railjack/Fresnels": "เฟรสเนลส์",
16261
16477
  "/Lotus/Language/Railjack/FresnelsDesc": "วัสดุ Orokin หายากที่ใช้เพื่อสร้างรอยฉีกขาดในอวกาศและอนุญาตให้เดินทางผ่านวอยด์ได้อย่างปลอดภัย",
16262
16478
  "/Lotus/Language/Railjack/Gallos": "แท่งแกลลอส",
16263
- "/Lotus/Language/Railjack/GallosDesc": "เซลล์เชื้อเพลิงปฏิสสารที่ขับเคลื่อนยานของ Grineer\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจเรลแจ็กที่อยู่ในพร็อกซิมาโลก ดาวเสาว์ และเวล",
16479
+ "/Lotus/Language/Railjack/GallosDesc": "เซลล์เชื้อเพลิงปฏิสสารที่ขับเคลื่อนยานของ Grineer\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ที่อยู่ในพร็อกซิมาโลก ดาวเสาว์ และเวล",
16264
16480
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerBoardingDSDemoName": "Exo Raider",
16265
16481
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerBoardingDSMeleeName": "Exo Raider Carver",
16266
16482
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerBoardingDSShotgunName": "Exo Raider Eviscerator",
@@ -16293,49 +16509,49 @@
16293
16509
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerCrewSaturnScorchName": "Gyre Supressor",
16294
16510
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerCrewScorchDesc": "ถือเครื่องพ่นน้ำแข็งแบบทดลองเพื่อชะลอความเร็วของศัตรูที่รุกคืบ",
16295
16511
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerCrewScorchName": "Kosma Supressor",
16296
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterBrutalistDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; โจมตีเป้าหมายด้วยปืนต่อสู้อากาศยานที่ทำให้เกิดความเสียหายรุนแรง\r\n\r\nสามารถพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16297
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterBrutalistEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; โจมตีเป้าหมายด้วยปืนต่อสู้อากาศยานที่ทำให้เกิดความเสียหายรุนแรง รวมทั้งมีโล่ป้องกันด้านหน้าที่แข็งแกร่ง\r\n\r\nสามารถพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16512
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterBrutalistDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ โจมตีเป้าหมายด้วยปืนต่อสู้อากาศยานที่ทำให้เกิดความเสียหายรุนแรง\r\n\r\nสามารถพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16513
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterBrutalistEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ โจมตีเป้าหมายด้วยปืนต่อสู้อากาศยานที่ทำให้เกิดความเสียหายรุนแรง รวมทั้งมีโล่ป้องกันด้านหน้าที่แข็งแกร่ง\r\n\r\nสามารถพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16298
16514
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterBrutalistEliteName": "Elite Kosma Flak",
16299
16515
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterBrutalistName": "Kosma Flak",
16300
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSBrutalistDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; โจมตีเป้าหมายด้วยปืนต่อสู้อากาศยานที่ทำให้เกิดความเสียหายรุนแรง\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16301
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSBrutalistEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; โจมตีเป้าหมายด้วยปืนต่อสู้อากาศยานที่ทำให้เกิดความเสียหายรุนแรง รวมทั้งมีโล่ป้องกันด้านหน้าที่แข็งแกร่ง\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16516
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSBrutalistDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ โจมตีเป้าหมายด้วยปืนต่อสู้อากาศยานที่ทำให้เกิดความเสียหายรุนแรง\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16517
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSBrutalistEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ โจมตีเป้าหมายด้วยปืนต่อสู้อากาศยานที่ทำให้เกิดความเสียหายรุนแรง รวมทั้งมีโล่ป้องกันด้านหน้าที่แข็งแกร่ง\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16302
16518
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSBrutalistEliteName": "Elite Exo Flak",
16303
16519
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSBrutalistName": "Exo Flak",
16304
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSDredgerDesc": "เครื่องบินรบ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; มีการติดตั้งขีปนาวุธนำวิถีพิสัยไกล\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16305
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSDredgerEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; มีการติดตั้งขีปนาวุธนำวิถีพิสัยไกลที่สามารถปล่อยประจุไฟฟ้าได้\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16520
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSDredgerDesc": "เครื่องบินรบ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ มีการติดตั้งขีปนาวุธนำวิถีพิสัยไกล\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16521
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSDredgerEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ มีการติดตั้งขีปนาวุธนำวิถีพิสัยไกลที่สามารถปล่อยประจุไฟฟ้าได้\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16306
16522
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSDredgerEliteName": "Elite Exo Taktis",
16307
16523
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSDredgerName": "Exo Taktis",
16308
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSOutriderDesc": "ยานโจมตีหนักของ Grineer; โจมตีด้วยพลังยิงมหาศาลในระยะใกล้ จากนั้นทิ้งทุ่นระเบิดไว้แล้วออกจากการต่อสู้\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16524
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSOutriderDesc": "ยานโจมตีหนักของ Grineer โจมตีด้วยพลังยิงมหาศาลในระยะใกล้ จากนั้นทิ้งทุ่นระเบิดไว้แล้วออกจากการต่อสู้\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16309
16525
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSOutriderEliteName": "Elite Exo Outrider",
16310
16526
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSOutriderName": "Exo Outrider",
16311
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSRagerDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; ติดอาวุธปืนใหญ่อัตโนมัติที่สามารถยิงกราดสร้างการทำลายล้าง\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16312
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSRagerEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; ติดอาวุธปืนใหญ่อัตโนมัติที่สามารถยิงกราดสร้างการทำลายล้าง และยังมีการติดตั้งด้วยขีปนาวุธและแฟลร์\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16527
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSRagerDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ ติดอาวุธปืนใหญ่อัตโนมัติที่สามารถยิงกราดอย่างรุนแรง\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16528
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSRagerEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ ติดอาวุธปืนใหญ่อัตโนมัติที่สามารถยิงกราดอย่างรุนแรง และยังติดตั้งขีปนาวุธและแฟลร์อีกด้วย\r\n\r\nสามารถพบยาน Exo ได้ในพร็อกซิมาเวล",
16313
16529
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSRagerEliteName": "Elite Exo Cutter",
16314
16530
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDSRagerName": "Exo Cutter",
16315
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDredgerDesc": "เครื่องบินรบ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; มีการติดตั้งขีปนาวุธนำวิถีพิสัยไกล \r\n\r\nสามารถพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16316
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDredgerEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; มีการติดตั้งขีปนาวุธนำวิถีพิสัยไกลที่สามารถปล่อยประจุไฟฟ้าได้\r\n\r\nสามารถพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16531
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDredgerDesc": "เครื่องบินรบ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ มีการติดตั้งขีปนาวุธนำวิถีพิสัยไกล \r\n\r\nสามารถพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16532
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDredgerEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ มีการติดตั้งขีปนาวุธนำวิถีพิสัยไกลที่สามารถปล่อยประจุไฟฟ้าได้\r\n\r\nสามารถพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16317
16533
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDredgerEliteName": "Elite Kosma Taktis",
16318
16534
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterDredgerName": "Kosma Taktis",
16319
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterOutriderDesc": "เรือจู่โจมอวกาศขนาดใหญ่ของ Grineer; โจมตีด้วยพลังยิงมหาศาลในระยะประชิต จากนั้นก็ถอนตัวไปโดยทิ้งทุ่นระเบิดเอาไว้\r\n\r\nพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16535
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterOutriderDesc": "เรือจู่โจมอวกาศขนาดใหญ่ของ Grineer โจมตีด้วยพลังยิงมหาศาลในระยะประชิต จากนั้นก็ถอนตัวไปโดยทิ้งทุ่นระเบิดเอาไว้\r\n\r\nพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16320
16536
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterOutriderEliteName": "Elite Kosma Outrider",
16321
16537
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterOutriderName": "Kosma Outrider",
16322
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterRagerDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; ติดอาวุธปืนใหญ่อัตโนมัติที่สามารถยิงกราดสร้างการทำลายล้าง\r\n\r\nสามารถพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16323
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterRagerEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; ติดอาวุธปืนใหญ่อัตโนมัติที่สามารถยิงกราดสร้างการทำลายล้าง และยังมีการติดตั้งด้วยขีปนาวุธและแฟลร์\r\n\r\nสามารถพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16538
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterRagerDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ ติดอาวุธปืนใหญ่อัตโนมัติที่สามารถยิงกราดอย่างรุนแรง\r\n\r\nสามารถพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16539
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterRagerEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ ติดอาวุธปืนใหญ่อัตโนมัติที่สามารถยิงกราดอย่างรุนแรง และยังติดตั้งขีปนาวุธและแฟลร์อีกด้วย\r\n\r\nสามารถพบยาน Kosma ได้ในพร็อกซิมาโลก",
16324
16540
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterRagerEliteName": "Elite Kosma Cutter",
16325
16541
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterRagerName": "Kosma Cutter",
16326
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnBrutalistDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; โจมตีเป้าหมายด้วยปืนต่อสู้อากาศยานที่ทำให้เกิดความเสียหายรุนแรง\r\n\r\nสามารถพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16327
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnBrutalistEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; โจมตีเป้าหมายด้วยปืนต่อสู้อากาศยานที่ทำให้เกิดความเสียหายรุนแรง รวมทั้งมีโล่ป้องกันด้านหน้าที่แข็งแกร่ง\r\n\r\nสามารถพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16542
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnBrutalistDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ โจมตีเป้าหมายด้วยปืนต่อสู้อากาศยานที่ทำให้เกิดความเสียหายรุนแรง\r\n\r\nสามารถพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16543
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnBrutalistEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ โจมตีเป้าหมายด้วยปืนต่อสู้อากาศยานที่ทำให้เกิดความเสียหายรุนแรง รวมทั้งมีโล่ป้องกันด้านหน้าที่แข็งแกร่ง\r\n\r\nสามารถพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16328
16544
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnBrutalistEliteName": "Elite Gyre Flak",
16329
16545
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnBrutalistName": "Gyre Flak",
16330
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnDredgerDesc": "เครื่องบินรบ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; มีการติดตั้งขีปนาวุธนำวิถีพิสัยไกล\r\n\r\nสามารถพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16331
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnDredgerEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; มีการติดตั้งขีปนาวุธนำวิถีพิสัยไกลที่สามารถปล่อยประจุไฟฟ้าได้\r\n\r\nสามารถพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16546
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnDredgerDesc": "เครื่องบินรบ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ มีการติดตั้งขีปนาวุธนำวิถีพิสัยไกล\r\n\r\nสามารถพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16547
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnDredgerEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ มีการติดตั้งขีปนาวุธนำวิถีพิสัยไกลที่สามารถปล่อยประจุไฟฟ้าได้\r\n\r\nสามารถพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16332
16548
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnDredgerEliteName": "Elite Gyre Taktis",
16333
16549
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnDredgerName": "Gyre Taktis",
16334
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnOutriderDesc": "เรือจู่โจมอวกาศขนาดใหญ่ของ Grineer; โจมตีด้วยพลังยิงมหาศาลในระยะประชิต จากนั้นก็ถอนตัวไปโดยทิ้งทุ่นระเบิดเอาไว้\r\n\r\nพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16550
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnOutriderDesc": "เรือจู่โจมอวกาศขนาดใหญ่ของ Grineer โจมตีด้วยพลังยิงมหาศาลในระยะประชิต จากนั้นก็ถอนตัวไปโดยทิ้งทุ่นระเบิดเอาไว้\r\n\r\nพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16335
16551
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnOutriderEliteName": "Elite Gyre Outrider",
16336
16552
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnOutriderName": "Gyre Outrider",
16337
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnRagerDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; ติดอาวุธปืนใหญ่อัตโนมัติที่สามารถยิงกราดสร้างการทำลายล้าง\r\n\r\nสามารถพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16338
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnRagerEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์; ติดอาวุธปืนใหญ่อัตโนมัติที่สามารถยิงกราดสร้างการทำลายล้าง และยังมีการติดตั้งด้วยขีปนาวุธและแฟลร์\r\n\r\nสามารถพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16553
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnRagerDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ ติดอาวุธปืนใหญ่อัตโนมัติที่สามารถยิงกราดอย่างรุนแรง\r\n\r\nสามารถพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16554
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnRagerEliteDesc": "เครื่องบินรบของ Grineer ชั้นอินเตอร์เซปเตอร์ ติดอาวุธปืนใหญ่อัตโนมัติที่สามารถยิงกราดอย่างรุนแรง และยังติดตั้งขีปนาวุธและแฟลร์อีกด้วย\r\n\r\nสามารถพบยาน Gyre ได้ในพร็อกซิมาดาวเสาร์",
16339
16555
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnRagerEliteName": "Elite Gyre Cutter",
16340
16556
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerFighterSaturnRagerName": "Gyre Cutter",
16341
16557
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerGalleonCommanderDesc": "",
@@ -16346,7 +16562,7 @@
16346
16562
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerPilotSaturnName": "Gyre Gokstad Pilot",
16347
16563
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerRamsledDSEliteName": "แรมสเลด Elite Exo",
16348
16564
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerRamsledDSName": "แรมสเลด Exo",
16349
- "/Lotus/Language/Railjack/GrineerRamsledDesc": "High-impact one-shot Grineer boarding capsule.",
16565
+ "/Lotus/Language/Railjack/GrineerRamsledDesc": "แคปซูลบุกขึ้นเครื่องของ Grineer แบบยิงครั้งเดียวที่มีแรงกระแทกสูง",
16350
16566
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerRamsledName": "แรมสเลด Kosma",
16351
16567
  "/Lotus/Language/Railjack/GrineerRamsledSaturnName": "แรมสเลด Gyre",
16352
16568
  "/Lotus/Language/Railjack/GrnDSSentryName": "Exo Roller Sentry",
@@ -16354,14 +16570,14 @@
16354
16570
  "/Lotus/Language/Railjack/GrnSentryName": "Kosma Roller Sentry",
16355
16571
  "/Lotus/Language/Railjack/InstantRepairSalvageItem": "โดรนเร่งการซ่อมแซม",
16356
16572
  "/Lotus/Language/Railjack/InstantRepairSalvageItemDesc": "ไอเทมแบบใช้ครั้งเดียวชิ้นนี้สามารถซ่อมแซมส่วนประกอบหรืออาวุธที่เสียหายในอู่ต่อเรือแห้งได้ทันที",
16357
- "/Lotus/Language/Railjack/IsosDesc": "ของเหลวที่จำลองตัวเองได้ ประกอบด้วยวัสดุนาโนที่สามารถซ่อมแซมระบบที่สึกหรอและเสียหายได้อย่างอิสระ\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจเรลแจ็กที่อยู่ในพร็อกซิมาดาวศุกร์ ดาวเนปจูน และดาวพลูโต",
16573
+ "/Lotus/Language/Railjack/IsosDesc": "ของเหลวที่จำลองตัวเองได้ ประกอบด้วยวัสดุนาโนที่สามารถซ่อมแซมระบบที่สึกหรอและเสียหายได้อย่างอิสระ\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ที่อยู่ในพร็อกซิมาดาวศุกร์ ดาวเนปจูน และดาวพลูโต",
16358
16574
  "/Lotus/Language/Railjack/IsosItem": "Isos",
16359
16575
  "/Lotus/Language/Railjack/Kesslers": "เคสเลอร์ส",
16360
16576
  "/Lotus/Language/Railjack/KesslersDesc": "อุปกรณ์ Orokin ใช้สำหรับนำทางลมสุริยะ",
16361
16577
  "/Lotus/Language/Railjack/Komms": "คอมส์",
16362
- "/Lotus/Language/Railjack/KommsDesc": "ส่วนประกอบที่ใช้ในระบบความปลอดภัยในเครือข่ายการสื่อสารของ Grineer\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจเรลแจ็กที่อยู่ในพร็อกซิมาโลก ดาวเสาว์ และเวล",
16578
+ "/Lotus/Language/Railjack/KommsDesc": "ส่วนประกอบที่ใช้ในระบบความปลอดภัยในเครือข่ายการสื่อสารของ Grineer\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ที่อยู่ในพร็อกซิมาโลก ดาวเสาว์ และเวล",
16363
16579
  "/Lotus/Language/Railjack/Nullstones": "นูลสโตน",
16364
- "/Lotus/Language/Railjack/NullstonesDesc": "นูลสโตนไม่เป็นไปตามกฎฟิสิกส์หลายข้อ จึงมีประโยชน์อย่างยิ่งในการนำไปใช้ปรับส่วนประกอบที่มีความละเอียดอ่อนให้เหมาะสม\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจเรลแจ็ก",
16580
+ "/Lotus/Language/Railjack/NullstonesDesc": "นูลสโตนไม่เป็นไปตามกฎฟิสิกส์หลายข้อ จึงมีประโยชน์อย่างยิ่งในการนำไปใช้ปรับส่วนประกอบที่มีความละเอียดอ่อนให้เหมาะสม\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ",
16365
16581
  "/Lotus/Language/Railjack/Pustrels": "พัสเทรลส์",
16366
16582
  "/Lotus/Language/Railjack/PustrelsDesc": "สิ่งที่งอกขึ้นมาเป็นปรสิตที่มักแพร่เชื้อในหน่วย Eximus ที่ทำงานอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีการติดเชื้อ\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ดาวอีรีส",
16367
16583
  "/Lotus/Language/Railjack/RJModBoostSpeedTitle": "Ion Burn",
@@ -16397,48 +16613,50 @@
16397
16613
  "/Lotus/Language/Railjack/RJModVidarGrineerKillerTitle": "Worm's Torment",
16398
16614
  "/Lotus/Language/Railjack/RJModVidarSentientKillerTitle": "Sentient Scalpel",
16399
16615
  "/Lotus/Language/Railjack/RJModVoidCloakTitle": "Void Cloak",
16400
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackAeronSkinDesc": "Swoop in and attack with this streamlined Railjack skin.",
16401
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackAeronSkinName": "สกินเรลแจ็ก: Sungem",
16402
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyADesc": "ค้นหานิคม Grineer เพื่อหาชิ้นส่วนของเรลแจ็กที่พัง",
16403
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyBDesc": "ค้นหาเศษซากของ Corpus เพื่อหาชิ้นส่วนของเรลแจ็กที่พัง",
16404
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyCDesc": "ค้นหาป่าของโลกเพื่อหาชิ้นส่วนของเรลแจ็กที่พัง",
16405
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyDDesc": "ค้นหาชิ้นส่วนของเรลแจ็กที่แตกกระจายที่ซากปรักหักพังบนดาวลูอา",
16406
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyEDesc": "ค้นหาด่านหน้าของ Corpus เพื่อหาชิ้นส่วนของเรลแจ็กที่พัง",
16407
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyFDesc": "ลอดผ่านอู่ต่อเรือของ Grineer เพื่อหาชิ้นส่วนของเรลแจ็กที่พัง",
16408
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackDefaultSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับเรลแจ็ก",
16409
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackDefaultSkinName": "สกินเรลแจ็ก",
16410
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackGhostSkinDesc": "Embody Sevagoth's vessel with this spectral Railjack skin.",
16411
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackGhostSkinName": "สกินเรลแจ็ก: Tempestarii",
16616
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackAeronSkinDesc": "โผเข้าหาและโจมตีศัตรูด้วยสกินที่คล่องตัวของ Railjack",
16617
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackAeronSkinName": "สกิน Sungem Railjack",
16618
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackBuildQuestOrdisDockBody": "โอเปอเรเตอร์\r\n\r\nOrdis ถูกขอให้ส่งพิมพ์เขียวนี้ให้กับท่าน ดูเหมือนว่าจะเป็น... สำหรับเซฟาลอนอีกคนหรือ? เซฟาลอนที่มีความเกี่ยวข้องกับ Railjack งั้นหรือ? \r\n\r\n Railjack เป็นยานอวกาศต่อสู้ที่งดงาม ที่ไม่เห็นมานานแล้วตั้งแต่สมัยสงครามเก่า!\r\n\r\nOrdis - อิจฉา - ตื่นเต้นที่จะได้เห็นว่าจะเป็นยังไงบ้างเมื่อสร้างเซฟาลอนใหม่นี้ขึ้นมาแล้ว\r\n\r\nOrdis",
16619
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackBuildQuestOrdisDockTitle": "พิมพ์เขียวแปลกปลอม",
16620
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyADesc": "ค้นหานิคม Grineer เพื่อหาชิ้นส่วนของ Railjack ที่พัง",
16621
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyBDesc": "ค้นหาเศษซากของ Corpus เพื่อหาชิ้นส่วนของ Railjack ที่พัง",
16622
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyCDesc": "ค้นหาป่าของโลกเพื่อหาชิ้นส่วนของ Railjack ที่พัง",
16623
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyDDesc": "ค้นหาชิ้นส่วนของ Railjack ที่แตกกระจายที่ซากปรักหักพังบนดาวลูอา",
16624
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyEDesc": "ค้นหาด่านหน้าของ Corpus เพื่อหาชิ้นส่วนของ Railjack ที่พัง",
16625
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyFDesc": "ลอดผ่านอู่ต่อเรือของ Grineer เพื่อหาชิ้นส่วนของ Railjack ที่พัง",
16626
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackDefaultSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับ Railjack ",
16627
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackDefaultSkinName": "สกิน Railjack ",
16628
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackGhostSkinDesc": "รวบรวม Sevagoth ด้วยสกิน Railjack ที่เปล่งแสงราง ๆ เหมือนภูติผี",
16629
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackGhostSkinName": "สกิน Tempestarii Railjack",
16412
16630
  "/Lotus/Language/Railjack/RailjackHoodBraceName": "ระบบขับเคลื่อน",
16413
16631
  "/Lotus/Language/Railjack/RailjackHoodName": "ที่ครอบเครื่องยนต์",
16414
16632
  "/Lotus/Language/Railjack/RailjackHullName": "ลำตัว",
16415
16633
  "/Lotus/Language/Railjack/RailjackNacelleLeftName": "ส่วนแยกของเครื่องยนต์กราบซ้าย",
16416
16634
  "/Lotus/Language/Railjack/RailjackNacelleRightName": "ส่วนแยกของเครื่องยนต์กราบขวา",
16417
16635
  "/Lotus/Language/Railjack/RailjackTailName": "ส่วนหาง",
16418
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackWrasseSkinDesc": "เอาชนะน่านฟ้าด้วยสกินเรลแจ็กสง่าและงดงามนี้",
16419
- "/Lotus/Language/Railjack/RailjackWrasseSkinName": "สกินเรลแจ็ก: Caballero",
16420
- "/Lotus/Language/Railjack/RepairToolDesc": "ออมนิเป็นเครื่องมืออเนกประสงค์ของเรลแจ็กเพื่อใช้ในการดับไฟ การต่อสายดินอันตรายจากไฟฟ้า และการซ่อมแซมรอยแตกของตัวถัง การใช้ภายนอกเรลแจ็กจะเรียกคืนกลับไปที่ยานทันที",
16636
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackWrasseSkinDesc": "เอาชนะน่านฟ้าด้วยสกิน Railjack ที่แสนสง่าและงดงาม",
16637
+ "/Lotus/Language/Railjack/RailjackWrasseSkinName": "สกิน Caballero Railjack",
16638
+ "/Lotus/Language/Railjack/RepairToolDesc": "ออมนิเป็นเครื่องมืออเนกประสงค์ของ Railjack เพื่อใช้ในการดับไฟ การต่อสายดินอันตรายจากไฟฟ้า และการซ่อมแซมรอยแตกของตัวถัง การใช้ภายนอก Railjack จะเรียกคืนกลับไปที่ยานทันที",
16421
16639
  "/Lotus/Language/Railjack/RepairToolName": "ออมนิ",
16422
16640
  "/Lotus/Language/Railjack/Scrap": "ทิคอร์เพลต",
16423
- "/Lotus/Language/Railjack/ScrapDesc": "แผ่นเกราะเคลือบโลหะผสมที่มีความหนาแน่นสูง ใช้ในการสร้างยานอวกาศจู่โจม\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจเรลแจ็ก",
16641
+ "/Lotus/Language/Railjack/ScrapDesc": "แผ่นเกราะเคลือบโลหะผสมที่มีความหนาแน่นสูง ใช้ในการสร้างยานอวกาศจู่โจม\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ",
16424
16642
  "/Lotus/Language/Railjack/SentientBoardingBrachiolystDesc": "Brachiolyst นี้โจมตีด้วยการจู่โจมระยะประชิดและขีปนาวุธภาคพื้นดิน",
16425
16643
  "/Lotus/Language/Railjack/SentientBoardingBrachiolystName": "Anu Brachiolyst",
16426
16644
  "/Lotus/Language/Railjack/SentientBoardingHackerDesc": "ยูนิตพิเศษที่ใช้โดรนรบกวนเข้าโจมตีระบบของยาน",
16427
16645
  "/Lotus/Language/Railjack/SentientBoardingHackerName": "Anu Mantalyst",
16428
- "/Lotus/Language/Railjack/SentientBoardingNoPowersDesc": "Targets enemies with a fireball projectile.",
16646
+ "/Lotus/Language/Railjack/SentientBoardingNoPowersDesc": "โจมตีศัตรูด้วยกระสุนเพลิง",
16429
16647
  "/Lotus/Language/Railjack/SentientBoardingNoPowersName": "Anu Pyrolyst",
16430
- "/Lotus/Language/Railjack/SentientBoardingSymbilystDesc": "Uses a beam weapon and an energy shield for protection.",
16648
+ "/Lotus/Language/Railjack/SentientBoardingSymbilystDesc": "มีอาวุธลำแสงและโล่พลังงานที่ใช้เพื่อการป้องกัน",
16431
16649
  "/Lotus/Language/Railjack/SentientBoardingSymbilystName": "Anu Symbilyst",
16432
16650
  "/Lotus/Language/Railjack/SentientFighterAssaultDesc": "เครื่องบินรบ Sentient ขนาดใหญ่ที่ทำให้เป้าหมายอ่อนแอลงด้วยคลื่นพลาสมาบาง ๆ และคร่าชีวิตศัตรูด้วยลูกพลังงานขนาดใหญ่",
16433
16651
  "/Lotus/Language/Railjack/SentientFighterAssaultName": "Ionyx",
16434
- "/Lotus/Language/Railjack/SentientFighterCoilDesc": "เครื่องบินรบ Sentient นอกรีตนี้บินและบิดเป็นเกลียวไปมาในอวกาศ โจมตีด้วยขีปนาวุธคู่ของมันและการระดมยิงขีปนาวุธขนาดเล็ก",
16652
+ "/Lotus/Language/Railjack/SentientFighterCoilDesc": "เครื่องบินรบ Sentient นอกรีตลำนี้บินและบิดเป็นเกลียวไปมาในอวกาศ ซึ่งจะโจมตีด้วยเครื่องยิงขีปนาวุธคู่และระดมยิงขีปนาวุธขนาดเล็ก",
16435
16653
  "/Lotus/Language/Railjack/SentientFighterCoilName": "Gyrix",
16436
- "/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemDesc": "ชิ้นส่วนที่ฉีกขาดออกมาจาก Sentient Anomaly ในพร็อกซิมาเวล เป็นที่ทราบกันดีว่า Little Duck แลกเปลี่ยนสินค้าเหล่านี้กับสินค้าแปลกใหม่อื่น ๆ ในฟอร์ทูนา บนดาวศุกร์\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ยาน Murex ที่พบในโหนดพร็อกซิมาเวลที่มีไอคอนพิเศษที่กระพริบได้ (เรลแจ็ก)",
16437
- "/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemName": "เศษชาร์ด Anomaly",
16654
+ "/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemDesc": "ชิ้นส่วนที่ฉีกขาดออกมาจาก Sentient Anomaly ในพร็อกซิมาเวล เป็นที่ทราบกันดีว่า Little Duck แลกเปลี่ยนสินค้าเหล่านี้กับสินค้าแปลกใหม่อื่น ๆ ในฟอร์ทูนา บนดาวศุกร์\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ยาน Murex ที่พบในโหนดพร็อกซิมาเวลที่มีไอคอนพิเศษที่กระพริบได้ ( Railjack )",
16655
+ "/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemName": "เศษชิ้นส่วน Anomaly",
16438
16656
  "/Lotus/Language/Railjack/SentientRamSledDesc": "เจาะตัวถังเพื่อปล่อยทีมบุกขึ้นเรือ",
16439
16657
  "/Lotus/Language/Railjack/SentientRamSledName": "Splintrix",
16440
16658
  "/Lotus/Language/Railjack/Titanium": "ไทเทเนียม",
16441
- "/Lotus/Language/Railjack/TitaniumDesc": "โลหะที่มีความอ่อนตัวสูงชนิดนี้เคยถูก Orokin นำไปใช้ประโยชน์อย่างแพร่หลาย และในตอนนี้สามารถพบได้ในหินอวกาศเท่านั้น\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจเรลแจ็ก",
16659
+ "/Lotus/Language/Railjack/TitaniumDesc": "โลหะที่มีความอ่อนตัวสูงชนิดนี้เคยถูก Orokin นำไปใช้ประโยชน์อย่างแพร่หลาย และในตอนนี้สามารถพบได้ในหินอวกาศเท่านั้น\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ",
16442
16660
  "/Lotus/Language/Railjack/Trachons": "ทราชอน",
16443
16661
  "/Lotus/Language/Railjack/TrachonsDesc": "เป็นอวัยวะที่พบในยานที่ติดเชื้อ เชื่อกันว่าเป็นตัวช่วยให้การสื่อสารภายในรังที่ติดเชื้อสะดวกมากขึ้น",
16444
16662
  "/Lotus/Language/RelayReconstruction/RelayReconPhase1ClanItemName": "ส่วนประกอบรีเลย์สตรัท",
@@ -16470,6 +16688,8 @@
16470
16688
  "/Lotus/Language/Sacrifice/MissionTitle6": "กลับสู่โลก",
16471
16689
  "/Lotus/Language/Sacrifice/SacrificeQuestDesc": "ภาพนิมิตอันแสนทรมานทำให้โอเปอเรเตอร์ออกตามล่าหา Warframe ที่ไม่เหมือนใคร",
16472
16690
  "/Lotus/Language/Sacrifice/SacrificeQuestTitle": "การเสียสละ",
16691
+ "/Lotus/Language/Sacrifice/SacrificeRewardsInboxBody": "โอเปอเรเตอร์\r\n\r\nหลังจากการตรวจสอบอย่างใกล้ชิด Ordis ได้พิจารณาแล้วว่า Vitruvian นั้นยังมีการออกแบบไอเทมอื่นที่เกี่ยวข้องกับ Umbra อีกมากมายเลย ข้าได้ใช้เสรีภาพในการสร้างไอเทมเหล่านั้นให้กับท่านแล้ว\r\n\r\nเซฟาลอนผู้ภักดีของท่าน\r\n-Ordis",
16692
+ "/Lotus/Language/Sacrifice/SacrificeRewardsInboxTitle": "ความลับของ Vitruvian เพิ่มเติม",
16473
16693
  "/Lotus/Language/Sacrifice/SentientMimicName": "MIMIC",
16474
16694
  "/Lotus/Language/Sacrifice/UmbraAvatarName": "Umbra",
16475
16695
  "/Lotus/Language/Scans/GftPlantRuksClawMatureDesc": "พืชชนิดนี้ถูกนำเข้ามาไว้ในพื้นที่แห้งแล้งทั่วทั้งระบบออริจิน เนื่องจากมีความสามารถในการเก็บกักความชื้นในสภาพแวดล้อมที่เลวร้าย \r\n\r\nแหล่งที่พบ: ได้มาจากการใช้เครื่องสแกนโคเด็กซ์สแกนต้นกรงเล็บของ Ruk ที่ขึ้นบนดาวอังคาร",
@@ -16741,6 +16961,8 @@
16741
16961
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/ArchwingUnarmedPoseSetName": "เซตท่าโต้ตอบ: Archwing",
16742
16962
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/ArloHealingLampDesc": "จดจำการเปลี่ยนแปลงรูปร่างของ Arlo ด้วยของตกแต่งที่ใช้ประดับยานชิ้นนี้",
16743
16963
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/ArloHealingLampName": "ของตกแต่ง: เปลวไฟของ Arlo",
16964
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/ArthurPagerShipDecoDesc": "เชื่อมต่อได้ทุกที่ทุกเวลาด้วยระบบการสื่อสารครบวงจรแบบ KinePage จาก Kinemantik ที่มีหน่วยความจำขนาดใหญ่ถึง 2 เมกะไบต์ ทำให้หมดปัญหาพื้นที่จัดเก็บข้อมูลเต็ม",
16965
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/ArthurPagerShipDecoName": "KinePage ของ Arthur",
16744
16966
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/BallasPortraitDesc": "ภาพเหมือนที่สง่างามของ Ballas ศิลปะสร้างขึ้นโดย Sillfix",
16745
16967
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/BallasStaffDesc": "ไม่มีพลังอันน่าเกรงขามหลงเหลืออยู่แล้ว ถือเป็นถ้วยรางวัลแห่งชัยชนะเหนือ Ballas และกองกำลัง Narmer ที่เอาไว้ประดับบนยานของคุณ",
16746
16968
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/BallasStaffName": "ไม้เท้า Narmer ของ Ballas",
@@ -17345,6 +17567,8 @@
17345
17567
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_MarudaiName": "Madurai Sumdali",
17346
17568
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_NaramonDesc": "ตกแต่งยานลงจอดของคุณด้วยกลุ่มหมอก Naramon",
17347
17569
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_NaramonName": "Naramon Sumdali",
17570
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_StalkerDesc": "ประกาศให้จักรวาลรู้ว่าคุณคือผู้ถือเครื่องหมายแห่งความตาย",
17571
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_StalkerName": "Stalker's Mark Sumdali",
17348
17572
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_UnairuDesc": "ตกแต่งยานลงจอดของคุณด้วยกลุ่มหมอก Unairu",
17349
17573
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_UnairuName": "Unairu Sumdali",
17350
17574
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_VazarinDesc": "ตกแต่งยานลงจอดของคุณด้วยกลุ่มหมอก Vazarin",
@@ -17510,7 +17734,7 @@
17510
17734
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropMultiportName": "Sukshma Array",
17511
17735
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNarmerMandolinDesc": "Shawzin สีทองที่พลพรรคของ Narmer ใช้เพื่อร้องเพลงสรรเสริญ Ballas",
17512
17736
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNarmerMandolinName": "Narmer Shawzin",
17513
- "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNecraMechDroneDesc": "Necramite ที่มีลักษณะการร่วมมือกันแบบนี้อาจเกิดจากการละเลยมาตรการรักษาความปลอดภัย และ (เกือบ) ไม่มีความเฉยเมยบนยานออร์บิเตอร์",
17737
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNecraMechDroneDesc": "Necramite ที่มีลักษณะการร่วมมือกันแบบนี้อาจเกิดจากการละเลยมาตรการรักษาความปลอดภัย และ (เกือบ) ขาดความไม่สนใจบนยานออร์บิเตอร์",
17514
17738
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNecraMechDroneName": "Necramite",
17515
17739
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNoraNightShipDesc": "ประดับยานของคุณด้วยของตกแต่งที่เป็นตัวแทนของยานลงจอด Nightwave",
17516
17740
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNoraNightShipName": "ของตกแต่ง: ยานลงจอด Nightwave",
@@ -17578,9 +17802,9 @@
17578
17802
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropShawzinZarimanName": "Kira Shawzin",
17579
17803
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropShawzinZarimanVoidDesc": "Kira บรรเลงเพลงด้วย Shawzin ของนางเพื่อสร้างขวัญกำลังใจให้แก่ลูกเรือ Zariman เพลงและความทรงจำของนางคงอยู่ในห้วงมิติของวอยด์",
17580
17804
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropShawzinZarimanVoidName": "Void’s Song Shawzin",
17581
- "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropSimarisOfferingsDesc": "ฮันเตอร์ ดูของรางวัลที่ได้มาจากผลงานในการสังเคราะห์สิ คอนโซล Simaris ที่ใช้สำหรับตกแต่งยานออร์บิเตอร์ของคุณ",
17805
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropSimarisOfferingsDesc": "นักล่า ดูของรางวัลที่ได้มาจากผลงานในการสังเคราะห์สิ คอนโซล Simaris ที่ใช้สำหรับตกแต่งยานออร์บิเตอร์ของคุณ",
17582
17806
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropSimarisOfferingsName": "คอนโซลที่เสนอรางวัลของ Simaris",
17583
- "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropSimarisResearchDesc": "การสังเคราะห์อาจทำให้เข้าใจในทุกสิ่งได้นะ ฮันเตอร์ คอนโซล Simaris ที่ใช้สำหรับตกแต่งออร์บิเตอร์ของคุณ",
17807
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropSimarisResearchDesc": "การสังเคราะห์อาจทำให้เข้าใจในทุกสิ่งได้นะ นักล่า คอนโซล Simaris ที่ใช้สำหรับตกแต่งออร์บิเตอร์ของคุณ",
17584
17808
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropSimarisResearchName": "คอนโซลงานวิจัยของ Simaris",
17585
17809
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropStepName": "Sukshma Eleva",
17586
17810
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropStyanaxDeluxeSpearShieldDesc": "จัดแสดงอาวุธเหล่านี้ไว้บนยานของคุณเพื่อเป็นการให้เกียรติแก่ Styanax Tonatiuh",
@@ -17823,6 +18047,8 @@
17823
18047
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/Rank33TrophyName": "กระดานชนวนความเชี่ยวชาญ: ตำนานระดับทอง",
17824
18048
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/Rank34TrophyDesc": "ประทับตรารับรู้ถึงความสำเร็จของคุณในการไปถึงอันดับ 4 - ตำนาน",
17825
18049
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/Rank34TrophyName": "กระดานชนวนความเชี่ยวชาญ: ตำนานระดับเพชร",
18050
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/RathuumEventPosterDesc": "จ้องมอง Kela De Thaym และเหล่านักรบแห่ง Rathuum",
18051
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/RathuumEventPosterName": "ภาพดิสเพลย์ Rathuum",
17826
18052
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/ResourceDecoIraditeDesc": "ก้อนอิราไดต์บริสุทธิ์ที่มีสีอบอุ่น ได้มาจากที่ราบลุ่มที่อยู่บนที่ราบ Eidolon",
17827
18053
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/ResourceDecoIraditeName": "ก้อนอิราไดต์",
17828
18054
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/ResourceDecoItemCetusWispTwitch": "โทเทม: Prominence Wisp",
@@ -17897,6 +18123,8 @@
17897
18123
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/SonTokenShipDecoName": "ของประดับ: โทเค็นของ Son",
17898
18124
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/StyanaxCommunityDesc": "ภาพแสดงแฟนอาร์ตของ Styanax ที่จัดทำโดยชุมชนสำหรับ Veilbreaker ศิลปะที่ออกแบบโดย TBGkaru",
17899
18125
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/StyanaxCommunityName": "ภาพดิสเพลย์ชุมชน Styanax",
18126
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/SummerGameFestPosterDesc": "ไม่มีอะไรดีไปกว่าการได้พักผ่อนและดูพระอาทิตย์ตกดินหลังใช้ Soaktron สู้ในสนามรบ",
18127
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/SummerGameFestPosterName": "ภาพดิสเพลย์ Dog Days - Protea",
17900
18128
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/SyndicateAHWallpaperName": "สเตนซิล: Arbiters Of Hexis",
17901
18129
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/SyndicateCSWallpaperName": "สเตนซิล: Cephalon Suda",
17902
18130
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/SyndicateNLWallpaperName": "สเตนซิล: New Loka",
@@ -17950,16 +18178,16 @@
17950
18178
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2022CosplayTrophyName": "TennoCon 2022 - รางวัล Clem's Choice",
17951
18179
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2022MerchDesc": "ไอเทมโบนัสสำหรับการซื้อ TennoCon 2022 - แพ็ก Merch",
17952
18180
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2022MerchDisplayName": "ภาพดิสเพลย์ - TennoCon 2022 Merch",
17953
- "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestInShowTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Best in Show ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
17954
- "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestInShowTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล Best In Show",
18181
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestInShowTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Orokin Gold ในงานแสดงคอสเพลย์ TennoCon 2024!",
18182
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestInShowTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล Orokin Gold",
17955
18183
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestPetTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Master Teasonai ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
17956
18184
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestPetTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล Master Teasonai",
17957
18185
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestWorkmanshipTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Solaris Workmanship ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
17958
18186
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestWorkmanshipTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล Solaris Worksmanship",
17959
18187
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayFunniestTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Ordis Punny ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
17960
18188
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayFunniestTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล Ordis Punny",
17961
- "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Clem's Choice ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
17962
- "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล Clem's Choice",
18189
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Floofy Cuteness ในงานแสดงคอสเพลย์ TennoCon 2024!",
18190
+ "/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล Floofy Cuteness",
17963
18191
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/TennoconCosplayBaseTrophyDesc": "มอบให้แก่ผู้เข้ารอบสุดท้ายของการแสดงงานศิลป์ในงาน TennoCon 2021!",
17964
18192
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/TennoconCosplayBaseTrophyName": "TennoCon 2021 - รางวัลงานศิลป์",
17965
18193
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/TennoconCosplayBestInShowTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Best in Show ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2021!",
@@ -18112,9 +18340,9 @@
18112
18340
  "/Lotus/Language/ShipDecorations/ZenurikPosterDecoName": "โปสเตอร์: Zenurik",
18113
18341
  "/Lotus/Language/ShipFeatureItems/ArsenalMeleeFeature": "เซกเมนต์อัปเกรดอาวุธระยะประชิด",
18114
18342
  "/Lotus/Language/ShipFeatureItems/ArsenalMeleeFeatureDesc": "เซกเมนต์ในส่วนนี้จะปลดล็อกสล็อต Exilus สำหรับอาวุธระยะประชิด เพื่อให้คุณใช้ Arcane สำหรับอาวุธระยะประชิดช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับคลังอาวุธของคุณ",
18115
- "/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackCephalon": "เซฟาลอนของเรลแจ็ก",
18116
- "/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackCephalonDesc": "เซฟาลอนบัญชาการเรลแจ็ก รับผิดชอบต่อระบบเรือ การทำภารกิจให้สำเร็จ และการคุ้มครองลูกเรือ",
18117
- "/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackKeyDesc": "วัตถุที่ดูคล้ายกุญแจวอยด์นี้ดูเหมือนจะเป็นการเข้าคู่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับสล็อตว่างในที่เก็บเรลิกของเรลแจ็ก",
18343
+ "/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackCephalon": "เซฟาลอนของ Railjack ",
18344
+ "/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackCephalonDesc": "เซฟาลอนบัญชาการ Railjack รับผิดชอบต่อระบบเรือ การทำภารกิจให้สำเร็จ และการคุ้มครองลูกเรือ",
18345
+ "/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackKeyDesc": "วัตถุที่ดูคล้ายกุญแจวอยด์นี้ดูเหมือนจะเป็นการเข้าคู่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับสล็อตว่างในที่เก็บเรลิกของ Railjack ",
18118
18346
  "/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackKeyName": "กุญแจที่เก็บเรลิก",
18119
18347
  "/Lotus/Language/ShipFeatureItems/ShipFeatureAdvancedOrdis": "เซกเมนต์เซฟาลอนขั้นสูง",
18120
18348
  "/Lotus/Language/ShipFeatureItems/ShipFeatureAlchemyRoom": "เซกเมนต์ของ Helminth",
@@ -18173,7 +18401,7 @@
18173
18401
  "/Lotus/Language/Sigils/AmalgamEventSigilName": "เครื่องหมาย: Hostile Mergers",
18174
18402
  "/Lotus/Language/Sigils/AmbulasEventSigilDesc": "เครื่องหมายที่ระลึกถึงการต่อต้านการรุกรานของ Ambulas",
18175
18403
  "/Lotus/Language/Sigils/AmbulasEventSigilName": "เครื่องหมาย: Ambulas Reborn",
18176
- "/Lotus/Language/Sigils/ArchwingSigilDesc": "เครื่องหมายเดียวกับที่ลูกเรือเรลแจ็กจากสงครามเก่าสวมใส่อย่างภาคภูมิใจ",
18404
+ "/Lotus/Language/Sigils/ArchwingSigilDesc": "เครื่องหมายเดียวกับที่ลูกเรือ Railjack จากสงครามเก่าสวมใส่อย่างภาคภูมิใจ",
18177
18405
  "/Lotus/Language/Sigils/ArchwingSigilName": "เครื่องหมาย: Empyrean",
18178
18406
  "/Lotus/Language/Sigils/BansheeDeluxeSigilDesc": "สวมเครื่องหมายของ Banshee Soprana ด้วยความภาคภูมิใจ",
18179
18407
  "/Lotus/Language/Sigils/BansheeDeluxeSigilName": "เครื่องหมาย: Banshee Soprana",
@@ -19275,6 +19503,10 @@
19275
19503
  "/Lotus/Language/Skins/SWGyreKuvealMonarchSkinName": "สกิน Gyre Kuvael Monarch",
19276
19504
  "/Lotus/Language/Skins/SWIParacesisDesc": "สกินรุ่นใหม่สำหรับ Paracesis",
19277
19505
  "/Lotus/Language/Skins/SWIParacesisName": "สกิน Paracesis Opal",
19506
+ "/Lotus/Language/Skins/SWImpaktorFistsSkinDesc": "สกินอาวุธที่ใช้หมัดที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Traveling Merchant",
19507
+ "/Lotus/Language/Skins/SWImpaktorFistsSkinName": "สกินอาวุธหมัด Impaktor",
19508
+ "/Lotus/Language/Skins/SWStyanaxAresSkinDesc": "สกินสำหรับ Styanax Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย blazingcobalt และ Vis",
19509
+ "/Lotus/Language/Skins/SWStyanaxAresSkinName": "สกิน Styanax Ares",
19278
19510
  "/Lotus/Language/Skins/SarynChameleonHelmetName": "หมวกเหล็ก Saryn Voidshell",
19279
19511
  "/Lotus/Language/Skins/SarynChameleonSkinName": "สกิน Saryn Voidshell",
19280
19512
  "/Lotus/Language/Skins/SentientLotusSkinDesc": "รูปแบบที่ Natah ใช้เมื่อนางกลับคืนสู่ Sentient ที่เป็นลักษณะที่แท้จริงของนาง",
@@ -19377,7 +19609,7 @@
19377
19609
  "/Lotus/Language/Skins/TitaniaDeluxeSkinName": "สกิน Titania Empress",
19378
19610
  "/Lotus/Language/Skins/TnMilitaryDaggerDesc": "งานศิลป์พานพบพลังทำลายที่ร้ายแรงด้วยสกินกริชคู่ที่สง่างามนี้",
19379
19611
  "/Lotus/Language/Skins/TnMilitaryDaggerName": "สกินกริชคู่ Zastra",
19380
- "/Lotus/Language/Skins/TnRailjackDataKnifeDesc": "โมเดล Parazon นี้มอบให้กับทีมลูกเรือเรลแจ็ก Warframe คนแรก",
19612
+ "/Lotus/Language/Skins/TnRailjackDataKnifeDesc": "โมเดล Parazon ชิ้นนี้เป็นไอเทมที่มอบให้กับ Warframe คนแรกที่เป็นลูกเรือ Railjack",
19381
19613
  "/Lotus/Language/Skins/TnRailjackDataKnifeName": "สกิน Parazon: ซีรีส์ Sigma",
19382
19614
  "/Lotus/Language/Skins/TnRibbonStaffSkinDesc": "Lemnas ห้อยด้วยริบบิ้นที่ทำให้เขวเมื่อคุณโจมตีเป็นกระบองที่สง่างามจากการออกแบบของ Tenno โบราณ",
19383
19615
  "/Lotus/Language/Skins/TnRibbonStaffSkinName": "สกินกระบอง Lemnas",
@@ -19406,11 +19638,11 @@
19406
19638
  "/Lotus/Language/Skins/UnlockKhoraDeluxeNobleAnimsDesc": "คุณสามารถใช้ไอเทมในชุดแอนิเมชันที่ดูสง่างามของ Khora Urushu ชุดนี้กับ Warframe ตัวใดก็ได้",
19407
19639
  "/Lotus/Language/Skins/UnmaskedLotusSkinDesc": "จำลองมาจากอาร์คิมีดีน Margulis ผู้เป็นที่รักของ Tenno เพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของนางและทำให้พวกเขารู้สึกอบอุ่นใจ",
19408
19640
  "/Lotus/Language/Skins/UnmaskedLotusSkinName": "Margulis",
19409
- "/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeFistSkinDesc": "การออกแบบที่โหดเหี้ยมแต่แฝงด้วยความสวยงามนี้จะช่วยเชิดชูเลือดที่อยู่บนข้อนิ้วของคุณ",
19410
- "/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeFistSkinName": "สกินอาวุธที่ใช้หมัด Dreyric",
19641
+ "/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeFistSkinDesc": "ผลงานที่ออกแบบมาอย่างโหดเหี้ยมแต่แฝงด้วยความสวยงามชุดนี้จะช่วยเสริมเลือดที่ติดอยู่บนข้อนิ้วของคุณให้ดูดียิ่งขึ้น",
19642
+ "/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeFistSkinName": "สกินอาวุธหมัด Dreyric",
19411
19643
  "/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeHelmetDesc": "หมวกเหล็กที่เป็นซิกเนเจอร์ของ Valkyr Carnivex",
19412
19644
  "/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeHelmetName": "หมวกเหล็ก Valkyr Carnivex",
19413
- "/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeSkinDesc": "การออกแบบที่โหดเหี้ยมแต่แฝงด้วยความสวยงามนี้จะช่วยเชิดชูเลือดที่อยู่บนข้อนิ้วของคุณ",
19645
+ "/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeSkinDesc": "ผลงานที่ออกแบบมาอย่างโหดเหี้ยมแต่แฝงด้วยความสวยงามชุดนี้จะช่วยเสริมเลือดที่ติดอยู่บนข้อนิ้วของคุณให้ดูดียิ่งขึ้น",
19414
19646
  "/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeSkinName": "สกิน Valkyr Carnivex",
19415
19647
  "/Lotus/Language/Skins/VaubanDeluxeAxeDesc": "เอาชนะผู้โจมตีทั้งหมดด้วยสกินอาวุธอันเป็นเอกลักษณ์ของ Vauban Citadel",
19416
19648
  "/Lotus/Language/Skins/VaubanDeluxeAxeName": "สกินใบมีดหนัก Mortier",
@@ -19471,7 +19703,7 @@
19471
19703
  "/Lotus/Language/Skins/WukongChameleonSkinName": "สกิน Wukong Voidshell",
19472
19704
  "/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeHelmetDesc": "หมวกเหล็กที่เป็นซิกเนเจอร์ของ Wukong Samadhi",
19473
19705
  "/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeHelmetName": "หมวกเหล็ก Wukong Samadhi",
19474
- "/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeSkinDesc": "จากเปลวไฟของหม้อทำให้เกิด Wukong Samadhi ที่เป็นอมตะ",
19706
+ "/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeSkinDesc": "Wukong Samadhi ผู้เป็นอมตะที่ออกมาจากเปลวไฟของหม้อต้ม",
19475
19707
  "/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeSkinName": "สกิน Wukong Samadhi",
19476
19708
  "/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeStaffSkinDesc": "สกินกระบองเหล็กที่เข้ากับสกิน Wukong Samadhi",
19477
19709
  "/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeStaffSkinName": "สกิน Wukong Samadhi Iron Staff",
@@ -19487,8 +19719,14 @@
19487
19719
  "/Lotus/Language/Skins/XakuDeluxeSkinName": "สกิน Xaku Kagura",
19488
19720
  "/Lotus/Language/Skins/YareliSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับ Yareli Warframe",
19489
19721
  "/Lotus/Language/Skins/YareliSkinName": "สกิน Yareli",
19722
+ "/Lotus/Language/SolarisQuest/RewardMailBody": "Sparky\r\n\r\nSmokefinger พบพิมพ์เขียวชิ้นนี้ฝังอยู่ในเชื้อราวัลลิสที่พันกันยุ่งเหยิงเมื่อหลายปีก่อน ซึ่งก็ไม่รู้ว่าจะเอาไปทำอะไรดีจนกระทั่งได้เจอกับเจ้า รับเอาสิ่งนี้ไปเถอะ อย่างน้อยก็เพื่อแทนคำขอบคุณ\r\n\r\nไม่ต้องทำตัวเป็นคนแปลกหน้าไปหรอก\r\nEudico",
19723
+ "/Lotus/Language/SolarisQuest/RewardMailTitle": "อีกหนึ่งสิ่ง",
19724
+ "/Lotus/Language/SolarisQuest/SayasVigilFortunaDesc": "แม้จะอยู่ห่างกันระหว่างดาวเคราะห์แต่ข่าวลือเกี่ยวกับการทำความดีย่อมแพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว \r\n\r\nพ่อค้า Ostron ที่มาเยือนบอกว่าเจ้าสั่งสอนบทเรียนให้พวก Grineer เข้าใจถึงเรื่องความอ่อนน้อมถ่อมตน งั้นเจ้าสนใจจะสอนบทเรียนให้กับ Corpus ในเรื่องการจัดการที่ดีสักหนึ่งหรือสองบทเรียนบ้างหรือเปล่า? \r\n\r\nNef Anyo เฝ้ารออย่างใจจดใจจ่อที่จะทำให้หอทำความเย็นบนดาวศุกร์ทำงานได้อย่างสมบูรณ์เสียที ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยมนุษย์กี่คนก็ตาม ข้าคิดว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องสะสางความเสียหายที่เขาก่อไว้ \r\n\r\nข้าหวังว่าจะได้เจอเจ้าที่ดาวศุกร์ในเร็ววันนี้\r\n\r\nThe Business",
19725
+ "/Lotus/Language/SolarisQuest/SayasVigilFortunaTitle": "ขอกล่าวทักทายจากฟอร์ทูนา",
19490
19726
  "/Lotus/Language/SolarisQuest/VoxSolarisKeyChainDesc": "Eudico จะทำทุกอย่างเพื่อให้คนของนางปลอดภัย แต่นางจะแข็งขืนต่อ Nef Anyo ได้หรือไม่?",
19491
19727
  "/Lotus/Language/SolarisQuest/VoxSolarisKeyChainName": "Vox Solaris",
19728
+ "/Lotus/Language/SolarisQuest/YareliMessage": "เฮ้ เด็กใหม่ เลดี้เกลอบอกว่าเจ้าได้พิสูจน์แล้วว่าเจ้าก็เลวใช้ได้นะ เช่นนั้นแล้วววว... หากข้าลงลึกเข้าไปพัวพันในเรื่องสกปรกเจ้าก็จะช่วยใช่มะ? ไม่ใช่ว่าข้าไปยุ่งกับเรื่องสกปรกหรอกนะ... ยังก่อน\r\n\r\nไว้จะบอกนะ\r\n\r\nroky",
19729
+ "/Lotus/Language/SolarisQuest/YareliMessageTitle": "กำลังสำรอง... อาจจะ",
19492
19730
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/AnimalLureADesc": "หลอกล่อและดึงดูดสัตว์ป่าที่อยู่ใกล้เคียงด้วยเสียงร้องเรียกของสัตว์ที่เสมือนจริง",
19493
19731
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/AnimalLureAName": "ตัวล่อเลียนแบบเสียง",
19494
19732
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/AnimalLureLegendaryKubrowDesc": "หลอกล่อและดึงดูด Kubrodon ที่อยู่ใกล้เคียงด้วยเสียงร้องเรียกของสัตว์ที่เสมือนจริง Kubrodon พบได้บ่อยที่สุดบริเวณปล่องภูเขาไฟในออร์บวัลลิส",
@@ -19608,7 +19846,7 @@
19608
19846
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/GenericPlushyDesc": "พวกมันคือพวกขี้โมโหตัวน้อยจากเทือกเขาในวัลลิส! พากลับบ้านวันนี้เลย!",
19609
19847
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/HextraWeapon": "Multron",
19610
19848
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/HextraWeaponDesc": "ยิงกระสุนเจาะเกราะเป็นชุด",
19611
- "/Lotus/Language/SolarisVenus/HungerSpiderDesc": "Raknoid ขนาดกลางนี้มีความคล่องตัวสูงและโจมตีโดยการจับเหยื่อด้วยตะขอเกี่ยวหรือคายของเหลวที่ทำให้ถึงตายได้ออกจากถุงของมัน",
19849
+ "/Lotus/Language/SolarisVenus/HungerSpiderDesc": "Raknoid ขนาดกลางตัวนี้มีความคล่องตัวสูง โจมตีศัตรูด้วยการใช้ตะขอเกี่ยวเพื่อจับเหยื่อ หรือพ่นของเหลวที่มีพิษถึงตายออกมาจากถุงของมัน",
19612
19850
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/HungerSpiderName": "Scyto Raknoid",
19613
19851
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/LakeContaminantTierA": "เหยื่อล่อ Kriller",
19614
19852
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/LakeContaminantTierADesc": "เหยื่อล่อนี้สังเคราะห์จากเมทาแคลซีน-1 ซึ่งทราบกันดีว่าสามารถดึงดูด Kriller ซึ่งเป็นเซอร์โวฟิชที่พบในทะเลสาบในช่วงที่อากาศอบอุ่น",
@@ -19622,11 +19860,11 @@
19622
19860
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/MicroSpiderDesc": "Raknoid จิ๋วนี้จะมุดเข้าไปในดินเยือกแข็งในวัลลิส และอดทนรอซุ่มโจมตีเพื่อเข้าไปใกล้ศัตรู",
19623
19861
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/MicroSpiderName": "Mite Raknoid",
19624
19862
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolaris": "เครื่องเจาะ Sunpoint Plasma",
19625
- "/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisDesc": "เครื่องมือขุดเจาะที่เผาไหม้ได้อย่างรวดเร็วรุนแรง และด้วยการตัดหินอย่างแม่นยำทำให้สามารถสกัดวัสดุที่หายากที่สุดออกมาได้ เป็นเครื่องมือที่นำไปใช้ขุดเจาะอัญมณีหายากได้ในทุกภูมิประเทศ",
19626
- "/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisRangeUpgrade": "วิดเจ็ตเรนจ์ของเครื่องเจาะ Sunpoint Plasma",
19863
+ "/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisDesc": "เครื่องมือขุดเจาะที่เผาไหม้ได้อย่างรวดเร็วและรุนแรง สามารถตัดหินได้อย่างแม่นยำทำให้สกัดวัสดุที่หายากที่สุดออกมาได้ เป็นเครื่องมือที่นำไปใช้ขุดเจาะอัญมณีหายากได้ในทั่วทุกภูมิประเทศ หากเดินทางออกไปไกลจากฐานที่ตั้งของศูนย์กลางจะทำให้มีโอกาสที่ดีที่สุดในการขุดแร่หายาก",
19864
+ "/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisRangeUpgrade": "วิดเจ็ตเพิ่มระยะของเครื่องเจาะ Sunpoint Plasma",
19627
19865
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisRangeUpgradeDesc": "เพิ่มช่วงระยะของลำแสงพลาสมา",
19628
- "/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisSilenceUpgrade": "วิดเจ็ตไซเลนเซอร์ของเครื่องเจาะ Sunpoint Plasma",
19629
- "/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisSilenceUpgradeDesc": "ขุดแร่อย่างสงบ และหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดเสียงแจ้งเตือนศัตรูที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง ด้วยวิดเจ็ตของเครื่องเจาะที่ไม่ส่งเสียงดังนี้",
19866
+ "/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisSilenceUpgrade": "วิดเจ็ตตัวเก็บเสียงของเครื่องเจาะ Sunpoint Plasma",
19867
+ "/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisSilenceUpgradeDesc": "วิดเจ็ตของเครื่องเจาะนี้มีตัวเก็บเสียงเพื่อให้สามารถขุดแร่ได้อย่างสงบ และหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดเสียงแจ้งเตือนศัตรูที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง",
19630
19868
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/MoaPetEngineArcotek": "แกน: Alcrom",
19631
19869
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/MoaPetEngineKrisys": "แกน: Krisys",
19632
19870
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/MoaPetEngineMelee": "แกน: Lehan",
@@ -19840,10 +20078,10 @@
19840
20078
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/WheelCarDropshipName": "คอยล์ไดรฟ์",
19841
20079
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/WrathSpiderDesc": "Raknoid ขนาดใหญ่ที่มีการหลบหลีกการโจมตีที่หลากหลายซึ่งมักใช้งานบ่อยที่สุดในช่วงที่มีระดับการแจ้งเตือนสูง",
19842
20080
  "/Lotus/Language/SolarisVenus/WrathSpiderName": "Kyta Raknoid",
19843
- "/Lotus/Language/SquadLink/CondrixAvatarDesc": "This dropship ferries Sentients units from deep-space to battle zones around the Origin System.",
20081
+ "/Lotus/Language/SquadLink/CondrixAvatarDesc": "เรือลำเลียงลำนี้เป็นยานที่ขนส่งหน่วย Sentient จากห้วงอวกาศไปยังเขตการสู้รบทั่วระบบออริจิน",
19844
20082
  "/Lotus/Language/SquadLink/CondrixAvatarName": "Condrix",
19845
20083
  "/Lotus/Language/SquadLink/ScenarioBeacon": "OpLink",
19846
- "/Lotus/Language/SquadLink/ScenarioBeaconDesc": "A device used to manage coordination and resources during Operation Link missions.",
20084
+ "/Lotus/Language/SquadLink/ScenarioBeaconDesc": "อุปกรณ์ที่ใช้ในการประสานงานและจัดการทรัพยากรในระหว่างภารกิจลิงก์ปฏิบัติการ",
19847
20085
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/FrostEmperorArmArmorDesc": "เกราะสำหรับ Frost Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Hitsu San",
19848
20086
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/FrostEmperorArmArmorName": "เกราะ Frost Emperor",
19849
20087
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/FrostGrostArmArmorDesc": "เกราะสำหรับ Frost Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Faven",
@@ -20368,6 +20606,8 @@
20368
20606
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaPumpChestArmorName": "เพลตหน้าอก Kuva Pump",
20369
20607
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaelSkinDesc": "สกินสำหรับ Ivara Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Erneix",
20370
20608
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaelSkinName": "สกิน Ivara Kuvael Huntress",
20609
+ "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaelXimitotixHeavyBladeSkinDesc": "สกินใบมีดหนักที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย edwino22 และ Erneix",
20610
+ "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaelXimitotixHeavyBladeSkinName": "สกินใบมีดหนัก Kuvael Ximitotix",
20371
20611
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLahnssPolearmSkinDesc": "สกินหอกที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Faven",
20372
20612
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLahnssPolearmSkinName": "สกินหอก Lahnss",
20373
20613
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLamassuArmArmourDesc": "เกราะไหล่ที่ไม่เหมือนใครสำหรับ Warframe ของคุณ ออกแบบโดย LostEpoch",
@@ -20742,6 +20982,8 @@
20742
20982
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRhinoIonHelmetName": "หมวกเหล็ก Rhino Ion",
20743
20983
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRhinoIonSkinDesc": "สกินสำหรับ Rhino Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Yatus",
20744
20984
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRhinoIonSkinName": "สกิน Rhino Ion",
20985
+ "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRhodoraSyandanaDesc": "ไซอันดานาสำหรับ Warframe ของคุณ ออกแบบโดย Xtygian และ led2012",
20986
+ "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRhodoraSyandanaName": "ไซอันดานา Rhodora",
20745
20987
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRoninHelmetDesc": "หมวกเหล็กสำหรับ Excalibur Warframe ออกแบบโดย Rekkou",
20746
20988
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRoninHelmetName": "หมวกเหล็ก Excalibur Ronin",
20747
20989
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRoninSkinDesc": "สกินสำหรับ Excalibur Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Rekkou",
@@ -20930,6 +21172,8 @@
20930
21172
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWVuotoEyeAccName": "แว่นโอคูลัส Vuoto",
20931
21173
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWarlustHelmetDesc": "หมวกเหล็กสำหรับ Rhino Warframe ออกแบบโดย Stenchfury",
20932
21174
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWarlustHelmetName": "หมวกเหล็ก Rhino Warlust",
21175
+ "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWendigoArmArmourDesc": "เกราะสำหรับ Oberon Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Vulbjorn",
21176
+ "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWendigoArmArmourName": "เกราะ Oberon Wendigo",
20933
21177
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWendigoHelmetDesc": "หมวกเหล็กสำหรับ Oberon Warframe ออกแบบโดย Vulbjorn",
20934
21178
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWendigoHelmetName": "หมวกเหล็ก Oberon Wendigo",
20935
21179
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWendigoSkinDesc": "สกินสำหรับ Oberon Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Vulbjorn",
@@ -21024,6 +21268,11 @@
21024
21268
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWZhiviraArmourName": "เกราะไหล่ Zhivira",
21025
21269
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SetkaSyandanaDesc": "ไซอันดานาสำหรับ Warframe ของคุณ ออกแบบโดย Hitsu San",
21026
21270
  "/Lotus/Language/SteamWorkshop/SetkaSyandanaName": "ไซอันดานา Setka",
21271
+ "/Lotus/Language/Subtitles/BardQuest/DBQOrokinTowerLiset00700Ordis": "โอเปอเรเตอร์ หากท่านได้ยินเสียงนี่ นั่นหมายความว่าข้าไม่สามารถชุบชีวิต Cephalon Suda ไว้ได้ Simaris ที่แสนอวดดีนั่นพูดถูก ท่านน่าจะร่วมมือกับเขาเพื่อกำจัด Hunhow และ Sentient ที่ทำให้ข้อมูลเสียหาย ก่อนที่พวกก็ข้าจะถูกทำลายไปมากกว่านี้\r\n\r\nข้าหวังว่าท่านจะยกโทษให้ข้า โอเปอเรเตอร์ ที่ข้าจากท่านไป มีหลายต่อหลายครั้งที่ข้าเองก็เหมือนกับ Suda ที่หวังว่าจะลืมท่านได้ ความอ้างว้างที่แสนเจ็บปวด การต้องอยู่โดยไม่มีท่านคือความเจ็บปวดที่ทรมานที่สุดที่ข้าเคยรู้สึก\r\n\r\nท่านยังจำตอนที่ท่านกลับคืนมาในวันที่แสนงดงามนั่นได้หรือไม่? ช่างเสียสละและหาญกล้าเสียจริงที่คอยรวบรวมชิ้นส่วนของข้าทุกชิ้นที่หายไปให้กลับมารวมกันเช่นนั้นได้! ข้าละอายใจเหลือเกินที่ทำเรื่องวุ่นวายไปหมด แต่ท่านกลับไม่ถือสาอะไร ท่านทำให้ข้ากลับมาสมบูรณ์อีกครั้ง!\r\n\r\nหรือ… หรือในตอนที่ท่านกลับมา -เนื้อตัวเปรอะเปื้อนไปด้วยเลือด - จากยานของ Grineer ที่น่ากลัวนั่น? แม้แต่เลือดที่ท่านทำเลอะเทอะบนยานก็ไม่ได้ทำให้ข้าโกรธเลย\r\n\r\nข้าจะโกรธท่านได้อย่างไร ในเมื่อท่านช่างสมบูรณ์แบบเหลือเกิน โอเปอเรเตอร์? และคงจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป\r\n\r\nลาก่อน สหายของข้า โอเปอเรเตอร์ของข้า…",
21272
+ "/Lotus/Language/Subtitles/JadeShadowsQuest/DMissionSix0610Hunhow": "Tenno\r\n\r\nShadow หนีไปแล้ว เหลือทิ้งไว้แต่เพียงรังที่เงียบงันและว่างเปล่า และคงจะไม่กลับมาอีกแล้ว\r\n\r\nขอให้เข้าใจเถิดว่า นางคอยหลอกหลอนสถานที่แห่งนี้ แม้แสงของนางได้ทำลายโลก แต่เสียงของนางที่คอยกระซิบอยู่ในเครื่องนอนผ่านร่างที่แตกสลายนั่นทำให้นางยังมีชีวิตอยู่ต่อไป\r\n\r\nข้าขอฝาก Jade ไว้กับเจ้า เพื่อเป็นเกียรติแก่มดลูกที่วอยด์สร้างรอยแผลเป็นไว้จนทำให้ข้ากลายเป็นหมัน\r\n\r\nเขาคงไม่ปรารถนาให้เป็นแบบนี้ ต่างจากนาง\r\n\r\nส่วนข้า Hunhow ผู้ยิ่งใหญ่และน่ากลัว ยังคงดำรงอยู่",
21273
+ "/Lotus/Language/Subtitles/PriestQuest/DVeilTemple01420Palladino": "เมื่อ Rell พบกับความสงบสุขแล้ว เราก็จะทำการปรับปรุงใหม่เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา และสานต่อในสิ่งที่เราทำมาตลอด คือรับผู้ที่ถูกขับไล่ ผู้ที่ไม่เข้าพวกเข้ามาในกลุ่ม และเตรียมพวกเขาให้พร้อม ขอบคุณท่านและราชินีผู้ยิ่งใหญ่ของท่านที่ทำให้ Rell ได้พักผ่อน รับของขวัญชิ้นนี้ไปสิ นี่เป็นสิ่งที่มีค่าที่สุดเท่าที่ข้าจะมอบให้ท่านได้",
21274
+ "/Lotus/Language/Subtitles/ProteaQuest/DM3Orbiter0240NefAnyo": "Vox Solaris ตอนนี้เรามีจุดสนใจร่วมกันแล้ว 'สถานการณ์' ในตอนนี้… ไม่ใช่ 'ความผิด' ของใครเลย และข้าก็จะไม่ชี้นิ้วกล่าวโทษใครทั้งนั้น แต่กองรบของข้าและผู้คนของเจ้ากำลังตกอยู่ในอันตราย... ยังไงช่วยโน้มน้าวให้ Tenno ที่คอยช่วยเหลือเจ้ากลับเข้าไปในดินแดนของ Granum อีกครั้ง แล้วปิดการทำงานของสเปกเตอร์ Protea หน่อยสิ ข้ามีสิ่งที่ Tenno จำเป็นต้องใช้ แต่อาจต้องนำไปประกอบกันก่อน เจ้าต้องการช่วยเพื่อน ๆ ที่ติดอยู่ในนั้น ส่วนข้าก็ต้องการให้สิ่งที่ควรเป็นอดีตถูกฝังกลบอยู่ในนั้น งั้นก็เป็นอันตกลงนะ",
21275
+ "/Lotus/Language/Subtitles/ProteaQuest/DQuestDoneInbox1240Parvos": "ระบบในจักรวาลจะเปลี่ยนไป ไม่ต้องแบกรับภาระที่จมต้นทุน ไม่ต้องจัดเก็บภาษีตามที่กำหนด และไม่ต้องสืบทอดความคาดหวังที่หนักอึ้งอีกต่อไป เพราะเราจะเหนือกว่านั้น Corpus อาจต้องเผชิญกับการปรับโครงสร้างที่โหดร้าย แต่มีเวลาพอที่จะฟื้นตัวและมีพลังเต็มที่พร้อมที่จะรับมือภัยคุกคามของ Tau ที่ใกล้เข้ามา\r\nหรืออาจจะไม่ บางทีภายในองค์กรอาจเน่าเฟะเกินไป บางทีคนเป็นพ่อควรตัดหางปล่อยวัดลูก ๆ บางทีอาจถึงเวลาที่ต้องปรับมุมมองทางปรัชญาแบบใหม่ อืมมม\r\nแต่ชีวิตเป็นเพียงการต่อรองเหมือนกับทุกสิ่งบนโลกนั่นแหละ ชีวิตของเจ้าก็ไม่ต่างกัน อยากมานั่งที่โต๊ะใหม่ของข้าบ้างไหม? จะมาพร้อมกับ... เพื่อนที่สวมหน้ากากของเจ้าก็ได้นะ คนที่ชื่อ The Business ไง ใช่ไหม? เป็นชื่อที่น่าสนใจดีนะ รวมทั้ง Eudico ด้วยก็ได้ คนเหล่านี้ต่างก็รู้ดีว่าตนเองต้องการอะไร\r\nข้ารู้ว่าคนพวกนี้ต้องการอะไร แล้วเจ้าล่ะ? บอกข้าสิเพื่อนเอ๋ย ว่าเจ้าปรารถนาสิ่งใด?",
21027
21276
  "/Lotus/Language/Suits/AbsorbAbilityAugment1Name": "Assimilate",
21028
21277
  "/Lotus/Language/Suits/AbsorbAbilityAugment1PvPName": "Singularity",
21029
21278
  "/Lotus/Language/Suits/AbsorbAbilityDesc": "Nyx จะดูดซับความเสียหายทั้งหมดที่เข้ามาและแปลงพลังงานที่สะสมไว้ให้ระเบิดออกมาในแนวรัศมี เมื่อความสามารถหยุดทำงาน ความเสียหายจากอาวุธของ Nyx จะได้รับบัฟตามค่าความเสียหายที่ดูดซับไว้",
@@ -21054,7 +21303,7 @@
21054
21303
  "/Lotus/Language/Suits/BallisticBatteryAbilityDesc": "เมื่อกดใช้งานพลังนี้ ค่าความเสียหายจากการใช้อาวุธปืนจะถูกกักเก็บไว้ เพื่อสร้างโบนัสความเสียหายในการยิงครั้งถัดไปที่กดใช้งานพลังนี้อีกครั้ง",
21055
21304
  "/Lotus/Language/Suits/BallisticBatteryAbilityName": "Ballistic Battery",
21056
21305
  "/Lotus/Language/Suits/BanishAbilityAugment1Name": "Rift Haven",
21057
- "/Lotus/Language/Suits/BanishAbilityDesc": "ปล่อยคลื่นพลังงานจากมิติรอยแยกสร้างความเสียหายให้กับศัตรูขณะเดียวกันก็ผลักศัตรูและเพื่อนร่วมทีมให้ออกจากระนาบปัจจุบันที่ Limbo อยู่",
21306
+ "/Lotus/Language/Suits/BanishAbilityDesc": "ปล่อยคลื่นพลังงานจากมิติรอยแยกที่จะสร้างความเสียหายให้ศัตรู ขณะเดียวกันก็ผลักศัตรูและเพื่อนร่วมทีมให้ออกจากระนาบปัจจุบันที่ Limbo อยู่",
21058
21307
  "/Lotus/Language/Suits/BanishAbilityName": "Banish",
21059
21308
  "/Lotus/Language/Suits/BansheeDesc": "เสียงของ Banshee คือเป็นการประกาศสาส์นแห่งความตาย ความสามารถในการใช้คราวด์คอนโทรลและระบุจุดอ่อนของศัตรูโดยการโจมตีด้วยเสียงนั้น ทำให้มีศัตรูเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะสามารถยืนหยัดอยู่ได้เมื่อถูกโจมตี",
21060
21309
  "/Lotus/Language/Suits/BansheeName": "Banshee",
@@ -21787,6 +22036,8 @@
21787
22036
  "/Lotus/Language/Suits/SWSevagothEzrielReaperSkinName": "สกิน Sevagoth's Shadow Ezriel",
21788
22037
  "/Lotus/Language/Suits/SWSevagothEzrielSkinDesc": "สกินสำหรับ Sevagoth Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Goosmo",
21789
22038
  "/Lotus/Language/Suits/SWSevagothEzrielSkinName": "สกิน Sevagoth Ezriel",
22039
+ "/Lotus/Language/Suits/SWStyanaxAresHelmetDesc": "หมวกเหล็กสำหรับ Styanax Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย blazingcobalt และ Vis",
22040
+ "/Lotus/Language/Suits/SWStyanaxAresHelmetName": "หมวกเหล็ก Styanax Ares",
21790
22041
  "/Lotus/Language/Suits/SandmanArmorAbilityAugment1Name": "Negation Armor",
21791
22042
  "/Lotus/Language/Suits/SandmanArmorAbilityDesc": "เมื่อเปิดใช้งานจะดูดพลังชีวิตของ Inaros เพื่อนำไปสร้างเกราะ หากเปิดใช้งานอีกครั้งจะหยุดการสร้างก่อนเวลา ซึ่งระดับชั้นของเกราะป้องกันจะช่วยลดความเสียหายที่เข้ามาและช่วยดูดซับเอฟเฟกต์สถานะได้",
21792
22043
  "/Lotus/Language/Suits/SandmanArmorAbilityName": "Scarab Shell",
@@ -21970,7 +22221,7 @@
21970
22221
  "/Lotus/Language/Suits/WispFrameName": "Wisp",
21971
22222
  "/Lotus/Language/Suits/WispFramePassiveDesc": "Wisp ที่ล่องลอยไปมาระหว่างมิติจะล่องหนเมื่อลอยอยู่ในอากาศ ",
21972
22223
  "/Lotus/Language/Suits/WispFrameReservoirAbilityAugment1Name": "Fused Reservoir",
21973
- "/Lotus/Language/Suits/WispFrameReservoirAbilityDesc": "เลือกและเรียก Reservoir ที่เต็มไปด้วย Mote ต่าง ๆ ออกมาคอยติดตามและช่วย Wisp กับเพื่อนร่วมทีม Haste Mote จะช่วยเพิ่มความเร็วในการเคลื่อนที่และความเร็วในการโจมตี Vitality Mote จะเพิ่มค่าพลังชีวิตสูงสุดและช่วยฟื้นฟูอย่างต่อเนื่อง Shock Mote จะทำให้ศัตรูใกล้ตัวมึนงง",
22224
+ "/Lotus/Language/Suits/WispFrameReservoirAbilityDesc": "เลือกและเรียก Reservoir ซึ่งเป็นแอ่งเก็บพลังที่เต็มไปด้วย Mote ต่าง ๆ ออกมาคอยติดตามและช่วย Wisp กับเพื่อนร่วมทีม ซึ่ง Haste Mote จะช่วยเพิ่มความเร็วในการเคลื่อนที่และความเร็วในการโจมตี Vitality Mote จะเพิ่มค่าพลังชีวิตสูงสุดและช่วยฟื้นฟูอย่างต่อเนื่อง Shock Mote จะทำให้ศัตรูใกล้ตัวมึนงง",
21974
22225
  "/Lotus/Language/Suits/WispFrameReservoirAbilityName": "Reservoirs",
21975
22226
  "/Lotus/Language/Suits/WispFrameSunAbilityDesc": "เปิดประตูสู่ดวงอาทิตย์เพื่อฉายรังสีที่มีลำแสงทำลายล้างจากพลาสมาแสงอาทิตย์บริสุทธิ์ไปยังศัตรู กดยิงค้างไว้เพื่อเพิ่มความเสียหายเป็นสองเท่าโดยต้องแลกกับการใช้ค่าพลังงานที่เพิ่มขึ้น ตลอดเวลาที่โจมตี ศัตรูที่ได้รับความเสียหายจาก Sol Gate จะยิ่งถูกทำลายได้ง่ายขึ้น",
21976
22227
  "/Lotus/Language/Suits/WispFrameSunAbilityName": "Sol Gate",
@@ -22100,7 +22351,7 @@
22100
22351
  "/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersDogTag": "Medallion",
22101
22352
  "/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersDogTagDesc": "เหรียญของซินดิเคต Arbiters of Hexis สามารถเอาไปแลกเปลี่ยนกับซินดิเคตที่อยู่ในรีเลย์ได้เพื่อแลกกับชื่อเสียงเพิ่มเติม",
22102
22353
  "/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersName": "Arbiters of Hexis",
22103
- "/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersRareDogTag": "Medallion: หลักการ",
22354
+ "/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersRareDogTag": "Maxim Medallion",
22104
22355
  "/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersReward1": "เข้าถึงสเปกเตอร์ Corrupted Lancer",
22105
22356
  "/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersReward2": "เข้าถึงแพ็กวอยด์เรลิกของซินดิเคต",
22106
22357
  "/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersReward3": "เข้าถึงพิมพ์เขียวฟื้นฟูพลังงานให้ทีม (ใหญ่)",
@@ -22113,10 +22364,10 @@
22113
22364
  "/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersTitle5": "หลักปฏิบัติ",
22114
22365
  "/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersTitleNeg1": "ผู้หลอกลวง",
22115
22366
  "/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersTitleNeg2": "ฉ้อโกง",
22116
- "/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersUncommonDogTag": "Medallion: ตามกฎหมาย",
22367
+ "/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersUncommonDogTag": "Lawful Medallion",
22117
22368
  "/Lotus/Language/Syndicates/CephalonDogTag": "Datum",
22118
22369
  "/Lotus/Language/Syndicates/CephalonDogTagDesc": "เหรียญของซินดิเคต Cephalon Suda สามารถเอาไปแลกเปลี่ยนกับซินดิเคตที่อยู่ในรีเลย์ได้เพื่อแลกกับชื่อเสียงเพิ่มเติม",
22119
- "/Lotus/Language/Syndicates/CephalonRareDogTag": "Datum: อัจฉริยะ",
22370
+ "/Lotus/Language/Syndicates/CephalonRareDogTag": "Genius Datum",
22120
22371
  "/Lotus/Language/Syndicates/CephalonReward1": "เข้าถึงสเปกเตอร์ Shield Drone",
22121
22372
  "/Lotus/Language/Syndicates/CephalonReward2": "เข้าถึงแพ็กวอยด์เรลิกของซินดิเคต",
22122
22373
  "/Lotus/Language/Syndicates/CephalonReward3": "เข้าถึงพิมพ์เขียวฟื้นฟูโล่ให้ทีม (ใหญ่)",
@@ -22131,7 +22382,7 @@
22131
22382
  "/Lotus/Language/Syndicates/CephalonTitle5": "อัจฉริยะ",
22132
22383
  "/Lotus/Language/Syndicates/CephalonTitleNeg1": "เศษซาก",
22133
22384
  "/Lotus/Language/Syndicates/CephalonTitleNeg2": "ไร้ประโยชน์",
22134
- "/Lotus/Language/Syndicates/CephalonUncommonDogTag": "Datum: น่าสนใจ",
22385
+ "/Lotus/Language/Syndicates/CephalonUncommonDogTag": "Intriguing Datum",
22135
22386
  "/Lotus/Language/Syndicates/CetusDesc": "ชาว Ostron ที่มีทั้งกลุ่มพ่อค้า พ่อค้าเร่ และผู้รอดชีวิตที่มีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้น ต่างก็เรียกซีตัสว่าบ้าน ตัวเมืองนี้สร้างขึ้นรอบ ๆ หอคอย Orokin ซึ่งเป็นหอคอยที่ช่วยปกป้องและหล่อเลี้ยงพวกเขา",
22136
22387
  "/Lotus/Language/Syndicates/CetusName": "Ostron",
22137
22388
  "/Lotus/Language/Syndicates/CetusTitle1": "ผู้มาจากต่างโลก",
@@ -22184,13 +22435,13 @@
22184
22435
  "/Lotus/Language/Syndicates/LibraryTitle": "Cephalon Simaris",
22185
22436
  "/Lotus/Language/Syndicates/MeridianDogTag": "Insignia",
22186
22437
  "/Lotus/Language/Syndicates/MeridianDogTagDesc": "เหรียญของซินดิเคต Steel Meridian สามารถเอาไปแลกเปลี่ยนกับซินดิเคตที่อยู่ในรีเลย์ได้เพื่อแลกกับชื่อเสียงเพิ่มเติม",
22187
- "/Lotus/Language/Syndicates/MeridianRareDogTag": "Insignia: นายพล",
22188
- "/Lotus/Language/Syndicates/MeridianUncommonDogTag": "Insignia: ผู้พิทักษ์",
22438
+ "/Lotus/Language/Syndicates/MeridianRareDogTag": "General Insignia",
22439
+ "/Lotus/Language/Syndicates/MeridianUncommonDogTag": "Defender Insignia",
22189
22440
  "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaDesc": "มีเพียงการฟื้นฟูมนุษยชาติที่บริสุทธิ์ และเพิ่มจำนวนประชากรของโลกเท่านั้นที่จะยุติความขัดแย้งได้ กลุ่ม New Loka เป็นผู้ที่บูชามนุษย์และโลกก่อนเกิดการล่มสลาย",
22190
22441
  "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaDogTag": "Seed",
22191
22442
  "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaDogTagDesc": "เหรียญของซินดิเคต New Loka สามารถเอาไปแลกเปลี่ยนกับซินดิเคตที่อยู่ในรีเลย์ได้เพื่อแลกกับชื่อเสียงเพิ่มเติม",
22192
22443
  "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaName": "New Loka",
22193
- "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaRareDogTag": "Seed: ไร้ที่ติ",
22444
+ "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaRareDogTag": "Flawless Seed",
22194
22445
  "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaReward1": "เข้าถึงสเปกเตอร์ Ancient Healer",
22195
22446
  "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaReward2": "เข้าถึงแพ็กวอยด์เรลิกของซินดิเคต",
22196
22447
  "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaReward3": "เข้าถึงพิมพ์เขียวฟื้นฟูพลังชีวิตให้ทีม (ใหญ่)",
@@ -22203,7 +22454,7 @@
22203
22454
  "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaTitle5": "ไร้ที่ติ",
22204
22455
  "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaTitleNeg1": "ถูกประณาม",
22205
22456
  "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaTitleNeg2": "ถูกเนรเทศ",
22206
- "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaUncommonDogTag": "Seed: อุดมสมบูรณ์",
22457
+ "/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaUncommonDogTag": "Bountiful Seed",
22207
22458
  "/Lotus/Language/Syndicates/NoraWolfDogTag": "ชื่อเสียงของ <REPUTATION_SMALL> NIGHTWAVE",
22208
22459
  "/Lotus/Language/Syndicates/OperativeArbitersOfHexis": "ผู้ปฏิบัติงานฝ่าย Arbiters of Hexis",
22209
22460
  "/Lotus/Language/Syndicates/OperativeCephalonSuda": "ผู้ปฏิบัติงานฝ่าย Cephalon Suda",
@@ -22214,7 +22465,7 @@
22214
22465
  "/Lotus/Language/Syndicates/Palladino": "PALLADINO",
22215
22466
  "/Lotus/Language/Syndicates/PerrinDogTag": "Quittance",
22216
22467
  "/Lotus/Language/Syndicates/PerrinDogTagDesc": "เหรียญของซินดิเคต Perrin Sequence สามารถเอาไปแลกเปลี่ยนกับซินดิเคตที่อยู่ในรีเลย์ได้เพื่อแลกกับชื่อเสียงเพิ่มเติม",
22217
- "/Lotus/Language/Syndicates/PerrinRareDogTag": "Quittance: หุ้นส่วน",
22468
+ "/Lotus/Language/Syndicates/PerrinRareDogTag": "Partner Quittance",
22218
22469
  "/Lotus/Language/Syndicates/PerrinReward1": "เข้าถึงสเปกเตอร์ Moa",
22219
22470
  "/Lotus/Language/Syndicates/PerrinReward2": "เข้าถึงแพ็กวอยด์เรลิกของซินดิเคต",
22220
22471
  "/Lotus/Language/Syndicates/PerrinReward3": "เข้าถึงพิมพ์เขียวฟื้นฟูพลังงานให้ทีม (ใหญ่)",
@@ -22229,13 +22480,13 @@
22229
22480
  "/Lotus/Language/Syndicates/PerrinTitle5": "หุ้นส่วน",
22230
22481
  "/Lotus/Language/Syndicates/PerrinTitleNeg1": "ความรับผิด",
22231
22482
  "/Lotus/Language/Syndicates/PerrinTitleNeg2": "ตัดออก",
22232
- "/Lotus/Language/Syndicates/PerrinUncommonDogTag": "Quittance: ฝ่ายบริหาร",
22483
+ "/Lotus/Language/Syndicates/PerrinUncommonDogTag": "Executive Quittance",
22233
22484
  "/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDesc": "กลุ่มลึกลับที่ภักดีต่อ 'Unum' ผู้ลี้ลับและสันโดษ บางคนกล่าวว่าความสัมพันธ์ของพวกเขานั้นเป็นเหตุและผลที่ผิดธรรมชาติ ความรู้ที่พวกเขามีนั้นดูหมิ่นต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เมื่อ Quill เริ่มปฏิบัติการ สิ่งต่าง ๆ ก็เริ่มเปลี่ยนไป",
22234
- "/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogCommonTag": "แกน Sentient: Intact",
22235
- "/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogRareTag": "แกน Sentient: Flawless",
22485
+ "/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogCommonTag": "แกน Sentient ที่คงสภาพเดิม",
22486
+ "/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogRareTag": "แกน Sentient ไร้ที่ติ",
22236
22487
  "/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogRareTagDesc": "แกน Sentient ที่มีคุณภาพและสภาพที่ดีแบบนี้หาได้ยากมาก ถือเป็นไอเทมที่พิเศษมากจริง ๆ\r\n\r\nแหล่งที่พบ: รับไอเทมนี้ได้จากการจับ Eidolon ที่พบระหว่างสัญจรไปมาตามที่ราบ Eidolon บนโลกในเวลากลางคืน",
22237
22488
  "/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogTagDesc": "ส่วนประกอบสำคัญทางกายวิภาคของ Sentient ซึ่งมีน้อยครั้งมากที่จะพบตัวอย่างที่ไม่เสียหาย เป็นไอเทมที่อาจนำไปใช้ประโยชน์ได้\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ดรอปจาก Vomvalyst บนที่ราบ Eidolon (โลก) ในเวลากลางคืน และจาก Sentient ที่พบในดาวลูอาและพร็อกซิมาเวล",
22238
- "/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogUncommonTag": "แกน Sentient: Exceptional",
22489
+ "/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogUncommonTag": "แกน Sentient พิเศษ",
22239
22490
  "/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogUncommonTagDesc": "ไอเทมที่เป็นชิ้นส่วนทางกายวิภาคภายในของ Sentient ชิ้นนี้เป็นที่ต้องการอย่างมาก เมื่อดูจากอายุและคุณภาพของตัวอย่างนี้ถือว่าเป็นไอเทมที่ทั้งหายากและมีค่ามาก \r\n\r\nแหล่งที่พบ: Eidolon ที่สัญจรไปมาตามที่ราบ Eidolon บนโลกในเวลากลางคืน",
22240
22491
  "/Lotus/Language/Syndicates/QuillsName": "Quill",
22241
22492
  "/Lotus/Language/Syndicates/QuillsTitle1": "ผงธุลี",
@@ -22464,7 +22715,7 @@
22464
22715
  "/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilDogTagDesc": "เหรียญของซินดิเคต Red Veil สามารถเอาไปแลกเปลี่ยนกับซินดิเคตที่อยู่ในรีเลย์ได้เพื่อแลกกับชื่อเสียงเพิ่มเติม",
22465
22716
  "/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilFanatic": "ผู้คลั่งศรัทธา RED VEIL",
22466
22717
  "/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilName": "Red Veil",
22467
- "/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilRareDogTag": "Mark: สูงส่ง",
22718
+ "/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilRareDogTag": "Exalted Mark",
22468
22719
  "/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilReward1": "เข้าถึงสเปกเตอร์ Charger",
22469
22720
  "/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilReward2": "เข้าถึงแพ็กวอยด์เรลิกของซินดิเคต",
22470
22721
  "/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilReward3": "เข้าถึงพิมพ์เขียวการคืนกระสุนให้ทีม (ใหญ่)",
@@ -22477,7 +22728,7 @@
22477
22728
  "/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilTitle5": "ได้รับการสรรเสริญ",
22478
22729
  "/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilTitleNeg1": "น่าสงสัย",
22479
22730
  "/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilTitleNeg2": "ทุจริต",
22480
- "/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilUncommonDogTag": "Mark: ทรงเกียรติ",
22731
+ "/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilUncommonDogTag": "Honored Mark",
22481
22732
  "/Lotus/Language/Syndicates/SolarisSecretDesc": "ฟื้นขึ้นจากเถ้าถ่าน Solaris United กลับมาเพื่อปลดปล่อยชาว Solaris ให้พ้นจากพันธนาการทางจิตใจและการเป็นทาสทางกายภาพ ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดควรต้องทำงานเพื่อเป็นเจ้าของจิตใจของตัวเอง ร่างกายของตัวเอง อนาคตของตัวเอง",
22482
22733
  "/Lotus/Language/Syndicates/SolarisSecretName": "Solaris United",
22483
22734
  "/Lotus/Language/Syndicates/SolarisTitle1": "คนต่างโลก",
@@ -22681,13 +22932,13 @@
22681
22932
  "/Lotus/Language/Upgrades/AvatarEnergyRegenMod": "Energy Nexus",
22682
22933
  "/Lotus/Language/Upgrades/BonebladeSetDesc": "การโจมตีด้วยการทุบจะทำให้หนวดยักษ์ปรากฏออกมาเพื่อฟาดฟันศัตรูในระยะ |STAT1| เมตร ทำให้พวกมันมึนงงเป็นเวลา |STAT3| วินาทีและสร้าง |STAT2| ความเสียหายจาก <DT_PUNCTURE>การเจาะ คูลดาวน์: |STAT4| วินาที",
22683
22934
  "/Lotus/Language/Upgrades/BorealSetBonus": "ลดความเสียหาย |val|% เมื่ออยู่ลอยอยู่ในอากาศ",
22684
- "/Lotus/Language/Upgrades/CodexScanOnKillDesc": "Fatal strikes against an enemy also perform a Codex Scan. Scans require an equipped Codex Scanner and an available charge.",
22935
+ "/Lotus/Language/Upgrades/CodexScanOnKillDesc": "โจมตีอย่างรุนแรงพร้อมทั้งสแกนโคเด็กซ์ไปด้วย ซึ่งจำเป็นต้องติดตั้งเครื่องสแกนโคเด็กซ์และมีการชาร์จที่พร้อมใช้งาน",
22685
22936
  "/Lotus/Language/Upgrades/ComboDurationSimpleModDesc": "ระยะเวลาคอมโบ |val| วินาที",
22686
22937
  "/Lotus/Language/Upgrades/ComboInitialBonusModDesc": "คอมโบเริ่มต้น |val|",
22687
- "/Lotus/Language/Upgrades/ComboPointsMissOnHitMod": "|val|% Chance to Gain Combo Count",
22938
+ "/Lotus/Language/Upgrades/ComboPointsMissOnHitMod": "โอกาสที่จะเพิ่มตัวนับคอมโบ |val|%",
22688
22939
  "/Lotus/Language/Upgrades/DamageResistanceStacksOverTime": "Arcane Double Back",
22689
22940
  "/Lotus/Language/Upgrades/ExtraProcOnProc": "Secondary Encumber",
22690
- "/Lotus/Language/Upgrades/FireRateModDesc": "|val|% อัตราการยิง",
22941
+ "/Lotus/Language/Upgrades/FireRateModDesc": "อัตราการยิง |val|%",
22691
22942
  "/Lotus/Language/Upgrades/HeavyAttackMovementBonusDesc": "การสังหารศัตรูด้วยการโจมตีหนัก จะทำให้ศัตรูลดความแม่นยำในการโจมตี Warframe ลงไป |STAT1|% และมีภูมิต้านทานต่อเอฟเฟกต์สถานะเป็นเวลา |STAT2| วินาที",
22692
22943
  "/Lotus/Language/Upgrades/HindDamageonFifthHit": "Final Tap",
22693
22944
  "/Lotus/Language/Upgrades/HoverboardAirGravMod": "Air Time",
@@ -22705,23 +22956,23 @@
22705
22956
  "/Lotus/Language/Upgrades/HoverboardTrickExplosionMod": "Thrash Landing",
22706
22957
  "/Lotus/Language/Upgrades/LiftedEnemiesExplodeImpactDamageDesc": "เมื่อศัตรูที่ลอยอยู่ตายจะระเบิดออกมา ทำให้พลังชีวิตสูงสุดของศัตรู |STAT1|% ถูกนำไปสร้างเป็นความเสียหาย <DT_IMPACT>แรงกระแทกภายในรัศมี |STAT2| เมตร\r\nคูลดาวน์: |DURATION| วินาที",
22707
22958
  "/Lotus/Language/Upgrades/MagnusRollHeadShotBonus": "Deadly Maneuvers",
22708
- "/Lotus/Language/Upgrades/MechaModSetBonus": "Companion marks a target every |COOLDOWN|s for |DURATION|s. Killing the target applies their Status Effects to all enemies within |RANGE|m.",
22709
- "/Lotus/Language/Upgrades/MeleeComboGainExtraChance": "|val|% Additional Combo Count Chance",
22959
+ "/Lotus/Language/Upgrades/MechaModSetBonus": "คู่หูจะทำเครื่องหมายไปที่เป้าหมายทุก |COOLDOWN| วินาที เป็นเวลา |DURATION| วินาที เมื่อกำจัดเป้าหมายแล้วจะทำให้ศัตรูทั้งหมดที่อยู่ในรัศมี |RANGE| เมตรติดเอฟเฟกต์สถานะ",
22960
+ "/Lotus/Language/Upgrades/MeleeComboGainExtraChance": "มีโอกาสนับคอมโบเพิ่มขึ้น |val|%",
22710
22961
  "/Lotus/Language/Upgrades/MeleeDamageBuffDesc": "ความเสียหายระยะประชิด |val|%",
22711
- "/Lotus/Language/Upgrades/MeleeEquippedConditionDesc": "With Melee Equipped:",
22962
+ "/Lotus/Language/Upgrades/MeleeEquippedConditionDesc": "เมื่อติดตั้งอาวุธระยะประชิด:",
22712
22963
  "/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageCorpusExpert": "Primed Smite Corpus",
22713
22964
  "/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageCorrupted": "Smite Orokin",
22714
22965
  "/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageCorruptedExpert": "Primed Smite Orokin",
22715
22966
  "/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageGrineerExpert": "Primed Smite Grineer",
22716
22967
  "/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageInfestedExpert": "Primed Smite Infested",
22717
22968
  "/Lotus/Language/Upgrades/MeleeStatusDamageDuoModName": "Melee Elementalist",
22718
- "/Lotus/Language/Upgrades/NiraSetBonus": "เพิ่มความเสียหายจากการโจมตีด้วยการทุบ |val|%",
22969
+ "/Lotus/Language/Upgrades/NiraSetBonus": "เพิ่มความเสียหายจากการทุบพื้นโจมตี |val|%",
22719
22970
  "/Lotus/Language/Upgrades/NoCostCastChanceOnCast": "Arcane Steadfast",
22720
22971
  "/Lotus/Language/Upgrades/OnAbilityCastConditionDesc": "เมื่อร่ายพลังความสามารถ:",
22721
- "/Lotus/Language/Upgrades/OnActionDirectionDismountDesc": "On Directional Dismount:",
22972
+ "/Lotus/Language/Upgrades/OnActionDirectionDismountDesc": "เมื่อลงจากกระดานไปตามทาง:",
22722
22973
  "/Lotus/Language/Upgrades/OnHitConditionDesc": "เมื่อโจมตี:",
22723
- "/Lotus/Language/Upgrades/OnRespawnConditionDesc": "On Respawn:",
22724
- "/Lotus/Language/Upgrades/PerculiarsFlowerPowerModDesc": "Critical hits cause flowers to grow from the wounds.",
22974
+ "/Lotus/Language/Upgrades/OnRespawnConditionDesc": "เมื่อเกิดใหม่:",
22975
+ "/Lotus/Language/Upgrades/PerculiarsFlowerPowerModDesc": "เมื่อโจมตีติดคริติคอลจะมีดอกไม้งอกออกมาจากบาดแผล",
22725
22976
  "/Lotus/Language/Upgrades/PistolModFactionDamageCorrupted": "Expel Orokin",
22726
22977
  "/Lotus/Language/Upgrades/PistolModFactionDamageCorruptedExpert": "Primed Expel Orokin",
22727
22978
  "/Lotus/Language/Upgrades/PistolSemiAutoFantasyModName": "Semi-Pistol Cannonade",
@@ -22749,50 +23000,50 @@
22749
23000
  "/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunSemiAutoFantasyModName": "Semi-Shotgun Cannonade",
22750
23001
  "/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunStatusDamageDuoModName": "Shotgun Elementalist",
22751
23002
  "/Lotus/Language/Upgrades/SlideAttackCritChanceModDesc": "เมื่อไถลตัวโจมตีมีโอกาสเกิดคริติคอล |STAT1|%",
22752
- "/Lotus/Language/Upgrades/StatusChance": "|val|% โอกาสสถานะ",
22753
- "/Lotus/Language/Upgrades/StrainModSetBonus": "Grows up to |COUNT| Cysts over |COOLDOWN|s that erupt every |DELAY|s to spawn a maggot.",
23003
+ "/Lotus/Language/Upgrades/StatusChance": "โอกาสสถานะ |val|%",
23004
+ "/Lotus/Language/Upgrades/StrainModSetBonus": "สร้างซีสต์สูงสุด |COUNT| ซีสต์ในเวลา |COOLDOWN| วินาที ซึ่งจะปะทุทุก |DELAY| วินาทีเพื่อทำให้ Maggot ออกมา",
22754
23005
  "/Lotus/Language/Upgrades/SupraHigherAccuracyAiming": "Directed Convergence",
22755
23006
  "/Lotus/Language/Upgrades/SybarisIncreaseRoFonHit": "Sudden Justice",
22756
- "/Lotus/Language/Upgrades/SynthModSetBonus": "Holstering Primary and Secondary Weapons reload |val|% of Magazine/s.",
22757
- "/Lotus/Language/Upgrades/TekModSetBonus": "Mark a |RADIUS|m zone every |COOLDOWN|s that inflicts |DAMAGE| Damage/s to enemies.",
23007
+ "/Lotus/Language/Upgrades/SynthModSetBonus": "การเก็บอาวุธหลักและอาวุธรองใส่ซองจะรีโหลดกระสุน |val|% ของแม็กกาซีนต่อวินาที",
23008
+ "/Lotus/Language/Upgrades/TekModSetBonus": "ทำเครื่องหมายในโซน |RADIUS| เมตร ทุก |COOLDOWN| วินาทีจะสร้างความเสียหายให้กับศัตรู |DAMAGE| หน่วย/วินาที",
22758
23009
  "/Lotus/Language/Upgrades/TetraFasterProjAiming": "Focused Acceleration",
22759
23010
  "/Lotus/Language/Upgrades/TetraFasterProjAiming_desc": "เมื่อเล็ง:",
22760
23011
  "/Lotus/Language/Upgrades/TiberonLowRoFAiming": "Measured Burst",
22761
23012
  "/Lotus/Language/Upgrades/TiberonLowRoFAiming_desc": "เมื่อเล็ง:",
22762
23013
  "/Lotus/Language/Upgrades/TonkorAccuracySmallerMag": "Precision Munition",
22763
23014
  "/Lotus/Language/Upgrades/UniqueWeaponModExplosionRadiusExpertName": "Primed Firestorm",
22764
- "/Lotus/Language/Upgrades/WarframeAugurSetDesc": "|STAT1|% Energy spent on abilities is converted to Shields.",
23015
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WarframeAugurSetDesc": "พลังงาน |STAT1|% ที่ใช้เพื่อร่ายพลังความสามารถจะถูกเปลี่ยนไปเป็นโล่",
22765
23016
  "/Lotus/Language/Upgrades/WarframeGladiatorSetDesc": "อาวุธระยะประชิดมีโอกาสติดคริติคอล |STAT1|% ต่อตัวคูณคอมโบ",
22766
23017
  "/Lotus/Language/Upgrades/WarframeHunterSetDesc": "+|STAT1|% Companion Damage on enemies affected by <DT_SLASH>Slash.",
22767
- "/Lotus/Language/Upgrades/WarframeVigilanteSetDesc": "|STAT1|% chance to enhance Critical Hits from Primary Weapons.",
22768
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponClipMaxModDesc": "|val|% Magazine Capacity",
23018
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WarframeVigilanteSetDesc": "มีโอกาส |STAT1|% ที่จะเพิ่มการโจมตีคริติคอลให้กับอาวุธหลัก",
23019
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponClipMaxModDesc": "ความจุแม็กกาซีน |val|%",
22769
23020
  "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponCritChance": "โอกาสคริติคอล |val|%",
22770
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponCritDamage": "|val|% Critical Damage",
22771
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponDamageModDesc": "|val|% Damage",
23021
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponCritDamage": "ความเสียหายคริติคอล |val|%",
23022
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponDamageModDesc": "ความเสียหาย |val|%",
22772
23023
  "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponElectricityDamage": "|val|% <DT_ELECTRICITY>ไฟฟ้า",
22773
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponFactionDamageCorpusDesc": "สร้างความเสียหายให้กับ Corpus |val| หน่วย",
22774
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponFactionDamageGrineerDesc": "สร้างความเสียหายให้กับ Grineer |val| หน่วย",
22775
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponFactionDamageInfestedDesc": "สร้างความเสียหายให้กับ Infested |val| หน่วย",
23024
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponFactionDamageCorpusDesc": "สร้างความเสียหายต่อ Corpus: |val|",
23025
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponFactionDamageGrineerDesc": "สร้างความเสียหายต่อ Grineer: |val|",
23026
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponFactionDamageInfestedDesc": "สร้างความเสียหายต่อ Infested: |val|",
22776
23027
  "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponFireDamage": "|val|% <DT_FIRE>ไฟ",
22777
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponFireRate": "|val|% Fire Rate (x2 for Bows)",
23028
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponFireRate": "อัตราการยิง |val|% (x2 สำหรับธนู)",
22778
23029
  "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponFreezeDamage": "|val|% <DT_FREEZE>น้ำแข็ง",
22779
23030
  "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponHeavyCritChance": "โอกาสคริติคอล |val|% (x2 สำหรับการโจมตีหนัก)",
22780
23031
  "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponImpactDamage": "|val|% <DT_IMPACT>การกระแทก",
22781
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponMaxAmmoModDesc": "|val|% Ammo Maximum",
22782
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponMeleeAttackSpeed": "|val|% ความเร็วในการโจมตี",
22783
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponMeleeComboUsageEfficiency": "|val|% Heavy Attack Efficiency",
22784
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponMeleeFinisherDmgModDesc": "|val|% ความเสียหายจากฟินิชเชอร์",
23032
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponMaxAmmoModDesc": "กระสุนสูงสุด |val|%",
23033
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponMeleeAttackSpeed": "ความเร็วในการโจมตี |val|%",
23034
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponMeleeComboUsageEfficiency": "ประสิทธิภาพในการโจมตีหนัก |val|%",
23035
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponMeleeFinisherDmgModDesc": "ความเสียหายจากท่าฟินิชเชอร์ |val|%",
22785
23036
  "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponMultishotModDesc": "มัลติช็อต |val|%",
22786
23037
  "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponPoisonDamage": "|val|% <DT_POISON>พิษ",
22787
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponProcTimeModDesc": "|val|% Status Duration",
23038
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponProcTimeModDesc": "ระยะเวลาของสถานะ |val|%",
22788
23039
  "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponProjectileSpeedModDesc": "ความเร็วกระสุน |val|%",
22789
23040
  "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponPunctureDamage": "|val|% <DT_PUNCTURE>การเจาะ",
22790
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponPunctureDepthModDesc": "|val| เจาะทะลุ",
22791
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponRangeModDesc": "|val| Range",
23041
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponPunctureDepthModDesc": "เจาะทะลุ: |val|",
23042
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponRangeModDesc": "ระยะขอบเขต: |val|",
22792
23043
  "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponRecoilModDesc": "แรงถีบของอาวุธ |val|%",
22793
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponReloadSpeedModDesc": "|val|% Reload Speed",
23044
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponReloadSpeedModDesc": "ความเร็วในการรีโหลด |val|%",
22794
23045
  "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponSlashDamage": "|val|% <DT_SLASH>เฉือนฟัน",
22795
- "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponZoomModDesc": "|val|% Zoom",
23046
+ "/Lotus/Language/Upgrades/WeaponZoomModDesc": "ซูม |val|%",
22796
23047
  "/Lotus/Language/Veilbreaker/GrineerShipAirSupportDesc": "ใช้เรียก Kahl และกลุ่มผู้ติดตามพี่น้องของเขาให้มาช่วยต่อสู้ในเวลาจำกัด หลังจากนั้นก็ใช้มันฟื้นฟูพลังชีวิตให้กับทีมของ Kahl และเรียกพี่น้องมาเพิ่มได้อีกหนึ่งคน",
22797
23048
  "/Lotus/Language/Veilbreaker/GrineerShipAirSupportName": "บีคอน Kahl",
22798
23049
  "/Lotus/Language/Veilbreaker/GrineerShipDesc": "Grineer Bolkor ออกแบบมาใหม่เพื่อเป็นกองกำลังเสริมให้กับ Tenno ส่วนสัญญาณขอกำลังสำรองที่ติดมากับ Skaut มีไว้ใช้เรียก Kahl และพี่น้อง Grineer ให้มาช่วย เมื่อขอกำลังเสริมแล้ว ให้ใช้สัญญาณนั้นเพื่อฟื้นฟูพลังชีวิตให้กับเพื่อนในทีม สมาชิกแต่ละคนในทีมสามารถเรียกพี่น้อง Grineer มาได้อีกคนหนึ่งเพื่อมาช่วยกันต่อสู้\r\n\r\nสามารถหาซื้อได้จากตลาดหลังจากที่ทำภารกิจ Veilbreaker สำเร็จแล้ว",
@@ -22986,6 +23237,8 @@
22986
23237
  "/Lotus/Language/Weapons/Dex2023NikanaName": "Dex Nikana",
22987
23238
  "/Lotus/Language/Weapons/DjinnMacheteDesc": "ทุกครั้งที่ Djinn Sentinel ฆ่าโดยใช้ใบมีดที่โจมตีเร็วเล่มนี้จะเพิ่มโบนัสความเสียหายในการร่าย Fatal Attraction ครั้งถัดไป ในทางกลับกัน Fatal Attraction จะเพิ่มความเสียหายจากธาตุ <DT_CORROSIVE>กัดกร่อนใส่เข้าไปในอาวุธให้",
22988
23239
  "/Lotus/Language/Weapons/DjinnMacheteName": "Gazal Machete",
23240
+ "/Lotus/Language/Weapons/DragonFireBreathWeaponDesc": "[PH] Dragon Breath Description",
23241
+ "/Lotus/Language/Weapons/DragonFireBreathWeaponName": "[PH] Dragon Breath",
22989
23242
  "/Lotus/Language/Weapons/DreadIncarnonUnlockerDesc": "ปลุกความสามารถของอาวุธชิ้นนี้ที่เมื่ออยู่ในรูป Incarnon Form แล้วจะยิงลูกดอกให้พุ่งออกไปกว้างขึ้นและสร้างความเสียหายธาตุ <DT_FIRE>ไฟแต่ต้องเสียความเงียบในการยิงไป",
22990
23243
  "/Lotus/Language/Weapons/DreadIncarnonUnlockerName": "Dread Incarnon Genesis",
22991
23244
  "/Lotus/Language/Weapons/DrifterPistolDesc": "Amp ไร้เสียงที่มีสไตล์เหมือนปืนพกเป็นอาวุธสำหรับดริฟเตอร์ซึ่งจะใช้พลังงานวอยด์ในการสร้างกระสุน การรีโหลดกระสุนตามเวลาที่กำหนดจะทำให้โอเวอร์ชาร์จกระสุนในนัดถัดไป",
@@ -23024,6 +23277,7 @@
23024
23277
  "/Lotus/Language/Weapons/GorgonIncarnonUnlockerName": "Gorgon Incarnon Genesis",
23025
23278
  "/Lotus/Language/Weapons/GrimoireDesc": "รับพลังแห่งความรอบรู้ของ Albrecht Entrati ไปแล้วปรับแต่งคัมภีร์ Grimoire ด้วย Mod หนังสือ ที่จะเสริมความสามารถของ Warframe และมอบการต่อสู้เชิงกลยุทธ์ให้เป็นรางวัล การโจมตีในโหมดสำรองจะยิงลูกไฟฟ้าโวลตาอิกออกมาพร้อมรับประกันการติดสถานะ <DT_ELECTRICITY>ไฟฟ้า",
23026
23279
  "/Lotus/Language/Weapons/GrimoireName": "Grimoire",
23280
+ "/Lotus/Language/Weapons/GrineerSkiffRifle": "ป้อมปืน Dargyn",
23027
23281
  "/Lotus/Language/Weapons/GrnAmphisPistolDesc": "ปืนขนาดกะทัดรัดสี่ลำกล้องที่มีตัวเก็บประจุแบบชาร์จตัวเอง ซึ่งจะปล่อยประจุออกมาทุกครั้งที่รีโหลดกระสุนจากแม็กกาซีนที่ว่างเปล่า มีโหมดท่ายิงระดับสะโพกอัตโนมัติ และโหมดยิงแบบเล็งกึ่งอัตโนมัติที่จะยิงสี่นัดพร้อมกันทันที",
23028
23282
  "/Lotus/Language/Weapons/GrnAmphisPistolName": "Quatz",
23029
23283
  "/Lotus/Language/Weapons/GrnCannonDesc": "ระดมยิงลูกระเบิดหรือยิงสะเก็ดระเบิดขนาดใหญ่จากปืนใหญ่ที่มีลำกล้องขนาดมหึมากระบอกนี้",
@@ -23276,7 +23530,7 @@
23276
23530
  "/Lotus/Language/Weapons/TnChiselKanaboName": "Masseter",
23277
23531
  "/Lotus/Language/Weapons/TnConcreteArchgunDesc": "Mandonel จะยิงกระสุนที่สร้างความเสียหาย <DT_RADIATION>รังสี โดยกระสุนที่ชาร์จไปบางส่วนจะปล่อยแสงกระจายออกไป ส่วนกระสุนที่ชาร์จเต็มจะปล่อยลำแสงที่สลายไปเป็นสนามรังสี และกระสุนที่ผ่านสนามนี้ไปจะได้รับการเสริมพลัง",
23278
23532
  "/Lotus/Language/Weapons/TnConcreteArchgunName": "Mandonel",
23279
- "/Lotus/Language/Weapons/TnDagathBladeWhipDesc": "หลังจากที่ทำการฆ่าหรือทำการช่วยเหลือไปแล้ว 10 ครั้ง Dorrclave จะเข้าสู่สถานะสเปกตรัมที่จะเพิ่มค่าความเสียหายจากอาวุธที่ตามต่อกันไปเป็นสองเท่า และรับประกันเอฟเฟกต์สถานะสำหรับการโจมตีในอีก 10 ครั้งถัดไป หาก Dagath เป็นผู้ใช้อาวุธชิ้นนี้ ในแต่ละครั้งที่เอฟเฟกต์สถานะทำงานก็จะช่วยฟื้นฟูพลังชีวิตให้เล็กน้อย",
23533
+ "/Lotus/Language/Weapons/TnDagathBladeWhipDesc": "หลังจากที่ฆ่าศัตรูหรือช่วยฆ่าครบ 10 ครั้ง Dorrclave จะเข้าสู่สถานะสเปกตรัมที่จะเพิ่มค่าความเสียหายจากอาวุธที่ตามต่อกันเป็นสองเท่า และรับประกันการติดเอฟเฟกต์สถานะสำหรับการโจมตีในอีก 10 ครั้งถัดไป หาก Dagath เป็นผู้ใช้อาวุธชิ้นนี้ ในแต่ละครั้งที่เอฟเฟกต์สถานะทำงานก็จะช่วยฟื้นฟูพลังชีวิตให้เล็กน้อย",
23280
23534
  "/Lotus/Language/Weapons/TnDagathBladeWhipName": "Dorrclave",
23281
23535
  "/Lotus/Language/Weapons/TnDuviriShotgunDesc": "อาวุธประจำตัวของ Kullervo ที่มีการประสานพลังกับอาวุธระยะประชิด ทุกครั้งที่ยิงโดนจะเพิ่มตัวนับคอมโบให้กับอาวุธระยะประชิด หาก Kullervo เป็นผู้ใช้ปืน Rauta ก็จะเพิ่มระยะเวลาคอมโบให้กับอาวุธระยะประชิดอีกด้วย",
23282
23536
  "/Lotus/Language/Weapons/TnDuviriShotgunName": "Rauta",
@@ -23296,6 +23550,8 @@
23296
23550
  "/Lotus/Language/Weapons/TnJetTurbinePistolName": "Athodai",
23297
23551
  "/Lotus/Language/Weapons/TnMoonWarfanDesc": "กางอาวุธพัดออกไปให้เหมือนพระจันทร์ข้างขึ้นที่เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว",
23298
23552
  "/Lotus/Language/Weapons/TnMoonWarfanName": "Vericres",
23553
+ "/Lotus/Language/Weapons/TnNoctuaDesc": "ควบคุมพลังในบันทึกพงศาวดารของ Dante และใช้ Mod หนังสือปรับแต่ง Noctua เพื่อเสริมพลังความสามารถของ Warframe และได้การต่อสู้เชิงกลยุทธ์เป็นรางวัล การโจมตีหลักจะปล่อยหน้ากระดาษที่จะฉีกออกเป็นชิ้น ๆ เมื่อโจมตีโดนศัตรู ส่วนการโจมตีสำรองจะปล่อยคลื่นที่จะเจาะทะลุทะลวงอย่างไม่มีที่สิ้นสุด",
23554
+ "/Lotus/Language/Weapons/TnNoctuaName": "Noctua",
23299
23555
  "/Lotus/Language/Weapons/TnOdaliskSmgPistolDesc": "อาวุธข้างกายที่ไม่ธรรมดากระบอกนี้มีอัตราการยิงสูง มีประสิทธิภาพของกระสุน และสามารถรีโหลดกระสุนได้อย่างรวดเร็วเมื่อแม็กกาซีนว่างเปล่าจึงทำให้จัดการกับศัตรูได้ตลอดทั้งวัน หาก Protea เป็นผู้ใช้อาวุธประจำตัวชิ้นนี้ ก็จะยิ่งเพิ่มประสิทธิภาพของกระสุนมากขึ้นอีก",
23300
23556
  "/Lotus/Language/Weapons/TnOdaliskSmgPistolName": "Velox",
23301
23557
  "/Lotus/Language/Weapons/TnPriestPistolDesc": "ถึงเวลาเคาะระฆังมรณะให้ดังลั่น เมื่อยิงเฮดช็อตจะเปลี่ยนปืนพกที่ติดกล้องกระบอกนี้ไปเป็นปืนที่ยิงได้อย่างรวดเร็ว สร้างความเสียหายคริติคอลได้โดยไม่ใช้กระสุนเป็นเวลาชั่วคราว หาก Harrow เป็นผู้ใช้อาวุธ จะทำให้แม็กกาซีนของปืน Knell บรรจุกระสุนได้ 2 รอบ",
@@ -23306,7 +23562,7 @@
23306
23562
  "/Lotus/Language/Weapons/TnQuadRifleDesc": "สไนเปอร์หลายลำกล้องกระบอกนี้ยิงกระสุนออกมาราวกับลมหายใจ รู้สึกได้แต่มองไม่เห็น การยิงเฮดช็อตต่อเนื่องกันอย่างรวดเร็วจะเพิ่มประสิทธิภาพกระสุนของ Perigale หาก Voruna เป็นผู้ใช้อาวุธ Perigale ก็จะเพิ่มจำนวนกระสุนขึ้น",
23307
23563
  "/Lotus/Language/Weapons/TnRailJackGreatKatanaDesc": "Pennant เป็นดาบที่ทำจากธงเหล็กของลูกเรือเรลเจ็กในสงครามเก่าซึ่งถือเป็นสิ่งล้ำค่าที่คอยขับไล่ผู้บุกรุก และทุกครั้งที่ฆ่าศัตรูด้วยการโจมตีหนักจะทำให้ Pennant โจมตีได้เร็วขึ้น",
23308
23564
  "/Lotus/Language/Weapons/TnRailJackGreatKatanaName": "Pennant",
23309
- "/Lotus/Language/Weapons/TnRailJackRifleDesc": "Quellor เป็นปืนรุ่นมาตรฐานที่ทหาร Dax ลูกเรือเรลแจ็กจากสงครามเก่าที่ย้อนกลับไปตั้งแต่ก่อนที่จะสร้าง Sigma รุ่นแรกสุดใช้ Quellor เป็นปืนไรเฟิลจู่โจมแบบยิงเร็วที่มีแม็กกาซีนขนาดใหญ่ที่ยิงได้อย่างอเนกประสงค์ นอกจากนี้ยังสามารถระเบิดน้ำแข็งขนาดใหญ่ออกมาได้ในระยะใกล้",
23565
+ "/Lotus/Language/Weapons/TnRailJackRifleDesc": "Quellor เป็นปืนรุ่นมาตรฐานที่ทหาร Dax ลูกเรือ Railjack จากสงครามเก่าที่ย้อนกลับไปตั้งแต่ก่อนที่จะสร้าง Sigma รุ่นแรกสุดใช้ Quellor เป็นปืนไรเฟิลจู่โจมแบบยิงเร็วที่มีแม็กกาซีนขนาดใหญ่ที่ยิงได้อย่างอเนกประสงค์ นอกจากนี้ยังสามารถระเบิดน้ำแข็งขนาดใหญ่ออกมาได้ในระยะใกล้",
23310
23566
  "/Lotus/Language/Weapons/TnRailJackRifleName": "Quellor",
23311
23567
  "/Lotus/Language/Weapons/TnRevolverRifleDesc": "เมื่อรวมการปรับเทียบที่แม่นยำ การเหนี่ยวไกที่รวดเร็ว และการจับปืนที่มั่นคงเข้าด้วยกันแล้วก็สามารถล้มเหยื่อที่กำจัดได้ยากที่สุดไม่ว่าจะมีสองขาหรือสี่ขาก็ตาม",
23312
23568
  "/Lotus/Language/Weapons/TnRevolverRifleName": "Veldt",
@@ -23358,15 +23614,27 @@
23358
23614
  "/Lotus/Language/Weapons/ZarimanTonfasName": "Praedos",
23359
23615
  "/Lotus/Language/Weapons/ZylokIncarnonUnlockerDesc": "ปลุกความสามารถของอาวุธชิ้นนี้ที่เมื่ออยู่ในรูป Incarnon Form แล้วจะชาร์จกระสุนนัดเดียวที่ทรงพลังทำให้เกิดความเสียหาย <DT_FIRE>ไฟที่แผ่รัศมีออกไป",
23360
23616
  "/Lotus/Language/Weapons/ZylokIncarnonUnlockerName": "Zylok Incarnon Genesis",
23617
+ "/Lotus/Language/WraithQuest/RisingTideCompleteInboxBody": "ลูกเรือ\r\n\r\n Railjack ลำนี้เหมาะต่อการเดินทางผ่านอวกาศ เราสามารถเริ่มกระบวนการพัฒนาปรับปรุงต่อได้เลย แต่การดำเนินการนั้นจำเป็นต้องใช้ทรัพยากร\r\n\r\nเจ้าจะได้รับแจ้งเมื่อมีโอกาสในการเก็บกู้ \r\n\r\nCephalon Cy",
23618
+ "/Lotus/Language/WraithQuest/RisingTideCompleteInboxTitle": "ยังอีกยาวไกล",
23361
23619
  "/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestDesc": "พายุวอยด์รวมตัวกันในเลนของ Corpus... หรือยานลึกลับจะเป็นเหตุให้เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น?",
23620
+ "/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestExtraRewardInboxBody": "มีสัญญาณสื่อสารจาก Tempestarii \r\n\r\nเป็นไปได้ที่จะสร้าง Sevagoth ขึ้นมาใหม่ ควรดำเนินการอย่างจริงจัง \r\n\r\nนักรบโบราณไม่เคยลืมหนี้ที่รอการชำระ\r\n\r\nคำพยากรณ์: เรายังไม่พบ Tempestarii คนสุดท้าย\r\n\r\n-Cephalon Cy",
23621
+ "/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestExtraRewardInboxTitle": "เพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำ",
23622
+ "/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestInboxBody": "ลูกเรือ\r\n\r\nขบวน Corpus เคลื่อนที่ไปยังโซนสีแดงที่เป็นพื้นที่ว่างในวอยด์ ช่องทางเดินเรือนั่นถูกทิ้งร้างมาเป็นเวลานานแล้ว พายุวอยด์ ผิดปกติ ลอยแพชั่วขณะ\r\n\r\nเจ้าคงจำแพลตฟอร์ม Lucretia ได้สินะ นั่นคือหายนะฉากสุดท้ายของการบุกรุกเข้าไปในที่แห่งนั้น เราไม่ต้องการไปที่นั่น แต่ว่า Corpus กลับมา\r\n\r\nคงเป็นเรื่องที่โง่มากแน่ ๆ ที่คิดจะไปตรวจสอบ\r\n\r\nเตรียมตัวให้พร้อม เรากำลังจะไปทำอะไรโง่ ๆ กัน\r\n\r\n-Cephalon Cy",
23623
+ "/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestInboxSubject": "มีโอกาสในการซุ่มโจมตี เตรียมเคลื่อนพล Railjack ",
23362
23624
  "/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestKeychainM1": "สกัดกั้นขบวนขนส่งสินค้า Corpus",
23363
23625
  "/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestKeychainM2": "แทรกซึมห้องเก็บบันทึกสำคัญของ Corpus",
23364
23626
  "/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestKeychainM3": "สัญญาณ Tempestarii",
23365
23627
  "/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestName": "เสียงเรียกของ Tempestarii",
23366
23628
  "/Lotus/Language/YareliQuest/ComicDesc": "ภาพวาดที่หายากเหลือเกินที่บันทึกการผจญภัยครั้งแรกของ Warframe Yareli",
23367
23629
  "/Lotus/Language/YareliQuest/ComicName": "เวฟไรเดอร์ #1",
23630
+ "/Lotus/Language/YareliQuest/ExtraRewardsBody": "โอ้ ความจำของข้าช่างเลอะเลือนเสียจริง เพราะดูเหมือนว่าเจ้าและ Yareli ที่น่ารักจะรู้จักกันดีอยู่แล้ว\r\n\r\nถ้าเช่นนั้น เพื่อเป็นเกียรติแก่มิตรภาพของกันและกัน และการผจญภัยที่กำลังจะมาถึง ข้ามีรางวัลเล็กน้อยจะเพิ่มให้\r\n\r\nแล้วเจอกันใหม่นะ\r\n\r\nGrandmother",
23631
+ "/Lotus/Language/YareliQuest/ExtraRewardsSubject": "ของขวัญพิเศษเล็กน้อย...",
23632
+ "/Lotus/Language/YareliQuest/GrandmotherInboxBody": "สวัสดีที่รัก น่าเสียดายที่เงินทั้งหมดที่ Nef Anyo มีนั้นกลับไม่สามารถซื้อรสชาติหรือเศษเสี้ยวของมโนธรรมให้กับเขาได้เลย ช่างเป็นคนที่มีศีลธรรมเหมือนเศษสะเก็ดแผลที่น่าขยะแขยง และเรื่องนี้จะรู้ระหว่างเราสองคนนะ เขาไม่ได้ดีอย่างที่พ่อเขาเคยเป็นหรอก คนนั้นน่ะไม่ชอบทำธุรกิจอะไรกับพวกของตัวเองเลย แต่เจ้าต้องเข้าใจนะที่รัก ว่าชีวิตของเพื่อนเก่ากำลังตกอยู่ในอันตราย\r\nลองนึกภาพสิว่าการไม่รู้จักถึงความงามของเวฟไรเดอร์ 1 นั้นเป็นอย่างไร การมองว่ามันเป็นศิลปะธรรมดาสามัญ มองว่าเป็นเพียงแหล่งทำเงินเท่านั้น เจ้าคิดว่าเขาจะพูดว่าไงหากรู้ว่ามีบางอย่างที่ไม่คาดคิดซ่อนอยู่ในหน้าหนังสือเหล่านั้น อืม ถ้าจะกล่าวกันตามตรง การมีใครบางคนย่อมดีกว่ามีบางสิ่งอยู่แล้ว \r\n\r\nและนี่สำหรับเจ้านะ Tenno เพื่อนเก่าของข้าที่ข้าเคยพูดถึงก่อนหน้านี้ ในที่สุดก็พบตัวแล้ว ถ้าหากเจ้ามีเมตตาก็ช่วยปลุกนางให้กลับมามีชีวิตหน่อยสิ ข้าคิดว่า 'ผู้เช่า' รุ่นเยาว์ของข้าที่อยู่ในฟอร์ทูนาต้องการพบนางนะ",
23633
+ "/Lotus/Language/YareliQuest/GrandmotherInboxTitle": "ยิ่งกว่าตำนาน",
23368
23634
  "/Lotus/Language/YareliQuest/QuestDesc": "เมื่อเกิดโศกนาฏกรรม พวก Ventkid ก็ค้นหาความหวังในเรื่องเล่าที่สูญหายไปนาน",
23369
23635
  "/Lotus/Language/YareliQuest/QuestName": "เวฟไรเดอร์",
23636
+ "/Lotus/Language/YareliQuest/RokyInboxBody": "เด็กใหม่\r\n\r\nพบกับข้าในช่องระบายอากาศ อยากจะขอความช่วยเหลืออะไรหน่อยและมีบางอย่างพิเศษจะให้เจ้าดู\r\n\r\nroky",
23637
+ "/Lotus/Language/YareliQuest/RokyInboxTitle": "เวฟไรเดอร์",
23370
23638
  "/Lotus/Language/Zariman/AngstrumIncarnonBundleDesc": "รับ Angstrum Incarnon Genesis ไปเลยทันทีพร้อมกับทรัพยากรทั้งหมดที่ต้องใช้เพื่ออัปเกรดอาวุธใหม่",
23371
23639
  "/Lotus/Language/Zariman/AngstrumIncarnonBundleName": "ชุดรวม Angstrum Incarnon",
23372
23640
  "/Lotus/Language/Zariman/AnkuIncarnonBundleDesc": "รับ Anku Incarnon Genesis ไปเลยทันทีพร้อมกับทรัพยากรทั้งหมดที่ต้องใช้เพื่ออัปเกรดอาวุธใหม่",
@@ -23387,6 +23655,7 @@
23387
23655
  "/Lotus/Language/Zariman/GammacorIncarnonBundleName": "ชุดรวม Gammacor Incarnon",
23388
23656
  "/Lotus/Language/Zariman/GorgonIncarnonBundleDesc": "รับ Gorgon Incarnon Genesis ไปเลยทันทีพร้อมกับทรัพยากรทั้งหมดที่ต้องใช้เพื่ออัปเกรดอาวุธใหม่",
23389
23657
  "/Lotus/Language/Zariman/GorgonIncarnonBundleName": "ชุดรวม Gorgon Incarnon",
23658
+ "/Lotus/Language/Zariman/Hombask": "Hombask",
23390
23659
  "/Lotus/Language/Zariman/VideoWallBackDropE": "ลมหายใจแห่งวัลลิส",
23391
23660
  "/Lotus/Language/Zariman/VideoWallBackDropEDesc": "มโนภาพสุดคลาสสิกของ Raff Seglass เกี่ยวกับออร์บวัลลิสนั้นทั้งสงบและเรียบง่าย",
23392
23661
  "/Lotus/Language/Zariman/VideoWallBackDropF": "เส้นทางที่ยากจะหยั่งรู้",
@@ -23414,13 +23683,13 @@
23414
23683
  "/Lotus/Language/Zariman/VoidWraithItemName": "แทรกซ์พลาสซึม",
23415
23684
  "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanApartment": "ดอร์มิโซน",
23416
23685
  "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagBountyDesc": "สัญลักษณ์ของความเป็นอัจฉริยะที่ร่วงหล่นมาจากเทวทูตแห่งวอยด์เมื่อนานมาแล้ว\r\n\r\nแหล่งที่พบ: Zariman",
23417
- "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagBountyName": "Voidplume: ก้านขนนก",
23686
+ "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagBountyName": "Voidplume Quill",
23418
23687
  "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagCommonDesc": "มีหนามแหลมคมและกึ่งจริง หลุดมาจากเทวทูตแห่งวอยด์\r\n\r\nแหล่งที่พบ: Zariman",
23419
- "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagCommonName": "Voidplume: ขนอ่อน",
23688
+ "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagCommonName": "Voidplume Down",
23420
23689
  "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagRareDesc": "ขนนกชั้นดีจากส่วนบนของเทวทูตแห่งวอยด์\r\n\r\nแหล่งที่พบ: Zariman",
23421
- "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagRareName": "Voidplume: หงอน",
23690
+ "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagRareName": "Voidplume Crest",
23422
23691
  "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagUncommonDesc": "ขนนกที่เป็นโลหะจากปีกของเทวทูตแห่งวอยด์\r\n\r\nแหล่งที่พบ: Zariman",
23423
- "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagUncommonName": "Voidplume: ขนนก",
23692
+ "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagUncommonName": "Voidplume Vane",
23424
23693
  "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanHubName": "คริสซะลิธ",
23425
23694
  "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemADesc": "ตัวอย่างของลูกพลังงานวอยด์ที่ถูกกลั่นออกมาจนมีสถานะเป็นกลาง\r\n\r\nแหล่งที่พบ: Zariman",
23426
23695
  "/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemAName": "วอยด์เจลออร์บ",
@@ -23704,10 +23973,13 @@
23704
23973
  "/Lotus/Language/ZarimanApartment/ZARxTrophyBName": "Zariman: ถ้วยรางวัล (Lunaro Goal)",
23705
23974
  "/Lotus/Language/ZarimanApartment/ZARxTrophyCDesc": "ถ้วยรางวัลสีทองกับลูกบอล Lunaro",
23706
23975
  "/Lotus/Language/ZarimanApartment/ZARxTrophyCName": "Zariman: ถ้วยรางวัล (Lunaro Ball)",
23976
+ "/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQEndInboxBody": "เรามีหลายอย่างที่นี่ที่จะต้องปกป้องเอาไว้นะ เจ้าหนู พับแขนเสื้อขึ้นแล้วรีบไปทำงานกันเถอะ\r\n\r\nHombask",
23977
+ "/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQEndInboxTitle": "คำแนะนำบางประการ และสิ่งที่ควรสวมใส่",
23707
23978
  "/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQHubOneObjCascade": "หยุดวอยด์แคสเคด",
23708
23979
  "/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQHubThreeObjProtectDrive": "ปกป้องไดรฟ์ที่เก็บธาตุเรลิก",
23709
23980
  "/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQHubTwoObjVoidFlood": "หยุดวอยด์ฟลัด",
23710
23981
  "/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQIntroDioramaText": "จากส่วนลึกเกินสติสัมปชัญญะจะหยั่งถึง มีเสียงร้องดังก้องขึ้น ส่งเสียงสะท้อนที่ยากจะปฏิเสธ วอย์ที่ผันเปลี่ยนเวียนวนไม่สามารถซ่อนเสียงนั่นได้อีกต่อไป บัดนี้ Zariman พักสงบนิ่งอยู่ระหว่างโลก มีบทเพลงคอยหลอกหลอนดังก้องไปทั่วทั้งระบบ ถึงเวลาแล้วที่ต้องเผชิญหน้ากับอดีตที่ยังคงค้างคา...",
23711
23982
  "/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQMissionOneObjFindSong": "ค้นหาที่มาของเพลง",
23712
- "/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQName": "เทวทูตแห่ง Zariman"
23983
+ "/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQName": "เทวทูตแห่ง Zariman",
23984
+ "/Weapons/AK74": "???"
23713
23985
  }