universal-dev-standards 6.14.0-beta.8 → 6.14.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/bin/uds.js +12 -1
- package/bundled/ai/options/commit-message/traditional-chinese.ai.yaml +69 -67
- package/bundled/ai/standards/commit-message.ai.yaml +12 -2
- package/bundled/ai/standards/secret-management-standards.ai.yaml +12 -1
- package/bundled/core/commit-message-guide.md +22 -19
- package/bundled/core/secret-management-standards.md +13 -1
- package/bundled/extensions/locales/zh-tw.md +19 -19
- package/bundled/hooks/validate-commit-msg.mjs +52 -9
- package/bundled/locales/zh-CN/CHANGELOG.md +2312 -1102
- package/bundled/locales/zh-CN/CLAUDE.md +987 -101
- package/bundled/locales/zh-CN/README.md +3 -3
- package/bundled/locales/zh-CN/SECURITY.md +3 -3
- package/bundled/locales/zh-CN/STANDARDS-MAPPING.md +103 -6
- package/bundled/locales/zh-CN/adoption/ADOPTION-GUIDE.md +68 -97
- package/bundled/locales/zh-CN/adoption/DAILY-WORKFLOW-GUIDE.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/adoption/STATIC-DYNAMIC-GUIDE.md +8 -9
- package/bundled/locales/zh-CN/adoption/checklists/enterprise.md +81 -80
- package/bundled/locales/zh-CN/adoption/checklists/minimal.md +18 -14
- package/bundled/locales/zh-CN/adoption/checklists/recommended.md +49 -46
- package/bundled/locales/zh-CN/ai/MAINTENANCE.md +44 -9
- package/bundled/locales/zh-CN/ai/options/commit-message/traditional-chinese.ai.yaml +63 -55
- package/bundled/locales/zh-CN/core/acceptance-criteria-traceability.md +61 -14
- package/bundled/locales/zh-CN/core/acceptance-test-driven-development.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/core/accessibility-standards.md +871 -62
- package/bundled/locales/zh-CN/core/adr-standards.md +155 -32
- package/bundled/locales/zh-CN/core/agent-communication-protocol.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/core/agent-dispatch.md +68 -33
- package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-agreement-standards.md +23 -22
- package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-command-behavior.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-friendly-architecture.md +311 -72
- package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-instruction-standards.md +71 -49
- package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-response-navigation.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/core/alerting-standards.md +231 -36
- package/bundled/locales/zh-CN/core/anti-hallucination.md +116 -697
- package/bundled/locales/zh-CN/core/anti-sycophancy-prompting.md +34 -33
- package/bundled/locales/zh-CN/core/api-design-standards.md +144 -58
- package/bundled/locales/zh-CN/core/behavior-driven-development.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/core/branch-completion.md +75 -20
- package/bundled/locales/zh-CN/core/capability-declaration.md +44 -94
- package/bundled/locales/zh-CN/core/change-batching-standards.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/core/changelog-standards.md +485 -63
- package/bundled/locales/zh-CN/core/chaos-engineering-standards.md +141 -39
- package/bundled/locales/zh-CN/core/checkin-standards.md +176 -116
- package/bundled/locales/zh-CN/core/circuit-breaker.md +43 -77
- package/bundled/locales/zh-CN/core/code-review-checklist.md +37 -23
- package/bundled/locales/zh-CN/core/commit-message-guide.md +892 -69
- package/bundled/locales/zh-CN/core/containerization-standards.md +259 -57
- package/bundled/locales/zh-CN/core/context-aware-loading.md +103 -29
- package/bundled/locales/zh-CN/core/database-standards.md +115 -114
- package/bundled/locales/zh-CN/core/deprecation-standards.md +155 -40
- package/bundled/locales/zh-CN/core/design-document-standards.md +265 -55
- package/bundled/locales/zh-CN/core/developer-memory.md +150 -60
- package/bundled/locales/zh-CN/core/documentation-lifecycle.md +20 -16
- package/bundled/locales/zh-CN/core/documentation-structure.md +1284 -127
- package/bundled/locales/zh-CN/core/documentation-writing-standards.md +649 -259
- package/bundled/locales/zh-CN/core/dual-phase-output.md +37 -70
- package/bundled/locales/zh-CN/core/environment-standards.md +251 -73
- package/bundled/locales/zh-CN/core/error-code-standards.md +501 -60
- package/bundled/locales/zh-CN/core/estimation-standards.md +174 -41
- package/bundled/locales/zh-CN/core/execution-history.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/core/failure-source-taxonomy.md +71 -84
- package/bundled/locales/zh-CN/core/feature-flag-standards.md +202 -57
- package/bundled/locales/zh-CN/core/forward-derivation-standards.md +613 -154
- package/bundled/locales/zh-CN/core/frontend-design-standards.md +361 -78
- package/bundled/locales/zh-CN/core/git-workflow.md +148 -262
- package/bundled/locales/zh-CN/core/git-worktree.md +59 -26
- package/bundled/locales/zh-CN/core/guides/file-placement-guide.md +132 -48
- package/bundled/locales/zh-CN/core/guides/performance-guide.md +61 -59
- package/bundled/locales/zh-CN/core/guides/security-guide.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/core/health-check-standards.md +46 -104
- package/bundled/locales/zh-CN/core/immutability-first.md +83 -60
- package/bundled/locales/zh-CN/core/knowledge-transfer-standards.md +94 -31
- package/bundled/locales/zh-CN/core/mutation-testing.md +45 -6
- package/bundled/locales/zh-CN/core/observability-standards.md +281 -37
- package/bundled/locales/zh-CN/core/performance-standards.md +402 -42
- package/bundled/locales/zh-CN/core/pipeline-integration-standards.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/core/postmortem-standards.md +358 -53
- package/bundled/locales/zh-CN/core/privacy-standards.md +148 -40
- package/bundled/locales/zh-CN/core/project-context-memory.md +182 -48
- package/bundled/locales/zh-CN/core/project-structure.md +550 -170
- package/bundled/locales/zh-CN/core/recovery-recipe-registry.md +54 -114
- package/bundled/locales/zh-CN/core/refactoring-standards.md +141 -556
- package/bundled/locales/zh-CN/core/requirement-engineering.md +7 -6
- package/bundled/locales/zh-CN/core/retrospective-standards.md +215 -22
- package/bundled/locales/zh-CN/core/retry-standards.md +46 -101
- package/bundled/locales/zh-CN/core/reverse-engineering-standards.md +370 -120
- package/bundled/locales/zh-CN/core/runbook-standards.md +294 -48
- package/bundled/locales/zh-CN/core/security-decision.md +45 -70
- package/bundled/locales/zh-CN/core/security-standards.md +169 -16
- package/bundled/locales/zh-CN/core/skill-standard-alignment-check.md +105 -71
- package/bundled/locales/zh-CN/core/slo-standards.md +296 -44
- package/bundled/locales/zh-CN/core/spec-driven-development.md +37 -6
- package/bundled/locales/zh-CN/core/standard-admission-criteria.md +25 -31
- package/bundled/locales/zh-CN/core/standard-lifecycle-management.md +49 -57
- package/bundled/locales/zh-CN/core/structured-task-definition.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/core/supply-chain-security-standards.md +159 -32
- package/bundled/locales/zh-CN/core/systematic-debugging.md +87 -42
- package/bundled/locales/zh-CN/core/tech-debt-standards.md +202 -86
- package/bundled/locales/zh-CN/core/test-completeness-dimensions.md +262 -190
- package/bundled/locales/zh-CN/core/test-data-standards.md +252 -30
- package/bundled/locales/zh-CN/core/test-driven-development.md +21 -1022
- package/bundled/locales/zh-CN/core/test-governance.md +94 -43
- package/bundled/locales/zh-CN/core/testing-standards.md +83 -37
- package/bundled/locales/zh-CN/core/timeout-standards.md +45 -85
- package/bundled/locales/zh-CN/core/token-budget.md +44 -80
- package/bundled/locales/zh-CN/core/translation-lifecycle-standards.md +48 -36
- package/bundled/locales/zh-CN/core/verification-evidence.md +44 -22
- package/bundled/locales/zh-CN/core/versioning.md +737 -73
- package/bundled/locales/zh-CN/core/virtual-organization-standards.md +30 -29
- package/bundled/locales/zh-CN/core/workflow-enforcement.md +9 -8
- package/bundled/locales/zh-CN/core/workflow-state-protocol.md +9 -8
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/CHEATSHEET.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/CLI-FLOW.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/CLI-INIT-OPTIONS.md +19 -10
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/FEATURE-REFERENCE.md +8 -6
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/STANDARDS-REFERENCE.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/USAGE-MODES-COMPARISON.md +133 -132
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/USER-MANUAL.md +11 -3
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/WINDOWS-GUIDE.md +5 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/specs/system/memory-adoption-strategy.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/FAQ.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/GETTING-STARTED.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/GLOSSARY.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/README.md +4 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/TROUBLESHOOTING.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/codex/AGENTS.md +136 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/codex/README.md +62 -10
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/gemini-cli/GEMINI.md +59 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/gemini-cli/README.md +9 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/COPILOT-CHAT-REFERENCE.md +7 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/README.md +8 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/copilot-instructions.md +146 -12
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/skills-mapping.md +7 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/google-antigravity/AGENTS.md +110 -3
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/google-antigravity/README.md +7 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/opencode/AGENTS.md +140 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/opencode/README.md +7 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/opencode/skills-mapping.md +8 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/openspec/AGENTS.md +46 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/openspec/README.md +7 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/spec-kit/AGENTS.md +20 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/integrations/spec-kit/README.md +7 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/options/changelog/auto-generated.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/changelog/keep-a-changelog.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/code-review/automated-review.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/code-review/pair-programming.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/commit-message/bilingual.md +139 -50
- package/bundled/locales/zh-CN/options/commit-message/english.md +159 -42
- package/bundled/locales/zh-CN/options/commit-message/traditional-chinese.md +156 -75
- package/bundled/locales/zh-CN/options/documentation/api-docs.md +3 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/options/documentation/markdown-docs.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/documentation/wiki-style.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/gitflow.md +105 -77
- package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/github-flow.md +75 -57
- package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/merge-commit.md +155 -44
- package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/rebase-ff.md +168 -53
- package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/squash-merge.md +122 -37
- package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/trunk-based.md +108 -61
- package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/dotnet.md +266 -47
- package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/go.md +301 -43
- package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/java.md +268 -48
- package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/kotlin.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/nodejs.md +168 -51
- package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/php.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/python.md +210 -52
- package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/ruby.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/rust.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/swift.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/contract-testing.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/e2e-testing.md +227 -66
- package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/industry-pyramid.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/integration-testing.md +185 -73
- package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/istqb-framework.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/performance-testing.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/security-testing.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/system-testing.md +270 -96
- package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/unit-testing.md +185 -71
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/CONTRIBUTING.template.md +43 -42
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/INTEGRATION-GUIDE.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/README.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/_shared/README.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/adr-assistant/guide.md +240 -4
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/README.md +180 -82
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/code-architect.md +3 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/doc-writer.md +3 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/reviewer.md +4 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/spec-analyst.md +3 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/test-specialist.md +3 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-collaboration-standards/SKILL.md +91 -81
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-collaboration-standards/anti-hallucination.md +79 -59
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-collaboration-standards/certainty-labels.md +66 -40
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-friendly-architecture/SKILL.md +23 -36
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-instruction-standards/SKILL.md +217 -137
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/api-design-assistant/SKILL.md +13 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/SKILL.md +16 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/acceptance-criteria-guide.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/atdd-workflow.md +98 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/guide.md +148 -132
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/audit-assistant/SKILL.md +5 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/SKILL.md +16 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/bdd-workflow.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/gherkin-guide.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/guide.md +122 -121
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/changelog-guide/SKILL.md +9 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/changelog-guide/guide.md +91 -88
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/checkin-assistant/SKILL.md +12 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/checkin-assistant/guide.md +211 -210
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/ci-cd-assistant/SKILL.md +14 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/SKILL.md +12 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/checkin-checklist.md +79 -78
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/guide.md +119 -45
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/review-checklist.md +89 -88
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/ac-coverage.md +43 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/api-design.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/atdd.md +71 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/audit.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/bdd.md +160 -62
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/changelog.md +36 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/check.md +53 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/checkin.md +45 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/ci-cd.md +3 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/code-review.md +41 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/commit.md +56 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/config.md +50 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/coverage.md +43 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/database.md +4 -3
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-all.md +42 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-atdd.md +35 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-bdd.md +41 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-tdd.md +42 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive.md +60 -4
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/dev-workflow.md +58 -8
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/discover.md +41 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/docgen.md +37 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/docs.md +136 -5
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/durable.md +4 -3
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/e2e.md +85 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/guide.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/incident.md +5 -4
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/init.md +57 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/methodology.md +166 -77
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/metrics.md +3 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/migrate.md +5 -4
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/observability.md +48 -3
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/pr.md +4 -3
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/refactor.md +76 -38
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/release.md +82 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/requirement.md +40 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse-bdd.md +36 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse-sdd.md +44 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse-tdd.md +42 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse.md +43 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/runbook.md +50 -3
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/scan.md +3 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/sdd-retro.md +50 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/sdd.md +182 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/security.md +3 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/slo.md +51 -3
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/tdd.md +74 -5
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/update.md +70 -8
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/SKILL.md +4 -4
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/conventional-commits.md +45 -44
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/guide.md +172 -52
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/language-options.md +50 -47
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/contract-test-assistant/SKILL.md +2 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/contract-test-assistant/guide.md +76 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/database-assistant/SKILL.md +18 -5
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/dev-methodology/SKILL.md +4 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/dev-methodology/create-methodology.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/dev-methodology/runtime.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/docs-generator/SKILL.md +16 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/docs-generator/guide.md +8 -7
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/documentation-guide/SKILL.md +209 -184
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/documentation-guide/documentation-structure.md +73 -72
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/documentation-guide/readme-template.md +37 -36
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/durable-execution-assistant/SKILL.md +28 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/e2e-assistant/SKILL.md +21 -6
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/error-code-guide/SKILL.md +76 -95
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/git-workflow-guide/SKILL.md +80 -87
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/git-workflow-guide/branch-naming.md +44 -43
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/git-workflow-guide/git-workflow.md +66 -65
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/incident-response-assistant/SKILL.md +31 -13
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/metrics-dashboard-assistant/SKILL.md +38 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/observability-assistant/SKILL.md +75 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/pr-automation-assistant/SKILL.md +32 -6
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-discovery/SKILL.md +8 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-discovery/guide.md +158 -157
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-structure-guide/SKILL.md +49 -46
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-structure-guide/language-patterns.md +8 -7
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/refactoring-assistant/SKILL.md +22 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/refactoring-assistant/guide.md +172 -171
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/SKILL.md +66 -23
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/changelog-format.md +42 -41
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/guide.md +51 -43
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/release-workflow.md +131 -95
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/semantic-versioning.md +62 -61
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/SKILL.md +24 -15
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/guide.md +88 -79
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/requirement-checklist.md +128 -127
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/requirement-writing.md +121 -120
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/retrospective-assistant/guide.md +206 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/SKILL.md +2 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/bdd-extraction.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/guide.md +297 -173
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/tdd-analysis.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/workflow.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/runbook-assistant/SKILL.md +9 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/security-assistant/SKILL.md +24 -6
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/security-scan-assistant/SKILL.md +34 -10
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/slo-assistant/SKILL.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/spec-derivation/SKILL.md +2 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/spec-driven-dev/guide.md +38 -6
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/SKILL.md +16 -3
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/guide.md +217 -156
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/language-examples.md +727 -82
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/tdd-workflow.md +396 -214
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/test-coverage-assistant/SKILL.md +14 -5
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/test-coverage-assistant/guide.md +25 -12
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/testing-guide/testing-pyramid.md +99 -98
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/testing-guide/testing-theory.md +3 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/cline/README.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/copilot/README.md +65 -18
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/copilot/copilot-instructions.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/cursor/README.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/windsurf/README.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-CN/skills/workflows/README.md +4 -2
- package/bundled/locales/zh-CN/templates/reverse-spec-template.md +50 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/CHANGELOG.md +2291 -1110
- package/bundled/locales/zh-TW/CLAUDE.md +962 -76
- package/bundled/locales/zh-TW/README.md +3 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/SECURITY.md +3 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/STANDARDS-MAPPING.md +103 -6
- package/bundled/locales/zh-TW/adoption/ADOPTION-GUIDE.md +46 -93
- package/bundled/locales/zh-TW/adoption/DAILY-WORKFLOW-GUIDE.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/adoption/STATIC-DYNAMIC-GUIDE.md +3 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/adoption/checklists/enterprise.md +10 -9
- package/bundled/locales/zh-TW/adoption/checklists/minimal.md +6 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/adoption/checklists/recommended.md +7 -4
- package/bundled/locales/zh-TW/ai/MAINTENANCE.md +34 -14
- package/bundled/locales/zh-TW/ai/options/commit-message/traditional-chinese.ai.yaml +48 -40
- package/bundled/locales/zh-TW/core/acceptance-criteria-traceability.md +56 -10
- package/bundled/locales/zh-TW/core/acceptance-test-driven-development.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/accessibility-standards.md +895 -46
- package/bundled/locales/zh-TW/core/adr-standards.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/agent-communication-protocol.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/agent-dispatch.md +102 -33
- package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-agreement-standards.md +58 -41
- package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-command-behavior.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-friendly-architecture.md +306 -67
- package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-instruction-standards.md +16 -13
- package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-response-navigation.md +3 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/core/alerting-standards.md +257 -35
- package/bundled/locales/zh-TW/core/anti-hallucination.md +169 -40
- package/bundled/locales/zh-TW/core/anti-sycophancy-prompting.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/api-design-standards.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/behavior-driven-development.md +3 -17
- package/bundled/locales/zh-TW/core/branch-completion.md +130 -34
- package/bundled/locales/zh-TW/core/capability-declaration.md +41 -79
- package/bundled/locales/zh-TW/core/change-batching-standards.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/changelog-standards.md +14 -9
- package/bundled/locales/zh-TW/core/chaos-engineering-standards.md +138 -36
- package/bundled/locales/zh-TW/core/checkin-standards.md +84 -26
- package/bundled/locales/zh-TW/core/circuit-breaker.md +48 -87
- package/bundled/locales/zh-TW/core/code-review-checklist.md +19 -7
- package/bundled/locales/zh-TW/core/commit-message-guide.md +218 -87
- package/bundled/locales/zh-TW/core/containerization-standards.md +259 -57
- package/bundled/locales/zh-TW/core/context-aware-loading.md +121 -27
- package/bundled/locales/zh-TW/core/database-standards.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/deprecation-standards.md +139 -37
- package/bundled/locales/zh-TW/core/design-document-standards.md +265 -55
- package/bundled/locales/zh-TW/core/developer-memory.md +102 -12
- package/bundled/locales/zh-TW/core/documentation-lifecycle.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/documentation-structure.md +17 -8
- package/bundled/locales/zh-TW/core/dual-phase-output.md +28 -90
- package/bundled/locales/zh-TW/core/environment-standards.md +250 -72
- package/bundled/locales/zh-TW/core/error-code-standards.md +17 -6
- package/bundled/locales/zh-TW/core/estimation-standards.md +177 -44
- package/bundled/locales/zh-TW/core/execution-history.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/failure-source-taxonomy.md +59 -117
- package/bundled/locales/zh-TW/core/feature-flag-standards.md +202 -57
- package/bundled/locales/zh-TW/core/forward-derivation-standards.md +592 -133
- package/bundled/locales/zh-TW/core/frontend-design-standards.md +120 -8
- package/bundled/locales/zh-TW/core/git-workflow.md +197 -37
- package/bundled/locales/zh-TW/core/git-worktree.md +79 -49
- package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/anti-hallucination-guide.md +234 -487
- package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/file-placement-guide.md +86 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/git-workflow-guide.md +411 -464
- package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/performance-guide.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/refactoring-guide.md +237 -484
- package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/security-guide.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/core/health-check-standards.md +46 -104
- package/bundled/locales/zh-TW/core/immutability-first.md +45 -85
- package/bundled/locales/zh-TW/core/knowledge-graph-memory.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/knowledge-transfer-standards.md +103 -40
- package/bundled/locales/zh-TW/core/observability-standards.md +284 -40
- package/bundled/locales/zh-TW/core/performance-standards.md +387 -86
- package/bundled/locales/zh-TW/core/pipeline-integration-standards.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/postmortem-standards.md +367 -36
- package/bundled/locales/zh-TW/core/privacy-standards.md +153 -46
- package/bundled/locales/zh-TW/core/project-context-memory.md +210 -31
- package/bundled/locales/zh-TW/core/project-structure.md +240 -19
- package/bundled/locales/zh-TW/core/recovery-recipe-registry.md +54 -114
- package/bundled/locales/zh-TW/core/refactoring-standards.md +153 -48
- package/bundled/locales/zh-TW/core/requirement-engineering.md +8 -37
- package/bundled/locales/zh-TW/core/retrospective-standards.md +127 -7
- package/bundled/locales/zh-TW/core/retry-standards.md +41 -105
- package/bundled/locales/zh-TW/core/reverse-engineering-standards.md +5 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/runbook-standards.md +296 -23
- package/bundled/locales/zh-TW/core/secret-management-standards.md +12 -4
- package/bundled/locales/zh-TW/core/security-decision.md +43 -84
- package/bundled/locales/zh-TW/core/security-standards.md +204 -25
- package/bundled/locales/zh-TW/core/self-review-protocol.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/skill-standard-alignment-check.md +103 -69
- package/bundled/locales/zh-TW/core/slo-standards.md +301 -49
- package/bundled/locales/zh-TW/core/spec-driven-development.md +36 -7
- package/bundled/locales/zh-TW/core/standard-admission-criteria.md +22 -28
- package/bundled/locales/zh-TW/core/standard-lifecycle-management.md +40 -48
- package/bundled/locales/zh-TW/core/structured-task-definition.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/supply-chain-security-standards.md +137 -10
- package/bundled/locales/zh-TW/core/systematic-debugging.md +94 -38
- package/bundled/locales/zh-TW/core/tech-debt-standards.md +170 -54
- package/bundled/locales/zh-TW/core/test-completeness-dimensions.md +101 -12
- package/bundled/locales/zh-TW/core/test-data-standards.md +245 -23
- package/bundled/locales/zh-TW/core/test-driven-development.md +4 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/test-governance.md +92 -32
- package/bundled/locales/zh-TW/core/testing-standards.md +61 -14
- package/bundled/locales/zh-TW/core/timeout-standards.md +45 -85
- package/bundled/locales/zh-TW/core/token-budget.md +41 -112
- package/bundled/locales/zh-TW/core/translation-lifecycle-standards.md +28 -16
- package/bundled/locales/zh-TW/core/verification-evidence.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/versioning.md +6 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/core/virtual-organization-standards.md +42 -36
- package/bundled/locales/zh-TW/core/workflow-enforcement.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/core/workflow-state-protocol.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/CHEATSHEET.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/CLI-FLOW.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/CLI-INIT-OPTIONS.md +12 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/DEV-WORKFLOW-MAPPING.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/FEATURE-REFERENCE.md +8 -6
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/STANDARDS-REFERENCE.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/USAGE-MODES-COMPARISON.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/USER-MANUAL.md +9 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/WINDOWS-GUIDE.md +4 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/specs/system/memory-adoption-strategy.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/FAQ.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/GETTING-STARTED.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/GLOSSARY.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/README.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/TROUBLESHOOTING.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/claude-code/README.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/codex/AGENTS.md +136 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/codex/README.md +7 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/gemini-cli/GEMINI.md +59 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/gemini-cli/README.md +8 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/COPILOT-CHAT-REFERENCE.md +7 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/README.md +9 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/copilot-instructions.md +146 -12
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/skills-mapping.md +7 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/google-antigravity/AGENTS.md +110 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/google-antigravity/README.md +7 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/opencode/AGENTS.md +140 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/opencode/README.md +7 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/opencode/skills-mapping.md +8 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/openspec/AGENTS.md +46 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/openspec/README.md +7 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/spec-kit/AGENTS.md +20 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/integrations/spec-kit/README.md +7 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/methodologies/guides/tdd-guide.md +584 -475
- package/bundled/locales/zh-TW/options/changelog/auto-generated.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/changelog/keep-a-changelog.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/code-review/automated-review.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/code-review/pair-programming.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/commit-message/bilingual.md +93 -5
- package/bundled/locales/zh-TW/options/commit-message/english.md +118 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/options/commit-message/traditional-chinese.md +82 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/options/documentation/api-docs.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/documentation/markdown-docs.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/documentation/wiki-style.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/gitflow.md +99 -71
- package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/github-flow.md +68 -50
- package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/merge-commit.md +131 -20
- package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/rebase-ff.md +142 -27
- package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/squash-merge.md +100 -15
- package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/trunk-based.md +103 -56
- package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/dotnet.md +233 -14
- package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/go.md +270 -12
- package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/java.md +235 -15
- package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/kotlin.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/nodejs.md +136 -19
- package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/php.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/python.md +177 -19
- package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/ruby.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/rust.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/swift.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/contract-testing.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/e2e-testing.md +182 -21
- package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/industry-pyramid.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/integration-testing.md +134 -22
- package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/istqb-framework.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/performance-testing.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/security-testing.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/system-testing.md +175 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/unit-testing.md +123 -9
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/CONTRIBUTING.template.md +3 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/INTEGRATION-GUIDE.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/README.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/_shared/README.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/ac-coverage/SKILL.md +15 -4
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/adr-assistant/guide.md +123 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/README.md +99 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/code-architect.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/doc-writer.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/reviewer.md +3 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/spec-analyst.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/test-specialist.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-collaboration-standards/SKILL.md +48 -37
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-collaboration-standards/anti-hallucination.md +22 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-collaboration-standards/certainty-labels.md +29 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-friendly-architecture/SKILL.md +23 -36
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-instruction-standards/SKILL.md +12 -36
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/api-design-assistant/SKILL.md +21 -5
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/SKILL.md +40 -15
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/acceptance-criteria-guide.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/atdd-workflow.md +98 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/guide.md +24 -8
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/audit-assistant/SKILL.md +8 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/SKILL.md +29 -6
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/bdd-workflow.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/gherkin-guide.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/guide.md +9 -8
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/changelog-guide/SKILL.md +12 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/changelog-guide/guide.md +11 -7
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/checkin-assistant/SKILL.md +19 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/checkin-assistant/guide.md +5 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/ci-cd-assistant/SKILL.md +35 -16
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/SKILL.md +19 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/checkin-checklist.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/guide.md +81 -6
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/review-checklist.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/ac-coverage.md +47 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/api-design.md +3 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/atdd.md +80 -10
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/audit.md +3 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/bdd.md +114 -16
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/changelog.md +45 -9
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/check.md +74 -21
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/checkin.md +56 -11
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/ci-cd.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/code-review.md +43 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/commit.md +58 -4
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/config.md +52 -4
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/coverage.md +45 -4
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/database.md +3 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-all.md +44 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-atdd.md +37 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-bdd.md +44 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-tdd.md +45 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive.md +62 -5
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/dev-workflow.md +60 -9
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/discover.md +43 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/docgen.md +39 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/docs.md +139 -7
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/durable.md +3 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/e2e.md +86 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/guide.md +4 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/incident.md +3 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/init.md +72 -15
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/methodology.md +117 -28
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/metrics.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/migrate.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/observability.md +45 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/pr.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/refactor.md +54 -13
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/release.md +83 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/requirement.md +41 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse-bdd.md +37 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse-sdd.md +45 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse-tdd.md +43 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse.md +44 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/runbook.md +47 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/scan.md +3 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/sdd-retro.md +52 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/sdd.md +209 -28
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/security.md +3 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/slo.md +48 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/tdd.md +71 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/update.md +64 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/SKILL.md +2 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/conventional-commits.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/guide.md +137 -17
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/language-options.md +21 -18
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/contract-test-assistant/SKILL.md +2 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/contract-test-assistant/guide.md +81 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/database-assistant/SKILL.md +21 -5
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/deploy-assistant/SKILL.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/dev-methodology/SKILL.md +4 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/dev-methodology/create-methodology.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/dev-methodology/runtime.md +2 -0
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/docs-generator/SKILL.md +19 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/docs-generator/guide.md +4 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/documentation-guide/SKILL.md +67 -42
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/documentation-guide/documentation-structure.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/documentation-guide/readme-template.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/durable-execution-assistant/SKILL.md +32 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/e2e-assistant/SKILL.md +25 -7
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/error-code-guide/SKILL.md +17 -34
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/git-workflow-guide/SKILL.md +33 -38
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/git-workflow-guide/branch-naming.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/git-workflow-guide/git-workflow.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/incident-response-assistant/SKILL.md +35 -14
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/journey-test-assistant/SKILL.md +2 -14
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/knowledge-graph/SKILL.md +6 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/metrics-dashboard-assistant/SKILL.md +42 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/observability-assistant/SKILL.md +85 -18
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/pr-automation-assistant/SKILL.md +27 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-discovery/SKILL.md +11 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-discovery/guide.md +5 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-discovery/workflow.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-structure-guide/SKILL.md +19 -16
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-structure-guide/language-patterns.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/refactoring-assistant/SKILL.md +26 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/refactoring-assistant/guide.md +4 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/SKILL.md +91 -45
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/changelog-format.md +4 -3
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/guide.md +14 -5
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/release-workflow.md +5 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/semantic-versioning.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/SKILL.md +15 -6
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/guide.md +18 -8
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/requirement-checklist.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/requirement-writing.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/retrospective-assistant/guide.md +200 -6
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/bdd-extraction.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/guide.md +161 -36
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/tdd-analysis.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/workflow.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/runbook-assistant/SKILL.md +9 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/security-assistant/SKILL.md +25 -5
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/security-scan-assistant/SKILL.md +34 -8
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/skill-builder/SKILL.md +3 -21
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/slo-assistant/SKILL.md +3 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/spec-derivation/SKILL.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/spec-driven-dev/guide.md +35 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/sweep/SKILL.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/SKILL.md +10 -2
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/guide.md +68 -9
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/language-examples.md +693 -47
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/tdd-workflow.md +183 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/test-coverage-assistant/SKILL.md +15 -5
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/test-coverage-assistant/guide.md +26 -13
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/testing-guide/testing-pyramid.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/testing-guide/testing-theory.md +3 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/cline/README.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/copilot/README.md +65 -18
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/copilot/copilot-instructions.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/cursor/README.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/windsurf/README.md +2 -1
- package/bundled/locales/zh-TW/skills/workflows/README.md +11 -9
- package/bundled/locales/zh-TW/templates/reverse-spec-template.md +50 -1
- package/bundled/skills/.claude-plugin/plugin.json +71 -0
- package/bundled/skills/commit-standards/SKILL.md +2 -2
- package/bundled/skills/commit-standards/guide.md +3 -2
- package/bundled/skills/commit-standards/language-options.md +19 -17
- package/package.json +2 -2
- package/src/commands/audit.js +28 -1
- package/src/commands/check.js +77 -7
- package/src/commands/compile.js +37 -4
- package/src/commands/config.js +49 -24
- package/src/commands/init.js +78 -30
- package/src/commands/open-work.js +6 -2
- package/src/commands/release-messages.js +228 -0
- package/src/commands/release.js +127 -68
- package/src/commands/run-intent.js +11 -0
- package/src/commands/spec-split.js +2 -1
- package/src/commands/spec.js +11 -2
- package/src/commands/update.js +184 -30
- package/src/compilers/claude-code-compiler.js +9 -1
- package/src/config/ai-agent-paths.js +14 -1
- package/src/core/installed-formats.js +15 -0
- package/src/core/open-work-config.js +20 -1
- package/src/core/project-config.js +55 -0
- package/src/i18n/messages.js +160 -2
- package/src/installers/hooks-installer.js +1 -1
- package/src/installers/manifest-installer.js +1 -1
- package/src/installers/skills-installer.js +1 -1
- package/src/installers/standards-installer.js +3 -1
- package/src/mcp/server.js +9 -3
- package/src/prompts/init.js +26 -22
- package/src/reconciler/actual-state-scanner.js +2 -8
- package/src/reconciler/backup-locations.js +5 -0
- package/src/reconciler/backup-manager.js +19 -11
- package/src/reconciler/desired-state-calculator.js +89 -57
- package/src/reconciler/plan-executor.js +101 -8
- package/src/reconciler/recorded-versions.js +49 -0
- package/src/reconciler/relative-path.js +23 -0
- package/src/uninstallers/hook-uninstaller.js +9 -1
- package/src/uninstallers/skills-uninstaller.js +22 -3
- package/src/utils/available-standards-report.js +25 -4
- package/src/utils/available-standards.js +13 -3
- package/src/utils/build-manifest.js +1 -1
- package/src/utils/commit-message-judge.js +60 -13
- package/src/utils/friction-detector.js +23 -11
- package/src/utils/git-hooks.js +106 -4
- package/src/utils/integration-generator.js +95 -67
- package/src/utils/legacy-hook-migration.js +121 -2
- package/src/utils/open-work-tracking.mjs +105 -16
- package/src/utils/sdd-header.js +16 -4
- package/src/utils/skills-installer.js +2 -1
- package/src/utils/spinner.js +14 -4
- package/src/utils/standard-validator.js +3 -2
- package/standards-registry.json +10 -8
- package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/testing-guide.md +0 -2280
|
@@ -1,8 +1,9 @@
|
|
|
1
1
|
---
|
|
2
|
-
source: ../../../../skills/refactoring-assistant/
|
|
2
|
+
source: ../../../../skills/refactoring-assistant/guide.md
|
|
3
3
|
source_version: 2.0.0
|
|
4
4
|
translation_version: 2.0.0
|
|
5
|
-
last_synced: 2026-
|
|
5
|
+
last_synced: 2026-10-16
|
|
6
|
+
source_hash: 40b6adf241b1
|
|
6
7
|
status: current
|
|
7
8
|
description: |
|
|
8
9
|
引导重构决策和大规模代码改进。
|
|
@@ -12,7 +13,7 @@ description: |
|
|
|
12
13
|
|
|
13
14
|
# 重构助手
|
|
14
15
|
|
|
15
|
-
> **语言**: [English](../../../../skills/refactoring-assistant/
|
|
16
|
+
> **语言**: [English](../../../../skills/refactoring-assistant/guide.md) | [繁體中文](../../../zh-TW/skills/refactoring-assistant/guide.md) | 简体中文
|
|
16
17
|
|
|
17
18
|
**版本**: 2.0.0
|
|
18
19
|
**最后更新**: 2026-01-21
|
|
@@ -29,237 +30,237 @@ description: |
|
|
|
29
30
|
## 快速参考(YAML 压缩格式)
|
|
30
31
|
|
|
31
32
|
```yaml
|
|
32
|
-
# ===
|
|
33
|
+
# === DECISION: Refactor vs Rewrite ===
|
|
33
34
|
decision_tree:
|
|
34
|
-
- q: "
|
|
35
|
-
n: "→
|
|
35
|
+
- q: "Code in production?"
|
|
36
|
+
n: "→ Consider rewrite (lower risk)"
|
|
36
37
|
y: next
|
|
37
|
-
- q: "
|
|
38
|
-
n: "→
|
|
38
|
+
- q: "Understand what code does?"
|
|
39
|
+
n: "→ Characterization tests first"
|
|
39
40
|
y: next
|
|
40
|
-
- q: "
|
|
41
|
-
n: "→
|
|
41
|
+
- q: "Test coverage >60%?"
|
|
42
|
+
n: "→ Add tests first"
|
|
42
43
|
y: next
|
|
43
|
-
- q: "
|
|
44
|
-
n: "→ Strangler Fig
|
|
45
|
-
y: "→
|
|
44
|
+
- q: "Core architecture salvageable?"
|
|
45
|
+
n: "→ Strangler Fig pattern"
|
|
46
|
+
y: "→ Incremental Refactoring ✓"
|
|
46
47
|
|
|
47
48
|
comparison_matrix:
|
|
48
|
-
favor_refactor: [
|
|
49
|
-
favor_rewrite: [
|
|
49
|
+
favor_refactor: [large_codebase, good_tests, business_critical, team_knows_code, sound_arch, tight_deadline, low_risk]
|
|
50
|
+
favor_rewrite: [small_isolated, no_tests, can_tolerate_downtime, no_knowledge, flawed_arch, flexible_time, higher_risk]
|
|
50
51
|
|
|
51
|
-
# ===
|
|
52
|
+
# === WARNING: Second-System Effect ===
|
|
52
53
|
rewrite_antipatterns:
|
|
53
|
-
- "
|
|
54
|
-
- "
|
|
55
|
-
- "
|
|
56
|
-
quote: "
|
|
54
|
+
- "Adding features not in original"
|
|
55
|
+
- "Over-abstracting for future flexibility"
|
|
56
|
+
- "Ignoring lessons from existing system"
|
|
57
|
+
quote: "The second system is the most dangerous system a person ever designs. — Fred Brooks"
|
|
57
58
|
|
|
58
|
-
# ===
|
|
59
|
+
# === TACTICAL: Daily Refactoring Strategies ===
|
|
59
60
|
tactical:
|
|
60
61
|
preparatory_refactoring:
|
|
61
|
-
definition: "
|
|
62
|
-
quote: "
|
|
63
|
-
when: [
|
|
62
|
+
definition: "Restructure code to make upcoming change easier"
|
|
63
|
+
quote: "First make the change easy (this might be hard), then make the easy change. — Kent Beck"
|
|
64
|
+
when: [feature_blocked, reduce_friction, upcoming_changes]
|
|
64
65
|
workflow:
|
|
65
|
-
1: "
|
|
66
|
-
2: "
|
|
67
|
-
3: "
|
|
68
|
-
4: "
|
|
66
|
+
1: "Identify the change you want to make"
|
|
67
|
+
2: "Identify what makes this change difficult"
|
|
68
|
+
3: "Refactor to make the change easy"
|
|
69
|
+
4: "Make the (now easy) change"
|
|
69
70
|
principles:
|
|
70
|
-
- "
|
|
71
|
-
- "
|
|
72
|
-
- "
|
|
71
|
+
- "Preparatory refactoring is separate commit from feature"
|
|
72
|
+
- "Each step maintains passing tests"
|
|
73
|
+
- "Don't combine refactoring with feature work"
|
|
73
74
|
|
|
74
75
|
boy_scout_rule:
|
|
75
|
-
definition: "
|
|
76
|
-
quote: "
|
|
77
|
-
when: [
|
|
76
|
+
definition: "Leave code cleaner than you found it (opportunistic refactoring)"
|
|
77
|
+
quote: "Leave the campground cleaner than you found it. — Robert C. Martin"
|
|
78
|
+
when: [any_maintenance, bug_fixes, feature_additions, fighting_entropy]
|
|
78
79
|
guidelines:
|
|
79
|
-
- "
|
|
80
|
-
- "
|
|
81
|
-
- "
|
|
82
|
-
- "
|
|
80
|
+
- "Only small improvements (minutes, not hours)"
|
|
81
|
+
- "Don't change behavior"
|
|
82
|
+
- "Don't break existing tests"
|
|
83
|
+
- "Keep scope within current task"
|
|
83
84
|
examples:
|
|
84
|
-
- "
|
|
85
|
-
- "
|
|
86
|
-
- "
|
|
87
|
-
- "
|
|
85
|
+
- "Rename confusingly-named variable"
|
|
86
|
+
- "Extract lines into well-named method"
|
|
87
|
+
- "Remove dead code"
|
|
88
|
+
- "Add clarifying comment"
|
|
88
89
|
antipatterns:
|
|
89
|
-
- "
|
|
90
|
-
- "
|
|
91
|
-
- "
|
|
92
|
-
- "
|
|
90
|
+
- "Turning bug fix into major refactoring"
|
|
91
|
+
- "Refactoring unrelated code"
|
|
92
|
+
- "Changes without test coverage"
|
|
93
|
+
- "Scope creep beyond original task"
|
|
93
94
|
|
|
94
95
|
red_green_refactor:
|
|
95
|
-
definition: "TDD
|
|
96
|
-
duration: "
|
|
97
|
-
scope: "
|
|
98
|
-
techniques: [
|
|
99
|
-
reference: "→
|
|
96
|
+
definition: "TDD refactoring phase"
|
|
97
|
+
duration: "5-15 min per cycle"
|
|
98
|
+
scope: "single method/class"
|
|
99
|
+
techniques: [extract_method, rename, inline_var, replace_magic_number]
|
|
100
|
+
reference: "→ See TDD Standards"
|
|
100
101
|
|
|
101
|
-
# ===
|
|
102
|
+
# === STRATEGIC: Architectural Refactoring ===
|
|
102
103
|
strategic:
|
|
103
104
|
strangler_fig:
|
|
104
|
-
definition: "
|
|
105
|
-
origin: "
|
|
105
|
+
definition: "Gradually replace legacy by routing to new system"
|
|
106
|
+
origin: "Named after strangler fig trees"
|
|
106
107
|
phases:
|
|
107
|
-
|
|
108
|
-
|
|
109
|
-
|
|
108
|
+
1_intercept: "Request → Facade → Legacy(100%)"
|
|
109
|
+
2_migrate: "Request → Facade → [New(Feature), Legacy(Rest)]"
|
|
110
|
+
3_complete: "Request → New(100%) [Legacy decommissioned]"
|
|
110
111
|
checklist:
|
|
111
|
-
- "
|
|
112
|
-
- "
|
|
113
|
-
- "
|
|
114
|
-
- "
|
|
115
|
-
- "
|
|
116
|
-
- "
|
|
112
|
+
- "Identify interception point"
|
|
113
|
+
- "Create event capture layer"
|
|
114
|
+
- "Implement first feature in new"
|
|
115
|
+
- "Route traffic incrementally"
|
|
116
|
+
- "Monitor and compare"
|
|
117
|
+
- "Decommission legacy"
|
|
117
118
|
|
|
118
119
|
anti_corruption_layer:
|
|
119
|
-
definition: "
|
|
120
|
-
origin: "Eric Evans,
|
|
120
|
+
definition: "Translation layer preventing legacy model from polluting new system"
|
|
121
|
+
origin: "Eric Evans, Domain-Driven Design (2003)"
|
|
121
122
|
when:
|
|
122
|
-
- "
|
|
123
|
-
- "
|
|
124
|
-
- "
|
|
123
|
+
- "New and legacy must coexist and interact"
|
|
124
|
+
- "Legacy has chaotic domain model"
|
|
125
|
+
- "Protecting new system's Bounded Context"
|
|
125
126
|
components:
|
|
126
|
-
facade: "
|
|
127
|
-
adapter: "
|
|
128
|
-
translator: "
|
|
127
|
+
facade: "Simplifies complex legacy interfaces"
|
|
128
|
+
adapter: "Converts legacy data to new domain model"
|
|
129
|
+
translator: "Maps legacy terminology to ubiquitous language"
|
|
129
130
|
checklist:
|
|
130
|
-
- "
|
|
131
|
-
- "
|
|
132
|
-
- "
|
|
133
|
-
- "
|
|
134
|
-
- "
|
|
135
|
-
- "
|
|
131
|
+
- "Define clear ACL interface"
|
|
132
|
+
- "Map legacy entities to new model"
|
|
133
|
+
- "Handle data format conversions"
|
|
134
|
+
- "Implement error translation"
|
|
135
|
+
- "Add logging for debugging"
|
|
136
|
+
- "Test ACL isolation thoroughly"
|
|
136
137
|
vs_strangler:
|
|
137
|
-
strangler: "
|
|
138
|
-
acl: "
|
|
138
|
+
strangler: "Goal is to replace legacy"
|
|
139
|
+
acl: "Goal is to coexist with legacy"
|
|
139
140
|
|
|
140
141
|
branch_by_abstraction:
|
|
141
142
|
steps:
|
|
142
|
-
1: "
|
|
143
|
-
2: "
|
|
144
|
-
3: "
|
|
145
|
-
principles: [
|
|
143
|
+
1: "Client → Abstraction(interface) → OldImpl"
|
|
144
|
+
2: "Client → Abstraction → [OldImpl, NewImpl(toggled)]"
|
|
145
|
+
3: "Client → NewImpl [OldImpl removed]"
|
|
146
|
+
principles: [all_changes_on_trunk, feature_toggles, coexist_during_transition]
|
|
146
147
|
|
|
147
148
|
parallel_change:
|
|
148
149
|
aka: "Expand-Migrate-Contract"
|
|
149
150
|
phases:
|
|
150
|
-
expand: "
|
|
151
|
-
migrate: "
|
|
152
|
-
contract: "
|
|
151
|
+
expand: "Add new alongside old, new code uses new, old still works"
|
|
152
|
+
migrate: "Update all clients to new, verify, data migration"
|
|
153
|
+
contract: "Remove old, clean up, update docs"
|
|
153
154
|
|
|
154
|
-
# ===
|
|
155
|
+
# === SAFETY: Legacy Code Strategies ===
|
|
155
156
|
safety:
|
|
156
157
|
legacy:
|
|
157
|
-
definition: "
|
|
158
|
-
dilemma: "
|
|
159
|
-
solution: "
|
|
158
|
+
definition: "Code without tests (regardless of age)"
|
|
159
|
+
dilemma: "Need tests to change safely → Need to change to add tests"
|
|
160
|
+
solution: "Safe techniques to add tests first"
|
|
160
161
|
|
|
161
162
|
characterization_tests:
|
|
162
|
-
purpose: "
|
|
163
|
+
purpose: "Capture existing behavior (not verify correctness)"
|
|
163
164
|
process:
|
|
164
|
-
1: "
|
|
165
|
-
2: "
|
|
166
|
-
3: "
|
|
167
|
-
4: "
|
|
168
|
-
5: "
|
|
169
|
-
principle: "
|
|
165
|
+
1: "Call code to understand"
|
|
166
|
+
2: "Write assertion expected to FAIL"
|
|
167
|
+
3: "Run, see actual result"
|
|
168
|
+
4: "Update assertion to match actual"
|
|
169
|
+
5: "Repeat until behavior covered"
|
|
170
|
+
principle: "Document what code DOES, not what it SHOULD do"
|
|
170
171
|
|
|
171
172
|
scratch_refactoring:
|
|
172
|
-
definition: "
|
|
173
|
+
definition: "Refactor to understand, discard all changes"
|
|
173
174
|
workflow:
|
|
174
|
-
1: "
|
|
175
|
-
2: "
|
|
176
|
-
3: "
|
|
177
|
-
4: "
|
|
178
|
-
5: "
|
|
179
|
-
when: [
|
|
180
|
-
principle: "
|
|
175
|
+
1: "Create scratch branch (or git stash)"
|
|
176
|
+
2: "Aggressively refactor to understand"
|
|
177
|
+
3: "Take notes on learnings"
|
|
178
|
+
4: "Discard changes (git reset --hard)"
|
|
179
|
+
5: "Apply learnings to write characterization tests"
|
|
180
|
+
when: [code_too_complex, no_docs, need_mental_model_fast]
|
|
181
|
+
principle: "Goal is understanding, not clean code"
|
|
181
182
|
|
|
182
183
|
seams:
|
|
183
|
-
definition: "
|
|
184
|
-
object: "
|
|
185
|
-
preprocessing: "
|
|
186
|
-
link: "
|
|
184
|
+
definition: "Place to alter behavior without editing code"
|
|
185
|
+
object: "Override via polymorphism (inject test double)"
|
|
186
|
+
preprocessing: "Compile-time substitution (macros)"
|
|
187
|
+
link: "Replace at link time (DI, module replacement)"
|
|
187
188
|
|
|
188
189
|
sprout_wrap:
|
|
189
|
-
sprout_method: "
|
|
190
|
-
sprout_class: "
|
|
191
|
-
wrap_method: "
|
|
192
|
-
wrap_class: "
|
|
193
|
-
principle: "
|
|
190
|
+
sprout_method: "New logic → create new method, call from old"
|
|
191
|
+
sprout_class: "New logic evolves independently → new class"
|
|
192
|
+
wrap_method: "Add before/after → rename original, create wrapper"
|
|
193
|
+
wrap_class: "Decorate existing → decorator pattern"
|
|
194
|
+
principle: "New code uses TDD; legacy untouched until tested"
|
|
194
195
|
|
|
195
|
-
# ===
|
|
196
|
+
# === DATABASE: Refactoring ===
|
|
196
197
|
db_expand_contract:
|
|
197
|
-
expand: "
|
|
198
|
-
migrate: "
|
|
199
|
-
contract: "
|
|
198
|
+
expand: "Add new column/table, app writes BOTH, safe to rollback"
|
|
199
|
+
migrate: "Copy data, verify consistency, app reads from new"
|
|
200
|
+
contract: "Confirm old unused, remove old, cleanup dual-write"
|
|
200
201
|
|
|
201
202
|
db_scenarios:
|
|
202
|
-
rename_column: {strategy: "
|
|
203
|
-
split_table: {strategy: "
|
|
204
|
-
merge_tables: {strategy: "
|
|
205
|
-
change_datatype: {strategy: "
|
|
206
|
-
add_not_null: {strategy: "
|
|
207
|
-
|
|
208
|
-
# ===
|
|
209
|
-
before: [
|
|
210
|
-
during: [
|
|
211
|
-
after: [
|
|
212
|
-
|
|
213
|
-
# ===
|
|
203
|
+
rename_column: {strategy: "add→migrate→drop", risk: medium}
|
|
204
|
+
split_table: {strategy: "new+FK→migrate→adjust", risk: high}
|
|
205
|
+
merge_tables: {strategy: "new→merge→switch", risk: high}
|
|
206
|
+
change_datatype: {strategy: "new_col→convert→switch", risk: medium}
|
|
207
|
+
add_not_null: {strategy: "fill_defaults→add_constraint", risk: low}
|
|
208
|
+
|
|
209
|
+
# === WORKFLOW: Safe Refactoring ===
|
|
210
|
+
before: [define_success_criteria, "coverage>80%", clean_working_dir, create_branch, communicate]
|
|
211
|
+
during: [one_small_change, test_after_every_change, revert_if_fail, commit_frequently, no_new_functionality]
|
|
212
|
+
after: [all_tests_pass, measurably_better, docs_updated, team_reviewed, no_new_functionality]
|
|
213
|
+
|
|
214
|
+
# === METRICS ===
|
|
214
215
|
code_quality:
|
|
215
|
-
cyclomatic_complexity: "
|
|
216
|
-
cognitive_complexity: "
|
|
217
|
-
coupling: "
|
|
218
|
-
cohesion: "
|
|
216
|
+
cyclomatic_complexity: "<10/function"
|
|
217
|
+
cognitive_complexity: "lower=better"
|
|
218
|
+
coupling: "reduce"
|
|
219
|
+
cohesion: "increase"
|
|
219
220
|
duplication: "<3%"
|
|
220
221
|
|
|
221
222
|
test_quality:
|
|
222
|
-
coverage: "≥80
|
|
223
|
-
speed: "
|
|
224
|
-
flaky_count: "
|
|
223
|
+
coverage: "≥80%, don't decrease"
|
|
224
|
+
speed: "faster after refactoring"
|
|
225
|
+
flaky_count: "decrease"
|
|
225
226
|
|
|
226
|
-
# ===
|
|
227
|
+
# === TECHNICAL DEBT ===
|
|
227
228
|
quadrant: # Martin Fowler
|
|
228
|
-
prudent_deliberate: "
|
|
229
|
-
reckless_deliberate: "
|
|
230
|
-
prudent_inadvertent: "
|
|
231
|
-
reckless_inadvertent: "
|
|
229
|
+
prudent_deliberate: "We know this is debt"
|
|
230
|
+
reckless_deliberate: "No time for design"
|
|
231
|
+
prudent_inadvertent: "Now we know how we should have done it"
|
|
232
|
+
reckless_inadvertent: "What's layering?"
|
|
232
233
|
|
|
233
234
|
priority:
|
|
234
|
-
high: {criteria: "
|
|
235
|
-
medium: {criteria: "
|
|
236
|
-
low: {criteria: "
|
|
235
|
+
high: {criteria: "blocks dev, frequent bugs", action: "address immediately"}
|
|
236
|
+
medium: {criteria: "slows dev, increases complexity", action: "plan next sprint"}
|
|
237
|
+
low: {criteria: "minor annoyance, isolated", action: "address opportunistically"}
|
|
237
238
|
|
|
238
239
|
tracking:
|
|
239
|
-
fields: [
|
|
240
|
+
fields: [description, impact, estimated_effort, risk_if_ignored, related_code]
|
|
240
241
|
|
|
241
|
-
# ===
|
|
242
|
+
# === DECISION MATRIX SUMMARY ===
|
|
242
243
|
decision_matrix:
|
|
243
|
-
- {strategy: "
|
|
244
|
-
- {strategy: "
|
|
245
|
-
- {strategy: "
|
|
246
|
-
- {strategy: "
|
|
247
|
-
- {strategy: "
|
|
248
|
-
- {strategy: "
|
|
249
|
-
- {strategy: "
|
|
250
|
-
- {strategy: "
|
|
251
|
-
- {strategy: "
|
|
252
|
-
|
|
253
|
-
# ===
|
|
244
|
+
- {strategy: "Preparatory Refactoring", scale: "Small", risk: "Low", use: "Reduce friction before feature work"}
|
|
245
|
+
- {strategy: "Boy Scout Rule", scale: "Very Small", risk: "Low", use: "Continuous debt repayment"}
|
|
246
|
+
- {strategy: "Red-Green-Refactor", scale: "Small", risk: "Low", use: "TDD development cycle"}
|
|
247
|
+
- {strategy: "Strangler Fig", scale: "Large", risk: "Medium", use: "System replacement"}
|
|
248
|
+
- {strategy: "Anti-Corruption Layer", scale: "Medium", risk: "Low", use: "New-legacy coexistence"}
|
|
249
|
+
- {strategy: "Branch by Abstraction", scale: "Large", risk: "Medium", use: "Trunk refactoring"}
|
|
250
|
+
- {strategy: "Parallel Change", scale: "Medium", risk: "Low", use: "Interface/schema migration"}
|
|
251
|
+
- {strategy: "Characterization Tests", scale: "—", risk: "—", use: "Prerequisite for legacy refactoring"}
|
|
252
|
+
- {strategy: "Scratch Refactoring", scale: "Small", risk: "Low", use: "Understanding black-box code"}
|
|
253
|
+
|
|
254
|
+
# === STRATEGY SELECTION ===
|
|
254
255
|
selection_guide:
|
|
255
|
-
|
|
256
|
-
|
|
257
|
-
|
|
258
|
-
|
|
259
|
-
|
|
260
|
-
|
|
261
|
-
|
|
262
|
-
|
|
256
|
+
feature_blocked_by_messy_code: "Preparatory Refactoring"
|
|
257
|
+
touching_code_during_bug_fix: "Boy Scout Rule"
|
|
258
|
+
writing_new_code_with_tdd: "Red-Green-Refactor"
|
|
259
|
+
replacing_entire_legacy_system: "Strangler Fig"
|
|
260
|
+
integrating_without_pollution: "Anti-Corruption Layer"
|
|
261
|
+
refactoring_shared_code_on_trunk: "Branch by Abstraction"
|
|
262
|
+
changing_widely_used_interface: "Parallel Change"
|
|
263
|
+
working_with_untested_legacy: "Characterization Tests + Scratch Refactoring FIRST"
|
|
263
264
|
```
|
|
264
265
|
|
|
265
266
|
---
|
|
@@ -277,16 +278,16 @@ selection_guide:
|
|
|
277
278
|
## 详细指南
|
|
278
279
|
|
|
279
280
|
完整标准请参阅:
|
|
280
|
-
- [重构标准](
|
|
281
|
+
- [重构标准](../../core/refactoring-standards.md)
|
|
281
282
|
|
|
282
283
|
---
|
|
283
284
|
|
|
284
285
|
## 相关标准
|
|
285
286
|
|
|
286
|
-
- [重构标准](
|
|
287
|
-
- [测试驱动开发](
|
|
288
|
-
- [代码审查检查清单](
|
|
289
|
-
- [签入标准](
|
|
287
|
+
- [重构标准](../../core/refactoring-standards.md) - 核心标准
|
|
288
|
+
- [测试驱动开发](../../core/test-driven-development.md) - TDD 重构阶段
|
|
289
|
+
- [代码审查检查清单](../../core/code-review-checklist.md) - 重构 PR 审查
|
|
290
|
+
- [签入标准](../../core/checkin-standards.md) - 提交前要求
|
|
290
291
|
- [TDD 助手](../tdd-assistant/SKILL.md) - TDD 工作流程
|
|
291
292
|
|
|
292
293
|
---
|
|
@@ -2,7 +2,8 @@
|
|
|
2
2
|
source: ../../../../skills/release-standards/SKILL.md
|
|
3
3
|
source_version: 1.1.0
|
|
4
4
|
translation_version: 1.2.0
|
|
5
|
-
last_synced: 2026-
|
|
5
|
+
last_synced: 2026-10-11
|
|
6
|
+
source_hash: e9e935fd95a0
|
|
6
7
|
status: current
|
|
7
8
|
description: |
|
|
8
9
|
[UDS] 引导发布流程——语义化版本、发布模式,以及 start/finish/promote/deploy 的顺序。
|
|
@@ -19,34 +20,62 @@ description: |
|
|
|
19
20
|
|
|
20
21
|
## 子命令
|
|
21
22
|
|
|
22
|
-
| 子命令 |
|
|
23
|
-
|
|
24
|
-
| `start` |
|
|
25
|
-
| `finish` |
|
|
26
|
-
| `
|
|
27
|
-
| `
|
|
23
|
+
| 子命令 | 模式 | 说明 |
|
|
24
|
+
|--------|------|------|
|
|
25
|
+
| `start` | All | 开始发布流程 |
|
|
26
|
+
| `finish` | CI/CD | 完成发布(标签、合并) |
|
|
27
|
+
| `promote` | Manual/Hybrid | RC → Stable 晋升 |
|
|
28
|
+
| `deploy` | Manual/Hybrid | 记录部署记录 |
|
|
29
|
+
| `manifest` | Manual/Hybrid | 生成打包信息清单(build-manifest.json) |
|
|
30
|
+
| `verify` | Manual/Hybrid | 验证清单一致性 |
|
|
31
|
+
| `changelog` | All | 生成或更新变更日志 |
|
|
32
|
+
| `check` | All | 执行发布前检查 |
|
|
33
|
+
|
|
34
|
+
## 发布模式
|
|
35
|
+
|
|
36
|
+
通过 `uds init` 或 `uds config --type release_mode` 配置:
|
|
37
|
+
|
|
38
|
+
| 模式 | 说明 |
|
|
39
|
+
|------|------|
|
|
40
|
+
| `ci-cd` | 通过 CI/CD 流水线自动发布(默认) |
|
|
41
|
+
| `manual` | 手动打包 + RC 工作流程 |
|
|
42
|
+
| `hybrid` | CI 构建产物 + 手动部署 |
|
|
28
43
|
|
|
29
44
|
## 版本类型
|
|
30
45
|
|
|
31
46
|
| 类型 | 格式 | npm Tag | 用途 |
|
|
32
47
|
|------|------|---------|------|
|
|
33
|
-
|
|
|
34
|
-
|
|
|
35
|
-
|
|
|
36
|
-
|
|
|
48
|
+
| Stable | `X.Y.Z` | `@latest` | 正式版 |
|
|
49
|
+
| Beta | `X.Y.Z-beta.N` | `@beta` | 公开测试 |
|
|
50
|
+
| Alpha | `X.Y.Z-alpha.N` | `@alpha` | 内部测试 |
|
|
51
|
+
| RC | `X.Y.Z-rc.N` | `@rc` | 候选版本 |
|
|
37
52
|
|
|
38
53
|
## 工作流程
|
|
39
54
|
|
|
40
55
|
1. **决定版本** - 根据变更决定版本类型(MAJOR/MINOR/PATCH)
|
|
41
|
-
2.
|
|
42
|
-
3.
|
|
43
|
-
4.
|
|
44
|
-
5.
|
|
45
|
-
6.
|
|
56
|
+
2. **分流未关闭的 issue/PR** - `gh pr list` + `gh issue list`;将每一项二分为 **带上(bring-in)或延后(defer)**(XSPEC-265)
|
|
57
|
+
3. **更新版本文件** - 更新 package.json 和相关版本引用
|
|
58
|
+
4. **更新 CHANGELOG** - 将 [Unreleased] 条目移至新版本区段
|
|
59
|
+
5. **执行发布前检查** - 验证测试、lint、标准合规,**以及 issue/PR 分流闸门**
|
|
60
|
+
6. **创建 git tag** - 使用 `vX.Y.Z` 格式标签
|
|
61
|
+
7. **提交并推送** - 提交版本更新并推送标签
|
|
62
|
+
|
|
63
|
+
### 发版前 issue/PR 分流闸门(XSPEC-265)
|
|
64
|
+
|
|
65
|
+
递增版本号之前,扫描未关闭的 issue/PR,并对每一项做出有意识的决定——**不要**依赖记忆:
|
|
66
|
+
|
|
67
|
+
| 类别 | 动作 |
|
|
68
|
+
|------|------|
|
|
69
|
+
| **带上(Bring-in)** | patch 级 dependabot PR / 阻塞发布的 bug / 与本版主题相关的修复 → 在递增版本前合并 |
|
|
70
|
+
| **延后(Defer)** | major PR、审计/增强类 issue、需要另行评估者 → 记录在签核(signoff)的 "deferred" 中,并写入发布说明的 Known Issues |
|
|
71
|
+
|
|
72
|
+
- 确认 `cross-project/sub-project-triage.md` 快照是近期的(≤7 天);若已过期则刷新。
|
|
73
|
+
- 将结果记录在发布签核(Tier-1)中:`Pre-release issue/PR triage | PASS | N PRs / M issues: X merged / Y deferred`。
|
|
74
|
+
- **不要求清空 backlog**——只要求每一项都有有意识的决定 + 留下记录。
|
|
46
75
|
|
|
47
76
|
### 版本递增规则
|
|
48
77
|
|
|
49
|
-
| 变更类型 | 递增 |
|
|
78
|
+
| 变更类型 | 递增 | 示例 |
|
|
50
79
|
|---------|------|------|
|
|
51
80
|
| 破坏性变更 | MAJOR | 1.9.5 → 2.0.0 |
|
|
52
81
|
| 新功能(向下兼容) | MINOR | 2.3.5 → 2.4.0 |
|
|
@@ -54,24 +83,38 @@ description: |
|
|
|
54
83
|
|
|
55
84
|
## 使用方式
|
|
56
85
|
|
|
86
|
+
### CI/CD 模式(默认)
|
|
57
87
|
- `/release start 1.2.0` - 开始 v1.2.0 的发布流程
|
|
58
88
|
- `/release changelog 1.2.0` - 更新 v1.2.0 的 CHANGELOG
|
|
59
|
-
- `/release finish 1.2.0` -
|
|
89
|
+
- `/release finish 1.2.0` - 完成并标记 v1.2.0
|
|
60
90
|
- `/release check` - 执行发布前验证
|
|
61
91
|
|
|
92
|
+
### 手动模式(RC 工作流程)
|
|
93
|
+
- `/release start 1.2.0-rc.1` - 创建 RC 版本
|
|
94
|
+
- `uds release manifest` - 生成 build-manifest.json
|
|
95
|
+
- `uds release deploy staging` - 记录 staging 部署
|
|
96
|
+
- `uds release deploy staging --result passed` - 记录测试结果
|
|
97
|
+
- `/release promote 1.2.0` - 将 RC 晋升为稳定版
|
|
98
|
+
- `uds release deploy production` - 记录 production 部署
|
|
99
|
+
- `uds release verify` - 验证清单一致性
|
|
100
|
+
|
|
62
101
|
## 下一步引导
|
|
63
102
|
|
|
64
103
|
`/release` 完成后,AI 助手应建议:
|
|
65
104
|
|
|
66
105
|
> **发布流程完成。建议下一步:**
|
|
67
|
-
> - 验证 npm 发布状态 `npm view <pkg> dist-tags`
|
|
68
|
-
> -
|
|
106
|
+
> - 验证 npm 发布状态 `npm view <pkg> dist-tags` ⭐ **推荐**
|
|
107
|
+
> - 创建 GitHub Release 并撰写发布说明
|
|
69
108
|
> - 通知利益相关者新版本已发布
|
|
70
109
|
|
|
71
110
|
## 参考
|
|
72
111
|
|
|
73
|
-
- [
|
|
74
|
-
- [
|
|
75
|
-
- [
|
|
112
|
+
- [变更日志格式指南](./changelog-format.md) — 要撰写或审查变更日志条目时读它。
|
|
113
|
+
- [发布流程指南](./release-workflow.md) — 真的要发一版、需要逐步流程时读它。
|
|
114
|
+
- [语义化版本指南](./semantic-versioning.md) — 要判断一个变更算 major、minor 还是 patch 时读它。
|
|
76
115
|
- 详细指南:[guide.md](./guide.md)
|
|
77
116
|
- 核心规范:[versioning.md](../../../../core/versioning.md)
|
|
117
|
+
|
|
118
|
+
## AI 代理行为
|
|
119
|
+
|
|
120
|
+
> 完整的 AI 行为定义请参阅对应的命令文件:[`/release`](../../../../skills/commands/release.md#ai-agent-behavior--ai-代理行為)
|