fhirsmith 0.3.0

package/translations/rendering-phrases_ru.properties

@@ -0,0 +1,1094 @@
+# InstanceValidator = one,some,many
+ACTOR_DEF_ACT = Актер: {0}
+ACTOR_DEF_CAP = Возможности:
+ACTOR_DEF_DER = Происходит от:
+ACTOR_DEF_TYP = Тип: {0}
+ADD_BIND_ADD_BIND = Дополнительные привязки
+ADD_BIND_ALL_REP = Все повторы
+ADD_BIND_ANY = Любые
+ADD_BIND_ANY_REP = любой повтор
+ADD_BIND_CURR_BIND = Текущее
+ADD_BIND_DESIG_SYS = Этот набор значений является хорошим набором кодов для начала проектирования вашей системы
+ADD_BIND_EXT_PREF = Обязательная привязка, для использования, когда прочность привязки является «расширяемой» или «предпочтительной»
+ADD_BIND_EX_BIND = Расширяемый
+ADD_BIND_GIVEN_CONT = Этот набор значений предоставляется пользователю для поиска в заданном контексте
+ADD_BIND_MAX = Макс. привязка
+ADD_BIND_MIN = Мин. привязка
+ADD_BIND_NEW_REC = Новые записи должны использовать этот набор значений, но старые записи могут использовать другие коды
+ADD_BIND_PREF_BIND = Предпочтительно
+ADD_BIND_RECOM_VALUE_SET = Это рекомендуемый набор значений (документация должна объяснить, почему)
+ADD_BIND_REQ_BIND = Обязательно
+ADD_BIND_UI = Интерфейс
+ADD_BIND_UI_BIND = Привязка пользовательского интерфейса
+ADD_BIND_UNKNOWN_PUR = Неизвестный код по назначению
+ADD_BIND_VALID_EXT = Валидаторы будут проверять эту привязку (сила = расширенная)
+ADD_BIND_VALID_REQ = Валидаторы проверяют эту привязку (сила = обязательно)
+ADD_BIND_VALUE_COMP = Этот набор значений является компонентом базового набора кодов
+BUNDLE_ETAG = ETag = {0}
+BUNDLE_HEADER_DOCUMENT_CONTENTS = Дополнительные ресурсы, включенные в документ
+BUNDLE_HEADER_ENTRY = Запись {0}
+BUNDLE_HEADER_ENTRY_URL = Запись {0} - fullUrl = {1}
+BUNDLE_HEADER_ROOT = Bundle {0} типа {1}
+BUNDLE_IF_MATCH = If-Match = {0}
+BUNDLE_IF_MOD = If-Modified-Since = {0}
+BUNDLE_IF_NONE = If-None-Exist = {0}
+BUNDLE_IF_NON_MATCH = If-None-Match = {0}
+BUNDLE_LAST_MOD = LastModified = {0}
+BUNDLE_LOCATION = Location = {0}
+BUNDLE_REQUEST = Запрос:
+BUNDLE_RESOURCE = Ресурс {0}:
+BUNDLE_RESPONSE = Ответ:
+BUNDLE_REV_EXCP = Исключение генерации нарратива: {0}
+BUNDLE_SEARCH = Поиск:
+BUNDLE_SEARCH_MODE = Mode = {0}
+BUNDLE_SEARCH_SCORE = Score = {0}
+BUNDLE_SUMMARY = Bundle {0}, {1} Записи
+BUND_REND_INVALID_DOC = Неверный документ ''{0}'' - первая запись не является композицией ({0})
+CANON_REND_COMMITTEE = Комитет
+CANON_REND_JSON = JSON
+CANON_REND_MATURITY = Зрелость
+CANON_REND_PUBLISHER = Издатель
+CANON_REND_SOURCE_RES = Исходный ресурс
+CANON_REND_TURTLE = Turtle
+CAPABILITY_ADD_SUPP_PROF = Дополнительно поддерживаемые профили:
+CAPABILITY_BASE_SYS = Базовый профиль системы
+CAPABILITY_COMB_SEARCH_PAR = Комбинированные параметры поиска
+CAPABILITY_CORS_NO = Включить CORS: нет
+CAPABILITY_CORS_YES = Включить CORS: да
+CAPABILITY_CREATE_INT = POST новый ресурс (взаимодействие создания)
+CAPABILITY_DELETE_INT = DELETE ресурс (взаимодействие удаления)
+CAPABILITY_DOCUMENT_CAPS = Возможности документооборота FHIR
+CAPABILITY_ENDPOINTS = Endpoint(s)
+CAPABILITY_ERR_DET = Обнаружена ошибка
+CAPABILITY_EXT_OP = Расширенные операции
+CAPABILITY_FHIR = Основной ресурс FHIR
+CAPABILITY_FHIR_VER = Версия FHIR: {0}
+CAPABILITY_HISTORY_INT = GET изменения о ресурсе (например взаимодействие истории)
+CAPABILITY_HISTORY_TYPE = GET изменения для всех ресурсов типа (взаимодействие истории по типу)
+CAPABILITY_IMP_VER = Версия Руководства по реализации: {0}
+CAPABILITY_INT = взаимодействие.
+CAPABILITY_INTER_SUPP = Взаимодействия, поддерживаемые каждым ресурсом (
+CAPABILITY_INT_DESC = взаимодействие описывается следующим образом:
+CAPABILITY_INT_SUMM = Сводка взаимодействия
+CAPABILITY_MAY_SUPP = МОЖЕТ поддерживать следующие руководства по реализации
+CAPABILITY_MESSAGING_CAP = Возможности обмена сообщениями
+CAPABILITY_MESSAGING_CAPS = Способности FHIR обмена сообщениями
+CAPABILITY_MULT_EXT = эта отметка указывает на наличие более одного расширения ожиданий
+CAPABILITY_NOTE_CAP = Примечание к реализаторам: возможности FHIR
+CAPABILITY_OP = Операции
+CAPABILITY_OPER = Операция
+CAPABILITY_OTH_RES_ENB = Остальные ресурсы включены для
+CAPABILITY_PATCH_INT = PATCH новую версию ресурса (взаимодействие с исправлением)
+CAPABILITY_PROF_CONF = Соответствие профиля
+CAPABILITY_PROF_MAP = Сопоставление профиля
+CAPABILITY_PROF_RES_DOC = Профиль ресурса документа
+CAPABILITY_PUB_BY = Издатель: {0}
+CAPABILITY_PUB_ON = Опубликовано на: {0}
+CAPABILITY_READ_INT = GET получить ресурс (взаимодействие чтения)
+CAPABILITY_REF_PROF = Справочная политика
+CAPABILITY_REQ_RECOM = Требуемые и рекомендуемые параметры поиска
+CAPABILITY_REST_CAPS = FHIR RESTful Capabilities
+CAPABILITY_REST_CONFIG = REST конфигурация: {0}
+CAPABILITY_RES_CONF = Соотношение ресурсов: {0}
+CAPABILITY_RES_ENB = Связанные ресурсы включены для
+CAPABILITY_RES_OPER = Операции по ресурсу (если есть)
+CAPABILITY_RES_PRO = Способности по ресурсам/профилю
+CAPABILITY_RES_TYP = Тип ресурса
+CAPABILITY_REV_PROF = Соответствующие профили (если есть)
+CAPABILITY_SEARCHES = Поиски
+CAPABILITY_SEARCH_INT = GET получить все наборы ресурсов типа (взаимодействие поисковое)
+CAPABILITY_SEARCH_PAR = Требуемые, рекомендуемые и некоторые дополнительные параметры поиска (если таковые имеются).
+CAPABILITY_SEARCH_PARS = Параметры поиска
+CAPABILITY_SHOULD_SUPP = СЛЕДУЕТ поддерживать следующие руководства по внедрению
+CAPABILITY_SUMM_RES = В сводной таблице перечислены ресурсы, которые входят в эту конфигурацию, и для каждого ресурса перечислены:
+CAPABILITY_SUMM_SYS_INT = Краткая информация об общесистемных взаимодействиях
+CAPABILITY_SUMM_SYS_OP = Краткая информация об общесистемных oперациях
+CAPABILITY_SUMM_SYS_SP = Краткая информация об общесистемных параметры поиска
+CAPABILITY_SUPP = поддержка
+CAPABILITY_SUPPS = Поддерживает
+CAPABILITY_SUPPS_THE = Поддерживает
+CAPABILITY_SUPP_FORM = Поддерживаемые форматы:
+CAPABILITY_SUPP_MSGS = Поддерживаемые сообщения(я)
+CAPABILITY_SUPP_PATCH_FORM = Поддерживаемые форматы патча:
+CAPABILITY_SUPP_PROFS = Поддерживаемые профили
+CAPABILITY_SUPP_THE = поддерживать
+CAPABILITY_TYPS = Типы
+CAPABILITY_TYP_PRES = Тип присутствует только в том случае, если для него поддерживается хотя бы один из ресурсов.
+CAPABILITY_UPDATE_INT = PUT пополнить новую версию ресурса (взаимодействие обновления)
+CAPABILITY_VREAD_INT = GET предыдущие версии ресурсов (взаимодействие чтения)
+CAPABILTY_ALLOW_CAP = Если система не указана как ''НЕДОПУСТИМО'', любая поддержка FHIR может быть разрешена. Несколько пунктов помечены как ВОЗМОЖНО в руководстве по имплементации, с тем чтобы подчеркнуть их потенциальную значимость для варианта использования.
+CAPABILTY_SHALL_SUPP = НЕОБХОДИМО поддерживать нижеследующие руководства по внедрению
+CODESYSTEM_CONCEPTS = Концепции
+CODESYSTEM_CONTENT_COMPLETE = Данная система кодов <param name=\\"cs\\"/> <param name=\\"cased\\"/> определяет следующи<if test=\\"code-count != 1\\">е коды</if><if test=\\"code-count = 1\\">й код</if><param name=\\"h\\"/>:
+CODESYSTEM_CONTENT_EXAMPLE = Данная система кодов <param name=\\"cs\\"/> предоставляет некоторые коды<if test=\\"code-count != 1\\">ы</if><param name=\\"h\\"/> <b>которые являются только примерами</b>:
+CODESYSTEM_CONTENT_FRAGMENT = Данная система кодирования <param name=\\"cs\\"/> с учетом регистра <param name=\\"cased\\"/> предоставляет <b>фрагмент</b>, который включает следующий код<if test=\\"code-count != 1\\">ы</if><param name=\\"h\\"/>:
+CODESYSTEM_CONTENT_NOTPRESENT = Данная система кодов <param name=\\"cs\\"/> с учетом регистра <param name=\\"cased\\"/> определяет коды<param name=\\"h\\"/>, но здесь коды не представлены
+CODESYSTEM_CONTENT_SUPPLEMENT = Эта кодовая система дополняет <param name=\\"cs\\"/> определяет {0} по следующему коду<if test=\\"code-count != 1\\">с</if>:
+CODESYSTEM_DEPRECATED = Устаревший
+CODESYSTEM_FILTERS = Фильтры
+CODESYSTEM_FILTER_OP = Op
+CODESYSTEM_PROPS_DESC = Эта кодовая система определяет следующие свойства для ее концепций
+CODE_SYS_CODE_NOT_HERE = Эта CodeSystem здесь не используется; она может использоваться в других местах (например, спецификации и/или реализации, использующие этот контент)
+CODE_SYS_COMPLETE = Все понятия, определенные кодовой системой, включены в ресурс кодовой системы
+CODE_SYS_COPY = Скопировать
+CODE_SYS_DISP = дисплеи
+CODE_SYS_DISP_PROP = дисплеи и свойства
+CODE_SYS_EXAMPLE = В ресурс системы кода включены несколько репрезентативных концепций
+CODE_SYS_FEAT = возможности
+CODE_SYS_FOR_OID = {0} (для терминологических систем на основе OID)
+CODE_SYS_FRAGMENT = В ресурс кодовой системы включен поднабор понятий кодовой системы
+CODE_SYS_IN_A_HIERARCHY = в иерархии {0}
+CODE_SYS_NOTPRESENT = Ни одно из понятий, определенных кодовой системой, не включено в ресурс кодовой системы
+CODE_SYS_PROP = свойства
+CODE_SYS_REPLACED_BY = (заменено
+CODE_SYS_SUPPLEMENT = Этот кодовый системный ресурс является дополнением
+CODE_SYS_THE_VALUE_SET = {0} - это значение, установленное для всех кодов в этой кодовой системе
+CODE_SYS_UNDEF_HIER = в неопределенной иерархии
+CODE_SYS_UNKN_MODE = Неизвестный режим CodeSystemContentMode
+CONC_MAP_CODES = Коды
+CONC_MAP_CODE_SYS_UNSPEC = неуказанная кодовая система
+CONC_MAP_FRM = от
+CONC_MAP_FROM = Сопоставление с
+CONC_MAP_GRP = Группа {0}
+CONC_MAP_NOT_SPEC = (не указано)
+CONC_MAP_REL = Отношения
+CONC_MAP_SOURCE = Исходный код
+CONC_MAP_SRC_DET = Подробности исходных понятий
+CONC_MAP_TO = до
+CONC_MAP_TRGT = Целевой код
+CONC_MAP_TRGT_DET = Подробности Целевого Концепции
+DATA_REND_AFTERNOON = Вторая половина дня
+DATA_REND_AFTERNOON_EARLY = Ранняя половина дня
+DATA_REND_AFTERNOON_LATE = Поздний день
+DATA_REND_AFTER_SLEEP = После сна
+DATA_REND_AFTRBKFST = после завтрака
+DATA_REND_AFTRDINR = после ужина
+DATA_REND_AFTRLUNCH = после обеда
+DATA_REND_AFTRMEALS = после еды
+DATA_REND_AFTRWKNG = после пробуждения
+DATA_REND_ATBKFST = в завтрак
+DATA_REND_ATDINR = на обед
+DATA_REND_ATLUNCH = на обед
+DATA_REND_ATT_DATA = {0}: {1}
+DATA_REND_ATT_URL = {0} @ {1}
+DATA_REND_BASE64 = (данные base64 - {0} base64 символа)
+DATA_REND_BFBKFST = перед завтраком
+DATA_REND_BFDINR = перед ужином
+DATA_REND_BFLUNCH = до обеда
+DATA_REND_BFMEALS = до еды
+DATA_REND_BFSLEEP = перед сном
+DATA_REND_BY = По
+DATA_REND_CODES = Коды:
+DATA_REND_COND = Condition
+DATA_REND_COUNT = Количество {0}
+DATA_REND_CURRENCY = {1} {0}
+DATA_REND_DATA = Данные: {0}
+DATA_REND_DETAILS = (Подробности: {0}  код
+DATA_REND_DETAILS_STATED = (Подробности: {0} код {1} = ''{2}'')
+DATA_REND_DETAILS_STATED_ND = (Подробности: {0} код {1})
+DATA_REND_DICOM = DICOM
+DATA_REND_DIM = Размер: {0}
+DATA_REND_DURATION = Продолжительность {0}
+DATA_REND_ERROR = Ошибка: {0}
+DATA_REND_EVENING = Вечер
+DATA_REND_EVENING_EARLY = Ранний вечер
+DATA_REND_EVENING_LATE = Поздний вечер
+DATA_REND_EVENTS = События: {0}
+DATA_REND_EXCEPTION = Исключение
+DATA_REND_FACT = Фактор: {0}
+DATA_REND_FAX = Факс: {0}
+DATA_REND_GLN = Глобальный номер местоположения
+DATA_REND_ICD = МКБ-9
+DATA_REND_IMMEDIATE = Немедленно
+DATA_REND_INT = Интервал: {0}
+DATA_REND_LIMIT = Лимит
+DATA_REND_LOINC = LOINC
+DATA_REND_LOWER = Меньше: {0}
+DATA_REND_MEALS = во время еды
+DATA_REND_MKDWN_LNK = Не удалось определить ссылку markdown
+DATA_REND_MORNING = Первая половина дня
+DATA_REND_MORNING_EARLY = Раннее утро
+DATA_REND_MORNING_LATE = Позднее утро
+DATA_REND_NIGHT = Ночь
+DATA_REND_NOON = Полдень
+DATA_REND_NOT_STAT = [не указано]
+DATA_REND_NO_DISP = Нет отображения для {0}
+DATA_REND_ONCE = Один раз
+DATA_REND_ONGOING = (продолжается)
+DATA_REND_ORIGIN = Происхождение: {0}
+DATA_REND_PER = в
+DATA_REND_PERIOD = период:
+DATA_REND_PHONE = Телефон: {0}
+DATA_REND_RXNORM = RxNorm
+DATA_REND_SEARCH = Поиск по: {0}
+DATA_REND_SNOMED = SNOMED CT
+DATA_REND_SORT = Сортировка
+DATA_REND_SOURCE = источник
+DATA_REND_STARTING = Начиная {0}
+DATA_REND_THESE_CODES = Один из этих кодов:
+DATA_REND_TIMING = Сроки
+DATA_REND_TO_DO = сделать: {0}
+DATA_REND_UNKNWN = неизвестно
+DATA_REND_UNRD_EX = ВНИМАНИЕ: Неренализируемое модифицирующее расширение!
+DATA_REND_UNTIL = До {0}
+DATA_REND_UP = Верхний: {0}
+DATA_REND_USE = используется:
+DATA_REND_VALUESET = В ValueSet
+DATA_REND_VERSION = (версия = {0} {1}
+DIAG_REP_REND_AGE = Возраст
+DIAG_REP_REND_CODECON = Кодированные выводы:
+DIAG_REP_REND_ERR = Ошибка:
+DIAG_REP_REND_FOR = для
+DIAG_REP_REND_IDENTIFIER = Identifier
+DIAG_REP_REND_NOTRES = Observation ''{0}'' не удалось разрешить
+DIAG_REP_REND_OBS = Observation
+DIAG_REP_REND_PER = Исполнитель
+DIAG_REP_REND_REFRAN = Диапазон ссылок
+DIAG_REP_REND_REP = Жалоба
+DIAG_REP_REND_REPDET = Детали отчета
+DIAG_REP_REND_UNABLE = Не удалось получить детали пациента
+DIAG_REP_REND_WHEN = Когда для
+DIAG_REP_SUMMARY = DiagnosticReport для ''{0}'' для ''{1}''
+DIAG_REP_UNSPECIFIED_CODE = Неопределённый тип отчета
+DIAG_REP_UNSPECIFIED_SUBJECT = Неуказанная тема
+DOCUMENT_SUMMARY = <param name=\\"status\\"/> Document at <param name=\\"date\\"/> by <param name=\\"author\\"/> for <param name=\\"subject\\"/> <if test=\\"has-encounter = true\\"> in encounter <param name=\\"encounter\\"/></if>
+EXAMPLE_SCEN_STEP_SCEN = Шаг {0}  - Посмотреть сценарий {1}
+EX_SCEN_ALT = Альтернативный {0}
+EX_SCEN_BEL = ниже
+EX_SCEN_CONTA = Содержит:
+EX_SCEN_ERR_REN = Ошибка при отображении ExampleScenario {0}
+EX_SCEN_FVER = FHIR версия
+EX_SCEN_IN = Инициатор
+EX_SCEN_OTH = Посмотреть другой сценарий
+EX_SCEN_POSTCON = Пост-условия:
+EX_SCEN_PRECON = Предварительные условия:
+EX_SCEN_PROC = Процесс: {0}
+EX_SCEN_REC = Приемник
+EX_SCEN_RES = Замечание
+EX_SCEN_SEE = Смотреть подпроцесс
+EX_SCEN_STEP = Шаг
+EX_SCEN_TIME = ... время проходит ...
+EX_SCEN_UN = Неизвестный режим рендерера ExampleScenario {0}
+EX_SCEN_UN_ACT = Не удалось найти ссылающегося актера {0}
+FMM_TABLE = !!<table class=\\"cols\\"><tbody><tr><td><a href=\\"http://hl7.org/fhir/versions.html#maturity\\">Уровень зрелости</a>: {0}</td><td>&nbsp;<a href=\\"{1}versions.html#std-process\\" title=\\"Standard Status\\">{2}</a></td></tr></tbody></table>
+GENERAL_ADDITIONAL_BINDING = Этот элемент имеет дополнительные привязки
+GENERAL_ADD_LANG = Дополнительные языковые дисплеи
+GENERAL_BINDING = Привязка
+GENERAL_BINDINGS = Привязки
+GENERAL_BINDING_NO_DESC = Описание не указано
+GENERAL_BINDING_NO_VS_1 = Описание привязки
+GENERAL_BINDING_NO_VS_2 = Эта привязка не определяет тестируемый набор ValueSet
+GENERAL_BIND_MIN_ALLOW = Минимально допустимый набор значений - любая соответствующая система НЕОБХОДИМО поддерживает все эти коды
+GENERAL_CARD = Карта.
+GENERAL_CARDINALITY = Кардинальность
+GENERAL_CODE = Код
+GENERAL_COMMENT = Комментарий
+GENERAL_COMMENTS = Комментарии
+GENERAL_COMPARATORS = Сравнители
+GENERAL_COMPONENT = Компонент
+GENERAL_CONFORMANCE = Соответствие
+GENERAL_CONSTRAINTS = Ограничения
+GENERAL_CONTACT = Контакт:
+GENERAL_CONTENT = Содержание
+GENERAL_COPYRIGHT = Авторство
+GENERAL_CRIT = Критерии
+GENERAL_DATA_DISPLAY_PROPERTY = {0}: {1}
+GENERAL_DEFINING_URL = Определение URL
+GENERAL_DEFINITION = Определение
+GENERAL_DEFINITION_COLON = Определение:
+GENERAL_DESC = Описание
+GENERAL_DESC_CONST = Описание и ограничения
+GENERAL_DETAILS = Детали
+GENERAL_DOCUMENTATION = Документация
+GENERAL_EXAMPLE = Пример
+GENERAL_EXPER = Экспериментальный
+GENERAL_FILTER = Фильтр
+GENERAL_FIXED_VALUE = Фиксированное значение: {0}
+GENERAL_FLAGS = Флаги
+GENERAL_LOCATION = Location
+GENERAL_LOGICAL_NAME = Логическое имя элемента
+GENERAL_MAX_LENGTH = Макс. длина:
+GENERAL_MIN_LENGTH = Мин. длина:
+GENERAL_MODIFIERS = Модификаторы
+GENERAL_NAME = Наименование
+GENERAL_NCI_THES = NCI Тезаурус
+GENERAL_NOTE = Примечание
+GENERAL_OBLIG = Обязательства
+GENERAL_OBLIGATIONS = Обязательства
+GENERAL_OID = OID
+GENERAL_PAR = Параметр
+GENERAL_PARS = Параметры
+GENERAL_PATTERN_VALUE = Значение: {0}
+GENERAL_PREFERRED = Предпочтение
+GENERAL_PROF = Профиль
+GENERAL_PROPS = Свойства
+GENERAL_PURPOSE = Цель
+GENERAL_REFS = Ссылки:
+GENERAL_REMOVED_SINCE = Этот контент был удален с {0}
+GENERAL_REQUEST = Запрос
+GENERAL_REQUIRED = Требуется
+GENERAL_REQUIRED_BINDING = Обязательная привязка к ValueSet {0}
+GENERAL_RESOURCE = Ресурс
+GENERAL_SECURITY_LABEL = Метка безопасности
+GENERAL_SOURCE = Источник
+GENERAL_SRC = Источник:
+GENERAL_STARTER = Старт
+GENERAL_STATUS = Статус
+GENERAL_SUBJ = Тема
+GENERAL_SUMM = Summary
+GENERAL_TITLE = Заголовок
+GENERAL_TODO = Ещё не завершено
+GENERAL_TYPE = Тип
+GENERAL_TYPE_PROFILE = У этого элемента есть профили на его типе: {0}
+GENERAL_TYPE_TARGET_PROFILE = У этого элемента есть ограничения/профили для его целей: {0}
+GENERAL_UCUM = UCUM
+GENERAL_URI = URI
+GENERAL_URL = URL
+GENERAL_USAGE = Использование
+GENERAL_VALUE = Значение
+GENERAL_VALUESET = Набор значений
+GENERAL_VALUE_BOUNDED = Значение должно быть между {0} и {1} (или равно)
+GENERAL_VALUE_MAX = Значение должно быть меньше или равно {0}
+GENERAL_VALUE_MIN = Значение должно быть больше или равно {0}
+GENERAL_VER = Версия
+GENERAL_VER_LOW = версия
+GENERAL_XML = XML
+IMP_GUIDE_URL = Официальный URL-адрес для этого руководства по реализации:
+IP_INTRO = {0} включает IP-адрес, указанный в следующих операциях.
+IP_NONE = Без использования внешнего IP
+IP_NONE_EXT = Не использовать внешний IP (кроме FHIR спецификации)
+KIND_EXTENSION = расширение
+KIND_LOGICAL = логическая модель
+KIND_PROFILE = профиль
+LIB_REND_ART = Связанные артефакты
+LIB_REND_AUT = Автор
+LIB_REND_CONT = Содержание
+LIB_REND_ED = Редактор
+LIB_REND_END = Эндорсер
+LIB_REND_NOCONT = Нет контента
+LIB_REND_PAR = Участники
+LIB_REND_REQ = Требования к данным
+LIB_REND_REV = Рецензент
+LIB_REND_SHOW = Содержимое не показано - (
+LIB_REND_SIZE = , размер = {0}
+LIST_REND_CODE = Код: {0}
+LIST_REND_DAT = Дата
+LIST_REND_DATE = Дата: {0}
+LIST_REND_DEL = Удалено
+LIST_REND_ENC = Encounter:
+LIST_REND_FLAG = Флаг
+LIST_REND_ITEM = Предметы
+LIST_REND_MODE = Режим: {0}
+LIST_REND_ORD = Приказ: {0}
+LIST_REND_STAT = Статус: {0}
+LIST_REND_SUB = Тема:
+LIST_SUMMARY = List для ''{0}'' для ''{1}''
+LIST_UNSPECIFIED_CODE = Неуказанный тип списка
+LIST_UNSPECIFIED_SUBJECT = Неуказанная тема
+MAP_DEFAULT_COMMENT = Этот элемент не был определен до R5
+MATURITY_MATURITY = Уровень зрелости: {0}
+MATURITY_PUBLISHER = Издатель: {0}
+MATURITY_STATUS = Статус
+MATURITY_STDS_STATUS = Статус стандарта: {0}
+NAME_SYS_IDEN = Идентификаторы
+NAME_SYS_PER = Период
+OBLIGATION_SOURCE = Это обязательство определено в профиле {0}
+OBLIG_ACT = Актер
+OBLIG_ELE = Элементы
+OP_DEF_INPAR = Профиль входных параметров:
+OP_DEF_OFFIC = Официальный URL для этой операции:
+OP_DEF_OUTPAR = Профиль выходных параметров:
+OP_DEF_SCO = Сфера действия
+OP_DEF_URL = URL: [base]/{0}
+OP_DEF_USE = Использовать
+OP_OUT_DIAG = Диагностика
+OP_OUT_OK = Все ОК
+OP_OUT_SEV = Серьезность
+OP_OUT_SRC = Источник
+OP_OUT_SUMM = OperationOutcome ({0} Ошибки(и), {1} Предупреждение, {2} Подсказка)
+OP_OUT_SUMM_ALL_OK = OperationOutcome (ВСЕ OK)
+OP_OUT_SUMM_NOHINT = OperationOutcome ({0} Ошибка(и), {1} Предупреждение)
+PARS_SUMMARY_LIST = Параметры: {0}
+PARS_SUMMARY_SIZE = Параметры ({0} параметров)
+PAT_ACTIVE = Активно:
+PAT_ACTIVE_HINT = Запись активна
+PAT_ALT_NAME = Другое имя:
+PAT_ALT_NAME_HINT = Альтернативные названия (см. выше)
+PAT_CONTACT = Детали контакта
+PAT_CONTACT_HINT = Способы связаться с пациентом
+PAT_CONTAINED_one = Содержащийся ресурс
+PAT_CONTAINED_some = Содержащиеся ресурсы
+PAT_CONTAINED_many = Содержащиеся ресурсы
+PAT_DECEASED = Умерен:
+PAT_DECEASED_HINT = Известный статус пациента
+PAT_DOB = БД: {0}
+PAT_GENDER = Пол: {0}
+PAT_GP = Врач
+PAT_LANG_one = Язык:
+PAT_LANG_some = Языки:
+PAT_LANG_many = Языки:
+PAT_LANG_HINT_one = Разговорный язык
+PAT_LANG_HINT_some = Разговорный языки
+PAT_LANG_HINT_many = Разговорный языки
+PAT_LANG_PREFERRED = (желательно)
+PAT_LINKS = Ссылки:
+PAT_LINKS_HINT = Ссылки пациента
+PAT_LINK_REFER = Пожалуйста, обратитесь к
+PAT_LINK_REPL = Эта запись заменяет
+PAT_LINK_REPLBY = Эта запись заменена
+PAT_LINK_SEE = Также см.
+PAT_MARITAL = Семейное положение:
+PAT_MARITAL_HINT = Известное семейное положение пациента
+PAT_MO = Управляющая организация
+PAT_MUL_BIRTH = Несколько рождений:
+PAT_MUL_BIRTH_HINT = Известный multipleBirth статус пациента
+PAT_NOK_CONTACT_HINT = Контакт пациента
+PAT_NOM_CONTACT = Номинированный контакт:
+PAT_NO_DOB = ДР неизвестен
+PAT_NO_GENDER = (без указания пола)
+PAT_NO_NAME = Анонимный пациент
+PAT_ORG = Организация:
+PAT_OTHER_ID_one = Другой ID:
+PAT_OTHER_ID_some = Другие идентификаторы:
+PAT_OTHER_ID_many = Другие идентификаторы:
+PAT_OTHER_ID_HINT_one = Другой идентификатор (см. выше)
+PAT_OTHER_ID_HINT_some = Другие идентификаторы (см. выше)
+PAT_OTHER_ID_HINT_many = Другие идентификаторы (см. выше)
+PAT_PERIOD = Срок действия:
+PAT_PHOTO = Фото пациента
+PAT_RELN = Отношения:
+PROF_DRIV_ERR_GEN_NARR = Ошибка при создании нарратива для
+PROF_DRIV_EXCP = Исключение генерации нарратива: {0}
+PROF_DRIV_FEXCP = Не удается найти определение для {0}
+PROF_DRIV_GEN_NARR = {0} {1}
+PROF_DRIV_GEN_NARR_TECH = Сгенерированный нарратив: {0} {1}
+PROF_DRIV_SUMM = {0}: {1}
+PROF_DRIV_SUMM_PROP = {0} = {1}
+PROV_ACT = Активность
+PROV_AGE = Агенты
+PROV_BEHALF = От имени
+PROV_FOR = Провенанс для {0}
+PROV_OCC = Начисление
+PROV_POL = Правила
+PROV_PROV = Провенанс для
+PROV_PROVE = Провенанс для:
+PROV_REC = Записано
+PROV_ROLE = Роль
+PROV_WHO = кто
+QUEST_ADD_INFO = Дополнительная информация о пункте
+QUEST_ALLOWED = Разрешенные ответы
+QUEST_ANSW = Варианты ответов для {0}
+QUEST_ANSWER = Ответ
+QUEST_ANSWERS = Ответы
+QUEST_APP = Дата утверждения
+QUEST_ARE_TRUE = ?? правда:
+QUEST_ATTRIBUTES = Другие атрибуты пункта
+QUEST_CALC = Вычисленное значение
+QUEST_CAND = Кандидаты
+QUEST_CAT = Категория: {0}
+QUEST_CONT = Контекст
+QUEST_DERIVED = Происходит от
+QUEST_DISPLAY = Опционально для отображения
+QUEST_DISPLAY_CAT = Категория дисплея
+QUEST_EFF_PERIOD = Эффективный период
+QUEST_EN = Включить когда
+QUEST_ENABLE = Включить когда:
+QUEST_EXP = Выражения:
+QUEST_GROUP = Группа
+QUEST_HIDDEN = Скрытый элемент
+QUEST_HIDDEN_ITEM = Hidden Item
+QUEST_ID = Link Id
+QUEST_INITIAL = Начальное значение:
+QUEST_INITIALLY = (изначально выбранный)
+QUEST_INITIAL_ANSWER = Первоначальный ответ
+QUEST_INT = Начальные значения
+QUEST_ITEM = Пункт 1
+QUEST_ITEM_CONT = Контекст элемента
+QUEST_LINK = linkID для элемента
+QUEST_LINKED = Связано с Observation
+QUEST_LINKID = LinkID
+QUEST_MAND = Обязательно
+QUEST_MAX_LENGTH = Макс. длина
+QUEST_NLM = Библиотека форм NLM
+QUEST_NONE_SPEC = Не задано
+QUEST_OBSERVATION = Observation Link период
+QUEST_OPT = Наборы параметров
+QUEST_OPTIONS = Параметры:
+QUEST_ORIENTATION = Ориентация: {0}
+QUEST_PREFIX = Префикс
+QUEST_PUB = Дата публикации
+QUEST_QUEST = Questionnaire
+QUEST_QUESTION = Questionnaire:
+QUEST_READONLY = Только для чтения
+QUEST_READ_ONLY = Только для чтения
+QUEST_REP = Повторы
+QUEST_RESP_ROOT = QuestionnaireResponseRoot
+QUEST_REV_DATE = Дата последнего отзыва
+QUEST_ROOT = QuestionnaireRoot
+QUEST_STRUCT = Структура
+QUEST_SUBJECT = Может изменить тему анкеты
+QUEST_SUB_TYPE = Тип темы
+QUEST_SUMMARY = Ответ на Questionnaire ''{0}'' о ''{1}''
+QUEST_TEXT = Текст
+QUEST_TEXTFOR = Текст для элемента
+QUEST_TIMES = Минимальное и максимальное кол-во раз, которое может появиться в экземпляре
+QUEST_TRUE = верны:
+QUEST_TRY = Попробуйте эту анкету:
+QUEST_TRY_QUEST = Попробуйте этот QuestionnaireResponse:
+QUEST_TYPE_ITEM = Тип элемента
+QUEST_UNKNOWN_MODE = Неизвестный режим рендеринга анкеты
+QUEST_UNSPECIFIED_QUESTIONNAIRE = Неопределённый Questionnaire
+QUEST_UNSPECIFIED_SUBJECT = Неуказанная тема
+QUEST_VALUE = Набор значений:
+REND_ADDED = Добавлено:
+REND_CHANGED = Изменено:
+REND_REMOVED = Убрано:
+REND_ROW_CHANGED_SINCE_WAS = Эта строка контента была изменена после {0} (было ''{1}'')
+REND_ROW_SINCE = Эта строка контента была добавлена с {0}
+REND_SINCE_ADDED = Этот контент был добавлен с {0}
+REND_SINCE_CHANGED = Этот контент был изменен с {0}
+REND_SINCE_CHANGED_WAS = Этот контент был изменен после {0} (было ''{1}'')
+REND_STANDARDS = Статус стандартов = {0}
+REQ_ACTOR = Эти требования распространяются и на актера
+REQ_DERIVE = Эти требования вытекают из
+REQ_DERIVED = Происходит от:
+REQ_FOLLOWING_ACTOR = Эти требования применяются к следующим субъектам:
+REQ_FOLLOWING_REQ = Эти требования разрабатываются на основе следующих требований:
+REQ_LINKS = Ссылки:
+REQ_SATISFIED = Удовлетворено чем:
+RESOURCE_COPYRIGHT = Заявление об авторских правах:
+RES_REND_ACT = Активный
+RES_REND_COND_REF = Условная ссылка:
+RES_REND_DESC = . Описание: (todo)
+RES_REND_DRAFT = черновик
+RES_REND_ERROR = Ошибка визуализации: {0}
+RES_REND_INFO_SOURCE = Источник информации: <param name=\\"source\\"/>
+RES_REND_LANGUAGE = Язык: {0}
+RES_REND_RET = списанный
+RES_REND_SEE_ON_THIS_PAGE = Смотреть на этой странице:
+RES_REND_SPEC_RULES = Применяются специальные правила: {0}!
+RES_REND_TAG = Тег
+RES_REND_TEMPLATE_ID = ID шаблона: {0}
+RES_REND_UNKNOWN = Неизвестен
+RES_REND_UPDATED = Последнее обновление: {0}
+RES_REND_VER = версия: {0}
+SDR_ALL_ELEM = **ВСЕ** элементы
+SDR_ALL_EXT = **ВСЕ** расширения
+SDR_ANY_ORDER = нарезка по {0} в любом порядке
+SDR_BP = лучшая практика
+SDR_CAPSTMT = CapabilityStatements, используя это {0}
+SDR_CH_DET = Новый контент
+SDR_CH_NO = Без изменений
+SDR_CLICK_COPY = Нажмите, чтобы скопировать URL
+SDR_CODE_FROM = (действительный код от {0})
+SDR_COMPLY = Соблюдать с этим профилем {0}
+SDR_CONCEPT_DOMAIN = Концептуальная область
+SDR_CONT_CH_DET_CS = Список кодов, определяемых системой кодов, изменился
+SDR_CONT_CH_DET_SD = Список элементов данных изменился
+SDR_CONT_CH_DET_VS = Изменено логическое определение набора значений
+SDR_CONT_CH_NO = Не удается оценить изменения в содержимом
+SDR_DEFN_CH_DET_CS = Изменилось одно или несколько определений/отображений текста
+SDR_DEFN_CH_DET_SD = Изменилось одно или несколько текстовых определений, инвариантов или привязок
+SDR_DEFN_CH_DET_VS = Изменилось одно или несколько определений/отображений текста
+SDR_DEFN_CH_NO = Не удается оценить изменения в определениях
+SDR_DERIVED = Исходя из этого {0}
+SDR_DRAW_IN = Получение обязательств и дополнительных привязок из этого {0}
+SDR_EXAMPLE = Примеры для {0}
+SDR_EXPERIMENTAL = Это экспериментальное определение расширения; комитет ожидает комментариев по реализации, и определение или содержание расширения может измениться в будущих версиях
+SDR_EXTENSION_SUMMARY = Простое расширение с типом {0}: {1}
+SDR_EXT_ANY = Это расширение не указывает, для каких элементов оно должно использоваться
+SDR_EXT_CHANGED = Расширение представлено немного иначе в {0}
+SDR_EXT_CTXT_PATH = Кроме того, расширение можно использовать только в том случае, если это выражение FHIRPath верно
+SDR_EXT_CTXT_PATHS = Кроме того, расширение можно использовать только в том случае, если эти выражения FHIRPath верны
+SDR_EXT_DEPR = Это расширение является устаревшим и не должно использоваться
+SDR_EXT_ELEM = Это расширение может быть использовано для следующих элементов
+SDR_EXT_ELEM_ID = ID элемента
+SDR_EXT_EXT = Расширение
+SDR_EXT_PATH = Путь
+SDR_EXT_UNCHANGED = Расширение остается неизменным в {0}
+SDR_EXT_VER_PFX = Данное расширение разрешено для использования с
+SDR_EXT_VER_SFX = .
+SDR_FIXED_VALUE = Фиксированное значение: {0}
+SDR_FROM = От {0}
+SDR_FROM_ELEM = // от элемента: <a href=\\"{0}\\">extension</a>
+SDR_GUIDANCE_HERE = здесь
+SDR_GUIDANCE_PFX = Рекомендации по толкованию содержимого этой таблицы можно найти
+SDR_GUIDANCE_SFX = !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-- no content: do not translate #97 --
+SDR_IMPOSE = Наложить этот профиль {0}
+SDR_INTRP_CH_DET_VS = Расширение изменилось
+SDR_INTRP_CH_NO_VS = Невозможно оценить изменения расширения
+SDR_LIMITED_ONE = Этот элемент является массивом в базовом стандарте, но профиль допускает только один элемент
+SDR_META_CH_DET = Метаданные ресурса изменились ({0})
+SDR_META_CH_NO = Не удается оценить изменения метаданных
+SDR_MOD = (этот элемент изменяет значение других элементов)
+SDR_MOD_SUPP = (этот элемент изменяет значение других элементов и должен поддерживаться)
+SDR_MULTIPLE_PROFILES = В настоящее время несколько профилей не поддерживаются
+SDR_NOT_DONE_CC = Ошибка описания понятия - еще не выполнено (нет кодировок, нет текста)
+SDR_NOT_GEN = Создание сводки текста с фиксированным значением еще не завершено для типа {0}
+SDR_NOT_HANDLED_EXT = Еще не поддерживается: комплексное расширение ''{0}''
+SDR_NOT_USED = Это {0} не используется ни в одном профиле в этом руководстве по реализации
+SDR_OFF_URL = Официальный URL-адрес этого профиля:
+SDR_ONE_OF = Один из таких {0}
+SDR_ONLY_ONE = Только один!
+SDR_PATTERN_VALUE = Значение: {0}
+SDR_PRIM_VALUE = Примитивное значение {0}
+SDR_REFER = Обратитесь к этому {0}
+SDR_REQUIRED = Этот элемент обязателен для заполнения
+SDR_SEARCH = Параметры поиска с использованием {0}
+SDR_SORTED = нарезка по {0} в указанном порядке {1}
+SDR_SRC_FHIR = Стандарт FHIR
+SDR_SRC_IG = этот IG
+SDR_SUPP = (этот элемент должен быть поддержан)
+SDR_UNK_EXT = Еще не поддерживается: неизвестное расширение ''{0}''
+SDR_USAGE = Использование
+SDR_USE = Использовать {0}
+SDR_VER_BEF = Для версий до {0}
+SDR_VER_FOR = Для версии {0}
+SDR_VER_FROM_PFX = \\"Версии FHIR
+SDR_VER_FROM_SFX = и после
+SDR_VER_ON = Для версий {0} далее
+SDR_VER_RANGE = Для версий {0} - {1}
+SDR_VER_RANGE_MID = до
+SDR_VER_RANGE_PFX = Версии FHIR
+SDR_VER_RANGE_SFX = !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-- no content: do not translate #98 --
+SDR_VER_TO_PFX = Версии FHIR до
+SDR_VER_TO_SFX = !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-- no content: do not translate #99 --
+SDR_VER_UNK = Для неизвестных версий
+SDT_DEF = Определение
+SDT_DT = Тип данных
+SDT_DT_PROF = Профиль типа данных
+SDT_EXTENSION = Расширение
+SDT_LM = Логическая модель
+SDT_LM_PROF = Логическая модель профиля
+SDT_OBLIGATION_PROFILE = Обязательство
+SDT_ORIGINAL_SOURCE = Исходный источник
+SDT_PT = Примитивный тип
+SDT_PT_PROF = Профиль примитивного типа
+SDT_RES = Ресурс
+SDT_RES_PROF = Профиль
+SD_COMP_HEAD_CARD_L = L Карта.
+SD_COMP_HEAD_CARD_L_DESC = Минимальное и максимальное кол-во раз, которое в экземпляре может появиться элемент - левая структура
+SD_COMP_HEAD_CARD_R = П карта.
+SD_COMP_HEAD_CARD_R_DESC = Минимальное и максимальное кол-во раз, когда элемент может появиться в экземпляре - Правая структура
+SD_COMP_HEAD_COMP_DESC = Комментарии о сравнении
+SD_COMP_HEAD_DESC_L = Л описание и ограничения
+SD_COMP_HEAD_DESC_L_DESC = Дополнительная информация об элементе - левая структура
+SD_COMP_HEAD_DESC_R = П описание и ограничения
+SD_COMP_HEAD_DESC_R_DESC = Дополнительная информация об элементе - правовая структура
+SD_COMP_HEAD_FLAGS_L = Л флаги
+SD_COMP_HEAD_FLAGS_L_DESC = Информация об использовании элемента - левая структура
+SD_COMP_HEAD_FLAGS_R = П флаги
+SD_COMP_HEAD_FLAGS_R_DESC = Информация об использовании элемента - правовая структура
+SD_COMP_HEAD_TYPE_L = L Тип
+SD_COMP_HEAD_TYPE_L_DESC = Ссылка на тип элемента - левая структура
+SD_COMP_HEAD_TYPE_R = R Тип
+SD_COMP_HEAD_TYPE_R_DESC = Ссылка на тип элемента - правовая структура
+SD_DOCO = Документация для этого формата
+SD_GRID_HEAD_CARD_DESC = Минимальное и максимальное # раз элемент может появиться в инстанции. Супер-скрипты указывают дополнительные ограничения на внешний вид
+SD_GRID_HEAD_DESC = Ограничения и использование
+SD_GRID_HEAD_DESC_DESC = Фиксированные значения, ограничения длины, привязки словаря и другие примечания об использовании
+SD_GRID_HEAD_NAME_DESC = Название элемента (имя разреза в скобках). Mouse-over предоставляет определение
+SD_GRID_HEAD_TYPE_DESC = Ссылка на тип элемента
+SD_HEAD_CARD_DESC = Минимальное и максимальное кол-во раз, которое может отображаться элемент в экземпляре
+SD_HEAD_DESC_DESC = Дополнительная информация о элементе
+SD_HEAD_FLAGS_DESC = Информация об использовании элемента
+SD_LEGEND = Легенда для этого формата
+SD_SLICING_INFO = {0}, {1} от {2}
+SD_SUMMARY_FIXED = Неподвижный: {0} {1}
+SD_SUMMARY_MANDATORY = Обязательный: {0} {1}
+SD_SUMMARY_MISSING_EXTENSION = Невозможно суммировать расширение {0} (расширение не найдено)
+SD_SUMMARY_MISSING_PROFILE = Не удалось суммировать профиль {0} (профиль не найден)
+SD_SUMMARY_MUST_SUPPORT = Обязательная поддержка: {0} {1}
+SD_SUMMARY_NESTED_MANDATORY = ({0} вложенные обязательны {1})
+SD_SUMMARY_PROHIBITED = Запрещено: {0} {1}
+SD_SUMMARY_PUBLICATION = Этот профиль был опубликован на {0} в качестве {1} от {2}
+SD_SUMMARY_SLICE_one = Элемент {0} разрешен в зависимости от значения {1}
+SD_SUMMARY_SLICE_some = Элемент {0} разрешен на основе значений {1}
+SD_SUMMARY_SLICE_many = Элемент {0} разрешен на основе значений {1}
+SD_SUMMARY_SLICES = Эта структура определяет следующие {0}Разрезы{1}
+SD_SUMMARY_SLICE_NONE = Существует разрез без дискриминатора в {0}
+SEARCH_PAR_ALLOWED = Разрешено:
+SEARCH_PAR_CHAIN = Цепи
+SEARCH_PAR_EXP = Выражение
+SEARCH_PAR_MULTIPLES = Множество
+SEARCH_PAR_MULTIPLE_AND_APPEAR = multipleAnd: Параметр может отображаться только один раз
+SEARCH_PAR_MULTIPLE_AND_REPEAT = multipleAn: Параметр может повторяться для указания нескольких значений, которые должны быть истинными
+SEARCH_PAR_MULTIPLE_AND_SERVER = multipleAnd: Сервер решает, может ли параметр повторяться, чтобы указать несколько значений, которые должны быть истинными
+SEARCH_PAR_MULTIPLE_OR_MULTIPLE = multipleOr: Параметр может иметь несколько значений (разделенных запятыми), где хотя бы одно должно быть истинным
+SEARCH_PAR_MULTIPLE_OR_ONE = multipleOr: Параметр может иметь только одно значение (без разделителей запятых)
+SEARCH_PAR_MULTIPLE_OR_SERVER = multipleOr: он до сервера, может ли параметр иметь несколько значений (разделенных запятыми), где по крайней мере один должен быть истинным
+SEARCH_PAR_NONE = (нет)
+SEARCH_PAR_PROC = Режим обработки
+SEARCH_PAR_REND_TARGET = Целевые ресурсы
+SEARCH_PAR_RES = Все ресурсы
+STATUS_MSG_AUTOBUILD = {0}, опубликовано {1}. Это руководство не является санкционированной публикацией; это непрерывная сборка для версии {2}, созданной FHIR (HL7&reg; FHIR&reg; Standard) CI Build. Эта версия основана на нынешнем содержании <a href=''{3}''>{3}</a> и регулярно изменяется. Смотрите <a href=''{4}/history.html''>каталог опубликованных версий</a>
+STATUS_MSG_LOCAL_BUILD = {0} - Локальная сборка (v{1}), построенная FHIR (HL7&reg; FHIR&reg; Стандартные инструменты сборки. Смотрите каталог <a href=''{2}/history.html''>опубликованных версий</a>
+STATUS_MSG_PUBLICATION_HOLDER = Публикация: это будет заполнено инструментами для публикации
+STRUC_DEF_ABSTRACT = Это абстракция
+STRUC_DEF_ACT = Обязанности, которые распространяются на актера {0}
+STRUC_DEF_AFFECT_CONSTRAINTS = Этот элемент имеет или затронут ограничениями (
+STRUC_DEF_ALLOWED = Разрешенные единицы
+STRUC_DEF_ALL_ACTORS = Все актеры
+STRUC_DEF_ALL_SLICES = :Все разрезы
+STRUC_DEF_ALL_TYPES = Все типы
+STRUC_DEF_ALT_NAME = Альтернативные имена
+STRUC_DEF_AND = и
+STRUC_DEF_APPROP_CON = Значения должны исходить из этого набора значений, если в этом наборе значений присутствует соответствующее значение
+STRUC_DEF_AS_SHOWN = Как показано
+STRUC_DEF_BECAUSE = потому что
+STRUC_DEF_BINDINGS = Привязка:
+STRUC_DEF_BINDING_STYLE = стиль привязки
+STRUC_DEF_BLACK = чёрный
+STRUC_DEF_BUSINESS_ID = Это бизнес-идентификатор, а не идентификатор ресурса (см.
+STRUC_DEF_BUSINESS_VERID = Это бизнес-версия Id, а не ресурс версии Id (см.
+STRUC_DEF_CAND = Кандидат
+STRUC_DEF_CAND_SUB = Этот набор значений является кандидатом для замены общей величины соответствия, установленной в некоторых ситуациях; обычно они определяются в документации
+STRUC_DEF_CANNOT_TARGET = Экземпляры этой логической модели не могут быть целью ссылки
+STRUC_DEF_CANT_FIND = getElementByName: не может найти {0} в {1} от {2}
+STRUC_DEF_CAN_TARGET = Экземпляры этой логической модели могут быть целью ссылки
+STRUC_DEF_CAP = Код CAP
+STRUC_DEF_CDA = Это свойство представлено как CDA Text в XML.
+STRUC_DEF_CHILD = Ребёнок
+STRUC_DEF_CHOICE = (Выбор единицы)
+STRUC_DEF_CHOICE_DATA_TYPE = Выбор типов данных
+STRUC_DEF_CHOICE_GRP = Группа вариантов
+STRUC_DEF_CHOICE_OF = Выбор:
+STRUC_DEF_CLOSED = Закрыто
+STRUC_DEF_COMMENT = Комментарии:
+STRUC_DEF_COMPLEX = Комплекс
+STRUC_DEF_COMPLEXBRACK = (комплексный)
+STRUC_DEF_COMP_DOC = Этот набор значений является компонентом базового набора значений. Обычно это делается для того, чтобы можно было написать документацию о части набора значений
+STRUC_DEF_COMP_EX = (Комплексное расширение)
+STRUC_DEF_COMP_PROF = Соответствует профилю
+STRUC_DEF_CONC_SET = Концепции должны исходить из этого набора значений
+STRUC_DEF_CONSTRAINING = Ограничение разреза
+STRUC_DEF_CONSTRAINTS = Ограничения
+STRUC_DEF_CONTROL = Контроль
+STRUC_DEF_CONT_RULE = Содержимое/правила для всех разрезов
+STRUC_DEF_CONT_TYPE = Содержимое/правила для всех типов
+STRUC_DEF_COPY_URL = Нажмите, чтобы скопировать URL
+STRUC_DEF_CURR = Текущее
+STRUC_DEF_CURR_RULE = Новые записи необходимы для использования этого набора значений, но старые записи могут использовать другие коды. Определение \\"новой записи\\" является сложным, поскольку системы часто создают новые записи, основанные на уже имеющихся данных. Обычно привязки ''текущее'' разрешены внешним органом, который четко определяет эти правила
+STRUC_DEF_DATE = Формат даты: {0}
+STRUC_DEF_DATE_FORM = Формат даты
+STRUC_DEF_DEFAULT_TYPE = Тип по умолчанию
+STRUC_DEF_DEFAULT_VALUE = Значение по умолчанию
+STRUC_DEF_DEF_CODES = Определяющие коды
+STRUC_DEF_DERIVED_PROFILE = В этом IG, из этого профиля производятся следующие структуры:
+STRUC_DEF_DESCRIM = , и могут быть дифференцированы с помощью следующих дискриминаторов:
+STRUC_DEF_DESC_PROF = Описание профиля
+STRUC_DEF_DISCUSSION = обсуждение
+STRUC_DEF_ELE = Этот примитивный элемент должен иметь значение
+STRUC_DEF_ELEMENT = элемент
+STRUC_DEF_ELEMENTS = Элементы, определенные в предках:
+STRUC_DEF_ELE_AFFECTED = Этот элемент имеет или затронут ограничениями ( {0} {1}
+STRUC_DEF_ELE_INCLUDED = Этот элемент включен в резюме
+STRUC_DEF_ELE_MUST_SUPP = Этот элемент должен быть поддержан
+STRUC_DEF_ELE_READ = Когда этот элемент читается
+STRUC_DEF_ERROR = Неизвестный режим структуры
+STRUC_DEF_ERR_DESC = Ошибка описания понятия - еще не выполнено (нет кодировок, нет текста)
+STRUC_DEF_EXAM = пример
+STRUC_DEF_EXT = Расширяемый
+STRUC_DEF_EXTENSIBLE = расширяемый
+STRUC_DEF_EXTENSIONS = Расширения
+STRUC_DEF_EXT_JSON = Этот элемент может быть расширен с помощью элементов JSON
+STRUC_DEF_EXT_STYLE = Стиль расширения
+STRUC_DEF_EX_CODE = Например, коды см.
+STRUC_DEF_EX_DESC = Экземпляры не ожидают и даже не поощряют использовать указанный набор значений. Набор значений просто предоставляет примеры типов понятий, которые предполагается включить.
+STRUC_DEF_EX_TYPE = (Тип расширения:
+STRUC_DEF_EX_URL = URL расширения = {0}
+STRUC_DEF_FHIR = Базовый FHIR {0}
+STRUC_DEF_FHIR_EXCEP = Не удается получить StructureDefinition с URL-адресом {0}
+STRUC_DEF_FII = Идентификатор формального неварианта
+STRUC_DEF_FIXED = Фиксированное значение
+STRUC_DEF_FIXED_VALUE = Фиксированное значение:
+STRUC_DEF_FOR_CODE = Информацию о кодах см.
+STRUC_DEF_FURTHER_INFO = для дополнительной информации о том, как использовать [x]
+STRUC_DEF_GRADE = Градация
+STRUC_DEF_ID = Id
+STRUC_DEF_ID_EXPECT = Ожидание ID
+STRUC_DEF_ID_IS = Id может или нет (это по умолчанию для элементов, но не ресурсов)
+STRUC_DEF_ID_MAY = Идентификатор должен присутствовать (это по умолчанию для ресурсов, но не элементов)
+STRUC_DEF_ID_NOT_ALLOW = Идентификатор в этом контексте не допускается
+STRUC_DEF_IF = Если
+STRUC_DEF_IMPOSE_PROFILE = Наложить профиль
+STRUC_DEF_INFERRED_JSON = Тип этого элемента выводится из типа JSON в экземпляре
+STRUC_DEF_INVAR = Инварианты
+STRUC_DEF_INVARIANT = На этот элемент влияют следующие инварианты:
+STRUC_DEF_JSON_ARRAY = JSON: Этот элемент может присутствовать как JSON массив, даже если нет элементов в экземпляре
+STRUC_DEF_JSON_CAN_NAME = Этот тип может появиться в JSON с названием свойства
+STRUC_DEF_JSON_CHILD = ребенок
+STRUC_DEF_JSON_EXT = (в элементах, использующих именованные расширения)
+STRUC_DEF_JSON_FORM = JSON Format
+STRUC_DEF_JSON_IF = JSON: Если
+STRUC_DEF_JSON_INFERRED = JSON: Тип этого элемента выводится из типа JSON в экземпляре
+STRUC_DEF_JSON_IS = Этот элемент присутствует в виде JSON массива, даже если в экземпляре нет элементов
+STRUC_DEF_JSON_MAY = Этот элемент может присутствовать как JSON массив, даже если нет элементов в экземпляре
+STRUC_DEF_JSON_MAY_PRESENT = Массив JSON для этого свойства может присутствовать, даже если в экземпляре нет элементов (например, может присутствовать в виде пустого массива)
+STRUC_DEF_JSON_NAME = Имя JSON свойства
+STRUC_DEF_JSON_NOT_PRESENT = JSON массив для этого свойства не присутствует, когда нет элементов в экземпляре (например, никогда не в качестве пустого массива)
+STRUC_DEF_JSON_NULL = JSON: Этот объект может быть представлен как null в структуре JSON (который считается ''существуемым'' для целей кардинальности)
+STRUC_DEF_JSON_PRESENT = JSON Array для этого свойства присутствует даже в том случае, если в данном примере нет элементов (например, в виде пустого массива)
+STRUC_DEF_JSON_PROPERTY_NAME = Это свойство появляется в JSON с названием свойства
+STRUC_DEF_JSON_SINGLE = Повторяющийся объект представлен в виде одного JSON объекта с именованными свойствами. Имя свойства (ключ) - значение
+STRUC_DEF_JSON_TYPE = Имя JSON свойства для типа
+STRUC_DEF_LABEL = Метка
+STRUC_DEF_LEAST_FOLLOW = По крайней мере следующие
+STRUC_DEF_LOGICAL = Логическая модель
+STRUC_DEF_LOGICAL_CONT = Логический контейнер
+STRUC_DEF_LOINC = Код LOINC
+STRUC_DEF_LOINC_CODE = Код LOINC
+STRUC_DEF_MAX = Максимум
+STRUC_DEF_MAX_MIN = Минимальное и максимальное кол-во раз, которое может отображаться элемент в экземпляре
+STRUC_DEF_MAX_VALUE = Максимальное значение
+STRUC_DEF_MEAN_MISS = Значение при отсутствии
+STRUC_DEF_MIN = Минимум
+STRUC_DEF_MIN_VALUE = Мин. значение
+STRUC_DEF_MISSING_LINK = отсутствует ссылка
+STRUC_DEF_MOD = Этот элемент является модификатором элемента
+STRUC_DEF_MODIF = Modifier
+STRUC_DEF_MODIFIER = Модификатор
+STRUC_DEF_MUST_SUPPORT = Требуется поддержка
+STRUC_DEF_MUST_SUPPORT_TYPES = Необходимо поддерживать типы
+STRUC_DEF_NAMESPACE = В формате XML, это свойство имеет пространство имён
+STRUC_DEF_NOTE_X = [x] Заметка
+STRUC_DEF_NOT_MARK = Экземпляры этой логической модели не помечены как цель ссылки
+STRUC_DEF_NO_DESCRIM = , и не определяет дискриминаторов для дифференциации разрезов
+STRUC_DEF_NO_MAPPINGS = Нет сопоставлений
+STRUC_DEF_NO_MUST_SUPPORT = Нет обязательных правил поддержки выбора типов/профилей
+STRUC_DEF_NO_SUMMARY = Нет сводки, так как этот профиль не имеет дифференциала
+STRUC_DEF_NULL_JSON = Этот объект может быть представлен как null в структуре JSON (которая считается ''настоящей'' для целей кардинальности)
+STRUC_DEF_OBLIG = Этот элемент имеет обязательства
+STRUC_DEF_OBLIG_ADD = Это профиль обязательств, который содержит только обязательства и дополнительные привязки
+STRUC_DEF_OBLIG_ALL = Обязательства, которые распространяются на всех участников
+STRUC_DEF_OBLIG_FROM = Этот профиль берет на себя обязательства и дополнительные привязки от
+STRUC_DEF_OBLIG_SUPP = Этот элемент имеет обязательства и должен быть поддержан
+STRUC_DEF_ONE_OF = Один из:
+STRUC_DEF_OPEN = Открыто
+STRUC_DEF_OPEN_END = Открыто в конце
+STRUC_DEF_ORDERED = Упорядочено
+STRUC_DEF_PATH = Путь
+STRUC_DEF_PATHS = Путь(и)
+STRUC_DEF_PATT_VALUE = Значение шаблона
+STRUC_DEF_PREFERRED = предпочтительно
+STRUC_DEF_PREFIXED = префикс к значению перед проверкой
+STRUC_DEF_PREF_CONT = Это набор значений, который является предпочтительным в данном контексте (в документации должно быть объяснено, почему)
+STRUC_DEF_PRIMITIVE = Примитивное значение
+STRUC_DEF_PRIM_ELE = Этот примитивный элемент может присутствовать или отсутствовать, или быть замененным расширением
+STRUC_DEF_PRIM_TYPE_PRESENT = Этот примитивный тип может присутствовать или отсутствовать, если его заменить одним из следующих расширений:
+STRUC_DEF_PRIM_TYPE_VALUE = Этот примитивный тип должен иметь значение (значение должно быть указано и не может быть заменено расширением)
+STRUC_DEF_PROFILED = профилировано по
+STRUC_DEF_PROFILE_BUILDS = Этот профиль строится на
+STRUC_DEF_PROF_COMP = Этот профиль соответствует профилю
+STRUC_DEF_PROF_REQ = Этот профиль также требует, чтобы экземпляр соответствовал этому дополнительному профилю:
+STRUC_DEF_PROF_RES = Профилированный ресурс
+STRUC_DEF_PROF_SUPP = Этот профиль должен быть поддержан
+STRUC_DEF_PROPERTY = Свойства
+STRUC_DEF_REFERS_EXT = Эта структура ссылается на эти расширения
+STRUC_DEF_REFER_PROFILE = В этом IG, следующие структуры ссылаются на этот профиль:
+STRUC_DEF_REND_UNABLE_RES = Не удалось разрешить StructureDefinition {0} при разрешении ссылки на содержимое {1}
+STRUC_DEF_REPEAT = Это повторяющаяся группа выбора, которая не отображается непосредственно в экземпляре
+STRUC_DEF_REPEAT_ELE = Этот повторяющийся порядок элементов: {0}
+STRUC_DEF_REQUIRED = обязательно
+STRUC_DEF_REQUIRED_PATT = Необходимый шаблон:
+STRUC_DEF_REQUIREMENTS = Требования
+STRUC_DEF_REQ_BIND = Необходимая привязка для дополнительных кодов для нас, когда сила привязки ''расширяется'' или ''preferred''
+STRUC_DEF_REQ_PATT = Требуемый шаблон
+STRUC_DEF_ROOT = Корневой класс, содержащий экземпляры этого класса
+STRUC_DEF_SEE = Смотреть
+STRUC_DEF_SET_ARE = . Разрезы бывают
+STRUC_DEF_SET_SLICES = Этот элемент представляет набор разрезов на
+STRUC_DEF_SHALL_CODE = Коды ДОЛЖНЫ быть взяты из
+STRUC_DEF_SHORT = Короткий
+STRUC_DEF_SHOULD_CODE = Коды СЛЕДУЕТ взять из
+STRUC_DEF_SINGLE_JSON_OBJECTS = JSON: Представлен как один объект JSON с именованными свойствами, используя значение потомка {0} в качестве ключа
+STRUC_DEF_SLIC = Разрезы
+STRUC_DEF_SLICE = Разрез
+STRUC_DEF_SLICES = Разрез:
+STRUC_DEF_SLICE_FOR = Разрезы для {0}
+STRUC_DEF_SLICE_NAME = Название разреза
+STRUC_DEF_SLICE_PAR = Разрез {0}
+STRUC_DEF_SNOMED = SNOMED-CT
+STRUC_DEF_SNOMED_CODE = Код SNOMED-CT
+STRUC_DEF_STAND_STAT = Статус стандарта
+STRUC_DEF_STAND_STATUS = Статус стандарта =
+STRUC_DEF_STRING_FORM = Формат строки
+STRUC_DEF_STRUCTURES = Структуры
+STRUC_DEF_SUIT_SHALL_CODE = Если они не подходят, эти коды ДОЛЖНЫ быть взяты из
+STRUC_DEF_TARG_SUPP = Эта цель должна быть поддержана
+STRUC_DEF_TEMPLATEID = Экземпляры этого типа проверяются по templateId
+STRUC_DEF_TERM_BIND = Терминологические привязки (дифференциал)
+STRUC_DEF_TERM_BINDS = Привязки к терминологии
+STRUC_DEF_THEN_TYPE = затем тип
+STRUC_DEF_THIS_REFERS = Эта структура относится к этим другим структурам
+STRUC_DEF_TYPE_BOUND = Этот тип может быть связан с набором значений с помощью {0}
+STRUC_DEF_TYPE_PARAMETER = Параметр типа
+STRUC_DEF_TYPE_SET = Этот тип может быть связан со значением, используя
+STRUC_DEF_TYPE_SPEC = Спецификатор типа
+STRUC_DEF_TYPE_SUPP = Этот тип должен быть поддержан
+STRUC_DEF_UI = UI
+STRUC_DEF_UI_CONT = Этот набор значений предоставляется для поиска пользователем в заданном контексте. Как правило, эти наборы значений включают только подмножество кодов, релевантных для ввода данных в контексте
+STRUC_DEF_UNADORNED = В формате XML это свойство представлено в виде неукрашенного текста.
+STRUC_DEF_UNDEF_ACT = Обязательства, применимые к неопределённому актеру {0}
+STRUC_DEF_UNKNOWN_APPROACH = Экземпляры этого типа проверяются с помощью неизвестного подхода: {0}
+STRUC_DEF_UNKNOWN_REF = Неизвестная ссылка на {0}
+STRUC_DEF_UNORDERED = Не упорядочено
+STRUC_DEF_UNSPECIFIED = Не указано
+STRUC_DEF_URLS = URL:
+STRUC_DEF_VALID = Проверка
+STRUC_DEF_VALUESET = ValueSet
+STRUC_DEF_VALUESET_CODE = ValueSet / Код
+STRUC_DEF_VALUE_ALT = Альтернативные значения
+STRUC_DEF_VALUE_REQ = Требуется значение
+STRUC_DEF_WHAT = Что здесь идет
+STRUC_DEF_XHTML = Это свойство представлено в формате XHTML Text в XML.
+STRUC_DEF_XML_ACTUAL = В XML формате, это свойство имеет фактическое имя
+STRUC_DEF_XML_ATTRIBUTE = В формате XML это свойство представлено в качестве атрибута.
+STRUC_DEF_XML_ELE = Имя XML элемента
+STRUC_DEF_XML_FORM = Формат XML
+STRUC_DEF_XML_NAME = Пространство имен XML
+STRUC_DEF_XSI = Тип этого свойства определяется с помощью
+SUB_TOPIC_CREATE = * создать результат = {0}
+SUB_TOPIC_CURR = * текущий = {0}
+SUB_TOPIC_DELETE = * удалить результат = {0}
+SUB_TOPIC_EVENT = Событие
+SUB_TOPIC_FHIR_PATH = Путь FHIR
+SUB_TOPIC_FILT_DEF = Определение фильтра
+SUB_TOPIC_FILT_PAR = Параметр фильтра
+SUB_TOPIC_INCL = Включает
+SUB_TOPIC_INT = Взаимодействия
+SUB_TOPIC_PREV = * предыдущий = {0}
+SUB_TOPIC_REQ = * требуют оба = {0}
+SUB_TOPIC_RES_TRIG = Триггеры ресурсов
+SUB_TOPIC_REV_INCL = Реверс включает в себя
+TERMINOLOGY_LVL = Уровень
+TERM_REND_COPY = Копировать формат {0} в буфер обмена
+TEST_PLAN_ASS = Утверждения
+TEST_PLAN_ASSERTION = Утверждение {0}
+TEST_PLAN_CASE = Тестовый случай
+TEST_PLAN_CASE_SEQ = Тест - Последовательность {0}
+TEST_PLAN_CATEGORY = Категория:
+TEST_PLAN_DATA = Тестовые данные
+TEST_PLAN_DEP = Тестовый план зависимости:
+TEST_PLAN_DEPEN = Тестовые зависимости плана:
+TEST_PLAN_DESC = Зависимость - нет описания
+TEST_PLAN_LANG = Язык
+TEST_PLAN_RESULT = Результат
+TEST_PLAN_RUN = Запуск теста
+TEST_PLAN_SCOPE = Область плана тестирования:
+TEST_PLAN_SCOPES = Тестовые рамки планов:
+TEST_PLAN_SOURCE = Исходный код[x]
+TEST_PLAN_TEST_DATA = Тестовые данные {0}
+TEST_PLAN_TEST_RUN = Тестовый прогон {0}
+TEXT_ICON_CHOICE = Выбор типов
+TEXT_ICON_DATATYPE = Тип данных
+TEXT_ICON_ELEMENT = Элемент
+TEXT_ICON_EXTENSION_COMPLEX = Комплексное расширение
+TEXT_ICON_EXTENSION_SIMPLE = Простое расширение
+TEXT_ICON_KEY = JSON значение ключа
+TEXT_ICON_OBJECT_BOX = Объект
+TEXT_ICON_PRIMITIVE = Примитивный тип данных
+TEXT_ICON_REFERENCE = Ссылка на другой ресурс
+TEXT_ICON_REUSE = Ссылка на другой элемент
+TEXT_ICON_SLICE = Определение разреза
+TEXT_ICON_SLICE_ITEM = Предмет разреза
+TX_DISPLAY = Отображение
+TX_DISPLAY_LANG = Отображение ({0})
+VALUE_ES_ES = Испанское национальное издание
+VALUE_SET_ADD_DESIG = Дополнительные обозначения и языковые дисплеи
+VALUE_SET_ALL_CODE = Это включает в себя иерархию для создания наборов значений для использования в пользовательском интерфейсе. Расширение содержит все коды, а также эту структуру:
+VALUE_SET_ALL_CODES_DEF = все коды, определенные в
+VALUE_SET_AND = и
+VALUE_SET_AR = Аргентинское издание
+VALUE_SET_AT = Австрийское издание
+VALUE_SET_AUS = Австралийское издание
+VALUE_SET_BE = Бельгийское издание
+VALUE_SET_CA = Канадское издание
+VALUE_SET_CA_EN = Канадское английское издание
+VALUE_SET_CH = Швейцарское издание
+VALUE_SET_CODES_FROM = коды от
+VALUE_SET_CODE_ITEM = Код элемента
+VALUE_SET_CODE_SELEC = Этот набор значений не может быть полностью развернут, но здесь показан выбор ({0} кодов) всего набора кодов.
+VALUE_SET_COMMA = ,
+VALUE_SET_CONT = Содержимое набора значений
+VALUE_SET_CONTAINS = Этот набор значений содержит {0} концепции
+VALUE_SET_CONTAINS_AT_LEAST = Этот набор значений содержит по крайней мере {0} концепции
+VALUE_SET_CONT_STRUC = Это включает в себя иерархию для создания наборов значений для использования в пользовательском интерфейсе. Расширение содержит следующую структуру:
+VALUE_SET_DANISH = Датский
+VALUE_SET_DE = Немецкое издание
+VALUE_SET_DESCENDENTOF = происходит от
+VALUE_SET_DESIG = Дополнительные обозначения
+VALUE_SET_DISPLAY_ITEM = Отображение для элемента
+VALUE_SET_DOESNT_EXIST = не существует
+VALUE_SET_DUTCH = Голландский
+VALUE_SET_EE = Эстонское издание
+VALUE_SET_EQUAL = =
+VALUE_SET_ERROR = Ошибка расширения набора значений: {0}
+VALUE_SET_EXCL = Исключить
+VALUE_SET_EXCLUDED_FROM = Исключено из
+VALUE_SET_EXISTS = существует
+VALUE_SET_EXP = Расширение на основе кодовой системы
+VALUE_SET_EXPANSION = Расширение на основе
+VALUE_SET_EXPANSIONS = Расширение основано на:
+VALUE_SET_EXPANSIONS_INTERNAL = Расширение выполнено на внутреннем основании:
+VALUE_SET_EXPANSIONS_SRVR = Расширение от {0} на основе:
+VALUE_SET_EXPANSION_INTERNAL = Расширение выполнено внутренне на основе
+VALUE_SET_EXPANSION_SRVR = Расширение от {0} на основе
+VALUE_SET_EXP_FRAG = Расширение на основе фрагмента системы кода
+VALUE_SET_FI = Финское издание
+VALUE_SET_GENERALIZES = обобщает
+VALUE_SET_HAS = Этот набор значений имеет {0} кодов в нем. Для того, чтобы размер публикации оставался управляемым, только выбор ({1} кодов) показывается.
+VALUE_SET_HAS_AT_LEAST = В этом наборе значений по крайней мере {0} кодов. Чтобы сохранить размер публикации управляемым, показывается только выбор ({1} кодов) всего набора кодов.
+VALUE_SET_IE = Ирландское издание
+VALUE_SET_IMPORT_one = Импортировать все коды, содержащиеся в
+VALUE_SET_IMPORT_some = Импортировать все коды, содержащиеся в пересечении
+VALUE_SET_IMPORT_many = Импортировать все коды, содержащиеся в пересечении
+VALUE_SET_IN = в
+VALUE_SET_INACT = неактивный
+VALUE_SET_INACTIVE = Неактивный
+VALUE_SET_INC = Включить
+VALUE_SET_INCLUDED_INTO = Включено в
+VALUE_SET_INT = Международные
+VALUE_SET_ISA = is-a
+VALUE_SET_ISNOTA = is-not-a
+VALUE_SET_KR = Республика Корея издание (Южная Корея)
+VALUE_SET_LEVEL = Уровень
+VALUE_SET_LOINCV = Loinc v
+VALUE_SET_NO = Норвежское издание
+VALUE_SET_NOTE = Примечание: {0}
+VALUE_SET_NOTIN = не в
+VALUE_SET_NOT_DEF = Включает в себя иерархию при генерации наборов значений для использования в пользовательском интерфейсе, но правила неправильно определены
+VALUE_SET_NOT_FOUND = Включает иерархию при генерации наборов значений для использования в пользовательском интерфейсе. Расширение содержит эту структуру, и любые коды, не найденные в структуре:
+VALUE_SET_NO_VER = (нет версии)
+VALUE_SET_NO_VERSION = (нет версии) (
+VALUE_SET_NULL = пустой
+VALUE_SET_NULLS = ?ngen-13?
+VALUE_SET_NUMBER_CONCEPTS = Это расширение набора значений содержит {0} концепции.
+VALUE_SET_NZ = Новозеландское издание
+VALUE_SET_OTHER_DISPLAY = Другое отображение ({0})
+VALUE_SET_REGEX = совпадений (по регулярным выражениям)
+VALUE_SET_RULES_EXC = Этот набор значений исключает коды, основанные на следующих правилах:
+VALUE_SET_RULES_INC = Этот набор значений включает коды, основанные на следующих правилах:
+VALUE_SET_SEL = Этот набор значений содержит >1000 кодов. Для того, чтобы размер публикации был управляемым, отображается только выбор (1000 кодов) из всего набора кодов
+VALUE_SET_SNOMED = SNOMED CT {0} издание
+VALUE_SET_SNOMED_ADD = SNOMED CT {0} издание {1}
+VALUE_SET_SPAN = Испанский
+VALUE_SET_SPEC_NAME = Полностью указанное имя
+VALUE_SET_SWEDISH = Шведский
+VALUE_SET_SYNONYM = Синоним
+VALUE_SET_SYSTEM = Система
+VALUE_SET_THESE_CODES_DEF = эти коды, как они определены в
+VALUE_SET_TOO_COSTLY = Этот набор значений не может быть расширен, потому что сервер (серверы) терминологии считает это слишком дорогостоящим
+VALUE_SET_UK = Соединенное Королевство
+VALUE_SET_UK_CLIN = Клиническое издание Великобритании
+VALUE_SET_US = Соединенные Штаты
+VALUE_SET_USED_ELSEWHERE = Этот набор значений здесь не используется; он может быть использован в другом месте (например, в других спецификациях и/или реализациях, использующих этот контент)
+VALUE_SET_US_ICD10CM = Издание для США (с картами МКБ-10-СМ)
+VALUE_SET_UY = Уругвайское издание
+VALUE_SET_WHERE = где
+VALUE_SET_WHERE_CODES = , где коды содержатся в
+VSR_LOGICAL = Логическое определение (CLD)
+VSR_NO_DEF = Для этого набора значений не предусмотрено формального определения
+VSR_TRIGGER = Используется в качестве критерия триггера в
+VS_ABSTRACT_CODE_HINT = Этот код нельзя выбрать (''Abstract'')
+_NA = н/д