chrome-devtools-frontend 1.0.1040170 → 1.0.1040337

package/front_end/core/i18n/locales/id.json

@@ -1397,6 +1397,9 @@
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | eventPath": {
     "message": "Event.path tidak digunakan lagi dan akan dihapus. Sebagai gantinya, gunakan Event.composedPath()."
   },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | expectCTHeader": {
+    "message": "Header Expect-CT tidak digunakan lagi dan akan dihapus. Chrome mewajibkan Transparansi Sertifikat untuk semua sertifikat tepercaya publik yang diterbitkan setelah 30 April 2018."
+  },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | feature": {
     "message": "Periksa halaman status fitur untuk mendapatkan detail selengkapnya."
   },
@@ -1448,6 +1451,9 @@
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | openWebDatabaseInsecureContext": {
     "message": "WebSQL dalam konteks yang tidak aman tidak digunakan lagi dan akan dihapus di M107. Gunakan Penyimpanan Web atau Database yang Diindeks."
   },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | persistentQuotaType": {
+    "message": "StorageType.persistent tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan navigator.storage standar."
+  },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | pictureSourceSrc": {
     "message": "<source src> dengan induk <picture> tidak valid dan akan diabaikan. Sebagai gantinya, gunakan <source srcset>."
   },
@@ -1703,6 +1709,9 @@
   "models/timeline_model/TimelineModel.ts | unknownWorkletS": {
     "message": "Worklet Lelang — {PH1}"
   },
+  "models/timeline_model/TimelineModel.ts | userInteractions": {
+    "message": "Interaksi Pengguna"
+  },
   "models/timeline_model/TimelineModel.ts | workerS": {
     "message": "Worker — {PH1}"
   },
@@ -3740,6 +3749,9 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | CrossOriginRedirect": {
     "message": "Mencoba melakukan pra-rendering URL yang mengalihkan ke URL lintas asal. Saat ini, pra-rendering halaman lintas asal tidak diizinkan."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | DataSaverEnabled": {
+    "message": "Penghemat data diaktifkan"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | Destroyed": {
     "message": "Halaman yang dipra-render telah ditinggalkan karena alasan yang tidak diketahui."
   },
@@ -3752,12 +3764,12 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | EmbedderTriggeredAndCrossOriginRedirected": {
     "message": "Pra-rendering yang dipicu oleh internal Chrome (misalnya, Pra-rendering omnibox) dibatalkan karena navigasi dialihkan ke halaman lintas asal lainnya."
   },
-  "panels/application/components/Prerender2.ts | EmbedderTriggeredAndDestroyed": {
-    "message": "Pra-rendering yang dipicu oleh internal Chrome (misalnya, Pra-rendering omnibox) dihancurkan dalam destruktor."
-  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | EmbedderTriggeredAndSameOriginRedirected": {
     "message": "Pra-rendering yang dipicu oleh internal Chrome (misalnya, Pra-rendering omnibox) dibatalkan karena navigasi dialihkan ke halaman asal yang sama lainnya."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | FailToGetMemoryUsage": {
+    "message": "Gagal mendapatkan penggunaan memori"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | InProgressNavigation": {
     "message": "InProgressNavigation."
   },
@@ -3779,6 +3791,9 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | MaxNumOfRunningPrerendersExceeded": {
     "message": "Jumlah pra-rendering telah melebihi batas."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | MemoryLimitExceeded": {
+    "message": "Batas memori terlampaui"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | MixedContent": {
     "message": "Pra-rendering dibatalkan oleh frame konten campuran."
   },
@@ -4731,22 +4746,25 @@
     "message": "Tampilkan Referensi Developer"
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | deprecatedPropertyHintPrefix": {
-    "message": "Properti yang Tidak Digunakan Lagi"
+    "message": "Properti yang tidak digunakan lagi"
   },
-  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleValidationHintPrefix": {
-    "message": "Aturan tidak aktif"
+  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | inactivePropertyHintPrefix": {
+    "message": "Properti tidak aktif"
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedByParentElementRuleFix": {
-    "message": "Ubah elemen induk {EXISTING_PARENT_ELEMENT_RULE} menjadi {TARGET_PARENT_ELEMENT_RULE} untuk memperbaiki masalah ini."
+    "message": "Coba ubah properti {EXISTING_PARENT_ELEMENT_RULE} pada induk ke {TARGET_PARENT_ELEMENT_RULE}."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedByParentElementRuleReason": {
-    "message": "Elemen induk memiliki aturan {REASON_RULE_CODE}, sehingga elemen {AFFECTED_RULE_CODE} ini tidak berpengaruh"
+    "message": "Properti {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} pada elemen induk mengabaikan efek {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE}."
+  },
+  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleChangeSuggestion": {
+    "message": "Coba ubah properti {EXISTING_PROPERTY_DECLARATION} menjadi {TARGET_PROPERTY_DECLARATION}."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleFix": {
-    "message": "Agar properti ini berfungsi, hapus atau ubah nilai {REASON_RULE_CODE}"
+    "message": "Coba hapus {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} atau ubah nilainya."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleReason": {
-    "message": "Elemen ini memiliki aturan {REASON_RULE_CODE}, sehingga {AFFECTED_RULE_CODE} tidak berpengaruh."
+    "message": "Properti {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} pada elemen yang sama mengabaikan efek {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE}."
   },
   "panels/elements/ClassesPaneWidget.ts | addNewClass": {
     "message": "Tambahkan class baru"
@@ -5183,8 +5201,8 @@
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | unknownPropertyName": {
     "message": "Nama properti tidak diketahui"
   },
-  "panels/elements/TopLayerContainer.ts | topLayer": {
-    "message": "lapisan teratas"
+  "panels/elements/TopLayerContainer.ts | reveal": {
+    "message": "buka"
   },
   "panels/elements/components/AccessibilityTreeNode.ts | ignored": {
     "message": "Diabaikan"
@@ -5699,12 +5717,12 @@
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | element": {
     "message": "Elemen"
   },
-  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | frame": {
-    "message": "Frame"
-  },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidHeaderValue": {
     "message": "Nilai Header yang Tidak Valid"
   },
+  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | maximumConcurrentRegistrations": {
+    "message": "Pendaftaran Serentak Maksimum"
+  },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | nViolations": {
     "message": "{n,plural, =1{# pelanggaran}other{# pelanggaran}}"
   },
@@ -7868,9 +7886,18 @@
   "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | viewCertificate": {
     "message": "Lihat sertifikat"
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | activeClientExperimentVariation": {
+    "message": "client experiment variation IDs aktif."
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | activeClientExperimentVariationIds": {
+    "message": "client experiment variation IDs aktif yang memicu perilaku sisi server."
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | chooseThisOptionIfTheResourceAnd": {
     "message": "Pilih opsi ini jika resource dan dokumen dikirimkan dari situs yang sama."
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | decoded": {
+    "message": "Didekode:"
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromDiskCache": {
     "message": "(dari cache disk)"
   },
@@ -7892,6 +7919,9 @@
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | general": {
     "message": "Umum"
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | headerOverrides": {
+    "message": "Penggantian header"
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | learnMore": {
     "message": "Pelajari lebih lanjut"
   },
@@ -8021,6 +8051,9 @@
   "panels/network/network-meta.ts | dontGroupNetworkLogItemsByFrame": {
     "message": "Jangan kelompokkan item log jaringan menurut frame"
   },
+  "panels/network/network-meta.ts | enableUNCLoading": {
+    "message": "Izinkan DevTools memuat resource, seperti peta sumber, dari Windows Shares melalui jalur UNC. Dinonaktifkan secara default karena alasan keamanan."
+  },
   "panels/network/network-meta.ts | frame": {
     "message": "frame"
   },
@@ -8771,6 +8804,9 @@
   "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | sendRawCDPCommand": {
     "message": "Kirimkan perintah CDP mentah"
   },
+  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | sendRawCDPCommandExplanation": {
+    "message": "Format: 'Domain.commandName' untuk perintah tanpa parameter, atau '{\"command\":\"Domain.commandName\", \"parameters\": {...}}' sebagai objek JSON untuk perintah dengan parameter. 'cmd'/'method' dan 'args'/'params'/'arguments' juga didukung sebagai kunci alternatif untuk objek JSON."
+  },
   "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | session": {
     "message": "Sesi"
   },
@@ -9527,6 +9563,9 @@
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | restoreDefaultsAndReload": {
     "message": "Pulihkan default dan muat ulang"
   },
+  "panels/settings/SettingsScreen.ts | sendFeedback": {
+    "message": "Kirim masukan"
+  },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | settings": {
     "message": "Setelan"
   },
@@ -9752,6 +9791,9 @@
   "panels/sources/BreakpointEditDialog.ts | pauseOnlyWhenTheConditionIsTrue": {
     "message": "Jeda hanya jika kondisinya benar"
   },
+  "panels/sources/BreakpointsSidebarPane.ts | noBreakpoints": {
+    "message": "Tidak ada titik henti sementara"
+  },
   "panels/sources/CSSPlugin.ts | openColorPicker": {
     "message": "Buka pemilih warna."
   },
@@ -10136,9 +10178,6 @@
   "panels/sources/SnippetsPlugin.ts | enter": {
     "message": "⌘+Enter"
   },
-  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | authoredDescription": {
-    "message": "Kelompokkan file menurut status Ditulis/Di-deploy"
-  },
   "panels/sources/SourcesNavigator.ts | clearConfiguration": {
     "message": "Hapus konfigurasi"
   },
@@ -10217,6 +10256,9 @@
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideDebugger": {
     "message": "Sembunyikan debugger"
   },
+  "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideIgnoreListed": {
+    "message": "Sembunyikan sumber yang tercantum dalam daftar abaikan"
+  },
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideNavigator": {
     "message": "Sembunyikan navigator"
   },
@@ -10307,6 +10349,18 @@
   "panels/sources/WatchExpressionsSidebarPane.ts | refreshWatchExpressions": {
     "message": "Muat ulang ekspresi watch"
   },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | breakpointHit": {
+    "message": "Hit titik henti sementara {PH1}"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | checked": {
+    "message": "dicentang"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | indeterminate": {
+    "message": "campuran"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | unchecked": {
+    "message": "tidak dicentang"
+  },
   "panels/sources/components/HeadersView.ts | addHeader": {
     "message": "Tambahkan header"
   },
@@ -10742,6 +10796,9 @@
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | timings": {
     "message": "Informasi Waktu"
   },
+  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | userInteractions": {
+    "message": "Interaksi"
+  },
   "panels/timeline/TimelineFlameChartNetworkDataProvider.ts | network": {
     "message": "Jaringan"
   },
@@ -11222,6 +11279,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | event": {
     "message": "Acara"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | eventTiming": {
+    "message": "Waktu Peristiwa"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | evolvedClsLink": {
     "message": "dikembangkan"
   },
@@ -11321,6 +11381,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | installTimer": {
     "message": "Instal Timer"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | interactionEvent": {
+    "message": "Jenis interaksi:{PH1} id:{PH2}"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | invalidateLayout": {
     "message": "Tata Letak Tidak Valid"
   },
@@ -12095,6 +12158,12 @@
   "ui/components/issue_counter/IssueLinkIcon.ts | issueUnavailable": {
     "message": "Masalah tidak tersedia untuk saat ini"
   },
+  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryHighlightChipList.ts | deleteHighlight": {
+    "message": "Hapus penanda memori"
+  },
+  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryHighlightChipList.ts | jumpToAddress": {
+    "message": "Langsung ke memori yang ditandai"
+  },
   "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspector.ts | addressHasToBeANumberBetweenSAnd": {
     "message": "Alamat harus berupa angka antara {PH1} hingga {PH2}"
   },
@@ -12189,7 +12258,7 @@
     "message": "URL yang dipersingkat"
   },
   "ui/components/survey_link/SurveyLink.ts | anErrorOccurredWithTheSurvey": {
-    "message": "Terjadi kesalahan dengan survei"
+    "message": "Terjadi error dengan survei"
   },
   "ui/components/survey_link/SurveyLink.ts | openingSurvey": {
     "message": "Membuka survei …"
@@ -12384,7 +12453,7 @@
     "message": "Tutup {PH1}"
   },
   "ui/legacy/TabbedPane.ts | closeTabsToTheRight": {
-    "message": "Tutup tab di sisi kanan"
+    "message": "Tutup tab di sebelah kanan"
   },
   "ui/legacy/TabbedPane.ts | moreTabs": {
     "message": "Tab lainnya"

package/front_end/core/i18n/locales/is.json

@@ -1397,6 +1397,9 @@
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | eventPath": {
     "message": "Event.path er úrelt og verður fjarlægt. Nota skal Event.composedPath() í staðinn."
   },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | expectCTHeader": {
+    "message": "Expect-CT-hausinn er úreltur og verður fjarlægður. Chrome krefst gagnsæis vottorða fyrir öll vottorð sem teljast almennt traust og eru gefin út eftir 30. apríl 2018."
+  },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | feature": {
     "message": "Fáðu frekari upplýsingar á stöðusíðu eiginleikans."
   },
@@ -1448,6 +1451,9 @@
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | openWebDatabaseInsecureContext": {
     "message": "WebSQL í óöruggu samhengi er úrelt og verður fjarlægt í M107. Notaðu vefgeymslu eða niðurskiptan gagnagrunn."
   },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | persistentQuotaType": {
+    "message": "StorageType.persistent er úrelt. Nota skal staðlað navigator.storage í staðinn."
+  },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | pictureSourceSrc": {
     "message": "<source src> með <picture> yfireiningu er ógilt og því hunsað. Nota skal <source srcset> í staðinn."
   },
@@ -1703,6 +1709,9 @@
   "models/timeline_model/TimelineModel.ts | unknownWorkletS": {
     "message": "Einföld skrifta uppboðs — {PH1}"
   },
+  "models/timeline_model/TimelineModel.ts | userInteractions": {
+    "message": "Gagnvirkni við notendur"
+  },
   "models/timeline_model/TimelineModel.ts | workerS": {
     "message": "Worker – {PH1}"
   },
@@ -3740,6 +3749,9 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | CrossOriginRedirect": {
     "message": "Reynt var að forteikna vefslóð sem framsendi á vefslóð þvert á uppruna. Forteiknun síða þvert á uppruna er ekki leyfð sem stendur."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | DataSaverEnabled": {
+    "message": "Kveikt á gagnasparnaði"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | Destroyed": {
     "message": "Hætt var við forteiknaða síðu af óþekktum orsökum."
   },
@@ -3752,12 +3764,12 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | EmbedderTriggeredAndCrossOriginRedirected": {
     "message": "Hætt var við forteiknun sem var virkjuð af innra kerfi Chrome (t.d. Omnibox forteiknun) vegna þess að flettingu var vísað áfram á aðra síðu þvert á uppruna."
   },
-  "panels/application/components/Prerender2.ts | EmbedderTriggeredAndDestroyed": {
-    "message": "Forteiknun sem var virkjuð af innra kerfi Chrome (t.d. Omnibox forteiknun) var eytt í eyðingarbúnaðinum."
-  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | EmbedderTriggeredAndSameOriginRedirected": {
     "message": "Hætt var við forteiknun sem var virkjuð af innra kerfi Chrome (t.d. Omnibox forteiknun) vegna þess að flettingu var vísað áfram á aðra síðu af sama uppruna."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | FailToGetMemoryUsage": {
+    "message": "Ekki tókst að sækja minnisnotkun"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | InProgressNavigation": {
     "message": "InProgressNavigation."
   },
@@ -3779,6 +3791,9 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | MaxNumOfRunningPrerendersExceeded": {
     "message": "Farið var yfir hámarksfjölda forteikninga."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | MemoryLimitExceeded": {
+    "message": "Minnishámarki náð"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | MixedContent": {
     "message": "Hætt var við forteiknun vegna ramma með blönduðu efni."
   },
@@ -4731,22 +4746,25 @@
     "message": "Sýna tilföng forritara"
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | deprecatedPropertyHintPrefix": {
-    "message": "Úreldur eiginleiki"
+    "message": "Úreltur eiginleiki"
   },
-  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleValidationHintPrefix": {
-    "message": "Óvirk regla"
+  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | inactivePropertyHintPrefix": {
+    "message": "Óvirkur eiginleiki"
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedByParentElementRuleFix": {
-    "message": "Breyta skal yfireiningum {EXISTING_PARENT_ELEMENT_RULE} í {TARGET_PARENT_ELEMENT_RULE} til að leiðrétta vandamálið."
+    "message": "Prófaðu að breyta {EXISTING_PARENT_ELEMENT_RULE}-eiginleikanum í yfireiningu {TARGET_PARENT_ELEMENT_RULE}."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedByParentElementRuleReason": {
-    "message": "Yfireining er með {REASON_RULE_CODE} reglu, þar af leiðandi hefur {AFFECTED_RULE_CODE} einingarinnar engin áhrif"
+    "message": "{REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE}-eiginleikinn í yfireiningunni sneiðir hjá áhrifum {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE}."
+  },
+  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleChangeSuggestion": {
+    "message": "Prófaðu að breyta {EXISTING_PROPERTY_DECLARATION}-eiginleikanum í {TARGET_PROPERTY_DECLARATION}."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleFix": {
-    "message": "Fjarlægðu eða breyttu gildi {REASON_RULE_CODE} til að þessi eiginleiki virki"
+    "message": "Prófaðu að fjarlægja {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} eða breyta gildi þess."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleReason": {
-    "message": "Einingin er með {REASON_RULE_CODE} reglu, þar af leiðandi hefur {AFFECTED_RULE_CODE} engin áhrif."
+    "message": "{REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE}-eiginleikinn í sömu einingu sneiðir hjá áhrifum {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE}."
   },
   "panels/elements/ClassesPaneWidget.ts | addNewClass": {
     "message": "Bæta við nýjum flokki"
@@ -5183,8 +5201,8 @@
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | unknownPropertyName": {
     "message": "Óþekkt heiti eiginleika"
   },
-  "panels/elements/TopLayerContainer.ts | topLayer": {
-    "message": "efsta lag"
+  "panels/elements/TopLayerContainer.ts | reveal": {
+    "message": "sýna"
   },
   "panels/elements/components/AccessibilityTreeNode.ts | ignored": {
     "message": "Hunsað"
@@ -5699,12 +5717,12 @@
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | element": {
     "message": "Eining"
   },
-  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | frame": {
-    "message": "Rammi"
-  },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidHeaderValue": {
     "message": "Ógilt hausgildi"
   },
+  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | maximumConcurrentRegistrations": {
+    "message": "Hámarksfjöldi skráninga samtímis"
+  },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | nViolations": {
     "message": "{n,plural, =1{# brot}one{# brot}other{# brot}}"
   },
@@ -7868,9 +7886,18 @@
   "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | viewCertificate": {
     "message": "Skoða vottorð"
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | activeClientExperimentVariation": {
+    "message": "Virkt client experiment variation IDs."
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | activeClientExperimentVariationIds": {
+    "message": "Virkt client experiment variation IDs sem ræsir aðgerðir á þjóni."
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | chooseThisOptionIfTheResourceAnd": {
     "message": "Veldu þennan valkost ef gögnin og skjalið eru frá sama vefsvæði."
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | decoded": {
+    "message": "Afkóðað:"
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromDiskCache": {
     "message": "(úr skyndiminni á diski)"
   },
@@ -7892,6 +7919,9 @@
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | general": {
     "message": "Almennt"
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | headerOverrides": {
+    "message": "Hnekkingar hauss"
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | learnMore": {
     "message": "Frekari upplýsingar"
   },
@@ -8021,6 +8051,9 @@
   "panels/network/network-meta.ts | dontGroupNetworkLogItemsByFrame": {
     "message": "Ekki flokka atriði netannáls eftir römmum"
   },
+  "panels/network/network-meta.ts | enableUNCLoading": {
+    "message": "Leyfa DevTools að hlaða gögnum, svo sem upprunavörpunum, úr Windows deilingu meðUNC-slóðum. Slökkt sjálfkrafa af öryggisástæðum."
+  },
   "panels/network/network-meta.ts | frame": {
     "message": "rammi"
   },
@@ -8771,6 +8804,9 @@
   "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | sendRawCDPCommand": {
     "message": "Senda óunna CDP skipun"
   },
+  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | sendRawCDPCommandExplanation": {
+    "message": "Snið: 'Domain.commandName' fyrir skipun án færibreyta, eða '{\"command\":\"Domain.commandName\", \"parameters\": {...}}' sem JSON-hlutur fyrir skipun með færibreytum. 'cmd'/'method' og 'args'/'params'/'arguments' eru einnig studdir sem aðrir lyklar fyrir JSON-hlutinn."
+  },
   "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | session": {
     "message": "Lota"
   },
@@ -9527,6 +9563,9 @@
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | restoreDefaultsAndReload": {
     "message": "Endurheimta sjálfgefin gildi og endurhlaða"
   },
+  "panels/settings/SettingsScreen.ts | sendFeedback": {
+    "message": "Senda ábendingu"
+  },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | settings": {
     "message": "Stillingar"
   },
@@ -9752,6 +9791,9 @@
   "panels/sources/BreakpointEditDialog.ts | pauseOnlyWhenTheConditionIsTrue": {
     "message": "Aðeins gera hlé þegar staðsetningin er sönn"
   },
+  "panels/sources/BreakpointsSidebarPane.ts | noBreakpoints": {
+    "message": "Engir stopppunktar"
+  },
   "panels/sources/CSSPlugin.ts | openColorPicker": {
     "message": "Opna litaval."
   },
@@ -10136,9 +10178,6 @@
   "panels/sources/SnippetsPlugin.ts | enter": {
     "message": "⌘+Enter"
   },
-  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | authoredDescription": {
-    "message": "Flokka skrár eftir „Eftir höfund / Sett upp“"
-  },
   "panels/sources/SourcesNavigator.ts | clearConfiguration": {
     "message": "Hreinsa stillingu"
   },
@@ -10217,6 +10256,9 @@
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideDebugger": {
     "message": "Fela villuleit"
   },
+  "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideIgnoreListed": {
+    "message": "Fela heimildir á hunsunarlista"
+  },
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideNavigator": {
     "message": "Fela flettingu"
   },
@@ -10307,6 +10349,18 @@
   "panels/sources/WatchExpressionsSidebarPane.ts | refreshWatchExpressions": {
     "message": "Endurhlaða eftirlitssegðum"
   },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | breakpointHit": {
+    "message": "{PH1} stopppunkti náð"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | checked": {
+    "message": "valið"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | indeterminate": {
+    "message": "blandað"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | unchecked": {
+    "message": "ekki valið"
+  },
   "panels/sources/components/HeadersView.ts | addHeader": {
     "message": "Bæta við haus"
   },
@@ -10742,6 +10796,9 @@
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | timings": {
     "message": "Tímasetningar"
   },
+  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | userInteractions": {
+    "message": "Samskipti"
+  },
   "panels/timeline/TimelineFlameChartNetworkDataProvider.ts | network": {
     "message": "Net"
   },
@@ -11222,6 +11279,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | event": {
     "message": "Viðburður"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | eventTiming": {
+    "message": "Tímasetning viðburða"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | evolvedClsLink": {
     "message": "breyst"
   },
@@ -11321,6 +11381,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | installTimer": {
     "message": "Setja upp teljara"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | interactionEvent": {
+    "message": "Tegund gagnvirkni:{PH1} auðkenni:{PH2}"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | invalidateLayout": {
     "message": "Ógilda uppsetningu"
   },
@@ -12095,6 +12158,12 @@
   "ui/components/issue_counter/IssueLinkIcon.ts | issueUnavailable": {
     "message": "Vandamál er ekki tiltækt eins og stendur"
   },
+  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryHighlightChipList.ts | deleteHighlight": {
+    "message": "Hætta að merkja þetta minni"
+  },
+  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryHighlightChipList.ts | jumpToAddress": {
+    "message": "Fara í merkt minni"
+  },
   "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspector.ts | addressHasToBeANumberBetweenSAnd": {
     "message": "Vistfang verður að vera tala á bilinu {PH1} til {PH2}"
   },