@wix/bex-core 2.103.0 → 2.108.0

package/dist/esm/assets/locale/messages_th.json

@@ -6,13 +6,13 @@
     "cairo.table.deleteViewModal.title": "ลบมุมมองนี้",
     "cairo.table.advanced-sorting.ascending.order": "จากน้อยไปมาก",
     "cairo.table.saveViewModal.title": "บันทึกมุมมอง",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.exists.asLabels": "This label already exists.",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.exists.asLabels": "มีป้ายกำกับนี้แล้ว",
     "cairo.customFields.fieldType.numberDecimal.placeholder": "เช่น 25.50",
     "cairo.tags.popover.tagCreated.toast.success": "สร้างแท็กแล้ว",
     "cairo.dragAndDrop.list-aria-label.sr": "หากต้องการจัดเรียงลำดับใหม่ ให้กดปุ่ม Spacebar เพื่อจับวัตถุ จากนั้นใช้ปุ่มลูกศรเพื่อลากวัตถุ และกด Spacebar อีกครั้งเพื่อวางวัตถุ หากต้องการยกเลิก ให้ใช้ปุ่ม Escape หรือ Tab",
     "cairo.collectionPage.nested.expandAll.tooltip": "ขยายทั้งหมด",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.add.CTA": "เพิ่มช่องข้อมูล",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.body.asLabels": "<text>The Label <name>\"{name}\"</name> might be in use. Deleting this Label will also remove it from all of the items it's assigned to.</text>",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.body.asLabels": "<text>อาจมีการใช้งานป้ายกำกับ <name>\"{name}\"</name> อยู่ การลบป้ายกำกับนี้จะเป็นการลบออกจากรายการทั้งหมดที่ได้ติดป้ายกำกับนี้ไว้ด้วย</text>",
     "cairo.tags.loadTags.error.CTA": "โหลดแท็กใหม่",
     "cairo.appliedFilters.filteredBy.label": "กรองตาม",
     "cairo.toast.retry": "ลองอีกครั้ง",
@@ -20,7 +20,7 @@
     "cairo.connection.error.text": "กรุณาตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแล้วลองอีกครั้ง",
     "cairo.table.summaryBar.loadError.cta": "Reload",
     "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange.consumer.error": "{maxAmount, plural, other {ต้องมีค่าไม่เกิน {maxAmount,number}}}",
-    "cairo.tags.tagsWidget.emptyState.body.asLabels": "Labels help you filter and organize your items.",
+    "cairo.tags.tagsWidget.emptyState.body.asLabels": "ป้ายกำกับจะช่วยคุณในการกรองและจัดระเบียบรายการต่าง ๆ",
     "cairo.table.saveView.button": "บันทึกมุมมอง",
     "cairo.customFields.editCustomField.fieldType.tooltip": "ไม่สามารถเปลี่ยนประเภทช่องข้อมูล",
     "cairo.bulkSelectedWithTotal": "{num, plural, other {เลือกไว้ {num,number} จาก {total,number} รายการ}}",
@@ -51,9 +51,9 @@
     "cairo.manageView.setAsDefault.error.toast": "เนื่องจากปัญหาทางเทคนิค ส่งผลให้เราไม่สามารถกำหนดให้ \"{viewName}\" เป็นมุมมองตั้งต้นของคุณ",
     "cairo.customFields.editCustomField.modal.title": "แก้ไขช่องข้อมูล",
     "cairo.deleteSuccess": "ลบ \"{itemName}\" แล้ว",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.success.asLabels": "Label renamed.",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.success.asLabels": "เปลี่ยนชื่อป้ายกำกับแล้ว",
     "cairo.export.databaseIssueMessage": "ทางเราพบปัญหาชั่วคราว ส่งผลให้ไม่สามารถบันทึกการส่งออกได้ กรุณาติดต่อฝ่ายดูแลลูกค้าเพื่อขอรับความช่วยเหลือ",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.error.asLabels": "Couldn't create label.",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.error.asLabels": "ไม่สามารถสร้างป้ายกำกับ",
     "cairo.saveView.Success.toast": "บันทึก \"{viewName}\" แล้ว",
     "cairo.customFields.fieldType.dropdownList.addOption.CTA": "เพิ่มตัวเลือก",
     "cairo.dragAndDrop.leaveSite.modal.cancel.CTA": "ยกเลิก",
@@ -70,6 +70,7 @@
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.emptyFieldType.error": "เลือกประเภทช่องข้อมูล",
     "cairo.filtersPanel.date.today": "วันนี้",
     "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.error": "ไม่สามารถสร้างแท็ก",
+    "cairo.tags.tagsField.readOnly.emptyState": "There aren’t any tags assigned yet. ",
     "cairo.customFields.fieldType.longText.Name.placeholder": "เช่น หมายเหตุ",
     "cairo.customFields.fieldType.dropdownList": "รายการแบบดึงลง",
     "cairo.customFields.archive.modal.cancel.CTA": "ยกเลิก",
@@ -86,7 +87,7 @@
     "cairo.tags.manageTags.modal.search.placeholder": "ค้นหาแท็ก...",
     "cairo.tags.manageTags.modal.list.create.CTA": "Create <name>\"{tagName}\"</name>",
     "cairo.export.GetExportAsyncJob.job-not-found.error": "ไม่สามารถส่งออกข้อมูลเนื่องจากปัญหาทางเทคนิคในส่วนของเรา",
-    "cairo.tags.filterPanel.dropdown.title.asLabels": "Labels",
+    "cairo.tags.filterPanel.dropdown.title.asLabels": "ป้ายกำกับ",
     "cairo.customFields.fieldType.dateAndTime": "วันที่และเวลา",
     "cairo.search.Tab.noresults.text": "ลองค้นหาในแท็บอื่นหรือใช้คำค้นหาอื่น",
     "cairo.viewDropdown.unsavedView.status": "มุมมองที่ยังไม่ได้บันทึก",
@@ -105,11 +106,11 @@
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII": "ไม่สามารถใช้ช่องข้อมูลนี้เพื่อเก็บข้อมูลที่ระบุตัวบุคคลได้ (PII)",
     "cairo.dragAndDrop.reorderMode.toolbar.title.learnMore": "Learn more",
     "cairo.dragAndDrop.reorderMode.toolbar.title": "Changes in order will be reflected in your live site.",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.placeholder.asLabels": "Enter label name",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.placeholder.asLabels": "กรอกชื่อป้ายกำกับ",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.cancel.CTA": "ยกเลิก",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.siteVisitors.note": "กำหนดสิทธิ์ให้ผู้เข้าชม \"อ่าน\" ได้ เพื่อเชื่อมต่อช่องข้อมูลนี้เข้ากับเว็บไซต์ของคุณแบบไดนามิก <learnMore>ศึกษาเพิ่มเติม</learnMore>",
     "cairo.settings.search.anchor-doesnt-exist.error": "There is no longer a section named \"{anchorName}\" on this page.",
-    "cairo.tags.creationLimitReached.error.asLabels": "Unable to create more than 100 labels.",
+    "cairo.tags.creationLimitReached.error.asLabels": "ไม่สามารถสร้างป้ายกำกับมากกว่า 100 ป้าย",
     "cairo.deleteModal.title": "คุณแน่ใจว่าต้องการลบสิ่งนี้?",
     "cairo.customFields.fieldType.checkbox.Selected.notChecked": "ไม่ได้ทำเครื่องหมาย",
     "cairo.customFields.booleanValue.true": "ใช่",
@@ -123,7 +124,7 @@
     "cairo.filtersPanel.date.7days": "7 วันที่ผ่านมา",
     "cairo.customFields.fieldType.longText.placeholder": "กรอกข้อความที่นี่",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldName": "ชื่อ",
-    "cairo.tags.tagsWidget.subtitle.asLabels": "Labels help you filter and stay organized.",
+    "cairo.tags.tagsWidget.subtitle.asLabels": "ป้ายกำกับจะช่วยคุณในการกรองและจัดระเบียบข้อมูล",
     "cairo.tags.loadTags.error.title": "ไม่สามารถโหลดแท็กของคุณ",
     "cairo.manageView.Delete.CTA.error.toast": "ไม่สามารถลบมุมมองของคุณได้เนื่องจากปัญหาทางเทคนิค",
     "cairo.dragAndDrop.reorder-cancelled.sr": "ยกเลิกการลากแล้ว",
@@ -154,7 +155,7 @@
     "cairo.viewsDropdown.nothingMatches.text": "ไม่พบมุมมอง ลองค้นหาใหม่",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.readPermissions.tooltip": "กำหนดสิทธิ์สำหรับช่องข้อมูลนี้ ตามค่าตั้งต้น ผู้ช่วยงานเว็บไซต์จะสามารถอ่านและเขียนข้อมูลได้",
     "cairo.manageView.CTA": "จัดการมุมมอง",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.error.asLabels": "Couldn't rename label.",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.error.asLabels": "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อป้ายกำกับ",
     "cairo.filtersPanel.header": "ตัวกรอง",
     "cairo.emptyState.filters.nothingFound.clearFilters.CTA": "ล้างตัวกรอง",
     "cairo.toolbar.moreFiltersButton": "ตัวกรอง",
@@ -173,7 +174,7 @@
     "cairo.tags.applyChanges.toast.success": "อัปเดตแท็กแล้ว",
     "cairo.bulkSelected": "{num, plural, other {เลือกไว้ {num,number} รายการ}}",
     "cairo.customFields.fieldType.numberInteger.Name.placeholder": "เช่น อายุ",
-    "cairo.tags.collectionPage.popover.create.CTA.asLabels": "Create \"{tagName}\"",
+    "cairo.tags.collectionPage.popover.create.CTA.asLabels": "สร้าง \"{tagName}\"",
     "cairo.customFields.updateDataExtension.fqdn-not-found.error": "ไม่สามารถอัปเดตช่องข้อมูลที่กำหนดเองเนื่องจากปัญหาทางเทคนิคในส่วนของเรา",
     "cairo.export.serverErrorMessage": "เนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ขัดข้องชั่วคราว จึงไม่สามารถดำเนินการส่งออกข้อมูลของคุณ กรุณาติดต่อฝ่ายดูแลลูกค้าเพื่อขอรับความช่วยเหลือ",
     "cairo.toast.undone": "ยกเลิกการดำเนินการแล้ว",
@@ -183,14 +184,14 @@
     "cairo.manageView.setAsDefault.reset.CTA": "รีเซ็ตมุมมองตั้งต้น",
     "cairo.filtersPanel.date.title": "วันที่",
     "cairo.manageView.setAsDefault.reset.success.toast": "รีเซ็ตมุมมองเริ่มต้นของคุณแล้ว",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.success.asLabels": "Label deleted.",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.success.asLabels": "ลบป้ายกำกับแล้ว",
     "cairo.customFields.addCustomField.CTA": "เพิ่มช่องข้อมูล",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldType": "ประเภทช่องข้อมูล",
     "cairo.filtersPanel.done.button": "เสร็จสิ้น",
     "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange-to.placeholder": "สูงสุด",
     "cairo.emptyState.subtitle.nothingAvailable": "เราไม่พบข้อมูลใด ๆ",
     "cairo.tags.tagsWidget.create.CTA": "สร้างแท็ก",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.title.asLabels": "Manage labels: {EntityName}",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.title.asLabels": "จัดการป้ายกำกับ : {EntityName}",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.keyFormat.error": "ต้องขึ้นต้นด้วยตัวอักษรภาษาอังกฤษ และมีได้เฉพาะตัวอักษร ตัวเลข หรือเครื่องหมายขีดล่าง",
     "cairo.picker.itemsSelected": "{total, plural, other {เลือกไว้ {total,number} รายการ (สูงสุด {max})}}",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.title": "เพิ่มช่องข้อมูล",
@@ -203,16 +204,16 @@
     "cairo.tags.fqdn-not-found.error.cta": "ติดต่อฝ่ายดูแลลูกค้า",
     "cairo.toast.undo": "เลิกทำ",
     "cairo.customFields.fieldType.numberDecimal.Name.placeholder": "เช่น ราคา",
-    "cairo.tags.tagsWidget.title.asLabels": "Labels",
+    "cairo.tags.tagsWidget.title.asLabels": "ป้ายกำกับ",
     "cairo.tags.popover.bulkItemLimit.tooltip": "สามารถมอบแท็กได้ครั้งละไม่เกิน 100 รายการเท่านั้น",
     "cairo.tags.filterPanel.dropdown.title": "แท็ก",
     "cairo.manageView.Rename.error.toast": "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อมุมมองได้เนื่องจากปัญหาทางเทคนิค",
     "cairo.filtersPanel.date.next3Days": "ในอีก 3 วัน",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.list.create.CTA.asLabels": "Create <name>\"{tagName}\"</name>",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.list.create.CTA.asLabels": "สร้าง <name>\"{tagName}\"</name>",
     "cairo.customFields.technical.error.title": "ไม่สามารถโหลดช่องข้อมูลที่คุณกำหนดเอง",
     "cairo.table.saveViewModal.body": "มุมมองนี้จะรวมตัวกรองและคอลัมน์ที่ใช้อยู่ปัจจุบัน ",
     "cairo.customFields.emptyStatePassive.title": "ยังไม่มีช่องข้อมูล",
-    "cairo.tags.tagsWidget.options.manage.CTA.asLabels": "Manage Labels",
+    "cairo.tags.tagsWidget.options.manage.CTA.asLabels": "จัดการป้ายกำกับ",
     "cairo.customFields.entityPage.title": "ช่องข้อมูลเพิ่มเติม",
     "cairo.dragAndDrop.reorderMode.toolbar.save.cta": "Save Order",
     "cairo.customFields.archive.modal.title": "เก็บถาวรช่องข้อมูลที่กำหนดเองหรือไม่",
@@ -221,9 +222,9 @@
     "cairo.export.offlineMessage": "ระบบจะดำเนินการส่งออกข้อมูลต่อไปเมื่อการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตกลับมาเป็นปกติ",
     "cairo.confirm.button": "ยืนยัน",
     "cairo.filtersPanel.numRange.minRange.error": "ค่า \"ตั้งแต่\" ต้องน้อยกว่าค่า \"จนถึง\"",
-    "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.emptyState.body.asLabels": "Labels help you filter and organize your items.",
+    "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.emptyState.body.asLabels": "ป้ายกำกับจะช่วยคุณในการกรองและจัดระเบียบรายการต่าง ๆ",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.key.placeholder": "คีย์ของช่องข้อมูล",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error.asLabels": "Couldn't delete label.",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error.asLabels": "ไม่สามารถลบป้ายกำกับ",
     "cairo.manageView.Rename.modal.cancel.CTA": "ยกเลิก",
     "cairo.filtersPanel.default.All": "ทั้งหมด",
     "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.noName": "กรอกชื่อ",
@@ -234,7 +235,7 @@
     "cairo.manageView.Rename.modal.field.title": "ชื่อ",
     "cairo.dragAndDrop.discardChanges.title": "ละทิ้งสิ่งที่แก้ไข",
     "cairo.customFields.fieldType.checkbox": "ช่องทำเครื่องหมาย",
-    "cairo.tags.tagsWidget.input.placeholder.asLabels": "Enter new label name",
+    "cairo.tags.tagsWidget.input.placeholder.asLabels": "กรอกชื่อป้ายกำกับใหม่",
     "cairo.entityPage.header.publish.CTA": "เผยแพร่",
     "cairo.filtersPanel.date.custom": "กำหนดเอง",
     "cairo.customFields.modal.networkError": "ไม่สามารถเพิ่มช่องข้อมูลเนื่องจากปัญหาการเชื่อมต่อ กรุณาตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแล้วลองอีกครั้ง",
@@ -248,13 +249,13 @@
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.editNote": "คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนแปลง PII หลังสร้างขึ้น หากต้องการเปลี่ยน โปรดสร้างช่องข้อมูลใหม่",
     "section.header.items": "รายการ",
     "cairo.customFields.fieldType.numberInteger": "ตัวเลข (จำนวนเต็ม)",
-    "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "Labels help you filter and organize your items.",
+    "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "ป้ายกำกับจะช่วยคุณในการกรองและจัดระเบียบรายการต่าง ๆ",
     "cairo.folders.showAll.button": "แสดงทั้งหมด",
     "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.description": "Are you sure you want to cancel changes? Your changes won’t be saved.",
     "cairo.tags.tagsWidget.emptyState.body": "แท็กจะช่วยคุณในการกรองและจัดระเบียบรายการต่าง ๆ",
     "cairo.customFields.fieldType.date.placeholder": "เลือกวัน",
     "cairo.table.advanced-sorting.title.tooltip": "จัดเรียงตามลำดับการเลือกคอลัมน์",
-    "cairo.tags.popover.bulkItemLimit.tooltip.asLabels": "Labels can only be assigned to 100 items at a time.",
+    "cairo.tags.popover.bulkItemLimit.tooltip.asLabels": "สามารถติดป้ายกำกับได้ครั้งละไม่เกิน 100 รายการเท่านั้น",
     "cairo.appliedFilters.discardChanges.title": "ละทิ้งสิ่งที่แก้ไข",
     "cairo.viewsDropdown.allItems.label": "รายการทั้งหมด",
     "cairo.filtersPanel.date.to.placeholder": "ถึง",
@@ -263,17 +264,17 @@
     "cairo.tags.manageTags.modal.close.CTA": "ปิด",
     "cairo.picker.createNew.button": "สร้างใหม่",
     "cairo.table.advanced-sorting.cta": "เพิ่มรายการจัดเรียงใหม่",
-    "cairo.customFields.modal.maxFieldsError": "คุณใช้โควต้าครบ 10,000 <supportLink>ติดต่อฝ่ายดูแลลูกค้า</supportLink>",
+    "cairo.customFields.modal.maxFieldsError": "คุณใช้โควต้าครบ 10,000",
     "cairo.export.export": "ส่งออกข้อมูล",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.title.asLabels": "Delete this label?",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.title.asLabels": "ลบป้ายกำกับนี้",
     "cairo.customFields.fieldType.dropdownList.Name.placeholder": "เช่น ประเทศ",
     "cairo.selectorModal.searchEmptyState.changeFilter.subtitle": "ลองเปลี่ยนตัวกรองที่คุณใช้",
     "cairo.tags.collectionPage.add.CTA": "มอบแท็ก",
-    "cairo.tags.loadTags.error.CTA.asLabels": "Reload Labels",
+    "cairo.tags.loadTags.error.CTA.asLabels": "โหลดป้ายกำกับใหม่",
     "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body": "จัดระเบียบรายการด้วยแท็ก สร้างแท็กแรกในการค้นหา",
     "cairo.tags.collectionPage.popover.close.CTA": "ปิด",
     "cairo.table.custom-columns.disabled.tooltip": "ไม่สามารถซ่อนหรือย้ายคอลัมน์นี้",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.search.placeholder.asLabels": "Search labels...",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.search.placeholder.asLabels": "ค้นหาป้ายกำกับ...",
     "cairo.page.loadError.failedState.title": "ไม่สามารถโหลดหน้าเพจนี้",
     "cairo.bulkSelected.selectUpTo": "เลือกได้สูงสุด {max} รายการ",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.info": "ปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้ระบุตัวตนได้ (PII) เช่น ที่อยู่และข้อมูลหนังสือเดินทางด้วยระดับการป้องกันเพิ่มเติม <linkVal>เหตุใดจึงมีความสำคัญ</linkVal>",
@@ -287,7 +288,7 @@
     "cairo.dragAndDrop.discardChanges.description": "สิ่งที่คุณแก้ไขจะถูกยกเลิก",
     "cairo.tags.fqdn-not-found.error": "ไม่สามารถดำเนินการนี้เนื่องจากปัญหาทางเทคนิคในส่วนของเรา",
     "cairo.customFields.fetch.technicalError": "ไม่สามารถโหลดข้อมูลบางช่องเนื่องจากปัญหาทางเทคนิค",
-    "cairo.tags.filterPanel.dropdown.placeholder.asLabels": "Select labels...",
+    "cairo.tags.filterPanel.dropdown.placeholder.asLabels": "เลือกป้ายกำกับ...",
     "cairo.tags.manageTags.modal.title": "จัดการแท็ก : {EntityName}",
     "cairo.sortableColumns.modal.description": "คุณจัดเรียงลิสต์นี้ด้วยตนเองไว้แล้ว เมื่อคุณเรียงตาม{columnTitle} ระบบจะแทนที่ลำดับการจัดเรียงที่คุณทำไว้",
     "cairo.customFields.emptyState.title": "เพิ่มช่องข้อมูลกำหนดเอง",
@@ -321,21 +322,21 @@
     "cairo.moreFilters": "ตัวกรอง",
     "cairo.dropdownSearch.filters.noResults": "ไม่พบข้อมูล ลองค้นหาใหม่",
     "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.applyAndClose.CTA": "Discard",
-    "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.search.placeholder.asLabels": "Enter new label name",
+    "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.search.placeholder.asLabels": "กรอกชื่อป้ายกำกับใหม่",
     "cairo.search.nothingMatches.title": "ไม่พบผลการค้นหาสำหรับ \"{term}\"",
     "cairo.customFields.editCustomField.fieldKey.tooltip": "คีย์นี้จะถูกใช้กับโค้ดของคุณ และไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.success.asLabels": "Label created.",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.success.asLabels": "สร้างป้ายกำกับแล้ว",
     "cairo.table.advanced-sorting.dragAndDrop.tooltip": "แก้ไขลำดับการจัดเรียงคอลัมน์ โดยจะไม่กระทบลำดับการแสดงคอลัมน์ในตาราง",
     "cairo.filtersPanel.date.14days": "14 วันที่ผ่านมา",
     "cairo.emptyState.additem.cta": "รายการใหม่",
-    "cairo.tags.tagsWidget.noPermissions.tooltip.asLabels": "You need “Permission Type” permission to\nmanage labels. Contact a site admin for access.",
-    "cairo.tags.tagsWidget.create.CTA.asLabels": "Create Labels",
+    "cairo.tags.tagsWidget.noPermissions.tooltip.asLabels": "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้จัดการป้ายกำกับ โปรดติดต่อแอดมินเว็บไซต์เพื่อขอสิทธิ์เข้าถึง",
+    "cairo.tags.tagsWidget.create.CTA.asLabels": "สร้างป้ายกำกับ",
     "cairo.dragAndDrop.live-region.itemDragged.sr": "{currentNumber} จาก {totalNumber}",
     "cairo.customFields.url-input.error": "Enter a valid URL. E.g., https://www.wix.com",
     "cairo.noFiltersApplied.validationTooltip": "กรุณาเพิ่มหรือยกเลิกตัวกรองหรือคอลัมน์เพื่อบันทึกมุมมองนี้",
     "cairo.customFields.placeholder.url": "e.g., Homepage",
     "cairo.customFields.emptyState.subtitle": "เมื่อมีช่องข้อมูล คุณจะสามารถติดตามข้อมูลที่คุณเก็บรวบรวมมาได้ที่นี่",
-    "cairo.tags.collectionPage.popover.loadTags.error.body.asLabels": "Couldn’t load labels due to a technical issue on our end.",
+    "cairo.tags.collectionPage.popover.loadTags.error.body.asLabels": "ไม่สามารถโหลดป้ายกำกับเนื่องจากปัญหาทางเทคนิคในส่วนของเรา",
     "cairo.entityPage.header.activate.CTA": "เปิดใช้งาน",
     "cairo.tags.manageTags.modal.list.action.rename.CTA": "เปลี่ยนชื่อ",
     "cairo.filtersPanel.date.next30Days": "ในอีก 30 วัน",
@@ -350,7 +351,7 @@
     "cairo.dragAndDrop.live-region.itemGrabbed.sr": "จับวัตถุได้แล้ว",
     "cairo.customFields.widget.showMore.button": "แสดงเพิ่มขึ้น",
     "cairo.manageView.Rename.modal.title": "เปลี่ยนชื่อมุมมอง",
-    "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.title.asLabels": "Labels",
+    "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.title.asLabels": "ป้ายกำกับ",
     "cairo.table.summaryBar.loadError": "Couldn't load summary row.",
     "cairo.tags.tagsWidget.title": "แท็ก",
     "cairo.customFields.entityPage.emptyState.subtitle": "ช่องข้อมูลจะปรากฏที่นี่หากผู้ใช้กรอกข้อมูล ",
@@ -369,9 +370,9 @@
     "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body": "แท็กจะช่วยคุณในการกรองและจัดระเบียบรายการต่าง ๆ",
     "cairo.saveViewModal.error.message.unexpected": "เราไม่สามารถบันทึกมุมมองนี้ได้ในขณะนี้ กรุณารอสักครู่แล้วลองอีกครั้ง",
     "cairo.collectionPage.appInstall-inContext.moreActions.relatedApps.CTA": "สำรวจแอปที่เกี่ยวข้อง",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.maxLength.asLabels": "Labels must be under {count, plural, other {# characters}}",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.maxLength.asLabels": "ป้ายกำกับต้องมีความยาวไม่เกิน {count, plural, other {# ตัว}}",
     "cairo.customFields.entityPage.emptyState.title": "ไม่ได้กรอกช่องข้อมูล",
-    "cairo.tags.collectionPage.add.CTA.asLabels": "Assign Labels",
+    "cairo.tags.collectionPage.add.CTA.asLabels": "ติดป้ายกำกับ",
     "cairo.export.exportToCSVMessage": "จะดาวน์โหลดรายการของคุณและข้อมูลทั้งหมดเป็นไฟล์ CSV",
     "cairo.manageView.unsaved.tooltip": "หากต้องการบันทึกการเปลี่ยนแปลง ให้ไปที่ 'จัดการมุมมอง'",
     "cairo.cancel.button": "ยกเลิก",
@@ -391,8 +392,8 @@
     "cairo.tags.loadTags.error.body": "พบปัญหาทางเทคนิคในส่วนของเรา โปรดลองโหลดอีกครั้ง",
     "cairo.table.deleteViewModal.deleteButtonTwo": "ลบมุมมอง",
     "cairo.table.saveViewModal.learnMoreLink": "โปรดศึกษาเพิ่มเติม",
-    "cairo.tags.collectionPage.toast.create.error.asLabels": "Unable to create the label because of a technical issue on our end.",
-    "cairo.tags.popover.creationLimitReached.error.asLabels": "Unable to create more than 100 labels. Delete a label in order to create a new one.",
+    "cairo.tags.collectionPage.toast.create.error.asLabels": "ไม่สามารถสร้างป้ายกำกับเนื่องจากปัญหาทางเทคนิคในส่วนของเรา",
+    "cairo.tags.popover.creationLimitReached.error.asLabels": "ไม่สามารถสร้างป้ายกำกับมากกว่า 100 ป้าย โปรดลบป้ายกำกับเพื่อสร้างป้ายใหม่",
     "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.title": "สร้างแท็กใหม่",
     "cairo.entityPage.header.cancel.CTA": "ยกเลิก",
     "cairo.dragAndDrop.discardChanges.cancel": "ยกเลิก",
@@ -414,7 +415,7 @@
     "cairo.manageView.saveView.error.toast": "ไม่สามารถบันทึกมุมมองของคุณได้เนื่องจากปัญหาทางเทคนิค",
     "cairo.table.noFiltersApplied.label": "ไม่ได้เลือกตัวกรอง",
     "cairo.manageView.saveNewView.CTA": "บันทึกเป็นมุมมองใหม่",
-    "cairo.tags.collectionPage.popover.manage.CTA.asLabels": "Manage Labels",
+    "cairo.tags.collectionPage.popover.manage.CTA.asLabels": "จัดการป้ายกำกับ",
     "cair.appliedFilters.Apply.CTA": "สมัคร",
     "cairo.export.noPermissionsCTA": "ดูบทบาท & หน้าที่",
     "cairo.updatedView.collectionPage.toast.desc": "รีเฟรชเพื่ออัปเดตมุมมองตามสิ่งที่คุณแก้ไขล่าสุด",
@@ -427,18 +428,18 @@
     "cairo.appliedFilters.selected": "{num, plural, =0 {ไม่ได้เลือกตัวกรอง} other {เลือกไว้ {num,number} ตัวกรอง}}",
     "cairo.filtersPanel.date.none": "ทั้งหมด",
     "cairo.saveViewModal.cancelButton": "ยกเลิก",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.subtitle.asLabels": "Edit, remove and create labels.",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.body.asLabels": "Labels help you filter and organize your items.",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.subtitle.asLabels": "แก้ไข ลบ และสร้างป้ายกำกับ",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.body.asLabels": "ป้ายกำกับจะช่วยคุณในการกรองและจัดระเบียบรายการต่าง ๆ",
     "cairo.table.custom-columns.hidden.disabled.tooltip": "ไม่สามารถซ่อนคอลัมน์นี้",
     "cairo.customFields.updateDataExtension.invalid-namespace.error": "ไม่สามารถอัปเดตช่องข้อมูลที่กำหนดเองเนื่องจากปัญหาทางเทคนิคในส่วนของเรา",
-    "cairo.tags.loadTags.error.title.asLabels": "We couldn’t load your labels",
+    "cairo.tags.loadTags.error.title.asLabels": "เราไม่สามารถโหลดป้ายกำกับให้คุณ",
     "cairo.entityPage.saveError-offline.toast.description": "คุณออฟไลน์อยู่ ระบบจึงไม่สามารถบันทึกสิ่งที่คุณแก้ไข โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต",
     "cairo.customFields.fieldType.Time.placeholder": "เลือกช่วงเวลา",
     "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.placeholder": "กรอกชื่อแท็ก",
-    "cairo.tags.collectionPage.popover.search.placeholder.asLabels": "Search labels…",
+    "cairo.tags.collectionPage.popover.search.placeholder.asLabels": "ค้นหาป้ายกำกับ...",
     "cairo.customFields.fileUpload.download.cta": "ดาวน์โหลด",
     "cairo.manageView.Rename.CTA": "เปลี่ยนชื่อ",
-    "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "Organize your items with labels. Create your first label in the search.",
+    "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "จัดระเบียบรายการด้วยป้ายกำกับ สร้างป้ายกำกับแรกในการค้นหา",
     "cairo.bulkSelected.withMaxNumber": "คุณเลือกไว้ครบจำนวนสูงสุดที่กำหนดแล้ว",
     "cairo.customFields.updateDataExtension.changing-fields-not-allowed.error": "รูปแบบข้อมูลบางส่วนไม่ถูกต้องหรือใช้งานไม่ได้",
     "cairo.export.cancelMessage": "การส่งออกข้อมูลไม่สำเร็จ และระบบจะไม่ดาวน์โหลดข้อมูลของคุณ",
@@ -459,7 +460,7 @@
     "cairo.customFields.fieldType.shortText.placeholder": "เช่น ภูเก็ต",
     "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.body": "แท็กจะช่วยคุณในการกรองและจัดระเบียบรายการต่าง ๆ",
     "cairo.selectPlaceholder": "เลือก...",
-    "cairo.tags.popover.tagCreated.toast.success.asLabels": "Label created.",
+    "cairo.tags.popover.tagCreated.toast.success.asLabels": "สร้างป้ายกำกับแล้ว",
     "cairo.table.advanced-sorting.sortByColumns.toast": "ขณะนี้คุณจัดเรียงตามคอลัมน์",
     "cairo.continue": "ดำเนินการต่อ",
     "cairo.filtersPanel.numRange.minRange-from.placeholder": "ขั้นต่ำ",
@@ -470,6 +471,7 @@
     "cairo.table.gridView": "มุมมองแบบตาราง",
     "cairo.export.selectedItems": "รายการที่เลือกไว้",
     "cairo.entityPage.success.toast": "บันทึกการแก้ไขแล้ว",
+    "cairo.tags.tagsField.readOnly.emptyState.asLabels": "There aren’t any labels assigned yet.",
     "cairo.table.custom-columns.button.tooltip": "แก้ไขคอลัมน์",
     "cairo.table.advanced-sorting.button.tooltip": "การจัดเรียงขั้นสูง",
     "cairo.dragAndDrop.button-role-label.sr": "ลาก {itemName}",
@@ -480,12 +482,12 @@
     "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.emptyName": "กรอกชื่อ",
     "cairo.customFields.createDataExtension.fqdn-not-found.error": "ไม่สามารถสร้างช่องข้อมูลที่กำหนดเองเนื่องจากปัญหาทางเทคนิคในส่วนของเรา",
     "cairo.emptyState.subtitle.noFilterResults": "ลองเปลี่ยนตัวกรองที่คุณใช้",
-    "cairo.tags.collectionPage.toast.update.error.asLabels": "Unable to update labels because of a technical issue on our end.",
+    "cairo.tags.collectionPage.toast.update.error.asLabels": "ไม่สามารถอัปเดตป้ายกำกับเนื่องจากปัญหาทางเทคนิคในส่วนของเรา",
     "cairo.dropdownSearch.filters.selected": "{total, plural, other {เลือกไว้ {total,number} ตัวกรอง}}",
     "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error": "ไม่สามารถลบแท็ก",
     "cairo.tags.tagsWidget.options.add.CTA": "สร้าง \"{tagName}\"",
     "cairo.table.custom-columns.title": "แก้ไขคอลัมน์",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.add.CTA.asLabels": "Create Label",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.add.CTA.asLabels": "สร้างป้ายกำกับ",
     "cairo.export.leaveSiteMessage": "การส่งออกข้อมูลรายการของคุณยังไม่เรียบร้อย แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจากหน้านี้",
     "cairo.manageView.setAsDefault.tooltip": "หากต้องการให้มุมมองนี้เป็นมุมมองตั้งต้น กรุณาบันทึกการแก้ไข หรือบันทึกเป็นมุมมองใหม่",
     "cairo.tags.collectionPage.popover.search.placeholder": "ค้นหาแท็ก...",
@@ -495,18 +497,18 @@
     "cairo.a11y.liveRegion.resultsFound": "{num, plural, =0 {ไม่พบผลการค้นหา} other {พบผลการค้นหา {num,number} รายการ}}",
     "cairo.customFields.entityPage.sectionTitle": "ช่องข้อมูลที่คุณกำหนดเอง",
     "cairo.table.listView": "มุมมองรายการ",
-    "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.title.asLabels": "Create a new label",
+    "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.title.asLabels": "สร้างป้ายกำกับใหม่",
     "cairo.passiveEmptyState.subtitle": "เมื่อมีรายการที่จะแสดง ข้อมูลจะมาปรากฏที่นี่",
     "cairo.tags.collectionPage.popover.loadTags.error.body": "ไม่สามารถโหลดแท็กได้เนื่องจากปัญหาทางเทคนิคในส่วนของเรา",
     "cairo.table.advanced-sorting.button.cta": "จัดเรียง",
     "cairo.emptyState.premium.cta": "อัปเกรด",
-    "cairo.tags.applyChanges.toast.success.asLabels": "Labels updated.",
+    "cairo.tags.applyChanges.toast.success.asLabels": "อัปเดตป้ายกำกับแล้ว",
     "cairo.collectionPage.nested.collapseAll.tooltip": "ย่อทั้งหมด",
     "cairo.manageView.Rename.disabled.predefinedView.tooltip": "มุมมองนี้ถูกระบบกำหนดมาให้ หากต้องการตั้งชื่อมุมมองนี้ กรุณาบันทึกเป็นมุมมองใหม่",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldType.placeholder": "เลือกประเภท",
     "cairo.customFields.fieldType.checkbox.Name.placeholder": "เช่าน สมัครแล้ว",
     "cairo.dragAndDrop.live-region.itemDropped.sr": "วางไว้แล้วที่ {currentNumber}",
-    "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.manage.CTA.asLabels": "Manage Labels",
+    "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.manage.CTA.asLabels": "จัดการป้ายกำกับ",
     "cairo.tags.manageTags.modal.add.CTA": "สร้างแท็ก",
     "cairo.entityPage.widgetError.TPAconnectionFail.title": "ไม่สามารถโหลดหมวดนี้",
     "cairo.error.tryAgain.cta": "ลองอีกครั้ง",
@@ -522,8 +524,8 @@
     "cairo.filtersPanel.appliedFilters.label": "ใช้ {numberAppliedFilters} รายการ",
     "cairo.customFields.createDataExtension.fqdn-not-extensible.error": "ไม่สามารถแก้ไขช่องข้อมูลนี้",
     "cairo.tags.fqdn-not-found.manageTagsModal.error": "ไม่สามารถดำเนินการ",
-    "cairo.tags.tagsWidget.options.add.CTA.asLabels": "Create \"{tagName}\"",
+    "cairo.tags.tagsWidget.options.add.CTA.asLabels": "สร้าง \"{tagName}\"",
     "cairo.dragAndDrop.note": "หมายเหตุ: หากมีการเปลี่ยนแปลงลำดับของรายการ การเปลี่ยนแปลงนั้นจะปรากฏในเว็บไซต์ของคุณที่ออนไลน์อยู่",
-    "cairo.tags.tagsWidget.add.CTA.asLabels": "Assign Labels",
+    "cairo.tags.tagsWidget.add.CTA.asLabels": "ติดป้ายกำกับ",
     "cairo.filtersPanel.date.from.placeholder": "จาก"
 }