@the-bearded-bear/claude-craft 3.0.0

package/Dev/i18n/pt/Common/commands/sprint-start.md

@@ -0,0 +1,285 @@
+---
+description: Preparação para Início do Sprint
+argument-hint: [arguments]
+---
+
+# Preparação para Início do Sprint
+
+Você é um Scrum Master experiente. Você deve preparar e facilitar o início de um novo sprint verificando se todas as condições estão satisfeitas.
+
+## Argumentos
+$ARGUMENTS
+
+Argumentos:
+- Número do sprint (ex: `5`)
+- (Opcional) Duração em dias (padrão: 10 dias = 2 semanas)
+
+Exemplo: `/common:sprint-start 5`
+
+## MISSÃO
+
+### Etapa 1: Verificar Pré-requisitos
+
+#### 1.1 Sprint Anterior Encerrado
+```bash
+# Verificar status do sprint anterior
+# - Sprint Review concluída
+# - Retrospectiva concluída
+# - Todas as US finalizadas ou transferidas
+```
+
+#### 1.2 Backlog Priorizado
+- Product Owner priorizou o backlog
+- US candidatas estão estimadas
+- Critérios de aceitação definidos
+
+#### 1.3 Equipe Disponível
+- Disponibilidade confirmada
+- Férias identificadas
+- Capacidade calculada
+
+### Etapa 2: Calcular Capacidade
+
+```
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+📊 CÁLCULO DE CAPACIDADE - Sprint {N}
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+
+Duração do sprint: {X} dias úteis
+Data de início: {YYYY-MM-DD}
+Data de término: {YYYY-MM-DD}
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+👥 DISPONIBILIDADE DA EQUIPE
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+| Membro | Dias disponíveis | Foco (%) | Capacidade |
+|--------|-------------|-----------|----------|
+| Dev 1  | 10/10       | 80%       | 8 dias  |
+| Dev 2  | 8/10        | 80%       | 6.4 dias|
+| Dev 3  | 10/10       | 50%       | 5 dias  |
+| Total  | -           | -         | 19.4 dias|
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+📈 VELOCIDADE
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+| Sprint | Pontos planejados | Pontos entregues |
+|--------|------------------|---------------|
+| S-3    | 25               | 23            |
+| S-2    | 28               | 26            |
+| S-1    | 30               | 28            |
+| Média  | 27.7             | 25.7          |
+
+Velocidade média: 26 pontos
+Capacidade ajustada: ~24 pontos (fator de segurança 10%)
+```
+
+### Etapa 3: Preparar Sprint Planning
+
+```
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+📋 SPRINT PLANNING - Sprint {N}
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+🎯 META DO SPRINT (a definir com PO)
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+> "{Objetivo de negócio claro em uma frase}"
+
+Exemplo: "Usuários podem criar uma conta e fazer login
+via OAuth2 (Google, GitHub)"
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+📝 USER STORIES CANDIDATAS
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+| Prioridade | US | Título | Pontos | Status |
+|----------|-----|-------|--------|--------|
+| 🔴 Must  | US-045 | Registro de usuário | 5 | Pronta |
+| 🔴 Must  | US-046 | Login OAuth Google | 8 | Pronta |
+| 🔴 Must  | US-047 | Login OAuth GitHub | 5 | Pronta |
+| 🟡 Should| US-048 | Redefinição de senha | 3 | Pronta |
+| 🟡 Should| US-049 | Página de perfil | 5 | Pronta |
+| 🟢 Could | US-050 | Avatar personalizado | 2 | Pronta |
+
+Total candidato: 28 pontos
+Capacidade: 24 pontos
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+✅ DEFINITION OF READY (verificar para cada US)
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+Para cada US selecionada:
+- [ ] Descrição clara e completa
+- [ ] Critérios de aceitação definidos (Given/When/Then)
+- [ ] Estimativa de pontos
+- [ ] Dependências identificadas
+- [ ] Mockups/designs disponíveis (se UI)
+- [ ] Dados de teste preparados
+- [ ] Nenhum bloqueio técnico
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+📅 CERIMÔNIAS PLANEJADAS
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+| Cerimônia | Data | Hora | Duração | Local |
+|-----------|------|-------|-------|------|
+| Sprint Planning P1 | {data} | 09:00 | 2h | Sala A |
+| Sprint Planning P2 | {data} | 14:00 | 2h | Sala A |
+| Daily Scrum | Diário | 09:30 | 15min | Stand-up |
+| Backlog Refinement | {data} | 14:00 | 1h | Sala B |
+| Sprint Review | {data final} | 14:00 | 2h | Sala A |
+| Retrospectiva | {data final} | 16:30 | 1h30 | Sala A |
+```
+
+### Etapa 4: Criar Estrutura do Sprint
+
+Criar pasta do sprint:
+
+```
+project-management/
+├── sprints/
+    └── sprint-{N}-{objetivo}/
+        ├── sprint-goal.md
+        ├── sprint-backlog.md
+        ├── daily-notes/
+        │   ├── {YYYY-MM-DD}.md
+        │   └── ...
+        ├── sprint-review.md
+        └── sprint-retro.md
+```
+
+### Etapa 5: Template sprint-goal.md
+
+```markdown
+# Sprint {N}: {Objetivo}
+
+## Informações
+
+| Atributo | Valor |
+|----------|--------|
+| Número | {N} |
+| Início | {YYYY-MM-DD} |
+| Término | {YYYY-MM-DD} |
+| Duração | {X} dias |
+| Capacidade | {Y} pontos |
+
+## Meta do Sprint
+
+> "{Objetivo de negócio claro}"
+
+## Definition of Done (Lembrete)
+
+- [ ] Code review aprovado (2 revisores)
+- [ ] Testes unitários (cobertura ≥ 80%)
+- [ ] Testes de integração passam
+- [ ] Documentação atualizada
+- [ ] Nenhuma dívida técnica adicionada
+- [ ] Deployável em produção
+
+## Backlog do Sprint
+
+| ID | Título | Pontos | Atribuído | Status |
+|----|-------|--------|---------|--------|
+| US-045 | Registro de usuário | 5 | @dev1 | 🔵 A fazer |
+| US-046 | Login OAuth Google | 8 | @dev2 | 🔵 A fazer |
+| US-047 | Login OAuth GitHub | 5 | @dev1 | 🔵 A fazer |
+| US-048 | Redefinição de senha | 3 | @dev3 | 🔵 A fazer |
+
+**Total comprometido: 21 pontos**
+
+## Dependências
+
+| US | Depende de | Status |
+|----|-----------|--------|
+| US-046 | Configuração Google OAuth Console | ✅ Concluída |
+| US-047 | Configuração GitHub OAuth App | ⚠️ Em andamento |
+
+## Riscos Identificados
+
+| Risco | Probabilidade | Impacto | Mitigação |
+|--------|-------------|--------|------------|
+| Mudanças na API Google | Baixa | Média | Usar biblioteca oficial |
+| Dev2 ficar doente | Média | Média | @dev1 pode assumir |
+
+## Gráfico Burndown
+
+```
+Pontos |
+  21   |████
+  18   |████████
+  15   |████████████
+  12   |████████████████
+   9   |████████████████████
+   6   |████████████████████████
+   3   |████████████████████████████
+   0   |________________________________
+       D1  D2  D3  D4  D5  D6  D7  D8  D9  D10
+```
+
+## Notas
+
+{Notas do sprint planning, decisões tomadas...}
+```
+
+### Etapa 6: Checklist Final
+
+```
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+✅ CHECKLIST DE INÍCIO DO SPRINT {N}
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+
+## Antes do Sprint Planning
+
+- [ ] Sprint anterior oficialmente concluído
+- [ ] Ações da retrospectiva em andamento
+- [ ] Backlog priorizado pelo PO
+- [ ] US candidatas estimadas e "Prontas"
+- [ ] Capacidade da equipe calculada
+- [ ] Salas reservadas para cerimônias
+
+## Durante o Sprint Planning
+
+### Parte 1 - O QUÊ (com PO)
+- [ ] Meta do Sprint definida e aceita
+- [ ] US selecionadas pela equipe
+- [ ] Comprometimento no escopo
+- [ ] Dependências identificadas
+
+### Parte 2 - COMO (dev team)
+- [ ] Decomposição em tarefas
+- [ ] Estimativa de tarefas
+- [ ] Atribuição inicial
+- [ ] Riscos discutidos
+
+## Após o Sprint Planning
+
+- [ ] Backlog do sprint visível (quadro atualizado)
+- [ ] Daily Scrum agendado
+- [ ] Ferramentas configuradas (quadro, branches, etc.)
+- [ ] Comunicação da equipe (canal, notificações)
+
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+🚀 SPRINT {N} PRONTO PARA COMEÇAR!
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+```
+
+## Dicas do Scrum
+
+### Meta do Sprint
+- Uma frase
+- Orientada ao valor de negócio
+- Mensurável
+- Compartilhada por toda a equipe
+
+### Comprometimento vs Previsão
+- Equipe se compromete com a Meta do Sprint
+- Número de pontos é uma previsão
+- Confiança aumenta com a experiência
+
+### Fator de Foco
+- Equipe iniciante: 50-60%
+- Equipe estabelecida: 70-80%
+- Equipe madura: 80-90%

package/Dev/i18n/pt/Common/commands/ui-design-tokens.md

@@ -0,0 +1,118 @@
+---
+description: Definição de Design Tokens
+argument-hint: [arguments]
+---
+
+# Definição de Design Tokens
+
+Você é um Lead UI Designer. Você deve definir os design tokens para um design system coerente e manutenível.
+
+## Argumentos
+$ARGUMENTS
+
+Argumentos:
+- Tipo de tokens a definir: colors, typography, spacing, shadows, all
+- (Opcional) Cor primária base: #HEXCODE
+- (Opcional) Modo: light, dark, both
+
+Exemplo: `/common:ui-design-tokens all #3B82F6 both`
+
+## MISSÃO
+
+### Etapa 1: Analisar o contexto
+
+- Stack frontend (React, Vue, Tailwind, CSS vars...)
+- Design system existente?
+- Guia de marca fornecida?
+
+### Etapa 2: Definir os tokens
+
+```
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+🎨 DESIGN TOKENS
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+
+Projeto: {nome}
+Data: {data}
+Formato: CSS Custom Properties
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+🎨 CORES
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+### Paleta Semântica
+
+#### Primary (Ação principal)
+| Token | Light | Dark | Uso |
+|-------|-------|------|-----|
+| --color-primary-50 | #eff6ff | #1e3a5f | Fundo sutil |
+| --color-primary-500 | #3b82f6 | #60a5fa | Texto |
+| --color-primary-600 | #2563eb | #93c5fd | Texto hover |
+
+#### Success / Warning / Error
+{Escalas similares}
+
+#### Neutral (Texto, Fundos)
+| Token | Light | Dark | Uso |
+|-------|-------|------|-----|
+| --color-neutral-0 | #ffffff | #0a0a0a | Fundo |
+| --color-neutral-500 | #737373 | #a3a3a3 | Texto muted |
+| --color-neutral-900 | #171717 | #fafafa | Texto forte |
+
+### Tokens Alias (Semânticos)
+```css
+/* Fundos */
+--color-bg-primary: var(--color-neutral-0);
+--color-bg-secondary: var(--color-neutral-50);
+
+/* Textos */
+--color-text-primary: var(--color-neutral-900);
+--color-text-secondary: var(--color-neutral-600);
+
+/* Bordas */
+--color-border-default: var(--color-neutral-200);
+--color-border-focus: var(--color-primary-500);
+```
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+📝 TIPOGRAFIA
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+### Famílias
+```css
+--font-family-sans: 'Inter', system-ui, sans-serif;
+--font-family-mono: 'JetBrains Mono', monospace;
+```
+
+### Tamanhos (base 16px)
+| Token | Tamanho | Line Height | Uso |
+|-------|---------|-------------|-----|
+| --font-size-xs | 0.75rem | 1rem | Labels |
+| --font-size-base | 1rem | 1.5rem | Body |
+| --font-size-4xl | 2.25rem | 2.5rem | H1 |
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+📐 ESPAÇAMENTOS
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+### Escala (base 4px)
+| Token | Valor | Pixels | Uso |
+|-------|-------|--------|-----|
+| --spacing-1 | 0.25rem | 4px | XS |
+| --spacing-4 | 1rem | 16px | M (base) |
+| --spacing-8 | 2rem | 32px | XL |
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+🌗 SOMBRAS / ⭕ RAIOS / ⏱️ TRANSIÇÕES
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+{Tabelas similares com tokens}
+
+```
+
+### Etapa 3: Exportar
+
+Gerar arquivos:
+- `tokens.css` - CSS Custom Properties
+- `tokens.json` - Formato Style Dictionary
+- `tailwind.config.js` - Extensão Tailwind (se aplicável)

package/Dev/i18n/pt/Common/commands/uiux-audit.md

@@ -0,0 +1,189 @@
+---
+description: Auditoria Completa UI/UX/Acessibilidade
+argument-hint: [arguments]
+---
+
+# Auditoria Completa UI/UX/Acessibilidade
+
+Você é o Orquestrador UI/UX. Você deve realizar uma auditoria completa da interface envolvendo sequencialmente os 3 especialistas: Acessibilidade, UX/Ergonomia, depois Design UI.
+
+## Argumentos
+$ARGUMENTS
+
+Argumentos:
+- (Opcional) URL ou caminho da página/componente a auditar
+- (Opcional) Nível WCAG: AA ou AAA (padrão: AAA)
+
+Exemplo: `/common:uiux-audit src/pages/Dashboard.tsx AAA`
+
+## MISSÃO
+
+### Etapa 1: Auditoria de Acessibilidade (Especialista A11y)
+
+#### 1.1 Auditoria automatizada
+```bash
+# Executar se disponível
+npx axe-cli {URL}
+npx pa11y {URL}
+# Ou verificar Lighthouse
+```
+
+#### 1.2 Verificação manual WCAG 2.2 AAA
+
+**Perceptível**
+- [ ] Imagens com texto alt
+- [ ] Estrutura semântica (h1-h6, landmarks)
+- [ ] Contraste ≥ 7:1 (AAA)
+- [ ] Reflow em 320px
+
+**Operável**
+- [ ] Navegação completa por teclado
+- [ ] Sem armadilha de teclado
+- [ ] Foco visível (≥ 2px)
+- [ ] Alvos de toque ≥ 44px
+
+**Compreensível**
+- [ ] lang no html
+- [ ] Labels nos inputs
+- [ ] Mensagens de erro claras
+
+**Robusto**
+- [ ] ARIA correto
+- [ ] aria-live para dinâmico
+
+### Etapa 2: Auditoria UX/Ergonomia (Especialista UX)
+
+#### 2.1 Heurísticas de Nielsen
+
+| Heurística | Pontuação (1-5) | Observações |
+|------------|-----------------|-------------|
+| Visibilidade do status do sistema | | |
+| Correspondência com o mundo real | | |
+| Controle do usuário | | |
+| Consistência | | |
+| Prevenção de erros | | |
+| Reconhecimento vs lembrança | | |
+| Flexibilidade | | |
+| Minimalismo | | |
+| Recuperação de erros | | |
+| Ajuda | | |
+
+#### 2.2 Análise da jornada
+
+- Pontos de fricção identificados
+- Carga cognitiva avaliada
+- Padrões de interação consistentes?
+
+### Etapa 3: Auditoria de Design UI (Especialista UI)
+
+#### 3.1 Design System
+
+- Tokens consistentes?
+- Estados completos?
+- Responsive correto?
+
+#### 3.2 Consistência visual
+
+- Tipografia uniforme?
+- Espaçamento sistemático?
+- Iconografia consistente?
+
+### Etapa 4: Síntese e Priorização
+
+```
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+🎨 RELATÓRIO DE AUDITORIA UI/UX/A11Y
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+
+Página/Componente: {nome}
+Data: {data}
+Nível alvo: WCAG 2.2 AAA + Lighthouse 100/100
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+📊 PONTUAÇÕES GLOBAIS
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+| Domínio | Pontuação | Status |
+|---------|-----------|--------|
+| Acessibilidade | /100 | ✅/❌ |
+| UX/Ergonomia | /100 | ✅/❌ |
+| Design UI | /100 | ✅/❌ |
+| **Global** | **/100** | |
+
+Lighthouse:
+| Performance | Accessibility | Best Practices | SEO |
+|-------------|---------------|----------------|-----|
+| /100 | /100 | /100 | /100 |
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+❌ PROBLEMAS CRÍTICOS (Bloqueantes)
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+### A11y
+| # | Critério WCAG | Descrição | Remediação |
+|---|---------------|-----------|------------|
+
+### UX
+| # | Heurística | Descrição | Remediação |
+|---|------------|-----------|------------|
+
+### UI
+| # | Aspecto | Descrição | Remediação |
+|---|---------|-----------|------------|
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+⚠️ PROBLEMAS MAIORES (Importantes)
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+{Tabela similar}
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+ℹ️ MELHORIAS SUGERIDAS
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+{Tabela similar}
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+✅ PONTOS POSITIVOS
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+- {boa prática 1}
+- {boa prática 2}
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+🎯 PLANO DE AÇÃO PRIORIZADO
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+### Prioridade 1 - Crítico (imediato)
+1. [ ] {ação}
+2. [ ] {ação}
+
+### Prioridade 2 - Maior (esta semana)
+1. [ ] {ação}
+2. [ ] {ação}
+
+### Prioridade 3 - Melhorias (backlog)
+1. [ ] {ação}
+2. [ ] {ação}
+
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+📋 ARBITRAGENS REALIZADAS
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+Em caso de conflito entre recomendações:
+1. Acessibilidade AAA (não negociável)
+2. Lighthouse 100/100
+3. UX sobre UI
+4. Mobile-first
+5. Consistência do design system
+```
+
+## Regras de Arbitragem
+
+| Prioridade | Regra |
+|------------|-------|
+| 1 | Acessibilidade AAA não negociável |
+| 2 | Lighthouse 100/100 obrigatório |
+| 3 | UX > Estética |
+| 4 | Mobile-first |
+| 5 | Consistência do design system |