@the-bearded-bear/claude-craft 3.0.0

package/Dev/i18n/es/Symfony/rules/00-project-context.md.template

@@ -0,0 +1,118 @@
+# Contexte Projet - {{PROJECT_NAME}}
+
+## Vue d'ensemble
+
+**{{PROJECT_NAME}}** est une application ...
+
+<!-- Decrivez brievement le projet, son objectif et ses utilisateurs cibles -->
+
+## Domaine Metier
+
+### Concepts Cles
+
+#### Entite Principale 1
+- **Definition** : ...
+- **Proprietes** : ...
+- **Statuts** : ...
+- **Regles metier** :
+  - ...
+
+#### Entite Principale 2
+- **Definition** : ...
+- **Proprietes** : ...
+- **Statuts** : ...
+- **Regles metier** :
+  - ...
+
+### Bounded Contexts Identifies (DDD)
+
+#### 1. Context 1
+**Responsabilite** : ...
+- Entites : ...
+- Use Cases :
+  - ...
+
+#### 2. Context 2
+**Responsabilite** : ...
+- Entites : ...
+- Use Cases :
+  - ...
+
+## Utilisateurs
+
+### Utilisateur Type 1
+- **Actions** : ...
+- **Besoins** : ...
+- **Contraintes** : ...
+
+### Utilisateur Type 2
+- **Actions** : ...
+- **Besoins** : ...
+- **Contraintes** : ...
+
+## Contraintes Techniques et Reglementaires
+
+### RGPD (si applicable)
+- **Donnees sensibles** : ...
+- **Obligations** :
+  - ...
+
+### Performance
+- **Objectifs** :
+  - Temps chargement page < 2s
+  - Time to Interactive < 3s
+  - Score Lighthouse > 90
+- **Strategies** :
+  - Cache Redis
+  - Lazy loading
+  - Pagination
+  - Optimisation requetes Doctrine
+
+### Securite (OWASP Top 10)
+- **Protections** :
+  - Validation inputs (XSS, SQL injection)
+  - CSRF tokens sur formulaires
+  - Headers securite (CSP, HSTS, X-Frame-Options)
+  - Rate limiting
+  - Logs acces
+
+## Objectifs Business
+
+### Court terme (3 mois)
+1. ...
+2. ...
+
+### Moyen terme (6 mois)
+1. ...
+2. ...
+
+### Long terme (12 mois)
+1. ...
+2. ...
+
+## Stack Technique
+
+{{TECH_STACK}}
+
+## Problemes Actuels Identifies
+
+### Probleme 1
+- **Probleme** : ...
+- **Impact** : ...
+- **Solution** : ...
+
+### Probleme 2
+- **Probleme** : ...
+- **Impact** : ...
+- **Solution** : ...
+
+## Glossaire Metier (Ubiquitous Language)
+
+| Terme Francais | Terme Code (English) | Definition |
+|----------------|----------------------|------------|
+| ... | ... | ... |
+
+## References
+
+- **Documentation** : ...
+- **Specifications** : ...

package/Dev/i18n/es/Symfony/rules/02-architecture-clean-ddd.md

@@ -0,0 +1,270 @@
+# Arquitectura Clean + DDD + Hexagonal - Atoll Tourisme
+
+## Descripción General
+
+Este documento define la arquitectura **obligatoria** del proyecto Atoll Tourisme, basada en:
+- **Clean Architecture** (Uncle Bob)
+- **Domain-Driven Design** (Eric Evans)
+- **Arquitectura Hexagonal / Puertos y Adaptadores** (Alistair Cockburn)
+
+> **Referencias:**
+> - `01-symfony-best-practices.md` - Estándares Symfony
+> - `04-solid-principles.md` - Principios SOLID
+> - `13-ddd-patterns.md` - Patrones DDD detallados
+> - `08-quality-tools.md` - Validación arquitectura (Deptrac)
+
+---
+
+## Tabla de contenidos
+
+1. [Principios arquitecturales](#principios-arquitecturales)
+2. [Estructura de directorios](#estructura-de-directorios)
+3. [Bounded Contexts](#bounded-contexts)
+4. [Capas de la arquitectura](#capas-de-la-arquitectura)
+5. [Flujo de datos](#flujo-de-datos)
+6. [Reglas de dependencias](#reglas-de-dependencias)
+7. [Checklist de validación](#checklist-de-validación)
+
+---
+
+## Principios arquitecturales
+
+### 1. Independencia del dominio de negocio
+
+El código de negocio **no debe depender** de:
+- ❌ Frameworks (Symfony, Doctrine)
+- ❌ UI (Controllers, Forms, Templates)
+- ❌ Base de datos (PostgreSQL, MySQL)
+- ❌ Servicios externos (APIs, Email, SMS)
+
+### 2. Regla de dependencia
+
+```
+┌──────────────────────────────────────────────────┐
+│                                                  │
+│   DOMINIO (Business Logic)                      │
+│   ↑                                              │
+│   │ depende de                                   │
+│   │                                              │
+├───┴──────────────────────────────────────────────┤
+│   APPLICATION (Use Cases)                        │
+│   ↑                                              │
+│   │ depende de                                   │
+│   │                                              │
+├───┴──────────────────────────────────────────────┤
+│   INFRASTRUCTURE (Técnica)                       │
+│   ↑                                              │
+│   │ utilizado por                                │
+│   │                                              │
+├───┴──────────────────────────────────────────────┤
+│   PRESENTACIÓN (UI)                              │
+│                                                  │
+└──────────────────────────────────────────────────┘
+```
+
+**Regla de oro:** Las dependencias siempre apuntan hacia el interior (hacia el dominio).
+
+### 3. Testabilidad
+
+Cada capa debe ser testable **independientemente**:
+- **Dominio:** Tests unitarios sin Symfony/Doctrine
+- **Aplicación:** Tests de integración con mocks
+- **Infraestructura:** Tests de integración con base de datos
+- **Presentación:** Tests funcionales E2E
+
+---
+
+## Estructura de directorios
+
+### Estructura actual Atoll Tourisme
+
+```
+src/
+├── Domain/                          # CAPA DOMINIO (Business Logic)
+│   ├── Catalog/                     # Bounded Context: Catálogo
+│   │   ├── Entity/
+│   │   │   └── Sejour.php
+│   │   ├── ValueObject/
+│   │   │   ├── SejourId.php
+│   │   │   ├── DateRange.php
+│   │   │   └── Destination.php
+│   │   ├── Repository/
+│   │   │   └── SejourRepositoryInterface.php
+│   │   ├── Service/
+│   │   │   └── SejourAvailabilityService.php
+│   │   ├── Event/
+│   │   │   └── SejourPublishedEvent.php
+│   │   └── Exception/
+│   │       └── SejourNotFoundException.php
+│   │
+│   ├── Reservation/                 # Bounded Context: Reserva
+│   │   ├── Entity/
+│   │   │   ├── Reservation.php      # Aggregate Root
+│   │   │   └── Participant.php      # Entity
+│   │   ├── ValueObject/
+│   │   │   ├── ReservationId.php
+│   │   │   ├── ReservationStatus.php
+│   │   │   └── Money.php
+│   │   ├── Repository/
+│   │   │   ├── ReservationRepositoryInterface.php
+│   │   │   └── ReservationFinderInterface.php
+│   │   ├── Service/                 # Domain Services
+│   │   │   ├── ReservationPricingService.php
+│   │   │   └── ReservationValidator.php
+│   │   ├── Pricing/                 # Subdominio Pricing
+│   │   │   ├── DiscountPolicyInterface.php
+│   │   │   └── Policy/
+│   │   │       ├── FamilyDiscountPolicy.php
+│   │   │       └── EarlyBookingDiscountPolicy.php
+│   │   ├── Event/
+│   │   │   ├── ReservationCreatedEvent.php
+│   │   │   ├── ReservationConfirmedEvent.php
+│   │   │   └── ReservationCancelledEvent.php
+│   │   └── Exception/
+│   │       ├── ReservationNotFoundException.php
+│   │       └── InvalidReservationException.php
+│   │
+│   ├── Notification/                # Bounded Context: Notificaciones
+│   │   ├── Service/
+│   │   │   └── NotificationServiceInterface.php
+│   │   ├── ValueObject/
+│   │   │   ├── EmailTemplate.php
+│   │   │   └── NotificationChannel.php
+│   │   └── Exception/
+│   │       └── NotificationFailedException.php
+│   │
+│   └── Shared/                      # Shared Kernel
+│       ├── ValueObject/
+│       │   ├── Email.php
+│       │   ├── PhoneNumber.php
+│       │   ├── PostalAddress.php
+│       │   └── PersonName.php
+│       ├── Exception/
+│       │   └── DomainException.php
+│       └── Interface/
+│           ├── AggregateRootInterface.php
+│           └── DomainEventInterface.php
+│
+├── Application/                     # CAPA APPLICATION (Use Cases)
+│   ├── Reservation/
+│   │   ├── UseCase/
+│   │   │   ├── CreateReservation/
+│   │   │   │   ├── CreateReservationUseCase.php
+│   │   │   │   ├── CreateReservationCommand.php
+│   │   │   │   └── CreateReservationCommandHandler.php
+│   │   │   ├── ConfirmReservation/
+│   │   │   │   ├── ConfirmReservationUseCase.php
+│   │   │   │   └── ConfirmReservationCommand.php
+│   │   │   └── CancelReservation/
+│   │   │       ├── CancelReservationUseCase.php
+│   │   │       └── CancelReservationCommand.php
+│   │   ├── Query/
+│   │   │   ├── GetReservationDetails/
+│   │   │   │   ├── GetReservationDetailsQuery.php
+│   │   │   │   ├── GetReservationDetailsQueryHandler.php
+│   │   │   │   └── ReservationDetailsDTO.php
+│   │   │   └── ListReservations/
+│   │   │       └── ListReservationsQuery.php
+│   │   └── EventHandler/
+│   │       ├── SendConfirmationEmailOnReservationConfirmed.php
+│   │       └── UpdateStatisticsOnReservationCreated.php
+│   │
+│   └── Catalog/
+│       ├── UseCase/
+│       │   └── PublishSejour/
+│       └── Query/
+│           └── SearchSejours/
+│
+├── Infrastructure/                  # CAPA INFRASTRUCTURE (Técnica)
+│   ├── Persistence/
+│   │   ├── Doctrine/
+│   │   │   ├── Repository/
+│   │   │   │   ├── DoctrineReservationRepository.php
+│   │   │   │   └── DoctrineSejourRepository.php
+│   │   │   ├── Type/
+│   │   │   │   ├── EmailType.php
+│   │   │   │   ├── MoneyType.php
+│   │   │   │   └── ReservationIdType.php
+│   │   │   └── Mapping/
+│   │   │       ├── Reservation.orm.xml
+│   │   │       └── Sejour.orm.xml
+│   │   └── InMemory/                # Para tests
+│   │       └── InMemoryReservationRepository.php
+│   │
+│   ├── Notification/
+│   │   ├── EmailNotificationService.php
+│   │   ├── Mailer/
+│   │   │   ├── SymfonyMailerAdapter.php
+│   │   │   └── Template/
+│   │   │       ├── ReservationConfirmationTemplate.php
+│   │   │       └── ReservationCancellationTemplate.php
+│   │   └── Message/                 # Symfony Messenger
+│   │       ├── SendReservationConfirmationEmail.php
+│   │       └── Handler/
+│   │           └── SendReservationConfirmationEmailHandler.php
+│   │
+│   ├── Cache/
+│   │   ├── RedisSejourCacheAdapter.php
+│   │   └── RedisCacheWarmer.php
+│   │
+│   ├── EventBus/
+│   │   └── SymfonyEventBusAdapter.php
+│   │
+│   └── Http/
+│       └── Client/
+│           └── ExternalApiClient.php
+│
+└── Presentation/                    # CAPA PRESENTACIÓN (UI)
+    ├── Controller/
+    │   ├── Web/
+    │   │   ├── ReservationController.php
+    │   │   ├── HomeController.php
+    │   │   └── SejourController.php
+    │   ├── Api/
+    │   │   └── ReservationApiController.php
+    │   └── Admin/
+    │       ├── DashboardController.php
+    │       ├── ReservationCrudController.php
+    │       └── SejourCrudController.php
+    │
+    ├── Form/
+    │   ├── ReservationFormType.php
+    │   └── ParticipantType.php
+    │
+    ├── Twig/
+    │   ├── Component/
+    │   │   └── ReservationForm.php
+    │   └── Extension/
+    │       └── MoneyExtension.php
+    │
+    └── Command/                     # CLI
+        ├── ImportSejoursCommand.php
+        └── SendPendingNotificationsCommand.php
+```
+
+### Reglas de nomenclatura
+
+| Capa | Sufijo | Ejemplo |
+|--------|---------|---------|
+| Entity | Sin sufijo | `Reservation`, `Sejour` |
+| Value Object | Sin sufijo | `Money`, `Email`, `ReservationId` |
+| Repository Interface | `Interface` | `ReservationRepositoryInterface` |
+| Repository Impl | `Repository` | `DoctrineReservationRepository` |
+| Domain Service | `Service` | `ReservationPricingService` |
+| Use Case | `UseCase` | `CreateReservationUseCase` |
+| Command | `Command` | `CreateReservationCommand` |
+| Query | `Query` | `GetReservationDetailsQuery` |
+| Handler | `Handler` | `CreateReservationCommandHandler` |
+| Event | `Event` | `ReservationConfirmedEvent` |
+| Exception | `Exception` | `ReservationNotFoundException` |
+| DTO | `DTO` | `ReservationDetailsDTO` |
+
+---
+
+**Nota:** Este es un extracto traducido. El documento completo incluye ejemplos de código detallados, flujos de datos, validación con Deptrac y checklists de validación.
+
+---
+
+**Fecha de última actualización:** 2025-01-26
+**Versión:** 1.0.0
+**Autor:** The Bearded CTO