@socialgouv/fiches-vdd 2.600.0 → 2.602.0

package/data/particuliers/F35779.json

@@ -10,7 +10,7 @@
         "ID": "F35779",
         "type": "Fiche d'information conditionnée",
         "xsi:noNamespaceSchemaLocation": "../Schemas/3.3/Publication.xsd",
-        "dateDerniereModificationImportante": "2022-01-11T00:00:00",
+        "dateDerniereModificationImportante": "2023-01-01T00:00:00",
         "spUrl": "https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F35779"
       },
       "children": [
@@ -80,7 +80,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2022-01-11"
+              "text": "modified 2023-01-01"
             }
           ]
         },
@@ -827,102 +827,6 @@
                 }
               ]
             },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Chapitre",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Titre",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Paragraphe",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "Avant les travaux"
-                        }
-                      ]
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Avant l'engagement des travaux, il faut obligatoirement réaliser un audit énergétique."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Cet audit permet de connaître les caractéristiques énergétiques et thermiques du bâtiment."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Il permet également de définir les travaux à effectuer pour améliorer la performance énergétique du bâtiment et quantifier les consommations d'énergie correspondantes avant et après travaux."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Pour faire réaliser cet audit énergétique, vous pouvez sélectionner un professionnel parmi la liste des professionnels certifiés RGE pour l'audit ou la rénovation globale. Un annuaire est à votre disposition :"
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "ServiceEnLigne",
-                  "attributes": {
-                    "ID": "R39412",
-                    "URL": "https://france-renov.gouv.fr/fr/trouvez-un-professionnel",
-                    "type": "Outil de recherche"
-                  },
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Titre",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "Rechercher une entreprise ayant la qualité \"Reconnu garant de l'environnement\""
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Source",
-                      "attributes": {
-                        "ID": "R30684"
-                      },
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "Agence nationale de l'habitat (Anah)"
-                        }
-                      ]
-                    }
-                  ]
-                }
-              ]
-            },
             {
               "type": "element",
               "name": "Chapitre",
@@ -1211,7 +1115,81 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Pour faire votre demande de prime, vous (le syndic) devez respecter l'ordre des étapes suivantes :"
+                      "text": "Avant l'engagement des travaux, il faut obligatoirement réaliser un audit énergétique."
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Cet audit permet de connaître les caractéristiques énergétiques et thermiques du bâtiment."
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Il permet également de définir les travaux à effectuer pour améliorer la performance énergétique du bâtiment et quantifier les consommations d'énergie correspondantes avant et après travaux."
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Pour faire réaliser cet audit énergétique, le syndic doit sélectionner un professionnel parmi la liste des professionnels certifiés RGE pour l'audit ou la rénovation globale. Un annuaire peut être utilisé pour rechercher un professionnel RGE :"
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "ServiceEnLigne",
+                  "attributes": {
+                    "ID": "R39412",
+                    "URL": "https://france-renov.gouv.fr/fr/trouvez-un-professionnel",
+                    "type": "Outil de recherche"
+                  },
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Titre",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Rechercher une entreprise ayant la qualité \"Reconnu garant de l'environnement\""
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Source",
+                      "attributes": {
+                        "ID": "R30684"
+                      },
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Agence nationale de l'habitat (Anah)"
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Pour faire la demande de prime, le syndic doit respecter l'ordre des étapes suivantes :"
                     }
                   ]
                 },
@@ -1246,7 +1224,7 @@
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": " (ou l'un de ses partenaires). Vous pouvez comparer les différentes offres disponibles sur le site internet de chaque entreprise."
+                              "text": " (ou l'un de ses partenaires). Il faut comparer les différentes offres disponibles sur le site internet de chaque entreprise."
                             }
                           ]
                         }
@@ -1262,7 +1240,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Accepter l'offre de l'entreprise (ou de son partenaire) correspondant à vos travaux "
+                              "text": "Accepter l'offre de l'entreprise (ou de son partenaire) correspondant aux travaux "
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -1270,7 +1248,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "avant de signer le devis de vos travaux"
+                                  "text": "avant de signer le devis des travaux"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1288,7 +1266,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Sélectionner un professionnel RGE pour la réalisation de vos travaux. Un annuaire est à votre disposition."
+                              "text": "Sélectionner un professionnel RGE pour la réalisation des travaux"
                             }
                           ]
                         }
@@ -1336,7 +1314,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Envoyer les pièces justificatives de vos travaux à l'entreprise ou à son partenaire (audit énergétique, factures, attestation sur l'honneur signée par vous-même et remise par l'entreprise qui récapitule les travaux)"
+                              "text": "Envoyer les pièces justificatives des travaux à l'entreprise ou à son partenaire (audit énergétique, factures, attestation sur l'honneur signée par le syndic et remise par l'entreprise qui récapitule les travaux)"
                             }
                           ]
                         },
@@ -1373,6 +1351,16 @@
                     }
                   ]
                 },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Il faut sélectionner une entreprise signataire (ou l'un de ses partenaires) :"
+                    }
+                  ]
+                },
                 {
                   "type": "element",
                   "name": "ServiceEnLigne",
@@ -1409,6 +1397,16 @@
                     }
                   ]
                 },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Il faut également sélectionner une entreprise RGE :"
+                    }
+                  ]
+                },
                 {
                   "type": "element",
                   "name": "ServiceEnLigne",
@@ -1496,7 +1494,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vérifier que la prime concerne exclusivement des travaux et que le devis précise bien leur nature (marques, références, performances, ...). S'il s'agit par exemple de conseils personnalisés, cela ne donnera pas droit à une prime."
+                              "text": "Vérifier que la prime concerne exclusivement des travaux et que le devis précise bien leur nature (marques, références, performances ...). S'il s'agit par exemple de conseils personnalisés, cela ne donnera pas droit à une prime."
                             }
                           ]
                         }
@@ -1547,7 +1545,7 @@
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": " dont la date de versement serait avant la signature de votre contrat avec l'entreprise signataire (cette mention est fausse et interdite)"
+                              "text": " dont la date de versement serait avant la signature du contrat avec l'entreprise signataire (cette mention est fausse et interdite)"
                             }
                           ]
                         }
@@ -1733,7 +1731,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Avec changements d'équipements au charbon ou au fioul autres qu'à condensation"
+                                  "text": "Avec changements d'équipements au charbon ou au fioul"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1892,7 +1890,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Pour la rénovation d'un bâtiment collectif composé de 30 logements sur une surface totale de 2100 m², une copropriété fait isoler la toiture terrasse et les façades, remplacer les menuiseries, changer le système de ventilation, installer des robinets thermostatiques et remplacer les chaudières fioul par un raccordement à un réseau de chaleur efficace."
+                          "text": "Pour la rénovation d'un bâtiment collectif composé de 30 logements sur une surface totale de 2100 m², le syndicat de copropriétaires fait isoler la toiture terrasse et les façades, remplacer les menuiseries, changer le système de ventilation, installer des robinets thermostatiques et remplacer les chaudières fioul par un raccordement à un réseau de chaleur efficace."
                         }
                       ]
                     },
@@ -2174,66 +2172,6 @@
                           ]
                         }
                       ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Item",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Aides financières des collectivités locales"
-                            }
-                          ]
-                        }
-                      ]
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Vous pouvez utiliser un simulateur pour connaître les aides des collectivités locales :"
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "ServiceEnLigne",
-                  "attributes": {
-                    "ID": "R60001",
-                    "URL": "https://www.anil.org/aides-locales-travaux/",
-                    "type": "Outil de recherche"
-                  },
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Titre",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "Connaître les aides financières des collectivités locales pour faire des travaux"
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Source",
-                      "attributes": {
-                        "ID": "R30676"
-                      },
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "Agence nationale pour l'information sur le logement (Anil)"
-                        }
-                      ]
                     }
                   ]
                 }
@@ -2506,6 +2444,41 @@
             }
           ]
         },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "PourEnSavoirPlus",
+          "attributes": {
+            "type": "Information pratique",
+            "ID": "R63988",
+            "URL": "https://www.ecologie.gouv.fr/coup-pouce-renovation-performante-batiment-residentiel-collectif",
+            "audience": "Particuliers"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Coup de pouce Rénovation performante de bâtiment résidentiel collectif"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Source",
+              "attributes": {
+                "ID": "R30658"
+              },
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Ministère chargé de l'environnement"
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
         {
           "type": "element",
           "name": "PourEnSavoirPlus",