@sheerid/jslib 2.238.0 → 2.239.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/_mysheerid-preview.css +4 -4
- package/_mysheerid-preview.js +115 -67
- package/_mysheerid-preview.js.map +1 -1
- package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-BLTMXRbI.js +4 -4
- package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-DdOsZ7WX.js +4 -4
- package/chunk/AddressComponent-DKaHo8cD.js +4 -4
- package/chunk/AddressComponent-uP4u4iGw.js +4 -4
- package/chunk/CaptchaComponent-C3QBcbCb.js +4 -4
- package/chunk/CaptchaComponent-W8-nRTvJ.js +4 -4
- package/chunk/ChangeLocaleComponent-BLoBbyRc.js +4 -4
- package/chunk/ChangeLocaleComponent-Cd8lWGKu.js +4 -4
- package/chunk/City-BO8oii6s.js +4 -4
- package/chunk/City-CvuPh0vE.js +4 -4
- package/chunk/CollegeNameComponent-Crig85r0.js +4 -4
- package/chunk/CollegeNameComponent-CwddVDie.js +4 -4
- package/chunk/CopyToClipboardComponent-BQlp--1k.js +4 -4
- package/chunk/CopyToClipboardComponent-D2lIKOi1.js +4 -4
- package/chunk/CountryComponentWrapper-C_RbMS19.js +4 -4
- package/chunk/CountryComponentWrapper-hZpmOuTB.js +4 -4
- package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BOz1NpwC.js +4 -4
- package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BeHTT5Ne.js +4 -4
- package/chunk/EBTCardNumberComponent-B21QTet5.js +4 -4
- package/chunk/EBTCardNumberComponent-DCpOtsqB.js +4 -4
- package/chunk/EmailLoopPending-CEbt9qgk.js +4 -4
- package/chunk/EmailLoopPending-nl9f9omb.js +4 -4
- package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-N6zp-hOJ.js +4 -4
- package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-ica3qWfT.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldInputSelect-CmiBSmPA.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldInputSelect-rkNe-dFB.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldLayout-DDEEmlGC.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldLayout-DEVPpEyA.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldText-C5ELKxp9.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldText-D5TNr9TU.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldTypeahead-BkZLrNC9.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldTypeahead-Bzzj1cqQ.js +4 -4
- package/chunk/FormSelectChoice-B8dJ8-J6.js +4 -4
- package/chunk/FormSelectChoice-Dz-dEroc.js +4 -4
- package/chunk/InputText-D8Ob-kQk.js +4 -4
- package/chunk/InputText-U-PGva3s.js +4 -4
- package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-BboRNVwY.js +4 -4
- package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-Dshu6Vc_.js +4 -4
- package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-BRTjhD6f.js +4 -4
- package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-DIecgT5X.js +4 -4
- package/chunk/MemberIdComponent-BScPderq.js +4 -4
- package/chunk/MemberIdComponent-DOIYFMn2.js +4 -4
- package/chunk/MembershipOrganizationComponent-BxWTKnv4.js +4 -4
- package/chunk/MembershipOrganizationComponent-CaiMIjM6.js +4 -4
- package/chunk/Onfido-BG8cDEVW.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-22jOKa2g.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-Bu2zmi86.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-BCVAx0W6.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-DlKHzog8.js +4 -4
- package/chunk/PostalCodeComponent-DAMiXR2z.js +4 -4
- package/chunk/PostalCodeComponent-gTyGTdav.js +4 -4
- package/chunk/SSN-BZDlbDHI.js +4 -4
- package/chunk/SSN-CRCZxt7F.js +4 -4
- package/chunk/StateSelectComponent-BJEl59Ll.js +4 -4
- package/chunk/StateSelectComponent-DN6ls9VN.js +4 -4
- package/chunk/StatusComponent-Bb_cbr54.js +4 -4
- package/chunk/StatusComponent-CzVTdNVw.js +4 -4
- package/chunk/StepCard-BxVaznve.js +4 -4
- package/chunk/StepCard-D8o6y9Ip.js +4 -4
- package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BCj3oNFv.js +4 -4
- package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BnUzgWDe.js +4 -4
- package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-BallJyMx.js +4 -4
- package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-CTD67RGH.js +4 -4
- package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D-CMXKeR.js +4 -4
- package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D3rk138z.js +4 -4
- package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-Cb6Rcv8v.js +4 -4
- package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-HpJuJKKP.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cms8HVja.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cu1I9cVL.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-CQG4ny0c.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-DQH5R6i0.js +4 -4
- package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-CApEvtNe.js +4 -4
- package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-dr78_3LI.js +4 -4
- package/chunk/TeacherSchoolComponent-CKdRVIkb.js +4 -4
- package/chunk/TeacherSchoolComponent-DWyQ0qLf.js +4 -4
- package/chunk/ar-3SeRYsfE.js +1151 -0
- package/chunk/{da-Dzlc-BCa.js.map → ar-3SeRYsfE.js.map} +1 -1
- package/chunk/bg-C8Se6GXn.js +1151 -0
- package/chunk/{ar-C4ponmWt.js.map → bg-C8Se6GXn.js.map} +1 -1
- package/chunk/bn-IN-DaffC_X3.js +1151 -0
- package/chunk/{bn-IN-CR06qUvH.js.map → bn-IN-DaffC_X3.js.map} +1 -1
- package/chunk/cs-PFxQ61Ja.js +1151 -0
- package/chunk/{cs-BGT7tbS5.js.map → cs-PFxQ61Ja.js.map} +1 -1
- package/chunk/{da-Dzlc-BCa.js → da-BoHxhHN_.js} +624 -621
- package/chunk/{bg-BpP-SYZ3.js.map → da-BoHxhHN_.js.map} +1 -1
- package/chunk/de-3jrNMKBJ.js +1151 -0
- package/chunk/de-3jrNMKBJ.js.map +1 -0
- package/chunk/downshift.esm-CssrXaoY.js +4 -4
- package/chunk/downshift.esm-DdJojPIu.js +4 -4
- package/chunk/el-BqIvp1dC.js +1151 -0
- package/chunk/el-BqIvp1dC.js.map +1 -0
- package/chunk/{en-GB-BsglJF2S.js → en-GB-hqG5FG_U.js} +377 -371
- package/chunk/{en-GB-BsglJF2S.js.map → en-GB-hqG5FG_U.js.map} +1 -1
- package/chunk/{es-CNPFHMiy.js → es-B-MFdLrk.js} +619 -613
- package/chunk/es-B-MFdLrk.js.map +1 -0
- package/chunk/{es-ES-DME5blEm.js → es-ES-6hsWrTv2.js} +602 -596
- package/chunk/{es-ES-DME5blEm.js.map → es-ES-6hsWrTv2.js.map} +1 -1
- package/chunk/et-Bu5ixr_K.js +1154 -0
- package/chunk/et-Bu5ixr_K.js.map +1 -0
- package/chunk/fa-GbbnJift.js +1154 -0
- package/chunk/fa-GbbnJift.js.map +1 -0
- package/chunk/fi-CxCBX4H2.js +1151 -0
- package/chunk/fi-CxCBX4H2.js.map +1 -0
- package/chunk/fr-CA-D_MgBEZ6.js +1151 -0
- package/chunk/{fr-CA-Df90tMpV.js.map → fr-CA-D_MgBEZ6.js.map} +1 -1
- package/chunk/{fr-K514MzW-.js → fr-hBWEjDSh.js} +602 -596
- package/chunk/fr-hBWEjDSh.js.map +1 -0
- package/chunk/ga-BAqFDVBC.js +1151 -0
- package/chunk/ga-BAqFDVBC.js.map +1 -0
- package/chunk/hi-IN-EV0udvdD.js +1151 -0
- package/chunk/hi-IN-EV0udvdD.js.map +1 -0
- package/chunk/hr-DeKFcnI_.js +1151 -0
- package/chunk/hr-DeKFcnI_.js.map +1 -0
- package/chunk/hu-DWyjTa2V.js +1151 -0
- package/chunk/hu-DWyjTa2V.js.map +1 -0
- package/chunk/{id-JrjTPqV7.js → id-DI2vqbNy.js} +620 -614
- package/chunk/id-DI2vqbNy.js.map +1 -0
- package/chunk/index--4tHsN4Z.js +4 -4
- package/chunk/index-9zzOEL9F.js +4 -4
- package/chunk/index-B1FAH7Qi.js +4 -4
- package/chunk/index-B5kQLjwx.js +4 -4
- package/chunk/index-B5yen8fX.js +4 -4
- package/chunk/index-B8oKdmJa.js +4 -4
- package/chunk/index-BDomRh0-.js +4 -4
- package/chunk/index-BY7MLfGQ.js +4 -4
- package/chunk/index-BZrHa04n.js +4 -4
- package/chunk/index-Bd93uPYK.js +4 -4
- package/chunk/index-Bg2x_Itr.js +4 -4
- package/chunk/index-Bhrmyl-e.js +4 -4
- package/chunk/index-Bk-uaURB.js +4 -4
- package/chunk/index-BvGr52QK.js +4 -4
- package/chunk/index-ByZqea9-.js +4 -4
- package/chunk/index-CNmEoqgb.js +4 -4
- package/chunk/index-COc_FRn8.js +4 -4
- package/chunk/index-COvrbpFE.js +4 -4
- package/chunk/index-CX6fUM2s.js +4 -4
- package/chunk/index-CZCKyrKF.js +4 -4
- package/chunk/index-CbEBL8DR.js +4 -4
- package/chunk/index-CeCej6oW.js +4 -4
- package/chunk/index-Ck4pxxwM.js +4 -4
- package/chunk/index-CpnTWiWO.js +4 -4
- package/chunk/index-CvjYvI52.js +4 -4
- package/chunk/index-D0s_QXgH.js +4 -4
- package/chunk/index-D7tLO360.js +4 -4
- package/chunk/index-D8mT5Ouh.js +4 -4
- package/chunk/index-DIkWpujR.js +4 -4
- package/chunk/index-DL18QvP-.js +4 -4
- package/chunk/index-DPOu4Xl-.js +4 -4
- package/chunk/index-Dbedpzxf.js +4 -4
- package/chunk/index-Ddnm8yRA.js +4 -4
- package/chunk/index-DqWLITMK.js +4 -4
- package/chunk/index-Dvj2jBrR.js +4 -4
- package/chunk/index-c2lNIRe2.js +4 -4
- package/chunk/index-jkBy42Tf.js +4 -4
- package/chunk/index-odZ620ia.js +4 -4
- package/chunk/index-s8vs00Ww.js +4 -4
- package/chunk/index-uMFpJPly.js +4 -4
- package/chunk/index-wtMb5Ukv.js +4 -4
- package/chunk/is-9WZSlJ5V.js +1151 -0
- package/chunk/is-9WZSlJ5V.js.map +1 -0
- package/chunk/it-BzCUxO0k.js +1151 -0
- package/chunk/it-BzCUxO0k.js.map +1 -0
- package/chunk/iw-D8FO3xyw.js +1151 -0
- package/chunk/iw-D8FO3xyw.js.map +1 -0
- package/chunk/ja-DMHDuSKV.js +1151 -0
- package/chunk/ja-DMHDuSKV.js.map +1 -0
- package/chunk/kk-B4uT7pre.js +1154 -0
- package/chunk/kk-B4uT7pre.js.map +1 -0
- package/chunk/ko-S5zGCLJt.js +1151 -0
- package/chunk/ko-S5zGCLJt.js.map +1 -0
- package/chunk/lo-BqwumdFw.js +1151 -0
- package/chunk/lo-BqwumdFw.js.map +1 -0
- package/chunk/lt-BZrsZZ3k.js +1151 -0
- package/chunk/lt-BZrsZZ3k.js.map +1 -0
- package/chunk/lv-BX_LWXh-.js +1154 -0
- package/chunk/lv-BX_LWXh-.js.map +1 -0
- package/chunk/militaryStepHelpers-CJJ_KERe.js +4 -4
- package/chunk/militaryStepHelpers-uUXS7kBv.js +4 -4
- package/chunk/mocks-BbQTtWk5.js +4 -4
- package/chunk/mocks-Rqlyj4hz.js +4 -4
- package/chunk/{ms-BMCjUtI5.js → ms-BRlTxis9.js} +625 -619
- package/chunk/ms-BRlTxis9.js.map +1 -0
- package/chunk/nl-BE-DYJW0sg9.js +1151 -0
- package/chunk/nl-BE-DYJW0sg9.js.map +1 -0
- package/chunk/{nl-BE-CV0CLUmW.js → nl-C3qmK2Lb.js} +591 -585
- package/chunk/nl-C3qmK2Lb.js.map +1 -0
- package/chunk/no-DxPKmTEs.js +1151 -0
- package/chunk/no-DxPKmTEs.js.map +1 -0
- package/chunk/pl-BviMbkGd.js +1151 -0
- package/chunk/pl-BviMbkGd.js.map +1 -0
- package/chunk/{pt-BR-nPP6DrIu.js → pt-BR-B1QQEK32.js} +601 -595
- package/chunk/pt-BR-B1QQEK32.js.map +1 -0
- package/chunk/{pt-sDHhiFH5.js → pt-DzTRFUYQ.js} +621 -615
- package/chunk/pt-DzTRFUYQ.js.map +1 -0
- package/chunk/ro-DdHlqdJS.js +1151 -0
- package/chunk/ro-DdHlqdJS.js.map +1 -0
- package/chunk/ru-DRTAY0xu.js +1151 -0
- package/chunk/ru-DRTAY0xu.js.map +1 -0
- package/chunk/sk-B-r4PInP.js +1151 -0
- package/chunk/sk-B-r4PInP.js.map +1 -0
- package/chunk/sl-BsQuP96t.js +1151 -0
- package/chunk/sl-BsQuP96t.js.map +1 -0
- package/chunk/sr-CJGFNzcw.js +1151 -0
- package/chunk/sr-CJGFNzcw.js.map +1 -0
- package/chunk/sv-BzWE26Un.js +1151 -0
- package/chunk/sv-BzWE26Un.js.map +1 -0
- package/chunk/{sw-CFkevnaH.js → sw-CYCWJOKn.js} +596 -590
- package/chunk/sw-CYCWJOKn.js.map +1 -0
- package/chunk/ta-d8d405hx.js +1154 -0
- package/chunk/ta-d8d405hx.js.map +1 -0
- package/chunk/th-9Eb7_sIa.js +1151 -0
- package/chunk/th-9Eb7_sIa.js.map +1 -0
- package/chunk/tl-BjPNR0_V.js +1154 -0
- package/chunk/tl-BjPNR0_V.js.map +1 -0
- package/chunk/{tr-Djb76SWe.js → tr-Dz43KwCN.js} +586 -580
- package/chunk/tr-Dz43KwCN.js.map +1 -0
- package/chunk/uk-D0_2YHVP.js +1151 -0
- package/chunk/uk-D0_2YHVP.js.map +1 -0
- package/chunk/ur-D-1tNs1J.js +1151 -0
- package/chunk/ur-D-1tNs1J.js.map +1 -0
- package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-690w1BPY.js +4 -4
- package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-DCP1smnC.js +4 -4
- package/chunk/useMetrics-CUyKTp9h.js +4 -4
- package/chunk/useMetrics-DwEPEO5F.js +4 -4
- package/chunk/vi-BypSbm3h.js +1151 -0
- package/chunk/{is-ewemVFR5.js.map → vi-BypSbm3h.js.map} +1 -1
- package/chunk/{zh-BmybRxrB.js → zh-C7OdNG_x.js} +634 -628
- package/chunk/zh-C7OdNG_x.js.map +1 -0
- package/chunk/zh-HK-DwMLUShZ.js +1151 -0
- package/chunk/zh-HK-DwMLUShZ.js.map +1 -0
- package/chunk/zu-Br-oArvZ.js +1151 -0
- package/chunk/zu-Br-oArvZ.js.map +1 -0
- package/package.json +1 -1
- package/sheerid-install.css +4 -4
- package/sheerid-install.js +4 -4
- package/sheerid.css +4 -4
- package/sheerid.js +115 -67
- package/sheerid.js.map +1 -1
- package/chunk/ar-C4ponmWt.js +0 -1145
- package/chunk/bg-BpP-SYZ3.js +0 -1145
- package/chunk/bn-IN-CR06qUvH.js +0 -1145
- package/chunk/cs-BGT7tbS5.js +0 -1145
- package/chunk/de-BMCutj9G.js +0 -1145
- package/chunk/de-BMCutj9G.js.map +0 -1
- package/chunk/el-BtRBPC82.js +0 -1145
- package/chunk/el-BtRBPC82.js.map +0 -1
- package/chunk/es-CNPFHMiy.js.map +0 -1
- package/chunk/fi-D2DbaPIm.js +0 -1145
- package/chunk/fi-D2DbaPIm.js.map +0 -1
- package/chunk/fr-CA-Df90tMpV.js +0 -1145
- package/chunk/fr-K514MzW-.js.map +0 -1
- package/chunk/ga-BKPW_aYE.js +0 -1145
- package/chunk/ga-BKPW_aYE.js.map +0 -1
- package/chunk/hi-IN-B0qfTNS6.js +0 -1145
- package/chunk/hi-IN-B0qfTNS6.js.map +0 -1
- package/chunk/hr-CdiGcdrG.js +0 -1145
- package/chunk/hr-CdiGcdrG.js.map +0 -1
- package/chunk/hu-DI-Q5vfR.js +0 -1145
- package/chunk/hu-DI-Q5vfR.js.map +0 -1
- package/chunk/id-JrjTPqV7.js.map +0 -1
- package/chunk/is-ewemVFR5.js +0 -1145
- package/chunk/it-vO5qLSJx.js +0 -1145
- package/chunk/it-vO5qLSJx.js.map +0 -1
- package/chunk/iw-DuepNsdc.js +0 -1145
- package/chunk/iw-DuepNsdc.js.map +0 -1
- package/chunk/ja-Dq3KKlCU.js +0 -1145
- package/chunk/ja-Dq3KKlCU.js.map +0 -1
- package/chunk/ko-D5qNZHdB.js +0 -1145
- package/chunk/ko-D5qNZHdB.js.map +0 -1
- package/chunk/lo-D2cizxky.js +0 -1145
- package/chunk/lo-D2cizxky.js.map +0 -1
- package/chunk/lt-BVJlTe70.js +0 -1145
- package/chunk/lt-BVJlTe70.js.map +0 -1
- package/chunk/ms-BMCjUtI5.js.map +0 -1
- package/chunk/nl-B2iF1fUk.js +0 -1145
- package/chunk/nl-B2iF1fUk.js.map +0 -1
- package/chunk/nl-BE-CV0CLUmW.js.map +0 -1
- package/chunk/no-5H_g-j4E.js +0 -1145
- package/chunk/no-5H_g-j4E.js.map +0 -1
- package/chunk/pl-CO8KxanW.js +0 -1145
- package/chunk/pl-CO8KxanW.js.map +0 -1
- package/chunk/pt-BR-nPP6DrIu.js.map +0 -1
- package/chunk/pt-sDHhiFH5.js.map +0 -1
- package/chunk/ro-DqXvnIV4.js +0 -1145
- package/chunk/ro-DqXvnIV4.js.map +0 -1
- package/chunk/ru-C3Fq98bG.js +0 -1145
- package/chunk/ru-C3Fq98bG.js.map +0 -1
- package/chunk/sk-CC07bdz9.js +0 -1145
- package/chunk/sk-CC07bdz9.js.map +0 -1
- package/chunk/sl-8vPlWyP0.js +0 -1145
- package/chunk/sl-8vPlWyP0.js.map +0 -1
- package/chunk/sr-CGYB4uOM.js +0 -1145
- package/chunk/sr-CGYB4uOM.js.map +0 -1
- package/chunk/sv-BvtJgH9s.js +0 -1145
- package/chunk/sv-BvtJgH9s.js.map +0 -1
- package/chunk/sw-CFkevnaH.js.map +0 -1
- package/chunk/th-_mieO4j8.js +0 -1145
- package/chunk/th-_mieO4j8.js.map +0 -1
- package/chunk/tr-Djb76SWe.js.map +0 -1
- package/chunk/uk-DWaHOYjA.js +0 -1146
- package/chunk/uk-DWaHOYjA.js.map +0 -1
- package/chunk/ur-DFqCfrm9.js +0 -1145
- package/chunk/ur-DFqCfrm9.js.map +0 -1
- package/chunk/vi--L9AS2Qx.js +0 -1145
- package/chunk/vi--L9AS2Qx.js.map +0 -1
- package/chunk/zh-BmybRxrB.js.map +0 -1
- package/chunk/zh-HK-DYJPHrw4.js +0 -1145
- package/chunk/zh-HK-DYJPHrw4.js.map +0 -1
- package/chunk/zu-DgL1-eks.js +0 -1145
- package/chunk/zu-DgL1-eks.js.map +0 -1
|
@@ -0,0 +1,1151 @@
|
|
|
1
|
+
|
|
2
|
+
/**
|
|
3
|
+
* WARNING: This file is intended to be used within MySheerID.
|
|
4
|
+
* This file is not intended for use in other contexts and there are no guarantees about its behavior outside of MySheerID.
|
|
5
|
+
*/
|
|
6
|
+
/**
|
|
7
|
+
* VERSION: 2.239.0
|
|
8
|
+
* BUILD_TIMESTAMP: 1780073043718
|
|
9
|
+
* BUILD_DATE: Fri May 29 2026 16:44:03 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
|
|
10
|
+
* BUILD_COMMIT: 758cedd37e00f49a728d704d9ed36884f0f12d79
|
|
11
|
+
*/
|
|
12
|
+
const e = {
|
|
13
|
+
"defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "Aktívna vojenská služba",
|
|
14
|
+
"defaultMessages.ARCHITECT": "Architekt",
|
|
15
|
+
"defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "Pracovník starostlivosti o deti",
|
|
16
|
+
"defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "CEP (Community Eligibility Provision, Title 1/LAP)",
|
|
17
|
+
"defaultMessages.DENTIST": "Zubný lekár",
|
|
18
|
+
"defaultMessages.DOCTOR": "Lekár",
|
|
19
|
+
"defaultMessages.EMT": "Záchranár (EMT)",
|
|
20
|
+
"defaultMessages.FIREFIGHTER": "Hasič",
|
|
21
|
+
"defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "Generálny dodávateľ",
|
|
22
|
+
"defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "Rodina Gold Star",
|
|
23
|
+
"defaultMessages.HOME_BUYER": "Kupujúci nehnuteľnosti",
|
|
24
|
+
"defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "Návrhár interiérov",
|
|
25
|
+
"defaultMessages.LIBRARIAN": "Knihovník",
|
|
26
|
+
"defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "Licencovaný kozmetológ",
|
|
27
|
+
"defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "Licencovaný realitný maklér",
|
|
28
|
+
"defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "Vojenská rodina",
|
|
29
|
+
"defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Vojenský dôchodca",
|
|
30
|
+
"defaultMessages.NURSE": "Zdravotná sestra",
|
|
31
|
+
"defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "Odborník na výživu",
|
|
32
|
+
"defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "Príjemca inej vládnej pomoci",
|
|
33
|
+
"defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "Iný zdravotnícky pracovník",
|
|
34
|
+
"defaultMessages.OTHER_MOVER": "Iný sťahujúci sa",
|
|
35
|
+
"defaultMessages.PHARMACIST": "Lekárnik",
|
|
36
|
+
"defaultMessages.POLICE": "Polícia",
|
|
37
|
+
"defaultMessages.RESERVIST": "Záložník alebo Národná garda",
|
|
38
|
+
"defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "Pátranie a záchrana",
|
|
39
|
+
"defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "Príjemca dávok SNAP",
|
|
40
|
+
"defaultMessages.VETERAN": "Vojenský veterán alebo dôchodca",
|
|
41
|
+
"defaultMessages.VETERINARIAN": "Veterinár",
|
|
42
|
+
"defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "Pridajte svoje číslo CVEC, aby ste zvýšili šancu na okamžité overenie.",
|
|
43
|
+
"defaultMessages.activeDutyStartDate": "Dátum začiatku aktívnej vojenskej služby",
|
|
44
|
+
"defaultMessages.address": "Adresa",
|
|
45
|
+
"defaultMessages.addressPlaceholder": "Adresa",
|
|
46
|
+
"defaultMessages.birthDate": "Dátum narodenia",
|
|
47
|
+
"defaultMessages.branchOfService": "Druh vojenskej služby",
|
|
48
|
+
"defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "Druh vojenskej služby",
|
|
49
|
+
"defaultMessages.cantFindYourSchool": "Nemôžete nájsť svoju školu? Kliknite pre zobrazenie tipov",
|
|
50
|
+
"defaultMessages.captchaFooterText": "Cloudflare nezávisle zhromažďuje vaše informácie v súvislosti s vaším overením na účely prevencie podvodov a používa ich v súlade so svojimi <cloudflarePrivacyPolicy>zásadami ochrany osobných údajov</cloudflarePrivacyPolicy>.",
|
|
51
|
+
"defaultMessages.changeLanguage": "Zmeniť jazyk",
|
|
52
|
+
"defaultMessages.chooseCountry": "Pred vyhľadávaním vyberte krajinu",
|
|
53
|
+
"defaultMessages.city": "Mesto",
|
|
54
|
+
"defaultMessages.cityPlaceholder": "Mesto",
|
|
55
|
+
"defaultMessages.clearAndOpenMenu": "Vymazať výber a otvoriť ponuku",
|
|
56
|
+
"defaultMessages.clearSelection": "Vymazať výber",
|
|
57
|
+
"defaultMessages.close": "Zavrieť",
|
|
58
|
+
"defaultMessages.closeSection": "Zavrieť sekciu",
|
|
59
|
+
"defaultMessages.company": "Spoločnosť",
|
|
60
|
+
"defaultMessages.companyPlaceholder": "Spoločnosť",
|
|
61
|
+
"defaultMessages.copied": "Skopírované",
|
|
62
|
+
"defaultMessages.countries.AD": "Andorra",
|
|
63
|
+
"defaultMessages.countries.AE": "Spojené arabské emiráty",
|
|
64
|
+
"defaultMessages.countries.AF": "Afganistan",
|
|
65
|
+
"defaultMessages.countries.AG": "Antigua a Barbuda",
|
|
66
|
+
"defaultMessages.countries.AI": "Anguilla",
|
|
67
|
+
"defaultMessages.countries.AL": "Albánsko",
|
|
68
|
+
"defaultMessages.countries.AM": "Arménsko",
|
|
69
|
+
"defaultMessages.countries.AN": "Holandské Antily",
|
|
70
|
+
"defaultMessages.countries.AO": "Angola",
|
|
71
|
+
"defaultMessages.countries.AR": "Argentína",
|
|
72
|
+
"defaultMessages.countries.AS": "Americká Samoa",
|
|
73
|
+
"defaultMessages.countries.AT": "Rakúsko",
|
|
74
|
+
"defaultMessages.countries.AU": "Austrália",
|
|
75
|
+
"defaultMessages.countries.AW": "Aruba",
|
|
76
|
+
"defaultMessages.countries.AZ": "Azerbajdžan",
|
|
77
|
+
"defaultMessages.countries.BA": "Bosna a Hercegovina",
|
|
78
|
+
"defaultMessages.countries.BB": "Barbados",
|
|
79
|
+
"defaultMessages.countries.BD": "Bangladéš",
|
|
80
|
+
"defaultMessages.countries.BE": "Belgicko",
|
|
81
|
+
"defaultMessages.countries.BF": "Burkina Faso",
|
|
82
|
+
"defaultMessages.countries.BG": "Bulharsko",
|
|
83
|
+
"defaultMessages.countries.BH": "Bahrajn",
|
|
84
|
+
"defaultMessages.countries.BI": "Burundi",
|
|
85
|
+
"defaultMessages.countries.BJ": "Benin",
|
|
86
|
+
"defaultMessages.countries.BM": "Bermudy",
|
|
87
|
+
"defaultMessages.countries.BN": "Brunej Darussalam",
|
|
88
|
+
"defaultMessages.countries.BO": "Bolívia",
|
|
89
|
+
"defaultMessages.countries.BR": "Brazília",
|
|
90
|
+
"defaultMessages.countries.BS": "Bahamy",
|
|
91
|
+
"defaultMessages.countries.BT": "Bhután",
|
|
92
|
+
"defaultMessages.countries.BV": "Bouvetov ostrov",
|
|
93
|
+
"defaultMessages.countries.BW": "Botswana",
|
|
94
|
+
"defaultMessages.countries.BY": "Bielorusko",
|
|
95
|
+
"defaultMessages.countries.BZ": "Belize",
|
|
96
|
+
"defaultMessages.countries.CA": "Kanada",
|
|
97
|
+
"defaultMessages.countries.CD": "Demokratická republika Kongo",
|
|
98
|
+
"defaultMessages.countries.CF": "Stredoafrická republika",
|
|
99
|
+
"defaultMessages.countries.CG": "Kongo",
|
|
100
|
+
"defaultMessages.countries.CH": "Švajčiarsko",
|
|
101
|
+
"defaultMessages.countries.CI": "Pobrežie slonoviny (Côte d'Ivoire)",
|
|
102
|
+
"defaultMessages.countries.CK": "Cookove ostrovy",
|
|
103
|
+
"defaultMessages.countries.CL": "Čile",
|
|
104
|
+
"defaultMessages.countries.CM": "Kamerun",
|
|
105
|
+
"defaultMessages.countries.CN": "Čína",
|
|
106
|
+
"defaultMessages.countries.CO": "Kolumbia",
|
|
107
|
+
"defaultMessages.countries.CR": "Kostarika",
|
|
108
|
+
"defaultMessages.countries.CU": "Kuba",
|
|
109
|
+
"defaultMessages.countries.CV": "Kapverdy",
|
|
110
|
+
"defaultMessages.countries.CW": "Curaçao",
|
|
111
|
+
"defaultMessages.countries.CY": "Cyprus",
|
|
112
|
+
"defaultMessages.countries.CZ": "Česká republika",
|
|
113
|
+
"defaultMessages.countries.DE": "Nemecko",
|
|
114
|
+
"defaultMessages.countries.DJ": "Džibutsko",
|
|
115
|
+
"defaultMessages.countries.DK": "Dánsko",
|
|
116
|
+
"defaultMessages.countries.DM": "Dominika",
|
|
117
|
+
"defaultMessages.countries.DO": "Dominikánska republika",
|
|
118
|
+
"defaultMessages.countries.DZ": "Alžírsko",
|
|
119
|
+
"defaultMessages.countries.EC": "Ekvádor",
|
|
120
|
+
"defaultMessages.countries.EE": "Estónsko",
|
|
121
|
+
"defaultMessages.countries.EG": "Egypt",
|
|
122
|
+
"defaultMessages.countries.EH": "Západná Sahara",
|
|
123
|
+
"defaultMessages.countries.ER": "Eritrea",
|
|
124
|
+
"defaultMessages.countries.ES": "Španielsko",
|
|
125
|
+
"defaultMessages.countries.ET": "Etiópia",
|
|
126
|
+
"defaultMessages.countries.FI": "Fínsko",
|
|
127
|
+
"defaultMessages.countries.FJ": "Fidži",
|
|
128
|
+
"defaultMessages.countries.FK": "Falklandské ostrovy",
|
|
129
|
+
"defaultMessages.countries.FM": "Mikronézia",
|
|
130
|
+
"defaultMessages.countries.FO": "Faerské ostrovy",
|
|
131
|
+
"defaultMessages.countries.FR": "Francúzsko",
|
|
132
|
+
"defaultMessages.countries.GA": "Gabon",
|
|
133
|
+
"defaultMessages.countries.GB": "Spojené kráľovstvo",
|
|
134
|
+
"defaultMessages.countries.GD": "Grenada",
|
|
135
|
+
"defaultMessages.countries.GE": "Gruzínsko",
|
|
136
|
+
"defaultMessages.countries.GF": "Francúzska Guyana",
|
|
137
|
+
"defaultMessages.countries.GH": "Ghana",
|
|
138
|
+
"defaultMessages.countries.GI": "Gibraltár",
|
|
139
|
+
"defaultMessages.countries.GL": "Grónsko",
|
|
140
|
+
"defaultMessages.countries.GM": "Gambia",
|
|
141
|
+
"defaultMessages.countries.GN": "Guinea",
|
|
142
|
+
"defaultMessages.countries.GP": "Guadeloupe (Francúzska)",
|
|
143
|
+
"defaultMessages.countries.GQ": "Rovníková Guinea",
|
|
144
|
+
"defaultMessages.countries.GR": "Grécko",
|
|
145
|
+
"defaultMessages.countries.GS": "Južná Georgia a Južné Sandwichove ostrovy",
|
|
146
|
+
"defaultMessages.countries.GT": "Guatemala",
|
|
147
|
+
"defaultMessages.countries.GU": "Guam (USA)",
|
|
148
|
+
"defaultMessages.countries.GW": "Guinea-Bissau",
|
|
149
|
+
"defaultMessages.countries.GY": "Guyana",
|
|
150
|
+
"defaultMessages.countries.HK": "Hongkong",
|
|
151
|
+
"defaultMessages.countries.HM": "Heardov ostrov a McDonaldove ostrovy",
|
|
152
|
+
"defaultMessages.countries.HN": "Honduras",
|
|
153
|
+
"defaultMessages.countries.HR": "Chorvátsko",
|
|
154
|
+
"defaultMessages.countries.HT": "Haiti",
|
|
155
|
+
"defaultMessages.countries.HU": "Maďarsko",
|
|
156
|
+
"defaultMessages.countries.ID": "Indonézia",
|
|
157
|
+
"defaultMessages.countries.IE": "Írsko",
|
|
158
|
+
"defaultMessages.countries.IL": "Izrael",
|
|
159
|
+
"defaultMessages.countries.IN": "India",
|
|
160
|
+
"defaultMessages.countries.IO": "Britské indickooceánske územie",
|
|
161
|
+
"defaultMessages.countries.IQ": "Irak",
|
|
162
|
+
"defaultMessages.countries.IR": "Irán",
|
|
163
|
+
"defaultMessages.countries.IS": "Island",
|
|
164
|
+
"defaultMessages.countries.IT": "Taliansko",
|
|
165
|
+
"defaultMessages.countries.JM": "Jamajka",
|
|
166
|
+
"defaultMessages.countries.JO": "Jordánsko",
|
|
167
|
+
"defaultMessages.countries.JP": "Japonsko",
|
|
168
|
+
"defaultMessages.countries.KE": "Keňa",
|
|
169
|
+
"defaultMessages.countries.KG": "Kirgizsko",
|
|
170
|
+
"defaultMessages.countries.KH": "Kambodža",
|
|
171
|
+
"defaultMessages.countries.KI": "Kiribati",
|
|
172
|
+
"defaultMessages.countries.KM": "Komory",
|
|
173
|
+
"defaultMessages.countries.KN": "Svätý Krištof a Nevis Anguilla",
|
|
174
|
+
"defaultMessages.countries.KP": "Severná Kórea",
|
|
175
|
+
"defaultMessages.countries.KR": "Južná Kórea",
|
|
176
|
+
"defaultMessages.countries.KW": "Kuvajt",
|
|
177
|
+
"defaultMessages.countries.KY": "Kajmanské ostrovy",
|
|
178
|
+
"defaultMessages.countries.KZ": "Kazachstan",
|
|
179
|
+
"defaultMessages.countries.LA": "Laos",
|
|
180
|
+
"defaultMessages.countries.LB": "Libanon",
|
|
181
|
+
"defaultMessages.countries.LC": "Svätá Lucia",
|
|
182
|
+
"defaultMessages.countries.LI": "Lichtenštajnsko",
|
|
183
|
+
"defaultMessages.countries.LK": "Srí Lanka",
|
|
184
|
+
"defaultMessages.countries.LR": "Libéria",
|
|
185
|
+
"defaultMessages.countries.LS": "Lesotho",
|
|
186
|
+
"defaultMessages.countries.LT": "Litva",
|
|
187
|
+
"defaultMessages.countries.LU": "Luxembursko",
|
|
188
|
+
"defaultMessages.countries.LV": "Lotyšsko",
|
|
189
|
+
"defaultMessages.countries.LY": "Líbya",
|
|
190
|
+
"defaultMessages.countries.MA": "Maroko",
|
|
191
|
+
"defaultMessages.countries.MC": "Monako",
|
|
192
|
+
"defaultMessages.countries.MD": "Moldavsko",
|
|
193
|
+
"defaultMessages.countries.ME": "Čierna Hora",
|
|
194
|
+
"defaultMessages.countries.MG": "Madagaskar",
|
|
195
|
+
"defaultMessages.countries.MH": "Marshallove ostrovy",
|
|
196
|
+
"defaultMessages.countries.MK": "Macedónsko",
|
|
197
|
+
"defaultMessages.countries.ML": "Mali",
|
|
198
|
+
"defaultMessages.countries.MM": "Mjanmarsko",
|
|
199
|
+
"defaultMessages.countries.MN": "Mongolsko",
|
|
200
|
+
"defaultMessages.countries.MO": "Macao",
|
|
201
|
+
"defaultMessages.countries.MP": "Severné Mariány",
|
|
202
|
+
"defaultMessages.countries.MQ": "Martinik (Francúzsky)",
|
|
203
|
+
"defaultMessages.countries.MR": "Mauritánia",
|
|
204
|
+
"defaultMessages.countries.MS": "Montserrat",
|
|
205
|
+
"defaultMessages.countries.MT": "Malta",
|
|
206
|
+
"defaultMessages.countries.MU": "Maurícius",
|
|
207
|
+
"defaultMessages.countries.MV": "Maldivy",
|
|
208
|
+
"defaultMessages.countries.MW": "Malawi",
|
|
209
|
+
"defaultMessages.countries.MX": "Mexiko",
|
|
210
|
+
"defaultMessages.countries.MY": "Malajzia",
|
|
211
|
+
"defaultMessages.countries.MZ": "Mozambik",
|
|
212
|
+
"defaultMessages.countries.NA": "Namíbia",
|
|
213
|
+
"defaultMessages.countries.NC": "Nová Kaledónia (Francúzska)",
|
|
214
|
+
"defaultMessages.countries.NE": "Niger",
|
|
215
|
+
"defaultMessages.countries.NF": "Ostrov Norfolk",
|
|
216
|
+
"defaultMessages.countries.NG": "Nigéria",
|
|
217
|
+
"defaultMessages.countries.NI": "Nikaragua",
|
|
218
|
+
"defaultMessages.countries.NL": "Holandsko",
|
|
219
|
+
"defaultMessages.countries.NO": "Nórsko",
|
|
220
|
+
"defaultMessages.countries.NP": "Nepál",
|
|
221
|
+
"defaultMessages.countries.NR": "Nauru",
|
|
222
|
+
"defaultMessages.countries.NU": "Niue",
|
|
223
|
+
"defaultMessages.countries.NZ": "Nový Zéland",
|
|
224
|
+
"defaultMessages.countries.OM": "Omán",
|
|
225
|
+
"defaultMessages.countries.PA": "Panama",
|
|
226
|
+
"defaultMessages.countries.PE": "Peru",
|
|
227
|
+
"defaultMessages.countries.PF": "Francúzska Polynézia",
|
|
228
|
+
"defaultMessages.countries.PG": "Papua Nová Guinea",
|
|
229
|
+
"defaultMessages.countries.PH": "Filipíny",
|
|
230
|
+
"defaultMessages.countries.PK": "Pakistan",
|
|
231
|
+
"defaultMessages.countries.PL": "Poľsko",
|
|
232
|
+
"defaultMessages.countries.PM": "Svätý Pierre a Miquelon",
|
|
233
|
+
"defaultMessages.countries.PN": "Pitcairnov ostrov",
|
|
234
|
+
"defaultMessages.countries.PR": "Portoriko",
|
|
235
|
+
"defaultMessages.countries.PS": "Palestína",
|
|
236
|
+
"defaultMessages.countries.PT": "Portugalsko",
|
|
237
|
+
"defaultMessages.countries.PW": "Palau",
|
|
238
|
+
"defaultMessages.countries.PY": "Paraguaj",
|
|
239
|
+
"defaultMessages.countries.QA": "Katar",
|
|
240
|
+
"defaultMessages.countries.RE": "Réunion (Francúzsky)",
|
|
241
|
+
"defaultMessages.countries.RO": "Rumunsko",
|
|
242
|
+
"defaultMessages.countries.RS": "Srbsko",
|
|
243
|
+
"defaultMessages.countries.RU": "Ruská federácia",
|
|
244
|
+
"defaultMessages.countries.RW": "Rwanda",
|
|
245
|
+
"defaultMessages.countries.SA": "Saudská Arábia",
|
|
246
|
+
"defaultMessages.countries.SB": "Šalamúnove ostrovy",
|
|
247
|
+
"defaultMessages.countries.SC": "Seychely",
|
|
248
|
+
"defaultMessages.countries.SD": "Sudán",
|
|
249
|
+
"defaultMessages.countries.SE": "Švédsko",
|
|
250
|
+
"defaultMessages.countries.SG": "Singapur",
|
|
251
|
+
"defaultMessages.countries.SH": "Svätá Helena",
|
|
252
|
+
"defaultMessages.countries.SI": "Slovinsko",
|
|
253
|
+
"defaultMessages.countries.SK": "Slovenská republika",
|
|
254
|
+
"defaultMessages.countries.SL": "Sierra Leone",
|
|
255
|
+
"defaultMessages.countries.SM": "San Maríno",
|
|
256
|
+
"defaultMessages.countries.SN": "Senegal",
|
|
257
|
+
"defaultMessages.countries.SO": "Somálsko",
|
|
258
|
+
"defaultMessages.countries.SR": "Surinam",
|
|
259
|
+
"defaultMessages.countries.SS": "Južný Sudán",
|
|
260
|
+
"defaultMessages.countries.ST": "Svätý Tomáš a Princov ostrov",
|
|
261
|
+
"defaultMessages.countries.SV": "Salvádor",
|
|
262
|
+
"defaultMessages.countries.SY": "Sýria",
|
|
263
|
+
"defaultMessages.countries.SZ": "Svazijsko",
|
|
264
|
+
"defaultMessages.countries.TC": "Turks a Caicos",
|
|
265
|
+
"defaultMessages.countries.TD": "Čad",
|
|
266
|
+
"defaultMessages.countries.TF": "Francúzske južné územia",
|
|
267
|
+
"defaultMessages.countries.TG": "Togo",
|
|
268
|
+
"defaultMessages.countries.TH": "Thajsko",
|
|
269
|
+
"defaultMessages.countries.TJ": "Tadžikistan",
|
|
270
|
+
"defaultMessages.countries.TK": "Tokelau",
|
|
271
|
+
"defaultMessages.countries.TL": "Východný Timor",
|
|
272
|
+
"defaultMessages.countries.TM": "Turkménsko",
|
|
273
|
+
"defaultMessages.countries.TN": "Tunisko",
|
|
274
|
+
"defaultMessages.countries.TO": "Tonga",
|
|
275
|
+
"defaultMessages.countries.TR": "Turecko",
|
|
276
|
+
"defaultMessages.countries.TT": "Trinidad a Tobago",
|
|
277
|
+
"defaultMessages.countries.TV": "Tuvalu",
|
|
278
|
+
"defaultMessages.countries.TW": "Taiwan",
|
|
279
|
+
"defaultMessages.countries.TZ": "Tanzánia",
|
|
280
|
+
"defaultMessages.countries.UA": "Ukrajina",
|
|
281
|
+
"defaultMessages.countries.UG": "Uganda",
|
|
282
|
+
"defaultMessages.countries.UM": "Odľahlé ostrovy USA",
|
|
283
|
+
"defaultMessages.countries.US": "Spojené štáty",
|
|
284
|
+
"defaultMessages.countries.UY": "Uruguaj",
|
|
285
|
+
"defaultMessages.countries.UZ": "Uzbekistan",
|
|
286
|
+
"defaultMessages.countries.VA": "Vatikánsky mestský štát",
|
|
287
|
+
"defaultMessages.countries.VC": "Svätý Vincent a Grenadíny",
|
|
288
|
+
"defaultMessages.countries.VE": "Venezuela",
|
|
289
|
+
"defaultMessages.countries.VG": "Britské Panenské ostrovy",
|
|
290
|
+
"defaultMessages.countries.VI": "Americké Panenské ostrovy",
|
|
291
|
+
"defaultMessages.countries.VN": "Vietnam",
|
|
292
|
+
"defaultMessages.countries.VU": "Vanuatu",
|
|
293
|
+
"defaultMessages.countries.WF": "Wallis a Futuna",
|
|
294
|
+
"defaultMessages.countries.WS": "Samoa",
|
|
295
|
+
"defaultMessages.countries.XK": "Kosovo",
|
|
296
|
+
"defaultMessages.countries.YE": "Jemen",
|
|
297
|
+
"defaultMessages.countries.YT": "Mayotte",
|
|
298
|
+
"defaultMessages.countries.ZA": "Juhoafrická republika",
|
|
299
|
+
"defaultMessages.countries.ZM": "Zambia",
|
|
300
|
+
"defaultMessages.countries.ZW": "Zimbabwe",
|
|
301
|
+
"defaultMessages.country": "Krajina",
|
|
302
|
+
"defaultMessages.countryPlaceholder": "Krajina",
|
|
303
|
+
"defaultMessages.cvecNumber": "Číslo certifikátu CVEC",
|
|
304
|
+
"defaultMessages.cvecNumberExplanation": "Voliteľné – Pridajte svoje číslo CVEC a zvýšte svoje šance na okamžité overenie.",
|
|
305
|
+
"defaultMessages.dateTime.20_MIN": "20 minút",
|
|
306
|
+
"defaultMessages.dateTime.24_HRS": "24 hodín",
|
|
307
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_DAY": "2 dni",
|
|
308
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_HRS": "2 hodiny",
|
|
309
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_MIN": "2 minúty",
|
|
310
|
+
"defaultMessages.dateTime.3_DAY": "3 dni",
|
|
311
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "niekoľko dní",
|
|
312
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "niekoľko hodín",
|
|
313
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "niekoľko minút",
|
|
314
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "pol hodiny",
|
|
315
|
+
"defaultMessages.dateTime.april": "Apríl",
|
|
316
|
+
"defaultMessages.dateTime.august": "August",
|
|
317
|
+
"defaultMessages.dateTime.day": "Deň",
|
|
318
|
+
"defaultMessages.dateTime.december": "December",
|
|
319
|
+
"defaultMessages.dateTime.february": "Február",
|
|
320
|
+
"defaultMessages.dateTime.january": "Január",
|
|
321
|
+
"defaultMessages.dateTime.july": "Júl",
|
|
322
|
+
"defaultMessages.dateTime.june": "Jún",
|
|
323
|
+
"defaultMessages.dateTime.march": "Marec",
|
|
324
|
+
"defaultMessages.dateTime.may": "Máj",
|
|
325
|
+
"defaultMessages.dateTime.month": "Mesiac",
|
|
326
|
+
"defaultMessages.dateTime.november": "November",
|
|
327
|
+
"defaultMessages.dateTime.october": "Október",
|
|
328
|
+
"defaultMessages.dateTime.september": "September",
|
|
329
|
+
"defaultMessages.dateTime.year": "Rok",
|
|
330
|
+
"defaultMessages.dischargeDate": "Dátum prepustenia zo služby",
|
|
331
|
+
"defaultMessages.driverLicenseNumber": "Číslo vodičského preukazu",
|
|
332
|
+
"defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "Číslo vodičského preukazu",
|
|
333
|
+
"defaultMessages.driverLicenseState": "Štát vydania vodičského preukazu",
|
|
334
|
+
"defaultMessages.ebtCardNumber": "Číslo karty EBT",
|
|
335
|
+
"defaultMessages.emailAddress": "E-mailová adresa",
|
|
336
|
+
"defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "E-mailová adresa",
|
|
337
|
+
"defaultMessages.error": "Chyba",
|
|
338
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "Nepodarilo sa priradiť váš doklad k zadaným údajom. Skúste to prosím znova.",
|
|
339
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "Pri overovaní vášho dokladu došlo k problému. <feedbackFormLink>Kontaktujte prosím podporu SheerID</feedbackFormLink>.",
|
|
340
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "Pri overovaní záznamu pohybu došlo k problému. Skúste to prosím znova: <selfieTipsLink/>.",
|
|
341
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "Pri overovaní vášho štátom vydaného dokladu totožnosti došlo k problému. Skúste to prosím znova: <imageTipsLink/>.",
|
|
342
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "Tento doklad nie je podporovaný. Skúste to prosím znova s podporovaným štátom vydaným dokladom totožnosti.",
|
|
343
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "Zdá sa, že táto ponuka už bola pre vás schválená.",
|
|
344
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "Zdá sa, že máme problémy s vaším overením. <feedbackFormLink>Kontaktujte prosím podporu SheerID</feedbackFormLink>.",
|
|
345
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "V súčasnosti vás nemôžeme overiť. Ak sa domnievate, že ide o chybu, <feedbackFormLink>kontaktujte prosím podporu SheerID</feedbackFormLink>.",
|
|
346
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "Tento program neumožňuje používanie sietí VPN. Odhláste sa prosím z VPN a skúste to znova. Ak sa domnievate, že ide o chybu, <feedbackFormLink>kontaktujte prosím podporu SheerID</feedbackFormLink>.",
|
|
347
|
+
"defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "Dátum začiatku služby musí byť neskorší ako dátum narodenia",
|
|
348
|
+
"defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "Vašu požiadavku momentálne nie je možné spracovať. Skúste to prosím neskôr",
|
|
349
|
+
"defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "Dátum prepustenia zo služby je pred dátumom narodenia",
|
|
350
|
+
"defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "Bol prekročený limit kontroly dokumentov",
|
|
351
|
+
"defaultMessages.errorId.duplicateFile": "Ups! Niektoré súbory sa zdajú byť identické. Vyberte prosím iný súbor.",
|
|
352
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "Ospravedlňujeme sa, požadovaná stránka sa nenašla. Adresa URL môže byť nesprávna alebo stránka už nie je k dispozícii.",
|
|
353
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredProgram": "Kvôli obrovskému záujmu táto ponuka už nie je k dispozícii. Skúste to prosím zajtra.",
|
|
354
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Platnosť overovacieho kódu vypršala",
|
|
355
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Platnosť tohto overenia vypršala. Odošlite prosím nové overenie.",
|
|
356
|
+
"defaultMessages.errorId.failedToFetch": "Neúspešná HTTP požiadavka",
|
|
357
|
+
"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Na základe zadaných informácií vás nemôžeme overiť. Skontrolujte prosím správnosť svojich údajov a používajte iba vlastné mobilné zariadenie alebo počítač.<br></br>Stále máte problémy? <feedbackFormLink>Kontaktujte tím podpory SheerID</feedbackFormLink> na potvrdenie totožnosti.",
|
|
358
|
+
"defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "Budúci dátum začiatku služby",
|
|
359
|
+
"defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Budúci dátum narodenia",
|
|
360
|
+
"defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Budúci dátum prepustenia zo služby",
|
|
361
|
+
"defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "Kvôli obrovskému záujmu táto ponuka už nie je k dispozícii. Skúste to prosím zajtra.",
|
|
362
|
+
"defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "Bol prekročený limit pokusov pre prepisovací kód",
|
|
363
|
+
"defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "Vybraná organizácia nespĺňa kritériá pre túto ponuku.",
|
|
364
|
+
"defaultMessages.errorId.internalServerError": "Interná chyba servera",
|
|
365
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate": "Neplatný dátum začiatku služby",
|
|
366
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidAddress": "Neplatná adresa",
|
|
367
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "Zadaný token API je neplatný alebo prázdny",
|
|
368
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "Zadaný kód je neplatný",
|
|
369
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "Neplatný dátum narodenia",
|
|
370
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken": "Overenie CAPTCHA zlyhalo.",
|
|
371
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCity": "Neplatné mesto",
|
|
372
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCountry": "Neplatná krajina",
|
|
373
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "Neplatné číslo certifikátu CVEC",
|
|
374
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "Neplatný dátum prepustenia zo služby",
|
|
375
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "Zadaný token na nahranie dokumentu je neplatný",
|
|
376
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "Neplatné číslo vodičského preukazu",
|
|
377
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "Neplatné číslo karty EBT",
|
|
378
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEmail": "Neplatný e-mail",
|
|
379
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "Ospravedlňujeme sa, požadovaná stránka sa nenašla. Adresa URL môže byť nesprávna alebo stránka už nie je k dispozícii.",
|
|
380
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "Jeden alebo viac súborov je prázdnych",
|
|
381
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "Jeden alebo viac súborov je príliš veľký (max.: 10 MB)",
|
|
382
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "Neplatné meno",
|
|
383
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "Neplatný status záchranára",
|
|
384
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidLastName": "Neplatné priezvisko",
|
|
385
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "Neplatné identifikačné číslo",
|
|
386
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "Neplatný vojenský status",
|
|
387
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "Bol prekročený maximálny počet súborov (max.: 5)",
|
|
388
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "Na pokračovanie je potrebné zaškrtnúť",
|
|
389
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "Zo zoznamu musíte vybrať organizáciu",
|
|
390
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "Neplatný prepisovací kód",
|
|
391
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "Neplatné číslo mobilného telefónu",
|
|
392
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "Neplatné poštové smerovacie číslo",
|
|
393
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidProgram": "Neplatný program",
|
|
394
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidRequest": "Neplatná požiadavka",
|
|
395
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "Overovací kód sa nepodarilo overiť",
|
|
396
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "Neplatné číslo sociálneho poistenia (SSN)",
|
|
397
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidState": "Neplatný štát",
|
|
398
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStatus": "Neplatný status",
|
|
399
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "Neplatný status",
|
|
400
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStep": "Neplatný krok",
|
|
401
|
+
"defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "Je vyžadovaný súhlas s marketingom",
|
|
402
|
+
"defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "Bola prekročená maximálna dĺžka hodnoty metadát",
|
|
403
|
+
"defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "Bol prekročený maximálny počet hodnôt metadát",
|
|
404
|
+
"defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "Na overenie musíte byť prihlásení. Prihláste sa na svoj účet a skúste to znova.",
|
|
405
|
+
"defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "Na overenie musíte byť prihlásení. Prihláste sa na svoj účet a skúste to znova.",
|
|
406
|
+
"defaultMessages.errorId.noProgram": "Nebol nájdený žiadny program",
|
|
407
|
+
"defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "Kvôli obrovskému záujmu táto ponuka už nie je k dispozícii. Skúste to prosím zajtra.",
|
|
408
|
+
"defaultMessages.errorId.noValidFiles": "Žiadne platné súbory",
|
|
409
|
+
"defaultMessages.errorId.noVerification": "Nebolo nájdené žiadne overenie",
|
|
410
|
+
"defaultMessages.errorId.notApproved": "Neschválené",
|
|
411
|
+
"defaultMessages.errorId.notFound": "Nenájdené",
|
|
412
|
+
"defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "Dátum narodenia nespĺňa podmienky pre túto ponuku.",
|
|
413
|
+
"defaultMessages.errorId.requestTimeout": "Vypršal časový limit požiadavky",
|
|
414
|
+
"defaultMessages.errorId.simulatedError": "Toto je simulovaná chyba",
|
|
415
|
+
"defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "Táto ponuka bola dočasne pozastavená. Pre viac informácií kontaktujte zákaznícku podporu značky.",
|
|
416
|
+
"defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "Neautorizovaná doména",
|
|
417
|
+
"defaultMessages.errorId.underagePerson": "Osoby mladšie ako 16 rokov nespĺňajú podmienky pre túto ponuku.",
|
|
418
|
+
"defaultMessages.errorId.unknownError": "Neznáma chyba",
|
|
419
|
+
"defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "Jeden alebo viac súborov má nepodporovaný formát",
|
|
420
|
+
"defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Teší nás váš záujem, ale zdá sa, že ste túto ponuku už využili alebo sa o to pokúsili.",
|
|
421
|
+
"defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "Požiadavky na dokumenty",
|
|
422
|
+
"defaultMessages.firstName": "Krstné meno",
|
|
423
|
+
"defaultMessages.firstNamePlaceholder": "Krstné meno",
|
|
424
|
+
"defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Informácie zadané tu budú použité na účely overenia.",
|
|
425
|
+
"defaultMessages.footerText": "Odoslaním vyššie uvedených osobných údajov potvrdzujem, že moje osobné údaje sú zhromažďované v súlade s <privacyPolicy>zásadami ochrany osobných údajov</privacyPolicy> podniku, u ktorého žiadam o zľavu, a beriem na vedomie, že moje osobné údaje budú zdieľané so SheerID ako spracovateľom/poskytovateľom služieb tretej strany na účely potvrdenia mojho nároku na špeciálnu ponuku. <aboutSheerID>Viac o SheerID.</aboutSheerID>",
|
|
426
|
+
"defaultMessages.getHelp": "Získať pomoc",
|
|
427
|
+
"defaultMessages.howDoesReviewWork": "Ako funguje kontrola?",
|
|
428
|
+
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Ako funguje overenie?",
|
|
429
|
+
"defaultMessages.infoShared1": "Kliknutím súhlasím so spracovaním mojich informácií na účely overenia môjho nároku, ako je popísané v {privacyPolicyLink}",
|
|
430
|
+
"defaultMessages.infoShared2": ". Beriem na vedomie, že moje informácie budú zdieľané so {companyName}.",
|
|
431
|
+
"defaultMessages.informationTransferredToUS": "Vaše informácie budú prenesené do Spojených štátov a spracované v súlade so zásadami ochrany osobných údajov SheerID.",
|
|
432
|
+
"defaultMessages.instant": "Okamžite",
|
|
433
|
+
"defaultMessages.lastName": "Priezvisko",
|
|
434
|
+
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Priezvisko",
|
|
435
|
+
"defaultMessages.limitExceededError": "Prekročený limit overení",
|
|
436
|
+
"defaultMessages.loading": "Načítavanie...",
|
|
437
|
+
"defaultMessages.locales.ar": "العربية",
|
|
438
|
+
"defaultMessages.locales.bg": "български",
|
|
439
|
+
"defaultMessages.locales.bn-IN": "বাংলা (ভারত)",
|
|
440
|
+
"defaultMessages.locales.cs": "čeština",
|
|
441
|
+
"defaultMessages.locales.da": "Dansk",
|
|
442
|
+
"defaultMessages.locales.de": "Deutsch",
|
|
443
|
+
"defaultMessages.locales.el": "Ελληνικά",
|
|
444
|
+
"defaultMessages.locales.en-GB": "English (UK)",
|
|
445
|
+
"defaultMessages.locales.en-US": "English",
|
|
446
|
+
"defaultMessages.locales.es": "Español",
|
|
447
|
+
"defaultMessages.locales.es-ES": "Español (España)",
|
|
448
|
+
"defaultMessages.locales.fi": "suomi",
|
|
449
|
+
"defaultMessages.locales.fr": "Français",
|
|
450
|
+
"defaultMessages.locales.fr-CA": "Français (Canada)",
|
|
451
|
+
"defaultMessages.locales.ga": "Gaeilge",
|
|
452
|
+
"defaultMessages.locales.hi-IN": "हिंदी (भारत)",
|
|
453
|
+
"defaultMessages.locales.hr": "hrvatski",
|
|
454
|
+
"defaultMessages.locales.hu": "magyar",
|
|
455
|
+
"defaultMessages.locales.id": "Bahasa Indonesia",
|
|
456
|
+
"defaultMessages.locales.is": "Íslenska",
|
|
457
|
+
"defaultMessages.locales.it": "Italiano",
|
|
458
|
+
"defaultMessages.locales.iw": "עברית",
|
|
459
|
+
"defaultMessages.locales.ja": "日本語",
|
|
460
|
+
"defaultMessages.locales.ko": "한국어",
|
|
461
|
+
"defaultMessages.locales.lo": "ລາວ",
|
|
462
|
+
"defaultMessages.locales.lt": "Lietuvių",
|
|
463
|
+
"defaultMessages.locales.ms": "Bahasa Melayu",
|
|
464
|
+
"defaultMessages.locales.nl": "Nederlands",
|
|
465
|
+
"defaultMessages.locales.nl-BE": "Vlaams",
|
|
466
|
+
"defaultMessages.locales.no": "Norsk",
|
|
467
|
+
"defaultMessages.locales.pl": "Polski",
|
|
468
|
+
"defaultMessages.locales.pt": "Português",
|
|
469
|
+
"defaultMessages.locales.pt-BR": "Português (Brasil)",
|
|
470
|
+
"defaultMessages.locales.ro": "Română",
|
|
471
|
+
"defaultMessages.locales.ru": "Русский",
|
|
472
|
+
"defaultMessages.locales.sk": "slovenský",
|
|
473
|
+
"defaultMessages.locales.sl": "Slovenščina",
|
|
474
|
+
"defaultMessages.locales.sr": "Српски",
|
|
475
|
+
"defaultMessages.locales.sv": "Svenska",
|
|
476
|
+
"defaultMessages.locales.sw": "Kiswahili",
|
|
477
|
+
"defaultMessages.locales.th": "ไทย",
|
|
478
|
+
"defaultMessages.locales.tr": "Türkçe",
|
|
479
|
+
"defaultMessages.locales.uk": "Українська",
|
|
480
|
+
"defaultMessages.locales.ur": "اردو",
|
|
481
|
+
"defaultMessages.locales.vi": "Tiếng Việt",
|
|
482
|
+
"defaultMessages.locales.zh": "中文(繁体)",
|
|
483
|
+
"defaultMessages.locales.zh-HK": "中文(香港)",
|
|
484
|
+
"defaultMessages.locales.zu": "IsiZulu",
|
|
485
|
+
"defaultMessages.lowIncomeOrganization": "Vládny program pomoci",
|
|
486
|
+
"defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "Vládny program pomoci",
|
|
487
|
+
"defaultMessages.lowRewardPool": "🔥 Zostáva už len {offersRemaining} ponúk!",
|
|
488
|
+
"defaultMessages.memberId": "Identifikačné číslo",
|
|
489
|
+
"defaultMessages.memberIdPlaceholder": "Identifikačné číslo",
|
|
490
|
+
"defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Poznámka: táto ponuka je dostupná iba pre rodinných príslušníkov vojenského personálu s preukazom závislej osoby.",
|
|
491
|
+
"defaultMessages.militaryInfoShared": "Informácie zadané tu budú použité na účely overenia.",
|
|
492
|
+
"defaultMessages.militaryStatus": "Vojenský status",
|
|
493
|
+
"defaultMessages.multipleLocationsTips": "Ak má vaša akademická inštitúcia viacero pobočiek a nenašli ste svoju, zadajte hlavnú pobočku.",
|
|
494
|
+
"defaultMessages.noOptions": "Žiadne možnosti",
|
|
495
|
+
"defaultMessages.openMenu": "Otvoriť ponuku",
|
|
496
|
+
"defaultMessages.optIn": "Áno, posielajte mi marketingové správy {company} o exkluzívnych výpredajoch, špeciálnych ponukách, najnovších produktoch a ďalšom",
|
|
497
|
+
"defaultMessages.optional": "Voliteľné",
|
|
498
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "Zoradiť výsledky vyhľadávania",
|
|
499
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "Zoradiť podľa vzdialenosti",
|
|
500
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "Zoradiť podľa relevantnosti",
|
|
501
|
+
"defaultMessages.organization": "Organizácia",
|
|
502
|
+
"defaultMessages.organizationPlaceholder": "Organizácia",
|
|
503
|
+
"defaultMessages.personalInformation": "Osobné údaje",
|
|
504
|
+
"defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "Osobný alebo školský e-mail je v poriadku",
|
|
505
|
+
"defaultMessages.phoneNumber": "Číslo mobilného telefónu",
|
|
506
|
+
"defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Voliteľné — dostávajte SMS upozornenia o aktualizáciách stavu",
|
|
507
|
+
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Odoslaním tohto formulára s číslom mobilného telefónu súhlasíte s prijímaním SMS správ na účely overenia. Môžu sa uplatniť štandardné sadzby vášho mobilného operátora za textové správy (SMS) a prenos dát.",
|
|
508
|
+
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Oprávňujete svojho poskytovateľa mobilných služieb poskytnúť vaše číslo mobilného telefónu a určité informácie o účte spoločnosti SheerID výlučne na účely overenia totožnosti a prevencie podvodov.",
|
|
509
|
+
"defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555",
|
|
510
|
+
"defaultMessages.postalCode": "PSČ",
|
|
511
|
+
"defaultMessages.postalCodeExplanation": "Použite adresu evidovanú u vášho licenčného orgánu",
|
|
512
|
+
"defaultMessages.postalCodePlaceholder": "PSČ",
|
|
513
|
+
"defaultMessages.poweredBy": "Overovacie služby poskytuje SheerID",
|
|
514
|
+
"defaultMessages.privacyPolicy": "Zásady ochrany osobných údajov",
|
|
515
|
+
"defaultMessages.proceed": "Pokračovať",
|
|
516
|
+
"defaultMessages.requestSchool": "Nevidíte svoju školu? Požiadajte o jej pridanie.",
|
|
517
|
+
"defaultMessages.requiredFields": "* Povinné informácie",
|
|
518
|
+
"defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "Poslali sme vám kópiu e-mailom, aby ste mohli nový kód použiť teraz alebo neskôr. Hľadajte e-mail od verify@sheerid.com.",
|
|
519
|
+
"defaultMessages.school": "Škola",
|
|
520
|
+
"defaultMessages.schoolName": "Škola",
|
|
521
|
+
"defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "Škola",
|
|
522
|
+
"defaultMessages.sheeridFaqs": "Často kladené otázky SheerID",
|
|
523
|
+
"defaultMessages.smsCodePlaceholder": "SMS kód",
|
|
524
|
+
"defaultMessages.ssn": "Číslo sociálneho poistenia",
|
|
525
|
+
"defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000",
|
|
526
|
+
"defaultMessages.state": "Štát",
|
|
527
|
+
"defaultMessages.statePlaceholder": "Štát",
|
|
528
|
+
"defaultMessages.states.AK": "Alaska",
|
|
529
|
+
"defaultMessages.states.AL": "Alabama",
|
|
530
|
+
"defaultMessages.states.AR": "Arkansas",
|
|
531
|
+
"defaultMessages.states.AS": "Americká Samoa",
|
|
532
|
+
"defaultMessages.states.AZ": "Arizona",
|
|
533
|
+
"defaultMessages.states.CA": "Kalifornia",
|
|
534
|
+
"defaultMessages.states.CO": "Colorado",
|
|
535
|
+
"defaultMessages.states.CT": "Connecticut",
|
|
536
|
+
"defaultMessages.states.DC": "District of Columbia",
|
|
537
|
+
"defaultMessages.states.DE": "Delaware",
|
|
538
|
+
"defaultMessages.states.FL": "Florida",
|
|
539
|
+
"defaultMessages.states.GA": "Georgia",
|
|
540
|
+
"defaultMessages.states.GU": "Guam",
|
|
541
|
+
"defaultMessages.states.HI": "Hawaii",
|
|
542
|
+
"defaultMessages.states.IA": "Iowa",
|
|
543
|
+
"defaultMessages.states.ID": "Idaho",
|
|
544
|
+
"defaultMessages.states.IL": "Illinois",
|
|
545
|
+
"defaultMessages.states.IN": "Indiana",
|
|
546
|
+
"defaultMessages.states.KS": "Kansas",
|
|
547
|
+
"defaultMessages.states.KY": "Kentucky",
|
|
548
|
+
"defaultMessages.states.LA": "Louisiana",
|
|
549
|
+
"defaultMessages.states.MA": "Massachusetts",
|
|
550
|
+
"defaultMessages.states.MD": "Maryland",
|
|
551
|
+
"defaultMessages.states.ME": "Maine",
|
|
552
|
+
"defaultMessages.states.MI": "Michigan",
|
|
553
|
+
"defaultMessages.states.MN": "Minnesota",
|
|
554
|
+
"defaultMessages.states.MO": "Missouri",
|
|
555
|
+
"defaultMessages.states.MS": "Mississippi",
|
|
556
|
+
"defaultMessages.states.MT": "Montana",
|
|
557
|
+
"defaultMessages.states.NC": "Severná Karolína",
|
|
558
|
+
"defaultMessages.states.ND": "Severná Dakota",
|
|
559
|
+
"defaultMessages.states.NE": "Nebraska",
|
|
560
|
+
"defaultMessages.states.NH": "New Hampshire",
|
|
561
|
+
"defaultMessages.states.NJ": "New Jersey",
|
|
562
|
+
"defaultMessages.states.NM": "Nové Mexiko",
|
|
563
|
+
"defaultMessages.states.NV": "Nevada",
|
|
564
|
+
"defaultMessages.states.NY": "New York",
|
|
565
|
+
"defaultMessages.states.OH": "Ohio",
|
|
566
|
+
"defaultMessages.states.OK": "Oklahoma",
|
|
567
|
+
"defaultMessages.states.OR": "Oregon",
|
|
568
|
+
"defaultMessages.states.PA": "Pensylvánia",
|
|
569
|
+
"defaultMessages.states.PR": "Portoriko",
|
|
570
|
+
"defaultMessages.states.RI": "Rhode Island",
|
|
571
|
+
"defaultMessages.states.SC": "Južná Karolína",
|
|
572
|
+
"defaultMessages.states.SD": "Južná Dakota",
|
|
573
|
+
"defaultMessages.states.TN": "Tennessee",
|
|
574
|
+
"defaultMessages.states.TX": "Texas",
|
|
575
|
+
"defaultMessages.states.UT": "Utah",
|
|
576
|
+
"defaultMessages.states.VA": "Virgínia",
|
|
577
|
+
"defaultMessages.states.VI": "Panenské ostrovy",
|
|
578
|
+
"defaultMessages.states.VT": "Vermont",
|
|
579
|
+
"defaultMessages.states.WA": "Washington",
|
|
580
|
+
"defaultMessages.states.WI": "Wisconsin",
|
|
581
|
+
"defaultMessages.states.WV": "Západná Virgínia",
|
|
582
|
+
"defaultMessages.states.WY": "Wyoming",
|
|
583
|
+
"defaultMessages.status": "Stav",
|
|
584
|
+
"defaultMessages.statusPlaceholder": "Stav",
|
|
585
|
+
"defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "Potrebné na odoslanie autentifikačného kódu",
|
|
586
|
+
"defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton": "Pokračovať",
|
|
587
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "Vaše registračné číslo profesionálneho členstva",
|
|
588
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "Registračné číslo",
|
|
589
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Vaše registračné číslo profesionálneho členstva",
|
|
590
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "Registračné číslo",
|
|
591
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Vaše registračné číslo profesionálneho členstva",
|
|
592
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "Globálne číslo miesta",
|
|
593
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Vaše registračné číslo profesionálneho členstva",
|
|
594
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Registračné číslo",
|
|
595
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Vaše registračné číslo profesionálneho členstva",
|
|
596
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "Registračné číslo",
|
|
597
|
+
"defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "Overiť môj stav {segment}",
|
|
598
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Vyberte možnosť",
|
|
599
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Zadajte svoje číslo sociálneho poistenia",
|
|
600
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Nahrať dokument",
|
|
601
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "Namiesto toho nahrať dokument",
|
|
602
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "Overiť pomocou čísla sociálneho poistenia",
|
|
603
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "Overiť ručne",
|
|
604
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "Zadajte kód odoslaný na váš e-mail.",
|
|
605
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "Overiť pomocou Zapamätaj si ma",
|
|
606
|
+
"defaultMessages.step.consolation.subtitle": "Bohužiaľ sme nemohli overiť váš stav, ale vážime si váš záujem a ponúkame vám tento promo kód ako poďakovanie. Je unikátny pre vás a môže byť použitý iba raz.",
|
|
607
|
+
"defaultMessages.step.consolation.title": "Uplatnite svoju ponuku",
|
|
608
|
+
"defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "Všetky otázky týkajúce sa tejto ponuky prosím smerujte na {companyName}.",
|
|
609
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "Prijateľné príklady zahŕňajú:",
|
|
610
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "Rodný list",
|
|
611
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "Vodičský preukaz",
|
|
612
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "Cestovný pas",
|
|
613
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "Štátom vydaný preukaz totožnosti",
|
|
614
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "V súlade s federálnym zákonom SheerID neprijíma predkladanie vojenských preukazov totožnosti aktívnej služby/záložníkov.",
|
|
615
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "Nenahrávajte fotografiu svojho vojenského preukazu totožnosti.",
|
|
616
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "Zamestnanecký preukaz",
|
|
617
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "Úradný list",
|
|
618
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "Výplatný lístok z posledných 90 dní",
|
|
619
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "Preukaz totožnosti",
|
|
620
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "Úradný list",
|
|
621
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "Výplatný lístok z posledných 60 dní",
|
|
622
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "Osvedčenie o licencii",
|
|
623
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "Predná a zadná strana karty preukazujúcej oprávnenosť na vybraný vládny program pomoci.",
|
|
624
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "Schvaľovací list vybraného vládneho programu pomoci vydaný vládnou agentúrou (napríklad list o oprávnenosti na Supplemental Security Income (SSI)).",
|
|
625
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "Snímka obrazovky online portálu vybraného vládneho programu pomoci preukazujúca oprávnenosť (snímka obrazovky stavu žiadosti o Medicaid na vašom online účte).",
|
|
626
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "Výpis z bankového účtu preukazujúci nedávnu platbu vybranej dávky.",
|
|
627
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "Predná a zadná strana karty preukazujúcej oprávnenosť na vybraný vládny program pomoci (napríklad karta EBT pre program SNAP).",
|
|
628
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "Identifikačný odznak",
|
|
629
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "Potvrdenie o zamestnaní na hlavičkovom papieri spoločnosti datované v posledných 90 dňoch",
|
|
630
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "Lekárska licencia alebo certifikát",
|
|
631
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "Výplatný lístok z posledných 90 dní",
|
|
632
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "Preukaz totožnosti s fotografiou a nedávny výplatný lístok",
|
|
633
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "Dokument o členstve",
|
|
634
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "Výplatný lístok z posledných 90 dní",
|
|
635
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "Prehľad dovolenky a zárobkov (datovaný v posledných 90 dňoch)",
|
|
636
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "Preukaz totožnosti uniformovaných síl",
|
|
637
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "Akýkoľvek doklad preukazujúci, že v súčasnosti slúžite ako aktívna vojenská služba v ozbrojených silách po dobu 30 dní alebo dlhšie",
|
|
638
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "Akýkoľvek doklad, ktorý ste oprávnení zo zákona poskytnúť, preukazujúci, že ste registrovanou vojenskou vyživovanou osobou.",
|
|
639
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "Formulár DD1300/Správa o obetiach ukazujúca žiadateľa ako rodinného príslušníka zosnulého",
|
|
640
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "Preukaz totožnosti uniformovaných síl zobrazujúci štatút dôchodcu",
|
|
641
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "DD214 <em>(Ak ste slúžili 20+ rokov alebo máte stupeň postihnutia 30% alebo vyšší)</em>",
|
|
642
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "Preukaz dôchodcu",
|
|
643
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "VA Digital ID <em>(Ak ste slúžili 20+ rokov alebo máte stupeň postihnutia 30% alebo vyšší)</em>",
|
|
644
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "List o zdravotných výhodách VA (ak máte stupeň postihnutia 30% alebo vyšší)",
|
|
645
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "Prehľad dovolenky a zárobkov (datovaný v posledných 90 dňoch)",
|
|
646
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "Preukaz totožnosti uniformovaných síl",
|
|
647
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "Akýkoľvek doklad preukazujúci, že v súčasnosti slúžite v záložnej zložke ozbrojených síl",
|
|
648
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "Akýkoľvek doklad preukazujúci, že ste dôchodca z ozbrojených síl",
|
|
649
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "Formulár DD214",
|
|
650
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "Preukaz totožnosti vydaný Ministerstvom veteránov",
|
|
651
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "Prepúšťací list",
|
|
652
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "Vodičský preukaz s označením Veterán",
|
|
653
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "VA digitálny preukaz totožnosti",
|
|
654
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "Karta zdravotných výhod VA",
|
|
655
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "Akýkoľvek doklad preukazujúci, že ste splnili kvalifikácie na vojenskú službu a boli čestne prepustení",
|
|
656
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter": "Úradný list",
|
|
657
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "Potvrdzovací list o zmene adresy od americkej poštovej služby",
|
|
658
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "Záložná listina",
|
|
659
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "Nájomná zmluva",
|
|
660
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "Rodný list",
|
|
661
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "Vodičský preukaz",
|
|
662
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "Cestovný pas",
|
|
663
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "Štátom vydaný preukaz totožnosti",
|
|
664
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "Rozvrh hodín",
|
|
665
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "Školský preukaz totožnosti s dátumom expirácie",
|
|
666
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "Potvrdenie o školnom",
|
|
667
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "Preukaz pedagóga",
|
|
668
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "Výplatný lístok z posledných 90 dní",
|
|
669
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "Súbor musí byť .jpg .jpeg .png .pdf",
|
|
670
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.addFile": "Pridajte dokumenty",
|
|
671
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "Nahrajte prosím len dokumenty, ktoré máte právne oprávnenie poskytnúť.",
|
|
672
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "Môžem to dokončiť neskôr?",
|
|
673
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "Áno, ak to teraz nedokončíte, automaticky vám pošleme e-mail na zadanú adresu s odkazom späť na tento krok.",
|
|
674
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.confirm": "Prosím, potvrďte.",
|
|
675
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "Dokumenty budú skontrolované z hľadiska pravosti optimalizovanou kombináciou manuálneho a automatizovaného preskúmania dokumentov a porovnané s informáciami, ktoré ste poskytli.",
|
|
676
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "Vaše dokumenty musia obsahovať:",
|
|
677
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Ak sa vaše meno zmenilo od vydania dokumentu, nahrajte 2. dokument preukazujúci vašu oficiálnu zmenu mena.",
|
|
678
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "Prosím, opravte to a skúste znova.",
|
|
679
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Neboli sme schopní potvrdiť vašu oprávnenosť z dôvodu:",
|
|
680
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Predložený dokument neobsahuje požiadavku na preukázanie oprávnenosti na túto ponuku.",
|
|
681
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Predložený dokument nespĺňa požiadavky na dátum pre preukázanie oprávnenosti na túto ponuku.",
|
|
682
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT": "Nemôžeme akceptovať snímky obrazovky e-mailov.",
|
|
683
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Dokument už vypršal alebo bol vydaný príliš dávno. Prosím, nahrajte novší dokument.",
|
|
684
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Nemôžeme akceptovať ručne písané dokumenty.",
|
|
685
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Dokument nie je postačujúci na preukázanie oprávnenosti na túto ponuku.",
|
|
686
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Dokument, ktorý ste predložili, neobsahuje dátum vydania alebo bol vydaný príliš dávno.",
|
|
687
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Dokument, ktorý ste predložili, nepreukazuje zamestnanie v aktuálnom akademickom roku.",
|
|
688
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Nemôžeme akceptovať dokumenty chránené heslom.",
|
|
689
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Predložený dokument ukazuje stav, ktorý nie je postačujúci na preukázanie oprávnenosti na túto ponuku.",
|
|
690
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Dátum uvedený v dokumente je príliš ďaleko v budúcnosti. Prosím, nahrajte novší dokument, ktorý preukazuje váš aktuálny stav.",
|
|
691
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Dokument bol nečitateľný kvôli zlej kvalite obrázka. Prosím, uistite sa, že máte jasne čitateľný obrázok, ktorý je jasný a ostrý, a skúste odoslať znova.",
|
|
692
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Dokument nie je oficálny alebo nie je na zozname akceptovaných typov dokumentov.",
|
|
693
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Predložený dokument nie je schopný preukázať oprávnenosť na túto ponuku.",
|
|
694
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "Predložená karta EBT nie je schopná preukázať oprávnenosť na túto ponuku.",
|
|
695
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "Pracovná pozícia uvedená v dokumente nie je oprávnená na túto ponuku.",
|
|
696
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Organizácia na dokumente, ktorý ste predložili, nie je oprávnená na túto ponuku.",
|
|
697
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "Stredoškolskí študenti nie sú oprávnení na túto ponuku.",
|
|
698
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "Dokument neobsahuje informácie potrebné na preukázanie vašej oprávnenosti na túto ponuku.",
|
|
699
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "Dátum(y) uvedený(é) v dokumente je/sú nedostačujúci(e) na preukázanie vášho aktuálneho stavu. Prosím, nahrajte dokument, ktorý obsahuje nedávny mesiac a rok.",
|
|
700
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "Nahraná karta EBT nie je postačujúca na preukázanie oprávnenosti na túto ponuku.",
|
|
701
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "Dokument nepreukazuje, že máte status oprávnený na túto ponuku.",
|
|
702
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "Dátum narodenia v dokumente sa nezhoduje s dátumom narodenia zadaným vo formulári overenia.",
|
|
703
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "Názov spoločnosti alebo adresa v dokumente sa nezhoduje s údajmi zadanými vo formulári overenia.",
|
|
704
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "Niektoré informácie v dokumente sa nezhodujú s údajmi zadanými vo formulári overenia.",
|
|
705
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "Nahraná karta EBT má iné číslo, než bolo zadané vo formulári overenia.",
|
|
706
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "Názov organizácie v predložených dokumentoch sa nezhoduje s organizáciou uvedenou vo formulári overenia.",
|
|
707
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "Krajina vybraná vo formulári overenia sa nezhoduje s krajinou uvedenou v predloženej dokumentácii.",
|
|
708
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "Názov organizácie zadaný vo formulári overenia sa nezhoduje s názvom organizácie v predloženej dokumentácii.",
|
|
709
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "Krstné meno v dokumente sa nezhoduje s krstným menom zadaným vo formulári overenia.",
|
|
710
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "Priezvisko zadané vo formulári overenia sa nezhoduje s menom v predloženej dokumentácii.",
|
|
711
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "Informácie v predloženom dokumente sa nezhodujú s menom a/alebo priezviskom vo formulári overenia.",
|
|
712
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "Stav v dokumente sa nezhoduje so stavom zadaným vo formulári overenia.",
|
|
713
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "Dokument neobsahuje informácie potrebné na preukázanie vašej oprávnenosti na túto ponuku.",
|
|
714
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "Chýba aktuálny dátum. Nahrajte prosím oficiálny datovaný doklad preukazujúci váš aktuálny stav.",
|
|
715
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "Nahranej karte EBT chýba číslo karty.",
|
|
716
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "Predložený dokument neposkytuje všetky informácie potrebné na určenie oprávnenosti na túto ponuku.",
|
|
717
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "Predložený dokument nepreukazuje príslušnosť k oprávnenej zložke ozbrojených síl Spojených štátov.",
|
|
718
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "Chýba váš dátum narodenia.",
|
|
719
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "Názov organizácie zadaný vo formulári overenia chýba v predloženej dokumentácii.",
|
|
720
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "V predloženom dokumente chýba krstné meno a/alebo priezvisko.",
|
|
721
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "Predložený dokument nepreukazuje zápis v aktuálnom semestri.",
|
|
722
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Pracovná pozícia v predloženom dokumente chýba alebo sa nezhoduje s tou zadanou vo formulári overenia.",
|
|
723
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "Vaše krstné meno chýba v predloženej dokumentácii.",
|
|
724
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Vaše priezvisko chýba v predloženej dokumentácii.",
|
|
725
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Názov organizácie v predloženom dokumente bol iný, než bol uvedený vo formulári overenia.",
|
|
726
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Máme problémy s overením vašej oprávnenosti na ponuku. Kontaktujte zákaznícky servis SheerID pre pomoc: customerservice@sheerid.com",
|
|
727
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Váš dátum narodenia je mimo prijateľného rozsahu tejto ponuky.",
|
|
728
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Nahrajte prosím výplatnú pásku vydanú v posledných 30 dňoch.",
|
|
729
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Dátum narodenia v predloženom dokumente sa nezhodoval s tým, ktorý bol uvedený vo formulári overenia.",
|
|
730
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Pole v predloženom dokumente sa nezhodovalo s tým, čo bolo uvedené vo formulári overenia.",
|
|
731
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Krstné meno v predloženom dokumente sa nezhodovalo s tým, čo bolo uvedené vo formulári overenia.",
|
|
732
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Priezvisko v predloženom dokumente sa nezhodovalo s tým, čo bolo uvedené vo formulári overenia.",
|
|
733
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "Z právnych dôvodov sme nemohli preskúmať nahraný vládny preukaz totožnosti.",
|
|
734
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "Odhadovaný čas kontroly je {estimatedWaitTime}.",
|
|
735
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "Odoslať",
|
|
736
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "Navrhované typy dokumentov",
|
|
737
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce váš status",
|
|
738
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "<strong>Aktuálna príslušnosť</strong> k danej organizácii",
|
|
739
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "<strong>Dátum narodenia</strong>",
|
|
740
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "Súhlasím so spracovaním a uchovávaním kópie môjho preukazu totožnosti na účely overenia veku. Beriem na vedomie, že obrázok bude automaticky uložený ako kópia a že mám právo pred nahraním zakryť sériové číslo.",
|
|
741
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "<strong>Dátum</strong> v rámci aktuálneho akademického roka ALEBO nie viac ako 90 dní od dnešného dátumu",
|
|
742
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "<strong>Vaša spoločnosť</strong>",
|
|
743
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "<strong>Aktuálna príslušnosť</strong> k danej spoločnosti",
|
|
744
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "Vaša aktuálna príslušnosť k danej organizácii",
|
|
745
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "Aktuálny <strong>status EMT</strong> v danej organizácii",
|
|
746
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "Aktuálny <strong>status hasiča</strong> v danej organizácii",
|
|
747
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "Váš status alebo licencia ako záchranára prvého kontaktu",
|
|
748
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "Názov <strong>organizácie</strong>",
|
|
749
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "Aktuálny <strong>policajný status</strong> v danej organizácii",
|
|
750
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "Vaše <strong>celé meno</strong> zadané do tohto formulára",
|
|
751
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "Aktuálne platný dátum",
|
|
752
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "Plný alebo skrátený <strong>názov akademickej inštitúcie</strong> alebo logo",
|
|
753
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "<strong>Status profesionálnej licencie a/alebo certifikácie</strong>",
|
|
754
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "Aktuálne <strong>platný dátum</strong>",
|
|
755
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "Číslo karty EBT",
|
|
756
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "Vaše celé meno",
|
|
757
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "<strong>Platný dátum vydania</strong> (v posledných 12 mesiacoch) alebo dátum vypršania platnosti (musí byť platný)",
|
|
758
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "Vaša rola <strong>zdravotníckeho pracovníka</strong>",
|
|
759
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "Váš status zdravotníckeho pracovníka",
|
|
760
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "Aktuálne platný <strong>dátum</strong>",
|
|
761
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "Aktuálny status <strong>aktívnej služby</strong>",
|
|
762
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "Vaša aktuálna príslušnosť k ozbrojeným silám",
|
|
763
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "Dátum vášho prepustenia (ak je relevantné)",
|
|
764
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "Aktuálny status <strong>vojenskej rodiny</strong>",
|
|
765
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "Aktuálny status <strong>vojenskej rodiny</strong>",
|
|
766
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "Status <strong>dôchodcu</strong>",
|
|
767
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "Aktuálny status <strong>záložníka</strong>",
|
|
768
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "<strong>Druh vojska</strong>",
|
|
769
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "Nahrajte dokument, ktorý jasne zobrazuje vaše krstné meno, priezvisko, platné dátumy a status.",
|
|
770
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "Zo zákona SheerID nemôže spracovávať kópie vojenských preukazov totožnosti.",
|
|
771
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "Nenahrávajte fotografiu svojho vojenského preukazu.",
|
|
772
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "Status <strong>veterána</strong>",
|
|
773
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "<strong>Názov organizácie</strong>",
|
|
774
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "<strong>Nová adresa</strong>",
|
|
775
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "<strong>Platný dátum</strong> vášho nedávneho sťahovania",
|
|
776
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "<strong>Dátum narodenia</strong>",
|
|
777
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "Dátum preukazujúci zápis na aktuálny semester (alebo v posledných 3 mesiacoch)",
|
|
778
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "Vaša škola",
|
|
779
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "Dátum v aktuálnom školskom roku",
|
|
780
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "Vaša škola",
|
|
781
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "Čo sa stane ďalej?",
|
|
782
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner špecializujúci sa na overovanie statusu.",
|
|
783
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Nemáte prístup k pracovnej e-mailovej adrese?",
|
|
784
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Pracovná e-mailová adresa",
|
|
785
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "Odoslať e-mail",
|
|
786
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Zadajte e-mailovú adresu poskytnutú vašim zamestnávateľom a zašleme vám overovací odkaz",
|
|
787
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Overte pomocou pracovnej e-mailovej adresy",
|
|
788
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Táto e-mailová adresa nie je platná pre okamžité overenie. Použite e-mailovú adresu poskytnutú vašim zamestnávateľom alebo nahrajte dokumentáciu nižšie.",
|
|
789
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "Chyba pri odosielaní e-mailu",
|
|
790
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "Znovu odoslať",
|
|
791
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Nemôžete získať tento e-mail? Kliknite",
|
|
792
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "na pokračovanie.",
|
|
793
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "tu",
|
|
794
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Skontrolujte si e-mail od nás (verify@sheerid.com) pre všetky podrobnosti.",
|
|
795
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "Na adresu {email} bol odoslaný e-mail s personalizovaným odkazom na dokončenie procesu overenia.",
|
|
796
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "Na váš e-mailový účet bol odoslaný e-mail s personalizovaným odkazom na dokončenie procesu overenia.",
|
|
797
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "E-mail bol úspešne znovu odoslaný.",
|
|
798
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.title": "Skontrolujte si e-mail",
|
|
799
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "Zobraziť ďalšie ponuky",
|
|
800
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "Ponuka vypredaná!",
|
|
801
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "Zobraziť ďalšie ponuky",
|
|
802
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "Ponuka vypredaná!",
|
|
803
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "Nepodarilo sa nám overiť vašu oprávnenosť.",
|
|
804
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "Prosím, prihláste sa.",
|
|
805
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "Prosím, prihláste sa.",
|
|
806
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "Zobraziť ďalšie ponuky",
|
|
807
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "Ponuka vypredaná!",
|
|
808
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "Kontaktovať podporu",
|
|
809
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "Ponuka je pozastavená!",
|
|
810
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "Limit overení prekročený",
|
|
811
|
+
"defaultMessages.step.error.title": "Chyba",
|
|
812
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.continue": "Pokračovať",
|
|
813
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "Krajina vydania",
|
|
814
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "SheerID, dôveryhodný partner spoločnosti {companyName}, používa tretiu stranu, {serviceType}, na spracovanie overovania identity.",
|
|
815
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "Budete potrebovať prístup k mobilnému telefónu s kamerou alebo počítaču s webkamerou.",
|
|
816
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "Vyberte dokument",
|
|
817
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "Predná a zadná strana",
|
|
818
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "Vodičský preukaz",
|
|
819
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "Predná a zadná strana",
|
|
820
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "Štátny občiansky preukaz",
|
|
821
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "Strana s fotografiou",
|
|
822
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title": "Pas",
|
|
823
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "Predná a zadná strana",
|
|
824
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title": "Povolenie na pobyt",
|
|
825
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "Pridať zadnú stranu občianskeho preukazu",
|
|
826
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "Pridať prednú stranu občianskeho preukazu",
|
|
827
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle": "Vodičský preukaz, štátny občiansky preukaz, pas alebo povolenie na pobyt.",
|
|
828
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title": "Fotografia dokladu totožnosti vydaného štátom",
|
|
829
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "Obrázok má problémy s kvalitou. Uistite sa, že je jasný, dobre osvetlený a všetky detaily sú viditeľné.",
|
|
830
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle": "Váš dokument sa nám nepodarilo spracovať",
|
|
831
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "Prosím, znovu nasnímajte a znovu nahrajte.",
|
|
832
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "Odošlite fotografiu svojho dokladu totožnosti vydaného štátom na pokračovanie overenia.",
|
|
833
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "Nahranie dokladu totožnosti",
|
|
834
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "Nahrať znovu",
|
|
835
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "Odoslať",
|
|
836
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": "Kliknutím na «Pokračovať» potvrdzujete, že ste si prečítali, porozumeli a súhlasíte s {privacyPolicyLink} a {termsOfService}.",
|
|
837
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "Pre pokračovanie musíme overiť vašu totožnosť.",
|
|
838
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "Pri nahrávaní vašich súborov došlo k chybe. Skúste to prosím znova.",
|
|
839
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "Uistite sa, že informácie na dokumente sú ľahko čitateľné. Vyhnite sa odleskom.",
|
|
840
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "Nahrať doklad totožnosti vydaný štátom",
|
|
841
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "Nahrať doklad o statuse",
|
|
842
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "Platný doklad vydaný štátom, ako napríklad vodičský preukaz, štátny občiansky preukaz, pas alebo povolenie na pobyt.",
|
|
843
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "Nasnímajte fotografiu svojho štátneho dokladu totožnosti",
|
|
844
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "Urobte si selfie",
|
|
845
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "Budete potrebovať prístup k mobilnému telefónu s kamerou alebo počítaču s webkamerou.",
|
|
846
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": "Kliknutím na «Pokračovať» potvrdzujete, že ste si prečítali, porozumeli a súhlasíte s {scanPolicy}, {privacyPolicyLink} a {termsOfService}.",
|
|
847
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.title": "Overte svoju totožnosť",
|
|
848
|
+
"defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "Limit kódu prepísania bol prekročený.",
|
|
849
|
+
"defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "Neplatný kód prepísania.",
|
|
850
|
+
"defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "Odoslať kód prepísania",
|
|
851
|
+
"defaultMessages.step.override.subtitle": "Ak sa overujete v obchode a nemáte dokument na preukázanie oprávnenosti alebo máte ťažkosti s nahraním dokumentu, požiadajte pracovníka v obchode o určenie vašej oprávnenosti.",
|
|
852
|
+
"defaultMessages.step.override.subtitle2": "Pracovníci v obchode môžu zvoliť zadanie kódu prepísania overenia nižšie, ak zistia, že máte nárok na ponuku.",
|
|
853
|
+
"defaultMessages.step.override.title": "Nie je možné overiť stav",
|
|
854
|
+
"defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "Kód prepísania overenia",
|
|
855
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "Vydržte, čas spracovania je zvyčajne niekoľko minút alebo menej.",
|
|
856
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "Pošleme vám e-mail, keď dokončíme kontrolu.",
|
|
857
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "Prezeráme vaše dokumenty",
|
|
858
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerID kontroluje vaše dokumenty na potvrdenie vášho stavu. Tento proces môže trvať až {maxReviewTime}.",
|
|
859
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle2": "Počkajte tu alebo nás nechajte informovať vás o výsledku.",
|
|
860
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle3": "Budete kontaktovaný/á e-mailom.",
|
|
861
|
+
"defaultMessages.step.pending.titleReview": "Prebieha kontrola",
|
|
862
|
+
"defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Čas spracovania je zvyčajne {estReviewTime}, a v zriedkavých prípadoch vysokého objemu môže trvať až {maxReviewTime}.",
|
|
863
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error": "Nedá sa potvrdiť, že ste človek. Skontrolujte pripojenie, vypnite blokovanie reklám alebo obnovte stránku a skúste znova.",
|
|
864
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading": "Potvrdzujeme, že ste človek. Po aktivácii tlačidla kliknite znova na «{submitButtonText}».",
|
|
865
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "Skúsiť znova",
|
|
866
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success": "Potvrdenie dokončené. Kliknite znova na «{submitButtonText}» a pokračujte v overení.",
|
|
867
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "Užite si to!",
|
|
868
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "Verify@sheerid.com vám znova odoslal potvrdzovací e-mail s podrobnosťami o uplatnení vašej overenej ponuky.",
|
|
869
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "Už ste tu boli!",
|
|
870
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges": "Potrebujete vykonať zmeny?",
|
|
871
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "Verify@sheerid.com vám znova odoslal náš posledný e-mail s ďalšími krokmi.",
|
|
872
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "Tento e-mail je spojený s prebiehajúcim overením.",
|
|
873
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "Zdá sa, že ste začali.",
|
|
874
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere": "Pokračujte tu",
|
|
875
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "Verify@sheerid.com vám znova odoslal náš posledný e-mail s ďalšími krokmi.",
|
|
876
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "Tento e-mail je spojený s prebiehajúcim overením a vyžaduje nahratie ďalšieho dokumentu.",
|
|
877
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "Zdá sa, že ste začali.",
|
|
878
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain": "Odoslať znova",
|
|
879
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent": "Odoslané!",
|
|
880
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "Overte a pokračujte",
|
|
881
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Malo by to trvať len minútu",
|
|
882
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overujeme váš stav",
|
|
883
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Overovací kód sa nepodarilo overiť.",
|
|
884
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Dosiahol sa maximálny počet opakovaných pokusov.",
|
|
885
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Overovací kód sa nepodarilo overiť.",
|
|
886
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "Chyba pri odosielaní SMS správy",
|
|
887
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "Nesprávne číslo? Kliknite",
|
|
888
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "tu",
|
|
889
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "pre návrat na {companyName}",
|
|
890
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "Znovu odoslať",
|
|
891
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "Odoslať",
|
|
892
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "SMS správa bola úspešne opätovne odoslaná",
|
|
893
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "Odoslali sme SMS správu na mobilné číslo končiace sa {number}. Tu zadajte kód.",
|
|
894
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Odoslali sme SMS na vaše mobilné číslo. Zadajte kód tu.",
|
|
895
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Overovací kód",
|
|
896
|
+
"defaultMessages.step.sso.alternative": "Môžete sa overiť aj nahraním dokladu o oprávnenosti",
|
|
897
|
+
"defaultMessages.step.sso.cancel": "Nahrať dokumenty",
|
|
898
|
+
"defaultMessages.step.sso.login": "Prihlásiť sa do mojej školy",
|
|
899
|
+
"defaultMessages.step.sso.preheader": "Najrýchlejšia metóda",
|
|
900
|
+
"defaultMessages.step.sso.subtitle": "Prihláste sa prosím na webový portál svojej školy. Otvorí sa v novej záložke.",
|
|
901
|
+
"defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Nie je možné sa prihlásiť?",
|
|
902
|
+
"defaultMessages.step.sso.title": "Overenie pomocou poverení vašej školy",
|
|
903
|
+
"defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Skopírovať kód kupónu",
|
|
904
|
+
"defaultMessages.step.success.emailNotification": "Poslali sme vám potvrdzovací e-mail s pokynmi na uplatnenie. Hľadajte e-mail od {email}.",
|
|
905
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": 'Uložiť do funkcie „Zapamätaj ma"',
|
|
906
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": 'Uložte nové informácie pre budúce ponuky s {companyName} a ďalšími značkami pomocou služby „Zapamätaj ma" od SheerID.',
|
|
907
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "Aktualizovať profil",
|
|
908
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "Zaregistrovať sa teraz",
|
|
909
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": 'Získajte rýchlejší prístup k budúcim ponukám s {companyName} a ďalšími značkami pomocou služby „Zapamätaj ma" od SheerID.',
|
|
910
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "Uložiť informácie pre overenie jedným kliknutím",
|
|
911
|
+
"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID zabezpečuje iba overenie. Teraz, keď ste boli schválení, prosím adresujte všetky otázky týkajúce sa podmienok propagácie zákazníckemu servisu {companyName}.",
|
|
912
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "Poskytovateľ nie je podporovaný",
|
|
913
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "Nahrať doklad totožnosti",
|
|
914
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "Prihlásiť sa do DigiLockeru",
|
|
915
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "Overenie pomocou prihlasovacích údajov DigiLocker",
|
|
916
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "Overenie pomocou DigiLockeru",
|
|
917
|
+
"defaultMessages.streetAddress": "Adresa ulice",
|
|
918
|
+
"defaultMessages.studentInfoShared": "Informácie zadané tu budú použité na účely overenia a zdieľané so spoločnosťou {companyName}.",
|
|
919
|
+
"defaultMessages.tryAgain": "Skúsiť znova",
|
|
920
|
+
"defaultMessages.tryFullNameTips": "Skúste zadať celý názov akademickej inštitúcie namiesto používania skratiek alebo skrátených názvov.",
|
|
921
|
+
"defaultMessages.universityName": "Názov univerzity",
|
|
922
|
+
"defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Používa sa len na účely overenia",
|
|
923
|
+
"defaultMessages.verifyAndContinue": "Overiť a pokračovať",
|
|
924
|
+
"defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "Overiť stav zamestnanca",
|
|
925
|
+
"defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "Overiť stav záchranára",
|
|
926
|
+
"defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "Overiť totožnosť",
|
|
927
|
+
"defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "Overiť stav licencovaného odborníka",
|
|
928
|
+
"defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "Overiť stav",
|
|
929
|
+
"defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Overiť stav zdravotníckeho pracovníka",
|
|
930
|
+
"defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "Overiť stav členstva",
|
|
931
|
+
"defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "Overiť vojenský stav",
|
|
932
|
+
"defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "Overiť stav nového sťahujúceho sa",
|
|
933
|
+
"defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "Overiť stav študenta",
|
|
934
|
+
"defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "Overiť stav pedagóga",
|
|
935
|
+
"defaultMessages.warningId.openOrganization": "V našej databáze sa nám nepodarilo nájsť zhodu pre toto meno. Skontrolujte prosím pravopis; ak je správny, pokojne pokračujte!",
|
|
936
|
+
"segmentMessages.age.emailExplanation": "Odporúča sa použitie osobnej e-mailovej adresy",
|
|
937
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce váš vek",
|
|
938
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte vládou vydaný doklad, ktorý ukazuje",
|
|
939
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner špecializujúci sa na overovanie veku.",
|
|
940
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Aby ste mali nárok na túto ponuku, musíte mať určitý vek.<br></br>{companyName} používa SheerID, dôveryhodného partnera, na overenie vášho veku. SheerID zhromažďuje iba informácie, ktoré pomáhajú pri overovaní vašej oprávnenosti. Môžu byť vyžiadané ďalšie informácie alebo dokumentácia.",
|
|
941
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "Overiť a pokračovať",
|
|
942
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Overte svoj aktuálny vek.",
|
|
943
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Odomknite svoju špeciálnu ponuku",
|
|
944
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé meno a dátum narodenia musia zodpovedať tomu, čo je uvedené vo vašich vládou vydaných dokumentoch.",
|
|
945
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte svoje meno a dátum narodenia",
|
|
946
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overenie vášho veku",
|
|
947
|
+
"segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
|
|
948
|
+
"segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
|
|
949
|
+
"segmentMessages.age.step.success.title": "Boli ste overení",
|
|
950
|
+
"segmentMessages.employment.addressExplanation": "Použite svoju domácu adresu",
|
|
951
|
+
"segmentMessages.employment.emailExplanation": "Použite pracovný e-mail, ak ho máte",
|
|
952
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce stav zamestnanosti",
|
|
953
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte oficiálny dokument, ktorý ukazuje",
|
|
954
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner, ktorý sa špecializuje na overovanie zamestnancov.",
|
|
955
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} vytvorila túto špeciálnu ponuku pre všetkých súčasných zamestnancov vybraných spoločností.<br></br>{companyName} používa SheerID, dôveryhodného partnera, na overenie, že ste momentálne zamestnaní. SheerID zhromažďuje iba informácie, ktoré pomáhajú pri overovaní vašej oprávnenosti. Môžu byť vyžiadané ďalšie informácie alebo dokumentácia.",
|
|
956
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "Overiť môj zamestnanecký status",
|
|
957
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Overte, že ste súčasným zamestnancom oprávnenej spoločnosti.",
|
|
958
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Odomknúť túto ponuku len pre zamestnancov",
|
|
959
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informácie, ktoré ste poskytli, musia zodpovedať vašim officiálnym dokumentom.",
|
|
960
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte informácie, ktoré ste poskytli",
|
|
961
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overenie vášho stavu zamestnanosti",
|
|
962
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "Môžete sa overiť aj nahraním dokladu o zamestnaní",
|
|
963
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Nahrať doklad o zamestnaní",
|
|
964
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.login": "Prihlásiť sa do môjho e-mailu",
|
|
965
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Prihláste sa na e-mailový portál vašej spoločnosti. Otvorí sa v novej záložke.",
|
|
966
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Nemôžete sa prihlásiť do e-mailu?",
|
|
967
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.title": "Overiť pomocou e-mailových poverení poskytnutých spoločnosťou",
|
|
968
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
|
|
969
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
|
|
970
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.title": "Boli ste overení",
|
|
971
|
+
"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Použite pracovný e-mail, ak ho máte",
|
|
972
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce váš status záchranára prvej pomoci",
|
|
973
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte oficiálny dokument, ktorý ukazuje",
|
|
974
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner, ktorý sa špecializuje na overovanie záchranárov prvej pomoci.",
|
|
975
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Táto ponuka je dostupná pre všetkých amerických záchranárov prvej pomoci a núdzový personál - vrátane orgánov činných v trestnom konaní, záchranárov, záchranárov a hasičov.<br></br>{companyName} používa SheerID, dôveryhodného partnera, na overenie, že ste aktívnym záchranárom prvej pomoci. SheerID zhromažďuje iba informácie, ktoré pomáhajú pri overovaní vašej oprávnenosti. Môžu byť vyžiadané ďalšie informácie alebo dokumentácia.",
|
|
976
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Overiť môj status záchranára prvej pomoci",
|
|
977
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Overte, že ste aktívnym záchranárom prvej pomoci.",
|
|
978
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Odomknúť túto ponuku len pre záchranárov prvej pomoci",
|
|
979
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé meno, názov organizácie a e-mail musia zodpovedať záznamu vo vašej agentúre.",
|
|
980
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte svoje meno, e-mail a organizáciu",
|
|
981
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overenie vášho statusu záchranára prvej pomoci",
|
|
982
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
|
|
983
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
|
|
984
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Boli ste overení",
|
|
985
|
+
"segmentMessages.identity.emailExplanation": "Odporúča sa osobná e-mailová adresa",
|
|
986
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce váš status",
|
|
987
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte doklad vydaný štátnym orgánom, ktorý dokazuje",
|
|
988
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner špecializujúci sa na overovanie statusu.",
|
|
989
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ak chcete splniť podmienky pre túto ponuku, musíte mať platný vodičský preukaz.<br></br>{companyName} používa SheerID, dôveryhodného partnera, na overenie vašej totožnosti. SheerID zbiera iba informácie, ktoré pomáhajú overiť vašu oprávnenosť. Môžu sa vyžadovať ďalšie informácie alebo dokumentácia.",
|
|
990
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "Overiť moju totožnosť",
|
|
991
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Overte svoju aktuálnu totožnosť.",
|
|
992
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Odomknite svoju špeciálnu ponuku",
|
|
993
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše údaje sa musia zhodovať s údajmi na doklade vydanom štátnym orgánom.",
|
|
994
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte svoje meno a ostatné polia",
|
|
995
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie vašej totožnosti",
|
|
996
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
|
|
997
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Teraz spĺňate podmienky pre túto špeciálnu ponuku.",
|
|
998
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.title": "Boli ste overení",
|
|
999
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Ak máte pracovný e-mail, použite ho",
|
|
1000
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce, že ste licencovaný odborník",
|
|
1001
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte doklad vydaný štátnym orgánom, ktorý dokazuje",
|
|
1002
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner špecializujúci sa na overovanie licencovaných odborníkov.",
|
|
1003
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ak chcete splniť podmienky pre túto ponuku, musíte mať platný profesijný preukaz vo vašom uvedenom odbore. Oprávnené odbory sú zobrazené v selektore stavu tohto formulára.<br></br>{companyName} používa SheerID, dôveryhodného partnera, na overenie, že ste licencovaný odborník. SheerID zbiera iba informácie, ktoré pomáhajú overiť vašu oprávnenosť. Môžu sa vyžadovať ďalšie informácie alebo dokumentácia.",
|
|
1004
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "Overiť môj status licencovaného odborníka",
|
|
1005
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Overte, že máte profesijný preukaz vo svojom odbore.",
|
|
1006
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Odomknite túto špeciálnu ponuku",
|
|
1007
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše údaje sa musia zhodovať s údajmi na doklade vydanom štátnym orgánom.",
|
|
1008
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte svoje meno a ostatné polia",
|
|
1009
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie vašej licencie",
|
|
1010
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
|
|
1011
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Teraz spĺňate podmienky pre túto špeciálnu ponuku.",
|
|
1012
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Boli ste overení",
|
|
1013
|
+
"segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "Použite svoju domácu adresu",
|
|
1014
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce vašu účasť v schválenom vládnom pomocnom programe",
|
|
1015
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte oficiálny doklad, ktorý dokazuje",
|
|
1016
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner špecializujúci sa na overenie vašej oprávnenosti.",
|
|
1017
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Aby ste mali nárok na túto ponuku, musíte v súčasnosti spĺňať podmienky oprávneného vládneho pomocného programu. Oprávnené vládne pomocné programy pre túto ponuku nájdete v poli nižšie.<br></br>{companyName} používa SheerID, dôveryhodného partnera, na overenie, že ste príjemcom týchto výhod. SheerID zbiera iba informácie, ktoré pomáhajú overiť vašu oprávnenosť. Môžu byť vyžiadané ďalšie informácie alebo dokumentácia.",
|
|
1018
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "Overiť môj stav",
|
|
1019
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Overte, že spĺňate podmienky oprávneného vládneho pomocného programu.",
|
|
1020
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Odomknite túto špeciálnu ponuku",
|
|
1021
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše údaje sa musia zhodovať s údajmi na doklade vydanom štátnym orgánom.",
|
|
1022
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte celé meno a ostatné polia",
|
|
1023
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie vášho statusu",
|
|
1024
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
|
|
1025
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "Teraz spĺňate podmienky pre túto špeciálnu ponuku.",
|
|
1026
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "Boli ste overení",
|
|
1027
|
+
"segmentMessages.medical.emailExplanation": "Ak máte pracovný e-mail, použite ho",
|
|
1028
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce váš status zdravotníckeho pracovníka",
|
|
1029
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte oficiálny doklad, ktorý dokazuje",
|
|
1030
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner špecializujúci sa na overenie vašej oprávnenosti ako zdravotníckeho pracovníka.",
|
|
1031
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Aby ste mali nárok na túto ponuku, musíte byť licencovaným a akreditovaným zdravotníckym pracovníkom. Zahŕňa to lekárov, zdravotné sestry, lekárnikov a iných zdravotníckych pracovníkov.<br></br>{companyName} používa SheerID, dôveryhodného partnera, na overenie vášho statusu ako zdravotníckeho pracovníka. SheerID zbiera iba informácie, ktoré pomáhajú overiť vašu oprávnenosť. Môžu byť vyžiadané ďalšie informácie alebo dokumentácia.",
|
|
1032
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Overiť môj status zdravotníckeho pracovníka",
|
|
1033
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Overte svoj status licencovaného zdravotníckeho pracovníka.",
|
|
1034
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Odomknite túto špeciálnu ponuku pre zdravotníckych pracovníkov",
|
|
1035
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše meno, dátum narodenia a organizácia musia zodpovedať našim záznamom",
|
|
1036
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte prosím, či sú vaše meno, dátum narodenia a organizácia správne",
|
|
1037
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overuje sa váš status zdravotníckeho pracovníka",
|
|
1038
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "Môžete sa overiť aj prostredníctvom portálu svojho zamestnávateľa",
|
|
1039
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.login": "Prihláste sa do portálu zamestnávateľa",
|
|
1040
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Na overenie svojho stavu použite poverenia vašej organizácie",
|
|
1041
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.title": "Overiť status zdravotníckeho pracovníka",
|
|
1042
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
|
|
1043
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Teraz spĺňate podmienky pre túto špeciálnu ponuku.",
|
|
1044
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.title": "Boli ste overení",
|
|
1045
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce vaše členstvo v oprávnenej organizácii",
|
|
1046
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte oficiálny doklad, ktorý dokazuje",
|
|
1047
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner špecializujúci sa na overenie vašej oprávnenosti ako člena.",
|
|
1048
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Aby ste mali nárok na túto ponuku, musíte byť aktívnym členom oprávnenej organizácie. Oprávnené organizácie pre túto ponuku nájdete v poli nižšie.<br></br>{companyName} používa SheerID, dôveryhodného partnera, na overenie vašho členstva. SheerID zbiera iba informácie, ktoré pomáhajú overiť vašu oprávnenosť. Môžu byť vyžiadané ďalšie informácie alebo dokumentácia.",
|
|
1049
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Overiť môj stav členstva",
|
|
1050
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Overte svoje aktívne členstvo v oprávnenej organizácii.",
|
|
1051
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Odomknite túto špeciálnu ponuku pre členov",
|
|
1052
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše informácie musia zodpovedať úradným záznamom organizácie",
|
|
1053
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte prosím, či sú poskytnuté informácie správne",
|
|
1054
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overuje sa vaše členstvo",
|
|
1055
|
+
"segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
|
|
1056
|
+
"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Teraz spĺňate podmienky pre túto špeciálnu ponuku.",
|
|
1057
|
+
"segmentMessages.member.step.success.title": "Boli ste overení",
|
|
1058
|
+
"segmentMessages.military.emailExplanation": "Odporúča sa osobná e-mailová adresa",
|
|
1059
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce váš vojenský status",
|
|
1060
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte váš doklad vydaný štátnym orgánom, ktorý dokazuje",
|
|
1061
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner špecializujúci sa na overenie vašej oprávnenosti ako vojenského personálu.",
|
|
1062
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Aby ste mali nárok na túto ponuku, musíte byť aktívnym, dôchodkovým alebo veteránskym členom ozbrojených síl. To zahŕňa aktívnu službu, zálohu, veteránov a ich rodinných príslušníkov.<br></br>{companyName} používa SheerID, dôveryhodného partnera, na overenie vášho vojenského statusu. SheerID zbiera iba informácie, ktoré pomáhajú overiť vašu oprávnenosť. Môžu byť vyžiadané ďalšie informácie alebo dokumentácia.",
|
|
1063
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Overiť môj vojenský status",
|
|
1064
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Overte svoj status aktívneho, dôchodkového alebo veteránskeho člena ozbrojených síl.",
|
|
1065
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Odomknite túto špeciálnu ponuku pre vojenský personál",
|
|
1066
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Skontrolujte prosím, či sú vaše meno, dátum narodenia a vojenská zložka správne",
|
|
1067
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte meno a dátum narodenia",
|
|
1068
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overuje sa váš vojenský status",
|
|
1069
|
+
"segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
|
|
1070
|
+
"segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Teraz spĺňate podmienky pre túto špeciálnu ponuku.",
|
|
1071
|
+
"segmentMessages.military.step.success.title": "Boli ste overení",
|
|
1072
|
+
"segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Odporúča sa osobná e-mailová adresa",
|
|
1073
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce váš nedávny presťahovanie",
|
|
1074
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte oficiálny dokument, ktorý uvádza",
|
|
1075
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner, ktorý sa špecializuje na overovanie nedávno presťahovaných.",
|
|
1076
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Aby ste mali nárok na túto ponuku, musíte sa v posledných 60 dňoch presťahovať na novú adresu.<br></br>{companyName} používa SheerID, dôveryhodného partnera, na overenie, že ste sa nedávno presťahovali. SheerID zhromažďuje iba informácie, ktoré pomáhajú overiť vašu oprávnenosť. Môžu byť vyžiadané ďalšie informácie alebo dokumentácia.",
|
|
1077
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "Overiť môj stav nového odsťahovaného",
|
|
1078
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Overte, že ste sa nedávno presťahovali.",
|
|
1079
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Odomknúť túto špeciálnu ponuku",
|
|
1080
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše meno, priezvisko a adresa musia zodpovedať tomu, čo je uvedené vo vašich officiálnych dokumentoch.",
|
|
1081
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte meno a adresné informácie",
|
|
1082
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie stavu sťahovania",
|
|
1083
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
|
|
1084
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
|
|
1085
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Boli ste overení",
|
|
1086
|
+
"segmentMessages.senior.emailExplanation": "Odporúča sa osobná e-mailová adresa",
|
|
1087
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce váš vek",
|
|
1088
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte vládou vydaný dokument, ktorý uvádza",
|
|
1089
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner, ktorý sa špecializuje na overovanie veku.",
|
|
1090
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Aby ste mali nárok na túto ponuku, musíte mať určitý vek.<br></br>{companyName} používa SheerID, dôveryhodného partnera, na overenie vášho veku. SheerID zhromažďuje iba informácie, ktoré pomáhajú overiť vašu oprávnenosť. Môžu byť vyžiadané ďalšie informácie alebo dokumentácia.",
|
|
1091
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "Overiť a pokračovať",
|
|
1092
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Overte svoj aktuálny vek.",
|
|
1093
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Odomknúť svoju špeciálnu ponuku",
|
|
1094
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé meno a dátum narodenia musia zodpovedať tomu, čo je uvedené vo vašich vládou vydaných dokumentoch.",
|
|
1095
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte meno a dátum narodenia",
|
|
1096
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie veku",
|
|
1097
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
|
|
1098
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
|
|
1099
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.title": "Boli ste overení",
|
|
1100
|
+
"segmentMessages.student.emailExplanation": "Preferuje sa e-mailová adresa študenta",
|
|
1101
|
+
"segmentMessages.student.schoolName": "Škola",
|
|
1102
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce váš študentský status",
|
|
1103
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte dokument vydaný vašou školou, ktorý uvádza",
|
|
1104
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner, ktorý sa špecializuje na overovanie študentov.",
|
|
1105
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Nemáte prístup k akademickej e-mailovej adrese?",
|
|
1106
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Akademická e-mailová adresa",
|
|
1107
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Zadajte e-mailovú adresu poskytnutú vašou akademickou inštitúciou a pošleme vám overovací odkaz",
|
|
1108
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Overenie pomocou akademickej e-mailovej adresy",
|
|
1109
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Táto e-mailová adresa nie je platná pre okamžité overenie. Použite e-mailovú adresu poskytnutú vašou akademickou inštitúciou alebo nahrajte dokumentáciu nižšie.",
|
|
1110
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Aby ste mali nárok na túto ponuku, musíte byť momentálne zapísaní v akreditovanej škole udeľujúcej tituly alebo certifikáty.<br></br>{companyName} používa SheerID, dôveryhodného partnera, na overenie, že ste aktuálny študent. SheerID zhromažďuje iba informácie, ktoré pomáhajú overiť vašu oprávnenosť. Môžu byť vyžiadané ďalšie informácie alebo dokumentácia.",
|
|
1111
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "Overiť môj študentský status",
|
|
1112
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Overte, že ste študentom školy, ktorá udeľuje tituly.",
|
|
1113
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Odomknúť túto ponuku iba pre študentov",
|
|
1114
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé meno a dátum narodenia musia zodpovedať tomu, čo je uvedené vo vašich officiálnych školských záznamoch.",
|
|
1115
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte meno a dátum narodenia",
|
|
1116
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie študentského statusu",
|
|
1117
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.alternative": "Môžete sa overiť aj nahratím dokladu o registrácii",
|
|
1118
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Nahrať doklad o registrácii",
|
|
1119
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.login": "Prihlásiť sa na moju akademickú inštitúciu",
|
|
1120
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Portál vašej akademickej inštitúcie sa otvorí v novom okne na overenie pomocou prihlasovacích údajov",
|
|
1121
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.title": "Overenie pomocou prihlasovacích údajov akademickej inštitúcie",
|
|
1122
|
+
"segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
|
|
1123
|
+
"segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
|
|
1124
|
+
"segmentMessages.student.step.success.title": "Boli ste overení",
|
|
1125
|
+
"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Musí to byť e-mailová adresa vydaná vašou školou",
|
|
1126
|
+
"segmentMessages.teacher.schoolName": "Názov školy",
|
|
1127
|
+
"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "Názov školy",
|
|
1128
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce váš status pedagóga",
|
|
1129
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte dokument vydaný vašou školou, ktorý uvádza",
|
|
1130
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Kontrolu dokumentov vykonáva SheerID, dôveryhodný partner, ktorý sa špecializuje na overovanie pedagógov.",
|
|
1131
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Aby ste mali nárok na túto ponuku, musíte byť momentálne zamestnaní ako pedagóg, člen akademickej obce alebo zamestnanec na akreditovanej vzdelávacej inštitúcii.<br></br>{companyName} používa SheerID, dôveryhodného partnera, na overenie, že ste aktuálny pedagóg, člen akademickej obce alebo zamestnanec. SheerID zhromažďuje iba informácie, ktoré pomáhajú overiť vašu oprávnenosť. Môžu byť vyžiadané ďalšie informácie alebo dokumentácia.",
|
|
1132
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "Overiť môj status pedagóga",
|
|
1133
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Overte, že ste pedagóg, člen akademickej obce alebo zamestnanec akreditovanej vzdelávacej inštitúcie.",
|
|
1134
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Odomknúť túto ponuku iba pre pedagógov",
|
|
1135
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé meno a e-mailová adresa musia zodpovedať tomu, čo je zaznamenané vo vašej škole.",
|
|
1136
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte meno a e-mail",
|
|
1137
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie statusu pedagóga",
|
|
1138
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
|
|
1139
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
|
|
1140
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.title": "Boli ste overení",
|
|
1141
|
+
"defaultMessages.footerText_sso": "Pokračovaním súhlasíte so zdieľaním svojich osobných údajov so spoločnosťou SheerID v jej úlohe sprostredkovateľa/poskytovateľa služieb tretej strany v mene podniku, od ktorého žiadate zľavu. Beriete na vedomie, že osobné údaje zhromaždené za účelom vašej verifikácie budú spracované v súlade so zásadami ochrany osobných údajov podniku, od ktorého žiadate zľavu. <aboutSheerID>Viac informácií o SheerID.</aboutSheerID>",
|
|
1142
|
+
"defaultMessages.locales.tl": "Pilipino",
|
|
1143
|
+
"defaultMessages.locales.kk": "Қазақ",
|
|
1144
|
+
"defaultMessages.locales.lv": "Latviešu",
|
|
1145
|
+
"defaultMessages.locales.et": "eesti",
|
|
1146
|
+
"defaultMessages.locales.ta": "தமிழ்",
|
|
1147
|
+
"defaultMessages.locales.fa": "فارسی"
|
|
1148
|
+
};
|
|
1149
|
+
export {
|
|
1150
|
+
e as default
|
|
1151
|
+
};
|