@sheerid/jslib 2.238.0 → 2.239.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/_mysheerid-preview.css +4 -4
- package/_mysheerid-preview.js +115 -67
- package/_mysheerid-preview.js.map +1 -1
- package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-BLTMXRbI.js +4 -4
- package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-DdOsZ7WX.js +4 -4
- package/chunk/AddressComponent-DKaHo8cD.js +4 -4
- package/chunk/AddressComponent-uP4u4iGw.js +4 -4
- package/chunk/CaptchaComponent-C3QBcbCb.js +4 -4
- package/chunk/CaptchaComponent-W8-nRTvJ.js +4 -4
- package/chunk/ChangeLocaleComponent-BLoBbyRc.js +4 -4
- package/chunk/ChangeLocaleComponent-Cd8lWGKu.js +4 -4
- package/chunk/City-BO8oii6s.js +4 -4
- package/chunk/City-CvuPh0vE.js +4 -4
- package/chunk/CollegeNameComponent-Crig85r0.js +4 -4
- package/chunk/CollegeNameComponent-CwddVDie.js +4 -4
- package/chunk/CopyToClipboardComponent-BQlp--1k.js +4 -4
- package/chunk/CopyToClipboardComponent-D2lIKOi1.js +4 -4
- package/chunk/CountryComponentWrapper-C_RbMS19.js +4 -4
- package/chunk/CountryComponentWrapper-hZpmOuTB.js +4 -4
- package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BOz1NpwC.js +4 -4
- package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BeHTT5Ne.js +4 -4
- package/chunk/EBTCardNumberComponent-B21QTet5.js +4 -4
- package/chunk/EBTCardNumberComponent-DCpOtsqB.js +4 -4
- package/chunk/EmailLoopPending-CEbt9qgk.js +4 -4
- package/chunk/EmailLoopPending-nl9f9omb.js +4 -4
- package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-N6zp-hOJ.js +4 -4
- package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-ica3qWfT.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldInputSelect-CmiBSmPA.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldInputSelect-rkNe-dFB.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldLayout-DDEEmlGC.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldLayout-DEVPpEyA.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldText-C5ELKxp9.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldText-D5TNr9TU.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldTypeahead-BkZLrNC9.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldTypeahead-Bzzj1cqQ.js +4 -4
- package/chunk/FormSelectChoice-B8dJ8-J6.js +4 -4
- package/chunk/FormSelectChoice-Dz-dEroc.js +4 -4
- package/chunk/InputText-D8Ob-kQk.js +4 -4
- package/chunk/InputText-U-PGva3s.js +4 -4
- package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-BboRNVwY.js +4 -4
- package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-Dshu6Vc_.js +4 -4
- package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-BRTjhD6f.js +4 -4
- package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-DIecgT5X.js +4 -4
- package/chunk/MemberIdComponent-BScPderq.js +4 -4
- package/chunk/MemberIdComponent-DOIYFMn2.js +4 -4
- package/chunk/MembershipOrganizationComponent-BxWTKnv4.js +4 -4
- package/chunk/MembershipOrganizationComponent-CaiMIjM6.js +4 -4
- package/chunk/Onfido-BG8cDEVW.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-22jOKa2g.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-Bu2zmi86.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-BCVAx0W6.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-DlKHzog8.js +4 -4
- package/chunk/PostalCodeComponent-DAMiXR2z.js +4 -4
- package/chunk/PostalCodeComponent-gTyGTdav.js +4 -4
- package/chunk/SSN-BZDlbDHI.js +4 -4
- package/chunk/SSN-CRCZxt7F.js +4 -4
- package/chunk/StateSelectComponent-BJEl59Ll.js +4 -4
- package/chunk/StateSelectComponent-DN6ls9VN.js +4 -4
- package/chunk/StatusComponent-Bb_cbr54.js +4 -4
- package/chunk/StatusComponent-CzVTdNVw.js +4 -4
- package/chunk/StepCard-BxVaznve.js +4 -4
- package/chunk/StepCard-D8o6y9Ip.js +4 -4
- package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BCj3oNFv.js +4 -4
- package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BnUzgWDe.js +4 -4
- package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-BallJyMx.js +4 -4
- package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-CTD67RGH.js +4 -4
- package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D-CMXKeR.js +4 -4
- package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D3rk138z.js +4 -4
- package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-Cb6Rcv8v.js +4 -4
- package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-HpJuJKKP.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cms8HVja.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cu1I9cVL.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-CQG4ny0c.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-DQH5R6i0.js +4 -4
- package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-CApEvtNe.js +4 -4
- package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-dr78_3LI.js +4 -4
- package/chunk/TeacherSchoolComponent-CKdRVIkb.js +4 -4
- package/chunk/TeacherSchoolComponent-DWyQ0qLf.js +4 -4
- package/chunk/ar-3SeRYsfE.js +1151 -0
- package/chunk/{da-Dzlc-BCa.js.map → ar-3SeRYsfE.js.map} +1 -1
- package/chunk/bg-C8Se6GXn.js +1151 -0
- package/chunk/{ar-C4ponmWt.js.map → bg-C8Se6GXn.js.map} +1 -1
- package/chunk/bn-IN-DaffC_X3.js +1151 -0
- package/chunk/{bn-IN-CR06qUvH.js.map → bn-IN-DaffC_X3.js.map} +1 -1
- package/chunk/cs-PFxQ61Ja.js +1151 -0
- package/chunk/{cs-BGT7tbS5.js.map → cs-PFxQ61Ja.js.map} +1 -1
- package/chunk/{da-Dzlc-BCa.js → da-BoHxhHN_.js} +624 -621
- package/chunk/{bg-BpP-SYZ3.js.map → da-BoHxhHN_.js.map} +1 -1
- package/chunk/de-3jrNMKBJ.js +1151 -0
- package/chunk/de-3jrNMKBJ.js.map +1 -0
- package/chunk/downshift.esm-CssrXaoY.js +4 -4
- package/chunk/downshift.esm-DdJojPIu.js +4 -4
- package/chunk/el-BqIvp1dC.js +1151 -0
- package/chunk/el-BqIvp1dC.js.map +1 -0
- package/chunk/{en-GB-BsglJF2S.js → en-GB-hqG5FG_U.js} +377 -371
- package/chunk/{en-GB-BsglJF2S.js.map → en-GB-hqG5FG_U.js.map} +1 -1
- package/chunk/{es-CNPFHMiy.js → es-B-MFdLrk.js} +619 -613
- package/chunk/es-B-MFdLrk.js.map +1 -0
- package/chunk/{es-ES-DME5blEm.js → es-ES-6hsWrTv2.js} +602 -596
- package/chunk/{es-ES-DME5blEm.js.map → es-ES-6hsWrTv2.js.map} +1 -1
- package/chunk/et-Bu5ixr_K.js +1154 -0
- package/chunk/et-Bu5ixr_K.js.map +1 -0
- package/chunk/fa-GbbnJift.js +1154 -0
- package/chunk/fa-GbbnJift.js.map +1 -0
- package/chunk/fi-CxCBX4H2.js +1151 -0
- package/chunk/fi-CxCBX4H2.js.map +1 -0
- package/chunk/fr-CA-D_MgBEZ6.js +1151 -0
- package/chunk/{fr-CA-Df90tMpV.js.map → fr-CA-D_MgBEZ6.js.map} +1 -1
- package/chunk/{fr-K514MzW-.js → fr-hBWEjDSh.js} +602 -596
- package/chunk/fr-hBWEjDSh.js.map +1 -0
- package/chunk/ga-BAqFDVBC.js +1151 -0
- package/chunk/ga-BAqFDVBC.js.map +1 -0
- package/chunk/hi-IN-EV0udvdD.js +1151 -0
- package/chunk/hi-IN-EV0udvdD.js.map +1 -0
- package/chunk/hr-DeKFcnI_.js +1151 -0
- package/chunk/hr-DeKFcnI_.js.map +1 -0
- package/chunk/hu-DWyjTa2V.js +1151 -0
- package/chunk/hu-DWyjTa2V.js.map +1 -0
- package/chunk/{id-JrjTPqV7.js → id-DI2vqbNy.js} +620 -614
- package/chunk/id-DI2vqbNy.js.map +1 -0
- package/chunk/index--4tHsN4Z.js +4 -4
- package/chunk/index-9zzOEL9F.js +4 -4
- package/chunk/index-B1FAH7Qi.js +4 -4
- package/chunk/index-B5kQLjwx.js +4 -4
- package/chunk/index-B5yen8fX.js +4 -4
- package/chunk/index-B8oKdmJa.js +4 -4
- package/chunk/index-BDomRh0-.js +4 -4
- package/chunk/index-BY7MLfGQ.js +4 -4
- package/chunk/index-BZrHa04n.js +4 -4
- package/chunk/index-Bd93uPYK.js +4 -4
- package/chunk/index-Bg2x_Itr.js +4 -4
- package/chunk/index-Bhrmyl-e.js +4 -4
- package/chunk/index-Bk-uaURB.js +4 -4
- package/chunk/index-BvGr52QK.js +4 -4
- package/chunk/index-ByZqea9-.js +4 -4
- package/chunk/index-CNmEoqgb.js +4 -4
- package/chunk/index-COc_FRn8.js +4 -4
- package/chunk/index-COvrbpFE.js +4 -4
- package/chunk/index-CX6fUM2s.js +4 -4
- package/chunk/index-CZCKyrKF.js +4 -4
- package/chunk/index-CbEBL8DR.js +4 -4
- package/chunk/index-CeCej6oW.js +4 -4
- package/chunk/index-Ck4pxxwM.js +4 -4
- package/chunk/index-CpnTWiWO.js +4 -4
- package/chunk/index-CvjYvI52.js +4 -4
- package/chunk/index-D0s_QXgH.js +4 -4
- package/chunk/index-D7tLO360.js +4 -4
- package/chunk/index-D8mT5Ouh.js +4 -4
- package/chunk/index-DIkWpujR.js +4 -4
- package/chunk/index-DL18QvP-.js +4 -4
- package/chunk/index-DPOu4Xl-.js +4 -4
- package/chunk/index-Dbedpzxf.js +4 -4
- package/chunk/index-Ddnm8yRA.js +4 -4
- package/chunk/index-DqWLITMK.js +4 -4
- package/chunk/index-Dvj2jBrR.js +4 -4
- package/chunk/index-c2lNIRe2.js +4 -4
- package/chunk/index-jkBy42Tf.js +4 -4
- package/chunk/index-odZ620ia.js +4 -4
- package/chunk/index-s8vs00Ww.js +4 -4
- package/chunk/index-uMFpJPly.js +4 -4
- package/chunk/index-wtMb5Ukv.js +4 -4
- package/chunk/is-9WZSlJ5V.js +1151 -0
- package/chunk/is-9WZSlJ5V.js.map +1 -0
- package/chunk/it-BzCUxO0k.js +1151 -0
- package/chunk/it-BzCUxO0k.js.map +1 -0
- package/chunk/iw-D8FO3xyw.js +1151 -0
- package/chunk/iw-D8FO3xyw.js.map +1 -0
- package/chunk/ja-DMHDuSKV.js +1151 -0
- package/chunk/ja-DMHDuSKV.js.map +1 -0
- package/chunk/kk-B4uT7pre.js +1154 -0
- package/chunk/kk-B4uT7pre.js.map +1 -0
- package/chunk/ko-S5zGCLJt.js +1151 -0
- package/chunk/ko-S5zGCLJt.js.map +1 -0
- package/chunk/lo-BqwumdFw.js +1151 -0
- package/chunk/lo-BqwumdFw.js.map +1 -0
- package/chunk/lt-BZrsZZ3k.js +1151 -0
- package/chunk/lt-BZrsZZ3k.js.map +1 -0
- package/chunk/lv-BX_LWXh-.js +1154 -0
- package/chunk/lv-BX_LWXh-.js.map +1 -0
- package/chunk/militaryStepHelpers-CJJ_KERe.js +4 -4
- package/chunk/militaryStepHelpers-uUXS7kBv.js +4 -4
- package/chunk/mocks-BbQTtWk5.js +4 -4
- package/chunk/mocks-Rqlyj4hz.js +4 -4
- package/chunk/{ms-BMCjUtI5.js → ms-BRlTxis9.js} +625 -619
- package/chunk/ms-BRlTxis9.js.map +1 -0
- package/chunk/nl-BE-DYJW0sg9.js +1151 -0
- package/chunk/nl-BE-DYJW0sg9.js.map +1 -0
- package/chunk/{nl-BE-CV0CLUmW.js → nl-C3qmK2Lb.js} +591 -585
- package/chunk/nl-C3qmK2Lb.js.map +1 -0
- package/chunk/no-DxPKmTEs.js +1151 -0
- package/chunk/no-DxPKmTEs.js.map +1 -0
- package/chunk/pl-BviMbkGd.js +1151 -0
- package/chunk/pl-BviMbkGd.js.map +1 -0
- package/chunk/{pt-BR-nPP6DrIu.js → pt-BR-B1QQEK32.js} +601 -595
- package/chunk/pt-BR-B1QQEK32.js.map +1 -0
- package/chunk/{pt-sDHhiFH5.js → pt-DzTRFUYQ.js} +621 -615
- package/chunk/pt-DzTRFUYQ.js.map +1 -0
- package/chunk/ro-DdHlqdJS.js +1151 -0
- package/chunk/ro-DdHlqdJS.js.map +1 -0
- package/chunk/ru-DRTAY0xu.js +1151 -0
- package/chunk/ru-DRTAY0xu.js.map +1 -0
- package/chunk/sk-B-r4PInP.js +1151 -0
- package/chunk/sk-B-r4PInP.js.map +1 -0
- package/chunk/sl-BsQuP96t.js +1151 -0
- package/chunk/sl-BsQuP96t.js.map +1 -0
- package/chunk/sr-CJGFNzcw.js +1151 -0
- package/chunk/sr-CJGFNzcw.js.map +1 -0
- package/chunk/sv-BzWE26Un.js +1151 -0
- package/chunk/sv-BzWE26Un.js.map +1 -0
- package/chunk/{sw-CFkevnaH.js → sw-CYCWJOKn.js} +596 -590
- package/chunk/sw-CYCWJOKn.js.map +1 -0
- package/chunk/ta-d8d405hx.js +1154 -0
- package/chunk/ta-d8d405hx.js.map +1 -0
- package/chunk/th-9Eb7_sIa.js +1151 -0
- package/chunk/th-9Eb7_sIa.js.map +1 -0
- package/chunk/tl-BjPNR0_V.js +1154 -0
- package/chunk/tl-BjPNR0_V.js.map +1 -0
- package/chunk/{tr-Djb76SWe.js → tr-Dz43KwCN.js} +586 -580
- package/chunk/tr-Dz43KwCN.js.map +1 -0
- package/chunk/uk-D0_2YHVP.js +1151 -0
- package/chunk/uk-D0_2YHVP.js.map +1 -0
- package/chunk/ur-D-1tNs1J.js +1151 -0
- package/chunk/ur-D-1tNs1J.js.map +1 -0
- package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-690w1BPY.js +4 -4
- package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-DCP1smnC.js +4 -4
- package/chunk/useMetrics-CUyKTp9h.js +4 -4
- package/chunk/useMetrics-DwEPEO5F.js +4 -4
- package/chunk/vi-BypSbm3h.js +1151 -0
- package/chunk/{is-ewemVFR5.js.map → vi-BypSbm3h.js.map} +1 -1
- package/chunk/{zh-BmybRxrB.js → zh-C7OdNG_x.js} +634 -628
- package/chunk/zh-C7OdNG_x.js.map +1 -0
- package/chunk/zh-HK-DwMLUShZ.js +1151 -0
- package/chunk/zh-HK-DwMLUShZ.js.map +1 -0
- package/chunk/zu-Br-oArvZ.js +1151 -0
- package/chunk/zu-Br-oArvZ.js.map +1 -0
- package/package.json +1 -1
- package/sheerid-install.css +4 -4
- package/sheerid-install.js +4 -4
- package/sheerid.css +4 -4
- package/sheerid.js +115 -67
- package/sheerid.js.map +1 -1
- package/chunk/ar-C4ponmWt.js +0 -1145
- package/chunk/bg-BpP-SYZ3.js +0 -1145
- package/chunk/bn-IN-CR06qUvH.js +0 -1145
- package/chunk/cs-BGT7tbS5.js +0 -1145
- package/chunk/de-BMCutj9G.js +0 -1145
- package/chunk/de-BMCutj9G.js.map +0 -1
- package/chunk/el-BtRBPC82.js +0 -1145
- package/chunk/el-BtRBPC82.js.map +0 -1
- package/chunk/es-CNPFHMiy.js.map +0 -1
- package/chunk/fi-D2DbaPIm.js +0 -1145
- package/chunk/fi-D2DbaPIm.js.map +0 -1
- package/chunk/fr-CA-Df90tMpV.js +0 -1145
- package/chunk/fr-K514MzW-.js.map +0 -1
- package/chunk/ga-BKPW_aYE.js +0 -1145
- package/chunk/ga-BKPW_aYE.js.map +0 -1
- package/chunk/hi-IN-B0qfTNS6.js +0 -1145
- package/chunk/hi-IN-B0qfTNS6.js.map +0 -1
- package/chunk/hr-CdiGcdrG.js +0 -1145
- package/chunk/hr-CdiGcdrG.js.map +0 -1
- package/chunk/hu-DI-Q5vfR.js +0 -1145
- package/chunk/hu-DI-Q5vfR.js.map +0 -1
- package/chunk/id-JrjTPqV7.js.map +0 -1
- package/chunk/is-ewemVFR5.js +0 -1145
- package/chunk/it-vO5qLSJx.js +0 -1145
- package/chunk/it-vO5qLSJx.js.map +0 -1
- package/chunk/iw-DuepNsdc.js +0 -1145
- package/chunk/iw-DuepNsdc.js.map +0 -1
- package/chunk/ja-Dq3KKlCU.js +0 -1145
- package/chunk/ja-Dq3KKlCU.js.map +0 -1
- package/chunk/ko-D5qNZHdB.js +0 -1145
- package/chunk/ko-D5qNZHdB.js.map +0 -1
- package/chunk/lo-D2cizxky.js +0 -1145
- package/chunk/lo-D2cizxky.js.map +0 -1
- package/chunk/lt-BVJlTe70.js +0 -1145
- package/chunk/lt-BVJlTe70.js.map +0 -1
- package/chunk/ms-BMCjUtI5.js.map +0 -1
- package/chunk/nl-B2iF1fUk.js +0 -1145
- package/chunk/nl-B2iF1fUk.js.map +0 -1
- package/chunk/nl-BE-CV0CLUmW.js.map +0 -1
- package/chunk/no-5H_g-j4E.js +0 -1145
- package/chunk/no-5H_g-j4E.js.map +0 -1
- package/chunk/pl-CO8KxanW.js +0 -1145
- package/chunk/pl-CO8KxanW.js.map +0 -1
- package/chunk/pt-BR-nPP6DrIu.js.map +0 -1
- package/chunk/pt-sDHhiFH5.js.map +0 -1
- package/chunk/ro-DqXvnIV4.js +0 -1145
- package/chunk/ro-DqXvnIV4.js.map +0 -1
- package/chunk/ru-C3Fq98bG.js +0 -1145
- package/chunk/ru-C3Fq98bG.js.map +0 -1
- package/chunk/sk-CC07bdz9.js +0 -1145
- package/chunk/sk-CC07bdz9.js.map +0 -1
- package/chunk/sl-8vPlWyP0.js +0 -1145
- package/chunk/sl-8vPlWyP0.js.map +0 -1
- package/chunk/sr-CGYB4uOM.js +0 -1145
- package/chunk/sr-CGYB4uOM.js.map +0 -1
- package/chunk/sv-BvtJgH9s.js +0 -1145
- package/chunk/sv-BvtJgH9s.js.map +0 -1
- package/chunk/sw-CFkevnaH.js.map +0 -1
- package/chunk/th-_mieO4j8.js +0 -1145
- package/chunk/th-_mieO4j8.js.map +0 -1
- package/chunk/tr-Djb76SWe.js.map +0 -1
- package/chunk/uk-DWaHOYjA.js +0 -1146
- package/chunk/uk-DWaHOYjA.js.map +0 -1
- package/chunk/ur-DFqCfrm9.js +0 -1145
- package/chunk/ur-DFqCfrm9.js.map +0 -1
- package/chunk/vi--L9AS2Qx.js +0 -1145
- package/chunk/vi--L9AS2Qx.js.map +0 -1
- package/chunk/zh-BmybRxrB.js.map +0 -1
- package/chunk/zh-HK-DYJPHrw4.js +0 -1145
- package/chunk/zh-HK-DYJPHrw4.js.map +0 -1
- package/chunk/zu-DgL1-eks.js +0 -1145
- package/chunk/zu-DgL1-eks.js.map +0 -1
|
@@ -0,0 +1,1151 @@
|
|
|
1
|
+
|
|
2
|
+
/**
|
|
3
|
+
* WARNING: This file is intended to be used within MySheerID.
|
|
4
|
+
* This file is not intended for use in other contexts and there are no guarantees about its behavior outside of MySheerID.
|
|
5
|
+
*/
|
|
6
|
+
/**
|
|
7
|
+
* VERSION: 2.239.0
|
|
8
|
+
* BUILD_TIMESTAMP: 1780073043718
|
|
9
|
+
* BUILD_DATE: Fri May 29 2026 16:44:03 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
|
|
10
|
+
* BUILD_COMMIT: 758cedd37e00f49a728d704d9ed36884f0f12d79
|
|
11
|
+
*/
|
|
12
|
+
const e = {
|
|
13
|
+
"defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "Aktív szolgálat",
|
|
14
|
+
"defaultMessages.ARCHITECT": "Építész",
|
|
15
|
+
"defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "Gyermekgondozó",
|
|
16
|
+
"defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "CEP (Community Eligibility Provision, Title 1/LAP)",
|
|
17
|
+
"defaultMessages.DENTIST": "Fogorvos",
|
|
18
|
+
"defaultMessages.DOCTOR": "Orvos",
|
|
19
|
+
"defaultMessages.EMT": "EMT",
|
|
20
|
+
"defaultMessages.FIREFIGHTER": "Tűzoltó",
|
|
21
|
+
"defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "Főváll alkozó",
|
|
22
|
+
"defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "Gold Star család",
|
|
23
|
+
"defaultMessages.HOME_BUYER": "Lakásvásárló",
|
|
24
|
+
"defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "Belsőépítész",
|
|
25
|
+
"defaultMessages.LIBRARIAN": "Könyvtáros",
|
|
26
|
+
"defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "Engedéllyel rendelkező kozmetológus",
|
|
27
|
+
"defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "Engedéllyel rendelkező ingatlanügynök",
|
|
28
|
+
"defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "Katonai család",
|
|
29
|
+
"defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Katonai nyugdíjas",
|
|
30
|
+
"defaultMessages.NURSE": "Nővér",
|
|
31
|
+
"defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "Táplálkozási szakember",
|
|
32
|
+
"defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "Egyéb állami támogatás kedvezményezettje",
|
|
33
|
+
"defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "Egyéb egészségügyi dolgozó",
|
|
34
|
+
"defaultMessages.OTHER_MOVER": "Egyéb költöző",
|
|
35
|
+
"defaultMessages.PHARMACIST": "Gyógyszerész",
|
|
36
|
+
"defaultMessages.POLICE": "Rendőr",
|
|
37
|
+
"defaultMessages.RESERVIST": "Tartalékos vagy Nemzeti Gárda",
|
|
38
|
+
"defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "Kutató- és mentőszolgálat",
|
|
39
|
+
"defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "SNAP-juttatások kedvezményezettje",
|
|
40
|
+
"defaultMessages.VETERAN": "Katonai veterán vagy nyugdíjas",
|
|
41
|
+
"defaultMessages.VETERINARIAN": "Állatorvos",
|
|
42
|
+
"defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "Adja meg CVEC-számát, hogy növelje az azonnali ellenőrzés esélyét.",
|
|
43
|
+
"defaultMessages.activeDutyStartDate": "Aktív szolgálat kezdő dátuma",
|
|
44
|
+
"defaultMessages.address": "Cím",
|
|
45
|
+
"defaultMessages.addressPlaceholder": "Cím",
|
|
46
|
+
"defaultMessages.birthDate": "Születési dátum",
|
|
47
|
+
"defaultMessages.branchOfService": "Fegyvernem",
|
|
48
|
+
"defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "Fegyvernem",
|
|
49
|
+
"defaultMessages.cantFindYourSchool": "Nem találja az iskoláját? Kattintson a tippekért",
|
|
50
|
+
"defaultMessages.captchaFooterText": "A Cloudflare az Ön adatait önállóan gyűjti az ellenőrzéssel összefüggésben csalásmegelőzési céllal, és azokat saját <cloudflarePrivacyPolicy>adatvédelmi szabályzata</cloudflarePrivacyPolicy> szerint kezeli.",
|
|
51
|
+
"defaultMessages.changeLanguage": "Nyelv módosítása",
|
|
52
|
+
"defaultMessages.chooseCountry": "A keresés előtt válasszon országot",
|
|
53
|
+
"defaultMessages.city": "Város",
|
|
54
|
+
"defaultMessages.cityPlaceholder": "Város",
|
|
55
|
+
"defaultMessages.clearAndOpenMenu": "Kijelölés törlése és menü megnyitása",
|
|
56
|
+
"defaultMessages.clearSelection": "Kijelölés törlése",
|
|
57
|
+
"defaultMessages.close": "Bezárás",
|
|
58
|
+
"defaultMessages.closeSection": "Szakasz bezárása",
|
|
59
|
+
"defaultMessages.company": "Vállalat",
|
|
60
|
+
"defaultMessages.companyPlaceholder": "Vállalat",
|
|
61
|
+
"defaultMessages.copied": "Másolva",
|
|
62
|
+
"defaultMessages.countries.AD": "Andorra",
|
|
63
|
+
"defaultMessages.countries.AE": "Egyesült Arab Emírségek",
|
|
64
|
+
"defaultMessages.countries.AF": "Afganisztán",
|
|
65
|
+
"defaultMessages.countries.AG": "Antigua és Barbuda",
|
|
66
|
+
"defaultMessages.countries.AI": "Anguilla",
|
|
67
|
+
"defaultMessages.countries.AL": "Albánia",
|
|
68
|
+
"defaultMessages.countries.AM": "Örményország",
|
|
69
|
+
"defaultMessages.countries.AN": "Holland Antillák",
|
|
70
|
+
"defaultMessages.countries.AO": "Angola",
|
|
71
|
+
"defaultMessages.countries.AR": "Argentína",
|
|
72
|
+
"defaultMessages.countries.AS": "Amerikai Szamoa",
|
|
73
|
+
"defaultMessages.countries.AT": "Ausztria",
|
|
74
|
+
"defaultMessages.countries.AU": "Ausztrália",
|
|
75
|
+
"defaultMessages.countries.AW": "Aruba",
|
|
76
|
+
"defaultMessages.countries.AZ": "Azerbajdzsán",
|
|
77
|
+
"defaultMessages.countries.BA": "Bosznia-Hercegovina",
|
|
78
|
+
"defaultMessages.countries.BB": "Barbados",
|
|
79
|
+
"defaultMessages.countries.BD": "Banglades",
|
|
80
|
+
"defaultMessages.countries.BE": "Belgium",
|
|
81
|
+
"defaultMessages.countries.BF": "Burkina Faso",
|
|
82
|
+
"defaultMessages.countries.BG": "Bulgária",
|
|
83
|
+
"defaultMessages.countries.BH": "Bahrein",
|
|
84
|
+
"defaultMessages.countries.BI": "Burundi",
|
|
85
|
+
"defaultMessages.countries.BJ": "Benin",
|
|
86
|
+
"defaultMessages.countries.BM": "Bermuda",
|
|
87
|
+
"defaultMessages.countries.BN": "Brunei",
|
|
88
|
+
"defaultMessages.countries.BO": "Bolívia",
|
|
89
|
+
"defaultMessages.countries.BR": "Brazília",
|
|
90
|
+
"defaultMessages.countries.BS": "Bahama-szigetek",
|
|
91
|
+
"defaultMessages.countries.BT": "Bhután",
|
|
92
|
+
"defaultMessages.countries.BV": "Bouvet-sziget",
|
|
93
|
+
"defaultMessages.countries.BW": "Botswana",
|
|
94
|
+
"defaultMessages.countries.BY": "Fehéroroszország",
|
|
95
|
+
"defaultMessages.countries.BZ": "Belize",
|
|
96
|
+
"defaultMessages.countries.CA": "Kanada",
|
|
97
|
+
"defaultMessages.countries.CD": "Kongói Demokratikus Köztársaság",
|
|
98
|
+
"defaultMessages.countries.CF": "Közép-afrikai Köztársaság",
|
|
99
|
+
"defaultMessages.countries.CG": "Kongó",
|
|
100
|
+
"defaultMessages.countries.CH": "Svájc",
|
|
101
|
+
"defaultMessages.countries.CI": "Elefántcsontpart (Côte d'Ivoire)",
|
|
102
|
+
"defaultMessages.countries.CK": "Cook-szigetek",
|
|
103
|
+
"defaultMessages.countries.CL": "Chile",
|
|
104
|
+
"defaultMessages.countries.CM": "Kamerun",
|
|
105
|
+
"defaultMessages.countries.CN": "Kína",
|
|
106
|
+
"defaultMessages.countries.CO": "Kolumbia",
|
|
107
|
+
"defaultMessages.countries.CR": "Costa Rica",
|
|
108
|
+
"defaultMessages.countries.CU": "Kuba",
|
|
109
|
+
"defaultMessages.countries.CV": "Zöld-foki Köztársaság",
|
|
110
|
+
"defaultMessages.countries.CW": "Curaçao",
|
|
111
|
+
"defaultMessages.countries.CY": "Ciprus",
|
|
112
|
+
"defaultMessages.countries.CZ": "Cseh Köztársaság",
|
|
113
|
+
"defaultMessages.countries.DE": "Németország",
|
|
114
|
+
"defaultMessages.countries.DJ": "Dzsibuti",
|
|
115
|
+
"defaultMessages.countries.DK": "Dánia",
|
|
116
|
+
"defaultMessages.countries.DM": "Dominika",
|
|
117
|
+
"defaultMessages.countries.DO": "Dominikai Köztársaság",
|
|
118
|
+
"defaultMessages.countries.DZ": "Algéria",
|
|
119
|
+
"defaultMessages.countries.EC": "Ecuador",
|
|
120
|
+
"defaultMessages.countries.EE": "Észtország",
|
|
121
|
+
"defaultMessages.countries.EG": "Egyiptom",
|
|
122
|
+
"defaultMessages.countries.EH": "Nyugat-Szahara",
|
|
123
|
+
"defaultMessages.countries.ER": "Eritrea",
|
|
124
|
+
"defaultMessages.countries.ES": "Spanyolország",
|
|
125
|
+
"defaultMessages.countries.ET": "Etiópia",
|
|
126
|
+
"defaultMessages.countries.FI": "Finnország",
|
|
127
|
+
"defaultMessages.countries.FJ": "Fidzsi",
|
|
128
|
+
"defaultMessages.countries.FK": "Falkland-szigetek",
|
|
129
|
+
"defaultMessages.countries.FM": "Mikronézia",
|
|
130
|
+
"defaultMessages.countries.FO": "Feröer-szigetek",
|
|
131
|
+
"defaultMessages.countries.FR": "Franciaország",
|
|
132
|
+
"defaultMessages.countries.GA": "Gabon",
|
|
133
|
+
"defaultMessages.countries.GB": "Egyesült Királyság",
|
|
134
|
+
"defaultMessages.countries.GD": "Grenada",
|
|
135
|
+
"defaultMessages.countries.GE": "Grúzia",
|
|
136
|
+
"defaultMessages.countries.GF": "Francia Guyana",
|
|
137
|
+
"defaultMessages.countries.GH": "Ghána",
|
|
138
|
+
"defaultMessages.countries.GI": "Gibraltár",
|
|
139
|
+
"defaultMessages.countries.GL": "Grönland",
|
|
140
|
+
"defaultMessages.countries.GM": "Gambia",
|
|
141
|
+
"defaultMessages.countries.GN": "Guinea",
|
|
142
|
+
"defaultMessages.countries.GP": "Guadeloupe (Francia)",
|
|
143
|
+
"defaultMessages.countries.GQ": "Egyenlítői-Guinea",
|
|
144
|
+
"defaultMessages.countries.GR": "Görögország",
|
|
145
|
+
"defaultMessages.countries.GS": "Déli-Georgia és Déli-Sandwich-szigetek",
|
|
146
|
+
"defaultMessages.countries.GT": "Guatemala",
|
|
147
|
+
"defaultMessages.countries.GU": "Guam (USA)",
|
|
148
|
+
"defaultMessages.countries.GW": "Bissau-Guinea",
|
|
149
|
+
"defaultMessages.countries.GY": "Guyana",
|
|
150
|
+
"defaultMessages.countries.HK": "Hongkong",
|
|
151
|
+
"defaultMessages.countries.HM": "Heard-sziget és McDonald-szigetek",
|
|
152
|
+
"defaultMessages.countries.HN": "Honduras",
|
|
153
|
+
"defaultMessages.countries.HR": "Horvátország",
|
|
154
|
+
"defaultMessages.countries.HT": "Haiti",
|
|
155
|
+
"defaultMessages.countries.HU": "Magyarország",
|
|
156
|
+
"defaultMessages.countries.ID": "Indonézia",
|
|
157
|
+
"defaultMessages.countries.IE": "Írország",
|
|
158
|
+
"defaultMessages.countries.IL": "Izrael",
|
|
159
|
+
"defaultMessages.countries.IN": "India",
|
|
160
|
+
"defaultMessages.countries.IO": "Brit Indiai-óceáni Terület",
|
|
161
|
+
"defaultMessages.countries.IQ": "Irak",
|
|
162
|
+
"defaultMessages.countries.IR": "Irán",
|
|
163
|
+
"defaultMessages.countries.IS": "Izland",
|
|
164
|
+
"defaultMessages.countries.IT": "Olaszország",
|
|
165
|
+
"defaultMessages.countries.JM": "Jamaica",
|
|
166
|
+
"defaultMessages.countries.JO": "Jordánia",
|
|
167
|
+
"defaultMessages.countries.JP": "Japán",
|
|
168
|
+
"defaultMessages.countries.KE": "Kenya",
|
|
169
|
+
"defaultMessages.countries.KG": "Kirgizisztán",
|
|
170
|
+
"defaultMessages.countries.KH": "Kambodzsa",
|
|
171
|
+
"defaultMessages.countries.KI": "Kiribati",
|
|
172
|
+
"defaultMessages.countries.KM": "Comore-szigetek",
|
|
173
|
+
"defaultMessages.countries.KN": "Saint Kitts és Nevis",
|
|
174
|
+
"defaultMessages.countries.KP": "Észak-Korea",
|
|
175
|
+
"defaultMessages.countries.KR": "Dél-Korea",
|
|
176
|
+
"defaultMessages.countries.KW": "Kuvait",
|
|
177
|
+
"defaultMessages.countries.KY": "Kajmán-szigetek",
|
|
178
|
+
"defaultMessages.countries.KZ": "Kazahsztán",
|
|
179
|
+
"defaultMessages.countries.LA": "Laosz",
|
|
180
|
+
"defaultMessages.countries.LB": "Libanon",
|
|
181
|
+
"defaultMessages.countries.LC": "Saint Lucia",
|
|
182
|
+
"defaultMessages.countries.LI": "Liechtenstein",
|
|
183
|
+
"defaultMessages.countries.LK": "Srí Lanka",
|
|
184
|
+
"defaultMessages.countries.LR": "Libéria",
|
|
185
|
+
"defaultMessages.countries.LS": "Lesotho",
|
|
186
|
+
"defaultMessages.countries.LT": "Litvánia",
|
|
187
|
+
"defaultMessages.countries.LU": "Luxemburg",
|
|
188
|
+
"defaultMessages.countries.LV": "Lettország",
|
|
189
|
+
"defaultMessages.countries.LY": "Líbia",
|
|
190
|
+
"defaultMessages.countries.MA": "Marokkó",
|
|
191
|
+
"defaultMessages.countries.MC": "Monaco",
|
|
192
|
+
"defaultMessages.countries.MD": "Moldova",
|
|
193
|
+
"defaultMessages.countries.ME": "Montenegró",
|
|
194
|
+
"defaultMessages.countries.MG": "Madagaszkár",
|
|
195
|
+
"defaultMessages.countries.MH": "Marshall-szigetek",
|
|
196
|
+
"defaultMessages.countries.MK": "Észak-Macedónia",
|
|
197
|
+
"defaultMessages.countries.ML": "Mali",
|
|
198
|
+
"defaultMessages.countries.MM": "Mianmar",
|
|
199
|
+
"defaultMessages.countries.MN": "Mongólia",
|
|
200
|
+
"defaultMessages.countries.MO": "Makaó",
|
|
201
|
+
"defaultMessages.countries.MP": "Északi-Mariana-szigetek",
|
|
202
|
+
"defaultMessages.countries.MQ": "Martinique (Francia)",
|
|
203
|
+
"defaultMessages.countries.MR": "Mauritánia",
|
|
204
|
+
"defaultMessages.countries.MS": "Montserrat",
|
|
205
|
+
"defaultMessages.countries.MT": "Málta",
|
|
206
|
+
"defaultMessages.countries.MU": "Mauritius",
|
|
207
|
+
"defaultMessages.countries.MV": "Maldív-szigetek",
|
|
208
|
+
"defaultMessages.countries.MW": "Malawi",
|
|
209
|
+
"defaultMessages.countries.MX": "Mexikó",
|
|
210
|
+
"defaultMessages.countries.MY": "Malajzia",
|
|
211
|
+
"defaultMessages.countries.MZ": "Mozambik",
|
|
212
|
+
"defaultMessages.countries.NA": "Namíbia",
|
|
213
|
+
"defaultMessages.countries.NC": "Új-Kaledónia (Francia)",
|
|
214
|
+
"defaultMessages.countries.NE": "Niger",
|
|
215
|
+
"defaultMessages.countries.NF": "Norfolk-sziget",
|
|
216
|
+
"defaultMessages.countries.NG": "Nigéria",
|
|
217
|
+
"defaultMessages.countries.NI": "Nicaragua",
|
|
218
|
+
"defaultMessages.countries.NL": "Hollandia",
|
|
219
|
+
"defaultMessages.countries.NO": "Norvégia",
|
|
220
|
+
"defaultMessages.countries.NP": "Nepál",
|
|
221
|
+
"defaultMessages.countries.NR": "Nauru",
|
|
222
|
+
"defaultMessages.countries.NU": "Niue",
|
|
223
|
+
"defaultMessages.countries.NZ": "Új-Zéland",
|
|
224
|
+
"defaultMessages.countries.OM": "Omán",
|
|
225
|
+
"defaultMessages.countries.PA": "Panama",
|
|
226
|
+
"defaultMessages.countries.PE": "Peru",
|
|
227
|
+
"defaultMessages.countries.PF": "Francia Polinézia",
|
|
228
|
+
"defaultMessages.countries.PG": "Pápua Új-Guinea",
|
|
229
|
+
"defaultMessages.countries.PH": "Fülöp-szigetek",
|
|
230
|
+
"defaultMessages.countries.PK": "Pakisztán",
|
|
231
|
+
"defaultMessages.countries.PL": "Lengyelország",
|
|
232
|
+
"defaultMessages.countries.PM": "Saint-Pierre és Miquelon",
|
|
233
|
+
"defaultMessages.countries.PN": "Pitcairn-sziget",
|
|
234
|
+
"defaultMessages.countries.PR": "Puerto Rico",
|
|
235
|
+
"defaultMessages.countries.PS": "Palesztina",
|
|
236
|
+
"defaultMessages.countries.PT": "Portugália",
|
|
237
|
+
"defaultMessages.countries.PW": "Palau",
|
|
238
|
+
"defaultMessages.countries.PY": "Paraguay",
|
|
239
|
+
"defaultMessages.countries.QA": "Katar",
|
|
240
|
+
"defaultMessages.countries.RE": "Réunion (Francia)",
|
|
241
|
+
"defaultMessages.countries.RO": "Románia",
|
|
242
|
+
"defaultMessages.countries.RS": "Szerbia",
|
|
243
|
+
"defaultMessages.countries.RU": "Oroszország",
|
|
244
|
+
"defaultMessages.countries.RW": "Ruanda",
|
|
245
|
+
"defaultMessages.countries.SA": "Szaúd-Arábia",
|
|
246
|
+
"defaultMessages.countries.SB": "Salamon-szigetek",
|
|
247
|
+
"defaultMessages.countries.SC": "Seychelle-szigetek",
|
|
248
|
+
"defaultMessages.countries.SD": "Szudán",
|
|
249
|
+
"defaultMessages.countries.SE": "Svédország",
|
|
250
|
+
"defaultMessages.countries.SG": "Szingapúr",
|
|
251
|
+
"defaultMessages.countries.SH": "Szent Ilona-sziget",
|
|
252
|
+
"defaultMessages.countries.SI": "Szlovénia",
|
|
253
|
+
"defaultMessages.countries.SK": "Szlovák Köztársaság",
|
|
254
|
+
"defaultMessages.countries.SL": "Sierra Leone",
|
|
255
|
+
"defaultMessages.countries.SM": "San Marino",
|
|
256
|
+
"defaultMessages.countries.SN": "Szenegál",
|
|
257
|
+
"defaultMessages.countries.SO": "Szomália",
|
|
258
|
+
"defaultMessages.countries.SR": "Suriname",
|
|
259
|
+
"defaultMessages.countries.SS": "Dél-Szudán",
|
|
260
|
+
"defaultMessages.countries.ST": "São Tomé és Príncipe",
|
|
261
|
+
"defaultMessages.countries.SV": "El Salvador",
|
|
262
|
+
"defaultMessages.countries.SY": "Szíria",
|
|
263
|
+
"defaultMessages.countries.SZ": "Szváziföld",
|
|
264
|
+
"defaultMessages.countries.TC": "Turks- és Caicos-szigetek",
|
|
265
|
+
"defaultMessages.countries.TD": "Csád",
|
|
266
|
+
"defaultMessages.countries.TF": "Francia Déli Területek",
|
|
267
|
+
"defaultMessages.countries.TG": "Togo",
|
|
268
|
+
"defaultMessages.countries.TH": "Thaiföld",
|
|
269
|
+
"defaultMessages.countries.TJ": "Tádzsikisztán",
|
|
270
|
+
"defaultMessages.countries.TK": "Tokelau",
|
|
271
|
+
"defaultMessages.countries.TL": "Kelet-Timor",
|
|
272
|
+
"defaultMessages.countries.TM": "Türkmenisztán",
|
|
273
|
+
"defaultMessages.countries.TN": "Tunézia",
|
|
274
|
+
"defaultMessages.countries.TO": "Tonga",
|
|
275
|
+
"defaultMessages.countries.TR": "Törökország",
|
|
276
|
+
"defaultMessages.countries.TT": "Trinidad és Tobago",
|
|
277
|
+
"defaultMessages.countries.TV": "Tuvalu",
|
|
278
|
+
"defaultMessages.countries.TW": "Tajvan",
|
|
279
|
+
"defaultMessages.countries.TZ": "Tanzánia",
|
|
280
|
+
"defaultMessages.countries.UA": "Ukrajna",
|
|
281
|
+
"defaultMessages.countries.UG": "Uganda",
|
|
282
|
+
"defaultMessages.countries.UM": "USA kis külső szigetei",
|
|
283
|
+
"defaultMessages.countries.US": "Egyesült Államok",
|
|
284
|
+
"defaultMessages.countries.UY": "Uruguay",
|
|
285
|
+
"defaultMessages.countries.UZ": "Üzbegisztán",
|
|
286
|
+
"defaultMessages.countries.VA": "Vatikán",
|
|
287
|
+
"defaultMessages.countries.VC": "Saint Vincent és a Grenadine-szigetek",
|
|
288
|
+
"defaultMessages.countries.VE": "Venezuela",
|
|
289
|
+
"defaultMessages.countries.VG": "Brit Virgin-szigetek",
|
|
290
|
+
"defaultMessages.countries.VI": "Amerikai Virgin-szigetek",
|
|
291
|
+
"defaultMessages.countries.VN": "Vietnám",
|
|
292
|
+
"defaultMessages.countries.VU": "Vanuatu",
|
|
293
|
+
"defaultMessages.countries.WF": "Wallis és Futuna",
|
|
294
|
+
"defaultMessages.countries.WS": "Szamoa",
|
|
295
|
+
"defaultMessages.countries.XK": "Koszovó",
|
|
296
|
+
"defaultMessages.countries.YE": "Jemen",
|
|
297
|
+
"defaultMessages.countries.YT": "Mayotte",
|
|
298
|
+
"defaultMessages.countries.ZA": "Dél-Afrika",
|
|
299
|
+
"defaultMessages.countries.ZM": "Zambia",
|
|
300
|
+
"defaultMessages.countries.ZW": "Zimbabwe",
|
|
301
|
+
"defaultMessages.country": "Ország",
|
|
302
|
+
"defaultMessages.countryPlaceholder": "Ország",
|
|
303
|
+
"defaultMessages.cvecNumber": "CVEC-tanúsítvány száma",
|
|
304
|
+
"defaultMessages.cvecNumberExplanation": "Nem kötelező – Adja meg CVEC-számát, hogy növelje az azonnali hitelesítés esélyét.",
|
|
305
|
+
"defaultMessages.dateTime.20_MIN": "20 perc",
|
|
306
|
+
"defaultMessages.dateTime.24_HRS": "24 óra",
|
|
307
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_DAY": "2 nap",
|
|
308
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_HRS": "2 óra",
|
|
309
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_MIN": "2 perc",
|
|
310
|
+
"defaultMessages.dateTime.3_DAY": "3 nap",
|
|
311
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "néhány nap",
|
|
312
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "néhány óra",
|
|
313
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "néhány perc",
|
|
314
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "fél óra",
|
|
315
|
+
"defaultMessages.dateTime.april": "Április",
|
|
316
|
+
"defaultMessages.dateTime.august": "Augusztus",
|
|
317
|
+
"defaultMessages.dateTime.day": "Nap",
|
|
318
|
+
"defaultMessages.dateTime.december": "December",
|
|
319
|
+
"defaultMessages.dateTime.february": "Február",
|
|
320
|
+
"defaultMessages.dateTime.january": "Január",
|
|
321
|
+
"defaultMessages.dateTime.july": "Július",
|
|
322
|
+
"defaultMessages.dateTime.june": "Június",
|
|
323
|
+
"defaultMessages.dateTime.march": "Március",
|
|
324
|
+
"defaultMessages.dateTime.may": "Május",
|
|
325
|
+
"defaultMessages.dateTime.month": "Hónap",
|
|
326
|
+
"defaultMessages.dateTime.november": "November",
|
|
327
|
+
"defaultMessages.dateTime.october": "Október",
|
|
328
|
+
"defaultMessages.dateTime.september": "Szeptember",
|
|
329
|
+
"defaultMessages.dateTime.year": "Év",
|
|
330
|
+
"defaultMessages.dischargeDate": "Leszereléses dátum",
|
|
331
|
+
"defaultMessages.driverLicenseNumber": "Jogosítvány száma",
|
|
332
|
+
"defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "Jogosítvány száma",
|
|
333
|
+
"defaultMessages.driverLicenseState": "Jogosítvány kiállításának állama",
|
|
334
|
+
"defaultMessages.ebtCardNumber": "EBT-kártya száma",
|
|
335
|
+
"defaultMessages.emailAddress": "E-mail-cím",
|
|
336
|
+
"defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "E-mail-cím",
|
|
337
|
+
"defaultMessages.error": "Hiba",
|
|
338
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "Nem sikerült az Ön személyi igazolványát a megadott adatokkal egyeztetni. Kérjük, próbálja meg újra.",
|
|
339
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "Problémánk volt a személyi igazolványa érvényesítésével. <feedbackFormLink>Kérjük, lépjen kapcsolatba a SheerID ügyfélszolgálatával</feedbackFormLink>.",
|
|
340
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "Problémánk volt a mozgásrögzítés érvényesítésével. Kérjük, próbálja meg újra: <selfieTipsLink/>.",
|
|
341
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "Problémánk volt a kormány által kiállított személyi igazolványa érvényesítésével. Kérjük, próbálja meg újra: <imageTipsLink/>.",
|
|
342
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "Ez a dokumentum nem támogatott. Kérjük, próbálja meg újra egy támogatott, kormány által kiállított személyi igazolvánnyal.",
|
|
343
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "Úgy tűnik, hogy ezt az ajánlatot már jóváhagyták az Ön számára.",
|
|
344
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "Úgy tűnik, hogy problémánk van az Ön hitelesítésével. <feedbackFormLink>Kérjük, lépjen kapcsolatba a SheerID ügyfélszolgálatával</feedbackFormLink>.",
|
|
345
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "Jelenleg nem tudjuk Önt hitelesíteni. Ha úgy gondolja, hogy ezt tévesen kapta, <feedbackFormLink>kérjük, lépjen kapcsolatba a SheerID ügyfélszolgálatával</feedbackFormLink>.",
|
|
346
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "Ez a program nem engedélyezi a VPN-eket. Kérjük, jelentkezzen ki a VPN-ről, és próbálja meg újra. Ha úgy gondolja, hogy ezt tévesen kapta, <feedbackFormLink>lépjen kapcsolatba a SheerID ügyfélszolgálatával</feedbackFormLink>.",
|
|
347
|
+
"defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "A kezdő dátumnak a születési dátum után kell lennie",
|
|
348
|
+
"defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "A kérelmét jelenleg nem lehet feldolgozni. Kérjük, próbálja meg később.",
|
|
349
|
+
"defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "A leszereléses dátum a születési dátum előtt van",
|
|
350
|
+
"defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "A dokumentum-felülvizsgálati korlát túllépve",
|
|
351
|
+
"defaultMessages.errorId.duplicateFile": "Hoppá! Egyes fájlok úgy tűnik, hogy azonosak. Kérjük, válasszon másik fájlt.",
|
|
352
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "Sajnáljuk, a kért oldal nem található. Az URL helytelen lehet, vagy az oldal már nem elérhető.",
|
|
353
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredProgram": "A hatalmas kereslet miatt az ajánlat már nem elérhető. Kérjük, ellenőrizze holnap, hogy elérhető-e.",
|
|
354
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Az ellenőrző kód lejárt",
|
|
355
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Ez a hitelesítés lejárt. Kérjük, nyújtson be új hitelesítési kérelmet.",
|
|
356
|
+
"defaultMessages.errorId.failedToFetch": "HTTP-kérelem sikertelen",
|
|
357
|
+
"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Nem tudjuk Önt a benyújtott információk alapján hitelesíteni. Kérjük, ellenőrizze adatainak pontosságát, és csak saját mobileszközét vagy számítógépét használja.<br></br>Még mindig problémája van? <feedbackFormLink>Lépjen kapcsolatba a SheerID ügyfélszolgálati csapatával</feedbackFormLink> személyazonosságának megerősítéséhez.",
|
|
358
|
+
"defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "Jövőbeli kezdő dátum",
|
|
359
|
+
"defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Jövőbeli születési dátum",
|
|
360
|
+
"defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Jövőbeli leszereléses dátum",
|
|
361
|
+
"defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "A hatalmas kereslet miatt az ajánlat már nem elérhető. Kérjük, ellenőrizze holnap, hogy elérhető-e.",
|
|
362
|
+
"defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "A felülírási kód kísérleteinek korlátja túllépve",
|
|
363
|
+
"defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "A kiválasztott szervezet nem felel meg az ajánlat kritériumainak.",
|
|
364
|
+
"defaultMessages.errorId.internalServerError": "Belső szerverhiba",
|
|
365
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate": "Érvénytelen kezdő dátum",
|
|
366
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidAddress": "Érvénytelen cím",
|
|
367
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "A megadott API-token érvénytelen vagy üres volt",
|
|
368
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "A megadott kód érvénytelen",
|
|
369
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "Érvénytelen születési dátum",
|
|
370
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken": "A captcha-ellenőrzés sikertelen.",
|
|
371
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCity": "Érvénytelen város",
|
|
372
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCountry": "Érvénytelen ország",
|
|
373
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "Érvénytelen CVEC-tanúsítványszám",
|
|
374
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "Érvénytelen leszereléses dátum",
|
|
375
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "A megadott dokumentumfeltöltési token nem érvényes",
|
|
376
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "Érvénytelen jogosítványszám",
|
|
377
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "Érvénytelen EBT-kártyaszám",
|
|
378
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEmail": "Érvénytelen e-mail-cím",
|
|
379
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "Sajnáljuk, a kért oldal nem található. Az URL helytelen lehet, vagy az oldal már nem elérhető.",
|
|
380
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "Egy vagy több fájl üres",
|
|
381
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "Egy vagy több fájl túl nagy (max: 10 MB)",
|
|
382
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "Érvénytelen keresztnév",
|
|
383
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "Érvénytelen elsőszintű segítségnyújtói állapot",
|
|
384
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidLastName": "Érvénytelen vezetéknév",
|
|
385
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "Érvénytelen azonosítószám",
|
|
386
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "Érvénytelen katonai állapot",
|
|
387
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "A maximális fájlszám túllépve (max: 5)",
|
|
388
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "A folytatáshoz ki kell választani",
|
|
389
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "A listából kell kiválasztani egy szervezetet",
|
|
390
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "Érvénytelen felülírási kód",
|
|
391
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "Érvénytelen mobilszám",
|
|
392
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "Érvénytelen irányítószám",
|
|
393
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidProgram": "Érvénytelen program",
|
|
394
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidRequest": "Érvénytelen kérelem",
|
|
395
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "Az ellenőrző kódot nem sikerült érvényesíteni",
|
|
396
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "Érvénytelen TAJ-szám",
|
|
397
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidState": "Érvénytelen állam",
|
|
398
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStatus": "Érvénytelen állapot",
|
|
399
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "Érvénytelen állapot",
|
|
400
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStep": "Érvénytelen lépés",
|
|
401
|
+
"defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "Piaci hozzájárulás szükséges",
|
|
402
|
+
"defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "A metaadat-érték maximális hossza túllépve",
|
|
403
|
+
"defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "A metaadat-értékek maximális száma túllépve",
|
|
404
|
+
"defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "A hitelesítéshez be kell jelentkeznie. Jelentkezzen be fiókjába, majd próbálja meg újra.",
|
|
405
|
+
"defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "A hitelesítéshez be kell jelentkeznie. Jelentkezzen be fiókjába, majd próbálja meg újra.",
|
|
406
|
+
"defaultMessages.errorId.noProgram": "Nem található program",
|
|
407
|
+
"defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "A hatalmas kereslet miatt az ajánlat már nem elérhető. Kérjük, ellenőrizze holnap, hogy elérhető-e.",
|
|
408
|
+
"defaultMessages.errorId.noValidFiles": "Nincsenek érvényes fájlok",
|
|
409
|
+
"defaultMessages.errorId.noVerification": "Nem található hitelesítés",
|
|
410
|
+
"defaultMessages.errorId.notApproved": "Nem jóváhagyott",
|
|
411
|
+
"defaultMessages.errorId.notFound": "Nem található",
|
|
412
|
+
"defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "A születési dátum nem jogosult erre az ajánlatra.",
|
|
413
|
+
"defaultMessages.errorId.requestTimeout": "Kérelem időtúllépése",
|
|
414
|
+
"defaultMessages.errorId.simulatedError": "Ez egy szimulált hiba",
|
|
415
|
+
"defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "Ezt az ajánlatot ideiglenesen megszüntették. További információért kérjük, lépjen kapcsolatba a márka ügyfélszolgálatával.",
|
|
416
|
+
"defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "Nem engedélyezett domain",
|
|
417
|
+
"defaultMessages.errorId.underagePerson": "A 16 év alatti személyek nem jogosultak erre az ajánlatra.",
|
|
418
|
+
"defaultMessages.errorId.unknownError": "Ismeretlen hiba",
|
|
419
|
+
"defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "Egy vagy több fájl nem támogatott formátumú",
|
|
420
|
+
"defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Örülünk a lelkesedésének, de úgy tűnik, hogy már beváltotta vagy megpróbálta beváltani ezt az ajánlatot.",
|
|
421
|
+
"defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "Dokumentumkövetelmények",
|
|
422
|
+
"defaultMessages.firstName": "Keresztnév",
|
|
423
|
+
"defaultMessages.firstNamePlaceholder": "Keresztnév",
|
|
424
|
+
"defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Az itt megadott adatokat ellenőrzési célokra használjuk.",
|
|
425
|
+
"defaultMessages.footerText": "A fenti személyes adatok elküldésével elismerem, hogy személyes adataimat azon vállalkozás <privacyPolicy>adatvédelmi irányelvei</privacyPolicy> alapján gyűjtik, amelytől kedvezményt kérek, és tudomásul veszem, hogy személyes adataimat megosztják a SheerID-del mint adatfeldolgozóval/harmadik fél szolgáltatóval annak érdekében, hogy a SheerID megerősíthesse a különleges ajánlatra való jogosultságomat. <aboutSheerID>Tudjon meg többet a SheerID-ről.</aboutSheerID>",
|
|
426
|
+
"defaultMessages.getHelp": "Segítség kérése",
|
|
427
|
+
"defaultMessages.howDoesReviewWork": "Hogyan működik az ellenőrzés?",
|
|
428
|
+
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Hogyan működik a megerősítés?",
|
|
429
|
+
"defaultMessages.infoShared1": "A kattintással hozzájárulok adataim feldolgozásához jogosultságom igazolása céljából, az {privacyPolicyLink} leírásának megfelelően",
|
|
430
|
+
"defaultMessages.infoShared2": ". Tudomásul veszem, hogy adataimat megosztják a {companyName} vállalattal.",
|
|
431
|
+
"defaultMessages.informationTransferredToUS": "Az Ön adatait az Egyesült Államokba továbbítják, és azokat a SheerID adatvédelmi irányelvei szerint kezelik.",
|
|
432
|
+
"defaultMessages.instant": "Azonnali",
|
|
433
|
+
"defaultMessages.lastName": "Vezetéknév",
|
|
434
|
+
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Vezetéknév",
|
|
435
|
+
"defaultMessages.limitExceededError": "Az ellenőrzési korlát túllépve",
|
|
436
|
+
"defaultMessages.loading": "Betöltés...",
|
|
437
|
+
"defaultMessages.locales.ar": "العربية",
|
|
438
|
+
"defaultMessages.locales.bg": "български",
|
|
439
|
+
"defaultMessages.locales.bn-IN": "বাংলা (ভারত)",
|
|
440
|
+
"defaultMessages.locales.cs": "čeština",
|
|
441
|
+
"defaultMessages.locales.da": "Dansk",
|
|
442
|
+
"defaultMessages.locales.de": "Deutsch",
|
|
443
|
+
"defaultMessages.locales.el": "Ελληνικά",
|
|
444
|
+
"defaultMessages.locales.en-GB": "English (UK)",
|
|
445
|
+
"defaultMessages.locales.en-US": "English",
|
|
446
|
+
"defaultMessages.locales.es": "Español",
|
|
447
|
+
"defaultMessages.locales.es-ES": "Español (España)",
|
|
448
|
+
"defaultMessages.locales.fi": "suomi",
|
|
449
|
+
"defaultMessages.locales.fr": "Français",
|
|
450
|
+
"defaultMessages.locales.fr-CA": "Français (Canada)",
|
|
451
|
+
"defaultMessages.locales.ga": "Gaeilge",
|
|
452
|
+
"defaultMessages.locales.hi-IN": "हिंदी (भारत)",
|
|
453
|
+
"defaultMessages.locales.hr": "hrvatski",
|
|
454
|
+
"defaultMessages.locales.hu": "magyar",
|
|
455
|
+
"defaultMessages.locales.id": "Bahasa Indonesia",
|
|
456
|
+
"defaultMessages.locales.is": "Íslenska",
|
|
457
|
+
"defaultMessages.locales.it": "Italiano",
|
|
458
|
+
"defaultMessages.locales.iw": "עברית",
|
|
459
|
+
"defaultMessages.locales.ja": "日本語",
|
|
460
|
+
"defaultMessages.locales.ko": "한국어",
|
|
461
|
+
"defaultMessages.locales.lo": "ລາວ",
|
|
462
|
+
"defaultMessages.locales.lt": "Lietuvių",
|
|
463
|
+
"defaultMessages.locales.ms": "Bahasa Melayu",
|
|
464
|
+
"defaultMessages.locales.nl": "Nederlands",
|
|
465
|
+
"defaultMessages.locales.nl-BE": "Vlaams",
|
|
466
|
+
"defaultMessages.locales.no": "Norsk",
|
|
467
|
+
"defaultMessages.locales.pl": "Polski",
|
|
468
|
+
"defaultMessages.locales.pt": "Português",
|
|
469
|
+
"defaultMessages.locales.pt-BR": "Português (Brasil)",
|
|
470
|
+
"defaultMessages.locales.ro": "Română",
|
|
471
|
+
"defaultMessages.locales.ru": "Русский",
|
|
472
|
+
"defaultMessages.locales.sk": "slovenský",
|
|
473
|
+
"defaultMessages.locales.sl": "Slovenščina",
|
|
474
|
+
"defaultMessages.locales.sr": "Српски",
|
|
475
|
+
"defaultMessages.locales.sv": "Svenska",
|
|
476
|
+
"defaultMessages.locales.sw": "Kiswahili",
|
|
477
|
+
"defaultMessages.locales.th": "ไทย",
|
|
478
|
+
"defaultMessages.locales.tr": "Türkçe",
|
|
479
|
+
"defaultMessages.locales.uk": "Українська",
|
|
480
|
+
"defaultMessages.locales.ur": "اردو",
|
|
481
|
+
"defaultMessages.locales.vi": "Tiếng Việt",
|
|
482
|
+
"defaultMessages.locales.zh": "中文(繁体)",
|
|
483
|
+
"defaultMessages.locales.zh-HK": "中文(香港)",
|
|
484
|
+
"defaultMessages.locales.zu": "IsiZulu",
|
|
485
|
+
"defaultMessages.lowIncomeOrganization": "Kormányzati segélyprogramok",
|
|
486
|
+
"defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "Kormányzati segélyprogramok",
|
|
487
|
+
"defaultMessages.lowRewardPool": "🔥 Csak {offersRemaining} ajánlat maradt!",
|
|
488
|
+
"defaultMessages.memberId": "Azonosítószám",
|
|
489
|
+
"defaultMessages.memberIdPlaceholder": "Azonosítószám",
|
|
490
|
+
"defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Megjegyzés: ez az ajánlat kizárólag katonai hozzátartozók számára érhető el, akik rendelkeznek Eltartotti azonosítókártyával.",
|
|
491
|
+
"defaultMessages.militaryInfoShared": "Az itt megadott adatokat ellenőrzési célokra használjuk fel.",
|
|
492
|
+
"defaultMessages.militaryStatus": "Katonai státusz",
|
|
493
|
+
"defaultMessages.multipleLocationsTips": "Ha oktatási intézménye több helyszínen működik, és nem találta meg a sajátját, adja meg a fő helyszínt.",
|
|
494
|
+
"defaultMessages.noOptions": "Nincs lehetőség",
|
|
495
|
+
"defaultMessages.openMenu": "Menü megnyitása",
|
|
496
|
+
"defaultMessages.optIn": "Igen, kérem a(z) {company} marketing-kommunikációját exkluzív akciókról, különleges ajánlatokról, legújabb termékekről és egyebekről",
|
|
497
|
+
"defaultMessages.optional": "Nem kötelező",
|
|
498
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "Keresési eredmények rendezése",
|
|
499
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "Rendezés távolság szerint",
|
|
500
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "Rendezés relevancia szerint",
|
|
501
|
+
"defaultMessages.organization": "Szervezet",
|
|
502
|
+
"defaultMessages.organizationPlaceholder": "Szervezet",
|
|
503
|
+
"defaultMessages.personalInformation": "Személyes adatok",
|
|
504
|
+
"defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "Személyes vagy iskolai e-mail cím is megfelelő",
|
|
505
|
+
"defaultMessages.phoneNumber": "Mobilszám",
|
|
506
|
+
"defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Nem kötelező – SMS-értesítések fogadása az állapotfrissítésekről",
|
|
507
|
+
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Az űrlap mobilszámmal történő elküldésével hozzájárul az ellenőrzési célú SMS/szöveges üzenetek fogadásához. A szokásos telefonos SMS- és adatdíjak érvényesek lehetnek.",
|
|
508
|
+
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Felhatalmazza mobil-szolgáltatóját arra, hogy mobilszámát és bizonyos fiókadatait kiadja a SheerID számára, kizárólag személyazonosság-ellenőrzési és csalásmegelőzési célokból.",
|
|
509
|
+
"defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555",
|
|
510
|
+
"defaultMessages.postalCode": "Irányítószám",
|
|
511
|
+
"defaultMessages.postalCodeExplanation": "Használja az engedélyező testületnél nyilvántartott helyszínt",
|
|
512
|
+
"defaultMessages.postalCodePlaceholder": "Irányítószám",
|
|
513
|
+
"defaultMessages.poweredBy": "Ellenőrzési szolgáltatások – a SheerID által",
|
|
514
|
+
"defaultMessages.privacyPolicy": "Adatvédelmi irányelvek",
|
|
515
|
+
"defaultMessages.proceed": "Tovább",
|
|
516
|
+
"defaultMessages.requestSchool": "Nem találja az iskoláját? Kérje a hozzáadását.",
|
|
517
|
+
"defaultMessages.requiredFields": "* Kötelező információ",
|
|
518
|
+
"defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "E-mailben elküldtük Önnek a másolatot, hogy az új kódot azonnal vagy később is felhasználhassa. Keresse a verify@sheerid.com e-mail-cím feladótól érkező üzenetet.",
|
|
519
|
+
"defaultMessages.school": "Iskola",
|
|
520
|
+
"defaultMessages.schoolName": "Iskola",
|
|
521
|
+
"defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "Iskola",
|
|
522
|
+
"defaultMessages.sheeridFaqs": "SheerID GYIK",
|
|
523
|
+
"defaultMessages.smsCodePlaceholder": "SMS-kód",
|
|
524
|
+
"defaultMessages.ssn": "Társadalombiztosítási szám",
|
|
525
|
+
"defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000",
|
|
526
|
+
"defaultMessages.state": "Állam",
|
|
527
|
+
"defaultMessages.statePlaceholder": "Állam",
|
|
528
|
+
"defaultMessages.states.AK": "Alaska",
|
|
529
|
+
"defaultMessages.states.AL": "Alabama",
|
|
530
|
+
"defaultMessages.states.AR": "Arkansas",
|
|
531
|
+
"defaultMessages.states.AS": "Amerikai Szamoa",
|
|
532
|
+
"defaultMessages.states.AZ": "Arizona",
|
|
533
|
+
"defaultMessages.states.CA": "California",
|
|
534
|
+
"defaultMessages.states.CO": "Colorado",
|
|
535
|
+
"defaultMessages.states.CT": "Connecticut",
|
|
536
|
+
"defaultMessages.states.DC": "District of Columbia",
|
|
537
|
+
"defaultMessages.states.DE": "Delaware",
|
|
538
|
+
"defaultMessages.states.FL": "Florida",
|
|
539
|
+
"defaultMessages.states.GA": "Georgia",
|
|
540
|
+
"defaultMessages.states.GU": "Guam",
|
|
541
|
+
"defaultMessages.states.HI": "Hawaii",
|
|
542
|
+
"defaultMessages.states.IA": "Iowa",
|
|
543
|
+
"defaultMessages.states.ID": "Idaho",
|
|
544
|
+
"defaultMessages.states.IL": "Illinois",
|
|
545
|
+
"defaultMessages.states.IN": "Indiana",
|
|
546
|
+
"defaultMessages.states.KS": "Kansas",
|
|
547
|
+
"defaultMessages.states.KY": "Kentucky",
|
|
548
|
+
"defaultMessages.states.LA": "Louisiana",
|
|
549
|
+
"defaultMessages.states.MA": "Massachusetts",
|
|
550
|
+
"defaultMessages.states.MD": "Maryland",
|
|
551
|
+
"defaultMessages.states.ME": "Maine",
|
|
552
|
+
"defaultMessages.states.MI": "Michigan",
|
|
553
|
+
"defaultMessages.states.MN": "Minnesota",
|
|
554
|
+
"defaultMessages.states.MO": "Missouri",
|
|
555
|
+
"defaultMessages.states.MS": "Mississippi",
|
|
556
|
+
"defaultMessages.states.MT": "Montana",
|
|
557
|
+
"defaultMessages.states.NC": "North Carolina",
|
|
558
|
+
"defaultMessages.states.ND": "North Dakota",
|
|
559
|
+
"defaultMessages.states.NE": "Nebraska",
|
|
560
|
+
"defaultMessages.states.NH": "New Hampshire",
|
|
561
|
+
"defaultMessages.states.NJ": "New Jersey",
|
|
562
|
+
"defaultMessages.states.NM": "New Mexico",
|
|
563
|
+
"defaultMessages.states.NV": "Nevada",
|
|
564
|
+
"defaultMessages.states.NY": "New York",
|
|
565
|
+
"defaultMessages.states.OH": "Ohio",
|
|
566
|
+
"defaultMessages.states.OK": "Oklahoma",
|
|
567
|
+
"defaultMessages.states.OR": "Oregon",
|
|
568
|
+
"defaultMessages.states.PA": "Pennsylvania",
|
|
569
|
+
"defaultMessages.states.PR": "Puerto Rico",
|
|
570
|
+
"defaultMessages.states.RI": "Rhode Island",
|
|
571
|
+
"defaultMessages.states.SC": "South Carolina",
|
|
572
|
+
"defaultMessages.states.SD": "South Dakota",
|
|
573
|
+
"defaultMessages.states.TN": "Tennessee",
|
|
574
|
+
"defaultMessages.states.TX": "Texas",
|
|
575
|
+
"defaultMessages.states.UT": "Utah",
|
|
576
|
+
"defaultMessages.states.VA": "Virginia",
|
|
577
|
+
"defaultMessages.states.VI": "Virgin Islands",
|
|
578
|
+
"defaultMessages.states.VT": "Vermont",
|
|
579
|
+
"defaultMessages.states.WA": "Washington",
|
|
580
|
+
"defaultMessages.states.WI": "Wisconsin",
|
|
581
|
+
"defaultMessages.states.WV": "West Virginia",
|
|
582
|
+
"defaultMessages.states.WY": "Wyoming",
|
|
583
|
+
"defaultMessages.status": "Állapot",
|
|
584
|
+
"defaultMessages.statusPlaceholder": "Állapot",
|
|
585
|
+
"defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "A hitelesítési kód elküldéséhez szükséges",
|
|
586
|
+
"defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton": "Folytatás",
|
|
587
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "Az Ön szakmai tagsági regisztrációs száma",
|
|
588
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "Regisztrációs szám",
|
|
589
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Az Ön szakmai tagsági regisztrációs száma",
|
|
590
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "Regisztrációs szám",
|
|
591
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Az Ön szakmai tagsági regisztrációs száma",
|
|
592
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "Globális helyszínszám",
|
|
593
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Az Ön szakmai tagsági regisztrációs száma",
|
|
594
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Regisztrációs szám",
|
|
595
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Az Ön szakmai tagsági regisztrációs száma",
|
|
596
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "Regisztrációs szám",
|
|
597
|
+
"defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "{segment} státuszom ellenőrzése",
|
|
598
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Válasszon egy lehetőséget",
|
|
599
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Adja meg társadalombiztosítási számát",
|
|
600
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Dokumentum feltöltése",
|
|
601
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "Inkább töltsön fel egy dokumentumot",
|
|
602
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "Ellenőrzés a társadalombiztosítási száma segítségével",
|
|
603
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "Manuális ellenőrzés",
|
|
604
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "Adja meg az e-mail-jére küldött kódot.",
|
|
605
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "Ellenőrzés az Emlékezz rám funkcióval",
|
|
606
|
+
"defaultMessages.step.consolation.subtitle": "Sajnos nem tudtuk igazolni az Ön státuszát, de értékeljük érdeklődését, és köszönetképpen ezt a promóciós kódot ajánljuk fel. Egyedi az Ön számára, és csak egyszer használható.",
|
|
607
|
+
"defaultMessages.step.consolation.title": "Igényelje ajánlatát",
|
|
608
|
+
"defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "Kérjük, minden ezzel az ajánlattal kapcsolatos kérdést irányítson a(z) {companyName} vállalathoz.",
|
|
609
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "Az elfogadható példák a következők:",
|
|
610
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "Születési anyakönyvi kivonat",
|
|
611
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "Jogosítvány",
|
|
612
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "Útlevél",
|
|
613
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "Állam által kiadott igazolvány",
|
|
614
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "A szövetségi törvénnyel összhangban a SheerID nem fogadja el az aktív szolgálatot teljesítők/tartalékosok katonai személyi igazolványainak beküldését.",
|
|
615
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "Ne töltsön fel fényképet a katonai személyi igazolványáról.",
|
|
616
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "Munkavállalói igazolvány",
|
|
617
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "Egy hivatalos levél",
|
|
618
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "Az elmúlt 90 napból származó fizetési bizonylat",
|
|
619
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "Személyi igazolvány",
|
|
620
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "Hivatalos levél",
|
|
621
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "Az elmúlt 60 napból származó fizetési bizonylat",
|
|
622
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "Engedélyokirat",
|
|
623
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "Az előnyösített állami segítségnyújtási programra való jogosultságot igazoló kártya elő- és hátoldala.",
|
|
624
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "A kiválasztott állami támogatási program jóváhagyó levele, amelyet egy kormányhivatal adott ki (például Supplemental Security Income (SSI) jogosultsági levél).",
|
|
625
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "Képernyőkép a kiválasztott állami támogatási program online portáljáról, amely igazolja a jogosultságát (képernyőkép a Medicaid-kérelem állapotáról az online fiókjában).",
|
|
626
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "Bankszámlakivonat a kiválasztott juttatás közelmúltbeli kifizetéséről.",
|
|
627
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "Az előnyösített állami segítségnyújtási programra való jogosultságot igazoló kártya elő- és hátoldala (például EBT-kártya a SNAP programhoz).",
|
|
628
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "Azonosító jelvény",
|
|
629
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "Munkáltatói igazolás cégfejléces papíron, az utóbbi 90 napon belül keltezve",
|
|
630
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "Orvosi engedély vagy bizonyítvány",
|
|
631
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "Az elmúlt 90 napból származó fizetési bizonylat",
|
|
632
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "Fényképes igazolvány és friss fizetési bizonylat",
|
|
633
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "Tagsági dokumentum",
|
|
634
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "Az elmúlt 90 napból származó fizetési bizonylat",
|
|
635
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "Szabadság- és keresetkimutatás (az utóbbi 90 napon belül keltezve)",
|
|
636
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "Egyenruhás szolgálatok személyi igazolványa",
|
|
637
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "Bármely irat, amely igazolja, hogy jelenleg legalább 30 napig aktív katonai szolgálatot teljesít a fegyveres erőknél",
|
|
638
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "Bármely irat, amelyet törvényesen jogosult benyújtani, és amely igazolja, hogy Ön bejegyzett katonai eltartott.",
|
|
639
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "DD1300-es nyomtatvány/Veszteség-jelentés, amely az elhunyt hozzátartozójaként tünteti fel a kérelmezőt",
|
|
640
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "Egyenruhás szolgálatok személyi igazolványa, amely a nyugdíjas státuszt mutatja",
|
|
641
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "DD214 <em>(Ha 20+ évet szolgált, vagy 30%-os vagy magasabb rokkantsági besorolása van)</em>",
|
|
642
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "Nyugdíjas igazolvány",
|
|
643
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "VA Digital ID <em>(Ha 20+ évet szolgált, vagy 30%-os vagy magasabb rokkantsági besorolása van)</em>",
|
|
644
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "VA egészségügyi ellátások levele (ha 30%-os vagy magasabb rokkantsági besorolása van)",
|
|
645
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "Szabadság- és keresetkimutatás (az utóbbi 90 napon belül keltezve)",
|
|
646
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "Egyenruhás szolgálatok személyi igazolványa",
|
|
647
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "Bármely irat, amely igazolja, hogy jelenleg a fegyveres erők tartalék összetevőjében szolgál",
|
|
648
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "Bármely irat, amely igazolja, hogy Ön a fegyveres erők nyugdíjasa",
|
|
649
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "DD214-es nyomtatvány",
|
|
650
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "Veteránügyi Minisztérium személyi igazolványa",
|
|
651
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "Leszerelésigazolás",
|
|
652
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "Jogosítvány veterán megjelöléssel",
|
|
653
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "VA digitális személyi igazolvány",
|
|
654
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "VA egészségügyi ellátások kártyája",
|
|
655
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "Bármely irat, amely igazolja, hogy teljesítette a katonai szolgálat követelményeit, és tisztességesen leszereléssel bocsátották el",
|
|
656
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter": "Hivatalos levél",
|
|
657
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "US Postal Service lakcímváltozás-visszaigazolási levele",
|
|
658
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "Jelzáloglevél",
|
|
659
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "Bérleti szerződés",
|
|
660
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "Születési anyakönyvi kivonat",
|
|
661
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "Jogosítvány",
|
|
662
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "Útlevél",
|
|
663
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "Állam által kiadott igazolvány",
|
|
664
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "Órarend",
|
|
665
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "Iskolai igazolvány lejárati dátummal",
|
|
666
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "Tandíj bevételezési igazolás",
|
|
667
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "Pedagógus igazolvány",
|
|
668
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "Az elmúlt 90 napból származó fizetési bizonylat",
|
|
669
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "A fájlnak .jpg .jpeg .png .pdf formátumúnak kell lennie",
|
|
670
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.addFile": "Dokumentumok hozzáadása",
|
|
671
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "Kérjük, csak olyan dokumentumokat töltse fel, amelyeket jogilag jogosult benyújtani.",
|
|
672
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "Befejezhetem később?",
|
|
673
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "Igen, ha most nem fejezi be, automatikusan e-mailt küldünk a megadott e-mail-címre, amelyben visszalinket találhat ehhez a lépéshez.",
|
|
674
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.confirm": "Kérjük, erősítse meg.",
|
|
675
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "A dokumentumokat manuális és automatizált dokumentumellenőrzés optimalizált kombinációjával hitelesség szempontjából ellenőrzik, és összehasonlítják az Ön által megadott adatokkal.",
|
|
676
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "Az Ön dokumentumainak a következőket kell tartalmazniuk:",
|
|
677
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Ha neve megváltozott a dokumentum kiállítása óta, töltse fel a nevének hivatalos megváltoztatását igazoló 2. dokumentumot.",
|
|
678
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "Kérjük, javítsa ki ezt, és próbálja újra.",
|
|
679
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "A következő ok miatt nem tudtuk megerősíteni az Ön jogosultságát:",
|
|
680
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "A benyújtott dokumentumból hiányzik egy feltétel, amely szükséges az ajánlatra való jogosultság megállapításához.",
|
|
681
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "A benyújtott dokumentum nem felel meg az ajánlatra való jogosultság megállapításához szükséges dátumkövetelményeknek.",
|
|
682
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT": "Nem fogadhatunk el e-mail képernyőképeket.",
|
|
683
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "A dokumentum már lejárt, vagy túl régen állították ki. Kérjük, töltsön fel egy frissebb dokumentumot.",
|
|
684
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Nem fogadhatunk el kézzel írt dokumentumokat.",
|
|
685
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "A dokumentum nem elegendő az ajánlatra való jogosultság megállapításához.",
|
|
686
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Az Ön által benyújtott dokumentumból hiányzik a kiállítás dátuma, vagy túl régen állították ki.",
|
|
687
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Az Ön által benyújtott dokumentum nem bizonyítja a jelenlegi tanévben folytatott munkaviszonyát.",
|
|
688
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Nem fogadhatunk el jelszóval védett dokumentumokat.",
|
|
689
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "A benyújtott dokumentum olyan státuszt mutat, amely nem elegendő az ajánlatra való jogosultság megállapításához.",
|
|
690
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "A dokumentumban szereplő dátum túl messze van a jövőben. Kérjük, töltsön fel egy frissebb dokumentumot, amely igazolja jelenlegi státuszát.",
|
|
691
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "A dokumentum rossz képminőség miatt olvashatatlan volt. Győződjön meg, hogy van egy jól olvasható, világos és éles képe, és próbálja meg újra benyújtani.",
|
|
692
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "A dokumentum nem hivatalos, vagy nem szerepel az elfogadott dokumentumtípusok listáján.",
|
|
693
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "A benyújtott dokumentum nem képes igazolni az ajánlatra való jogosultságot.",
|
|
694
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "A benyújtott EBT kártya nem képes igazolni az ajánlatra való jogosultságot.",
|
|
695
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "A dokumentumban feltüntetett beosztás nem jogosult erre az ajánlatra.",
|
|
696
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Az Ön által benyújtott dokumentumban szereplő szervezet nem jogosult erre az ajánlatra.",
|
|
697
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "A középiskolások nem jogosultak erre az ajánlatra.",
|
|
698
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "A dokumentumból hiányoznak az Ön ajánlatra való jogosultságának megállapításához szükséges információk.",
|
|
699
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "A dokumentumban szereplő dátum(ok) nem elegendő(k) az Ön jelenlegi státuszának igazolásához. Kérjük, töltsön fel egy dokumentumot, amely tartalmaz egy közelmúltbeli hónapot és évet.",
|
|
700
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "A feltöltött EBT kártya nem elegendő az ajánlatra való jogosultság megállapításához.",
|
|
701
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "A dokumentum nem bizonyítja, hogy olyan státusszal rendelkezik, amely jogosult erre az ajánlatra.",
|
|
702
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "A dokumentumon szereplő születési dátum nem egyezik a hitelesítési űrlapon megadott születési dátummal.",
|
|
703
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "A dokumentumban szereplő cégnév vagy cím nem egyezik a hitelesítési űrlapon megadott adatokkal.",
|
|
704
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "A dokumentumban szereplő egyes adatok nem egyeznek a hitelesítési űrlapon megadott adatokkal.",
|
|
705
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "A feltöltött EBT-kártya száma eltér a hitelesítési űrlapon megadott számtól.",
|
|
706
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "A benyújtott dokumentum(ok)on szereplő szervezet neve nem egyezik a hitelesítési űrlapon megadott szervezettel.",
|
|
707
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "A hitelesítési űrlapon kiválasztott ország nem egyezik a benyújtott dokumentáción szereplő országgal.",
|
|
708
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "A hitelesítési űrlapon megadott szervezet neve nem egyezik a benyújtott dokumentációban szereplő szervezet nevével.",
|
|
709
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "A dokumentumon szereplő keresztnév nem egyezik a hitelesítési űrlapon megadott keresztnévvel.",
|
|
710
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "A hitelesítési űrlapon megadott vezetéknév nem egyezik a benyújtott dokumentációban szereplő névvel.",
|
|
711
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "A benyújtott dokumentumban szereplő adatok nem egyeznek a hitelesítési űrlapon megadott kereszt- és/vagy vezetéknévvel.",
|
|
712
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "A dokumentumon szereplő státusz nem egyezik a hitelesítési űrlapon megadott státusszal.",
|
|
713
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "A dokumentumból hiányzik az ajánlatra való jogosultság megállapításához szükséges adat.",
|
|
714
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "Hiányzik egy aktuális dátum. Kérjük, töltsön fel egy hivatalos, dátumozott dokumentumot, amely igazolja jelenlegi státuszát.",
|
|
715
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "A feltöltött EBT-kártyáról hiányzik a kártyaszám.",
|
|
716
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "A benyújtott dokumentum nem tartalmazza az ajánlatra való jogosultság meghatározásához szükséges összes információt.",
|
|
717
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "A benyújtott dokumentum nem igazolja az Egyesült Államok fegyveres erői valamely jogosult ágával való kapcsolatot.",
|
|
718
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "Hiányzik a születési dátuma.",
|
|
719
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "A hitelesítési űrlapon megadott szervezet neve hiányzik a benyújtott dokumentációból.",
|
|
720
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "A benyújtott dokumentumból hiányzik a kereszt- és/vagy a vezetéknév.",
|
|
721
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "A benyújtott dokumentum nem igazolja a jelenlegi félévben való beiratkozást.",
|
|
722
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "A benyújtott dokumentumon szereplő beosztás hiányzik, vagy nem egyezik a hitelesítési űrlapon megadott adatokkal.",
|
|
723
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "A benyújtott dokumentációból hiányzik az Ön keresztneve.",
|
|
724
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "A benyújtott dokumentációból hiányzik az Ön vezetékneve.",
|
|
725
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "A benyújtott dokumentumban feltüntetett szervezet neve eltért a hitelesítési űrlapon megadottól.",
|
|
726
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Problémáink vannak az ajánlatra való jogosultságának igazolásával kapcsolatban. Kérjük, forduljon a SheerID ügyfélszolgálathoz segítségért: customerservice@sheerid.com",
|
|
727
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Az Ön születési dátuma kívül esik az ajánlat elfogadható tartományán.",
|
|
728
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Kérjük, töltsön fel az elmúlt 30 napon belül kiadott bérszámfejtési lapot.",
|
|
729
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "A benyújtott dokumentumban feltüntetett születési dátum nem egyezett a hitelesítési űrlapon megadott adatokkal.",
|
|
730
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "A benyújtott dokumentumban szereplő egyik mező nem egyezett a hitelesítési űrlapon megadott adatokkal.",
|
|
731
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "A benyújtott dokumentumban feltüntetett keresztnév nem egyezett a hitelesítési űrlapon megadott adatokkal.",
|
|
732
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "A benyújtott dokumentumban feltüntetett vezetéknév nem egyezett a hitelesítési űrlapon megadott adatokkal.",
|
|
733
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "Jogi korlátozások miatt nem tudtuk átvizsgálni a feltöltött személyi igazolványt.",
|
|
734
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "A várható ellenőrzési idő: {estimatedWaitTime}.",
|
|
735
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "Küldés",
|
|
736
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "Javasolt dokumentumtípusok",
|
|
737
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltsön fel státuszát igazoló dokumentumokat",
|
|
738
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "<strong>Jelenlegi tagság</strong> az adott szervezetben",
|
|
739
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "<strong>Születési dátum</strong>",
|
|
740
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "Hozzájárulok a személyazonosító okmányom másolatának korellenőrzés céljából történő feldolgozásához és tárolásához. Tudomásul veszem, hogy a kép automatikusan mentésre kerül másolatként, és hogy jogomban áll a sorozatszámot feltöltés előtt kitakarni.",
|
|
741
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "<strong>Dátum</strong> a jelenlegi tanévben VAGY legfeljebb 90 nappal a mai dátumtól",
|
|
742
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "<strong>Az Ön cége</strong>",
|
|
743
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "<strong>Jelenlegi tagság</strong> az adott vállalatnál",
|
|
744
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "Az adott szervezethez való jelenlegi tagsága",
|
|
745
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "Aktuális <strong>EMT-státusz</strong> az adott szervezetnél",
|
|
746
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "Aktuális <strong>tűzoltó-státusz</strong> az adott szervezetnél",
|
|
747
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "Az Ön státusza vagy engedélye elsősegélynyújtóként",
|
|
748
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "A <strong>szervezet</strong> neve",
|
|
749
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "Aktuális <strong>rendőrségi státusz</strong> az adott szervezetnél",
|
|
750
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "Az ebbe a formba beírt <strong>teljes neve</strong>",
|
|
751
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "Jelenleg érvényes dátum",
|
|
752
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "A <strong>felsőoktatási intézmény</strong> teljes vagy rövidített neve vagy logója",
|
|
753
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "<strong>Szakmai engedély és/vagy minősítési státusz</strong>",
|
|
754
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "Jelenleg <strong>érvényes dátum</strong>",
|
|
755
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "EBT-kártya száma",
|
|
756
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "Teljes neve",
|
|
757
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "<strong>Érvényes kiállítási dátum</strong> (az elmúlt 12 hónapon belül) vagy lejárati dátum (érvényesnek kell lennie)",
|
|
758
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "Az Ön szerepe <strong>egészségügyi szakemberként</strong>",
|
|
759
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "Az Ön egészségügyi szakmai státusza",
|
|
760
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "Jelenleg érvényes <strong>dátum</strong>",
|
|
761
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "Jelenlegi <strong>aktív szolgálati</strong> státusz",
|
|
762
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "Az Ön jelenlegi kapcsolata a fegyveres szolgálattal",
|
|
763
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "Az Ön leszerelésénak dátuma (ha vonatkozik)",
|
|
764
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "Jelenlegi <strong>katonai család</strong> státusz",
|
|
765
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "Jelenlegi <strong>katonai család</strong> státusz",
|
|
766
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "<strong>Nyugdíjas</strong> státusz",
|
|
767
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "Jelenlegi <strong>tartalékos</strong> státusz",
|
|
768
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "A <strong>szolgálati ág</strong>",
|
|
769
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "Kérjük, töltsön fel olyan dokumentumot, amely egyértelműen feltünteti az Ön keresztnevét, vezetéknevét, érvényes dátumait és státuszát",
|
|
770
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "A törvény értelmében a SheerID nem képes feldolgozni a katonai személyigazolványok másolatait.",
|
|
771
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "Ne töltsön fel fényképet a katonai igazolványáról.",
|
|
772
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "<strong>Veterán</strong> státusz",
|
|
773
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "<strong>Szervezet neve</strong>",
|
|
774
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "<strong>Új cím</strong>",
|
|
775
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "<strong>Érvényes dátum</strong> a legutóbbi költözéséhez",
|
|
776
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "<strong>Születési dátum</strong>",
|
|
777
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "A jelenlegi szemeszterre való beiratkozást igazoló dátum (vagy az elmúlt 3 hónapon belül)",
|
|
778
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "Az Ön iskolája",
|
|
779
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "Egy dátum a jelenlegi tanévből",
|
|
780
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "Az Ön iskolája",
|
|
781
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "Mi történik ezután?",
|
|
782
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentumok ellenőrzését a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely státuszellenőrzésre specializálódott.",
|
|
783
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Nem tudja elérni a munkahelyi e-mail-címét?",
|
|
784
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Munkahelyi e-mail-cím",
|
|
785
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "E-mail küldése",
|
|
786
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Adja meg a munkáltatója által megadott e-mail-címet, és küldünk Önnek egy ellenőrző linket",
|
|
787
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Ellenőrizze munkahelyi e-mail-címével",
|
|
788
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Ez az e-mail-cím nem érvényes az azonnali ellenőrzéshez. Kérjük, használjon a munkáltatója által megadott e-mail-címet, vagy töltse fel az alábbi dokumentációt.",
|
|
789
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "Hiba az e-mail küldésekor",
|
|
790
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "Újraküldés",
|
|
791
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Nem tudja lekérni ezt az e-mailt? Kattintson",
|
|
792
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "a folytatáshoz.",
|
|
793
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "ide",
|
|
794
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Kérjük, ellenőrizze, hogy kapott-e tőlünk e-mailt (verify@sheerid.com) az összes részletért.",
|
|
795
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "E-mailt küldtünk a(z) {email} címre egy személyre szabott linkkel az ellenőrzési folyamat befejezéséhez.",
|
|
796
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "E-mailt küldtünk az e-mail-fiókjára egy személyre szabott linkkel az ellenőrzési folyamat befejezéséhez.",
|
|
797
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "Az e-mailt sikeresen újraküldtük.",
|
|
798
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.title": "Ellenőrizze e-mailjét",
|
|
799
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "További ajánlatok megtekintése",
|
|
800
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "Az ajánlat elfogyott!",
|
|
801
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "További ajánlatok megtekintése",
|
|
802
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "Az ajánlat elfogyott!",
|
|
803
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "Nem tudtuk ellenőrizni az Ön jogosultságát.",
|
|
804
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "Kérjük, jelentkezzen be.",
|
|
805
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "Kérjük, jelentkezzen be.",
|
|
806
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "További ajánlatok megtekintése",
|
|
807
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "Az ajánlat elfogyott!",
|
|
808
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "Forduljon az ügyfélszolgálathoz",
|
|
809
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "Az ajánlat szünetel!",
|
|
810
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "Az ellenőrzési korlát túllépve",
|
|
811
|
+
"defaultMessages.step.error.title": "Hiba",
|
|
812
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.continue": "Folytatás",
|
|
813
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "Kibocsátó ország",
|
|
814
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "A SheerID, a {companyName} megbízható partnere, egy harmadik felet, a {serviceType}-t, használja személyazonosság-ellenőrzésünk feldolgozásához.",
|
|
815
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "Szüksége lesz egy kamerával rendelkező mobiltelefon vagy webkamerával ellátott számítógép elérésére.",
|
|
816
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "Válassza ki a dokumentumát",
|
|
817
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "Elő- és hátlap",
|
|
818
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "Jogosítvány",
|
|
819
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "Elő- és hátlap",
|
|
820
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "Hatósági azonosító",
|
|
821
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "Fényképes oldal",
|
|
822
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title": "Útlevél",
|
|
823
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "Elő- és hátlap",
|
|
824
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title": "Tartózkodási engedély",
|
|
825
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "Adja meg a személyi igazolvány hátlapját",
|
|
826
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "Adja meg a személyi igazolvány előlapját",
|
|
827
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle": "Jogosítvány, állami azonosító, útlevél vagy tartózkodási engedély.",
|
|
828
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title": "Hatóság által kiállított személyazonosító fénykép",
|
|
829
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "A képnek minőségi problémái vannak. Győződjön meg arról, hogy tiszta, jól megvilágított, és minden részlet látható.",
|
|
830
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle": "Nem sikerült feldolgozni a dokumentumát",
|
|
831
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "Kérjük, fényképezzen újra, és töltse fel újra.",
|
|
832
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "A hitelesítés folytatásához adjon be fényképet a hatóság által kiállított személyazonosítójáról.",
|
|
833
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "Személyazonosító okmány feltöltése",
|
|
834
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "Töltse fel újra",
|
|
835
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "Beküldés",
|
|
836
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": "A «Folytatás» gombra kattintva megerősíti, hogy elolvasta, megértette és elfogadta a {privacyPolicyLink} és a {termsOfService} feltételeit.",
|
|
837
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "A folytatáshoz igazolnunk kell személyazonosságát.",
|
|
838
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "Hiba történt a fájlok feltöltésekor. Kérjük, próbálja újra.",
|
|
839
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "Győződjön meg arról, hogy a dokumentumon lévő információk könnyen olvashatók. Kerülje a tükröződéseket.",
|
|
840
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "Töltsön fel hatóság által kiállított személyazonosítót",
|
|
841
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "Töltse fel a jogállás igazolását",
|
|
842
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "Érvényes hatóság által kiállított okmány, például jogosítvány, állami azonosító, útlevél vagy tartózkodási engedély.",
|
|
843
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "Fotózza le a hatósági személyazonosítóját",
|
|
844
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "Készítsen selfie-t",
|
|
845
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "Szüksége lesz egy kamerával rendelkező mobiltelefon vagy webkamerával ellátott számítógép elérésére.",
|
|
846
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": "A «Folytatás» gombra kattintva megerősíti, hogy elolvasta, megértette és elfogadta a {scanPolicy}, a {privacyPolicyLink} és a {termsOfService} feltételeit.",
|
|
847
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.title": "Ellenőrizzük a személyazonosságát",
|
|
848
|
+
"defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "Az érvényesítési kód korlátja túllépve.",
|
|
849
|
+
"defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "Érvénytelen érvényesítési kód.",
|
|
850
|
+
"defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "Érvényesítési kód elküldése",
|
|
851
|
+
"defaultMessages.step.override.subtitle": "Ha az üzletben végzi az ellenőrzést, és nincs dokumentuma a jogosultságának igazolásához, vagy nehézséget okoz a dokumentum feltöltése, forduljon egy bolti munkatárshoz a jogosultsága megállapításához.",
|
|
852
|
+
"defaultMessages.step.override.subtitle2": "A bolti munkatársak dönthetnek úgy, hogy alább megadnak egy ellenőrzési érvényesítési kódot, ha úgy ítélik meg, hogy Ön jogosult az ajánlatra.",
|
|
853
|
+
"defaultMessages.step.override.title": "Nem sikerült ellenőrizni az állapotot",
|
|
854
|
+
"defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "Ellenőrzési érvényesítési kód",
|
|
855
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "Tartson ki, az átfutási idő általában néhány perc vagy kevesebb.",
|
|
856
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "E-mailt küldünk, amikor befejezzük az ellenőrzést.",
|
|
857
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "Felülvizsgáljuk a dokumentumait",
|
|
858
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle": "A SheerID felülvizsgálja a dokumentumait az állapota megerősítéséhez. Ez a folyamat akár {maxReviewTime} ideig is eltarthat.",
|
|
859
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle2": "Várjon itt, vagy értesítjük Önt az eredményről.",
|
|
860
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle3": "E-mailben fogják felvenni Önnel a kapcsolatot.",
|
|
861
|
+
"defaultMessages.step.pending.titleReview": "Felülvizsgálat alatt",
|
|
862
|
+
"defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Az átfutási idő általában {estReviewTime}, és nagy forgalom esetén akár {maxReviewTime} is lehet.",
|
|
863
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error": "Nem sikerült megerősíteni, hogy Ön ember. Kérjük, ellenőrizze a kapcsolatot, tiltsa le a hirdetésblokkolókat, vagy frissítse az oldalt, és próbálja újra.",
|
|
864
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading": "Megerősítjük, hogy Ön ember, kérjük, kattintson újra a «{submitButtonText}» gombra, amint az elérhetővé válik.",
|
|
865
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "Újra",
|
|
866
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success": "Az erősítés teljes, a hitelesítés folytatásához kérjük, kattintson újra a «{submitButtonText}» gombra.",
|
|
867
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "Élvezze!",
|
|
868
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "A Verify@sheerid.com újraküldte a visszaigazoló e-mailt a visszaváltható ajánlat részleteivel.",
|
|
869
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "Ön már járt itt!",
|
|
870
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges": "Módosításokat kell végrehajtani?",
|
|
871
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "A Verify@sheerid.com újraküldte nekünk az utolsó e-mailt a következő lépésekkel.",
|
|
872
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "Ez az e-mail-cím egy folyamatban lévő ellenőrzéshez van társítva.",
|
|
873
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "Úgy tűnik, Ön elkezdte.",
|
|
874
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere": "Folytassa itt",
|
|
875
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "A Verify@sheerid.com újraküldte nekünk az utolsó e-mailt a következő lépésekkel.",
|
|
876
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "Ez az e-mail-cím egy folyamatban lévő ellenőrzéshez van társítva, és egy újabb dokumentum feltöltése szükséges.",
|
|
877
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "Úgy tűnik, Ön elkezdte.",
|
|
878
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain": "Újraküldés",
|
|
879
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent": "Elküldve!",
|
|
880
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "Ellenőrzés és folytatás",
|
|
881
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Ez csak egy percet vesz igénybe",
|
|
882
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Az Ön állapotának ellenőrzése",
|
|
883
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Az ellenőrzési kódot nem sikerült érvényesíteni.",
|
|
884
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Elérte az újrapróbálkozások maximális számát.",
|
|
885
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Az ellenőrzési kódot nem sikerült érvényesíteni.",
|
|
886
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "Hiba az SMS-üzenet küldésekor",
|
|
887
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "Rossz szám? Kattintson",
|
|
888
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "ide",
|
|
889
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "a(z) {companyName} oldalra való visszatéréshez",
|
|
890
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "Újraküldés",
|
|
891
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "Beküldés",
|
|
892
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "SMS-üzenet sikeresen újraküldve",
|
|
893
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "SMS-üzenetet küldtünk a {number} végű mobilszámra. Adja meg a kódot itt.",
|
|
894
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "SMS-t küldtünk a mobilszámára. Kérjük, adja meg a kódot itt.",
|
|
895
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Ellenőrző kód",
|
|
896
|
+
"defaultMessages.step.sso.alternative": "Az ellenőrzést elvégezheti jogosultság igazolásának feltöltésével is",
|
|
897
|
+
"defaultMessages.step.sso.cancel": "Dokumentumok feltöltése",
|
|
898
|
+
"defaultMessages.step.sso.login": "Bejelentkezés az iskolámba",
|
|
899
|
+
"defaultMessages.step.sso.preheader": "Leggyorsabb módszer",
|
|
900
|
+
"defaultMessages.step.sso.subtitle": "Kérjük, jelentkezzen be az iskolája webportáljára. Egy új lapon nyílik meg.",
|
|
901
|
+
"defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Nem tud bejelentkezni?",
|
|
902
|
+
"defaultMessages.step.sso.title": "Ellenőrzés az iskolai hitelesítő adataival",
|
|
903
|
+
"defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Kuponkód másolása",
|
|
904
|
+
"defaultMessages.step.success.emailNotification": "Visszaváltási útmutatóval ellátott megerősítő e-mailt küldtünk Önnek. Keresse az e-mailt a következő feladótól: {email}.",
|
|
905
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": 'Mentés a „Ne felejtsen el" funkcióba',
|
|
906
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": 'Mentsen el új adatokat a {companyName} és más márkák jövőbeli ajánlataihoz a SheerID „Ne felejtsen el" szolgáltatásával.',
|
|
907
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "Profilja frissítése",
|
|
908
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "Regisztráljon most",
|
|
909
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": 'Gyorsabb hozzáférést kaphat a {companyName} és más márkák jövőbeli ajánlataihoz a SheerID „Ne felejtsen el" szolgáltatásával.',
|
|
910
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "Mentse el adatait az 1 kattintásos ellenőrzéshez",
|
|
911
|
+
"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "A SheerID kizárólag az ellenőrzést végzi. Most, hogy jóváhagyták, kérjük, irányítson minden kérdést az akciós feltételekkel kapcsolatban a {companyName} ügyfélszolgálatához.",
|
|
912
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "A szolgáltató nem támogatott",
|
|
913
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "Személyazonosság igazolásának feltöltése",
|
|
914
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "Bejelentkezés a DigiLockerbe",
|
|
915
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "Ellenőrzés a DigiLocker bejelentkezési adataival",
|
|
916
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "Ellenőrzés a DigiLockerrel",
|
|
917
|
+
"defaultMessages.streetAddress": "Utcanév és házszám",
|
|
918
|
+
"defaultMessages.studentInfoShared": "Az itt megadott adatokat ellenőrzési célokra használjuk, és megosztjuk a(z) {companyName} céggel.",
|
|
919
|
+
"defaultMessages.tryAgain": "Próbálja újra",
|
|
920
|
+
"defaultMessages.tryFullNameTips": "Próbálja beírni az oktatási intézmény teljes nevét, ne rövidítéseket vagy betűszavakat használjon.",
|
|
921
|
+
"defaultMessages.universityName": "Egyetem neve",
|
|
922
|
+
"defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Csak ellenőrzési célokra használatos",
|
|
923
|
+
"defaultMessages.verifyAndContinue": "Ellenőrzés és folytatás",
|
|
924
|
+
"defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "Alkalmazotti státuszom ellenőrzése",
|
|
925
|
+
"defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "Elsősegélynyújtói státuszom ellenőrzése",
|
|
926
|
+
"defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "Személyazonosságom ellenőrzése",
|
|
927
|
+
"defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "Engedéllyel rendelkező szakember státuszom ellenőrzése",
|
|
928
|
+
"defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "Státuszom ellenőrzése",
|
|
929
|
+
"defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Egészségügyi szakember státuszom ellenőrzése",
|
|
930
|
+
"defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "Tagságom ellenőrzése",
|
|
931
|
+
"defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "Katonai státuszom ellenőrzése",
|
|
932
|
+
"defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "Új beköltöző státuszom ellenőrzése",
|
|
933
|
+
"defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "Hallgatói státuszom ellenőrzése",
|
|
934
|
+
"defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "Pedagógusi státuszom ellenőrzése",
|
|
935
|
+
"defaultMessages.warningId.openOrganization": "Az adatbázisunkban nem találtunk egyezést erre a névre. Kérjük, ellenőrizze még egyszer a helyesírást; ha helyes, nyugodtan folytassa!",
|
|
936
|
+
"segmentMessages.age.emailExplanation": "Személyes e-mail-cím ajánlott",
|
|
937
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltse fel az életkorát igazoló dokumentumokat",
|
|
938
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Töltsön fel egy kormány által kiállított dokumentumot, amely igazolja",
|
|
939
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentumok felülvizsgálatát a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely az életkor ellenőrzésére specializálódott.",
|
|
940
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ahhoz, hogy jogosult legyen erre az ajánlatra, egy bizonyos korúnak kell lennie.<br></br>A {companyName} a SheerID megbízható partnert használja a kora ellenőrzéséhez. A SheerID csak olyan információkat gyűjt, amelyek segítenek a jogosultságának ellenőrzésében. További adatok vagy dokumentumok bekérésére kerülhet sor.",
|
|
941
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "Ellenőrzés és folytatás",
|
|
942
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Jelenlegi korának ellenőrzése.",
|
|
943
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Nyissa fel különleges ajánlatát",
|
|
944
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Teljes nevének és születési dátumának egyeznie kell a kormány által kiállított dokumentumain szereplő adatokkal.",
|
|
945
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Ellenőrizze nevét és születési dátumát",
|
|
946
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "A kora ellenőrzése folyamatban",
|
|
947
|
+
"segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Folytatás",
|
|
948
|
+
"segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Ön most jogosult erre a különleges ajánlatra.",
|
|
949
|
+
"segmentMessages.age.step.success.title": "Személyazonossága megerősítve",
|
|
950
|
+
"segmentMessages.employment.addressExplanation": "Használja otthoni címét",
|
|
951
|
+
"segmentMessages.employment.emailExplanation": "Használja munkahelyi e-mail címét, ha rendelkezik ilyennel",
|
|
952
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltsön fel dokumentumokat a foglalkoztatási státuszát igazolva",
|
|
953
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Töltsön fel egy hivatalos dokumentumot, amely bemutatja",
|
|
954
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentum-ellenőrzést a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely munkavállalók ellenőrzésére specializálódott.",
|
|
955
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A {companyName} ezt a különleges ajánlatot a kiválasztott vállalatok összes jelenlegi alkalmazottja számára hozta létre.<br></br>A {companyName} a SheerID megbízható partnert használja annak ellenőrzésére, hogy Ön jelenleg alkalmazásban áll. A SheerID csak olyan információkat gyűjt, amelyek segítenek a jogosultságának ellenőrzésében. További adatok vagy dokumentumok bekérésére kerülhet sor.",
|
|
956
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "Foglalkoztatotti státuszom ellenőrzése",
|
|
957
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Igazolja, hogy Ön egy jogosult vállalat jelenlegi alkalmazottja.",
|
|
958
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Nyissa fel ezt a kizárólag munkavállalóknak szóló ajánlatot",
|
|
959
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Az Ön által megadott adatoknak egyezniük kell a hivatalos dokumentumaival.",
|
|
960
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Ellenőrizze a megadott adatokat",
|
|
961
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "A foglalkoztatási státusza ellenőrzés alatt áll",
|
|
962
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "A foglalkoztatást igazoló dokumentum feltöltésével is ellenőrizhet",
|
|
963
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Foglalkoztatási igazolás feltöltése",
|
|
964
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.login": "Bejelentkezés az e-mailbe",
|
|
965
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Kérjük, jelentkezzen be vállalata e-mail portáljára. Az egy új lapon fog megnyílni.",
|
|
966
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Nem tud bejelentkezni az e-mailjébe?",
|
|
967
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.title": "Ellenőrzés vállalati e-mail-hitelesítő adatokkal",
|
|
968
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Folytatás",
|
|
969
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Ön most jogosult erre a különleges ajánlatra.",
|
|
970
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.title": "Személyazonossága megerősítve",
|
|
971
|
+
"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Használja munkahelyi e-mail címét, ha rendelkezik ilyennel",
|
|
972
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltsön fel dokumentumokat, amelyek igazolják az elsősegélynyújtó státuszát",
|
|
973
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Töltsön fel egy hivatalos dokumentumot, amely bemutatja",
|
|
974
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentum-ellenőrzést a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely az elsősegélynyújtók ellenőrzésére specializálódott.",
|
|
975
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ez az ajánlat minden amerikanai elsősegélynyújtó és sürgősségi személyzet számára elérhető - beleértve a rendőrséget, mentőtechnikusokat, paramédikusokat és tűzoltókat.<br></br>A {companyName} a SheerID megbízható partnert használja annak ellenőrzésére, hogy Ön aktív elsősegélynyújtó. A SheerID csak olyan információkat gyűjt, amelyek segítenek a jogosultságának ellenőrzésében. További adatok vagy dokumentumok bekérésére kerülhet sor.",
|
|
976
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Elsősegélynyújtói státuszom ellenőrzése",
|
|
977
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Igazolja, hogy Ön aktív elsősegélynyújtó.",
|
|
978
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Nyissa fel ezt a kizárólag elsősegélynyújtóknak szóló ajánlatot",
|
|
979
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Teljes nevének, szervezetének és e-mail-ének egyeznie kell az ügynöksége nyilvántartásában szereplő adatokkal.",
|
|
980
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Ellenőrizze nevét, e-mail-ét és szervezetét",
|
|
981
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Az elsősegélynyújtói státusza ellenőrzés alatt áll",
|
|
982
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Folytatás",
|
|
983
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Ön most jogosult erre a különleges ajánlatra.",
|
|
984
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Személyazonossága megerősítve",
|
|
985
|
+
"segmentMessages.identity.emailExplanation": "Személyes e-mail cím ajánlott",
|
|
986
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltsön fel állapotát igazoló dokumentumokat",
|
|
987
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Töltsön fel egy hatóság által kiállított dokumentumot, amely igazolja",
|
|
988
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentumok felülvizsgálatát a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely a státusz ellenőrzésére specializálódott.",
|
|
989
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ahhoz, hogy jogosult legyen erre az ajánlatra, érvényes jogosítvánnyal kell rendelkeznie.<br></br>{companyName} a SheerID megbízható partnert használja személyazonossága ellenőrzéséhez. A SheerID csak a jogosultság ellenőrzéséhez szükséges információkat gyűjti. Kérhető további információ vagy dokumentáció.",
|
|
990
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "Személyazonosságom igazolása",
|
|
991
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Igazolja jelenlegi személyazonosságát.",
|
|
992
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Oldja fel különleges ajánlatát",
|
|
993
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Az adatainak meg kell egyezniük az állami hatóság által kiállított dokumentumon szereplőkkel.",
|
|
994
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Ellenőrizze nevét és a többi mezőt",
|
|
995
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Személyazonossága ellenőrzése folyamatban",
|
|
996
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Folytatás",
|
|
997
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Ön most jogosult erre a különleges ajánlatra.",
|
|
998
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.title": "Ellenőrzése megtörtént",
|
|
999
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Használja munkahelyi e-mail címét, ha van",
|
|
1000
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltsön fel olyan dokumentumokat, amelyek igazolják, hogy Ön engedéllyel rendelkező szakember",
|
|
1001
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Töltsön fel egy hatóság által kiállított dokumentumot, amely igazolja",
|
|
1002
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentumok felülvizsgálatát a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely az engedéllyel rendelkező szakemberek ellenőrzésére specializálódott.",
|
|
1003
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ahhoz, hogy jogosult legyen erre az ajánlatra, rendelkeznie kell érvényes szakmai engedéllyel a megadott területen. A jogosult területek megjelennek a formulár állapotkiválasztójában.<br></br>{companyName} a SheerID megbízható partnert használja annak ellenőrzéséhez, hogy Ön engedéllyel rendelkező szakember. A SheerID csak a jogosultság ellenőrzéséhez szükséges információkat gyűjti. Kérhető további információ vagy dokumentáció.",
|
|
1004
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "Engedéllyel rendelkező szakemberi státuszom igazolása",
|
|
1005
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Igazolja, hogy rendelkezik szakmai engedéllyel a területén.",
|
|
1006
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Oldja fel ezt a különleges ajánlatot",
|
|
1007
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Az adatainak meg kell egyezniük az állami hatóság által kiállított dokumentumon szereplőkkel.",
|
|
1008
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Ellenőrizze nevét és a többi mezőt",
|
|
1009
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Engedélyének ellenőrzése folyamatban",
|
|
1010
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Folytatás",
|
|
1011
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Ön most jogosult erre a különleges ajánlatra.",
|
|
1012
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Ellenőrzése megtörtént",
|
|
1013
|
+
"segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "Adja meg otthoni lakcímét",
|
|
1014
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltsön fel dokumentumokat, amelyek igazolják részvételét egy jóváhagyott kormányzati segélyezési programban",
|
|
1015
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Töltsön fel egy hivatalos dokumentumot, amely igazolja",
|
|
1016
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentumok ellenőrzését a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely a jogosultságának igazolására szakosodott.",
|
|
1017
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Az ajánlat igénybevételéhez jelenleg jogosultnak kell lennie egy jóváhagyott kormányzati segélyezési programra. Az ajánlathoz kapcsolódó jogosult kormányzati segélyezési programok az alábbi mezőben találhatók.<br></br>{companyName} a SheerID-t, egy megbízható partnert használja annak ellenőrzésére, hogy Ön ezen juttatások kedvezményezettje. A SheerID csak olyan adatokat gyűjt, amelyek segítenek a jogosultság igazolásában. Esetleg további információk vagy dokumentumok bekérésére kerülhet sor.",
|
|
1018
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "Jogosultságom igazolása",
|
|
1019
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Igazolja, hogy jogosult egy jóváhagyott kormányzati segélyezési programra.",
|
|
1020
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Oldja fel ezt a különleges ajánlatot",
|
|
1021
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Az adatainak meg kell egyezniük az állami hatóság által kiállított dokumentumon szereplőkkel.",
|
|
1022
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "Ellenőrizze teljes nevét és a többi mezőt",
|
|
1023
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "Állapotának ellenőrzése folyamatban",
|
|
1024
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "Folytatás",
|
|
1025
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "Ön most jogosult erre a különleges ajánlatra.",
|
|
1026
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "Ellenőrzése megtörtént",
|
|
1027
|
+
"segmentMessages.medical.emailExplanation": "Használja munkahelyi e-mail címét, ha van",
|
|
1028
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltsön fel dokumentumokat, amelyek igazolják egészségügyi szakemberként betöltött szerepét",
|
|
1029
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Töltsön fel egy hivatalos dokumentumot, amely igazolja",
|
|
1030
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentumok ellenőrzését a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely az egészségügyi szakemberként való jogosultságának igazolására szakosodott.",
|
|
1031
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Az ajánlat igénybevételéhez engedéllyel rendelkező és akkreditált egészségügyi szakembernek kell lennie. Ebbe beletartoznak az orvosok, ápolók, gyógyszerészek és más egészségügyi szakemberek.<br></br>{companyName} a SheerID-t, egy megbízható partnert használja egészségügyi szakemberként betöltött státuszának ellenőrzésére. A SheerID csak olyan adatokat gyűjt, amelyek segítenek a jogosultság igazolásában. Esetleg további információk vagy dokumentumok bekérésére kerülhet sor.",
|
|
1032
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Egészségügyi szakemberi státuszom igazolása",
|
|
1033
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Igazolja engedéllyel rendelkező egészségügyi szakemberként betöltött státuszát.",
|
|
1034
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Oldja fel ezt a különleges ajánlatot egészségügyi szakemberek számára",
|
|
1035
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Az Ön neve, születési dátuma és szervezete meg kell egyezzen az adatainkkal",
|
|
1036
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Kérjük, ellenőrizze, hogy neve, születési dátuma és szervezete helyesek-e",
|
|
1037
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Egészségügyi szakemberi státuszának ellenőrzése folyamatban",
|
|
1038
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "A munkáltatói portálján keresztül is elvégezheti az igazolást",
|
|
1039
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.login": "Bejelentkezés a munkáltatói portálra",
|
|
1040
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "A státuszának igazolásához használja szervezete hitelesítő adatait",
|
|
1041
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.title": "Egészségügyi szakember státuszának igazolása",
|
|
1042
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Folytatás",
|
|
1043
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Ön most jogosult erre a különleges ajánlatra.",
|
|
1044
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.title": "Ellenőrzése megtörtént",
|
|
1045
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltsön fel dokumentumokat, amelyek igazolják tagságát a jogosult szervezetben",
|
|
1046
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Töltsön fel egy hivatalos dokumentumot, amely igazolja",
|
|
1047
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentumok ellenőrzését a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely tagként való jogosultságának igazolására szakosodott.",
|
|
1048
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Az ajánlat igénybevételéhez aktív tagjának kell lennie a jogosult szervezetnek. Az ajánlathoz kapcsolódó jogosult szervezetek az alábbi mezőben találhatók.<br></br>{companyName} a SheerID-t, egy megbízható partnert használja tagságának ellenőrzésére. A SheerID csak olyan adatokat gyűjt, amelyek segítenek a jogosultság igazolásában. Esetleg további információk vagy dokumentumok bekérésére kerülhet sor.",
|
|
1049
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Tagságom állapotának igazolása",
|
|
1050
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Igazolja aktív tagságát a jogosult szervezetben.",
|
|
1051
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Oldja fel ezt a különleges ajánlatot tagok számára",
|
|
1052
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Az Ön adatainak meg kell egyezni a szervezet hivatalos adataival",
|
|
1053
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Kérjük, ellenőrizze, hogy a megadott információk helyesek-e",
|
|
1054
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Tagságának ellenőrzése folyamatban",
|
|
1055
|
+
"segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Folytatás",
|
|
1056
|
+
"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Ön most jogosult erre a különleges ajánlatra.",
|
|
1057
|
+
"segmentMessages.member.step.success.title": "Ellenőrzése megtörtént",
|
|
1058
|
+
"segmentMessages.military.emailExplanation": "Személyes e-mail cím ajánlott",
|
|
1059
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltsön fel dokumentumokat, amelyek igazolják katonai státuszát",
|
|
1060
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Töltse fel az állami hatóság által kiállított dokumentumát, amely igazolja",
|
|
1061
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentumok ellenőrzését a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely a katonai személyzetként való jogosultságának igazolására szakosodott.",
|
|
1062
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Az ajánlat igénybevételéhez a fegyveres erők aktív, nyugalmazott vagy veterán tagjának kell lennie. Ide tartoznak az aktív szolgálatot teljesítők, a tartalékosok, a veteránok és családtagjaik.<br></br>{companyName} a SheerID-t, egy megbízható partnert használja katonai státuszának ellenőrzésére. A SheerID csak olyan adatokat gyűjt, amelyek segítenek a jogosultság igazolásában. Esetleg további információk vagy dokumentumok bekérésére kerülhet sor.",
|
|
1063
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Katonai státuszom igazolása",
|
|
1064
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Igazolja fegyveres erők aktív, nyugalmazott vagy veterán tagjaként betöltött státuszát.",
|
|
1065
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Oldja fel ezt a különleges ajánlatot katonai személyzet számára",
|
|
1066
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Kérjük, ellenőrizze, hogy neve, születési dátuma és katonai fegyverneme helyesek-e",
|
|
1067
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Ellenőrizze nevét és születési dátumát",
|
|
1068
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Katonai státuszának ellenőrzése folyamatban",
|
|
1069
|
+
"segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Folytatás",
|
|
1070
|
+
"segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Ön most jogosult erre a különleges ajánlatra.",
|
|
1071
|
+
"segmentMessages.military.step.success.title": "Ellenőrzése megtörtént",
|
|
1072
|
+
"segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Személyes e-mail cím javasolt",
|
|
1073
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltsön fel dokumentumokat, amelyek igazolják, hogy nemrég költözött",
|
|
1074
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Töltsön fel egy hivatalos dokumentumot, amely tartalmazza",
|
|
1075
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentumok ellenőrzését a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely a közelmúltban költözöttek ellenőrzésére specializálódott.",
|
|
1076
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A kedvezmény igénybevételéhez az elmúlt 60 napban új címre kellett költöznie.<br></br>{companyName} a SheerID-t, egy megbízható partnert alkalmaz annak igazolására, hogy nemrég költözött. A SheerID csak az Ön jogosultságának ellenőrzéséhez szükséges adatokat gyűjti össze. Kérhetők további információk vagy dokumentumok.",
|
|
1077
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "Az új lakó státuszom ellenőrzése",
|
|
1078
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Igazolja, hogy nemrég költözött.",
|
|
1079
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Nyissa fel ezt a különleges ajánlatot",
|
|
1080
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Az utóneve, a vezetékneve és a lakcíme meg kell egyeznie a hivatalos dokumentumaiban szereplő adatokkal.",
|
|
1081
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "Ellenőrizze a nevét és a lakcímét",
|
|
1082
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "A költözési státusz ellenőrzése folyamatban",
|
|
1083
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "Folytatás",
|
|
1084
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Most már jogosult erre a különleges ajánlatra.",
|
|
1085
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Az Ön személyazonossága megerősítve",
|
|
1086
|
+
"segmentMessages.senior.emailExplanation": "Személyes e-mail cím javasolt",
|
|
1087
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltsön fel korát igazoló dokumentumokat",
|
|
1088
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Töltsön fel egy hatóság által kiadott dokumentumot, amely tartalmazza",
|
|
1089
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentumok ellenőrzését a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely a korhatár ellenőrzésére specializálódott.",
|
|
1090
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A kedvezmény igénybevételéhez meghatározott korúnak kell lennie.<br></br>{companyName} a SheerID-t, egy megbízható partnert alkalmaz a kora igazolásához. A SheerID csak az Ön jogosultságának ellenőrzéséhez szükséges adatokat gyűjti össze. Kérhetők további információk vagy dokumentumok.",
|
|
1091
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "Ellenőrzés és folytatás",
|
|
1092
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Erősítse meg jelenlegi korát.",
|
|
1093
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Nyissa fel a különleges ajánlatát",
|
|
1094
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "A teljes neve és születési dátuma meg kell egyeznie a hatóság által kiadott dokumentumaiban szereplő adatokkal.",
|
|
1095
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Ellenőrizze a nevét és születési dátumát",
|
|
1096
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "A kor ellenőrzése folyamatban",
|
|
1097
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Folytatás",
|
|
1098
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Most már jogosult erre a különleges ajánlatra.",
|
|
1099
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.title": "Az Ön személyazonossága megerősítve",
|
|
1100
|
+
"segmentMessages.student.emailExplanation": "Diák e-mail cím ajánlott",
|
|
1101
|
+
"segmentMessages.student.schoolName": "Iskola",
|
|
1102
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltsön fel hallgatói státuszát igazoló dokumentumokat",
|
|
1103
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Töltse fel az iskolája által kiadott dokumentumot, amely tartalmazza",
|
|
1104
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentumok ellenőrzését a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely a hallgatók ellenőrzésére specializálódott.",
|
|
1105
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Nem fér hozzá az akadémiai e-mail-címhez?",
|
|
1106
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Akadémiai e-mail cím",
|
|
1107
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Adja meg az akadémiai intézménye által biztosított e-mail-címét, és mi elküldünk Önnek egy megerősítő linket",
|
|
1108
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Ellenőrzés az akadémiai e-mail-cím segítségével",
|
|
1109
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Ez az e-mail-cím nem érvényes azonnali ellenőrzéshez. Kérjük, használja az akadémiai intézménye által megadott e-mail-címet, vagy töltse fel az alább dokumentációt.",
|
|
1110
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A kedvezmény igénybevételéhez akkreditált, fokozatot vagy tanúsítványt nyújtó oktatási intézménybe kell iratkoznia.<br></br>{companyName} a SheerID-t, egy megbízható partnert alkalmaz annak igazolására, hogy Ön jelenlegi hallgató. A SheerID csak az Ön jogosultságának ellenőrzéséhez szükséges adatokat gyűjti össze. Kérhetők további információk vagy dokumentumok.",
|
|
1111
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "A hallgatói státuszom ellenőrzése",
|
|
1112
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Igazolja, hogy fokozatot adó iskolában tanul.",
|
|
1113
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Nyissa fel ezt a csak hallgatóknak szóló ajánlatot",
|
|
1114
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "A teljes neve és születési dátuma meg kell egyeznie a hivatalos iskolai nyilvántartásokban szereplő adatokkal.",
|
|
1115
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Ellenőrizze a nevét és születési dátumát",
|
|
1116
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "A hallgatói státusz ellenőrzése folyamatban",
|
|
1117
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.alternative": "A beiratkozás igazolásának feltöltésével is igazolhatja magát",
|
|
1118
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Beiratkozási igazolás feltöltése",
|
|
1119
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.login": "Belépés az akadémiai intézményembe",
|
|
1120
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Az akadémiai intézménye portálján egy új ablakban megnyílik a bejelentkezési adataival való hitelesítéshez",
|
|
1121
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.title": "Ellenőrzés az akadémiai intézmény hitelesítő adataival",
|
|
1122
|
+
"segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Folytatás",
|
|
1123
|
+
"segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Most már jogosult erre a különleges ajánlatra.",
|
|
1124
|
+
"segmentMessages.student.step.success.title": "Az Ön személyazonossága megerősítve",
|
|
1125
|
+
"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Az iskolája által kiadott e-mail-cím szükséges",
|
|
1126
|
+
"segmentMessages.teacher.schoolName": "Iskola neve",
|
|
1127
|
+
"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "Iskola neve",
|
|
1128
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "A folytatáshoz töltsön fel pedagógusi státuszát igazoló dokumentumokat",
|
|
1129
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Töltse fel az iskolája által kiadott dokumentumot, amely tartalmazza",
|
|
1130
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "A dokumentumok ellenőrzését a SheerID végzi, egy megbízható partner, amely a pedagógusok ellenőrzésére specializálódott.",
|
|
1131
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A kedvezmény igénybevételéhez jelenleg pedagógusként, oktatóként vagy alkalmazottként kell dolgoznia akkreditált oktatási intézményben.<br></br>{companyName} a SheerID-t, egy megbízható partnert alkalmaz annak igazolására, hogy Ön jelenlegi pedagógus, oktató vagy alkalmazott. A SheerID csak az Ön jogosultságának ellenőrzéséhez szükséges adatokat gyűjti össze. Kérhetők további információk vagy dokumentumok.",
|
|
1132
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "A pedagógusi státuszom ellenőrzése",
|
|
1133
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Igazolja, hogy pedagógus, oktató vagy alkalmazott akkreditált oktatási intézménynél.",
|
|
1134
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Nyissa fel ezt a csak pedagógusoknak szóló ajánlatot",
|
|
1135
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "A teljes neve és e-mail-címe meg kell egyeznie az iskolájában nyilvántartott adatokkal.",
|
|
1136
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Ellenőrizze a nevét és az e-mail-jét",
|
|
1137
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "A pedagógusi státusz ellenőrzése folyamatban",
|
|
1138
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Folytatás",
|
|
1139
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Most már jogosult erre a különleges ajánlatra.",
|
|
1140
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.title": "Az Ön személyazonossága megerősítve",
|
|
1141
|
+
"defaultMessages.footerText_sso": "A folytatással hozzájárul személyes adatainak megosztásához a SheerID-del, amely adatfeldolgozóként/harmadik fél szolgáltatójaként jár el azon vállalkozás nevében, amelytől kedvezményt kér. Tudomásul veszi, hogy az Ön azonosításához gyűjtött személyes adatokat azon vállalkozás adatvédelmi szabályzatával összhangban kezelik, amelytől kedvezményt kér. <aboutSheerID>Tudjon meg többet a SheerID-ről.</aboutSheerID>",
|
|
1142
|
+
"defaultMessages.locales.tl": "Pilipino",
|
|
1143
|
+
"defaultMessages.locales.kk": "Қазақ",
|
|
1144
|
+
"defaultMessages.locales.lv": "Latviešu",
|
|
1145
|
+
"defaultMessages.locales.et": "eesti",
|
|
1146
|
+
"defaultMessages.locales.ta": "தமிழ்",
|
|
1147
|
+
"defaultMessages.locales.fa": "فارسی"
|
|
1148
|
+
};
|
|
1149
|
+
export {
|
|
1150
|
+
e as default
|
|
1151
|
+
};
|