@sheerid/jslib 2.238.0 → 2.239.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/_mysheerid-preview.css +4 -4
- package/_mysheerid-preview.js +115 -67
- package/_mysheerid-preview.js.map +1 -1
- package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-BLTMXRbI.js +4 -4
- package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-DdOsZ7WX.js +4 -4
- package/chunk/AddressComponent-DKaHo8cD.js +4 -4
- package/chunk/AddressComponent-uP4u4iGw.js +4 -4
- package/chunk/CaptchaComponent-C3QBcbCb.js +4 -4
- package/chunk/CaptchaComponent-W8-nRTvJ.js +4 -4
- package/chunk/ChangeLocaleComponent-BLoBbyRc.js +4 -4
- package/chunk/ChangeLocaleComponent-Cd8lWGKu.js +4 -4
- package/chunk/City-BO8oii6s.js +4 -4
- package/chunk/City-CvuPh0vE.js +4 -4
- package/chunk/CollegeNameComponent-Crig85r0.js +4 -4
- package/chunk/CollegeNameComponent-CwddVDie.js +4 -4
- package/chunk/CopyToClipboardComponent-BQlp--1k.js +4 -4
- package/chunk/CopyToClipboardComponent-D2lIKOi1.js +4 -4
- package/chunk/CountryComponentWrapper-C_RbMS19.js +4 -4
- package/chunk/CountryComponentWrapper-hZpmOuTB.js +4 -4
- package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BOz1NpwC.js +4 -4
- package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BeHTT5Ne.js +4 -4
- package/chunk/EBTCardNumberComponent-B21QTet5.js +4 -4
- package/chunk/EBTCardNumberComponent-DCpOtsqB.js +4 -4
- package/chunk/EmailLoopPending-CEbt9qgk.js +4 -4
- package/chunk/EmailLoopPending-nl9f9omb.js +4 -4
- package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-N6zp-hOJ.js +4 -4
- package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-ica3qWfT.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldInputSelect-CmiBSmPA.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldInputSelect-rkNe-dFB.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldLayout-DDEEmlGC.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldLayout-DEVPpEyA.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldText-C5ELKxp9.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldText-D5TNr9TU.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldTypeahead-BkZLrNC9.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldTypeahead-Bzzj1cqQ.js +4 -4
- package/chunk/FormSelectChoice-B8dJ8-J6.js +4 -4
- package/chunk/FormSelectChoice-Dz-dEroc.js +4 -4
- package/chunk/InputText-D8Ob-kQk.js +4 -4
- package/chunk/InputText-U-PGva3s.js +4 -4
- package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-BboRNVwY.js +4 -4
- package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-Dshu6Vc_.js +4 -4
- package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-BRTjhD6f.js +4 -4
- package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-DIecgT5X.js +4 -4
- package/chunk/MemberIdComponent-BScPderq.js +4 -4
- package/chunk/MemberIdComponent-DOIYFMn2.js +4 -4
- package/chunk/MembershipOrganizationComponent-BxWTKnv4.js +4 -4
- package/chunk/MembershipOrganizationComponent-CaiMIjM6.js +4 -4
- package/chunk/Onfido-BG8cDEVW.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-22jOKa2g.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-Bu2zmi86.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-BCVAx0W6.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-DlKHzog8.js +4 -4
- package/chunk/PostalCodeComponent-DAMiXR2z.js +4 -4
- package/chunk/PostalCodeComponent-gTyGTdav.js +4 -4
- package/chunk/SSN-BZDlbDHI.js +4 -4
- package/chunk/SSN-CRCZxt7F.js +4 -4
- package/chunk/StateSelectComponent-BJEl59Ll.js +4 -4
- package/chunk/StateSelectComponent-DN6ls9VN.js +4 -4
- package/chunk/StatusComponent-Bb_cbr54.js +4 -4
- package/chunk/StatusComponent-CzVTdNVw.js +4 -4
- package/chunk/StepCard-BxVaznve.js +4 -4
- package/chunk/StepCard-D8o6y9Ip.js +4 -4
- package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BCj3oNFv.js +4 -4
- package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BnUzgWDe.js +4 -4
- package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-BallJyMx.js +4 -4
- package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-CTD67RGH.js +4 -4
- package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D-CMXKeR.js +4 -4
- package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D3rk138z.js +4 -4
- package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-Cb6Rcv8v.js +4 -4
- package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-HpJuJKKP.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cms8HVja.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cu1I9cVL.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-CQG4ny0c.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-DQH5R6i0.js +4 -4
- package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-CApEvtNe.js +4 -4
- package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-dr78_3LI.js +4 -4
- package/chunk/TeacherSchoolComponent-CKdRVIkb.js +4 -4
- package/chunk/TeacherSchoolComponent-DWyQ0qLf.js +4 -4
- package/chunk/ar-3SeRYsfE.js +1151 -0
- package/chunk/{da-Dzlc-BCa.js.map → ar-3SeRYsfE.js.map} +1 -1
- package/chunk/bg-C8Se6GXn.js +1151 -0
- package/chunk/{ar-C4ponmWt.js.map → bg-C8Se6GXn.js.map} +1 -1
- package/chunk/bn-IN-DaffC_X3.js +1151 -0
- package/chunk/{bn-IN-CR06qUvH.js.map → bn-IN-DaffC_X3.js.map} +1 -1
- package/chunk/cs-PFxQ61Ja.js +1151 -0
- package/chunk/{cs-BGT7tbS5.js.map → cs-PFxQ61Ja.js.map} +1 -1
- package/chunk/{da-Dzlc-BCa.js → da-BoHxhHN_.js} +624 -621
- package/chunk/{bg-BpP-SYZ3.js.map → da-BoHxhHN_.js.map} +1 -1
- package/chunk/de-3jrNMKBJ.js +1151 -0
- package/chunk/de-3jrNMKBJ.js.map +1 -0
- package/chunk/downshift.esm-CssrXaoY.js +4 -4
- package/chunk/downshift.esm-DdJojPIu.js +4 -4
- package/chunk/el-BqIvp1dC.js +1151 -0
- package/chunk/el-BqIvp1dC.js.map +1 -0
- package/chunk/{en-GB-BsglJF2S.js → en-GB-hqG5FG_U.js} +377 -371
- package/chunk/{en-GB-BsglJF2S.js.map → en-GB-hqG5FG_U.js.map} +1 -1
- package/chunk/{es-CNPFHMiy.js → es-B-MFdLrk.js} +619 -613
- package/chunk/es-B-MFdLrk.js.map +1 -0
- package/chunk/{es-ES-DME5blEm.js → es-ES-6hsWrTv2.js} +602 -596
- package/chunk/{es-ES-DME5blEm.js.map → es-ES-6hsWrTv2.js.map} +1 -1
- package/chunk/et-Bu5ixr_K.js +1154 -0
- package/chunk/et-Bu5ixr_K.js.map +1 -0
- package/chunk/fa-GbbnJift.js +1154 -0
- package/chunk/fa-GbbnJift.js.map +1 -0
- package/chunk/fi-CxCBX4H2.js +1151 -0
- package/chunk/fi-CxCBX4H2.js.map +1 -0
- package/chunk/fr-CA-D_MgBEZ6.js +1151 -0
- package/chunk/{fr-CA-Df90tMpV.js.map → fr-CA-D_MgBEZ6.js.map} +1 -1
- package/chunk/{fr-K514MzW-.js → fr-hBWEjDSh.js} +602 -596
- package/chunk/fr-hBWEjDSh.js.map +1 -0
- package/chunk/ga-BAqFDVBC.js +1151 -0
- package/chunk/ga-BAqFDVBC.js.map +1 -0
- package/chunk/hi-IN-EV0udvdD.js +1151 -0
- package/chunk/hi-IN-EV0udvdD.js.map +1 -0
- package/chunk/hr-DeKFcnI_.js +1151 -0
- package/chunk/hr-DeKFcnI_.js.map +1 -0
- package/chunk/hu-DWyjTa2V.js +1151 -0
- package/chunk/hu-DWyjTa2V.js.map +1 -0
- package/chunk/{id-JrjTPqV7.js → id-DI2vqbNy.js} +620 -614
- package/chunk/id-DI2vqbNy.js.map +1 -0
- package/chunk/index--4tHsN4Z.js +4 -4
- package/chunk/index-9zzOEL9F.js +4 -4
- package/chunk/index-B1FAH7Qi.js +4 -4
- package/chunk/index-B5kQLjwx.js +4 -4
- package/chunk/index-B5yen8fX.js +4 -4
- package/chunk/index-B8oKdmJa.js +4 -4
- package/chunk/index-BDomRh0-.js +4 -4
- package/chunk/index-BY7MLfGQ.js +4 -4
- package/chunk/index-BZrHa04n.js +4 -4
- package/chunk/index-Bd93uPYK.js +4 -4
- package/chunk/index-Bg2x_Itr.js +4 -4
- package/chunk/index-Bhrmyl-e.js +4 -4
- package/chunk/index-Bk-uaURB.js +4 -4
- package/chunk/index-BvGr52QK.js +4 -4
- package/chunk/index-ByZqea9-.js +4 -4
- package/chunk/index-CNmEoqgb.js +4 -4
- package/chunk/index-COc_FRn8.js +4 -4
- package/chunk/index-COvrbpFE.js +4 -4
- package/chunk/index-CX6fUM2s.js +4 -4
- package/chunk/index-CZCKyrKF.js +4 -4
- package/chunk/index-CbEBL8DR.js +4 -4
- package/chunk/index-CeCej6oW.js +4 -4
- package/chunk/index-Ck4pxxwM.js +4 -4
- package/chunk/index-CpnTWiWO.js +4 -4
- package/chunk/index-CvjYvI52.js +4 -4
- package/chunk/index-D0s_QXgH.js +4 -4
- package/chunk/index-D7tLO360.js +4 -4
- package/chunk/index-D8mT5Ouh.js +4 -4
- package/chunk/index-DIkWpujR.js +4 -4
- package/chunk/index-DL18QvP-.js +4 -4
- package/chunk/index-DPOu4Xl-.js +4 -4
- package/chunk/index-Dbedpzxf.js +4 -4
- package/chunk/index-Ddnm8yRA.js +4 -4
- package/chunk/index-DqWLITMK.js +4 -4
- package/chunk/index-Dvj2jBrR.js +4 -4
- package/chunk/index-c2lNIRe2.js +4 -4
- package/chunk/index-jkBy42Tf.js +4 -4
- package/chunk/index-odZ620ia.js +4 -4
- package/chunk/index-s8vs00Ww.js +4 -4
- package/chunk/index-uMFpJPly.js +4 -4
- package/chunk/index-wtMb5Ukv.js +4 -4
- package/chunk/is-9WZSlJ5V.js +1151 -0
- package/chunk/is-9WZSlJ5V.js.map +1 -0
- package/chunk/it-BzCUxO0k.js +1151 -0
- package/chunk/it-BzCUxO0k.js.map +1 -0
- package/chunk/iw-D8FO3xyw.js +1151 -0
- package/chunk/iw-D8FO3xyw.js.map +1 -0
- package/chunk/ja-DMHDuSKV.js +1151 -0
- package/chunk/ja-DMHDuSKV.js.map +1 -0
- package/chunk/kk-B4uT7pre.js +1154 -0
- package/chunk/kk-B4uT7pre.js.map +1 -0
- package/chunk/ko-S5zGCLJt.js +1151 -0
- package/chunk/ko-S5zGCLJt.js.map +1 -0
- package/chunk/lo-BqwumdFw.js +1151 -0
- package/chunk/lo-BqwumdFw.js.map +1 -0
- package/chunk/lt-BZrsZZ3k.js +1151 -0
- package/chunk/lt-BZrsZZ3k.js.map +1 -0
- package/chunk/lv-BX_LWXh-.js +1154 -0
- package/chunk/lv-BX_LWXh-.js.map +1 -0
- package/chunk/militaryStepHelpers-CJJ_KERe.js +4 -4
- package/chunk/militaryStepHelpers-uUXS7kBv.js +4 -4
- package/chunk/mocks-BbQTtWk5.js +4 -4
- package/chunk/mocks-Rqlyj4hz.js +4 -4
- package/chunk/{ms-BMCjUtI5.js → ms-BRlTxis9.js} +625 -619
- package/chunk/ms-BRlTxis9.js.map +1 -0
- package/chunk/nl-BE-DYJW0sg9.js +1151 -0
- package/chunk/nl-BE-DYJW0sg9.js.map +1 -0
- package/chunk/{nl-BE-CV0CLUmW.js → nl-C3qmK2Lb.js} +591 -585
- package/chunk/nl-C3qmK2Lb.js.map +1 -0
- package/chunk/no-DxPKmTEs.js +1151 -0
- package/chunk/no-DxPKmTEs.js.map +1 -0
- package/chunk/pl-BviMbkGd.js +1151 -0
- package/chunk/pl-BviMbkGd.js.map +1 -0
- package/chunk/{pt-BR-nPP6DrIu.js → pt-BR-B1QQEK32.js} +601 -595
- package/chunk/pt-BR-B1QQEK32.js.map +1 -0
- package/chunk/{pt-sDHhiFH5.js → pt-DzTRFUYQ.js} +621 -615
- package/chunk/pt-DzTRFUYQ.js.map +1 -0
- package/chunk/ro-DdHlqdJS.js +1151 -0
- package/chunk/ro-DdHlqdJS.js.map +1 -0
- package/chunk/ru-DRTAY0xu.js +1151 -0
- package/chunk/ru-DRTAY0xu.js.map +1 -0
- package/chunk/sk-B-r4PInP.js +1151 -0
- package/chunk/sk-B-r4PInP.js.map +1 -0
- package/chunk/sl-BsQuP96t.js +1151 -0
- package/chunk/sl-BsQuP96t.js.map +1 -0
- package/chunk/sr-CJGFNzcw.js +1151 -0
- package/chunk/sr-CJGFNzcw.js.map +1 -0
- package/chunk/sv-BzWE26Un.js +1151 -0
- package/chunk/sv-BzWE26Un.js.map +1 -0
- package/chunk/{sw-CFkevnaH.js → sw-CYCWJOKn.js} +596 -590
- package/chunk/sw-CYCWJOKn.js.map +1 -0
- package/chunk/ta-d8d405hx.js +1154 -0
- package/chunk/ta-d8d405hx.js.map +1 -0
- package/chunk/th-9Eb7_sIa.js +1151 -0
- package/chunk/th-9Eb7_sIa.js.map +1 -0
- package/chunk/tl-BjPNR0_V.js +1154 -0
- package/chunk/tl-BjPNR0_V.js.map +1 -0
- package/chunk/{tr-Djb76SWe.js → tr-Dz43KwCN.js} +586 -580
- package/chunk/tr-Dz43KwCN.js.map +1 -0
- package/chunk/uk-D0_2YHVP.js +1151 -0
- package/chunk/uk-D0_2YHVP.js.map +1 -0
- package/chunk/ur-D-1tNs1J.js +1151 -0
- package/chunk/ur-D-1tNs1J.js.map +1 -0
- package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-690w1BPY.js +4 -4
- package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-DCP1smnC.js +4 -4
- package/chunk/useMetrics-CUyKTp9h.js +4 -4
- package/chunk/useMetrics-DwEPEO5F.js +4 -4
- package/chunk/vi-BypSbm3h.js +1151 -0
- package/chunk/{is-ewemVFR5.js.map → vi-BypSbm3h.js.map} +1 -1
- package/chunk/{zh-BmybRxrB.js → zh-C7OdNG_x.js} +634 -628
- package/chunk/zh-C7OdNG_x.js.map +1 -0
- package/chunk/zh-HK-DwMLUShZ.js +1151 -0
- package/chunk/zh-HK-DwMLUShZ.js.map +1 -0
- package/chunk/zu-Br-oArvZ.js +1151 -0
- package/chunk/zu-Br-oArvZ.js.map +1 -0
- package/package.json +1 -1
- package/sheerid-install.css +4 -4
- package/sheerid-install.js +4 -4
- package/sheerid.css +4 -4
- package/sheerid.js +115 -67
- package/sheerid.js.map +1 -1
- package/chunk/ar-C4ponmWt.js +0 -1145
- package/chunk/bg-BpP-SYZ3.js +0 -1145
- package/chunk/bn-IN-CR06qUvH.js +0 -1145
- package/chunk/cs-BGT7tbS5.js +0 -1145
- package/chunk/de-BMCutj9G.js +0 -1145
- package/chunk/de-BMCutj9G.js.map +0 -1
- package/chunk/el-BtRBPC82.js +0 -1145
- package/chunk/el-BtRBPC82.js.map +0 -1
- package/chunk/es-CNPFHMiy.js.map +0 -1
- package/chunk/fi-D2DbaPIm.js +0 -1145
- package/chunk/fi-D2DbaPIm.js.map +0 -1
- package/chunk/fr-CA-Df90tMpV.js +0 -1145
- package/chunk/fr-K514MzW-.js.map +0 -1
- package/chunk/ga-BKPW_aYE.js +0 -1145
- package/chunk/ga-BKPW_aYE.js.map +0 -1
- package/chunk/hi-IN-B0qfTNS6.js +0 -1145
- package/chunk/hi-IN-B0qfTNS6.js.map +0 -1
- package/chunk/hr-CdiGcdrG.js +0 -1145
- package/chunk/hr-CdiGcdrG.js.map +0 -1
- package/chunk/hu-DI-Q5vfR.js +0 -1145
- package/chunk/hu-DI-Q5vfR.js.map +0 -1
- package/chunk/id-JrjTPqV7.js.map +0 -1
- package/chunk/is-ewemVFR5.js +0 -1145
- package/chunk/it-vO5qLSJx.js +0 -1145
- package/chunk/it-vO5qLSJx.js.map +0 -1
- package/chunk/iw-DuepNsdc.js +0 -1145
- package/chunk/iw-DuepNsdc.js.map +0 -1
- package/chunk/ja-Dq3KKlCU.js +0 -1145
- package/chunk/ja-Dq3KKlCU.js.map +0 -1
- package/chunk/ko-D5qNZHdB.js +0 -1145
- package/chunk/ko-D5qNZHdB.js.map +0 -1
- package/chunk/lo-D2cizxky.js +0 -1145
- package/chunk/lo-D2cizxky.js.map +0 -1
- package/chunk/lt-BVJlTe70.js +0 -1145
- package/chunk/lt-BVJlTe70.js.map +0 -1
- package/chunk/ms-BMCjUtI5.js.map +0 -1
- package/chunk/nl-B2iF1fUk.js +0 -1145
- package/chunk/nl-B2iF1fUk.js.map +0 -1
- package/chunk/nl-BE-CV0CLUmW.js.map +0 -1
- package/chunk/no-5H_g-j4E.js +0 -1145
- package/chunk/no-5H_g-j4E.js.map +0 -1
- package/chunk/pl-CO8KxanW.js +0 -1145
- package/chunk/pl-CO8KxanW.js.map +0 -1
- package/chunk/pt-BR-nPP6DrIu.js.map +0 -1
- package/chunk/pt-sDHhiFH5.js.map +0 -1
- package/chunk/ro-DqXvnIV4.js +0 -1145
- package/chunk/ro-DqXvnIV4.js.map +0 -1
- package/chunk/ru-C3Fq98bG.js +0 -1145
- package/chunk/ru-C3Fq98bG.js.map +0 -1
- package/chunk/sk-CC07bdz9.js +0 -1145
- package/chunk/sk-CC07bdz9.js.map +0 -1
- package/chunk/sl-8vPlWyP0.js +0 -1145
- package/chunk/sl-8vPlWyP0.js.map +0 -1
- package/chunk/sr-CGYB4uOM.js +0 -1145
- package/chunk/sr-CGYB4uOM.js.map +0 -1
- package/chunk/sv-BvtJgH9s.js +0 -1145
- package/chunk/sv-BvtJgH9s.js.map +0 -1
- package/chunk/sw-CFkevnaH.js.map +0 -1
- package/chunk/th-_mieO4j8.js +0 -1145
- package/chunk/th-_mieO4j8.js.map +0 -1
- package/chunk/tr-Djb76SWe.js.map +0 -1
- package/chunk/uk-DWaHOYjA.js +0 -1146
- package/chunk/uk-DWaHOYjA.js.map +0 -1
- package/chunk/ur-DFqCfrm9.js +0 -1145
- package/chunk/ur-DFqCfrm9.js.map +0 -1
- package/chunk/vi--L9AS2Qx.js +0 -1145
- package/chunk/vi--L9AS2Qx.js.map +0 -1
- package/chunk/zh-BmybRxrB.js.map +0 -1
- package/chunk/zh-HK-DYJPHrw4.js +0 -1145
- package/chunk/zh-HK-DYJPHrw4.js.map +0 -1
- package/chunk/zu-DgL1-eks.js +0 -1145
- package/chunk/zu-DgL1-eks.js.map +0 -1
|
@@ -0,0 +1,1154 @@
|
|
|
1
|
+
|
|
2
|
+
/**
|
|
3
|
+
* WARNING: This file is intended to be used within MySheerID.
|
|
4
|
+
* This file is not intended for use in other contexts and there are no guarantees about its behavior outside of MySheerID.
|
|
5
|
+
*/
|
|
6
|
+
/**
|
|
7
|
+
* VERSION: 2.239.0
|
|
8
|
+
* BUILD_TIMESTAMP: 1780073043718
|
|
9
|
+
* BUILD_DATE: Fri May 29 2026 16:44:03 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
|
|
10
|
+
* BUILD_COMMIT: 758cedd37e00f49a728d704d9ed36884f0f12d79
|
|
11
|
+
*/
|
|
12
|
+
const e = {
|
|
13
|
+
"defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "خدمت فعال",
|
|
14
|
+
"defaultMessages.ARCHITECT": "معمار",
|
|
15
|
+
"defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "کارگر مراقبت از کودک",
|
|
16
|
+
"defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "CEP (مقررات واجد شرایط بودن اجتماعی، عنوان 1/LAP)",
|
|
17
|
+
"defaultMessages.DENTIST": "دندانپزشک",
|
|
18
|
+
"defaultMessages.DOCTOR": "پزشک",
|
|
19
|
+
"defaultMessages.EMT": "فوریتهای پزشکی",
|
|
20
|
+
"defaultMessages.FIREFIGHTER": "آتشنشان",
|
|
21
|
+
"defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "پیمانکار عمومی",
|
|
22
|
+
"defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "خانواده ستاره طلایی",
|
|
23
|
+
"defaultMessages.HOME_BUYER": "خریدار خانه",
|
|
24
|
+
"defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "طراح داخلی",
|
|
25
|
+
"defaultMessages.LIBRARIAN": "کتابدار",
|
|
26
|
+
"defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "آرایشگر دارای مجوز",
|
|
27
|
+
"defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "مشاور املاک دارای مجوز",
|
|
28
|
+
"defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "خانواده نظامی",
|
|
29
|
+
"defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "بازنشسته نظامی",
|
|
30
|
+
"defaultMessages.NURSE": "پرستار",
|
|
31
|
+
"defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "متخصص تغذیه",
|
|
32
|
+
"defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "دریافتکننده سایر کمکهای دولتی",
|
|
33
|
+
"defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "کارگر بهداشتی دیگر",
|
|
34
|
+
"defaultMessages.OTHER_MOVER": "ناقل دیگر",
|
|
35
|
+
"defaultMessages.PHARMACIST": "داروساز",
|
|
36
|
+
"defaultMessages.POLICE": "پلیس",
|
|
37
|
+
"defaultMessages.RESERVIST": "نیروی ذخیره یا گارد ملی",
|
|
38
|
+
"defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "جستجو و نجات",
|
|
39
|
+
"defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "دریافتکننده مزایای SNAP",
|
|
40
|
+
"defaultMessages.VETERAN": "کهنهسرباز یا بازنشسته نظامی",
|
|
41
|
+
"defaultMessages.VETERINARIAN": "دامپزشک",
|
|
42
|
+
"defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "شماره CVEC خود را اضافه کنید تا شانس تأیید فوری شما افزایش یابد.",
|
|
43
|
+
"defaultMessages.activeDutyStartDate": "تاریخ شروع خدمت فعال",
|
|
44
|
+
"defaultMessages.address": "آدرس",
|
|
45
|
+
"defaultMessages.addressPlaceholder": "آدرس",
|
|
46
|
+
"defaultMessages.birthDate": "تاریخ تولد",
|
|
47
|
+
"defaultMessages.branchOfService": "شاخه خدمت",
|
|
48
|
+
"defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "شاخه خدمت",
|
|
49
|
+
"defaultMessages.cantFindYourSchool": "مدرسه خود را پیدا نمیکنید؟ برای مشاهده راهنماییها کلیک کنید",
|
|
50
|
+
"defaultMessages.captchaFooterText": "Cloudflare بهطور مستقل اطلاعات شما را در ارتباط با تأیید هویت شما برای اهداف پیشگیری از تقلب جمعآوری میکند و طبق <cloudflarePrivacyPolicy>سیاست حریم خصوصی</cloudflarePrivacyPolicy> خود از آن استفاده میکند.",
|
|
51
|
+
"defaultMessages.changeLanguage": "تغییر زبان",
|
|
52
|
+
"defaultMessages.chooseCountry": "قبل از جستجو یک کشور انتخاب کنید",
|
|
53
|
+
"defaultMessages.city": "شهر",
|
|
54
|
+
"defaultMessages.cityPlaceholder": "شهر",
|
|
55
|
+
"defaultMessages.clearAndOpenMenu": "پاک کردن انتخاب و باز کردن منو",
|
|
56
|
+
"defaultMessages.clearSelection": "پاک کردن انتخاب",
|
|
57
|
+
"defaultMessages.close": "بستن",
|
|
58
|
+
"defaultMessages.closeSection": "بستن بخش",
|
|
59
|
+
"defaultMessages.company": "شرکت",
|
|
60
|
+
"defaultMessages.companyPlaceholder": "شرکت",
|
|
61
|
+
"defaultMessages.copied": "کپی شد",
|
|
62
|
+
"defaultMessages.countries.AD": "آندورا",
|
|
63
|
+
"defaultMessages.countries.AE": "امارات متحده عربی",
|
|
64
|
+
"defaultMessages.countries.AF": "افغانستان",
|
|
65
|
+
"defaultMessages.countries.AG": "آنتیگوا و باربودا",
|
|
66
|
+
"defaultMessages.countries.AI": "آنگویلا",
|
|
67
|
+
"defaultMessages.countries.AL": "آلبانی",
|
|
68
|
+
"defaultMessages.countries.AM": "ارمنستان",
|
|
69
|
+
"defaultMessages.countries.AN": "آنتیل هلند",
|
|
70
|
+
"defaultMessages.countries.AO": "آنگولا",
|
|
71
|
+
"defaultMessages.countries.AR": "آرژانتین",
|
|
72
|
+
"defaultMessages.countries.AS": "ساموآی آمریکا",
|
|
73
|
+
"defaultMessages.countries.AT": "اتریش",
|
|
74
|
+
"defaultMessages.countries.AU": "استرالیا",
|
|
75
|
+
"defaultMessages.countries.AW": "آروبا",
|
|
76
|
+
"defaultMessages.countries.AZ": "آذربایجان",
|
|
77
|
+
"defaultMessages.countries.BA": "بوسنی و هرزگوین",
|
|
78
|
+
"defaultMessages.countries.BB": "باربادوس",
|
|
79
|
+
"defaultMessages.countries.BD": "بنگلادش",
|
|
80
|
+
"defaultMessages.countries.BE": "بلژیک",
|
|
81
|
+
"defaultMessages.countries.BF": "بورکینافاسو",
|
|
82
|
+
"defaultMessages.countries.BG": "بلغارستان",
|
|
83
|
+
"defaultMessages.countries.BH": "بحرین",
|
|
84
|
+
"defaultMessages.countries.BI": "بوروندی",
|
|
85
|
+
"defaultMessages.countries.BJ": "بنین",
|
|
86
|
+
"defaultMessages.countries.BM": "برمودا",
|
|
87
|
+
"defaultMessages.countries.BN": "برونئی دارالسلام",
|
|
88
|
+
"defaultMessages.countries.BO": "بولیوی",
|
|
89
|
+
"defaultMessages.countries.BR": "برزیل",
|
|
90
|
+
"defaultMessages.countries.BS": "باهاما",
|
|
91
|
+
"defaultMessages.countries.BT": "بوتان",
|
|
92
|
+
"defaultMessages.countries.BV": "جزیره بووه",
|
|
93
|
+
"defaultMessages.countries.BW": "بوتسوانا",
|
|
94
|
+
"defaultMessages.countries.BY": "بلاروس",
|
|
95
|
+
"defaultMessages.countries.BZ": "بلیز",
|
|
96
|
+
"defaultMessages.countries.CA": "کانادا",
|
|
97
|
+
"defaultMessages.countries.CD": "جمهوری دموکراتیک کنگو",
|
|
98
|
+
"defaultMessages.countries.CF": "جمهوری آفریقای مرکزی",
|
|
99
|
+
"defaultMessages.countries.CG": "کنگو",
|
|
100
|
+
"defaultMessages.countries.CH": "سوئیس",
|
|
101
|
+
"defaultMessages.countries.CI": "ساحل عاج (کوت دیووار)",
|
|
102
|
+
"defaultMessages.countries.CK": "جزایر کوک",
|
|
103
|
+
"defaultMessages.countries.CL": "شیلی",
|
|
104
|
+
"defaultMessages.countries.CM": "کامرون",
|
|
105
|
+
"defaultMessages.countries.CN": "چین",
|
|
106
|
+
"defaultMessages.countries.CO": "کلمبیا",
|
|
107
|
+
"defaultMessages.countries.CR": "کاستاریکا",
|
|
108
|
+
"defaultMessages.countries.CU": "کوبا",
|
|
109
|
+
"defaultMessages.countries.CV": "کیپ ورد",
|
|
110
|
+
"defaultMessages.countries.CW": "کوراسائو",
|
|
111
|
+
"defaultMessages.countries.CY": "قبرس",
|
|
112
|
+
"defaultMessages.countries.CZ": "جمهوری چک",
|
|
113
|
+
"defaultMessages.countries.DE": "آلمان",
|
|
114
|
+
"defaultMessages.countries.DJ": "جیبوتی",
|
|
115
|
+
"defaultMessages.countries.DK": "دانمارک",
|
|
116
|
+
"defaultMessages.countries.DM": "دومینیکا",
|
|
117
|
+
"defaultMessages.countries.DO": "جمهوری دومینیکن",
|
|
118
|
+
"defaultMessages.countries.DZ": "الجزایر",
|
|
119
|
+
"defaultMessages.countries.EC": "اکوادور",
|
|
120
|
+
"defaultMessages.countries.EE": "استونی",
|
|
121
|
+
"defaultMessages.countries.EG": "مصر",
|
|
122
|
+
"defaultMessages.countries.EH": "صحرای غربی",
|
|
123
|
+
"defaultMessages.countries.ER": "اریتره",
|
|
124
|
+
"defaultMessages.countries.ES": "اسپانیا",
|
|
125
|
+
"defaultMessages.countries.ET": "اتیوپی",
|
|
126
|
+
"defaultMessages.countries.FI": "فنلاند",
|
|
127
|
+
"defaultMessages.countries.FJ": "فیجی",
|
|
128
|
+
"defaultMessages.countries.FK": "جزایر فالکلند",
|
|
129
|
+
"defaultMessages.countries.FM": "میکرونزی",
|
|
130
|
+
"defaultMessages.countries.FO": "جزایر فارو",
|
|
131
|
+
"defaultMessages.countries.FR": "فرانسه",
|
|
132
|
+
"defaultMessages.countries.GA": "گابن",
|
|
133
|
+
"defaultMessages.countries.GB": "بریتانیا",
|
|
134
|
+
"defaultMessages.countries.GD": "گرانادا",
|
|
135
|
+
"defaultMessages.countries.GE": "گرجستان",
|
|
136
|
+
"defaultMessages.countries.GF": "گویان فرانسه",
|
|
137
|
+
"defaultMessages.countries.GH": "غنا",
|
|
138
|
+
"defaultMessages.countries.GI": "جبلالطارق",
|
|
139
|
+
"defaultMessages.countries.GL": "گرینلند",
|
|
140
|
+
"defaultMessages.countries.GM": "گامبیا",
|
|
141
|
+
"defaultMessages.countries.GN": "گینه",
|
|
142
|
+
"defaultMessages.countries.GP": "گوادلوپ (فرانسوی)",
|
|
143
|
+
"defaultMessages.countries.GQ": "گینه استوایی",
|
|
144
|
+
"defaultMessages.countries.GR": "یونان",
|
|
145
|
+
"defaultMessages.countries.GS": "جورجیای جنوبی و جزایر ساندویچ جنوبی",
|
|
146
|
+
"defaultMessages.countries.GT": "گواتمالا",
|
|
147
|
+
"defaultMessages.countries.GU": "گوام (آمریکا)",
|
|
148
|
+
"defaultMessages.countries.GW": "گینه بیسائو",
|
|
149
|
+
"defaultMessages.countries.GY": "گویان",
|
|
150
|
+
"defaultMessages.countries.HK": "هنگکنگ",
|
|
151
|
+
"defaultMessages.countries.HM": "جزایر هرد و مکدونالد",
|
|
152
|
+
"defaultMessages.countries.HN": "هندوراس",
|
|
153
|
+
"defaultMessages.countries.HR": "کرواسی",
|
|
154
|
+
"defaultMessages.countries.HT": "هائیتی",
|
|
155
|
+
"defaultMessages.countries.HU": "مجارستان",
|
|
156
|
+
"defaultMessages.countries.ID": "اندونزی",
|
|
157
|
+
"defaultMessages.countries.IE": "ایرلند",
|
|
158
|
+
"defaultMessages.countries.IL": "اسرائیل",
|
|
159
|
+
"defaultMessages.countries.IN": "هند",
|
|
160
|
+
"defaultMessages.countries.IO": "قلمرو بریتانیا در اقیانوس هند",
|
|
161
|
+
"defaultMessages.countries.IQ": "عراق",
|
|
162
|
+
"defaultMessages.countries.IR": "ایران",
|
|
163
|
+
"defaultMessages.countries.IS": "ایسلند",
|
|
164
|
+
"defaultMessages.countries.IT": "ایتالیا",
|
|
165
|
+
"defaultMessages.countries.JM": "جامائیکا",
|
|
166
|
+
"defaultMessages.countries.JO": "اردن",
|
|
167
|
+
"defaultMessages.countries.JP": "ژاپن",
|
|
168
|
+
"defaultMessages.countries.KE": "کنیا",
|
|
169
|
+
"defaultMessages.countries.KG": "قرقیزستان",
|
|
170
|
+
"defaultMessages.countries.KH": "کامبوج",
|
|
171
|
+
"defaultMessages.countries.KI": "کیریباتی",
|
|
172
|
+
"defaultMessages.countries.KM": "کومور",
|
|
173
|
+
"defaultMessages.countries.KN": "سنت کیتس و نویس آنگویلا",
|
|
174
|
+
"defaultMessages.countries.KP": "کره شمالی",
|
|
175
|
+
"defaultMessages.countries.KR": "کره جنوبی",
|
|
176
|
+
"defaultMessages.countries.KW": "کویت",
|
|
177
|
+
"defaultMessages.countries.KY": "جزایر کیمن",
|
|
178
|
+
"defaultMessages.countries.KZ": "قزاقستان",
|
|
179
|
+
"defaultMessages.countries.LA": "لائوس",
|
|
180
|
+
"defaultMessages.countries.LB": "لبنان",
|
|
181
|
+
"defaultMessages.countries.LC": "سنت لوسیا",
|
|
182
|
+
"defaultMessages.countries.LI": "لیختناشتاین",
|
|
183
|
+
"defaultMessages.countries.LK": "سریلانکا",
|
|
184
|
+
"defaultMessages.countries.LR": "لیبریا",
|
|
185
|
+
"defaultMessages.countries.LS": "لسوتو",
|
|
186
|
+
"defaultMessages.countries.LT": "لیتوانی",
|
|
187
|
+
"defaultMessages.countries.LU": "لوکزامبورگ",
|
|
188
|
+
"defaultMessages.countries.LV": "لتونی",
|
|
189
|
+
"defaultMessages.countries.LY": "لیبی",
|
|
190
|
+
"defaultMessages.countries.MA": "مراکش",
|
|
191
|
+
"defaultMessages.countries.MC": "موناکو",
|
|
192
|
+
"defaultMessages.countries.MD": "مولداوی",
|
|
193
|
+
"defaultMessages.countries.ME": "مونتهنگرو",
|
|
194
|
+
"defaultMessages.countries.MG": "ماداگاسکار",
|
|
195
|
+
"defaultMessages.countries.MH": "جزایر مارشال",
|
|
196
|
+
"defaultMessages.countries.MK": "مقدونیه",
|
|
197
|
+
"defaultMessages.countries.ML": "مالی",
|
|
198
|
+
"defaultMessages.countries.MM": "میانمار",
|
|
199
|
+
"defaultMessages.countries.MN": "مغولستان",
|
|
200
|
+
"defaultMessages.countries.MO": "ماکائو",
|
|
201
|
+
"defaultMessages.countries.MP": "جزایر ماریانای شمالی",
|
|
202
|
+
"defaultMessages.countries.MQ": "مارتینیک (فرانسوی)",
|
|
203
|
+
"defaultMessages.countries.MR": "موریتانی",
|
|
204
|
+
"defaultMessages.countries.MS": "مونتسرات",
|
|
205
|
+
"defaultMessages.countries.MT": "مالت",
|
|
206
|
+
"defaultMessages.countries.MU": "موریس",
|
|
207
|
+
"defaultMessages.countries.MV": "مالدیو",
|
|
208
|
+
"defaultMessages.countries.MW": "مالاوی",
|
|
209
|
+
"defaultMessages.countries.MX": "مکزیک",
|
|
210
|
+
"defaultMessages.countries.MY": "مالزی",
|
|
211
|
+
"defaultMessages.countries.MZ": "موزامبیک",
|
|
212
|
+
"defaultMessages.countries.NA": "نامیبیا",
|
|
213
|
+
"defaultMessages.countries.NC": "کالدونیای جدید (فرانسوی)",
|
|
214
|
+
"defaultMessages.countries.NE": "نیجر",
|
|
215
|
+
"defaultMessages.countries.NF": "جزیره نورفولک",
|
|
216
|
+
"defaultMessages.countries.NG": "نیجریه",
|
|
217
|
+
"defaultMessages.countries.NI": "نیکاراگوئه",
|
|
218
|
+
"defaultMessages.countries.NL": "هلند",
|
|
219
|
+
"defaultMessages.countries.NO": "نروژ",
|
|
220
|
+
"defaultMessages.countries.NP": "نپال",
|
|
221
|
+
"defaultMessages.countries.NR": "نائورو",
|
|
222
|
+
"defaultMessages.countries.NU": "نیوئه",
|
|
223
|
+
"defaultMessages.countries.NZ": "نیوزیلند",
|
|
224
|
+
"defaultMessages.countries.OM": "عمان",
|
|
225
|
+
"defaultMessages.countries.PA": "پاناما",
|
|
226
|
+
"defaultMessages.countries.PE": "پرو",
|
|
227
|
+
"defaultMessages.countries.PF": "پلینزی (فرانسوی)",
|
|
228
|
+
"defaultMessages.countries.PG": "پاپوا گینه نو",
|
|
229
|
+
"defaultMessages.countries.PH": "فیلیپین",
|
|
230
|
+
"defaultMessages.countries.PK": "پاکستان",
|
|
231
|
+
"defaultMessages.countries.PL": "لهستان",
|
|
232
|
+
"defaultMessages.countries.PM": "سنت پیر و میکلون",
|
|
233
|
+
"defaultMessages.countries.PN": "جزیره پیتکرن",
|
|
234
|
+
"defaultMessages.countries.PR": "پورتوریکو",
|
|
235
|
+
"defaultMessages.countries.PS": "فلسطین",
|
|
236
|
+
"defaultMessages.countries.PT": "پرتغال",
|
|
237
|
+
"defaultMessages.countries.PW": "پالائو",
|
|
238
|
+
"defaultMessages.countries.PY": "پاراگوئه",
|
|
239
|
+
"defaultMessages.countries.QA": "قطر",
|
|
240
|
+
"defaultMessages.countries.RE": "ریونیون (فرانسوی)",
|
|
241
|
+
"defaultMessages.countries.RO": "رومانی",
|
|
242
|
+
"defaultMessages.countries.RS": "صربستان",
|
|
243
|
+
"defaultMessages.countries.RU": "فدراسیون روسیه",
|
|
244
|
+
"defaultMessages.countries.RW": "رواندا",
|
|
245
|
+
"defaultMessages.countries.SA": "عربستان سعودی",
|
|
246
|
+
"defaultMessages.countries.SB": "جزایر سلیمان",
|
|
247
|
+
"defaultMessages.countries.SC": "سیشل",
|
|
248
|
+
"defaultMessages.countries.SD": "سودان",
|
|
249
|
+
"defaultMessages.countries.SE": "سوئد",
|
|
250
|
+
"defaultMessages.countries.SG": "سنگاپور",
|
|
251
|
+
"defaultMessages.countries.SH": "سنت هلنا",
|
|
252
|
+
"defaultMessages.countries.SI": "اسلوونی",
|
|
253
|
+
"defaultMessages.countries.SK": "جمهوری اسلواک",
|
|
254
|
+
"defaultMessages.countries.SL": "سیرالئون",
|
|
255
|
+
"defaultMessages.countries.SM": "سان مارینو",
|
|
256
|
+
"defaultMessages.countries.SN": "سنگال",
|
|
257
|
+
"defaultMessages.countries.SO": "سومالی",
|
|
258
|
+
"defaultMessages.countries.SR": "سورینام",
|
|
259
|
+
"defaultMessages.countries.SS": "سودان جنوبی",
|
|
260
|
+
"defaultMessages.countries.ST": "سائوتومه (سائوتومه) و پرینسیپه",
|
|
261
|
+
"defaultMessages.countries.SV": "السالوادور",
|
|
262
|
+
"defaultMessages.countries.SY": "سوریه",
|
|
263
|
+
"defaultMessages.countries.SZ": "سوازیلند",
|
|
264
|
+
"defaultMessages.countries.TC": "جزایر تورکس و کایکوس",
|
|
265
|
+
"defaultMessages.countries.TD": "چاد",
|
|
266
|
+
"defaultMessages.countries.TF": "سرزمینهای جنوبی فرانسه",
|
|
267
|
+
"defaultMessages.countries.TG": "توگو",
|
|
268
|
+
"defaultMessages.countries.TH": "تایلند",
|
|
269
|
+
"defaultMessages.countries.TJ": "تاجیکستان",
|
|
270
|
+
"defaultMessages.countries.TK": "توکلائو",
|
|
271
|
+
"defaultMessages.countries.TL": "تیمور شرقی",
|
|
272
|
+
"defaultMessages.countries.TM": "ترکمنستان",
|
|
273
|
+
"defaultMessages.countries.TN": "تونس",
|
|
274
|
+
"defaultMessages.countries.TO": "تونگا",
|
|
275
|
+
"defaultMessages.countries.TR": "ترکیه",
|
|
276
|
+
"defaultMessages.countries.TT": "ترینیداد و توباگو",
|
|
277
|
+
"defaultMessages.countries.TV": "تووالو",
|
|
278
|
+
"defaultMessages.countries.TW": "تایوان",
|
|
279
|
+
"defaultMessages.countries.TZ": "تانزانیا",
|
|
280
|
+
"defaultMessages.countries.UA": "اوکراین",
|
|
281
|
+
"defaultMessages.countries.UG": "اوگاندا",
|
|
282
|
+
"defaultMessages.countries.UM": "جزایر کوچک دورافتاده آمریکا",
|
|
283
|
+
"defaultMessages.countries.US": "ایالات متحده",
|
|
284
|
+
"defaultMessages.countries.UY": "اروگوئه",
|
|
285
|
+
"defaultMessages.countries.UZ": "ازبکستان",
|
|
286
|
+
"defaultMessages.countries.VA": "دولتشهر واتیکان",
|
|
287
|
+
"defaultMessages.countries.VC": "سنت وینسنت و گرنادینها",
|
|
288
|
+
"defaultMessages.countries.VE": "ونزوئلا",
|
|
289
|
+
"defaultMessages.countries.VG": "جزایر ویرجین (بریتانیا)",
|
|
290
|
+
"defaultMessages.countries.VI": "جزایر ویرجین (آمریکا)",
|
|
291
|
+
"defaultMessages.countries.VN": "ویتنام",
|
|
292
|
+
"defaultMessages.countries.VU": "وانواتو",
|
|
293
|
+
"defaultMessages.countries.WF": "جزایر والیس و فوتونا",
|
|
294
|
+
"defaultMessages.countries.WS": "ساموآ",
|
|
295
|
+
"defaultMessages.countries.XK": "کوزوو",
|
|
296
|
+
"defaultMessages.countries.YE": "یمن",
|
|
297
|
+
"defaultMessages.countries.YT": "مایوت",
|
|
298
|
+
"defaultMessages.countries.ZA": "آفریقای جنوبی",
|
|
299
|
+
"defaultMessages.countries.ZM": "زامبیا",
|
|
300
|
+
"defaultMessages.countries.ZW": "زیمبابوه",
|
|
301
|
+
"defaultMessages.country": "کشور",
|
|
302
|
+
"defaultMessages.countryPlaceholder": "کشور",
|
|
303
|
+
"defaultMessages.cvecNumber": "شماره گواهی CVEC",
|
|
304
|
+
"defaultMessages.cvecNumberExplanation": "اختیاری - شماره CVEC خود را برای افزایش احتمال تأیید فوری اضافه کنید",
|
|
305
|
+
"defaultMessages.dateTime.20_MIN": "۲۰ دقیقه",
|
|
306
|
+
"defaultMessages.dateTime.24_HRS": "۲۴ ساعت",
|
|
307
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_DAY": "۲ روز",
|
|
308
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_HRS": "۲ ساعت",
|
|
309
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_MIN": "۲ دقیقه",
|
|
310
|
+
"defaultMessages.dateTime.3_DAY": "۳ روز",
|
|
311
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "چند روز",
|
|
312
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "چند ساعت",
|
|
313
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "چند دقیقه",
|
|
314
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "نیم ساعت",
|
|
315
|
+
"defaultMessages.dateTime.april": "آوریل",
|
|
316
|
+
"defaultMessages.dateTime.august": "اوت",
|
|
317
|
+
"defaultMessages.dateTime.day": "روز",
|
|
318
|
+
"defaultMessages.dateTime.december": "دسامبر",
|
|
319
|
+
"defaultMessages.dateTime.february": "فوریه",
|
|
320
|
+
"defaultMessages.dateTime.january": "ژانویه",
|
|
321
|
+
"defaultMessages.dateTime.july": "ژوئیه",
|
|
322
|
+
"defaultMessages.dateTime.june": "ژوئن",
|
|
323
|
+
"defaultMessages.dateTime.march": "مارس",
|
|
324
|
+
"defaultMessages.dateTime.may": "مه",
|
|
325
|
+
"defaultMessages.dateTime.month": "ماه",
|
|
326
|
+
"defaultMessages.dateTime.november": "نوامبر",
|
|
327
|
+
"defaultMessages.dateTime.october": "اکتبر",
|
|
328
|
+
"defaultMessages.dateTime.september": "سپتامبر",
|
|
329
|
+
"defaultMessages.dateTime.year": "سال",
|
|
330
|
+
"defaultMessages.dischargeDate": "تاریخ ترخیص",
|
|
331
|
+
"defaultMessages.driverLicenseNumber": "شماره گواهینامه رانندگی",
|
|
332
|
+
"defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "شماره گواهینامه رانندگی",
|
|
333
|
+
"defaultMessages.driverLicenseState": "ایالت گواهینامه رانندگی",
|
|
334
|
+
"defaultMessages.ebtCardNumber": "شماره کارت EBT",
|
|
335
|
+
"defaultMessages.emailAddress": "آدرس ایمیل",
|
|
336
|
+
"defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "آدرس ایمیل",
|
|
337
|
+
"defaultMessages.error": "خطا",
|
|
338
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "ما قادر به تطبیق هویت شما با اطلاعاتی که در فرم وارد کردید نبودیم. لطفاً دوباره تلاش کنید.",
|
|
339
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "در تأیید هویت شما مشکلی پیش آمد. <feedbackFormLink>لطفاً با پشتیبانی SheerID تماس بگیرید</feedbackFormLink>.",
|
|
340
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "در تأیید تصویربرداری حرکتی شما مشکلی پیش آمد. لطفاً دوباره تلاش کنید: <selfieTipsLink/>.",
|
|
341
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "در تأیید کارت شناسایی دولتی شما مشکلی پیش آمد. لطفاً دوباره تلاش کنید: <imageTipsLink/>.",
|
|
342
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "این سند پشتیبانی نمیشود. لطفاً با یک کارت شناسایی دولتی پشتیبانیشده دوباره تلاش کنید.",
|
|
343
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "به نظر میرسد شما قبلاً برای این پیشنهاد تأیید شدهاید.",
|
|
344
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "به نظر میرسد ما در تأیید هویت شما دچار مشکل هستیم. <feedbackFormLink>لطفاً با پشتیبانی SheerID تماس بگیرید</feedbackFormLink>.",
|
|
345
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "در حال حاضر قادر به تأیید هویت شما نیستیم. اگر فکر میکنید این پیغام اشتباهاً ارسال شده است، <feedbackFormLink>لطفاً با پشتیبانی SheerID تماس بگیرید</feedbackFormLink>.",
|
|
346
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "این برنامه استفاده از VPN را مجاز نمیداند. لطفاً از VPN خارج شوید و دوباره تلاش کنید. اگر فکر میکنید این پیغام اشتباهاً ارسال شده است، <feedbackFormLink>لطفاً با پشتیبانی SheerID تماس بگیرید</feedbackFormLink>.",
|
|
347
|
+
"defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "تاریخ شروع باید بعد از تاریخ تولد باشد",
|
|
348
|
+
"defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "در حال حاضر امکان پردازش درخواست شما وجود ندارد، لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید",
|
|
349
|
+
"defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "تاریخ ترخیص قبل از تاریخ تولد است",
|
|
350
|
+
"defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "محدودیت بررسی اسناد تجاوز شد",
|
|
351
|
+
"defaultMessages.errorId.duplicateFile": "اوه! برخی فایلها یکسان به نظر میرسند. لطفاً فایل متفاوتی انتخاب کنید.",
|
|
352
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "متأسفیم، صفحه درخواستی یافت نشد. ممکن است URL نادرست باشد یا صفحه دیگر در دسترس نباشد.",
|
|
353
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredProgram": "به دلیل تقاضای فراوان، این پیشنهاد دیگر در دسترس نیست. لطفاً فردا بررسی کنید.",
|
|
354
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "کد تأیید منقضی شده است",
|
|
355
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredVerification": "این تأییدیه منقضی شده است. لطفاً یک تأییدیه جدید ارسال کنید.",
|
|
356
|
+
"defaultMessages.errorId.failedToFetch": "درخواست HTTP ناموفق بود",
|
|
357
|
+
"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "ما قادر به تأیید هویت شما با اطلاعات ارائهشده نیستیم. لطفاً اطلاعات خود را از نظر صحت بررسی کنید و فقط از دستگاه موبایل یا کامپیوتر شخصی خودتان استفاده کنید.<br></br>هنوز مشکل دارید؟ <feedbackFormLink>با تیم پشتیبانی SheerID تماس بگیرید</feedbackFormLink> تا هویت شما تأیید شود.",
|
|
358
|
+
"defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "تاریخ شروع در آینده است",
|
|
359
|
+
"defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "تاریخ تولد در آینده است",
|
|
360
|
+
"defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "تاریخ ترخیص در آینده است",
|
|
361
|
+
"defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "به دلیل تقاضای فراوان، این پیشنهاد دیگر در دسترس نیست. لطفاً فردا بررسی کنید.",
|
|
362
|
+
"defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded": "",
|
|
363
|
+
"defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "محدودیت تلاش برای کد نادیدهگیری تجاوز شد",
|
|
364
|
+
"defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "سازمانی که انتخاب کردید معیارهای لازم برای این پیشنهاد را ندارد.",
|
|
365
|
+
"defaultMessages.errorId.internalServerError": "خطای داخلی سرور",
|
|
366
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate": "تاریخ شروع نامعتبر است",
|
|
367
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidAddress": "آدرس نامعتبر است",
|
|
368
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "توکن API ارائهشده نامعتبر یا خالی است",
|
|
369
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "کد ارائهشده نامعتبر است",
|
|
370
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "تاریخ تولد نامعتبر است",
|
|
371
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken": "تأیید کپچا ناموفق بود.",
|
|
372
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCity": "شهر نامعتبر است",
|
|
373
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCountry": "کشور نامعتبر است",
|
|
374
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "شماره گواهی CVEC نامعتبر است",
|
|
375
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "تاریخ ترخیص نامعتبر است",
|
|
376
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "توکن بارگذاری سند ارائهشده معتبر نیست",
|
|
377
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "شماره گواهینامه رانندگی نامعتبر است",
|
|
378
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "شماره کارت EBT نامعتبر است",
|
|
379
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEmail": "آدرس ایمیل نامعتبر است",
|
|
380
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "متأسفیم، صفحه درخواستی یافت نشد. ممکن است URL نادرست باشد یا صفحه دیگر در دسترس نباشد.",
|
|
381
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "یک یا چند فایل خالی است",
|
|
382
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "یک یا چند فایل بیش از حد بزرگ است (حداکثر: ۱۰ مگابایت)",
|
|
383
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "نام نامعتبر است",
|
|
384
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "وضعیت اورژانسرسان اول نامعتبر است",
|
|
385
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidLastName": "نام خانوادگی نامعتبر است",
|
|
386
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "شماره شناسایی نامعتبر است",
|
|
387
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "وضعیت نظامی نامعتبر است",
|
|
388
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "تعداد فایلها از حد مجاز تجاوز کرد (حداکثر: ۵)",
|
|
389
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "برای ادامه باید انتخاب شود",
|
|
390
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "باید یک سازمان از لیست انتخاب کنید",
|
|
391
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "کد نادیدهگیری نامعتبر است",
|
|
392
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "شماره موبایل نامعتبر است",
|
|
393
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "کد پستی نامعتبر است",
|
|
394
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidProgram": "برنامه نامعتبر است",
|
|
395
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidRequest": "درخواست نامعتبر است",
|
|
396
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "کد تأیید قابل تأیید نبود",
|
|
397
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "شماره تأمین اجتماعی نامعتبر است",
|
|
398
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidState": "ایالت نامعتبر است",
|
|
399
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStatus": "وضعیت نامعتبر است",
|
|
400
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "وضعیت نامعتبر است",
|
|
401
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStep": "مرحله نامعتبر است",
|
|
402
|
+
"defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "رضایت بازار لازم است",
|
|
403
|
+
"defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "حداکثر طول مقدار متادیتا تجاوز شد",
|
|
404
|
+
"defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "حداکثر تعداد مقادیر متادیتا تجاوز شد",
|
|
405
|
+
"defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded": "",
|
|
406
|
+
"defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "برای تأیید باید وارد سیستم شوید. به حساب کاربری خود وارد شوید و دوباره تلاش کنید.",
|
|
407
|
+
"defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "برای تأیید باید وارد سیستم شوید. به حساب کاربری خود وارد شوید و دوباره تلاش کنید.",
|
|
408
|
+
"defaultMessages.errorId.noProgram": "برنامهای یافت نشد",
|
|
409
|
+
"defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "به دلیل تقاضای فراوان، این پیشنهاد دیگر در دسترس نیست. لطفاً فردا بررسی کنید.",
|
|
410
|
+
"defaultMessages.errorId.noValidFiles": "فایل معتبری وجود ندارد",
|
|
411
|
+
"defaultMessages.errorId.noVerification": "تأییدیهای یافت نشد",
|
|
412
|
+
"defaultMessages.errorId.notApproved": "تأیید نشده",
|
|
413
|
+
"defaultMessages.errorId.notFound": "یافت نشد",
|
|
414
|
+
"defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "تاریخ تولد واجد شرایط این پیشنهاد نیست.",
|
|
415
|
+
"defaultMessages.errorId.requestTimeout": "درخواست منقضی شد",
|
|
416
|
+
"defaultMessages.errorId.simulatedError": "این یک خطای شبیهسازیشده است",
|
|
417
|
+
"defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "این پیشنهاد موقتاً متوقف شده است. برای اطلاعات بیشتر با پشتیبانی مشتریان برند تماس بگیرید.",
|
|
418
|
+
"defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "دامنه غیرمجاز است",
|
|
419
|
+
"defaultMessages.errorId.underagePerson": "افراد زیر ۱۶ سال واجد شرایط این پیشنهاد نیستند.",
|
|
420
|
+
"defaultMessages.errorId.unknownError": "خطای ناشناخته",
|
|
421
|
+
"defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "یک یا چند فایل دارای فرمت پشتیبانینشده است",
|
|
422
|
+
"defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "از اشتیاق شما خوشحال هستیم، اما به نظر میرسد این پیشنهاد را قبلاً استفاده کردهاید یا تلاش کردهاید.",
|
|
423
|
+
"defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "ملاحظات سند",
|
|
424
|
+
"defaultMessages.firstName": "نام",
|
|
425
|
+
"defaultMessages.firstNamePlaceholder": "نام",
|
|
426
|
+
"defaultMessages.firstResponderInfoShared": "اطلاعات وارد شده در اینجا برای اهداف تأیید هویت استفاده خواهد شد.",
|
|
427
|
+
"defaultMessages.footerText": "با ارسال اطلاعات شخصی فوق، تأیید میکنم که اطلاعات شخصی من طبق <privacyPolicy>سیاست حفظ حریم خصوصی</privacyPolicy> کسبوکاری که از آن تخفیف میخواهم جمعآوری میشود، و میفهمم که اطلاعات شخصی من با SheerID به عنوان پردازنده/ارائهدهنده خدمات شخص ثالث به اشتراک گذاشته خواهد شد تا SheerID بتواند واجد شرایط بودن من برای پیشنهاد ویژه را تأیید کند. <aboutSheerID>اطلاعات بیشتر درباره SheerID.</aboutSheerID>",
|
|
428
|
+
"defaultMessages.getHelp": "دریافت کمک",
|
|
429
|
+
"defaultMessages.howDoesReviewWork": "نحوه عملکرد بررسی چگونه است؟",
|
|
430
|
+
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "نحوه عملکرد تأیید چگونه است؟",
|
|
431
|
+
"defaultMessages.infoShared1": "با کلیک کردن، با پردازش اطلاعاتم به منظور تأیید واجد شرایط بودنم، همانطور که در {privacyPolicyLink} توضیح داده شده، موافقت میکنم",
|
|
432
|
+
"defaultMessages.infoShared2": ". میفهمم که اطلاعاتم با {companyName} به اشتراک گذاشته خواهد شد.",
|
|
433
|
+
"defaultMessages.informationTransferredToUS": "اطلاعات شما به ایالات متحده منتقل خواهد شد و مطابق سیاست حفظ حریم خصوصی SheerID رفتار خواهد شد.",
|
|
434
|
+
"defaultMessages.instant": "فوری",
|
|
435
|
+
"defaultMessages.lastName": "نام خانوادگی",
|
|
436
|
+
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "نام خانوادگی",
|
|
437
|
+
"defaultMessages.limitExceededError": "محدودیت تأیید هویت بیش از حد مجاز",
|
|
438
|
+
"defaultMessages.loading": "در حال بارگذاری...",
|
|
439
|
+
"defaultMessages.locales.ar": "العربية",
|
|
440
|
+
"defaultMessages.locales.bg": "български",
|
|
441
|
+
"defaultMessages.locales.bn-IN": "বাংলা (ভারত)",
|
|
442
|
+
"defaultMessages.locales.cs": "čeština",
|
|
443
|
+
"defaultMessages.locales.da": "Dansk",
|
|
444
|
+
"defaultMessages.locales.de": "Deutsch",
|
|
445
|
+
"defaultMessages.locales.el": "Ελληνικά",
|
|
446
|
+
"defaultMessages.locales.en-GB": "English (UK)",
|
|
447
|
+
"defaultMessages.locales.en-US": "English",
|
|
448
|
+
"defaultMessages.locales.es": "Español",
|
|
449
|
+
"defaultMessages.locales.es-ES": "Español (España)",
|
|
450
|
+
"defaultMessages.locales.fi": "suomi",
|
|
451
|
+
"defaultMessages.locales.fr": "Français",
|
|
452
|
+
"defaultMessages.locales.fr-CA": "Français (Canada)",
|
|
453
|
+
"defaultMessages.locales.ga": "Gaeilge",
|
|
454
|
+
"defaultMessages.locales.hi-IN": "हिंदी (भारत)",
|
|
455
|
+
"defaultMessages.locales.hr": "hrvatski",
|
|
456
|
+
"defaultMessages.locales.hu": "magyar",
|
|
457
|
+
"defaultMessages.locales.id": "Bahasa Indonesia",
|
|
458
|
+
"defaultMessages.locales.is": "Íslenska",
|
|
459
|
+
"defaultMessages.locales.it": "Italiano",
|
|
460
|
+
"defaultMessages.locales.iw": "עברית",
|
|
461
|
+
"defaultMessages.locales.ja": "日本語",
|
|
462
|
+
"defaultMessages.locales.ko": "한국어",
|
|
463
|
+
"defaultMessages.locales.lo": "ລາວ",
|
|
464
|
+
"defaultMessages.locales.lt": "Lietuvių",
|
|
465
|
+
"defaultMessages.locales.ms": "Bahasa Melayu",
|
|
466
|
+
"defaultMessages.locales.nl": "Nederlands",
|
|
467
|
+
"defaultMessages.locales.nl-BE": "Vlaams",
|
|
468
|
+
"defaultMessages.locales.no": "Norsk",
|
|
469
|
+
"defaultMessages.locales.pl": "Polski",
|
|
470
|
+
"defaultMessages.locales.pt": "Português",
|
|
471
|
+
"defaultMessages.locales.pt-BR": "Português (Brasil)",
|
|
472
|
+
"defaultMessages.locales.ro": "Română",
|
|
473
|
+
"defaultMessages.locales.ru": "Русский",
|
|
474
|
+
"defaultMessages.locales.sk": "slovenský",
|
|
475
|
+
"defaultMessages.locales.sl": "Slovenščina",
|
|
476
|
+
"defaultMessages.locales.sr": "Српски",
|
|
477
|
+
"defaultMessages.locales.sv": "Svenska",
|
|
478
|
+
"defaultMessages.locales.sw": "Kiswahili",
|
|
479
|
+
"defaultMessages.locales.th": "ไทย",
|
|
480
|
+
"defaultMessages.locales.tr": "Türkçe",
|
|
481
|
+
"defaultMessages.locales.uk": "Українська",
|
|
482
|
+
"defaultMessages.locales.ur": "اردو",
|
|
483
|
+
"defaultMessages.locales.vi": "Tiếng Việt",
|
|
484
|
+
"defaultMessages.locales.zh": "中文(繁体)",
|
|
485
|
+
"defaultMessages.locales.zh-HK": "中文(香港)",
|
|
486
|
+
"defaultMessages.locales.zu": "IsiZulu",
|
|
487
|
+
"defaultMessages.lowIncomeOrganization": "برنامه کمک دولتی",
|
|
488
|
+
"defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "برنامه کمک دولتی",
|
|
489
|
+
"defaultMessages.lowRewardPool": "🔥 تنها {offersRemaining} پیشنهاد باقی مانده!",
|
|
490
|
+
"defaultMessages.memberId": "شماره شناسه",
|
|
491
|
+
"defaultMessages.memberIdPlaceholder": "شماره شناسه",
|
|
492
|
+
"defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "توجه: این پیشنهاد فقط برای اعضای خانواده نظامی با کارت شناسایی وابسته در دسترس است.",
|
|
493
|
+
"defaultMessages.militaryInfoShared": "اطلاعات وارد شده در اینجا برای اهداف تأیید هویت استفاده خواهد شد.",
|
|
494
|
+
"defaultMessages.militaryStatus": "وضعیت نظامی",
|
|
495
|
+
"defaultMessages.multipleLocationsTips": "اگر موسسه آموزشی شما چندین شعبه دارد و شعبه خود را ندیدید، شعبه اصلی را وارد کنید.",
|
|
496
|
+
"defaultMessages.noOptions": "گزینهای وجود ندارد",
|
|
497
|
+
"defaultMessages.openMenu": "باز کردن منو",
|
|
498
|
+
"defaultMessages.optIn": "بله، ارتباطات بازاریابی {company} را درباره فروشهای اختصاصی، پیشنهادهای ویژه، جدیدترین محصولات و موارد دیگر برای من ارسال کنید",
|
|
499
|
+
"defaultMessages.optional": "اختیاری",
|
|
500
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "مرتبسازی نتایج جستجو",
|
|
501
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "مرتبسازی بر اساس فاصله",
|
|
502
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "مرتبسازی بر اساس ارتباط",
|
|
503
|
+
"defaultMessages.organization": "سازمان",
|
|
504
|
+
"defaultMessages.organizationPlaceholder": "سازمان",
|
|
505
|
+
"defaultMessages.personalInformation": "اطلاعات شخصی",
|
|
506
|
+
"defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "ایمیل شخصی یا مدرسه قابل قبول است",
|
|
507
|
+
"defaultMessages.phoneNumber": "شماره موبایل",
|
|
508
|
+
"defaultMessages.phoneNumberExplanation": "اختیاری - دریافت اعلانهای پیامکی از بهروزرسانیهای وضعیت",
|
|
509
|
+
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "با ارسال این فرم با شماره موبایل، رضایت خود را برای دریافت پیامهای SMS برای اهداف تأیید هویت اعلام میکنید. نرخهای استاندارد پیام و داده اپراتور تلفن همراه ممکن است اعمال شود.",
|
|
510
|
+
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "شما به ارائهدهنده خدمات موبایل خود اجازه میدهید که شماره موبایل و اطلاعات خاص حساب شما را صرفاً برای تأیید هویت و جلوگیری از تقلب به SheerID افشا کند.",
|
|
511
|
+
"defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555",
|
|
512
|
+
"defaultMessages.postalCode": "کد پستی",
|
|
513
|
+
"defaultMessages.postalCodeExplanation": "از آدرس ثبتشده نزد نهاد صدور مجوز خود استفاده کنید",
|
|
514
|
+
"defaultMessages.postalCodePlaceholder": "کد پستی",
|
|
515
|
+
"defaultMessages.poweredBy": "خدمات تأیید هویت ارائهشده توسط SheerID",
|
|
516
|
+
"defaultMessages.privacyPolicy": "سیاست حفظ حریم خصوصی",
|
|
517
|
+
"defaultMessages.proceed": "ادامه",
|
|
518
|
+
"defaultMessages.requestSchool": "مدرسه خود را نمیبینید؟ درخواست اضافه کردن آن را بدهید.",
|
|
519
|
+
"defaultMessages.requiredFields": "* اطلاعات ضروری",
|
|
520
|
+
"defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "ما یک نسخه را به ایمیل شما ارسال کردهایم تا بتوانید کد جدید خود را همین الان یا بعداً استفاده کنید. به دنبال ایمیل از verify@sheerid.com باشید.",
|
|
521
|
+
"defaultMessages.school": "مدرسه",
|
|
522
|
+
"defaultMessages.schoolName": "مدرسه",
|
|
523
|
+
"defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "مدرسه",
|
|
524
|
+
"defaultMessages.sheeridFaqs": "سؤالات متداول SheerID",
|
|
525
|
+
"defaultMessages.smsCodePlaceholder": "کد SMS",
|
|
526
|
+
"defaultMessages.ssn": "شماره تأمین اجتماعی",
|
|
527
|
+
"defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000",
|
|
528
|
+
"defaultMessages.state": "ایالت",
|
|
529
|
+
"defaultMessages.statePlaceholder": "ایالت",
|
|
530
|
+
"defaultMessages.states.AK": "آلاسکا",
|
|
531
|
+
"defaultMessages.states.AL": "آلاباما",
|
|
532
|
+
"defaultMessages.states.AR": "آرکانزاس",
|
|
533
|
+
"defaultMessages.states.AS": "ساموآی آمریکا",
|
|
534
|
+
"defaultMessages.states.AZ": "آریزونا",
|
|
535
|
+
"defaultMessages.states.CA": "کالیفرنیا",
|
|
536
|
+
"defaultMessages.states.CO": "کلرادو",
|
|
537
|
+
"defaultMessages.states.CT": "کانتیکت",
|
|
538
|
+
"defaultMessages.states.DC": "ناحیه کلمبیا",
|
|
539
|
+
"defaultMessages.states.DE": "دلاور",
|
|
540
|
+
"defaultMessages.states.FL": "فلوریدا",
|
|
541
|
+
"defaultMessages.states.GA": "جورجیا",
|
|
542
|
+
"defaultMessages.states.GU": "گوام",
|
|
543
|
+
"defaultMessages.states.HI": "هاوایی",
|
|
544
|
+
"defaultMessages.states.IA": "آیووا",
|
|
545
|
+
"defaultMessages.states.ID": "آیداهو",
|
|
546
|
+
"defaultMessages.states.IL": "ایلینوی",
|
|
547
|
+
"defaultMessages.states.IN": "ایندیانا",
|
|
548
|
+
"defaultMessages.states.KS": "کانزاس",
|
|
549
|
+
"defaultMessages.states.KY": "کنتاکی",
|
|
550
|
+
"defaultMessages.states.LA": "لوئیزیانا",
|
|
551
|
+
"defaultMessages.states.MA": "ماساچوست",
|
|
552
|
+
"defaultMessages.states.MD": "مریلند",
|
|
553
|
+
"defaultMessages.states.ME": "مین",
|
|
554
|
+
"defaultMessages.states.MI": "میشیگان",
|
|
555
|
+
"defaultMessages.states.MN": "مینهسوتا",
|
|
556
|
+
"defaultMessages.states.MO": "میزوری",
|
|
557
|
+
"defaultMessages.states.MS": "میسیسیپی",
|
|
558
|
+
"defaultMessages.states.MT": "مونتانا",
|
|
559
|
+
"defaultMessages.states.NC": "کارولینای شمالی",
|
|
560
|
+
"defaultMessages.states.ND": "داکوتای شمالی",
|
|
561
|
+
"defaultMessages.states.NE": "نبراسکا",
|
|
562
|
+
"defaultMessages.states.NH": "نیوهمپشایر",
|
|
563
|
+
"defaultMessages.states.NJ": "نیوجرسی",
|
|
564
|
+
"defaultMessages.states.NM": "نیومکزیکو",
|
|
565
|
+
"defaultMessages.states.NV": "نوادا",
|
|
566
|
+
"defaultMessages.states.NY": "نیویورک",
|
|
567
|
+
"defaultMessages.states.OH": "اوهایو",
|
|
568
|
+
"defaultMessages.states.OK": "اوکلاهما",
|
|
569
|
+
"defaultMessages.states.OR": "اورگان",
|
|
570
|
+
"defaultMessages.states.PA": "پنسیلوانیا",
|
|
571
|
+
"defaultMessages.states.PR": "پورتوریکو",
|
|
572
|
+
"defaultMessages.states.RI": "رود آیلند",
|
|
573
|
+
"defaultMessages.states.SC": "کارولینای جنوبی",
|
|
574
|
+
"defaultMessages.states.SD": "داکوتای جنوبی",
|
|
575
|
+
"defaultMessages.states.TN": "تنسی",
|
|
576
|
+
"defaultMessages.states.TX": "تگزاس",
|
|
577
|
+
"defaultMessages.states.UT": "یوتا",
|
|
578
|
+
"defaultMessages.states.VA": "ویرجینیا",
|
|
579
|
+
"defaultMessages.states.VI": "جزایر ویرجین",
|
|
580
|
+
"defaultMessages.states.VT": "ورمونت",
|
|
581
|
+
"defaultMessages.states.WA": "واشنگتن",
|
|
582
|
+
"defaultMessages.states.WI": "ویسکانسین",
|
|
583
|
+
"defaultMessages.states.WV": "ویرجینیای غربی",
|
|
584
|
+
"defaultMessages.states.WY": "وایومینگ",
|
|
585
|
+
"defaultMessages.status": "وضعیت",
|
|
586
|
+
"defaultMessages.statusPlaceholder": "وضعیت",
|
|
587
|
+
"defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "برای ارسال کد احراز هویت مورد نیاز است",
|
|
588
|
+
"defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton": "ادامه",
|
|
589
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "شماره ثبت عضویت حرفهای شما",
|
|
590
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "شماره ثبتنام",
|
|
591
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "شماره ثبت عضویت حرفهای شما",
|
|
592
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "شماره ثبتنام",
|
|
593
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "شماره ثبت عضویت حرفهای شما",
|
|
594
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "شماره مکان جهانی",
|
|
595
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "شماره ثبت عضویت حرفهای شما",
|
|
596
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "شماره ثبتنام",
|
|
597
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "شماره ثبت عضویت حرفهای شما",
|
|
598
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "شماره ثبتنام",
|
|
599
|
+
"defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "وضعیت {segment} من را تأیید کنید",
|
|
600
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "یک گزینه انتخاب کنید",
|
|
601
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "شماره تأمین اجتماعی خود را وارد کنید",
|
|
602
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "بارگذاری یک سند",
|
|
603
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "به جای آن یک سند بارگذاری کنید",
|
|
604
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "با استفاده از شماره تأمین اجتماعی خود تأیید کنید",
|
|
605
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "تأیید دستی",
|
|
606
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "کدی را که به ایمیل شما ارسال شده وارد کنید.",
|
|
607
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "تأیید با مرا به خاطر بسپار",
|
|
608
|
+
"defaultMessages.step.consolation.subtitle": "متأسفانه نتوانستیم وضعیت شما را تأیید کنیم، اما به علاقه شما ارزش میدهیم و این کد تخفیف را به عنوان قدردانی ارائه میدهیم. این کد منحصر به فرد شماست و فقط یک بار قابل استفاده است.",
|
|
609
|
+
"defaultMessages.step.consolation.title": "پیشنهاد خود را دریافت کنید",
|
|
610
|
+
"defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "لطفاً تمام سؤالات مربوط به این پیشنهاد را به {companyName} هدایت کنید.",
|
|
611
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "نمونههای قابل قبول شامل:",
|
|
612
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "گواهی تولد",
|
|
613
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "گواهینامه رانندگی",
|
|
614
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "گذرنامه",
|
|
615
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "کارت شناسایی صادره توسط ایالت",
|
|
616
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "طبق قانون فدرال، SheerID ارسال کارتهای شناسایی نظامی خدمت فعال/ذخیره را نمیپذیرد.",
|
|
617
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "عکس کارت شناسایی نظامی خود را آپلود نکنید.",
|
|
618
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "کارت شناسایی کارمند",
|
|
619
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "یک نامه رسمی",
|
|
620
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "فیش حقوقی از ۹۰ روز اخیر",
|
|
621
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "کارت شناسایی",
|
|
622
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "نامه رسمی",
|
|
623
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "فیش حقوقی از ۶۰ روز اخیر",
|
|
624
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "گواهی مجوز",
|
|
625
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "جلو و پشت کارتی که نشان میدهد برای برنامه کمک دولتی انتخابشده واجد شرایط هستید.",
|
|
626
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "نامه تأیید برنامه کمک دولتی انتخابشده که توسط یک سازمان دولتی صادر شده است (برای مثال، نامه واجد شرایط بودن برای درآمد تأمین اجتماعی تکمیلی (SSI)).",
|
|
627
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "تصویر از پورتال آنلاین برنامه کمک دولتی انتخابشده که نشان میدهد واجد شرایط هستید (تصویر از وضعیت درخواست Medicaid شما در حساب آنلاینتان).",
|
|
628
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "یک صورتحساب بانکی که پرداخت اخیر مزیت انتخابشده را نشان میدهد.",
|
|
629
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "جلو و پشت کارتی که نشان میدهد برای برنامه کمک دولتی انتخابشده واجد شرایط هستید (مثلاً کارت EBT برای برنامه SNAP).",
|
|
630
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "نشان شناسایی",
|
|
631
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "نامه استخدامی روی سربرگ شرکت با تاریخ در ۹۰ روز اخیر",
|
|
632
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "مجوز پزشکی یا گواهی",
|
|
633
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "فیش حقوقی از ۹۰ روز اخیر",
|
|
634
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "شناسه عکسدار و فیش حقوقی اخیر",
|
|
635
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "مدرک عضویت",
|
|
636
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "فیش حقوقی از ۹۰ روز اخیر",
|
|
637
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "برگه مرخصی و درآمد (با تاریخ در ۹۰ روز اخیر)",
|
|
638
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "کارت شناسایی نیروهای مسلح",
|
|
639
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "هر سندی که ثابت کند در حال حاضر برای ۳۰ روز یا بیشتر در نیروهای مسلح در حال خدمت فعال هستید",
|
|
640
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "هر سندی که از نظر قانونی مجاز به ارائه آن هستید و ثابت میکند که یک وابسته نظامی ثبتشده هستید.",
|
|
641
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "فرم DD1300/گزارش تلفات که نشان میدهد متقاضی یکی از اعضای خانواده متوفی است",
|
|
642
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "کارت شناسایی نیروهای مسلح که وضعیت بازنشسته را نشان میدهد",
|
|
643
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "DD214 <em>(اگر بیش از ۲۰ سال خدمت کردهاید یا درجه ناتوانی شما ۳۰٪ یا بیشتر است)</em>",
|
|
644
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "کارت شناسایی بازنشسته",
|
|
645
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "VA Digital ID <em>(اگر بیش از ۲۰ سال خدمت کردهاید یا درجه ناتوانی شما ۳۰٪ یا بیشتر است)</em>",
|
|
646
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "نامه مزایای بهداشتی VA (اگر درجه ناتوانی شما ۳۰٪ یا بیشتر است)",
|
|
647
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "برگه مرخصی و درآمد (با تاریخ در ۹۰ روز اخیر)",
|
|
648
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "کارت شناسایی نیروهای مسلح",
|
|
649
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "هر سندی که نشان میدهد در حال حاضر در بخش ذخیره نیروهای مسلح خدمت میکنید",
|
|
650
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "هر سندی که ثابت کند شما از نیروهای مسلح بازنشسته هستید",
|
|
651
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "فرم DD214",
|
|
652
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "کارت شناسایی اداره امور جانبازان",
|
|
653
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "گواهی ترخیص",
|
|
654
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "گواهینامه رانندگی با عنوان جانباز",
|
|
655
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "شناسه دیجیتال VA",
|
|
656
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "کارت مزایای بهداشتی VA",
|
|
657
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "هر سندی که ثابت کند شرایط خدمت نظامی را داشتید و با افتخار مرخص شدید",
|
|
658
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter": "نامه رسمی",
|
|
659
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "نامه تأییدیه تغییر آدرس از سرویس پستی ایالات متحده",
|
|
660
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "سند رهن",
|
|
661
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "قرارداد اجاره",
|
|
662
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "گواهی تولد",
|
|
663
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "گواهینامه رانندگی",
|
|
664
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "گذرنامه",
|
|
665
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "کارت شناسایی صادره توسط ایالت",
|
|
666
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "برنامه کلاس",
|
|
667
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "کارت شناسایی مدرسه با تاریخ انقضا",
|
|
668
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "رسید شهریه",
|
|
669
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "کارت شناسایی معلم",
|
|
670
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "فیش حقوقی از ۹۰ روز اخیر",
|
|
671
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "فایل باید .jpg .jpeg .png .pdf باشد",
|
|
672
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.addFile": "افزودن اسناد",
|
|
673
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "لطفاً فقط اسنادی را که از نظر قانونی مجاز به ارائه آنها هستید آپلود کنید.",
|
|
674
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "آیا میتوانم بعداً تمام کنم؟",
|
|
675
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "بله، اگر اکنون تمام نکنید، بهطور خودکار یک ایمیل به آدرسی که وارد کردهاید با لینکی به این مرحله ارسال خواهیم کرد.",
|
|
676
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.confirm": "لطفاً تأیید کنید.",
|
|
677
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "اسناد از نظر اصالت توسط ترکیب بهینهای از بررسی دستی و خودکار اسناد مرور خواهند شد و با اطلاعاتی که ارائه کردهاید مقایسه میشوند.",
|
|
678
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "اسناد شما باید شامل موارد زیر باشند:",
|
|
679
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "اگر نام شما از زمان صدور سند تغییر کرده است، یک سند دوم که تغییر نام رسمی شما را نشان میدهد آپلود کنید.",
|
|
680
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "لطفاً این مورد را اصلاح کنید و دوباره امتحان کنید.",
|
|
681
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "ما قادر به تأیید واجد شرایط بودن شما به دلیل موارد زیر نبودیم:",
|
|
682
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "سند ارائهشده فاقد یک الزام برای احراز واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد است.",
|
|
683
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "سند ارائهشده الزامات تاریخی برای احراز واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد را برآورده نمیکند.",
|
|
684
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT": "ما قادر به پذیرش اسکرینشات ایمیلها نیستیم.",
|
|
685
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "سند قبلاً منقضی شده یا خیلی دیر پیش صادر شده است. لطفاً یک سند جدیدتر آپلود کنید.",
|
|
686
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "ما نمیتوانیم اسناد دستنویس را بپذیریم.",
|
|
687
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "سند برای احراز واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد کافی نیست.",
|
|
688
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "سندی که ارائه کردهاید فاقد تاریخ صدور است یا خیلی دیر پیش صادر شده است.",
|
|
689
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "سندی که ارائه کردهاید اشتغال در سال تحصیلی جاری را اثبات نمیکند.",
|
|
690
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "ما قادر به پذیرش اسناد محافظتشده با رمز عبور نیستیم.",
|
|
691
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "سند ارائهشده وضعیتی را نشان میدهد که برای احراز واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد کافی نیست.",
|
|
692
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "تاریخ نشان داده شده در سند خیلی دور در آینده است. لطفاً یک سند جدیدتر آپلود کنید که وضعیت فعلی شما را اثبات کند.",
|
|
693
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "سند به دلیل کیفیت تصویر ضعیف قابل خواندن نبود. لطفاً مطمئن شوید که تصویری واضح، روشن و شفاف دارید و دوباره ارسال کنید.",
|
|
694
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "سند رسمی نیست یا در لیست انواع اسناد پذیرفتهشده نیست.",
|
|
695
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "سند ارائهشده قادر به احراز واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد نیست.",
|
|
696
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "کارت EBT ارائهشده قادر به احراز واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد نیست.",
|
|
697
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "عنوان شغلی نشان داده شده در سند واجد شرایط این پیشنهاد نیست.",
|
|
698
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "سازمان روی سندی که ارائه کردهاید واجد شرایط این پیشنهاد نیست.",
|
|
699
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "دانشآموزان دبیرستان واجد شرایط این پیشنهاد نیستند.",
|
|
700
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "سند فاقد اطلاعات لازم برای احراز واجد شرایط بودن شما برای این پیشنهاد است.",
|
|
701
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "تاریخ(های) نشان داده شده در سند برای اثبات وضعیت فعلی شما کافی نیست. لطفاً سندی آپلود کنید که شامل ماه و سال اخیر باشد.",
|
|
702
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "کارت EBT آپلود شده برای احراز واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد کافی نیست.",
|
|
703
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "سند ثابت نمیکند که شما دارای وضعیتی هستید که واجد شرایط این پیشنهاد باشد.",
|
|
704
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "تاریخ تولد در سند با تاریخ تولدی که در فرم تأیید هویت وارد کردید مطابقت ندارد.",
|
|
705
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "نام شرکت یا آدرس موجود در سند شما با آنچه در فرم تأیید هویت وارد کردید مطابقت ندارد.",
|
|
706
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "برخی اطلاعات نشان داده شده در سند با آنچه در فرم تأیید هویت وارد کردید مطابقت ندارد.",
|
|
707
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "کارت EBT بارگذاری شده دارای شمارهای متفاوت از آنچه در فرم تأیید هویت وارد شده است میباشد.",
|
|
708
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "نام سازمان روی سند (اسناد) ارسالی شما با سازمانی که در فرم تأیید هویت ذکر کردید مطابقت ندارد.",
|
|
709
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "کشور انتخاب شده در فرم تأیید هویت با کشوری که در مدارک ارسالی ظاهر میشود مطابقت ندارد.",
|
|
710
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "نام سازمان وارد شده در فرم تأیید هویت با نام سازمانی که در مدارک ارسالی ظاهر میشود مطابقت ندارد.",
|
|
711
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "نام کوچک روی سند با نام کوچکی که در فرم تأیید هویت وارد کردید مطابقت ندارد.",
|
|
712
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "نام خانوادگی وارد شده در فرم تأیید هویت با نامی که در مدارک ارسالی ظاهر میشود مطابقت ندارد.",
|
|
713
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "اطلاعات روی سند ارسالی شما با نام کوچک و/یا نام خانوادگی ارسال شده در فرم تأیید هویت مطابقت ندارد.",
|
|
714
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "وضعیت موجود در سند با وضعیتی که در فرم تأیید هویت وارد کردید مطابقت ندارد.",
|
|
715
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "سند فاقد اطلاعاتی است که برای تأیید واجد شرایط بودن شما برای این پیشنهاد لازم است.",
|
|
716
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "یک تاریخ جاری وجود ندارد. لطفاً یک سند رسمی و دارای تاریخ که وضعیت فعلی شما را اثبات میکند، بارگذاری کنید.",
|
|
717
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "کارت EBT بارگذاری شده فاقد شماره کارت است.",
|
|
718
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "سند ارسالی شما تمام اطلاعات لازم برای تعیین واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد را ارائه نمیدهد.",
|
|
719
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "سند ارسالی شما وابستگی به یک شعبه واجد شرایط نیروهای مسلح ایالات متحده را نشان نمیدهد.",
|
|
720
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "تاریخ تولد شما وجود ندارد.",
|
|
721
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "نام سازمان وارد شده در فرم تأیید هویت در مدارک ارسالی وجود ندارد.",
|
|
722
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "سند ارسالی شما فاقد نام کوچک و/یا نام خانوادگی است.",
|
|
723
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "سند ارسالی شما ثبتنام در دوره جاری را اثبات نمیکند.",
|
|
724
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "عنوان شغلی روی سند ارسالی شما وجود ندارد یا با آنچه در فرم تأیید هویت وارد کردید مطابقت ندارد.",
|
|
725
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "نام کوچک شما در مدارک ارسالی وجود ندارد.",
|
|
726
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "نام خانوادگی شما در مدارک ارسالی وجود ندارد.",
|
|
727
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "نام سازمانی که در سند ارسالی نشان داده شد، چیزی غیر از آنچه در فرم تأیید هویت ارائه شد بود.",
|
|
728
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "ما در تأیید واجد شرایط بودن شما برای پیشنهاد مشکل داریم. لطفاً برای کمک با خدمات مشتریان SheerID تماس بگیرید: customerservice@sheerid.com",
|
|
729
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "تاریخ تولد شما خارج از محدوده قابل قبول این پیشنهاد است.",
|
|
730
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "لطفاً یک فیش حقوقی که در ۳۰ روز گذشته صادر شده است را بارگذاری کنید.",
|
|
731
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "تاریخ تولد نشان داده شده در سند ارسالی با آنچه در فرم تأیید هویت ارائه شد مطابقت نداشت.",
|
|
732
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "یک فیلد در سند ارائه شده با آنچه در فرم تأیید هویت ارائه شد مطابقت نداشت.",
|
|
733
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "نام کوچک نشان داده شده در سند ارسالی با آنچه در فرم تأیید هویت ارائه شد مطابقت نداشت.",
|
|
734
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "نام خانوادگی نشان داده شده در سند ارسالی با آنچه در فرم تأیید هویت ارائه شد مطابقت نداشت.",
|
|
735
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "به دلیل محدودیتهای قانونی، قادر به بررسی شناسنامه دولتی بارگذاری شده نبودیم.",
|
|
736
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "زمان مورد انتظار برای بررسی {estimatedWaitTime} است.",
|
|
737
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "ارسال",
|
|
738
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "انواع اسناد پیشنهادی",
|
|
739
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.title": "برای ادامه، اسنادی بارگذاری کنید که وضعیت شما را تأیید کنند",
|
|
740
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "<strong>وابستگی فعلی</strong> به آن سازمان",
|
|
741
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "<strong>تاریخ تولد</strong>",
|
|
742
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "من با پردازش و ذخیرهسازی کپی کارت شناساییام برای تأیید سن موافقت میکنم. میدانم که تصویر بهطور خودکار به عنوان یک کپی ذخیره میشود و من مجاز هستم قبل از بارگذاری شماره سریال را پنهان کنم.",
|
|
743
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "<strong>تاریخ</strong> در سال تحصیلی جاری یا حداکثر ۹۰ روز از تاریخ امروز",
|
|
744
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "<strong>شرکت شما</strong>",
|
|
745
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "<strong>وابستگی فعلی</strong> به آن شرکت",
|
|
746
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "وابستگی فعلی شما به آن سازمان",
|
|
747
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "<strong>وضعیت فعلی EMT</strong> در آن سازمان",
|
|
748
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "<strong>وضعیت فعلی آتشنشان</strong> در آن سازمان",
|
|
749
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "وضعیت یا مجوز شما به عنوان امدادگر اولیه",
|
|
750
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "نام <strong>سازمان</strong>",
|
|
751
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "<strong>وضعیت فعلی پلیس</strong> در آن سازمان",
|
|
752
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "<strong>نام کامل</strong> شما همانطور که در این فرم وارد شده است",
|
|
753
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "یک تاریخ معتبر فعلی",
|
|
754
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "نام کامل یا مخفف <strong>مؤسسه آموزشی</strong> یا لوگو",
|
|
755
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "<strong>وضعیت مجوز حرفهای و/یا گواهینامه</strong>",
|
|
756
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "یک <strong>تاریخ معتبر</strong> فعلی",
|
|
757
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "شماره کارت EBT",
|
|
758
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "نام کامل شما",
|
|
759
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "یک <strong>تاریخ صدور معتبر</strong> (در ۱۲ ماه گذشته) یا تاریخ انقضا (باید معتبر باشد)",
|
|
760
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "نقش شما به عنوان <strong>متخصص پزشکی</strong>",
|
|
761
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "وضعیت متخصص پزشکی شما",
|
|
762
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "یک <strong>تاریخ</strong> معتبر فعلی",
|
|
763
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "وضعیت فعلی <strong>خدمت فعال</strong>",
|
|
764
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "وابستگی فعلی شما به نیروهای مسلح",
|
|
765
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "تاریخ ترخیص شما (در صورت اعمال)",
|
|
766
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "وضعیت فعلی <strong>خانواده نظامی</strong>",
|
|
767
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "وضعیت فعلی <strong>خانواده نظامی</strong>",
|
|
768
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "وضعیت <strong>بازنشسته</strong>",
|
|
769
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "وضعیت فعلی <strong>ذخیره</strong>",
|
|
770
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "<strong>شعبه خدمت</strong>",
|
|
771
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "لطفاً سندی بارگذاری کنید که به وضوح نام، نام خانوادگی، تاریخهای معتبر و وضعیت شما را نشان دهد",
|
|
772
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "طبق قانون، SheerID قادر به پردازش کپیهای کارت شناسایی نظامی نیست.",
|
|
773
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "عکس کارت شناسایی نظامی خود را بارگذاری نکنید.",
|
|
774
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "وضعیت <strong>جانباز</strong>",
|
|
775
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "<strong>نام سازمان</strong>",
|
|
776
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "<strong>آدرس جدید</strong>",
|
|
777
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "یک <strong>تاریخ معتبر</strong> برای جابجایی اخیر شما",
|
|
778
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "<strong>تاریخ تولد</strong>",
|
|
779
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "تاریخی که ثبتنام برای ترم جاری را ثابت میکند (یا در ۳ ماه گذشته)",
|
|
780
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "مدرسه شما",
|
|
781
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "یک تاریخ در سال تحصیلی جاری",
|
|
782
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "مدرسه شما",
|
|
783
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "بعد چه اتفاقی میافتد؟",
|
|
784
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی اسناد توسط SheerID انجام میشود، یک شریک معتمد که در تأیید وضعیت تخصص دارد.",
|
|
785
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "قادر به دسترسی به آدرس ایمیل کاری نیستید؟",
|
|
786
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "آدرس ایمیل کاری",
|
|
787
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "ارسال ایمیل",
|
|
788
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "آدرس ایمیلی که کارفرمایتان ارائه داده است را وارد کنید تا یک لینک تأیید برای شما ارسال کنیم",
|
|
789
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "با استفاده از آدرس ایمیل کاری خود تأیید کنید",
|
|
790
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "این آدرس ایمیل برای تأیید فوری معتبر نیست. لطفاً از آدرس ایمیل ارائه شده توسط کارفرمایتان استفاده کنید یا مدارک را در زیر بارگذاری کنید.",
|
|
791
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "خطا در ارسال ایمیل",
|
|
792
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "ارسال مجدد",
|
|
793
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "قادر به دریافت این ایمیل نیستید؟ کلیک کنید",
|
|
794
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "برای ادامه.",
|
|
795
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "اینجا",
|
|
796
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "لطفاً ایمیلی از ما (verify@sheerid.com) برای همه جزئیات بررسی کنید.",
|
|
797
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "یک ایمیل با لینک شخصیسازی شده به {email} ارسال شد تا فرآیند تأیید را کامل کنید.",
|
|
798
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "یک ایمیل با لینک شخصیسازی شده به حساب ایمیل شما ارسال شد تا فرآیند تأیید را کامل کنید.",
|
|
799
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "ایمیل با موفقیت مجدداً ارسال شد.",
|
|
800
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.title": "ایمیل خود را بررسی کنید",
|
|
801
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "مشاهده پیشنهادات بیشتر",
|
|
802
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "پیشنهاد تمام شد!",
|
|
803
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "مشاهده پیشنهادات بیشتر",
|
|
804
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "پیشنهاد تمام شد!",
|
|
805
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "ما قادر به تأیید واجد شرایط بودن شما نبودیم.",
|
|
806
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "لطفاً وارد شوید.",
|
|
807
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "لطفاً وارد شوید.",
|
|
808
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "مشاهده پیشنهادات بیشتر",
|
|
809
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "پیشنهاد تمام شد!",
|
|
810
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "تماس با پشتیبانی",
|
|
811
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "پیشنهاد متوقف شده!",
|
|
812
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "محدودیت تأیید تجاوز شد",
|
|
813
|
+
"defaultMessages.step.error.title": "خطا",
|
|
814
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.continue": "ادامه",
|
|
815
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "کشور صادرکننده",
|
|
816
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "SheerID، شریک مورد اعتماد {companyName}، از یک شخص ثالث، {serviceType}، برای پردازش بررسی هویت ما استفاده میکند.",
|
|
817
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "به یک تلفن همراه با دوربین یا رایانهای با وبکم نیاز خواهید داشت.",
|
|
818
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "سند خود را انتخاب کنید",
|
|
819
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "جلو و پشت",
|
|
820
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "گواهینامه رانندگی",
|
|
821
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "جلو و پشت",
|
|
822
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "کارت شناسایی دولتی",
|
|
823
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "صفحه عکس",
|
|
824
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title": "گذرنامه",
|
|
825
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "جلو و پشت",
|
|
826
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title": "مجوز اقامت",
|
|
827
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "پشت کارت شناسایی را اضافه کنید",
|
|
828
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "جلوی کارت شناسایی را اضافه کنید",
|
|
829
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle": "گواهینامه رانندگی، کارت شناسایی ایالتی، گذرنامه، یا مجوز اقامت.",
|
|
830
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title": "عکس کارت شناسایی صادرشده توسط دولت",
|
|
831
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "تصویر دارای مشکل کیفی است. مطمئن شوید که واضح، با نور مناسب و تمام جزئیات قابل مشاهده باشد.",
|
|
832
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle": "نتوانستیم سند شما را پردازش کنیم",
|
|
833
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "لطفاً دوباره عکس بگیرید و آپلود کنید.",
|
|
834
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "عکس کارت شناسایی دولتی خود را برای ادامه تأیید ارسال کنید.",
|
|
835
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "آپلود سند هویت",
|
|
836
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "آپلود مجدد",
|
|
837
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "ارسال",
|
|
838
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": "با کلیک بر روی «ادامه»، تأیید میکنید که {privacyPolicyLink} و {termsOfService} را خوانده، درک کرده و پذیرفتهاید.",
|
|
839
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "برای ادامه، باید هویت شما را تأیید کنیم.",
|
|
840
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "در آپلود فایلهای شما خطایی رخ داد. لطفاً دوباره امتحان کنید.",
|
|
841
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "مطمئن شوید که اطلاعات روی سند بهراحتی قابل خواندن است. از بازتاب نور جلوگیری کنید.",
|
|
842
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "کارت شناسایی دولتی را آپلود کنید",
|
|
843
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "مدرک وضعیت را آپلود کنید",
|
|
844
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "یک سند معتبر دولتی مانند گواهینامه رانندگی، کارت شناسایی ایالتی، گذرنامه، یا مجوز اقامت.",
|
|
845
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "عکس کارت شناسایی دولتی خود را بگیرید",
|
|
846
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "سلفی بگیرید",
|
|
847
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "به یک تلفن همراه با دوربین یا رایانهای با وبکم نیاز خواهید داشت.",
|
|
848
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": "با کلیک بر روی «ادامه»، تأیید میکنید که {scanPolicy}، {privacyPolicyLink} و {termsOfService} را خوانده، درک کرده و پذیرفتهاید.",
|
|
849
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.title": "بیایید هویت شما را تأیید کنیم",
|
|
850
|
+
"defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "محدودیت کد نادیدهگیری تجاوز کرده است.",
|
|
851
|
+
"defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "کد نادیدهگیری نامعتبر است.",
|
|
852
|
+
"defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "ارسال کد نادیدهگیری",
|
|
853
|
+
"defaultMessages.step.override.subtitle": "اگر در فروشگاه تأیید میکنید و سندی برای اثبات واجد شرایط بودن خود ندارید یا در بارگذاری سند مشکل دارید، با یک همکار فروشگاه تماس بگیرید تا واجد شرایط بودن شما را تعیین کند.",
|
|
854
|
+
"defaultMessages.step.override.subtitle2": "همکاران میتوانند اگر تشخیص دهند که شما واجد شرایط دریافت پیشنهاد هستید، کد نادیدهگیری تأیید را در زیر وارد کنند.",
|
|
855
|
+
"defaultMessages.step.override.title": "تأیید وضعیت امکانپذیر نیست",
|
|
856
|
+
"defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "کد نادیدهگیری تأیید",
|
|
857
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "کمی صبر کنید، زمان رسیدگی معمولاً چند دقیقه یا کمتر است.",
|
|
858
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "پس از اتمام بررسی، یک ایمیل برای شما ارسال میکنیم.",
|
|
859
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "مدارک شما در حال بررسی است",
|
|
860
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerID مدارک شما را برای تأیید وضعیت شما بررسی میکند. این فرآیند ممکن است تا {maxReviewTime} طول بکشد.",
|
|
861
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle2": "اینجا منتظر بمانید یا اجازه دهید نتیجه را به شما اطلاع دهیم.",
|
|
862
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle3": "از طریق ایمیل با شما تماس گرفته خواهد شد.",
|
|
863
|
+
"defaultMessages.step.pending.titleReview": "در حال بررسی",
|
|
864
|
+
"defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "زمان رسیدگی معمولاً {estReviewTime} است و در دورههای نادر با حجم بالا ممکن است تا {maxReviewTime} طول بکشد.",
|
|
865
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error": "نمیتوان تأیید کرد که شما انسان هستید. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید، مسدودکنندههای تبلیغات را غیرفعال کنید یا صفحه را بازخوانی کرده و دوباره امتحان کنید.",
|
|
866
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading": "در حال تأیید اینکه شما انسان هستید، پس از فعال شدن دکمه، دوباره روی «{submitButtonText}» کلیک کنید.",
|
|
867
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "تلاش مجدد",
|
|
868
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success": "تأیید کامل شد، برای ادامه تأیید هویت دوباره روی «{submitButtonText}» کلیک کنید.",
|
|
869
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "لذت ببرید!",
|
|
870
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "Verify@sheerid.com ایمیل تأییدیه شما را با جزئیات استفاده از پیشنهاد تأیید شدهتان مجدداً ارسال کرد.",
|
|
871
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "قبلاً اینجا بودهاید!",
|
|
872
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges": "نیاز به ایجاد تغییر دارید؟",
|
|
873
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "Verify@sheerid.com آخرین ایمیل ما را با مراحل بعدی مجدداً برای شما ارسال کرد.",
|
|
874
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "این ایمیل با یک تأیید در حال انجام مرتبط است.",
|
|
875
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "به نظر میرسد شروع کردهاید.",
|
|
876
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere": "از اینجا ادامه دهید",
|
|
877
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "Verify@sheerid.com آخرین ایمیل ما را با مراحل بعدی مجدداً برای شما ارسال کرد.",
|
|
878
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "این ایمیل با یک تأیید در حال انجام مرتبط است و نیاز به بارگذاری سند دیگری دارد.",
|
|
879
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "به نظر میرسد شروع کردهاید.",
|
|
880
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain": "ارسال مجدد",
|
|
881
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent": "ارسال شد!",
|
|
882
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "تأیید و ادامه",
|
|
883
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "این باید فقط یک دقیقه طول بکشد",
|
|
884
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "وضعیت شما در حال تأیید است",
|
|
885
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "کد تأیید قابل اعتبارسنجی نیست.",
|
|
886
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "حداکثر تعداد تلاشهای مجدد رسیده است.",
|
|
887
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "کد تأیید قابل اعتبارسنجی نیست.",
|
|
888
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "خطا در ارسال پیامک",
|
|
889
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "شماره اشتباه است؟ کلیک کنید",
|
|
890
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "اینجا",
|
|
891
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "برای بازگشت به {companyName}",
|
|
892
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "ارسال مجدد",
|
|
893
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "ارسال",
|
|
894
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "پیامک با موفقیت مجدداً ارسال شد",
|
|
895
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "یک پیامک به شماره موبایل منتهی به {number} ارسال کردیم. کد خود را اینجا وارد کنید.",
|
|
896
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "یک پیامک به شماره موبایل شما ارسال کردیم. لطفاً کد را اینجا وارد کنید.",
|
|
897
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "کد تأیید",
|
|
898
|
+
"defaultMessages.step.sso.alternative": "همچنین میتوانید با بارگذاری مدرک واجد شرایط بودن، تأیید هویت کنید",
|
|
899
|
+
"defaultMessages.step.sso.cancel": "بارگذاری اسناد",
|
|
900
|
+
"defaultMessages.step.sso.login": "ورود به سیستم مدرسهام",
|
|
901
|
+
"defaultMessages.step.sso.preheader": "سریعترین روش",
|
|
902
|
+
"defaultMessages.step.sso.subtitle": "لطفاً وارد پورتال وب مدرسهتان شوید. این صفحه در یک تب جدید باز خواهد شد.",
|
|
903
|
+
"defaultMessages.step.sso.subtitle2": "قادر به ورود نیستید؟",
|
|
904
|
+
"defaultMessages.step.sso.title": "تأیید با استفاده از اطلاعات مدرسهتان",
|
|
905
|
+
"defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "کپی کد کوپن",
|
|
906
|
+
"defaultMessages.step.success.emailNotification": "یک ایمیل تأییدیه با دستورالعملهای بازخرید برای شما ارسال کردیم. ایمیل از {email} را بیابید.",
|
|
907
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "ذخیره در «مرا به خاطر بسپار»",
|
|
908
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "اطلاعات جدید را برای پیشنهادهای آینده با {companyName} و سایر برندها با استفاده از سرویس «مرا به خاطر بسپار» SheerID ذخیره کنید.",
|
|
909
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "پروفایل خود را بهروزرسانی کنید",
|
|
910
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "همین حالا ثبتنام کنید",
|
|
911
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": "با استفاده از سرویس «مرا به خاطر بسپار» SheerID، دسترسی سریعتری به پیشنهادهای آینده با {companyName} و سایر برندها داشته باشید.",
|
|
912
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "اطلاعات خود را برای تأیید با یک کلیک ذخیره کنید",
|
|
913
|
+
"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID فقط تأیید هویت را مدیریت میکند. حالا که تأیید شدهاید، لطفاً تمام سؤالات مربوط به شرایط تبلیغاتی را به خدمات مشتریان {companyName} هدایت کنید.",
|
|
914
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "ارائهدهنده پشتیبانی نمیشود",
|
|
915
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "بارگذاری مدرک هویت",
|
|
916
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "ورود به DigiLocker",
|
|
917
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "تأیید با استفاده از اطلاعات ورود DigiLocker",
|
|
918
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "تأیید با DigiLocker",
|
|
919
|
+
"defaultMessages.streetAddress": "آدرس خیابان",
|
|
920
|
+
"defaultMessages.studentInfoShared": "اطلاعات وارد شده در اینجا برای اهداف تأیید استفاده میشود و با {companyName} به اشتراک گذاشته میشود.",
|
|
921
|
+
"defaultMessages.tryAgain": "دوباره امتحان کنید",
|
|
922
|
+
"defaultMessages.tryFullNameTips": "سعی کنید نام کامل مؤسسه آموزشی را بنویسید نه از مخفف یا اختصارات استفاده کنید.",
|
|
923
|
+
"defaultMessages.universityName": "نام دانشگاه",
|
|
924
|
+
"defaultMessages.verificationPurposesOnly": "فقط برای اهداف تأیید استفاده میشود",
|
|
925
|
+
"defaultMessages.verifyAndContinue": "تأیید و ادامه",
|
|
926
|
+
"defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "تأیید وضعیت کارمند من",
|
|
927
|
+
"defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "تأیید وضعیت امدادگر اورژانسی من",
|
|
928
|
+
"defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "تأیید هویت من",
|
|
929
|
+
"defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "تأیید وضعیت متخصص دارای مجوز من",
|
|
930
|
+
"defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "تأیید وضعیت من",
|
|
931
|
+
"defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "تأیید وضعیت متخصص پزشکی من",
|
|
932
|
+
"defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "تأیید وضعیت عضویت من",
|
|
933
|
+
"defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "تأیید وضعیت نظامی من",
|
|
934
|
+
"defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "تأیید وضعیت نقلمکان جدید من",
|
|
935
|
+
"defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "تأیید وضعیت دانشجویی من",
|
|
936
|
+
"defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "تأیید وضعیت مربی من",
|
|
937
|
+
"defaultMessages.warningId.openOrganization": "نام مورد نظر در پایگاه داده ما یافت نشد. لطفاً تهجی را دوباره بررسی کنید، اگر صحیح است، آزادانه ادامه دهید!",
|
|
938
|
+
"segmentMessages.age.emailExplanation": "استفاده از آدرس ایمیل شخصی توصیه میشود",
|
|
939
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "برای ادامه، اسنادی را بارگذاری کنید که سن شما را تأیید میکنند",
|
|
940
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "یک سند صادر شده توسط دولت بارگذاری کنید که نشان میدهد",
|
|
941
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی اسناد توسط SheerID انجام میشود، یک شریک معتمد که در تأیید سن تخصص دارد.",
|
|
942
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "برای واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد، باید در سن مشخصی باشید.<br></br>{companyName} از SheerID، یک شریک مورد اعتماد، برای تأیید سن شما استفاده میکند. SheerID فقط اطلاعاتی را جمعآوری میکند که در تأیید واجد شرایط بودن شما کمک میکند. ممکن است اطلاعات یا اسناد اضافی درخواست شود.",
|
|
943
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "تأیید و ادامه",
|
|
944
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "سن فعلی خود را تأیید کنید.",
|
|
945
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "پیشنهاد ویژه خود را باز کنید",
|
|
946
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "نام کامل و تاریخ تولد شما باید با آنچه در اسناد دولتی شما آمده مطابقت داشته باشد.",
|
|
947
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "نام و تاریخ تولد خود را بررسی کنید",
|
|
948
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "در حال تأیید سن شما",
|
|
949
|
+
"segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "ادامه",
|
|
950
|
+
"segmentMessages.age.step.success.subtitle": "اکنون واجد شرایط این پیشنهاد ویژه هستید.",
|
|
951
|
+
"segmentMessages.age.step.success.title": "هویت شما تأیید شد",
|
|
952
|
+
"segmentMessages.employment.addressExplanation": "از آدرس خانگی خود استفاده کنید",
|
|
953
|
+
"segmentMessages.employment.emailExplanation": "از ایمیل کاری خود استفاده کنید اگر دارید",
|
|
954
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "برای ادامه، اسناد تأییدکننده وضعیت اشتغال را بارگذاری کنید",
|
|
955
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "یک سند رسمی که نشان میدهد بارگذاری کنید",
|
|
956
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی مدارک توسط SheerID، یک شریک مورد اعتماد که در تأیید هویت کارمندان تخصص دارد، انجام میشود.",
|
|
957
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} این پیشنهاد ویژه را برای تمام کارمندان فعلی شرکتهای منتخب راهاندازی کرده است.<br></br>{companyName} از SheerID، یک شریک مورد اعتماد، برای تأیید اینکه شما در حال حاضر شاغل هستید استفاده میکند. SheerID فقط اطلاعاتی را جمعآوری میکند که در تأیید واجد شرایط بودن شما کمک میکند. ممکن است اطلاعات یا اسناد اضافی درخواست شود.",
|
|
958
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "وضعیت کارمندی خود را تأیید کنید",
|
|
959
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "تأیید کنید که کارمند فعلی یک شرکت واجد شرایط هستید.",
|
|
960
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "این پیشنهاد ویژه کارمندان را باز کنید",
|
|
961
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "اطلاعاتی که ارائه دادهاید باید با مدارک رسمی شما مطابقت داشته باشد.",
|
|
962
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "اطلاعاتی که ارائه دادهاید را بررسی کنید",
|
|
963
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "در حال تأیید وضعیت اشتغال شما",
|
|
964
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "همچنین میتوانید با بارگذاری مدرک اشتغال، تأیید هویت کنید",
|
|
965
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "مدرک اشتغال را بارگذاری کنید",
|
|
966
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.login": "وارد ایمیل من شوید",
|
|
967
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "لطفاً وارد پورتال ایمیل شرکت خود شوید. در یک برگه جدید باز خواهد شد.",
|
|
968
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "نمیتوانید وارد ایمیل خود شوید؟",
|
|
969
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.title": "با استفاده از اعتبارنامههای ایمیل ارائهشده توسط شرکت تأیید کنید",
|
|
970
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "ادامه",
|
|
971
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "اکنون واجد شرایط این پیشنهاد ویژه هستید.",
|
|
972
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.title": "هویت شما تأیید شد",
|
|
973
|
+
"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "از ایمیل کاری خود استفاده کنید اگر دارید",
|
|
974
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "برای ادامه، اسناد تأییدکننده وضعیت اورژانسگر شما را بارگذاری کنید",
|
|
975
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "یک سند رسمی که نشان میدهد بارگذاری کنید",
|
|
976
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی مدارک توسط SheerID، یک شریک مورد اعتماد که در تأیید هویت امدادگران اورژانس تخصص دارد، انجام میشود.",
|
|
977
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "این پیشنهاد برای تمام امدادگران اورژانس و پرسنل اضطراری ایالات متحده - از جمله اجرای قانون، تکنسینهای اورژانس پزشکی، پاراملیکها و آتشنشانان - در دسترس است.<br></br>{companyName} از SheerID، یک شریک مورد اعتماد، برای تأیید اینکه شما یک امدادگر فعال هستید استفاده میکند. SheerID فقط اطلاعاتی را جمعآوری میکند که در تأیید واجد شرایط بودن شما کمک میکند. ممکن است اطلاعات یا اسناد اضافی درخواست شود.",
|
|
978
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "وضعیت امدادگر اورژانسی خود را تأیید کنید",
|
|
979
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "تأیید کنید که یک امدادگر فعال هستید.",
|
|
980
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "این پیشنهاد ویژه امدادگران اورژانسی را باز کنید",
|
|
981
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "نام کامل، نام سازمان و ایمیل شما باید با آنچه در سوابق آژانس شما موجود است مطابقت داشته باشد.",
|
|
982
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "نام، ایمیل و سازمان خود را بررسی کنید",
|
|
983
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "در حال تأیید وضعیت امدادگر اورژانسی شما",
|
|
984
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "ادامه",
|
|
985
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "اکنون واجد شرایط این پیشنهاد ویژه هستید.",
|
|
986
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "هویت شما تأیید شد",
|
|
987
|
+
"segmentMessages.identity.emailExplanation": "آدرس ایمیل شخصی توصیه میشود",
|
|
988
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "برای ادامه، اسنادی را بارگذاری کنید که وضعیت شما را تأیید میکنند",
|
|
989
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "یک سند دولتی آپلود کنید که نشان میدهد",
|
|
990
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی اسناد توسط SheerID انجام میشود، یک شریک معتمد که در تأیید وضعیت تخصص دارد.",
|
|
991
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "برای واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد، باید گواهینامه رانندگی معتبر داشته باشید.<br></br>{companyName} از SheerID، یک شریک معتمد، برای تأیید هویت شما استفاده میکند. SheerID فقط اطلاعاتی را جمعآوری میکند که در تأیید واجد شرایط بودن شما کمک میکند. اطلاعات یا مدارک بیشتری ممکن است درخواست شود.",
|
|
992
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "هویت مرا تأیید کنید",
|
|
993
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "هویت فعلی خود را تأیید کنید.",
|
|
994
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "پیشنهاد ویژه خود را باز کنید",
|
|
995
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "اطلاعات شما باید با اطلاعات موجود در سند دولتی شما مطابقت داشته باشد.",
|
|
996
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "نام خود و سایر فیلدها را بررسی کنید",
|
|
997
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "در حال تأیید هویت شما",
|
|
998
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "ادامه",
|
|
999
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "شما اکنون واجد شرایط این پیشنهاد ویژه هستید.",
|
|
1000
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.title": "شما تأیید شدید",
|
|
1001
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "اگر ایمیل کاری دارید از آن استفاده کنید",
|
|
1002
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "برای ادامه، اسنادی بارگذاری کنید که تأیید کنند شما یک متخصص دارای مجوز هستید",
|
|
1003
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "یک سند دولتی آپلود کنید که نشان میدهد",
|
|
1004
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی اسناد توسط SheerID انجام میشود، یک شریک معتمد که در تأیید متخصصان دارای مجوز تخصص دارد.",
|
|
1005
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "برای واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد، باید مجوز حرفهای فعال در زمینه مشخصشده خود داشته باشید. زمینههای واجد شرایط در انتخابگر وضعیت این فرم نشان داده شده است.<br></br>{companyName} از SheerID، یک شریک معتمد، برای تأیید اینکه شما یک متخصص دارای مجوز هستید استفاده میکند. SheerID فقط اطلاعاتی را جمعآوری میکند که در تأیید واجد شرایط بودن شما کمک میکند. اطلاعات یا مدارک بیشتری ممکن است درخواست شود.",
|
|
1006
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "وضعیت متخصص دارای مجوز مرا تأیید کنید",
|
|
1007
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "تأیید کنید که مجوز حرفهای در زمینه خود دارید.",
|
|
1008
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "این پیشنهاد ویژه را باز کنید",
|
|
1009
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "اطلاعات شما باید با اطلاعات موجود در سند دولتی شما مطابقت داشته باشد.",
|
|
1010
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "نام خود و سایر فیلدها را بررسی کنید",
|
|
1011
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "در حال تأیید مجوز شما",
|
|
1012
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "ادامه",
|
|
1013
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "شما اکنون واجد شرایط این پیشنهاد ویژه هستید.",
|
|
1014
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "شما تأیید شدید",
|
|
1015
|
+
"segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "از آدرس منزل خود استفاده کنید",
|
|
1016
|
+
"segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
|
|
1017
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "برای ادامه، اسنادی را بارگذاری کنید که شرکت شما در یک برنامه کمک دولتی تأییدشده را تأیید میکند",
|
|
1018
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "یک سند رسمی آپلود کنید که نشان میدهد",
|
|
1019
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی مدارک توسط SheerID انجام میشود، یک شریک مورد اعتماد که در تأیید واجد شرایط بودن شما تخصص دارد.",
|
|
1020
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "برای واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد، باید در حال حاضر واجد شرایط یک برنامه کمک دولتی معتبر باشید. برنامههای کمک دولتی معتبر برای این پیشنهاد را میتوانید در کادر زیر بیابید.<br></br>{companyName} از SheerID، یک شریک مورد اعتماد، برای تأیید اینکه شما دریافتکننده این مزایا هستید استفاده میکند. SheerID فقط اطلاعاتی را جمعآوری میکند که به تأیید واجد شرایط بودن شما کمک میکند. ممکن است اطلاعات یا مدارک اضافی درخواست شود.",
|
|
1021
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "وضعیت من را تأیید کنید",
|
|
1022
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "تأیید کنید که واجد شرایط یک برنامه کمک دولتی معتبر هستید.",
|
|
1023
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "این پیشنهاد ویژه را باز کنید",
|
|
1024
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "اطلاعات شما باید با اطلاعات موجود در سند دولتی شما مطابقت داشته باشد.",
|
|
1025
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "نام کامل خود و سایر فیلدها را بررسی کنید",
|
|
1026
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "در حال تأیید وضعیت شما",
|
|
1027
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "ادامه",
|
|
1028
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "شما اکنون واجد شرایط این پیشنهاد ویژه هستید.",
|
|
1029
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "شما تأیید شدید",
|
|
1030
|
+
"segmentMessages.medical.emailExplanation": "اگر ایمیل کاری دارید از آن استفاده کنید",
|
|
1031
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "برای ادامه، اسنادی را بارگذاری کنید که وضعیت شما را به عنوان یک متخصص پزشکی تأیید میکند",
|
|
1032
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "یک سند رسمی آپلود کنید که نشان میدهد",
|
|
1033
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی مدارک توسط SheerID انجام میشود، یک شریک مورد اعتماد که در تأیید واجد شرایط بودن شما به عنوان متخصص پزشکی تخصص دارد.",
|
|
1034
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "برای واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد، باید یک متخصص پزشکی دارای مجوز و اعتبارنامه باشید. این شامل پزشکان، پرستاران، داروسازان و سایر متخصصان پزشکی میشود.<br></br>{companyName} از SheerID، یک شریک مورد اعتماد، برای تأیید وضعیت شما به عنوان یک متخصص پزشکی استفاده میکند. SheerID فقط اطلاعاتی را جمعآوری میکند که به تأیید واجد شرایط بودن شما کمک میکند. ممکن است اطلاعات یا مدارک اضافی درخواست شود.",
|
|
1035
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "وضعیت متخصص پزشکی من را تأیید کنید",
|
|
1036
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "وضعیت خود را به عنوان یک متخصص پزشکی دارای مجوز تأیید کنید.",
|
|
1037
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "این پیشنهاد ویژه برای متخصصان پزشکی را باز کنید",
|
|
1038
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "نام، تاریخ تولد و سازمان شما باید با سوابق ما مطابقت داشته باشد",
|
|
1039
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "لطفاً بررسی کنید که نام، تاریخ تولد و سازمان شما صحیح است",
|
|
1040
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "در حال تأیید وضعیت متخصص پزشکی شما",
|
|
1041
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "همچنین میتوانید از طریق پورتال کارفرمای خود تأیید کنید",
|
|
1042
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.login": "ورود به پورتال کارفرما",
|
|
1043
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "از اعتبارنامههای سازمان خود برای تأیید وضعیتتان استفاده کنید",
|
|
1044
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.title": "تأیید وضعیت متخصص بهداشت",
|
|
1045
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "ادامه",
|
|
1046
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "شما اکنون واجد شرایط این پیشنهاد ویژه هستید.",
|
|
1047
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.title": "شما تأیید شدید",
|
|
1048
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "برای ادامه، اسنادی را بارگذاری کنید که عضویت شما در سازمان واجد شرایط را تأیید میکند",
|
|
1049
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "یک سند رسمی آپلود کنید که نشان میدهد",
|
|
1050
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی مدارک توسط SheerID انجام میشود، یک شریک مورد اعتماد که در تأیید واجد شرایط بودن شما به عنوان عضو تخصص دارد.",
|
|
1051
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "برای واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد، باید عضو فعال سازمان واجد شرایط باشید. سازمانهای واجد شرایط برای این پیشنهاد را میتوانید در کادر زیر بیابید.<br></br>{companyName} از SheerID، یک شریک مورد اعتماد، برای تأیید عضویت شما استفاده میکند. SheerID فقط اطلاعاتی را جمعآوری میکند که به تأیید واجد شرایط بودن شما کمک میکند. ممکن است اطلاعات یا مدارک اضافی درخواست شود.",
|
|
1052
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "وضعیت عضویت من را تأیید کنید",
|
|
1053
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "عضویت فعال خود را در سازمان واجد شرایط تأیید کنید.",
|
|
1054
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "این پیشنهاد ویژه برای اعضا را باز کنید",
|
|
1055
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "اطلاعات شما باید با سوابق رسمی سازمان مطابقت داشته باشد",
|
|
1056
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "لطفاً بررسی کنید که اطلاعات ارائه شده صحیح است",
|
|
1057
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "در حال تأیید عضویت شما",
|
|
1058
|
+
"segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "ادامه",
|
|
1059
|
+
"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "شما اکنون واجد شرایط این پیشنهاد ویژه هستید.",
|
|
1060
|
+
"segmentMessages.member.step.success.title": "شما تأیید شدید",
|
|
1061
|
+
"segmentMessages.military.emailExplanation": "آدرس ایمیل شخصی توصیه میشود",
|
|
1062
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "برای ادامه، اسنادی را بارگذاری کنید که وضعیت نظامی شما را تأیید میکند",
|
|
1063
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "سند دولتی خود را آپلود کنید که نشان میدهد",
|
|
1064
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی مدارک توسط SheerID انجام میشود، یک شریک مورد اعتماد که در تأیید واجد شرایط بودن شما به عنوان پرسنل نظامی تخصص دارد.",
|
|
1065
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "برای واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد، باید عضو فعال، بازنشسته یا کهنهسرباز نیروهای مسلح باشید. این شامل خدمت فعال، ذخیره، کهنهسربازان و اعضای خانواده آنها میشود.<br></br>{companyName} از SheerID، یک شریک مورد اعتماد، برای تأیید وضعیت نظامی شما استفاده میکند. SheerID فقط اطلاعاتی را جمعآوری میکند که به تأیید واجد شرایط بودن شما کمک میکند. ممکن است اطلاعات یا مدارک اضافی درخواست شود.",
|
|
1066
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "وضعیت نظامی من را تأیید کنید",
|
|
1067
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "وضعیت خود را به عنوان عضو فعال، بازنشسته یا کهنهسرباز نیروهای مسلح تأیید کنید.",
|
|
1068
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "این پیشنهاد ویژه برای پرسنل نظامی را باز کنید",
|
|
1069
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "لطفاً بررسی کنید که نام، تاریخ تولد و شاخه نظامی شما صحیح است",
|
|
1070
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "نام و تاریخ تولد خود را بررسی کنید",
|
|
1071
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "در حال تأیید وضعیت نظامی شما",
|
|
1072
|
+
"segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "ادامه",
|
|
1073
|
+
"segmentMessages.military.step.success.subtitle": "شما اکنون واجد شرایط این پیشنهاد ویژه هستید.",
|
|
1074
|
+
"segmentMessages.military.step.success.title": "شما تأیید شدید",
|
|
1075
|
+
"segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "استفاده از آدرس ایمیل شخصی توصیه میشود",
|
|
1076
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "برای ادامه، اسنادی را بارگذاری کنید که جابجایی اخیر شما را تأیید میکنند",
|
|
1077
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "یک سند رسمی بارگذاری کنید که نشان میدهد",
|
|
1078
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی اسناد توسط SheerID انجام میشود، یک شریک مورد اعتماد که در تأیید افراد تازه نقلمکانکرده تخصص دارد.",
|
|
1079
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "برای واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد، باید در ۶۰ روز گذشته به آدرس جدیدی نقلمکان کرده باشید.<br></br>{companyName} از SheerID، یک شریک مورد اعتماد، برای تأیید اینکه اخیراً نقلمکان کردهاید استفاده میکند. SheerID فقط اطلاعاتی را جمعآوری میکند که در تأیید واجد شرایط بودن شما کمک میکند. اطلاعات یا مدارک اضافی ممکن است درخواست شود.",
|
|
1080
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "وضعیت نقلمکان جدید من را تأیید کنید",
|
|
1081
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "تأیید کنید که اخیراً نقلمکان کردهاید.",
|
|
1082
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "این پیشنهاد ویژه را باز کنید",
|
|
1083
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "نام، نام خانوادگی و آدرس شما باید با آنچه در مدارک رسمیتان آمده مطابقت داشته باشد.",
|
|
1084
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "نام و اطلاعات آدرس خود را بررسی کنید",
|
|
1085
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "در حال تأیید وضعیت نقلمکان شما",
|
|
1086
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "ادامه",
|
|
1087
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "شما اکنون واجد شرایط این پیشنهاد ویژه هستید.",
|
|
1088
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "هویت شما تأیید شد",
|
|
1089
|
+
"segmentMessages.senior.emailExplanation": "استفاده از آدرس ایمیل شخصی توصیه میشود",
|
|
1090
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "برای ادامه، اسنادی را بارگذاری کنید که سن شما را تأیید میکنند",
|
|
1091
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "یک سند دولتی بارگذاری کنید که نشان میدهد",
|
|
1092
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی اسناد توسط SheerID انجام میشود، یک شریک مورد اعتماد که در تأیید سن تخصص دارد.",
|
|
1093
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "برای واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد، باید در سن معینی باشید.<br></br>{companyName} از SheerID، یک شریک مورد اعتماد، برای تأیید سن شما استفاده میکند. SheerID فقط اطلاعاتی را جمعآوری میکند که در تأیید واجد شرایط بودن شما کمک میکند. اطلاعات یا مدارک اضافی ممکن است درخواست شود.",
|
|
1094
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "تأیید و ادامه",
|
|
1095
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "سن فعلی خود را تأیید کنید.",
|
|
1096
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "پیشنهاد ویژه خود را باز کنید",
|
|
1097
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "نام کامل و تاریخ تولد شما باید با آنچه در مدارک دولتیتان آمده مطابقت داشته باشد.",
|
|
1098
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "نام و تاریخ تولد خود را بررسی کنید",
|
|
1099
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "در حال تأیید سن شما",
|
|
1100
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "ادامه",
|
|
1101
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "شما اکنون واجد شرایط این پیشنهاد ویژه هستید.",
|
|
1102
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.title": "هویت شما تأیید شد",
|
|
1103
|
+
"segmentMessages.student.emailExplanation": "آدرس ایمیل دانشجویی ترجیح داده میشود",
|
|
1104
|
+
"segmentMessages.student.schoolName": "مدرسه",
|
|
1105
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "برای ادامه، اسنادی را بارگذاری کنید که وضعیت دانشجویی شما را تأیید میکنند",
|
|
1106
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "سند صادرشده توسط مدرسهتان را بارگذاری کنید که نشان میدهد",
|
|
1107
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی اسناد توسط SheerID انجام میشود، یک شریک مورد اعتماد که در تأیید دانشجویان تخصص دارد.",
|
|
1108
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "امکان دسترسی به آدرس ایمیل دانشگاهی ندارید؟",
|
|
1109
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "آدرس ایمیل دانشگاهی",
|
|
1110
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "آدرس ایمیل ارائهشده توسط مؤسسه دانشگاهیتان را وارد کنید و ما یک لینک تأیید برای شما ارسال میکنیم",
|
|
1111
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "با استفاده از آدرس ایمیل دانشگاهیتان تأیید کنید",
|
|
1112
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "این آدرس ایمیل برای تأیید فوری معتبر نیست. لطفاً از آدرس ایمیل ارائهشده توسط مؤسسه دانشگاهیتان استفاده کنید یا اسناد را در زیر بارگذاری کنید.",
|
|
1113
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "برای واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد، باید در حال حاضر در یک مدرسه آموزشی معتبر که مدرک یا گواهینامه اعطا میکند ثبتنام کرده باشید.<br></br>{companyName} از SheerID، یک شریک مورد اعتماد، برای تأیید اینکه دانشجوی فعلی هستید استفاده میکند. SheerID فقط اطلاعاتی را جمعآوری میکند که در تأیید واجد شرایط بودن شما کمک میکند. اطلاعات یا مدارک اضافی ممکن است درخواست شود.",
|
|
1114
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "وضعیت دانشجویی من را تأیید کنید",
|
|
1115
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "تأیید کنید که دانشجوی مدرسهای هستید که مدرک اعطا میکند.",
|
|
1116
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "این پیشنهاد ویژه دانشجویان را باز کنید",
|
|
1117
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "نام کامل و تاریخ تولد شما باید با آنچه در سوابق رسمی مدرسهتان آمده مطابقت داشته باشد.",
|
|
1118
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "نام و تاریخ تولد خود را بررسی کنید",
|
|
1119
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "در حال تأیید وضعیت دانشجویی شما",
|
|
1120
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.alternative": "میتوانید همچنین با بارگذاری مدرک ثبتنام خود تأیید کنید",
|
|
1121
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.cancel": "بارگذاری مدرک ثبتنام",
|
|
1122
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.login": "ورود به مؤسسه دانشگاهیام",
|
|
1123
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "پورتال مؤسسه دانشگاهیتان در پنجرهای جدید باز میشود تا بتوانید با اطلاعات ورود خود تأیید کنید",
|
|
1124
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.title": "با استفاده از اعتبارنامه مؤسسه دانشگاهی تأیید کنید",
|
|
1125
|
+
"segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "ادامه",
|
|
1126
|
+
"segmentMessages.student.step.success.subtitle": "شما اکنون واجد شرایط این پیشنهاد ویژه هستید.",
|
|
1127
|
+
"segmentMessages.student.step.success.title": "هویت شما تأیید شد",
|
|
1128
|
+
"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "باید آدرس ایمیل صادرشده توسط مدرسهتان باشد",
|
|
1129
|
+
"segmentMessages.teacher.schoolName": "نام مدرسه",
|
|
1130
|
+
"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "نام مدرسه",
|
|
1131
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "برای ادامه اسنادی را بارگذاری کنید که وضعیت مربی شما را تأیید میکنند",
|
|
1132
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "سند صادرشده توسط مدرسهتان را بارگذاری کنید که نشان میدهد",
|
|
1133
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "بررسی اسناد توسط SheerID انجام میشود، یک شریک مورد اعتماد که در تأیید مربیان تخصص دارد.",
|
|
1134
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "برای واجد شرایط بودن برای این پیشنهاد باید در حال حاضر به عنوان مربی، هیأت علمی یا کارمند در یک مؤسسه آموزشی معتبر شاغل باشید.<br></br>{companyName} از SheerID، یک شریک مورد اعتماد، برای تأیید اینکه مربی، هیأت علمی یا کارمند فعلی هستید استفاده میکند. SheerID فقط اطلاعاتی را جمعآوری میکند که در تأیید واجد شرایط بودن شما کمک میکند. اطلاعات یا مدارک اضافی ممکن است درخواست شود.",
|
|
1135
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "وضعیت مربی من را تأیید کنید",
|
|
1136
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "تأیید کنید که مربی، هیأت علمی یا کارمند یک مؤسسه آموزشی معتبر هستید.",
|
|
1137
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "این پیشنهاد ویژه مربیان را باز کنید",
|
|
1138
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "نام کامل و آدرس ایمیل شما باید با آنچه در مدرسهتان ثبت شده مطابقت داشته باشد.",
|
|
1139
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "نام و ایمیل خود را بررسی کنید",
|
|
1140
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "در حال تأیید وضعیت مربی شما",
|
|
1141
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "ادامه",
|
|
1142
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "شما اکنون واجد شرایط این پیشنهاد ویژه هستید.",
|
|
1143
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.title": "هویت شما تأیید شد",
|
|
1144
|
+
"defaultMessages.locales.tl": "Pilipino",
|
|
1145
|
+
"defaultMessages.locales.kk": "Қазақ",
|
|
1146
|
+
"defaultMessages.locales.lv": "Latviešu",
|
|
1147
|
+
"defaultMessages.locales.et": "eesti",
|
|
1148
|
+
"defaultMessages.locales.ta": "தமிழ்",
|
|
1149
|
+
"defaultMessages.locales.fa": "فارسی",
|
|
1150
|
+
"defaultMessages.footerText_sso": "با ادامه دادن، موافقت می"
|
|
1151
|
+
};
|
|
1152
|
+
export {
|
|
1153
|
+
e as default
|
|
1154
|
+
};
|