@sheerid/jslib 2.238.0 → 2.239.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/_mysheerid-preview.css +4 -4
- package/_mysheerid-preview.js +115 -67
- package/_mysheerid-preview.js.map +1 -1
- package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-BLTMXRbI.js +4 -4
- package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-DdOsZ7WX.js +4 -4
- package/chunk/AddressComponent-DKaHo8cD.js +4 -4
- package/chunk/AddressComponent-uP4u4iGw.js +4 -4
- package/chunk/CaptchaComponent-C3QBcbCb.js +4 -4
- package/chunk/CaptchaComponent-W8-nRTvJ.js +4 -4
- package/chunk/ChangeLocaleComponent-BLoBbyRc.js +4 -4
- package/chunk/ChangeLocaleComponent-Cd8lWGKu.js +4 -4
- package/chunk/City-BO8oii6s.js +4 -4
- package/chunk/City-CvuPh0vE.js +4 -4
- package/chunk/CollegeNameComponent-Crig85r0.js +4 -4
- package/chunk/CollegeNameComponent-CwddVDie.js +4 -4
- package/chunk/CopyToClipboardComponent-BQlp--1k.js +4 -4
- package/chunk/CopyToClipboardComponent-D2lIKOi1.js +4 -4
- package/chunk/CountryComponentWrapper-C_RbMS19.js +4 -4
- package/chunk/CountryComponentWrapper-hZpmOuTB.js +4 -4
- package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BOz1NpwC.js +4 -4
- package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BeHTT5Ne.js +4 -4
- package/chunk/EBTCardNumberComponent-B21QTet5.js +4 -4
- package/chunk/EBTCardNumberComponent-DCpOtsqB.js +4 -4
- package/chunk/EmailLoopPending-CEbt9qgk.js +4 -4
- package/chunk/EmailLoopPending-nl9f9omb.js +4 -4
- package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-N6zp-hOJ.js +4 -4
- package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-ica3qWfT.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldInputSelect-CmiBSmPA.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldInputSelect-rkNe-dFB.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldLayout-DDEEmlGC.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldLayout-DEVPpEyA.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldText-C5ELKxp9.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldText-D5TNr9TU.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldTypeahead-BkZLrNC9.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldTypeahead-Bzzj1cqQ.js +4 -4
- package/chunk/FormSelectChoice-B8dJ8-J6.js +4 -4
- package/chunk/FormSelectChoice-Dz-dEroc.js +4 -4
- package/chunk/InputText-D8Ob-kQk.js +4 -4
- package/chunk/InputText-U-PGva3s.js +4 -4
- package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-BboRNVwY.js +4 -4
- package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-Dshu6Vc_.js +4 -4
- package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-BRTjhD6f.js +4 -4
- package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-DIecgT5X.js +4 -4
- package/chunk/MemberIdComponent-BScPderq.js +4 -4
- package/chunk/MemberIdComponent-DOIYFMn2.js +4 -4
- package/chunk/MembershipOrganizationComponent-BxWTKnv4.js +4 -4
- package/chunk/MembershipOrganizationComponent-CaiMIjM6.js +4 -4
- package/chunk/Onfido-BG8cDEVW.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-22jOKa2g.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-Bu2zmi86.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-BCVAx0W6.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-DlKHzog8.js +4 -4
- package/chunk/PostalCodeComponent-DAMiXR2z.js +4 -4
- package/chunk/PostalCodeComponent-gTyGTdav.js +4 -4
- package/chunk/SSN-BZDlbDHI.js +4 -4
- package/chunk/SSN-CRCZxt7F.js +4 -4
- package/chunk/StateSelectComponent-BJEl59Ll.js +4 -4
- package/chunk/StateSelectComponent-DN6ls9VN.js +4 -4
- package/chunk/StatusComponent-Bb_cbr54.js +4 -4
- package/chunk/StatusComponent-CzVTdNVw.js +4 -4
- package/chunk/StepCard-BxVaznve.js +4 -4
- package/chunk/StepCard-D8o6y9Ip.js +4 -4
- package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BCj3oNFv.js +4 -4
- package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BnUzgWDe.js +4 -4
- package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-BallJyMx.js +4 -4
- package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-CTD67RGH.js +4 -4
- package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D-CMXKeR.js +4 -4
- package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D3rk138z.js +4 -4
- package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-Cb6Rcv8v.js +4 -4
- package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-HpJuJKKP.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cms8HVja.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cu1I9cVL.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-CQG4ny0c.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-DQH5R6i0.js +4 -4
- package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-CApEvtNe.js +4 -4
- package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-dr78_3LI.js +4 -4
- package/chunk/TeacherSchoolComponent-CKdRVIkb.js +4 -4
- package/chunk/TeacherSchoolComponent-DWyQ0qLf.js +4 -4
- package/chunk/ar-3SeRYsfE.js +1151 -0
- package/chunk/{da-Dzlc-BCa.js.map → ar-3SeRYsfE.js.map} +1 -1
- package/chunk/bg-C8Se6GXn.js +1151 -0
- package/chunk/{ar-C4ponmWt.js.map → bg-C8Se6GXn.js.map} +1 -1
- package/chunk/bn-IN-DaffC_X3.js +1151 -0
- package/chunk/{bn-IN-CR06qUvH.js.map → bn-IN-DaffC_X3.js.map} +1 -1
- package/chunk/cs-PFxQ61Ja.js +1151 -0
- package/chunk/{cs-BGT7tbS5.js.map → cs-PFxQ61Ja.js.map} +1 -1
- package/chunk/{da-Dzlc-BCa.js → da-BoHxhHN_.js} +624 -621
- package/chunk/{bg-BpP-SYZ3.js.map → da-BoHxhHN_.js.map} +1 -1
- package/chunk/de-3jrNMKBJ.js +1151 -0
- package/chunk/de-3jrNMKBJ.js.map +1 -0
- package/chunk/downshift.esm-CssrXaoY.js +4 -4
- package/chunk/downshift.esm-DdJojPIu.js +4 -4
- package/chunk/el-BqIvp1dC.js +1151 -0
- package/chunk/el-BqIvp1dC.js.map +1 -0
- package/chunk/{en-GB-BsglJF2S.js → en-GB-hqG5FG_U.js} +377 -371
- package/chunk/{en-GB-BsglJF2S.js.map → en-GB-hqG5FG_U.js.map} +1 -1
- package/chunk/{es-CNPFHMiy.js → es-B-MFdLrk.js} +619 -613
- package/chunk/es-B-MFdLrk.js.map +1 -0
- package/chunk/{es-ES-DME5blEm.js → es-ES-6hsWrTv2.js} +602 -596
- package/chunk/{es-ES-DME5blEm.js.map → es-ES-6hsWrTv2.js.map} +1 -1
- package/chunk/et-Bu5ixr_K.js +1154 -0
- package/chunk/et-Bu5ixr_K.js.map +1 -0
- package/chunk/fa-GbbnJift.js +1154 -0
- package/chunk/fa-GbbnJift.js.map +1 -0
- package/chunk/fi-CxCBX4H2.js +1151 -0
- package/chunk/fi-CxCBX4H2.js.map +1 -0
- package/chunk/fr-CA-D_MgBEZ6.js +1151 -0
- package/chunk/{fr-CA-Df90tMpV.js.map → fr-CA-D_MgBEZ6.js.map} +1 -1
- package/chunk/{fr-K514MzW-.js → fr-hBWEjDSh.js} +602 -596
- package/chunk/fr-hBWEjDSh.js.map +1 -0
- package/chunk/ga-BAqFDVBC.js +1151 -0
- package/chunk/ga-BAqFDVBC.js.map +1 -0
- package/chunk/hi-IN-EV0udvdD.js +1151 -0
- package/chunk/hi-IN-EV0udvdD.js.map +1 -0
- package/chunk/hr-DeKFcnI_.js +1151 -0
- package/chunk/hr-DeKFcnI_.js.map +1 -0
- package/chunk/hu-DWyjTa2V.js +1151 -0
- package/chunk/hu-DWyjTa2V.js.map +1 -0
- package/chunk/{id-JrjTPqV7.js → id-DI2vqbNy.js} +620 -614
- package/chunk/id-DI2vqbNy.js.map +1 -0
- package/chunk/index--4tHsN4Z.js +4 -4
- package/chunk/index-9zzOEL9F.js +4 -4
- package/chunk/index-B1FAH7Qi.js +4 -4
- package/chunk/index-B5kQLjwx.js +4 -4
- package/chunk/index-B5yen8fX.js +4 -4
- package/chunk/index-B8oKdmJa.js +4 -4
- package/chunk/index-BDomRh0-.js +4 -4
- package/chunk/index-BY7MLfGQ.js +4 -4
- package/chunk/index-BZrHa04n.js +4 -4
- package/chunk/index-Bd93uPYK.js +4 -4
- package/chunk/index-Bg2x_Itr.js +4 -4
- package/chunk/index-Bhrmyl-e.js +4 -4
- package/chunk/index-Bk-uaURB.js +4 -4
- package/chunk/index-BvGr52QK.js +4 -4
- package/chunk/index-ByZqea9-.js +4 -4
- package/chunk/index-CNmEoqgb.js +4 -4
- package/chunk/index-COc_FRn8.js +4 -4
- package/chunk/index-COvrbpFE.js +4 -4
- package/chunk/index-CX6fUM2s.js +4 -4
- package/chunk/index-CZCKyrKF.js +4 -4
- package/chunk/index-CbEBL8DR.js +4 -4
- package/chunk/index-CeCej6oW.js +4 -4
- package/chunk/index-Ck4pxxwM.js +4 -4
- package/chunk/index-CpnTWiWO.js +4 -4
- package/chunk/index-CvjYvI52.js +4 -4
- package/chunk/index-D0s_QXgH.js +4 -4
- package/chunk/index-D7tLO360.js +4 -4
- package/chunk/index-D8mT5Ouh.js +4 -4
- package/chunk/index-DIkWpujR.js +4 -4
- package/chunk/index-DL18QvP-.js +4 -4
- package/chunk/index-DPOu4Xl-.js +4 -4
- package/chunk/index-Dbedpzxf.js +4 -4
- package/chunk/index-Ddnm8yRA.js +4 -4
- package/chunk/index-DqWLITMK.js +4 -4
- package/chunk/index-Dvj2jBrR.js +4 -4
- package/chunk/index-c2lNIRe2.js +4 -4
- package/chunk/index-jkBy42Tf.js +4 -4
- package/chunk/index-odZ620ia.js +4 -4
- package/chunk/index-s8vs00Ww.js +4 -4
- package/chunk/index-uMFpJPly.js +4 -4
- package/chunk/index-wtMb5Ukv.js +4 -4
- package/chunk/is-9WZSlJ5V.js +1151 -0
- package/chunk/is-9WZSlJ5V.js.map +1 -0
- package/chunk/it-BzCUxO0k.js +1151 -0
- package/chunk/it-BzCUxO0k.js.map +1 -0
- package/chunk/iw-D8FO3xyw.js +1151 -0
- package/chunk/iw-D8FO3xyw.js.map +1 -0
- package/chunk/ja-DMHDuSKV.js +1151 -0
- package/chunk/ja-DMHDuSKV.js.map +1 -0
- package/chunk/kk-B4uT7pre.js +1154 -0
- package/chunk/kk-B4uT7pre.js.map +1 -0
- package/chunk/ko-S5zGCLJt.js +1151 -0
- package/chunk/ko-S5zGCLJt.js.map +1 -0
- package/chunk/lo-BqwumdFw.js +1151 -0
- package/chunk/lo-BqwumdFw.js.map +1 -0
- package/chunk/lt-BZrsZZ3k.js +1151 -0
- package/chunk/lt-BZrsZZ3k.js.map +1 -0
- package/chunk/lv-BX_LWXh-.js +1154 -0
- package/chunk/lv-BX_LWXh-.js.map +1 -0
- package/chunk/militaryStepHelpers-CJJ_KERe.js +4 -4
- package/chunk/militaryStepHelpers-uUXS7kBv.js +4 -4
- package/chunk/mocks-BbQTtWk5.js +4 -4
- package/chunk/mocks-Rqlyj4hz.js +4 -4
- package/chunk/{ms-BMCjUtI5.js → ms-BRlTxis9.js} +625 -619
- package/chunk/ms-BRlTxis9.js.map +1 -0
- package/chunk/nl-BE-DYJW0sg9.js +1151 -0
- package/chunk/nl-BE-DYJW0sg9.js.map +1 -0
- package/chunk/{nl-BE-CV0CLUmW.js → nl-C3qmK2Lb.js} +591 -585
- package/chunk/nl-C3qmK2Lb.js.map +1 -0
- package/chunk/no-DxPKmTEs.js +1151 -0
- package/chunk/no-DxPKmTEs.js.map +1 -0
- package/chunk/pl-BviMbkGd.js +1151 -0
- package/chunk/pl-BviMbkGd.js.map +1 -0
- package/chunk/{pt-BR-nPP6DrIu.js → pt-BR-B1QQEK32.js} +601 -595
- package/chunk/pt-BR-B1QQEK32.js.map +1 -0
- package/chunk/{pt-sDHhiFH5.js → pt-DzTRFUYQ.js} +621 -615
- package/chunk/pt-DzTRFUYQ.js.map +1 -0
- package/chunk/ro-DdHlqdJS.js +1151 -0
- package/chunk/ro-DdHlqdJS.js.map +1 -0
- package/chunk/ru-DRTAY0xu.js +1151 -0
- package/chunk/ru-DRTAY0xu.js.map +1 -0
- package/chunk/sk-B-r4PInP.js +1151 -0
- package/chunk/sk-B-r4PInP.js.map +1 -0
- package/chunk/sl-BsQuP96t.js +1151 -0
- package/chunk/sl-BsQuP96t.js.map +1 -0
- package/chunk/sr-CJGFNzcw.js +1151 -0
- package/chunk/sr-CJGFNzcw.js.map +1 -0
- package/chunk/sv-BzWE26Un.js +1151 -0
- package/chunk/sv-BzWE26Un.js.map +1 -0
- package/chunk/{sw-CFkevnaH.js → sw-CYCWJOKn.js} +596 -590
- package/chunk/sw-CYCWJOKn.js.map +1 -0
- package/chunk/ta-d8d405hx.js +1154 -0
- package/chunk/ta-d8d405hx.js.map +1 -0
- package/chunk/th-9Eb7_sIa.js +1151 -0
- package/chunk/th-9Eb7_sIa.js.map +1 -0
- package/chunk/tl-BjPNR0_V.js +1154 -0
- package/chunk/tl-BjPNR0_V.js.map +1 -0
- package/chunk/{tr-Djb76SWe.js → tr-Dz43KwCN.js} +586 -580
- package/chunk/tr-Dz43KwCN.js.map +1 -0
- package/chunk/uk-D0_2YHVP.js +1151 -0
- package/chunk/uk-D0_2YHVP.js.map +1 -0
- package/chunk/ur-D-1tNs1J.js +1151 -0
- package/chunk/ur-D-1tNs1J.js.map +1 -0
- package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-690w1BPY.js +4 -4
- package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-DCP1smnC.js +4 -4
- package/chunk/useMetrics-CUyKTp9h.js +4 -4
- package/chunk/useMetrics-DwEPEO5F.js +4 -4
- package/chunk/vi-BypSbm3h.js +1151 -0
- package/chunk/{is-ewemVFR5.js.map → vi-BypSbm3h.js.map} +1 -1
- package/chunk/{zh-BmybRxrB.js → zh-C7OdNG_x.js} +634 -628
- package/chunk/zh-C7OdNG_x.js.map +1 -0
- package/chunk/zh-HK-DwMLUShZ.js +1151 -0
- package/chunk/zh-HK-DwMLUShZ.js.map +1 -0
- package/chunk/zu-Br-oArvZ.js +1151 -0
- package/chunk/zu-Br-oArvZ.js.map +1 -0
- package/package.json +1 -1
- package/sheerid-install.css +4 -4
- package/sheerid-install.js +4 -4
- package/sheerid.css +4 -4
- package/sheerid.js +115 -67
- package/sheerid.js.map +1 -1
- package/chunk/ar-C4ponmWt.js +0 -1145
- package/chunk/bg-BpP-SYZ3.js +0 -1145
- package/chunk/bn-IN-CR06qUvH.js +0 -1145
- package/chunk/cs-BGT7tbS5.js +0 -1145
- package/chunk/de-BMCutj9G.js +0 -1145
- package/chunk/de-BMCutj9G.js.map +0 -1
- package/chunk/el-BtRBPC82.js +0 -1145
- package/chunk/el-BtRBPC82.js.map +0 -1
- package/chunk/es-CNPFHMiy.js.map +0 -1
- package/chunk/fi-D2DbaPIm.js +0 -1145
- package/chunk/fi-D2DbaPIm.js.map +0 -1
- package/chunk/fr-CA-Df90tMpV.js +0 -1145
- package/chunk/fr-K514MzW-.js.map +0 -1
- package/chunk/ga-BKPW_aYE.js +0 -1145
- package/chunk/ga-BKPW_aYE.js.map +0 -1
- package/chunk/hi-IN-B0qfTNS6.js +0 -1145
- package/chunk/hi-IN-B0qfTNS6.js.map +0 -1
- package/chunk/hr-CdiGcdrG.js +0 -1145
- package/chunk/hr-CdiGcdrG.js.map +0 -1
- package/chunk/hu-DI-Q5vfR.js +0 -1145
- package/chunk/hu-DI-Q5vfR.js.map +0 -1
- package/chunk/id-JrjTPqV7.js.map +0 -1
- package/chunk/is-ewemVFR5.js +0 -1145
- package/chunk/it-vO5qLSJx.js +0 -1145
- package/chunk/it-vO5qLSJx.js.map +0 -1
- package/chunk/iw-DuepNsdc.js +0 -1145
- package/chunk/iw-DuepNsdc.js.map +0 -1
- package/chunk/ja-Dq3KKlCU.js +0 -1145
- package/chunk/ja-Dq3KKlCU.js.map +0 -1
- package/chunk/ko-D5qNZHdB.js +0 -1145
- package/chunk/ko-D5qNZHdB.js.map +0 -1
- package/chunk/lo-D2cizxky.js +0 -1145
- package/chunk/lo-D2cizxky.js.map +0 -1
- package/chunk/lt-BVJlTe70.js +0 -1145
- package/chunk/lt-BVJlTe70.js.map +0 -1
- package/chunk/ms-BMCjUtI5.js.map +0 -1
- package/chunk/nl-B2iF1fUk.js +0 -1145
- package/chunk/nl-B2iF1fUk.js.map +0 -1
- package/chunk/nl-BE-CV0CLUmW.js.map +0 -1
- package/chunk/no-5H_g-j4E.js +0 -1145
- package/chunk/no-5H_g-j4E.js.map +0 -1
- package/chunk/pl-CO8KxanW.js +0 -1145
- package/chunk/pl-CO8KxanW.js.map +0 -1
- package/chunk/pt-BR-nPP6DrIu.js.map +0 -1
- package/chunk/pt-sDHhiFH5.js.map +0 -1
- package/chunk/ro-DqXvnIV4.js +0 -1145
- package/chunk/ro-DqXvnIV4.js.map +0 -1
- package/chunk/ru-C3Fq98bG.js +0 -1145
- package/chunk/ru-C3Fq98bG.js.map +0 -1
- package/chunk/sk-CC07bdz9.js +0 -1145
- package/chunk/sk-CC07bdz9.js.map +0 -1
- package/chunk/sl-8vPlWyP0.js +0 -1145
- package/chunk/sl-8vPlWyP0.js.map +0 -1
- package/chunk/sr-CGYB4uOM.js +0 -1145
- package/chunk/sr-CGYB4uOM.js.map +0 -1
- package/chunk/sv-BvtJgH9s.js +0 -1145
- package/chunk/sv-BvtJgH9s.js.map +0 -1
- package/chunk/sw-CFkevnaH.js.map +0 -1
- package/chunk/th-_mieO4j8.js +0 -1145
- package/chunk/th-_mieO4j8.js.map +0 -1
- package/chunk/tr-Djb76SWe.js.map +0 -1
- package/chunk/uk-DWaHOYjA.js +0 -1146
- package/chunk/uk-DWaHOYjA.js.map +0 -1
- package/chunk/ur-DFqCfrm9.js +0 -1145
- package/chunk/ur-DFqCfrm9.js.map +0 -1
- package/chunk/vi--L9AS2Qx.js +0 -1145
- package/chunk/vi--L9AS2Qx.js.map +0 -1
- package/chunk/zh-BmybRxrB.js.map +0 -1
- package/chunk/zh-HK-DYJPHrw4.js +0 -1145
- package/chunk/zh-HK-DYJPHrw4.js.map +0 -1
- package/chunk/zu-DgL1-eks.js +0 -1145
- package/chunk/zu-DgL1-eks.js.map +0 -1
|
@@ -0,0 +1,1151 @@
|
|
|
1
|
+
|
|
2
|
+
/**
|
|
3
|
+
* WARNING: This file is intended to be used within MySheerID.
|
|
4
|
+
* This file is not intended for use in other contexts and there are no guarantees about its behavior outside of MySheerID.
|
|
5
|
+
*/
|
|
6
|
+
/**
|
|
7
|
+
* VERSION: 2.239.0
|
|
8
|
+
* BUILD_TIMESTAMP: 1780073043718
|
|
9
|
+
* BUILD_DATE: Fri May 29 2026 16:44:03 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
|
|
10
|
+
* BUILD_COMMIT: 758cedd37e00f49a728d704d9ed36884f0f12d79
|
|
11
|
+
*/
|
|
12
|
+
const e = {
|
|
13
|
+
"defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "Aktiivinen palvelus",
|
|
14
|
+
"defaultMessages.ARCHITECT": "Arkkitehti",
|
|
15
|
+
"defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "Lastenhoitaja",
|
|
16
|
+
"defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "CEP (Community Eligibility Provision, Title 1/LAP)",
|
|
17
|
+
"defaultMessages.DENTIST": "Hammaslääkäri",
|
|
18
|
+
"defaultMessages.DOCTOR": "Lääkäri",
|
|
19
|
+
"defaultMessages.EMT": "EMT",
|
|
20
|
+
"defaultMessages.FIREFIGHTER": "Palomies",
|
|
21
|
+
"defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "Pääurakoitsija",
|
|
22
|
+
"defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "Gold Star -perhe",
|
|
23
|
+
"defaultMessages.HOME_BUYER": "Kodin ostaja",
|
|
24
|
+
"defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "Sisustussuunnittelija",
|
|
25
|
+
"defaultMessages.LIBRARIAN": "Kirjastonhoitaja",
|
|
26
|
+
"defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "Lisensioitu kosmetologi",
|
|
27
|
+
"defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "Lisensioitu kiinteistönvälittäjä",
|
|
28
|
+
"defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "Sotilasperhe",
|
|
29
|
+
"defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Sotilaseläkeläinen",
|
|
30
|
+
"defaultMessages.NURSE": "Sairaanhoitaja",
|
|
31
|
+
"defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "Ravitsemusalan ammattilainen",
|
|
32
|
+
"defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "Muu valtion tuen saaja",
|
|
33
|
+
"defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "Muu terveydenhuollon työntekijä",
|
|
34
|
+
"defaultMessages.OTHER_MOVER": "Muu muuttaja",
|
|
35
|
+
"defaultMessages.PHARMACIST": "Apteekkari",
|
|
36
|
+
"defaultMessages.POLICE": "Poliisi",
|
|
37
|
+
"defaultMessages.RESERVIST": "Reserviläinen tai kansalliskaarti",
|
|
38
|
+
"defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "Etsintä- ja pelastuspalvelu",
|
|
39
|
+
"defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "SNAP-etuuksien saaja",
|
|
40
|
+
"defaultMessages.VETERAN": "Sotaveteraani tai eläkeläinen",
|
|
41
|
+
"defaultMessages.VETERINARIAN": "Eläinlääkäri",
|
|
42
|
+
"defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "Lisää CVEC-numerosi parantaaksesi mahdollisuuksiasi tulla vahvistetuksi välittömästi.",
|
|
43
|
+
"defaultMessages.activeDutyStartDate": "Aktiivisen palveluksen alkamispäivä",
|
|
44
|
+
"defaultMessages.address": "Osoite",
|
|
45
|
+
"defaultMessages.addressPlaceholder": "Osoite",
|
|
46
|
+
"defaultMessages.birthDate": "Syntymäaika",
|
|
47
|
+
"defaultMessages.branchOfService": "Aselajin haara",
|
|
48
|
+
"defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "Aselajin haara",
|
|
49
|
+
"defaultMessages.cantFindYourSchool": "Etkö löydä kouluasi? Napsauta vinkkejä varten",
|
|
50
|
+
"defaultMessages.captchaFooterText": "Cloudflare kerää tietojasi itsenäisesti vahvistuksesi yhteydessä petoksentorjuntatarkoituksiin ja käyttää niitä <cloudflarePrivacyPolicy>tietosuojakäytäntönsä</cloudflarePrivacyPolicy> mukaisesti.",
|
|
51
|
+
"defaultMessages.changeLanguage": "Vaihda kieli",
|
|
52
|
+
"defaultMessages.chooseCountry": "Valitse ensin maa ennen hakua",
|
|
53
|
+
"defaultMessages.city": "Kaupunki",
|
|
54
|
+
"defaultMessages.cityPlaceholder": "Kaupunki",
|
|
55
|
+
"defaultMessages.clearAndOpenMenu": "Tyhjennä valinta ja avaa valikko",
|
|
56
|
+
"defaultMessages.clearSelection": "Tyhjennä valinta",
|
|
57
|
+
"defaultMessages.close": "Sulje",
|
|
58
|
+
"defaultMessages.closeSection": "Sulje osio",
|
|
59
|
+
"defaultMessages.company": "Yritys",
|
|
60
|
+
"defaultMessages.companyPlaceholder": "Yritys",
|
|
61
|
+
"defaultMessages.copied": "Kopioitu",
|
|
62
|
+
"defaultMessages.countries.AD": "Andorra",
|
|
63
|
+
"defaultMessages.countries.AE": "Arabiemiirikunnat",
|
|
64
|
+
"defaultMessages.countries.AF": "Afganistan",
|
|
65
|
+
"defaultMessages.countries.AG": "Antigua ja Barbuda",
|
|
66
|
+
"defaultMessages.countries.AI": "Anguilla",
|
|
67
|
+
"defaultMessages.countries.AL": "Albania",
|
|
68
|
+
"defaultMessages.countries.AM": "Armenia",
|
|
69
|
+
"defaultMessages.countries.AN": "Alankomaiden Antillit",
|
|
70
|
+
"defaultMessages.countries.AO": "Angola",
|
|
71
|
+
"defaultMessages.countries.AR": "Argentiina",
|
|
72
|
+
"defaultMessages.countries.AS": "Amerikan Samoa",
|
|
73
|
+
"defaultMessages.countries.AT": "Itävalta",
|
|
74
|
+
"defaultMessages.countries.AU": "Australia",
|
|
75
|
+
"defaultMessages.countries.AW": "Aruba",
|
|
76
|
+
"defaultMessages.countries.AZ": "Azerbaidžan",
|
|
77
|
+
"defaultMessages.countries.BA": "Bosnia-Hertsegovina",
|
|
78
|
+
"defaultMessages.countries.BB": "Barbados",
|
|
79
|
+
"defaultMessages.countries.BD": "Bangladesh",
|
|
80
|
+
"defaultMessages.countries.BE": "Belgia",
|
|
81
|
+
"defaultMessages.countries.BF": "Burkina Faso",
|
|
82
|
+
"defaultMessages.countries.BG": "Bulgaria",
|
|
83
|
+
"defaultMessages.countries.BH": "Bahrain",
|
|
84
|
+
"defaultMessages.countries.BI": "Burundi",
|
|
85
|
+
"defaultMessages.countries.BJ": "Benin",
|
|
86
|
+
"defaultMessages.countries.BM": "Bermuda",
|
|
87
|
+
"defaultMessages.countries.BN": "Brunei",
|
|
88
|
+
"defaultMessages.countries.BO": "Bolivia",
|
|
89
|
+
"defaultMessages.countries.BR": "Brasilia",
|
|
90
|
+
"defaultMessages.countries.BS": "Bahama",
|
|
91
|
+
"defaultMessages.countries.BT": "Bhutan",
|
|
92
|
+
"defaultMessages.countries.BV": "Bouvet'nsaari",
|
|
93
|
+
"defaultMessages.countries.BW": "Botswana",
|
|
94
|
+
"defaultMessages.countries.BY": "Valko-Venäjä",
|
|
95
|
+
"defaultMessages.countries.BZ": "Belize",
|
|
96
|
+
"defaultMessages.countries.CA": "Kanada",
|
|
97
|
+
"defaultMessages.countries.CD": "Kongon demokraattinen tasavalta",
|
|
98
|
+
"defaultMessages.countries.CF": "Keski-Afrikan tasavalta",
|
|
99
|
+
"defaultMessages.countries.CG": "Kongo",
|
|
100
|
+
"defaultMessages.countries.CH": "Sveitsi",
|
|
101
|
+
"defaultMessages.countries.CI": "Norsunluurannikko (Côte d'Ivoire)",
|
|
102
|
+
"defaultMessages.countries.CK": "Cookinsaaret",
|
|
103
|
+
"defaultMessages.countries.CL": "Chile",
|
|
104
|
+
"defaultMessages.countries.CM": "Kamerun",
|
|
105
|
+
"defaultMessages.countries.CN": "Kiina",
|
|
106
|
+
"defaultMessages.countries.CO": "Kolumbia",
|
|
107
|
+
"defaultMessages.countries.CR": "Costa Rica",
|
|
108
|
+
"defaultMessages.countries.CU": "Kuuba",
|
|
109
|
+
"defaultMessages.countries.CV": "Kap Verde",
|
|
110
|
+
"defaultMessages.countries.CW": "Curaçao",
|
|
111
|
+
"defaultMessages.countries.CY": "Kypros",
|
|
112
|
+
"defaultMessages.countries.CZ": "Tšekki",
|
|
113
|
+
"defaultMessages.countries.DE": "Saksa",
|
|
114
|
+
"defaultMessages.countries.DJ": "Djibouti",
|
|
115
|
+
"defaultMessages.countries.DK": "Tanska",
|
|
116
|
+
"defaultMessages.countries.DM": "Dominica",
|
|
117
|
+
"defaultMessages.countries.DO": "Dominikaaninen tasavalta",
|
|
118
|
+
"defaultMessages.countries.DZ": "Algeria",
|
|
119
|
+
"defaultMessages.countries.EC": "Ecuador",
|
|
120
|
+
"defaultMessages.countries.EE": "Viro",
|
|
121
|
+
"defaultMessages.countries.EG": "Egypti",
|
|
122
|
+
"defaultMessages.countries.EH": "Länsi-Sahara",
|
|
123
|
+
"defaultMessages.countries.ER": "Eritrea",
|
|
124
|
+
"defaultMessages.countries.ES": "Espanja",
|
|
125
|
+
"defaultMessages.countries.ET": "Etiopia",
|
|
126
|
+
"defaultMessages.countries.FI": "Suomi",
|
|
127
|
+
"defaultMessages.countries.FJ": "Fidži",
|
|
128
|
+
"defaultMessages.countries.FK": "Falklandinsaaret",
|
|
129
|
+
"defaultMessages.countries.FM": "Mikronesia",
|
|
130
|
+
"defaultMessages.countries.FO": "Färsaaret",
|
|
131
|
+
"defaultMessages.countries.FR": "Ranska",
|
|
132
|
+
"defaultMessages.countries.GA": "Gabon",
|
|
133
|
+
"defaultMessages.countries.GB": "Yhdistynyt kuningaskunta",
|
|
134
|
+
"defaultMessages.countries.GD": "Grenada",
|
|
135
|
+
"defaultMessages.countries.GE": "Georgia",
|
|
136
|
+
"defaultMessages.countries.GF": "Ranskan Guayana",
|
|
137
|
+
"defaultMessages.countries.GH": "Ghana",
|
|
138
|
+
"defaultMessages.countries.GI": "Gibraltar",
|
|
139
|
+
"defaultMessages.countries.GL": "Grönlanti",
|
|
140
|
+
"defaultMessages.countries.GM": "Gambia",
|
|
141
|
+
"defaultMessages.countries.GN": "Guinea",
|
|
142
|
+
"defaultMessages.countries.GP": "Guadeloupe (Ranska)",
|
|
143
|
+
"defaultMessages.countries.GQ": "Päiväntasaajan Guinea",
|
|
144
|
+
"defaultMessages.countries.GR": "Kreikka",
|
|
145
|
+
"defaultMessages.countries.GS": "Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret",
|
|
146
|
+
"defaultMessages.countries.GT": "Guatemala",
|
|
147
|
+
"defaultMessages.countries.GU": "Guam (USA)",
|
|
148
|
+
"defaultMessages.countries.GW": "Guinea-Bissau",
|
|
149
|
+
"defaultMessages.countries.GY": "Guyana",
|
|
150
|
+
"defaultMessages.countries.HK": "Hongkong",
|
|
151
|
+
"defaultMessages.countries.HM": "Heard ja McDonaldinsaaret",
|
|
152
|
+
"defaultMessages.countries.HN": "Honduras",
|
|
153
|
+
"defaultMessages.countries.HR": "Kroatia",
|
|
154
|
+
"defaultMessages.countries.HT": "Haiti",
|
|
155
|
+
"defaultMessages.countries.HU": "Unkari",
|
|
156
|
+
"defaultMessages.countries.ID": "Indonesia",
|
|
157
|
+
"defaultMessages.countries.IE": "Irlanti",
|
|
158
|
+
"defaultMessages.countries.IL": "Israel",
|
|
159
|
+
"defaultMessages.countries.IN": "Intia",
|
|
160
|
+
"defaultMessages.countries.IO": "Brittiläinen Intian valtameren alue",
|
|
161
|
+
"defaultMessages.countries.IQ": "Irak",
|
|
162
|
+
"defaultMessages.countries.IR": "Iran",
|
|
163
|
+
"defaultMessages.countries.IS": "Islanti",
|
|
164
|
+
"defaultMessages.countries.IT": "Italia",
|
|
165
|
+
"defaultMessages.countries.JM": "Jamaika",
|
|
166
|
+
"defaultMessages.countries.JO": "Jordania",
|
|
167
|
+
"defaultMessages.countries.JP": "Japani",
|
|
168
|
+
"defaultMessages.countries.KE": "Kenia",
|
|
169
|
+
"defaultMessages.countries.KG": "Kirgisia",
|
|
170
|
+
"defaultMessages.countries.KH": "Kambodža",
|
|
171
|
+
"defaultMessages.countries.KI": "Kiribati",
|
|
172
|
+
"defaultMessages.countries.KM": "Komorit",
|
|
173
|
+
"defaultMessages.countries.KN": "Saint Kitts ja Nevis",
|
|
174
|
+
"defaultMessages.countries.KP": "Pohjois-Korea",
|
|
175
|
+
"defaultMessages.countries.KR": "Etelä-Korea",
|
|
176
|
+
"defaultMessages.countries.KW": "Kuwait",
|
|
177
|
+
"defaultMessages.countries.KY": "Caymansaaret",
|
|
178
|
+
"defaultMessages.countries.KZ": "Kazakstan",
|
|
179
|
+
"defaultMessages.countries.LA": "Laos",
|
|
180
|
+
"defaultMessages.countries.LB": "Libanon",
|
|
181
|
+
"defaultMessages.countries.LC": "Saint Lucia",
|
|
182
|
+
"defaultMessages.countries.LI": "Liechtenstein",
|
|
183
|
+
"defaultMessages.countries.LK": "Sri Lanka",
|
|
184
|
+
"defaultMessages.countries.LR": "Liberia",
|
|
185
|
+
"defaultMessages.countries.LS": "Lesotho",
|
|
186
|
+
"defaultMessages.countries.LT": "Liettua",
|
|
187
|
+
"defaultMessages.countries.LU": "Luxemburg",
|
|
188
|
+
"defaultMessages.countries.LV": "Latvia",
|
|
189
|
+
"defaultMessages.countries.LY": "Libya",
|
|
190
|
+
"defaultMessages.countries.MA": "Marokko",
|
|
191
|
+
"defaultMessages.countries.MC": "Monaco",
|
|
192
|
+
"defaultMessages.countries.MD": "Moldova",
|
|
193
|
+
"defaultMessages.countries.ME": "Montenegro",
|
|
194
|
+
"defaultMessages.countries.MG": "Madagaskar",
|
|
195
|
+
"defaultMessages.countries.MH": "Marshallinsaaret",
|
|
196
|
+
"defaultMessages.countries.MK": "Pohjois-Makedonia",
|
|
197
|
+
"defaultMessages.countries.ML": "Mali",
|
|
198
|
+
"defaultMessages.countries.MM": "Myanmar",
|
|
199
|
+
"defaultMessages.countries.MN": "Mongolia",
|
|
200
|
+
"defaultMessages.countries.MO": "Macao",
|
|
201
|
+
"defaultMessages.countries.MP": "Pohjois-Mariaanit",
|
|
202
|
+
"defaultMessages.countries.MQ": "Martinique (Ranska)",
|
|
203
|
+
"defaultMessages.countries.MR": "Mauritania",
|
|
204
|
+
"defaultMessages.countries.MS": "Montserrat",
|
|
205
|
+
"defaultMessages.countries.MT": "Malta",
|
|
206
|
+
"defaultMessages.countries.MU": "Mauritius",
|
|
207
|
+
"defaultMessages.countries.MV": "Malediivit",
|
|
208
|
+
"defaultMessages.countries.MW": "Malawi",
|
|
209
|
+
"defaultMessages.countries.MX": "Meksiko",
|
|
210
|
+
"defaultMessages.countries.MY": "Malesia",
|
|
211
|
+
"defaultMessages.countries.MZ": "Mosambik",
|
|
212
|
+
"defaultMessages.countries.NA": "Namibia",
|
|
213
|
+
"defaultMessages.countries.NC": "Uusi-Kaledonia (Ranska)",
|
|
214
|
+
"defaultMessages.countries.NE": "Niger",
|
|
215
|
+
"defaultMessages.countries.NF": "Norfolkinsaari",
|
|
216
|
+
"defaultMessages.countries.NG": "Nigeria",
|
|
217
|
+
"defaultMessages.countries.NI": "Nicaragua",
|
|
218
|
+
"defaultMessages.countries.NL": "Alankomaat",
|
|
219
|
+
"defaultMessages.countries.NO": "Norja",
|
|
220
|
+
"defaultMessages.countries.NP": "Nepal",
|
|
221
|
+
"defaultMessages.countries.NR": "Nauru",
|
|
222
|
+
"defaultMessages.countries.NU": "Niue",
|
|
223
|
+
"defaultMessages.countries.NZ": "Uusi-Seelanti",
|
|
224
|
+
"defaultMessages.countries.OM": "Oman",
|
|
225
|
+
"defaultMessages.countries.PA": "Panama",
|
|
226
|
+
"defaultMessages.countries.PE": "Peru",
|
|
227
|
+
"defaultMessages.countries.PF": "Ranskan Polynesia",
|
|
228
|
+
"defaultMessages.countries.PG": "Papua-Uusi-Guinea",
|
|
229
|
+
"defaultMessages.countries.PH": "Filippiinit",
|
|
230
|
+
"defaultMessages.countries.PK": "Pakistan",
|
|
231
|
+
"defaultMessages.countries.PL": "Puola",
|
|
232
|
+
"defaultMessages.countries.PM": "Saint-Pierre ja Miquelon",
|
|
233
|
+
"defaultMessages.countries.PN": "Pitcairnsaaret",
|
|
234
|
+
"defaultMessages.countries.PR": "Puerto Rico",
|
|
235
|
+
"defaultMessages.countries.PS": "Palestiina",
|
|
236
|
+
"defaultMessages.countries.PT": "Portugali",
|
|
237
|
+
"defaultMessages.countries.PW": "Palau",
|
|
238
|
+
"defaultMessages.countries.PY": "Paraguay",
|
|
239
|
+
"defaultMessages.countries.QA": "Qatar",
|
|
240
|
+
"defaultMessages.countries.RE": "Réunion (Ranska)",
|
|
241
|
+
"defaultMessages.countries.RO": "Romania",
|
|
242
|
+
"defaultMessages.countries.RS": "Serbia",
|
|
243
|
+
"defaultMessages.countries.RU": "Venäjä",
|
|
244
|
+
"defaultMessages.countries.RW": "Ruanda",
|
|
245
|
+
"defaultMessages.countries.SA": "Saudi-Arabia",
|
|
246
|
+
"defaultMessages.countries.SB": "Salomonsaaret",
|
|
247
|
+
"defaultMessages.countries.SC": "Seychellit",
|
|
248
|
+
"defaultMessages.countries.SD": "Sudan",
|
|
249
|
+
"defaultMessages.countries.SE": "Ruotsi",
|
|
250
|
+
"defaultMessages.countries.SG": "Singapore",
|
|
251
|
+
"defaultMessages.countries.SH": "Saint Helena",
|
|
252
|
+
"defaultMessages.countries.SI": "Slovenia",
|
|
253
|
+
"defaultMessages.countries.SK": "Slovakia",
|
|
254
|
+
"defaultMessages.countries.SL": "Sierra Leone",
|
|
255
|
+
"defaultMessages.countries.SM": "San Marino",
|
|
256
|
+
"defaultMessages.countries.SN": "Senegal",
|
|
257
|
+
"defaultMessages.countries.SO": "Somalia",
|
|
258
|
+
"defaultMessages.countries.SR": "Suriname",
|
|
259
|
+
"defaultMessages.countries.SS": "Etelä-Sudan",
|
|
260
|
+
"defaultMessages.countries.ST": "São Tomé ja Príncipe",
|
|
261
|
+
"defaultMessages.countries.SV": "El Salvador",
|
|
262
|
+
"defaultMessages.countries.SY": "Syyria",
|
|
263
|
+
"defaultMessages.countries.SZ": "Swazimaa",
|
|
264
|
+
"defaultMessages.countries.TC": "Turks- ja Caicossaaret",
|
|
265
|
+
"defaultMessages.countries.TD": "Tšad",
|
|
266
|
+
"defaultMessages.countries.TF": "Ranskan eteläiset alueet",
|
|
267
|
+
"defaultMessages.countries.TG": "Togo",
|
|
268
|
+
"defaultMessages.countries.TH": "Thaimaa",
|
|
269
|
+
"defaultMessages.countries.TJ": "Tadžikistan",
|
|
270
|
+
"defaultMessages.countries.TK": "Tokelau",
|
|
271
|
+
"defaultMessages.countries.TL": "Itä-Timor",
|
|
272
|
+
"defaultMessages.countries.TM": "Turkmenistan",
|
|
273
|
+
"defaultMessages.countries.TN": "Tunisia",
|
|
274
|
+
"defaultMessages.countries.TO": "Tonga",
|
|
275
|
+
"defaultMessages.countries.TR": "Turkki",
|
|
276
|
+
"defaultMessages.countries.TT": "Trinidad ja Tobago",
|
|
277
|
+
"defaultMessages.countries.TV": "Tuvalu",
|
|
278
|
+
"defaultMessages.countries.TW": "Taiwan",
|
|
279
|
+
"defaultMessages.countries.TZ": "Tansania",
|
|
280
|
+
"defaultMessages.countries.UA": "Ukraina",
|
|
281
|
+
"defaultMessages.countries.UG": "Uganda",
|
|
282
|
+
"defaultMessages.countries.UM": "Yhdysvaltain pienet erillissaaret",
|
|
283
|
+
"defaultMessages.countries.US": "Yhdysvallat",
|
|
284
|
+
"defaultMessages.countries.UY": "Uruguay",
|
|
285
|
+
"defaultMessages.countries.UZ": "Uzbekistan",
|
|
286
|
+
"defaultMessages.countries.VA": "Vatikaani",
|
|
287
|
+
"defaultMessages.countries.VC": "Saint Vincent ja Grenadiinit",
|
|
288
|
+
"defaultMessages.countries.VE": "Venezuela",
|
|
289
|
+
"defaultMessages.countries.VG": "Brittiläiset Neitsytsaaret",
|
|
290
|
+
"defaultMessages.countries.VI": "Yhdysvaltain Neitsytsaaret",
|
|
291
|
+
"defaultMessages.countries.VN": "Vietnam",
|
|
292
|
+
"defaultMessages.countries.VU": "Vanuatu",
|
|
293
|
+
"defaultMessages.countries.WF": "Wallis ja Futuna",
|
|
294
|
+
"defaultMessages.countries.WS": "Samoa",
|
|
295
|
+
"defaultMessages.countries.XK": "Kosovo",
|
|
296
|
+
"defaultMessages.countries.YE": "Jemen",
|
|
297
|
+
"defaultMessages.countries.YT": "Mayotte",
|
|
298
|
+
"defaultMessages.countries.ZA": "Etelä-Afrikka",
|
|
299
|
+
"defaultMessages.countries.ZM": "Sambia",
|
|
300
|
+
"defaultMessages.countries.ZW": "Zimbabwe",
|
|
301
|
+
"defaultMessages.country": "Maa",
|
|
302
|
+
"defaultMessages.countryPlaceholder": "Maa",
|
|
303
|
+
"defaultMessages.cvecNumber": "CVEC-sertifikaattinumero",
|
|
304
|
+
"defaultMessages.cvecNumberExplanation": "Valinnainen – Lisää CVEC-numerosi parantaaksesi mahdollisuuksiasi tulla varmennetuksi välittömästi.",
|
|
305
|
+
"defaultMessages.dateTime.20_MIN": "20 minuuttia",
|
|
306
|
+
"defaultMessages.dateTime.24_HRS": "24 tuntia",
|
|
307
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_DAY": "2 päivää",
|
|
308
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_HRS": "2 tuntia",
|
|
309
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_MIN": "2 minuuttia",
|
|
310
|
+
"defaultMessages.dateTime.3_DAY": "3 päivää",
|
|
311
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "muutama päivä",
|
|
312
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "muutama tunti",
|
|
313
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "muutama minuutti",
|
|
314
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "puoli tuntia",
|
|
315
|
+
"defaultMessages.dateTime.april": "Huhtikuu",
|
|
316
|
+
"defaultMessages.dateTime.august": "Elokuu",
|
|
317
|
+
"defaultMessages.dateTime.day": "Päivä",
|
|
318
|
+
"defaultMessages.dateTime.december": "Joulukuu",
|
|
319
|
+
"defaultMessages.dateTime.february": "Helmikuu",
|
|
320
|
+
"defaultMessages.dateTime.january": "Tammikuu",
|
|
321
|
+
"defaultMessages.dateTime.july": "Heinäkuu",
|
|
322
|
+
"defaultMessages.dateTime.june": "Kesäkuu",
|
|
323
|
+
"defaultMessages.dateTime.march": "Maaliskuu",
|
|
324
|
+
"defaultMessages.dateTime.may": "Toukokuu",
|
|
325
|
+
"defaultMessages.dateTime.month": "Kuukausi",
|
|
326
|
+
"defaultMessages.dateTime.november": "Marraskuu",
|
|
327
|
+
"defaultMessages.dateTime.october": "Lokakuu",
|
|
328
|
+
"defaultMessages.dateTime.september": "Syyskuu",
|
|
329
|
+
"defaultMessages.dateTime.year": "Vuosi",
|
|
330
|
+
"defaultMessages.dischargeDate": "Kotiutuspäivä",
|
|
331
|
+
"defaultMessages.driverLicenseNumber": "Ajokortin numero",
|
|
332
|
+
"defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "Ajokortin numero",
|
|
333
|
+
"defaultMessages.driverLicenseState": "Ajokortin myöntänyt osavaltio",
|
|
334
|
+
"defaultMessages.ebtCardNumber": "EBT-kortin numero",
|
|
335
|
+
"defaultMessages.emailAddress": "Sähköpostiosoite",
|
|
336
|
+
"defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "Sähköpostiosoite",
|
|
337
|
+
"defaultMessages.error": "Virhe",
|
|
338
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "Henkilöllisyystodistustanne ei voitu yhdistää lomakkeella antamiinne tietoihin. Yritä uudelleen.",
|
|
339
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "Henkilöllisyystodistuksenne vahvistamisessa ilmeni ongelma. <feedbackFormLink>Ottakaa yhteyttä SheerID-tukeen</feedbackFormLink>.",
|
|
340
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "Liikkeenkaappauksen vahvistamisessa ilmeni ongelma. Yritä uudelleen: <selfieTipsLink/>.",
|
|
341
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "Virallisen henkilöllisyystodistuksenne vahvistamisessa ilmeni ongelma. Yritä uudelleen: <imageTipsLink/>.",
|
|
342
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "Tätä asiakirjaa ei tueta. Yritä uudelleen tuetulla virallisella henkilöllisyystodistuksella.",
|
|
343
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "Näyttää siltä, että tämä tarjous on jo hyväksytty teille.",
|
|
344
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "Henkilöllisyytenne vahvistamisessa on ilmennyt vaikeuksia. <feedbackFormLink>Ottakaa yhteyttä SheerID-tukeen</feedbackFormLink>.",
|
|
345
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "Emme tällä hetkellä pysty vahvistamaan henkilöllisyyttänne. Jos uskotte saaneenne tämän viestin virheellisesti, <feedbackFormLink>ottakaa yhteyttä SheerID-tukeen</feedbackFormLink>.",
|
|
346
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "Tämä ohjelma ei salli VPN-yhteyksiä. Kirjaudu ulos VPN:stä ja yritä uudelleen. Jos uskot saaneesi tämän viestin virheellisesti, <feedbackFormLink>ota yhteyttä SheerID-tukeen</feedbackFormLink>.",
|
|
347
|
+
"defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "Aloituspäivän on oltava syntymäpäivän jälkeen",
|
|
348
|
+
"defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "Pyyntöänne ei voida käsitellä tällä hetkellä. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
|
349
|
+
"defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "Kotiutuspäivä on ennen syntymäpäivää",
|
|
350
|
+
"defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "Asiakirjan tarkistusraja ylitetty",
|
|
351
|
+
"defaultMessages.errorId.duplicateFile": "Hups! Jotkin tiedostot näyttävät olevan identtisiä. Valitse eri tiedosto.",
|
|
352
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "Olemme pahoillamme, pyytämäänne sivua ei löydy. URL-osoite saattaa olla virheellinen tai sivu ei ole enää saatavilla.",
|
|
353
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredProgram": "Valtavan kysynnän vuoksi tarjous ei ole enää saatavilla. Tarkista huomenna, onko se saatavilla.",
|
|
354
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Vahvistuskoodi on vanhentunut",
|
|
355
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Tämä vahvistus on vanhentunut. Lähetä uusi vahvistuspyyntö.",
|
|
356
|
+
"defaultMessages.errorId.failedToFetch": "HTTP-pyyntö epäonnistui",
|
|
357
|
+
"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Emme pysty vahvistamaan henkilöllisyyttänne toimitettujen tietojen perusteella. Tarkistakaa tietojenne oikeellisuus ja käyttäkää vain omaa mobiililaitettanne tai tietokonettanne.<br></br>Onko teillä edelleen ongelmia? <feedbackFormLink>Ottakaa yhteyttä SheerID:n tukitiimiin</feedbackFormLink> henkilöllisyytenne vahvistamiseksi.",
|
|
358
|
+
"defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "Tuleva aloituspäivä",
|
|
359
|
+
"defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Tuleva syntymäpäivä",
|
|
360
|
+
"defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Tuleva kotiutuspäivä",
|
|
361
|
+
"defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "Valtavan kysynnän vuoksi tarjous ei ole enää saatavilla. Tarkista huomenna, onko se saatavilla.",
|
|
362
|
+
"defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "Ohituskoodin yritysten raja ylitetty",
|
|
363
|
+
"defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "Valitsemanne organisaatio ei täytä tämän tarjouksen vaatimuksia.",
|
|
364
|
+
"defaultMessages.errorId.internalServerError": "Sisäinen palvelinvirhe",
|
|
365
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate": "Virheellinen aloituspäivä",
|
|
366
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidAddress": "Virheellinen osoite",
|
|
367
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "Annettu API-tunnus oli virheellinen tai tyhjä",
|
|
368
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "Annettu koodi on virheellinen",
|
|
369
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "Virheellinen syntymäpäivä",
|
|
370
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken": "Captcha-vahvistus epäonnistui.",
|
|
371
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCity": "Virheellinen kaupunki",
|
|
372
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCountry": "Virheellinen maa",
|
|
373
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "Virheellinen CVEC-sertifikaattinumero",
|
|
374
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "Virheellinen kotiutuspäivä",
|
|
375
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "Annettu asiakirjan lähetystunnus ei ole voimassa",
|
|
376
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "Virheellinen ajokortin numero",
|
|
377
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "Virheellinen EBT-kortin numero",
|
|
378
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEmail": "Virheellinen sähköpostiosoite",
|
|
379
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "Olemme pahoillamme, pyytämäänne sivua ei löydy. URL-osoite saattaa olla virheellinen tai sivu ei ole enää saatavilla.",
|
|
380
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "Yksi tai useampi tiedosto on tyhjä",
|
|
381
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "Yksi tai useampi tiedosto on liian suuri (enintään: 10 Mt)",
|
|
382
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "Virheellinen etunimi",
|
|
383
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "Virheellinen ensivastaajan tila",
|
|
384
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidLastName": "Virheellinen sukunimi",
|
|
385
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "Virheellinen tunnusnumero",
|
|
386
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "Virheellinen sotilasasema",
|
|
387
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "Tiedostojen enimmäismäärä ylitetty (enintään: 5)",
|
|
388
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "On valittava jatkaaksesi",
|
|
389
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "Sinun on valittava organisaatio luettelosta",
|
|
390
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "Virheellinen ohituskoodi",
|
|
391
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "Virheellinen matkapuhelinnumero",
|
|
392
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "Virheellinen postinumero",
|
|
393
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidProgram": "Virheellinen ohjelma",
|
|
394
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidRequest": "Virheellinen pyyntö",
|
|
395
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "Vahvistuskoodia ei voitu vahvistaa",
|
|
396
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "Virheellinen sosiaaliturvatunnus",
|
|
397
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidState": "Virheellinen osavaltio",
|
|
398
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStatus": "Virheellinen tila",
|
|
399
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "Virheellinen tila",
|
|
400
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStep": "Virheellinen vaihe",
|
|
401
|
+
"defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "Markkinasuostumus vaaditaan",
|
|
402
|
+
"defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "Metatietoarvon enimmäispituus ylitetty",
|
|
403
|
+
"defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "Metatietoarvojen enimmäismäärä ylitetty",
|
|
404
|
+
"defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "Sinun on oltava kirjautuneena sisään vahvistaaksesi. Kirjaudu tilillesi ja yritä uudelleen.",
|
|
405
|
+
"defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "Sinun on oltava kirjautuneena sisään vahvistaaksesi. Kirjaudu tilillesi ja yritä uudelleen.",
|
|
406
|
+
"defaultMessages.errorId.noProgram": "Ohjelmaa ei löydy",
|
|
407
|
+
"defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "Valtavan kysynnän vuoksi tarjous ei ole enää saatavilla. Tarkista huomenna, onko se saatavilla.",
|
|
408
|
+
"defaultMessages.errorId.noValidFiles": "Ei kelvollisia tiedostoja",
|
|
409
|
+
"defaultMessages.errorId.noVerification": "Vahvistusta ei löydy",
|
|
410
|
+
"defaultMessages.errorId.notApproved": "Ei hyväksytty",
|
|
411
|
+
"defaultMessages.errorId.notFound": "Ei löydy",
|
|
412
|
+
"defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "Syntymäpäivä ei ole kelvollinen tähän tarjoukseen.",
|
|
413
|
+
"defaultMessages.errorId.requestTimeout": "Pyynnön aikakatkaisu",
|
|
414
|
+
"defaultMessages.errorId.simulatedError": "Tämä on simuloitu virhe",
|
|
415
|
+
"defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "Tämä tarjous on väliaikaisesti lopetettu. Lisätietoja saat ottamalla yhteyttä brändin asiakastukeen.",
|
|
416
|
+
"defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "Luvaton verkkotunnus",
|
|
417
|
+
"defaultMessages.errorId.underagePerson": "Alle 16-vuotiaat eivät ole oikeutettuja tähän tarjoukseen.",
|
|
418
|
+
"defaultMessages.errorId.unknownError": "Tuntematon virhe",
|
|
419
|
+
"defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "Yksi tai useampi tiedosto on tuettu formaatti",
|
|
420
|
+
"defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "On hienoa, että olette innostuneita, mutta näyttää siltä, että olette jo lunastaneet tai yrittäneet lunastaa tämän tarjouksen.",
|
|
421
|
+
"defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "Asiakirjavaatimukset",
|
|
422
|
+
"defaultMessages.firstName": "Etunimi",
|
|
423
|
+
"defaultMessages.firstNamePlaceholder": "Etunimi",
|
|
424
|
+
"defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Tähän syötettyjä tietoja käytetään vahvistamiseen.",
|
|
425
|
+
"defaultMessages.footerText": "Lähettämällä yllä olevat henkilötiedot vahvistan, että henkilötietojani kerätään yrityksen <privacyPolicy>tietosuojakäytännön</privacyPolicy> mukaisesti, jolta haen alennusta, ja ymmärrän, että henkilötietoni jaetaan SheerID:lle käsittelijänä/kolmantena osapuolena palveluntarjoajana, jotta SheerID voi vahvistaa oikeuteni erityistarjoukseen. <aboutSheerID>Lisätietoja SheerID:stä.</aboutSheerID>",
|
|
426
|
+
"defaultMessages.getHelp": "Hanki apua",
|
|
427
|
+
"defaultMessages.howDoesReviewWork": "Miten tarkastus toimii?",
|
|
428
|
+
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Miten vahvistaminen toimii?",
|
|
429
|
+
"defaultMessages.infoShared1": "Klikkaamalla annan suostumukseni tietojeni käsittelyyn oikeuteni vahvistamiseksi {privacyPolicyLink} kuvatulla tavalla",
|
|
430
|
+
"defaultMessages.infoShared2": ". Ymmärrän, että tietoni jaetaan {companyName}:n kanssa.",
|
|
431
|
+
"defaultMessages.informationTransferredToUS": "Tietosi siirretään Yhdysvaltoihin, ja niitä käsitellään SheerID:n tietosuojakäytännön mukaisesti.",
|
|
432
|
+
"defaultMessages.instant": "Välitön",
|
|
433
|
+
"defaultMessages.lastName": "Sukunimi",
|
|
434
|
+
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Sukunimi",
|
|
435
|
+
"defaultMessages.limitExceededError": "Vahvistusten enimmäismäärä ylitetty",
|
|
436
|
+
"defaultMessages.loading": "Ladataan...",
|
|
437
|
+
"defaultMessages.locales.ar": "العربية",
|
|
438
|
+
"defaultMessages.locales.bg": "български",
|
|
439
|
+
"defaultMessages.locales.bn-IN": "বাংলা (ভারত)",
|
|
440
|
+
"defaultMessages.locales.cs": "čeština",
|
|
441
|
+
"defaultMessages.locales.da": "Dansk",
|
|
442
|
+
"defaultMessages.locales.de": "Deutsch",
|
|
443
|
+
"defaultMessages.locales.el": "Ελληνικά",
|
|
444
|
+
"defaultMessages.locales.en-GB": "English (UK)",
|
|
445
|
+
"defaultMessages.locales.en-US": "English",
|
|
446
|
+
"defaultMessages.locales.es": "Español",
|
|
447
|
+
"defaultMessages.locales.es-ES": "Español (España)",
|
|
448
|
+
"defaultMessages.locales.fi": "suomi",
|
|
449
|
+
"defaultMessages.locales.fr": "Français",
|
|
450
|
+
"defaultMessages.locales.fr-CA": "Français (Canada)",
|
|
451
|
+
"defaultMessages.locales.ga": "Gaeilge",
|
|
452
|
+
"defaultMessages.locales.hi-IN": "हिंदी (भारत)",
|
|
453
|
+
"defaultMessages.locales.hr": "hrvatski",
|
|
454
|
+
"defaultMessages.locales.hu": "magyar",
|
|
455
|
+
"defaultMessages.locales.id": "Bahasa Indonesia",
|
|
456
|
+
"defaultMessages.locales.is": "Íslenska",
|
|
457
|
+
"defaultMessages.locales.it": "Italiano",
|
|
458
|
+
"defaultMessages.locales.iw": "עברית",
|
|
459
|
+
"defaultMessages.locales.ja": "日本語",
|
|
460
|
+
"defaultMessages.locales.ko": "한국어",
|
|
461
|
+
"defaultMessages.locales.lo": "ລາວ",
|
|
462
|
+
"defaultMessages.locales.lt": "Lietuvių",
|
|
463
|
+
"defaultMessages.locales.ms": "Bahasa Melayu",
|
|
464
|
+
"defaultMessages.locales.nl": "Nederlands",
|
|
465
|
+
"defaultMessages.locales.nl-BE": "Vlaams",
|
|
466
|
+
"defaultMessages.locales.no": "Norsk",
|
|
467
|
+
"defaultMessages.locales.pl": "Polski",
|
|
468
|
+
"defaultMessages.locales.pt": "Português",
|
|
469
|
+
"defaultMessages.locales.pt-BR": "Português (Brasil)",
|
|
470
|
+
"defaultMessages.locales.ro": "Română",
|
|
471
|
+
"defaultMessages.locales.ru": "Русский",
|
|
472
|
+
"defaultMessages.locales.sk": "slovenský",
|
|
473
|
+
"defaultMessages.locales.sl": "Slovenščina",
|
|
474
|
+
"defaultMessages.locales.sr": "Српски",
|
|
475
|
+
"defaultMessages.locales.sv": "Svenska",
|
|
476
|
+
"defaultMessages.locales.sw": "Kiswahili",
|
|
477
|
+
"defaultMessages.locales.th": "ไทย",
|
|
478
|
+
"defaultMessages.locales.tr": "Türkçe",
|
|
479
|
+
"defaultMessages.locales.uk": "Українська",
|
|
480
|
+
"defaultMessages.locales.ur": "اردو",
|
|
481
|
+
"defaultMessages.locales.vi": "Tiếng Việt",
|
|
482
|
+
"defaultMessages.locales.zh": "中文(繁体)",
|
|
483
|
+
"defaultMessages.locales.zh-HK": "中文(香港)",
|
|
484
|
+
"defaultMessages.locales.zu": "IsiZulu",
|
|
485
|
+
"defaultMessages.lowIncomeOrganization": "Valtion tukiohjelma",
|
|
486
|
+
"defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "Valtion tukiohjelma",
|
|
487
|
+
"defaultMessages.lowRewardPool": "🔥 Vain {offersRemaining} tarjousta jäljellä!",
|
|
488
|
+
"defaultMessages.memberId": "Tunnusnumero",
|
|
489
|
+
"defaultMessages.memberIdPlaceholder": "Tunnusnumero",
|
|
490
|
+
"defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Huomio: tämä tarjous on saatavilla vain sotilasperheenjäsenille, joilla on huollettavan henkilökortti.",
|
|
491
|
+
"defaultMessages.militaryInfoShared": "Tässä annettuja tietoja käytetään varmistamiseen.",
|
|
492
|
+
"defaultMessages.militaryStatus": "Sotilasasema",
|
|
493
|
+
"defaultMessages.multipleLocationsTips": "Jos oppilaitoksellasi on useita toimipisteitä eikä sinun löydy, syötä pääasiallinen toimipiste.",
|
|
494
|
+
"defaultMessages.noOptions": "Ei vaihtoehtoja",
|
|
495
|
+
"defaultMessages.openMenu": "Avaa valikko",
|
|
496
|
+
"defaultMessages.optIn": "Kyllä, lähetä minulle {company}:n markkinointiviestejä eksklusiivisista alennuksista, erikoistarjouksista, uusimmista tuotteista ja muusta",
|
|
497
|
+
"defaultMessages.optional": "Valinnainen",
|
|
498
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "Lajittele hakutulokset",
|
|
499
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "Lajittele etäisyyden mukaan",
|
|
500
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "Lajittele relevanssin mukaan",
|
|
501
|
+
"defaultMessages.organization": "Organisaatio",
|
|
502
|
+
"defaultMessages.organizationPlaceholder": "Organisaatio",
|
|
503
|
+
"defaultMessages.personalInformation": "Henkilökohtaiset tiedot",
|
|
504
|
+
"defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "Henkilökohtainen tai koulun sähköpostiosoite käy",
|
|
505
|
+
"defaultMessages.phoneNumber": "Matkapuhelinnumero",
|
|
506
|
+
"defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Valinnainen – vastaanota tekstiviesti-ilmoituksia tilan päivityksistä",
|
|
507
|
+
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Lähettämällä tämän lomakkeen matkapuhelinnumerollasi suostut vastaanottamaan tekstiviestejä (SMS) varmistamiseen liittyen. Normaalit tekstiviesti- ja datamaksut saattavat olla voimassa.",
|
|
508
|
+
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Valtuutat matkapuhelinoperaattorisi luovuttamaan matkapuhelinnumerosi ja tiettyjä tilitietoja SheerID:lle yksinomaan henkilöllisyyden varmistamiseen ja petostentorjuntaan.",
|
|
509
|
+
"defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555",
|
|
510
|
+
"defaultMessages.postalCode": "Postinumero",
|
|
511
|
+
"defaultMessages.postalCodeExplanation": "Käytä lisenssielimellä olevaa sijaintitietoa",
|
|
512
|
+
"defaultMessages.postalCodePlaceholder": "Postinumero",
|
|
513
|
+
"defaultMessages.poweredBy": "Varmistuspalvelut SheerID:n tarjoamana",
|
|
514
|
+
"defaultMessages.privacyPolicy": "Tietosuojakäytäntö",
|
|
515
|
+
"defaultMessages.proceed": "Jatka",
|
|
516
|
+
"defaultMessages.requestSchool": "Etkö näe kouluasi? Pyydä lisäämistä.",
|
|
517
|
+
"defaultMessages.requiredFields": "* Pakollinen tieto",
|
|
518
|
+
"defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "Olemme lähettäneet sinulle kopion sähköpostitse, jotta voit käyttää uutta koodiasi heti tai myöhemmin. Etsi sähköpostia osoitteesta verify@sheerid.com.",
|
|
519
|
+
"defaultMessages.school": "Koulu",
|
|
520
|
+
"defaultMessages.schoolName": "Koulu",
|
|
521
|
+
"defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "Koulu",
|
|
522
|
+
"defaultMessages.sheeridFaqs": "SheerID:n usein kysytyt kysymykset",
|
|
523
|
+
"defaultMessages.smsCodePlaceholder": "SMS-koodi",
|
|
524
|
+
"defaultMessages.ssn": "Sosiaaliturvatunnus",
|
|
525
|
+
"defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000",
|
|
526
|
+
"defaultMessages.state": "Osavaltio",
|
|
527
|
+
"defaultMessages.statePlaceholder": "Osavaltio",
|
|
528
|
+
"defaultMessages.states.AK": "Alaska",
|
|
529
|
+
"defaultMessages.states.AL": "Alabama",
|
|
530
|
+
"defaultMessages.states.AR": "Arkansas",
|
|
531
|
+
"defaultMessages.states.AS": "Amerikan Samoa",
|
|
532
|
+
"defaultMessages.states.AZ": "Arizona",
|
|
533
|
+
"defaultMessages.states.CA": "Kalifornia",
|
|
534
|
+
"defaultMessages.states.CO": "Colorado",
|
|
535
|
+
"defaultMessages.states.CT": "Connecticut",
|
|
536
|
+
"defaultMessages.states.DC": "Columbian piirikunta",
|
|
537
|
+
"defaultMessages.states.DE": "Delaware",
|
|
538
|
+
"defaultMessages.states.FL": "Florida",
|
|
539
|
+
"defaultMessages.states.GA": "Georgia",
|
|
540
|
+
"defaultMessages.states.GU": "Guam",
|
|
541
|
+
"defaultMessages.states.HI": "Havaiji",
|
|
542
|
+
"defaultMessages.states.IA": "Iowa",
|
|
543
|
+
"defaultMessages.states.ID": "Idaho",
|
|
544
|
+
"defaultMessages.states.IL": "Illinois",
|
|
545
|
+
"defaultMessages.states.IN": "Indiana",
|
|
546
|
+
"defaultMessages.states.KS": "Kansas",
|
|
547
|
+
"defaultMessages.states.KY": "Kentucky",
|
|
548
|
+
"defaultMessages.states.LA": "Louisiana",
|
|
549
|
+
"defaultMessages.states.MA": "Massachusetts",
|
|
550
|
+
"defaultMessages.states.MD": "Maryland",
|
|
551
|
+
"defaultMessages.states.ME": "Maine",
|
|
552
|
+
"defaultMessages.states.MI": "Michigan",
|
|
553
|
+
"defaultMessages.states.MN": "Minnesota",
|
|
554
|
+
"defaultMessages.states.MO": "Missouri",
|
|
555
|
+
"defaultMessages.states.MS": "Mississippi",
|
|
556
|
+
"defaultMessages.states.MT": "Montana",
|
|
557
|
+
"defaultMessages.states.NC": "Pohjois-Carolina",
|
|
558
|
+
"defaultMessages.states.ND": "Pohjois-Dakota",
|
|
559
|
+
"defaultMessages.states.NE": "Nebraska",
|
|
560
|
+
"defaultMessages.states.NH": "New Hampshire",
|
|
561
|
+
"defaultMessages.states.NJ": "New Jersey",
|
|
562
|
+
"defaultMessages.states.NM": "New Mexico",
|
|
563
|
+
"defaultMessages.states.NV": "Nevada",
|
|
564
|
+
"defaultMessages.states.NY": "New York",
|
|
565
|
+
"defaultMessages.states.OH": "Ohio",
|
|
566
|
+
"defaultMessages.states.OK": "Oklahoma",
|
|
567
|
+
"defaultMessages.states.OR": "Oregon",
|
|
568
|
+
"defaultMessages.states.PA": "Pennsylvania",
|
|
569
|
+
"defaultMessages.states.PR": "Puerto Rico",
|
|
570
|
+
"defaultMessages.states.RI": "Rhode Island",
|
|
571
|
+
"defaultMessages.states.SC": "Etelä-Carolina",
|
|
572
|
+
"defaultMessages.states.SD": "Etelä-Dakota",
|
|
573
|
+
"defaultMessages.states.TN": "Tennessee",
|
|
574
|
+
"defaultMessages.states.TX": "Texas",
|
|
575
|
+
"defaultMessages.states.UT": "Utah",
|
|
576
|
+
"defaultMessages.states.VA": "Virginia",
|
|
577
|
+
"defaultMessages.states.VI": "Neitsytsaaret",
|
|
578
|
+
"defaultMessages.states.VT": "Vermont",
|
|
579
|
+
"defaultMessages.states.WA": "Washington",
|
|
580
|
+
"defaultMessages.states.WI": "Wisconsin",
|
|
581
|
+
"defaultMessages.states.WV": "Länsi-Virginia",
|
|
582
|
+
"defaultMessages.states.WY": "Wyoming",
|
|
583
|
+
"defaultMessages.status": "Tila",
|
|
584
|
+
"defaultMessages.statusPlaceholder": "Tila",
|
|
585
|
+
"defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "Tarvitaan todennuskoodin lähettämiseen",
|
|
586
|
+
"defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton": "Jatka",
|
|
587
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "Ammatillisen jäsenyyden rekisteröintinumerosi",
|
|
588
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "Rekisteröintinumero",
|
|
589
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Ammatillisen jäsenyyden rekisteröintinumerosi",
|
|
590
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "Rekisteröintinumero",
|
|
591
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Ammatillisen jäsenyyden rekisteröintinumerosi",
|
|
592
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "Globaali sijaintinumero",
|
|
593
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Ammatillisen jäsenyyden rekisteröintinumerosi",
|
|
594
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Rekisteröintinumero",
|
|
595
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Ammatillisen jäsenyyden rekisteröintinumerosi",
|
|
596
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "Rekisteröintinumero",
|
|
597
|
+
"defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "Vahvista {segment}-tilani",
|
|
598
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Valitse vaihtoehto",
|
|
599
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Anna sosiaaliturvatunnuksesi",
|
|
600
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Lataa asiakirja",
|
|
601
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "Lataa asiakirja mieluummin",
|
|
602
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "Vahvista sosiaaliturvatunnuksellasi",
|
|
603
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "Vahvista manuaalisesti",
|
|
604
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "Syötä sähköpostiisi lähetetty koodi.",
|
|
605
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "Vahvista Muista minut -toiminnolla",
|
|
606
|
+
"defaultMessages.step.consolation.subtitle": "Valitettavasti emme pystyneet vahvistamaan tilaasi, mutta arvostamme kiinnostustasi ja tarjoamme tämän tarjouskoodin kiitoksena. Se on ainutlaatuinen sinulle ja sitä voi käyttää vain kerran.",
|
|
607
|
+
"defaultMessages.step.consolation.title": "Lunasta tarjouksesi",
|
|
608
|
+
"defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "Ole hyvä ja osoita kaikki tätä tarjousta koskevat kysymykset {companyName}-yritykselle.",
|
|
609
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "Hyväksyttäviä esimerkkejä ovat:",
|
|
610
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "Syntymätodistus",
|
|
611
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "Ajokortti",
|
|
612
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "Passi",
|
|
613
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "Valtion myöntämä henkilöllisyystodistus",
|
|
614
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "Liittovaltion lain mukaisesti SheerID ei hyväksy aktiivisessa palveluksessa/reserviläisten sotilashenkilökorttien toimittamista.",
|
|
615
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "Älä lataa kuvaa sotilashenkilökortistasi.",
|
|
616
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "Työntekijän henkilökortti",
|
|
617
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "Virallinen kirje",
|
|
618
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "Palkkalaskelma viimeisen 90 päivän ajalta",
|
|
619
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "Henkilökortti",
|
|
620
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "Virallinen kirje",
|
|
621
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "Palkkalaskelma viimeisen 60 päivän ajalta",
|
|
622
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "Lisenssikirja",
|
|
623
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "Valittuun hallituksen tukiohjelmaan oikeuttavan kortin etu- ja takapuoli.",
|
|
624
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "Valitun hallituksen tukiohjelman hyväksymiskirje, jonka on myöntänyt valtion virasto (esimerkiksi Supplemental Security Income (SSI) -kelpoisuuskirje).",
|
|
625
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "Kuvakaappaus valitun hallituksen tukiohjelman verkkopalvelusta, joka osoittaa kelpoisuutesi (kuvakaappaus Medicaid-hakemuksesi tilasta verkkotilillä).",
|
|
626
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "Pankkitiliote, joka osoittaa valitun etuuden viimeaikaisesta maksamisesta.",
|
|
627
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "Valittuun hallituksen tukiohjelmaan oikeuttavan kortin etu- ja takapuoli (esimerkiksi EBT-kortti SNAP-ohjelmaa varten).",
|
|
628
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "Henkilötunnus-merkki",
|
|
629
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "Työtodistus yrityksen kirjelomakkeella viimeisen 90 päivän ajalta",
|
|
630
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "Lääkärin lisenssi tai todistus",
|
|
631
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "Palkkalaskelma viimeisen 90 päivän ajalta",
|
|
632
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "Valokuva-henkilökortti ja viimeinen palkkalaskelma",
|
|
633
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "Jäsenyysdokumentti",
|
|
634
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "Palkkalaskelma viimeisen 90 päivän ajalta",
|
|
635
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "Loma- ja ansioilmoitus (päivätty viimeisen 90 päivän ajalta)",
|
|
636
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "Virkapukuisten palvelujen henkilökortti",
|
|
637
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "Mikä tahansa asiakirja, joka todistaa, että palvelet tällä hetkellä aktiivisessa palveluksessa asevoimissa 30 päivää tai enemmän",
|
|
638
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "Mikä tahansa asiakirja, jonka sinulla on lainmukainen oikeus toimittaa, ja joka todistaa, että olet rekisteröity sotilaallinen huollettava.",
|
|
639
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "Lomake DD1300/Tapaturmaraportti, joka osoittaa hakijan vainajan perheenjäseneksi",
|
|
640
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "Virkapukuisten palvelujen henkilökortti, joka osoittaa eläkeläisstatuksen",
|
|
641
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "DD214 <em>(Jos palvelit 20+ vuotta tai sinulla on vammaisuusaste 30% tai enemmän)</em>",
|
|
642
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "Eläkeläisen henkilökortti",
|
|
643
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "VA Digital ID <em>(Jos palvelit 20+ vuotta tai sinulla on vammaisuusaste 30% tai enemmän)</em>",
|
|
644
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "VA:n terveysetuisuuskirje (jos sinulla on vammaisuusaste 30% tai enemmän)",
|
|
645
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "Loma- ja ansioilmoitus (päivätty viimeisen 90 päivän ajalta)",
|
|
646
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "Virkapukuisten palvelujen henkilökortti",
|
|
647
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "Mikä tahansa asiakirja, joka osoittaa, että palvelet tällä hetkellä asevoimien reservikomponentissa",
|
|
648
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "Mikä tahansa asiakirja, joka todistaa, että olet asevoimien eläkeläinen",
|
|
649
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "Lomake DD214",
|
|
650
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "Veteraaniasiain ministeriön henkilökortti",
|
|
651
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "Kotiuttamistodistus",
|
|
652
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "Ajokortti, jossa on veteraanin merkintä",
|
|
653
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "VA digitaalinen henkilötodistus",
|
|
654
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "VA:n terveysetuuskortti",
|
|
655
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "Mikä tahansa asiakirja, joka todistaa, että täytit asevelvollisuuden edellytykset ja sinut vapautettiin kunniakkaasti",
|
|
656
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter": "Virallinen kirje",
|
|
657
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "Yhdysvaltain postilaitoksen osoitteenmuutosvahvistuskirje",
|
|
658
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "Kiinnitystodistus",
|
|
659
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "Vuokrasopimus",
|
|
660
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "Syntymätodistus",
|
|
661
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "Ajokortti",
|
|
662
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "Passi",
|
|
663
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "Valtion myöntämä henkilöllisyystodistus",
|
|
664
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "Lukujärjestys",
|
|
665
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "Koulu-henkilökortti vanhentumispäivällä",
|
|
666
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "Lukukausimaksun kuitti",
|
|
667
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "Opettajan henkilökortti",
|
|
668
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "Palkkalaskelma viimeisen 90 päivän ajalta",
|
|
669
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "Tiedoston on oltava .jpg .jpeg .png .pdf",
|
|
670
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.addFile": "Lisää asiakirjoja",
|
|
671
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "Lataa vain asiakirjoja, joiden toimittamiseen sinulla on laillinen oikeus.",
|
|
672
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "Voinko lopettaa myöhemmin?",
|
|
673
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "Kyllä, jos et lopeta nyt, lähetämme automaattisesti sähköpostia antamaasi osoitteeseen linkillä takaisin tähän vaiheeseen.",
|
|
674
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.confirm": "Vahvista.",
|
|
675
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "Asiakirjat tarkistetaan aitouden varmistamiseksi manuaalisen ja automaattisen asiakirjatarkistuksen optimoidulla yhdistelmällä ja verrataan antamiisi tietoihin.",
|
|
676
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "Asiakirjojesi tulee sisältää:",
|
|
677
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Jos nimesi on muuttunut asiakirjan myöntämisen jälkeen, lataa toinen asiakirja, joka osoittaa virallisen nimenmuutoksesi.",
|
|
678
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "Korjaa tämä ja yritä uudelleen.",
|
|
679
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Emme pystyneet vahvistamaan kelpoisuuttasi seuraavasta syystä:",
|
|
680
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Toimitetussa asiakirjassa puuttuu vaatimus tämän tarjouksen kelpoisuuden osoittamiseksi.",
|
|
681
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Toimitettu asiakirja ei täytä päivämäärävaatimuksia tämän tarjouksen kelpoisuuden osoittamiseksi.",
|
|
682
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT": "Emme voi hyväksyä kuvakaappauksia sähköposteista.",
|
|
683
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Asiakirja on jo vanhentunut tai se on myönnetty liian kauan sitten. Lataa uudempi asiakirja.",
|
|
684
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Emme voi hyväksyä käsinkirjoitettuja asiakirjoja.",
|
|
685
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Asiakirja ei riitä tämän tarjouksen kelpoisuuden osoittamiseen.",
|
|
686
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Toimittamastasi asiakirjasta puuttuu myöntämispäivämäärä tai se on myönnetty liian kauan sitten.",
|
|
687
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Toimittamasi asiakirja ei todista työskentelyä kuluvana lukuvuonna.",
|
|
688
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Emme voi hyväksyä salasanalla suojattuja asiakirjoja.",
|
|
689
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Toimitettu asiakirja osoittaa tilan, joka ei riitä tämän tarjouksen kelpoisuuden osoittamiseen.",
|
|
690
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Asiakirjassa näytetty päivämäärä on liian kaukana tulevaisuudessa. Lataa uudempi asiakirja, joka todistaa nykyisen tilasi.",
|
|
691
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Asiakirja oli lukukelvoton huonon kuvanlaadun vuoksi. Varmista, että sinulla on selkeästi luettava, kirkas ja tarkka kuva, ja yritä lähettää uudelleen.",
|
|
692
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Asiakirja ei ole virallinen tai se ei ole hyväksyttyjen asiakirjatyyppien luettelossa.",
|
|
693
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Toimitettu asiakirja ei pysty osoittamaan kelpoisuutta tähän tarjoukseen.",
|
|
694
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "Toimitettu EBT-kortti ei pysty osoittamaan kelpoisuutta tähän tarjoukseen.",
|
|
695
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "Asiakirjassa näytetty tehtävänimike ei täytä tämän tarjouksen ehtoja.",
|
|
696
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Toimittamassasi asiakirjassa mainittu organisaatio ei täytä tämän tarjouksen ehtoja.",
|
|
697
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "Lukiolaiset eivät täytä tämän tarjouksen ehtoja.",
|
|
698
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "Asiakirjasta puuttuu tietoja, joita tarvitaan kelpoisuutesi osoittamiseen tähän tarjoukseen.",
|
|
699
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "Asiakirjassa näytetyt päivämäärät eivät riitä nykyisen tilasi todistamiseen. Lataa asiakirja, joka sisältää lähiaikaisen kuukauden ja vuoden.",
|
|
700
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "Ladattu EBT-kortti ei riitä tämän tarjouksen kelpoisuuden osoittamiseen.",
|
|
701
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "Asiakirja ei todista, että sinulla on tämän tarjouksen ehtoja täyttävä asema.",
|
|
702
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "Asiakirjassa oleva syntymäaika ei vastaa vahvistuslomakkeella ilmoittamaasi syntymäaikaa.",
|
|
703
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "Asiakirjassasi oleva yrityksen nimi tai osoite ei vastaa vahvistuslomakkeella ilmoittamiasi tietoja.",
|
|
704
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "Asiakirjassa esitetyt tiedot eivät vastaa vahvistuslomakkeelle ilmoittamiasi tietoja.",
|
|
705
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "Ladatulla EBT-kortilla on eri numero kuin vahvistuslomakkeelle syötetyllä.",
|
|
706
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "Toimittamissasi asiakirjoissa olevan organisaation nimi ei vastaa vahvistuslomakkeella ilmoittamaasi organisaatiota.",
|
|
707
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "Vahvistuslomakkeella valittu maa ei vastaa toimitetuissa asiakirjoissa mainittua maata.",
|
|
708
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "Vahvistuslomakkeelle syötetty organisaation nimi ei vastaa toimitetuissa asiakirjoissa mainittua organisaation nimeä.",
|
|
709
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "Asiakirjassa oleva etunimi ei vastaa vahvistuslomakkeelle ilmoittamaasi etunimeä.",
|
|
710
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "Vahvistuslomakkeelle syötetty sukunimi ei vastaa toimitetuissa asiakirjoissa mainittua nimeä.",
|
|
711
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "Toimittamassasi asiakirjassa olevat tiedot eivät vastaa vahvistuslomakkeella ilmoitettua etu- ja/tai sukunimeä.",
|
|
712
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "Asiakirjassa oleva tila ei vastaa vahvistuslomakkeelle ilmoittamaasi tilaa.",
|
|
713
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "Asiakirjasta puuttuu tietoja, joita tarvitaan tämän tarjouksen kelpoisuuden vahvistamiseen.",
|
|
714
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "Nykyinen päivämäärä puuttuu. Lataa virallinen, päivätty asiakirja, joka todistaa nykyisen tilasi.",
|
|
715
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "Ladatusta EBT-kortista puuttuu kortin numero.",
|
|
716
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "Toimittamasi asiakirja ei anna kaikkia tietoja, jotka ovat tarpeen tämän tarjouksen kelpoisuuden määrittämiseksi.",
|
|
717
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "Toimittamasi asiakirja ei osoita kuulumista Yhdysvaltain asevoimien kelpoiseen haaraan.",
|
|
718
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "Syntymäaikasi puuttuu.",
|
|
719
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "Vahvistuslomakkeelle syötetty organisaation nimi puuttuu toimitetuista asiakirjoista.",
|
|
720
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "Toimittamastasi asiakirjasta puuttuu etu- ja/tai sukunimi.",
|
|
721
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "Toimittamasi asiakirja ei todista ilmoittautumista nykyiselle lukukaudelle.",
|
|
722
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Toimittamassasi asiakirjassa oleva toiminimike puuttuu tai ei vastaa vahvistuslomakkeelle ilmoittamiasi tietoja.",
|
|
723
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "Etunimesi puuttuu toimitetuista asiakirjoista.",
|
|
724
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Sukunimesi puuttuu toimitetuista asiakirjoista.",
|
|
725
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Toimitetussa asiakirjassa ilmoitettu organisaation nimi poikkesi vahvistuslomakkeella annetusta.",
|
|
726
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Meillä on ongelmia kelpoisuutesi tarkistamisessa tarjoukseen. Ota yhteyttä SheerID:n asiakaspalveluun saadaksesi apua: customerservice@sheerid.com",
|
|
727
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Syntymäaikasi on tämän tarjouksen hyväksyttävän alueen ulkopuolella.",
|
|
728
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Lataa palkkatodistus, joka on myönnetty viimeisen 30 päivän aikana.",
|
|
729
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Toimitetussa asiakirjassa ilmoitettu syntymäaika ei vastannut vahvistuslomakkeella annettua.",
|
|
730
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Toimitetussa asiakirjassa oleva kenttä ei vastannut vahvistuslomakkeella annettua.",
|
|
731
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Toimitetussa asiakirjassa ilmoitettu etunimi ei vastannut vahvistuslomakkeella annettua.",
|
|
732
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Toimitetussa asiakirjassa ilmoitettu sukunimi ei vastannut vahvistuslomakkeella annettua.",
|
|
733
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "Oikeudellisten rajoitusten vuoksi emme pystyneet tarkistamaan ladattua virallista henkilöllisyystodistusta.",
|
|
734
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "Odotettu tarkistusaika on {estimatedWaitTime}.",
|
|
735
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "Lähetä",
|
|
736
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "Ehdotetut asiakirjatyypit",
|
|
737
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat asemasi",
|
|
738
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "<strong>Nykyinen jäsenyys</strong> kyseisessä organisaatiossa",
|
|
739
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "<strong>Syntymäaika</strong>",
|
|
740
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "Annan suostumukseni henkilöllisyystodistukseni kopion käsittelyyn ja tallentamiseen ikävarmistusta varten. Ymmärrän, että kuva tallennetaan automaattisesti kopiona ja että minulla on oikeus peittää sarjanumero ennen lataamista.",
|
|
741
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "<strong>Päivämäärä</strong> kuluvan lukuvuoden sisällä TAI enintään 90 päivää tämän päivän päivämäärästä",
|
|
742
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "<strong>Yrityksesi</strong>",
|
|
743
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "<strong>Nykyinen jäsenyys</strong> kyseisessä yrityksessä",
|
|
744
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "Nykyinen jäsenyytesi kyseisessä organisaatiossa",
|
|
745
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "Nykyinen <strong>EMT-status</strong> kyseisessä organisaatiossa",
|
|
746
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "Nykyinen <strong>palomiehen status</strong> kyseisessä organisaatiossa",
|
|
747
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "Statuksesi tai lisenssisi ensiauttajana",
|
|
748
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "<strong>Organisaation</strong> nimi",
|
|
749
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "Nykyinen <strong>poliisistatus</strong> kyseisessä organisaatiossa",
|
|
750
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "<strong>Koko nimesi</strong> tähän lomakkeeseen syötettynä",
|
|
751
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "Tällä hetkellä voimassa oleva päivämäärä",
|
|
752
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "Täydellinen tai lyhennetty <strong>oppilaitoksen nimi</strong> tai logo",
|
|
753
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "<strong>Ammatillinen lisenssi ja/tai sertifiointistatus</strong>",
|
|
754
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "Tällä hetkellä <strong>voimassa oleva päivämäärä</strong>",
|
|
755
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "EBT-kortin numero",
|
|
756
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "Koko nimesi",
|
|
757
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "<strong>Voimassa oleva myöntämispäivämäärä</strong> (viimeisten 12 kuukauden sisällä) tai vanhenemispäivämäärä (on oltava voimassa)",
|
|
758
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "Roolisi <strong>terveydenhuollon ammattilaisena</strong>",
|
|
759
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "Terveydenhuollon ammattilaisen statuksesi",
|
|
760
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "Tällä hetkellä voimassa oleva <strong>päivämäärä</strong>",
|
|
761
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "Nykyinen <strong>aktiivisen palveluksen</strong> status",
|
|
762
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "Nykyinen kuulumisesi asevoimiin",
|
|
763
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "Kotiuttamispäiväsi (jos sovellettavissa)",
|
|
764
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "Nykyinen <strong>sotilasperheen</strong> status",
|
|
765
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "Nykyinen <strong>sotilasperheen</strong> status",
|
|
766
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "<strong>Eläkeläisen</strong> status",
|
|
767
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "Nykyinen <strong>reserviläisen</strong> status",
|
|
768
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "<strong>Puolustushaara</strong>",
|
|
769
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "Lataa asiakirja, josta käyvät selvästi ilmi etunimesi, sukunimesi, voimassa olevat päivämäärät ja statuksesi",
|
|
770
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "Lain mukaan SheerID ei pysty käsittelemään sotilaallisten henkilökorttien kopioita.",
|
|
771
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "Älä lataa valokuvaa sotilaallisesta henkilökortistasi.",
|
|
772
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "<strong>Veteraanin</strong> status",
|
|
773
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "<strong>Organisaation nimi</strong>",
|
|
774
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "<strong>Uusi osoite</strong>",
|
|
775
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "<strong>Voimassa oleva päivämäärä</strong> viimeisimmälle muutollesi",
|
|
776
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "<strong>Syntymäaika</strong>",
|
|
777
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "Päivämäärä, joka todistaa ilmoittautumisen kuluvalle lukukaudelle (tai viimeisten 3 kuukauden sisällä)",
|
|
778
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "Koulusi",
|
|
779
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "Päivämäärä kuluvan kouluvuoden aikana",
|
|
780
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "Koulusi",
|
|
781
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "Mitä tapahtuu seuraavaksi?",
|
|
782
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjojen tarkistuksen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut statuksen verifiointiin.",
|
|
783
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Etkö pääse käsiksi työsähköpostiosoitteeseen?",
|
|
784
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Työsähköpostiosoite",
|
|
785
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "Lähetä sähköposti",
|
|
786
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Syötä työnantajasi antama sähköpostiosoite, niin lähetämme sinulle vahvistuslinkin",
|
|
787
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Vahvista työsähköpostiosoitteesi avulla",
|
|
788
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Tämä sähköpostiosoite ei kelpaa välittömään vahvistukseen. Käytä työnantajasi antamaa sähköpostiosoitetta tai lataa asiakirjat alla.",
|
|
789
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "Virhe sähköpostin lähetyksessä",
|
|
790
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "Lähetä uudelleen",
|
|
791
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Etkö pysty noutamaan tätä sähköpostia? Napsauta",
|
|
792
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "jatkaaksesi.",
|
|
793
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "tässä",
|
|
794
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Tarkista meiltä sähköposti (verify@sheerid.com) kaikkia yksityiskohtia varten.",
|
|
795
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "Sähköposti on lähetetty osoitteeseen {email} henkilökohtaisella linkillä vahvistusprosessin loppuun saattamiseksi.",
|
|
796
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "Sähköpostiisi on lähetetty viesti henkilökohtaisella linkillä vahvistusprosessin loppuun saattamiseksi.",
|
|
797
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "Sähköposti lähetetty uudelleen onnistuneesti.",
|
|
798
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.title": "Tarkista sähköpostisi",
|
|
799
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "Katso lisää tarjouksia",
|
|
800
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "Tarjous loppui!",
|
|
801
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "Katso lisää tarjouksia",
|
|
802
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "Tarjous loppui!",
|
|
803
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "Emme pystyneet vahvistamaan kelpoisuuttasi.",
|
|
804
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "Ole hyvä ja kirjaudu sisään.",
|
|
805
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "Ole hyvä ja kirjaudu sisään.",
|
|
806
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "Katso lisää tarjouksia",
|
|
807
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "Tarjous loppui!",
|
|
808
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "Ota yhteyttä tukeen",
|
|
809
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "Tarjous on tauolla!",
|
|
810
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "Vahvistusraja ylitetty",
|
|
811
|
+
"defaultMessages.step.error.title": "Virhe",
|
|
812
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.continue": "Jatka",
|
|
813
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "Myöntänyt maa",
|
|
814
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "SheerID, {companyName}:n luotettu kumppani, käyttää kolmatta osapuolta, {serviceType}, henkilöllisyystarkistuksemme käsittelyyn.",
|
|
815
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "Tarvitset pääsyn kameralla varustettuun matkapuhelimeen tai verkkokameralla varustettuun tietokoneeseen.",
|
|
816
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "Valitse asiakirjasi",
|
|
817
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "Etu- ja takasivu",
|
|
818
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "Ajokortti",
|
|
819
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "Etu- ja takasivu",
|
|
820
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "Valtion henkilöllisyystodistus",
|
|
821
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "Kuvasivu",
|
|
822
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title": "Passi",
|
|
823
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "Etu- ja takasivu",
|
|
824
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title": "Oleskelulupa",
|
|
825
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "Lisää henkilökortin takasivu",
|
|
826
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "Lisää henkilökortin etusivu",
|
|
827
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle": "Ajokortti, osavaltion henkilökortti, passi tai oleskelulupa.",
|
|
828
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title": "Valtion myöntämän henkilöllisyystodistuksen kuva",
|
|
829
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "Kuvassa on laatuongelmia. Varmista, että se on selkeä, hyvin valaistu ja kaikki yksityiskohdat ovat näkyvissä.",
|
|
830
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle": "Emme pystyneet käsittelemään asiakirjaasi",
|
|
831
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "Ota uusi kuva ja lataa se uudelleen.",
|
|
832
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "Lähetä kuva valtion myöntämästä henkilöllisyystodistuksestasi vahvistuksen jatkamiseksi.",
|
|
833
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "Henkilöllisyysasiakirjan lataus",
|
|
834
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "Lataa uudelleen",
|
|
835
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "Lähetä",
|
|
836
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": 'Klikkaamalla "Jatka" vahvistat lukeneesi, ymmärtäneesi ja hyväksyneesi {privacyPolicyLink} ja {termsOfService}.',
|
|
837
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "Jatkaksesi meidän on vahvistettava henkilöllisyytesi.",
|
|
838
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "Tiedostojen latauksessa tapahtui virhe. Yritä uudelleen.",
|
|
839
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "Varmista, että asiakirjassa olevat tiedot voidaan lukea helposti. Vältä heijastuksia.",
|
|
840
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "Lataa valtion myöntämä henkilöllisyystodistus",
|
|
841
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "Lataa statustodistus",
|
|
842
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "Voimassa oleva valtion myöntämä asiakirja, kuten ajokortti, osavaltion henkilökortti, passi tai oleskelulupa.",
|
|
843
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "Ota kuva valtiollisesta henkilöllisyystodistuksestasi",
|
|
844
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "Ota selfie",
|
|
845
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "Tarvitset pääsyn kameralla varustettuun matkapuhelimeen tai verkkokameralla varustettuun tietokoneeseen.",
|
|
846
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": 'Klikkaamalla "Jatka" vahvistat lukeneesi, ymmärtäneesi ja hyväksyneesi {scanPolicy}, {privacyPolicyLink} ja {termsOfService}.',
|
|
847
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.title": "Vahvistetaan henkilöllisyytesi",
|
|
848
|
+
"defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "Ohituskoodin raja ylitetty.",
|
|
849
|
+
"defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "Virheellinen ohituskoodi.",
|
|
850
|
+
"defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "Lähetä ohituskoodi",
|
|
851
|
+
"defaultMessages.step.override.subtitle": "Jos varmennat myymälässä, eikä sinulla ole asiakirjaa kelpoisuutesi todistamiseksi tai sinulla on vaikeuksia ladata asiakirja, ota yhteyttä myymälän henkilökuntaan kelpoisuutesi selvittämiseksi.",
|
|
852
|
+
"defaultMessages.step.override.subtitle2": "Myymälätyöntekijät voivat syöttää alla olevan vahvistuksen ohituskoodin, jos he toteavat, että olet oikeutettu tarjoukseen.",
|
|
853
|
+
"defaultMessages.step.override.title": "Tilan vahvistaminen epäonnistui",
|
|
854
|
+
"defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "Vahvistuksen ohituskoodi",
|
|
855
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "Odota hetki, käsittelyaika on yleensä muutama minuutti tai vähemmän.",
|
|
856
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "Lähetämme sinulle sähköpostin, kun olemme valmiit tarkistuksen kanssa.",
|
|
857
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "Tarkistamme asiakirjojasi",
|
|
858
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerID tarkistaa asiakirjojasi vahvistaakseen tilanteesi. Tämä prosessi voi kestää jopa {maxReviewTime}.",
|
|
859
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle2": "Odota täällä tai anna meidän ilmoittaa sinulle tuloksesta.",
|
|
860
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle3": "Sinuun otetaan yhteyttä sähköpostitse.",
|
|
861
|
+
"defaultMessages.step.pending.titleReview": "Tarkistaminen",
|
|
862
|
+
"defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Käsittelyaika on yleensä {estReviewTime} ja harvinaisina korkean volyymin aikoina se voi kestää jopa {maxReviewTime}.",
|
|
863
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error": "Ei voida vahvistaa, että olet ihminen. Tarkista yhteytesi, poista mainosten esto käytöstä tai päivitä sivu ja yritä uudelleen.",
|
|
864
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading": 'Vahvistamme, että olet ihminen, klikkaa "{submitButtonText}" uudelleen, kun painike aktivoituu.',
|
|
865
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "Yritä uudelleen",
|
|
866
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success": 'Vahvistus valmis, jatka vahvistamista klikkaamalla "{submitButtonText}" uudelleen.',
|
|
867
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "Nauti!",
|
|
868
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "Verify@sheerid.com lähetti vahvistussähköpostisi uudelleen, johon on sisällytetty tietoja vahvistetun tarjouksesi lunastamisesta.",
|
|
869
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "Olet ollut täällä ennenkin!",
|
|
870
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges": "Tarvitsetko muutoksia?",
|
|
871
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "Verify@sheerid.com lähetti viimeisen sähköpostimme uudelleen seuraavien vaiheiden kanssa.",
|
|
872
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "Tämä sähköpostiosoite liittyy käynnissä olevaan vahvistukseen.",
|
|
873
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "Näyttää siltä, että aloitit.",
|
|
874
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere": "Jatka täältä",
|
|
875
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "Verify@sheerid.com lähetti viimeisen sähköpostimme uudelleen seuraavien vaiheiden kanssa.",
|
|
876
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "Tämä sähköpostiosoite liittyy käynnissä olevaan vahvistukseen ja vaatii toisen asiakirjan lataamisen.",
|
|
877
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "Näyttää siltä, että aloitit.",
|
|
878
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain": "Lähetä uudelleen",
|
|
879
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent": "Lähetetty!",
|
|
880
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista ja jatka",
|
|
881
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Tämä kestää vain hetken",
|
|
882
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Tilanteesi vahvistaminen",
|
|
883
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Vahvistuskoodia ei voitu vahvistaa.",
|
|
884
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Uudelleenyritysten enimmäismäärä on saavutettu.",
|
|
885
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Vahvistuskoodia ei voitu vahvistaa.",
|
|
886
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "Virhe SMS-viestin lähetyksessä",
|
|
887
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "Väärä numero? Klikkaa",
|
|
888
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "tästä",
|
|
889
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "palataksesi {companyName}:lle",
|
|
890
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "Lähetä uudelleen",
|
|
891
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "Lähetä",
|
|
892
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "SMS-viesti lähetetty uudelleen onnistuneesti",
|
|
893
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "Olemme lähettäneet SMS-viestin matkapuhelinnumeroosi, joka päättyy {number}. Syötä koodisi tähän.",
|
|
894
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Olemme lähettäneet SMS-viestin matkapuhelinnumeroosi. Syötä koodi tähän.",
|
|
895
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Vahvistuskoodi",
|
|
896
|
+
"defaultMessages.step.sso.alternative": "Voit myös vahvistaa lataamalla todisteen kelpoisuudesta",
|
|
897
|
+
"defaultMessages.step.sso.cancel": "Lataa asiakirjat",
|
|
898
|
+
"defaultMessages.step.sso.login": "Kirjaudu kouluuni",
|
|
899
|
+
"defaultMessages.step.sso.preheader": "Nopein tapa",
|
|
900
|
+
"defaultMessages.step.sso.subtitle": "Kirjaudu koulusi verkkopalveluun. Se avautuu uuteen välilehteen.",
|
|
901
|
+
"defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Etkö pysty kirjautumaan sisään?",
|
|
902
|
+
"defaultMessages.step.sso.title": "Vahvista koulusi tunnistetiedoilla",
|
|
903
|
+
"defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Kopioi kuponkikoodi",
|
|
904
|
+
"defaultMessages.step.success.emailNotification": "Olemme lähettäneet sinulle vahvistussähköpostin lunastusohjeineen. Etsi sähköposti osoitteesta {email}.",
|
|
905
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "Tallenna Muista minut -toimintoon",
|
|
906
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "Tallenna uudet tiedot tulevia tarjouksia varten {companyName}:n ja muiden brändien kanssa SheerID:n Muista minut -palvelun avulla.",
|
|
907
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "Päivitä profiilisi",
|
|
908
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "Rekisteröidy nyt",
|
|
909
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": "Saa nopeampi pääsy tuleviin tarjouksiin {companyName}:n ja muiden brändien kanssa SheerID:n Muista minut -palvelun avulla.",
|
|
910
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "Tallenna tietosi 1 klikkauksen vahvistusta varten",
|
|
911
|
+
"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID käsittelee vain vahvistamisen. Nyt kun sinut on hyväksytty, ohjaa kaikki kampanjaehtoihin liittyvät kysymykset {companyName}:n asiakaspalveluun.",
|
|
912
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "Palveluntarjoajaa ei tueta",
|
|
913
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "Lataa henkilöllisyyden todistus",
|
|
914
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "Kirjaudu DigiLockeriin",
|
|
915
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "Vahvista DigiLockerin kirjautumistiedoillasi",
|
|
916
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "Vahvista DigiLockerilla",
|
|
917
|
+
"defaultMessages.streetAddress": "Katuosoite",
|
|
918
|
+
"defaultMessages.studentInfoShared": "Tähän syötetyt tiedot käytetään vahvistamista varten ja jaetaan {companyName}:n kanssa.",
|
|
919
|
+
"defaultMessages.tryAgain": "Yritä uudelleen",
|
|
920
|
+
"defaultMessages.tryFullNameTips": "Yritä kirjoittaa oppilaitoksen koko nimi lyhenteiden sijaan.",
|
|
921
|
+
"defaultMessages.universityName": "Yliopiston nimi",
|
|
922
|
+
"defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Käytetään vain vahvistamiseen",
|
|
923
|
+
"defaultMessages.verifyAndContinue": "Vahvista ja jatka",
|
|
924
|
+
"defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "Vahvista työntekijästatukseni",
|
|
925
|
+
"defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "Vahvista ensivastaajatilani",
|
|
926
|
+
"defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "Vahvista henkilöllisyyteni",
|
|
927
|
+
"defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "Vahvista lisensoitu ammattistatukseni",
|
|
928
|
+
"defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "Vahvista statukseni",
|
|
929
|
+
"defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Vahvista lääkintäammattilaisen statukseni",
|
|
930
|
+
"defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "Vahvista jäsenyysstatukseni",
|
|
931
|
+
"defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "Vahvista sotilasstatukseni",
|
|
932
|
+
"defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "Vahvista uuden muuttajan statukseni",
|
|
933
|
+
"defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "Vahvista opiskelijastatukseni",
|
|
934
|
+
"defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "Vahvista opettajastatukseni",
|
|
935
|
+
"defaultMessages.warningId.openOrganization": "Emme löytäneet vastaavuutta sille nimelle tietokannastamme. Tarkista kirjoitusasu; jos se on oikein, jatka rohkeasti!",
|
|
936
|
+
"segmentMessages.age.emailExplanation": "Henkilökohtainen sähköpostiosoite on suositeltava",
|
|
937
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat ikäsi",
|
|
938
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Lataa valtion myöntämä asiakirja, joka osoittaa",
|
|
939
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjojen tarkistuksen hoitaa SheerID, luotettu kumppani, joka on erikoistunut iän vahvistamiseen.",
|
|
940
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ollaksesi oikeutettu tähän tarjoukseen, sinun on oltava tietyn ikäinen.<br></br>{companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, ikäsi vahvistamiseen. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat vahvistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai asiakirjoja saatetaan pyytää.",
|
|
941
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista ja jatka",
|
|
942
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista nykyinen ikäsi.",
|
|
943
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Avaa erikoistarjouksesi",
|
|
944
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Koko nimesi ja syntymäaikasi on vastattava valtion myöntämissä asiakirjoissasi olevaa tietoa.",
|
|
945
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Tarkista nimesi ja syntymäaikasi",
|
|
946
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ikäsi vahvistetaan",
|
|
947
|
+
"segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Jatka",
|
|
948
|
+
"segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Olet nyt oikeutettu tähän erikoistarjoukseen.",
|
|
949
|
+
"segmentMessages.age.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
|
|
950
|
+
"segmentMessages.employment.addressExplanation": "Käytä kotiosoitettasi",
|
|
951
|
+
"segmentMessages.employment.emailExplanation": "Käytä työsähköpostiasi, jos sinulla on sellainen",
|
|
952
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat työsuhteen",
|
|
953
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Lataa virallinen asiakirja, joka osoittaa",
|
|
954
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjojen tarkistuksen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut työntekijöiden tarkistamiseen.",
|
|
955
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} on luonut tämän erikoistarjouksen kaikille valittujen yritysten nykyisille työntekijöille.<br></br>{companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, vahvistaakseen, että olet tällä hetkellä työsuhteessa. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat vahvistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai asiakirjoja saatetaan pyytää.",
|
|
956
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista työntekijästatukseni",
|
|
957
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet kelvollisen yrityksen nykyinen työntekijä.",
|
|
958
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Avaa tämä vain työntekijöille tarkoitettu tarjous",
|
|
959
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Antamiesi tietojen tulee vastata virallisia asiakirjojasi.",
|
|
960
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Tarkista antamasi tiedot",
|
|
961
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Työsuhteesi vahvistetaan",
|
|
962
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "Voit myös vahvistaa lataamalla työtodistuksen",
|
|
963
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Lataa työtodistus",
|
|
964
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.login": "Kirjaudu sähköpostiini",
|
|
965
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Kirjaudu yrityksesi sähköpostiportaaliin. Se avautuu uuteen välilehteen.",
|
|
966
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Etkö pysty kirjautumaan sähköpostiisi?",
|
|
967
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.title": "Vahvista yrityksen tarjoamilla sähköpostitunnuksilla",
|
|
968
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Jatka",
|
|
969
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Olet nyt oikeutettu tähän erikoistarjoukseen.",
|
|
970
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
|
|
971
|
+
"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Käytä työsähköpostiasi, jos sinulla on sellainen",
|
|
972
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat ensiauttajan statuksesi",
|
|
973
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Lataa virallinen asiakirja, joka osoittaa",
|
|
974
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjojen tarkistuksen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut ensiauttajien tarkistamiseen.",
|
|
975
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tämä tarjous on saatavilla kaikille Yhdysvaltain ensiauttajille ja ensiapuhenkilöstölle - mukaan lukien lainvalvonta, ensihoitajat, paramedikit ja palomiehet.<br></br>{companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, vahvistaakseen, että olet aktiivinen ensiauttaja. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat vahvistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai asiakirjoja saatetaan pyytää.",
|
|
976
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista ensiauttajan statukseni",
|
|
977
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet aktiivinen ensiauttaja.",
|
|
978
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Avaa tämä vain ensiauttajille tarkoitettu tarjous",
|
|
979
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Koko nimesi, organisaation nimi ja sähköposti on vastattava virastosi rekisteritietoja.",
|
|
980
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Tarkista nimesi, sähköpostisi ja organisaatiosi",
|
|
981
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ensiauttajan statustasi vahvistetaan",
|
|
982
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Jatka",
|
|
983
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Olet nyt oikeutettu tähän erikoistarjoukseen.",
|
|
984
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
|
|
985
|
+
"segmentMessages.identity.emailExplanation": "Henkilökohtainen sähköpostiosoite on suositeltava",
|
|
986
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat statuksesi",
|
|
987
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Lataa viranomaisten myöntämä asiakirja, joka osoittaa",
|
|
988
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjatarkastuksen hoitaa SheerID, luotettu kumppani, joka on erikoistunut statuksen vahvistamiseen.",
|
|
989
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tämän tarjouksen kelpoisuuden saamiseksi sinulla on oltava voimassa oleva ajokortti.<br></br>{companyName} käyttää luotettua kumppania SheerID:tä henkilöllisyytesi vahvistamiseen. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat vahvistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentaatiota voidaan pyytää.",
|
|
990
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista henkilöllisyyteni",
|
|
991
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista nykyinen henkilöllisyytesi.",
|
|
992
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Avaa oma erikoistarjouksesi",
|
|
993
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Tietojesi on vastattava viranomaisten myöntämässä asiakirjassa olevia tietoja.",
|
|
994
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Tarkista nimesi ja muut kentät",
|
|
995
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Vahvistetaan henkilöllisyyttäsi",
|
|
996
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Jatka",
|
|
997
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Olet nyt oikeutettu tähän erikoistarjoukseen.",
|
|
998
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
|
|
999
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Käytä työsähköpostiosoitettasi, jos sinulla on sellainen",
|
|
1000
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat, että olet lisensoitu ammattilainen",
|
|
1001
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Lataa viranomaisten myöntämä asiakirja, joka osoittaa",
|
|
1002
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjatarkastuksen hoitaa SheerID, luotettu kumppani, joka on erikoistunut lisensoitujen ammattilaisten vahvistamiseen.",
|
|
1003
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tämän tarjouksen kelpoisuuden saamiseksi sinulla on oltava voimassa oleva ammatillinen lisenssi erikoisalallasi. Kelvolliset alat näkyvät tämän lomakkeen tilavalintatoiminnossa.<br></br>{companyName} käyttää luotettua kumppania SheerID:tä vahvistaakseen, että olet lisensoitu ammattilainen. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat vahvistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentaatiota voidaan pyytää.",
|
|
1004
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista lisensoidun ammattilaisen statukseni",
|
|
1005
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että sinulla on ammatillinen lisenssi alallasi.",
|
|
1006
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Avaa tämä erikoistarjous",
|
|
1007
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Tietojesi on vastattava viranomaisten myöntämässä asiakirjassa olevia tietoja.",
|
|
1008
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Tarkista nimesi ja muut kentät",
|
|
1009
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Vahvistetaan lisenssiäsi",
|
|
1010
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Jatka",
|
|
1011
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Olet nyt oikeutettu tähän erikoistarjoukseen.",
|
|
1012
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
|
|
1013
|
+
"segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "Käytä kotiosoitettasi",
|
|
1014
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat osallistumisesi hyväksyttyyn valtion tukiohjelmaan",
|
|
1015
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Lataa virallinen asiakirja, joka osoittaa",
|
|
1016
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjojen tarkistuksen hoitaa SheerID, luotettu kumppani, joka on erikoistunut kelpoisuutesi vahvistamiseen.",
|
|
1017
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ollaksesi oikeutettu tähän tarjoukseen, sinun on tällä hetkellä täytettävä hyväksytyn valtion tukiohjelman vaatimukset. Tämän tarjouksen hyväksytyt valtion tukiohjelmat löytyvät alla olevasta ruudusta.<br></br>{companyName} käyttää SheerIDiä, luotettua kumppania, varmistaakseen, että olet näiden etuuksien saaja. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat vahvistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentaatiota voidaan pyytää.",
|
|
1018
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista tilani",
|
|
1019
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että täytät hyväksytyn valtion tukiohjelman vaatimukset.",
|
|
1020
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Avaa tämä erikoistarjous",
|
|
1021
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Tietojesi on vastattava viranomaisten myöntämässä asiakirjassa olevia tietoja.",
|
|
1022
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "Tarkista koko nimesi ja muut kentät",
|
|
1023
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "Vahvistetaan statustasi",
|
|
1024
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "Jatka",
|
|
1025
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "Olet nyt oikeutettu tähän erikoistarjoukseen.",
|
|
1026
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
|
|
1027
|
+
"segmentMessages.medical.emailExplanation": "Käytä työsähköpostiosoitettasi, jos sinulla on sellainen",
|
|
1028
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat asemasi terveydenhuollon ammattilaisena",
|
|
1029
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Lataa virallinen asiakirja, joka osoittaa",
|
|
1030
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjojen tarkistuksen hoitaa SheerID, luotettu kumppani, joka on erikoistunut kelpoisuutesi vahvistamiseen terveydenhuollon ammattilaisena.",
|
|
1031
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ollaksesi oikeutettu tähän tarjoukseen, sinun on oltava lisensioitu ja akkreditoitu terveydenhuollon ammattilainen. Tähän kuuluvat lääkärit, sairaanhoitajat, farmasistit ja muut terveydenhuollon ammattilaiset.<br></br>{companyName} käyttää SheerIDiä, luotettua kumppania, varmistaakseen asemasi terveydenhuollon ammattilaisena. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat vahvistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentaatiota voidaan pyytää.",
|
|
1032
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista terveydenhuollon ammattilaisen asemani",
|
|
1033
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista asemasi lisensioituna terveydenhuollon ammattilaisena.",
|
|
1034
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Avaa tämä erikoistarjous terveydenhuollon ammattilaisille",
|
|
1035
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nimesi, syntymäaikasi ja organisaatiosi on vastattava tietojamme",
|
|
1036
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Tarkista, että nimesi, syntymäaikasi ja organisaatiosi ovat oikein",
|
|
1037
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Terveydenhuollon ammattilaisen asemaasi vahvistetaan",
|
|
1038
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "Voit myös vahvistaa työnantajasi portaalin kautta",
|
|
1039
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.login": "Kirjaudu työnantajan portaaliin",
|
|
1040
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Käytä organisaatiosi tunnistetietoja asemasi vahvistamiseen",
|
|
1041
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.title": "Terveydenhuollon ammattilaisen aseman vahvistaminen",
|
|
1042
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Jatka",
|
|
1043
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Olet nyt oikeutettu tähän erikoistarjoukseen.",
|
|
1044
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
|
|
1045
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat jäsenyytesi hyväksyttävässä organisaatiossa",
|
|
1046
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Lataa virallinen asiakirja, joka osoittaa",
|
|
1047
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjojen tarkistuksen hoitaa SheerID, luotettu kumppani, joka on erikoistunut jäsenyytesi kelpoisuuden vahvistamiseen.",
|
|
1048
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ollaksesi oikeutettu tähän tarjoukseen, sinun on oltava hyväksyttävän organisaation aktiivinen jäsen. Tämän tarjouksen hyväksyttävät organisaatiot löytyvät alla olevasta ruudusta.<br></br>{companyName} käyttää SheerIDiä, luotettua kumppania, jäsenyytesi vahvistamiseen. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat vahvistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentaatiota voidaan pyytää.",
|
|
1049
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista jäsenyyteni tila",
|
|
1050
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista aktiivinen jäsenyytesi hyväksyttävässä organisaatiossa.",
|
|
1051
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Avaa tämä erikoistarjous jäsenille",
|
|
1052
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Tietosi on vastattava organisaation virallisia tietoja",
|
|
1053
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Tarkista, että annetut tiedot ovat oikein",
|
|
1054
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Jäsenyytesi vahvistaminen",
|
|
1055
|
+
"segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Jatka",
|
|
1056
|
+
"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Olet nyt oikeutettu tähän erikoistarjoukseen.",
|
|
1057
|
+
"segmentMessages.member.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
|
|
1058
|
+
"segmentMessages.military.emailExplanation": "Henkilökohtainen sähköpostiosoite on suositeltava",
|
|
1059
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat sotilaallisen asemasi",
|
|
1060
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Lataa viranomaisten myöntämä asiakirjasi, joka osoittaa",
|
|
1061
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjojen tarkistuksen hoitaa SheerID, luotettu kumppani, joka on erikoistunut sotilaallisen kelpoisuutesi vahvistamiseen.",
|
|
1062
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ollaksesi oikeutettu tähän tarjoukseen, sinun on oltava asevoimien aktiivinen, eläköitynyt tai veteraanitasoinen jäsen. Tähän kuuluvat aktiivinen palvelus, reservi, veteraanit ja heidän perheensä.<br></br>{companyName} käyttää SheerIDiä, luotettua kumppania, sotilaallisen asemasi vahvistamiseen. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat vahvistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentaatiota voidaan pyytää.",
|
|
1063
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista sotilaallinen asemani",
|
|
1064
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista asemasi asevoimien aktiivisena, eläköityneenä tai veteraanitasoisena jäsenenä.",
|
|
1065
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Avaa tämä erikoistarjous sotilashenkilöstölle",
|
|
1066
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Tarkista, että nimesi, syntymäaikasi ja aselajisi ovat oikein",
|
|
1067
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Tarkista nimesi ja syntymäpäivä",
|
|
1068
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sotilaallista asemaasi vahvistetaan",
|
|
1069
|
+
"segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Jatka",
|
|
1070
|
+
"segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Olet nyt oikeutettu tähän erikoistarjoukseen.",
|
|
1071
|
+
"segmentMessages.military.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
|
|
1072
|
+
"segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Henkilökohtainen sähköpostiosoite on suositeltava",
|
|
1073
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat äskettäisen muuttosi",
|
|
1074
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Lataa virallinen asiakirja, josta ilmenee",
|
|
1075
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjojen tarkistuksen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut äskettäin muuttaneiden vahvistamiseen.",
|
|
1076
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Voidaksesi hyödyntää tätä tarjousta, sinun on täytynyt muuttaa uuteen osoitteeseen viimeisten 60 päivän aikana.<br></br>{companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, varmistaakseen, että olet muuttanut äskettäin. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat tarkistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai asiakirjoja saatetaan pyytää.",
|
|
1077
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista uuden muuttajan statukseni",
|
|
1078
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet muuttanut äskettäin.",
|
|
1079
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Avaa tämä erikoistarjous",
|
|
1080
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Etunimesi, sukunimesi ja osoitteesi on vastattava virallisissa asiakirjoissasi olevia tietoja.",
|
|
1081
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "Tarkista nimesi ja osoitetietosi",
|
|
1082
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Muuttostatuksesi tarkistaminen",
|
|
1083
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "Jatka",
|
|
1084
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Olet nyt oikeutettu tähän erikoistarjoukseen.",
|
|
1085
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
|
|
1086
|
+
"segmentMessages.senior.emailExplanation": "Henkilökohtainen sähköpostiosoite on suositeltava",
|
|
1087
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat ikäsi",
|
|
1088
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Lataa viranomaisen myöntämä asiakirja, josta ilmenee",
|
|
1089
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjojen tarkistuksen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut iän vahvistamiseen.",
|
|
1090
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Voidaksesi hyödyntää tätä tarjousta, sinun on oltava tietyn ikäinen.<br></br>{companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, ikäsi tarkistamiseen. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat tarkistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai asiakirjoja saatetaan pyytää.",
|
|
1091
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista ja jatka",
|
|
1092
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista nykyinen ikäsi.",
|
|
1093
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Avaa erikoistarjouksesi",
|
|
1094
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Koko nimesi ja syntymäpäiväsi on vastattava viranomaisen myöntämissä asiakirjoissasi olevia tietoja.",
|
|
1095
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Tarkista nimesi ja syntymäpäiväsi",
|
|
1096
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ikäsi tarkistaminen",
|
|
1097
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Jatka",
|
|
1098
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Olet nyt oikeutettu tähän erikoistarjoukseen.",
|
|
1099
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
|
|
1100
|
+
"segmentMessages.student.emailExplanation": "Opiskelijasähköpostiosoite on suositeltava",
|
|
1101
|
+
"segmentMessages.student.schoolName": "Koulu",
|
|
1102
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat opiskelijastatuksesi",
|
|
1103
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Lataa koulusi myöntämä asiakirja, josta ilmenee",
|
|
1104
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjojen tarkistuksen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut opiskelijoiden vahvistamiseen.",
|
|
1105
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Eikö sinulla ole pääsyä akateemiseen sähköpostiosoitteeseen?",
|
|
1106
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Akateeminen sähköpostiosoite",
|
|
1107
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Syötä oppilaitoksesi antama sähköpostiosoite ja lähetämme sinulle vahvistuslinkin",
|
|
1108
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Vahvista akateemisella sähköpostiosoitteellasi",
|
|
1109
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Tämä sähköpostiosoite ei ole voimassa pikaista vahvistamista varten. Käytä oppilaitoksesi antamaa sähköpostiosoitetta tai lataa dokumentaatio alla.",
|
|
1110
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Voidaksesi hyödyntää tätä tarjousta, sinun on tällä hetkellä oltava kirjoilla akkreditoidussa tutkinto- tai todistusopistossa.<br></br>{companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, varmistaakseen, että olet nykyinen opiskelija. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat tarkistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai asiakirjoja saatetaan pyytää.",
|
|
1111
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista opiskelijastatukseni",
|
|
1112
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet opiskelija tutkintoa myöntävässä oppilaitoksessa.",
|
|
1113
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Avaa tämä vain opiskelijoille tarkoitettu tarjous",
|
|
1114
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Koko nimesi ja syntymäpäiväsi on vastattava virallisissa koulureistereissäsi olevia tietoja.",
|
|
1115
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Tarkista nimesi ja syntymäpäiväsi",
|
|
1116
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Opiskelijastatuksesi tarkistaminen",
|
|
1117
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.alternative": "Voit myös todentaa lataamalla todisteita opiskelupaikkasi hyväksynnästä",
|
|
1118
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Lataa todiste opiskelupaikasta",
|
|
1119
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.login": "Kirjaudu sisään oppilaitokselleni",
|
|
1120
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Oppilaitoksesi portaali avautuu uuteen ikkunaan, jotta voit vahvistaa kirjautumistiedoillasi",
|
|
1121
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.title": "Vahvista akateemisen oppilaitoksen tunnuksilla",
|
|
1122
|
+
"segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Jatka",
|
|
1123
|
+
"segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Olet nyt oikeutettu tähän erikoistarjoukseen.",
|
|
1124
|
+
"segmentMessages.student.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
|
|
1125
|
+
"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Täytyy olla koulusi myöntämä sähköpostiosoite",
|
|
1126
|
+
"segmentMessages.teacher.schoolName": "Koulun nimi",
|
|
1127
|
+
"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "Koulun nimi",
|
|
1128
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Jatkaaksesi lataa asiakirjat, jotka vahvistavat opettajastatuksesi",
|
|
1129
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Lataa koulusi myöntämä asiakirja, josta ilmenee",
|
|
1130
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Asiakirjojen tarkistuksen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut opettajien vahvistamiseen.",
|
|
1131
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Voidaksesi hyödyntää tätä tarjousta, sinun on tällä hetkellä oltava töissä opettajana, tiedekunnassa tai henkilökunnassa akkreditoidussa oppilaitoksessa.<br></br>{companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, varmistaakseen, että olet nykyinen opettaja, tiedekunnan jäsen tai henkilökunnan jäsen. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat tarkistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai asiakirjoja saatetaan pyytää.",
|
|
1132
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "Vahvista opettajastatukseni",
|
|
1133
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet opettaja, tiedekunnan jäsen tai henkilökunnan jäsen akkreditoidussa oppilaitoksessa.",
|
|
1134
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Avaa tämä vain opettajille tarkoitettu tarjous",
|
|
1135
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Koko nimesi ja sähköpostiosoitteesi on vastattava koulusi rekisterissä olevia tietoja.",
|
|
1136
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Tarkista nimesi ja sähköpostisi",
|
|
1137
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Opettajastatuksesi tarkistaminen",
|
|
1138
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Jatka",
|
|
1139
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Olet nyt oikeutettu tähän erikoistarjoukseen.",
|
|
1140
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
|
|
1141
|
+
"defaultMessages.footerText_sso": "Jatkamalla hyväksyt, että henkilötietosi jaetaan SheerID:lle sen toimiessa käsittelijänä/kolmannen osapuolen palveluntarjoajana sen yrityksen puolesta, jolta haet alennusta. Vahvistat, että sinun henkilöllisyytesi varmentamiseksi kerätyt henkilötiedot käsitellään sen yrityksen tietosuojakäytännön mukaisesti, jolta haet alennusta. <aboutSheerID>Lisätietoja SheerID:stä.</aboutSheerID>",
|
|
1142
|
+
"defaultMessages.locales.tl": "Pilipino",
|
|
1143
|
+
"defaultMessages.locales.kk": "Қазақ",
|
|
1144
|
+
"defaultMessages.locales.lv": "Latviešu",
|
|
1145
|
+
"defaultMessages.locales.et": "eesti",
|
|
1146
|
+
"defaultMessages.locales.ta": "தமிழ்",
|
|
1147
|
+
"defaultMessages.locales.fa": "فارسی"
|
|
1148
|
+
};
|
|
1149
|
+
export {
|
|
1150
|
+
e as default
|
|
1151
|
+
};
|