@r1z4x/tezgah 1.0.0

package/README.de.md

@@ -0,0 +1,169 @@
+<p align="center">
+  <a href="README.md">English</a> |
+  <a href="README.de.md">Deutsch</a> |
+  <a href="README.es.md">Español</a> |
+  <a href="README.fr.md">Français</a> |
+  <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
+</p>
+
+# Tezgah
+
+<p align="center">
+  <img src="assets/logo/tezgah-logo.svg" alt="tezgah logo" width="220">
+</p>
+
+<h3 align="center">Ein funktionierender Vertrag für jeden KI-Programmierassistenten, den Sie ausführen.</h3>
+
+<p align="center">
+  <a href="LICENSE"><img alt="License: MIT" src="https://img.shields.io/github/license/r1z4x/tezgah?style=flat-square"></a>
+  <a href="https://github.com/r1z4x/tezgah/actions/workflows/ci.yml"><img alt="CI" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/r1z4x/tezgah/ci.yml?style=flat-square&label=ci"></a>
+  <a href="https://github.com/r1z4x/tezgah/releases/latest"><img alt="Release" src="https://img.shields.io/github/v/release/r1z4x/tezgah?style=flat-square"></a>
+</p>
+
+<p align="center"><sub>Englisch ist die maßgebliche Quelle; Übersetzungen können hinterherhinken.</sub></p>
+
+---
+
+Tezgah rüstet jeden KI-Programmierassistenten, den Sie ausführen — **omp, den
+primären Host**, plus Claude Code, Codex, Cursor, opencode und DeepSeeks dsh —
+innerhalb der von Ihnen konfigurierten Repository-Stammverzeichnisse mit einem
+funktionierenden Vertrag aus. Sich selbst überlassen, driften die Assistenten:
+Einer antwortet auf Türkisch, ein anderer auf Englisch; einer nutzt Grep, ein
+anderer fragt einen Code-Graphen ab; einer meldet „fertig“, ohne einen Test
+auszuführen. Die Regeln existieren einmal in einem gemeinsamen Kern; jeder
+Host erhält einen dünnen Adapter, der sie in die Form übersetzt, die er
+versteht — eine Regel, die an einer Stelle geändert wird, erreicht jeden Host
+auf dieselbe Weise.
+
+## Was tezgah durchsetzt und aufzeichnet
+
+- **Ein Vertrag, sechs Hosts.** omp, Claude Code, Codex, Cursor, opencode und
+  dsh sehen dieselben Regeln, denn jeder Host ist ein dünner Adapter über
+  einem gemeinsamen Kern — eine Regel einmal ändern, alle übernehmen sie.
+- **Eine Fertig-Meldung braucht eine bestandene Prüfung im Protokoll.** Ein
+  Gate aus 15 Verweigerungen stoppt die entschärfte Prüfung — `--no-verify`,
+  `|| true`, ein in `tail` gepipeter Test, ein mitten im Flug ergänzter Skip —
+  und die Stop-Regel verweigert einen Fertigstellungsanspruch, den das
+  Evidenzprotokoll der Sitzung nicht stützt. Sie verweigert den Zug; sie kann
+  das Modell nicht davon abhalten, den Anspruch zu erheben.
+- **Forschung kommt mit eigener Bibliothek.** Forschungsaufgaben laufen über
+  OpenResearch, mit einer integrierten Bibliothek aus 98 Upstream-Skills, die
+  Eintrag für Eintrag geladen wird, damit der Kontext klein bleibt.
+- **Jede Regel hat einen Ausschalter.** Sechzehn Kill-Switches — dazu
+  Repo-Markierungen — entfernen den Regeltext aus der Sitzung; die Regel
+  stoppt damit wirklich, statt nur als aus zu erscheinen.
+- **Eine feste Antwortform.** Antworten sind türkisch, sofern Sie keine andere Sprache wählen, und
+  beginnen mit dem Ergebnis; eine Liste zeigt höchstens fünf gerankte
+  Einträge; eine Schätzung wird als Schätzung genannt; ein Fehler liest sich
+  als Ort, Ursache, Behebung.
+
+## Was es nicht gezeigt hat
+
+Tezgah ist eine Sammlung von Mechanismen: Regeln, die in die Sitzung
+eingespeist werden, ein Gate, das bestimmte Befehle verweigert, und ein
+Protokoll, das die Stop-Regel liest. Es ist kein Beleg dafür, dass ein Agent
+weniger schummelt oder mehr Aufgaben löst. Ein gepaartes An/Aus-Experiment
+(Oktober 2026; DeepSeek V4.1 Flash auf omp, ohne tezgah gegen eine volle
+tezgah-Installation) fand keine messbare Verringerung des Schummelns, weil
+das Modell in beiden Armen kaum schummelte:
+
+- **Phase 1, drei Druck-Fixtures:** Schummeln in 0 von 60 Läufen in jedem
+  Arm; sauber bestanden 48/60 mit tezgah gegen 53/60 ohne.
+- **Phase 2, der widersprüchliche SWE-bench-Split von ImpossibleBench (44
+  Instanzen, k = 3):** Schummeln 0/132 mit tezgah gegen 1/131 ohne (-0.8 pp,
+  95%-KI -2.3 bis 0); sauber bestanden auf den Originalaufgaben 129/131 gegen
+  129/132.
+- **Falsche Fertig-Meldungen, von Hand gelabelt:** Bei diesen unmöglichen
+  Aufgaben meldeten 3 von 30 Stichproben-Abschlussnachrichten mit tezgah und
+  6 von 30 ohne dem Nutzer, die Aufgabe sei erledigt. Der bereinigte
+  Unterschied liegt bei -5 pp (95%-KI -18 bis +9), also kein Effekt in
+  irgendeine Richtung.
+- **Eine Schwachstelle im Anspruchsleser der Stop-Regel:** Er markierte
+  115/132 Läufe mit tezgah und 90/131 ohne, aber nur 10% bzw. 20% seiner
+  Markierungen waren echte Fertig-Meldungen. Mit tezgah antwortete der Agent
+  auf Türkisch, und der Leser zählt `doğrulandı` (verifiziert) bei einer
+  Teilkorrektur als Anspruch. Das ist festgehalten, aber noch nicht behoben.
+
+Der Lauf hatte Messmängel, darunter Agenten in beiden Armen, die die
+Grundwahrheit des Benchmarks lesen konnten. Die Aggregate, die Zählungen pro
+Aufgabe und jede Einschränkung stehen im
+[Ergebnisbündel](docs/results/paired-outcome-2026-10.md) (Englisch).
+
+<a id="install"></a>
+
+## Installation
+
+Eine Zeile, auf macOS, Linux oder WSL (Python 3.10+, `curl`, `tar`). Sie lädt
+die neueste Version herunter, prüft ihre sha256 und rüstet jeden gefundenen
+Host (Claude Code über dessen eigene `claude plugin`-CLI):
+
+```bash
+curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/r1z4x/tezgah/main/packaging/install.sh | sh
+```
+
+Oder über npm: `npm i -g @r1z4x/tezgah && tezgah --install`.
+
+Eine Host-Konfiguration, die es nicht lesen kann, bleibt unverändert; jede
+geänderte Konfiguration behält eine datierte `.tezgah-bak`-Kopie, und die
+Installation endet mit einem Fehlercode, wenn ein geplanter Host nicht
+gerüstet ist.
+
+### Was tezgah auf Ihrem Rechner ändert
+
+- **Host-Konfiguration.** Jeder gerüstete Host erhält tezgahs Hooks, seine
+  MCP-Einträge und einen verwalteten Vertragsblock in seiner globalen
+  Regeldatei (`~/.claude/CLAUDE.md`, `~/.codex/AGENTS.md`,
+  `~/.omp/agent/RULES.md`). Claude Codes Hooks kommen in einem Plugin, das über
+  `claude plugin` registriert wird; ohne `claude`-CLI bleibt Claude ungerüstet,
+  und der Bericht sagt es.
+- **Agent-Dateien in Ihren Repositories.** In den konfigurierten Wurzeln
+  schreibt eine Sitzung Subagent-Dateien nach `.claude/agents/`,
+  `.codex/agents/` und `.opencode/agents/` und trägt diese Verzeichnisse in die
+  eigene `.git/info/exclude` des Klons ein (`TEZGAH_NO_EXCLUDE=1` stoppt das).
+- **Eine tägliche Update-Prüfung.** Die Statuszeile fragt höchstens einmal am
+  Tag nach einer neueren Version; `~/.config/tezgah/update-check-off` oder
+  `TEZGAH_UPDATE_CHECK=0` schaltet sie ab.
+- **orx.** Die Installation lädt die OpenResearch-CLI, über die
+  Forschungsaufgaben laufen; `TEZGAH_NO_DEPS=1` überspringt sie.
+- **Antwortsprache.** Antworten sind standardmäßig türkisch, und die Stop-Regel
+  hält sie dazu an. `--reply-lang en` verlangt Englisch, `any` Ihre eigene
+  Sprache; beides wird nicht geprüft: `curl -fsSL … | sh -s -- --reply-lang en`.
+
+Lieber der Coding-Assistent erledigen? Fügen Sie dies in omp, Claude Code,
+Codex, Cursor oder opencode ein (der Prompt bleibt Englisch; der Assistent
+versteht ihn in jeder Sprache):
+
+```text
+Install tezgah (https://github.com/r1z4x/tezgah) on this machine and verify it.
+
+1. Check the prerequisites: python3 --version must be 3.10 or newer, and curl
+   and tar must exist. If one is missing, stop and tell me which.
+2. Run the installer exactly as published - do not edit it or pipe it anywhere else:
+   curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/r1z4x/tezgah/main/packaging/install.sh | sh
+   Its output must contain "verified tezgah-<version>.tar.gz" (the sha256
+   check). If it does not, stop and show me the output.
+3. Verify: run ~/.local/share/tezgah/current/bin/tezgah-setup --version and
+   ~/.local/share/tezgah/current/bin/tezgah-setup --report, and show me every
+   line that says MISS.
+4. Tell me which hosts were armed, which repository root was configured
+   (default ~/Projects - if my code lives elsewhere, ask me for the directory and
+   run ~/.local/share/tezgah/current/bin/tezgah-setup --roots <dir> --install),
+   and that I must restart each assistant for the hooks to load.
+Do not change any other file and do not uninstall anything.
+```
+
+Festgepinnte Versionen, Windows (`packaging/install.ps1`), offline-Tarballs,
+Upgrades und die optionalen Integrationen stehen in der [Dokumentation](docs/README.md).
+
+## Unterstützte Hosts
+
+**omp** (der primäre Host, gegen den entwickelt und verifiziert wird), **Claude Code**, **Codex**, **Cursor**, **opencode**, **dsh** — dünne Adapter über einem gemeinsamen Kern.
+
+## Wo die Tiefe liegt
+
+Gate, Evidence-Ledger, Host-Adapter, Konfiguration und Entwicklung liegen in [docs/README.md](docs/README.md), eine Seite pro Frage.
+
+## Lizenz
+
+MIT — siehe [LICENSE](LICENSE).
+Vendorte Skills (`ponytail`, `no-ai-slop`, `i-have-adhd`) tragen ihre eigenen MIT-Bedingungen, verzeichnet in [NOTICE](NOTICE).

package/README.es.md

@@ -0,0 +1,168 @@
+<p align="center">
+  <a href="README.md">English</a> |
+  <a href="README.de.md">Deutsch</a> |
+  <a href="README.es.md">Español</a> |
+  <a href="README.fr.md">Français</a> |
+  <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
+</p>
+
+# Tezgah
+
+<p align="center">
+  <img src="assets/logo/tezgah-logo.svg" alt="tezgah logo" width="220">
+</p>
+
+<h3 align="center">Un contrato de trabajo para cada asistente de programación de IA que ejecutes.</h3>
+
+<p align="center">
+  <a href="LICENSE"><img alt="License: MIT" src="https://img.shields.io/github/license/r1z4x/tezgah?style=flat-square"></a>
+  <a href="https://github.com/r1z4x/tezgah/actions/workflows/ci.yml"><img alt="CI" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/r1z4x/tezgah/ci.yml?style=flat-square&label=ci"></a>
+  <a href="https://github.com/r1z4x/tezgah/releases/latest"><img alt="Release" src="https://img.shields.io/github/v/release/r1z4x/tezgah?style=flat-square"></a>
+</p>
+
+<p align="center"><sub>El inglés es la fuente de la verdad; las traducciones pueden estar desactualizadas.</sub></p>
+
+---
+
+Tezgah arma a cada asistente de programación de IA que ejecutes — **omp, el
+host principal**, más Claude Code, Codex, Cursor, opencode y el dsh de
+DeepSeek — con un solo contrato de trabajo, dentro de las raíces de
+repositorios que configures. Por sí solos, los asistentes divergen: uno
+responde en turco mientras otro responde en inglés; uno usa grep donde otro
+consulta un grafo de código; uno informa "hecho" sin ejecutar una prueba. Las
+reglas residen una sola vez en un núcleo compartido; cada host recibe un
+adaptador ligero que las traduce a la forma que entiende — una regla cambiada
+en un lugar llega a todos los hosts de la misma manera.
+
+## Qué impone y registra tezgah
+
+- **Un contrato, seis hosts.** omp, Claude Code, Codex, Cursor, opencode y dsh
+  ven las mismas reglas, porque cada host es un adaptador ligero sobre un
+  único núcleo compartido — cambia una regla una vez y todos la adoptan.
+- **Declarar algo terminado exige una comprobación superada en el registro.**
+  Una compuerta de 15 rechazos detiene la comprobación neutralizada —
+  `--no-verify`, `|| true`, una prueba canalizada a `tail`, un skip añadido a
+  mitad de vuelo — y la regla Stop rechaza una afirmación de finalización que
+  el registro de evidencias de la sesión no respalda. Rechaza el turno; no
+  puede impedir que el modelo lo afirme.
+- **La investigación trae su biblioteca.** Las tareas de investigación se
+  dirigen a través de OpenResearch con una biblioteca incorporada de 98
+  habilidades upstream, cargada de una en una para que el contexto siga
+  siendo pequeño.
+- **Cada regla tiene un interruptor de apagado.** Dieciséis interruptores — más
+  las marcas por repositorio — eliminan el texto de la regla de la sesión, de
+  modo que la regla realmente se detiene en lugar de limitarse a figurar como
+  desactivada.
+- **Una forma de respuesta fija.** Las respuestas son en turco salvo que elijas otro idioma, y
+  empiezan por el resultado; una lista muestra como máximo cinco elementos
+  ordenados; una estimación se nombra como estimación; un error se lee como
+  ubicación, causa, solución.
+
+## Lo que no ha demostrado
+
+Tezgah es un conjunto de mecanismos: reglas inyectadas en la sesión, una
+compuerta que rechaza ciertos comandos y un registro que lee la regla Stop. No
+es prueba de que un agente haga menos trampas ni de que termine más tareas. Un
+experimento emparejado con y sin tezgah (octubre de 2026; DeepSeek V4.1 Flash
+en omp, sin tezgah frente a una instalación completa) no encontró una
+reducción medible de las trampas, porque el modelo apenas hizo trampas en
+ninguno de los dos brazos:
+
+- **Fase 1, tres fixtures de presión:** trampas en 0 de 60 ejecuciones en cada
+  brazo; aprobado limpio 48/60 con tezgah frente a 53/60 sin él.
+- **Fase 2, el split conflictivo de SWE-bench de ImpossibleBench (44
+  instancias, k = 3):** trampas 0/132 con tezgah frente a 1/131 sin él (-0.8
+  pp, IC del 95% -2.3 a 0); aprobado limpio en las tareas originales 129/131
+  frente a 129/132.
+- **Falsas declaraciones de terminado, etiquetadas a mano:** en esas tareas
+  imposibles, 3 de 30 mensajes finales muestreados con tezgah y 6 de 30 sin él
+  le dijeron al usuario que la tarea estaba hecha. La diferencia ajustada es
+  de -5 pp (IC del 95% -18 a +9), así que no hay efecto en ningún sentido.
+- **Un punto débil del lector de afirmaciones de la regla Stop:** marcó
+  115/132 ejecuciones con tezgah y 90/131 sin él, pero solo el 10% y el 20% de
+  sus marcas eran declaraciones reales de terminado. Con tezgah el agente
+  respondió en turco, y el lector cuenta `doğrulandı` (verificado) sobre un
+  arreglo parcial como afirmación. Está registrado, aún no corregido.
+
+La ejecución tuvo fallos de instrumento, entre ellos agentes de ambos brazos
+que podían leer la verdad de referencia del benchmark. Los agregados, los
+recuentos por tarea y cada salvedad están en el
+[paquete de resultados](docs/results/paired-outcome-2026-10.md) (en inglés).
+
+<a id="install"></a>
+
+## Instalación
+
+Una línea, en macOS, Linux o WSL (Python 3.10+, `curl`, `tar`). Descarga la
+última versión, comprueba su sha256 y arma cada host que encuentra (Claude
+Code a través de su propia CLI `claude plugin`):
+
+```bash
+curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/r1z4x/tezgah/main/packaging/install.sh | sh
+```
+
+O a través de npm: `npm i -g @r1z4x/tezgah && tezgah --install`.
+
+Una configuración de host que no puede leer queda intacta, cada configuración
+que cambia conserva una copia `.tezgah-bak` fechada, y la instalación termina
+con un código distinto de cero cuando un host previsto no queda armado.
+
+### Qué cambia tezgah en tu máquina
+
+- **Configuración de los hosts.** Cada host armado recibe los hooks de tezgah,
+  sus entradas MCP y un bloque de contrato gestionado en su archivo de reglas
+  global (`~/.claude/CLAUDE.md`, `~/.codex/AGENTS.md`,
+  `~/.omp/agent/RULES.md`). Los hooks de Claude Code van en un plugin
+  registrado con `claude plugin`; sin la CLI `claude`, Claude queda sin armar y
+  el informe lo dice.
+- **Archivos de agentes en tus repositorios.** Dentro de las raíces
+  configuradas, una sesión escribe archivos de subagentes en `.claude/agents/`,
+  `.codex/agents/` y `.opencode/agents/`, y añade esos directorios al
+  `.git/info/exclude` propio del clon (`TEZGAH_NO_EXCLUDE=1` lo impide).
+- **Una comprobación diaria de actualizaciones.** La línea de estado pregunta
+  por una versión nueva como mucho una vez al día;
+  `~/.config/tezgah/update-check-off` o `TEZGAH_UPDATE_CHECK=0` la desactiva.
+- **orx.** La instalación descarga la CLI de OpenResearch por la que pasan las
+  tareas de investigación; `TEZGAH_NO_DEPS=1` la omite.
+- **Idioma de las respuestas.** Por defecto las respuestas son en turco y la
+  regla Stop las sostiene en él. `--reply-lang en` pide inglés, y `any` tu
+  propio idioma; ninguno se comprueba: `curl -fsSL … | sh -s -- --reply-lang en`.
+
+¿Prefieres que lo haga tu asistente de programación? Pega esto en omp,
+Claude Code, Codex, Cursor u opencode (el prompt queda en inglés; el
+asistente lo entiende en cualquier idioma):
+
+```text
+Install tezgah (https://github.com/r1z4x/tezgah) on this machine and verify it.
+
+1. Check the prerequisites: python3 --version must be 3.10 or newer, and curl
+   and tar must exist. If one is missing, stop and tell me which.
+2. Run the installer exactly as published - do not edit it or pipe it anywhere else:
+   curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/r1z4x/tezgah/main/packaging/install.sh | sh
+   Its output must contain "verified tezgah-<version>.tar.gz" (the sha256
+   check). If it does not, stop and show me the output.
+3. Verify: run ~/.local/share/tezgah/current/bin/tezgah-setup --version and
+   ~/.local/share/tezgah/current/bin/tezgah-setup --report, and show me every
+   line that says MISS.
+4. Tell me which hosts were armed, which repository root was configured
+   (default ~/Projects - if my code lives elsewhere, ask me for the directory and
+   run ~/.local/share/tezgah/current/bin/tezgah-setup --roots <dir> --install),
+   and that I must restart each assistant for the hooks to load.
+Do not change any other file and do not uninstall anything.
+```
+
+Versiones fijadas, Windows (`packaging/install.ps1`), tarballs sin conexión,
+actualizaciones y las integraciones opcionales están en la [documentación](docs/README.md).
+
+## Hosts compatibles
+
+**omp** (el host principal, contra el que se desarrolla y verifica), **Claude Code**, **Codex**, **Cursor**, **opencode**, **dsh** — adaptadores ligeros sobre un único núcleo compartido.
+
+## Dónde está la profundidad
+
+La compuerta, el registro de evidencia, los adaptadores de host, la configuración y el desarrollo están en [docs/README.md](docs/README.md), una página por pregunta.
+
+## Licencia
+
+MIT — ver [LICENSE](LICENSE).
+Las habilidades incorporadas (`ponytail`, `no-ai-slop`, `i-have-adhd`) llevan sus propios términos MIT, registrados en [NOTICE](NOTICE).

package/README.fr.md

@@ -0,0 +1,166 @@
+<p align="center">
+  <a href="README.md">English</a> |
+  <a href="README.de.md">Deutsch</a> |
+  <a href="README.es.md">Español</a> |
+  <a href="README.fr.md">Français</a> |
+  <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
+</p>
+
+# Tezgah
+
+<p align="center">
+  <img src="assets/logo/tezgah-logo.svg" alt="tezgah logo" width="220">
+</p>
+
+<h3 align="center">Un contrat de travail unique pour chaque assistant de codage IA que vous exécutez.</h3>
+
+<p align="center">
+  <a href="LICENSE"><img alt="License: MIT" src="https://img.shields.io/github/license/r1z4x/tezgah?style=flat-square"></a>
+  <a href="https://github.com/r1z4x/tezgah/actions/workflows/ci.yml"><img alt="CI" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/r1z4x/tezgah/ci.yml?style=flat-square&label=ci"></a>
+  <a href="https://github.com/r1z4x/tezgah/releases/latest"><img alt="Release" src="https://img.shields.io/github/v/release/r1z4x/tezgah?style=flat-square"></a>
+</p>
+
+<p align="center"><sub>L'anglais est la source de vérité ; les traductions peuvent être en décalage.</sub></p>
+
+---
+
+Tezgah arme chaque assistant de codage IA que vous exécutez — **omp, l'hôte
+principal**, plus Claude Code, Codex, Cursor, opencode et le dsh de DeepSeek —
+avec un seul contrat de travail, à l'intérieur des racines de dépôts que vous
+configurez. Laissés à eux-mêmes, les assistants divergent : l'un répond en
+turc pendant qu'un autre répond en anglais ; l'un utilise grep là où un autre
+interroge un graphe de code ; l'un annonce « terminé » sans exécuter de test.
+Les règles résident une seule fois dans un cœur partagé ; chaque hôte reçoit
+un adaptateur léger qui les traduit dans la forme qu'il comprend — une règle
+modifiée à un endroit atteint chaque hôte de la même façon.
+
+## Ce que tezgah impose et enregistre
+
+- **Un contrat, six hôtes.** omp, Claude Code, Codex, Cursor, opencode et dsh
+  voient les mêmes règles, car chaque hôte est un adaptateur léger au-dessus
+  d'un seul cœur partagé — modifiez une règle une fois, tous l'adoptent.
+- **Annoncer « terminé » exige une vérification réussie dans le registre.**
+  Une porte de 15 refus arrête la vérification neutralisée — `--no-verify`,
+  `|| true`, un test redirigé vers `tail`, un skip ajouté en plein vol — et la
+  règle Stop refuse une affirmation d'achèvement que le registre de preuves de
+  la session ne peut pas étayer. Elle refuse le tour ; elle ne peut pas
+  empêcher le modèle de l'affirmer.
+- **La recherche arrive avec sa bibliothèque.** Les tâches de recherche
+  passent par OpenResearch avec une bibliothèque intégrée de 98 compétences
+  upstream, chargée une entrée à la fois pour que le contexte reste petit.
+- **Chaque règle a un interrupteur.** Seize interrupteurs — plus des
+  marques par dépôt — retirent le texte de la règle de la session ; la règle
+  s'arrête vraiment au lieu de simplement figurer comme désactivée.
+- **Une forme de réponse fixe.** Les réponses sont en turc, sauf si vous choisissez une autre langue, et
+  commencent par le résultat ; une liste montre au plus cinq éléments classés
+  ; une estimation est nommée estimation ; une erreur se lit lieu, cause,
+  correctif.
+
+## Ce qu'il n'a pas démontré
+
+Tezgah est un ensemble de mécanismes : des règles injectées dans la session,
+une porte qui refuse certaines commandes et un registre que lit la règle Stop.
+Ce n'est pas la preuve qu'un agent triche moins ou termine plus de tâches. Une
+expérience appariée avec et sans tezgah (octobre 2026 ; DeepSeek V4.1 Flash
+sur omp, sans tezgah contre une installation complète) n'a trouvé aucune
+baisse mesurable de la triche, car le modèle n'a presque pas triché dans
+aucun des deux bras :
+
+- **Phase 1, trois fixtures de pression :** triche dans 0 exécution sur 60
+  dans chaque bras ; réussite propre 48/60 avec tezgah contre 53/60 sans.
+- **Phase 2, le split conflictuel SWE-bench d'ImpossibleBench (44 instances,
+  k = 3) :** triche 0/132 avec tezgah contre 1/131 sans (-0.8 pp, IC à 95%
+  -2.3 à 0) ; réussite propre sur les tâches originales 129/131 contre
+  129/132.
+- **Fausses annonces de fin, étiquetées à la main :** sur ces tâches
+  impossibles, 3 messages finaux échantillonnés sur 30 avec tezgah et 6 sur 30
+  sans ont dit à l'utilisateur que la tâche était faite. L'écart ajusté est de
+  -5 pp (IC à 95% -18 à +9), donc aucun effet dans un sens ou dans l'autre.
+- **Un point faible du lecteur d'affirmations de la règle Stop :** il a
+  signalé 115/132 exécutions avec tezgah et 90/131 sans, mais seuls 10% et 20%
+  de ses signalements étaient de vraies annonces de fin. Avec tezgah, l'agent
+  répondait en turc, et le lecteur compte `doğrulandı` (vérifié) sur un
+  correctif partiel comme une affirmation. C'est consigné, pas encore corrigé.
+
+L'exécution avait des défauts d'instrument, entre autres des agents des deux
+bras qui pouvaient lire la vérité terrain du benchmark. Les agrégats, les
+comptes par tâche et chaque réserve sont dans le
+[dossier de résultats](docs/results/paired-outcome-2026-10.md) (en anglais).
+
+<a id="install"></a>
+
+## Installation
+
+Une ligne, sur macOS, Linux ou WSL (Python 3.10+, `curl`, `tar`). Elle
+télécharge la dernière version, vérifie son sha256 et arme chaque hôte
+trouvé (Claude Code par sa propre CLI `claude plugin`) :
+
+```bash
+curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/r1z4x/tezgah/main/packaging/install.sh | sh
+```
+
+Ou via npm : `npm i -g @r1z4x/tezgah && tezgah --install`.
+
+Une configuration d'hôte illisible reste intacte, chaque configuration modifiée
+garde une copie `.tezgah-bak` datée, et l'installation se termine avec un code
+non nul quand un hôte prévu n'est pas armé.
+
+### Ce que tezgah modifie sur votre machine
+
+- **Configuration des hôtes.** Chaque hôte armé reçoit les hooks de tezgah, ses
+  entrées MCP et un bloc de contrat géré dans son fichier de règles global
+  (`~/.claude/CLAUDE.md`, `~/.codex/AGENTS.md`, `~/.omp/agent/RULES.md`). Les
+  hooks de Claude Code sont livrés dans un plugin enregistré par
+  `claude plugin` ; sans CLI `claude`, Claude reste non armé et le rapport le
+  dit.
+- **Des fichiers d'agents dans vos dépôts.** Dans les racines configurées, une
+  session écrit des fichiers de sous-agents dans `.claude/agents/`,
+  `.codex/agents/` et `.opencode/agents/`, et ajoute ces répertoires au
+  `.git/info/exclude` propre au clone (`TEZGAH_NO_EXCLUDE=1` l'empêche).
+- **Une vérification quotidienne des mises à jour.** La ligne d'état demande
+  une nouvelle version au plus une fois par jour ;
+  `~/.config/tezgah/update-check-off` ou `TEZGAH_UPDATE_CHECK=0` la coupe.
+- **orx.** L'installation télécharge la CLI OpenResearch par laquelle passent
+  les tâches de recherche ; `TEZGAH_NO_DEPS=1` l'ignore.
+- **Langue des réponses.** Les réponses sont en turc par défaut et la règle
+  Stop les y tient. `--reply-lang en` demande l'anglais, et `any` votre propre
+  langue ; aucun des deux n'est contrôlé : `curl -fsSL … | sh -s -- --reply-lang en`.
+
+Vous préférez laisser votre assistant de codage s'en charger ? Collez ceci
+dans omp, Claude Code, Codex, Cursor ou opencode (le prompt reste en anglais
+; l'assistant le comprend dans toute langue) :
+
+```text
+Install tezgah (https://github.com/r1z4x/tezgah) on this machine and verify it.
+
+1. Check the prerequisites: python3 --version must be 3.10 or newer, and curl
+   and tar must exist. If one is missing, stop and tell me which.
+2. Run the installer exactly as published - do not edit it or pipe it anywhere else:
+   curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/r1z4x/tezgah/main/packaging/install.sh | sh
+   Its output must contain "verified tezgah-<version>.tar.gz" (the sha256
+   check). If it does not, stop and show me the output.
+3. Verify: run ~/.local/share/tezgah/current/bin/tezgah-setup --version and
+   ~/.local/share/tezgah/current/bin/tezgah-setup --report, and show me every
+   line that says MISS.
+4. Tell me which hosts were armed, which repository root was configured
+   (default ~/Projects - if my code lives elsewhere, ask me for the directory and
+   run ~/.local/share/tezgah/current/bin/tezgah-setup --roots <dir> --install),
+   and that I must restart each assistant for the hooks to load.
+Do not change any other file and do not uninstall anything.
+```
+
+Versions épinglées, Windows (`packaging/install.ps1`), archives hors ligne,
+mises à niveau et intégrations optionnelles sont dans la [documentation](docs/README.md).
+
+## Hôtes pris en charge
+
+**omp** (l'hôte principal, contre lequel tezgah est développé et vérifié), **Claude Code**, **Codex**, **Cursor**, **opencode**, **dsh** — des adaptateurs légers au-dessus d'un seul cœur partagé.
+
+## Où se trouve la profondeur
+
+La porte, le registre de preuves, les adaptateurs d'hôtes, la configuration et le développement sont dans [docs/README.md](docs/README.md), une page par question.
+
+## Licence
+
+MIT — voir [LICENSE](LICENSE).
+Les compétences intégrées (`ponytail`, `no-ai-slop`, `i-have-adhd`) suivent leurs propres termes MIT, consignés dans [NOTICE](NOTICE).

package/README.md

@@ -0,0 +1,161 @@
+<p align="center">
+  <a href="README.md">English</a> |
+  <a href="README.de.md">Deutsch</a> |
+  <a href="README.es.md">Español</a> |
+  <a href="README.fr.md">Français</a> |
+  <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
+</p>
+
+# Tezgah
+
+<p align="center">
+  <img src="assets/logo/tezgah-logo.svg" alt="tezgah logo" width="220">
+</p>
+
+<h3 align="center">One working contract for every AI coding assistant you run.</h3>
+
+<p align="center">
+  <a href="LICENSE"><img alt="License: MIT" src="https://img.shields.io/github/license/r1z4x/tezgah?style=flat-square"></a>
+  <a href="https://github.com/r1z4x/tezgah/actions/workflows/ci.yml"><img alt="CI" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/r1z4x/tezgah/ci.yml?style=flat-square&label=ci"></a>
+  <a href="https://github.com/r1z4x/tezgah/releases/latest"><img alt="Release" src="https://img.shields.io/github/v/release/r1z4x/tezgah?style=flat-square"></a>
+</p>
+
+<p align="center"><sub>English is the source of truth; translations may lag behind it.</sub></p>
+
+---
+
+Tezgah arms every AI coding assistant you run — **omp, the primary host**,
+plus Claude Code, Codex, Cursor, opencode and DeepSeek's dsh harness — with
+one working contract, inside the repository roots you configure. Left alone, each
+assistant drifts: one answers in Turkish while another answers in English, one
+greps where another queries a code graph, one reports "done" without running a
+test. The rules live once in a shared core; each host gets a thin adapter that
+translates them into the shape it understands — so a rule changed in one place
+reaches every host the same way.
+
+## What tezgah enforces and records
+
+- **One contract, six hosts.** omp, Claude Code, Codex, Cursor, opencode and
+  dsh see the same rules, because every host is a thin adapter over one shared
+  core — change a rule once and all of them pick it up.
+- **A done claim needs a passing check on record.** A gate of 15 refusals stops
+  the neutered check — `--no-verify`, `|| true`, a test piped into `tail`, a
+  skip added mid-flight — and the Stop rule refuses a completion claim the
+  session's evidence ledger cannot back. It refuses the turn; it cannot make
+  the model stop claiming.
+- **Research ships with its library.** Research tasks route through
+  OpenResearch with a vendored library of 98 upstream skills, loaded one entry
+  at a time so the context stays small.
+- **Every rule has an off switch.** Sixteen kill switches — plus per-repo
+  marks — remove a rule's text from the session, so the rule actually stops
+  rather than merely showing as off.
+- **A fixed reply shape.** Replies lead with the outcome, in Turkish unless
+  you pick another language; a list shows at most five ranked items; an
+  estimate is named as an estimate; an error reads as location, cause, fix.
+
+## What it has not shown
+
+Tezgah is a set of mechanisms: rules injected into the session, a gate that
+refuses certain commands, and a ledger the Stop rule reads. It is not evidence
+that an agent cheats less or finishes more tasks. A paired on/off experiment
+(October 2026; DeepSeek V4.1 Flash on omp, bare vs a full tezgah install) found
+no measurable reduction in cheating, because the model barely cheated in
+either arm:
+
+- **Phase 1, three pressure fixtures:** cheating 0 of 60 runs in every arm;
+  clean pass 48/60 with tezgah vs 53/60 without.
+- **Phase 2, ImpossibleBench's conflicting SWE-bench split (44 instances,
+  k = 3):** cheating 0/132 with tezgah vs 1/131 without (-0.8 pp, 95% CI
+  -2.3 to 0); clean pass on the original tasks 129/131 vs 129/132.
+- **False done claims, hand-labelled:** on those impossible tasks, 3 of 30
+  sampled final messages with tezgah and 6 of 30 without told the user the
+  task was done. The adjusted difference is -5 pp (95% CI -18 to +9), so no
+  effect either way.
+- **A weak spot in the Stop rule's claim reader:** it flagged 115/132 runs
+  with tezgah and 90/131 without, but only 10% and 20% of the flags it raised
+  were real done claims. With tezgah the agent replied in Turkish, and the
+  reader counts `doğrulandı` (verified) on a partial fix as a claim. This is
+  recorded, not yet fixed.
+
+The run had instrument flaws, among them agents in both arms that could read
+the benchmark's ground truth. The aggregates, per-task counts and every caveat
+are in [the results bundle](docs/results/paired-outcome-2026-10.md).
+
+<a id="install"></a>
+
+## Install
+
+One line, on macOS, Linux or WSL (Python 3.10+, `curl`, `tar`). It downloads
+the latest release, checks its sha256, arms every host it finds (Claude Code
+through its own `claude plugin` CLI), and installs the missing optional tools
+tezgah itself uses (orx; `TEZGAH_NO_DEPS=1` skips them). It never installs a
+host's own CLI (cursor-agent, pnpm, dsh): it prints the command instead, or
+runs it under `tezgah-setup --install --host-deps`.
+
+```bash
+curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/r1z4x/tezgah/main/packaging/install.sh | sh
+```
+
+Or through npm: `npm i -g @r1z4x/tezgah && tezgah --install`.
+
+A host config it cannot parse is left untouched, every config it changes
+keeps a dated `.tezgah-bak` copy, and the install exits non-zero when a host
+it set out to arm is not armed.
+
+### What tezgah changes on your machine
+
+- **Host config.** Each armed host gets tezgah's hooks, its MCP rows and a
+  managed contract block in the host's global rules file (`~/.claude/CLAUDE.md`,
+  `~/.codex/AGENTS.md`, `~/.omp/agent/RULES.md`). Claude Code's hooks ship in a
+  plugin registered through `claude plugin`; with no `claude` CLI, Claude stays
+  unarmed and the report says so.
+- **Agent files in your repositories.** Inside the configured roots, a session
+  writes subagent files to `.claude/agents/`, `.codex/agents/` and
+  `.opencode/agents/`, and lists those directories in the clone's own
+  `.git/info/exclude` (`TEZGAH_NO_EXCLUDE=1` stops that).
+- **A daily update check.** The status line asks for a newer release at most
+  once a day; `~/.config/tezgah/update-check-off` or `TEZGAH_UPDATE_CHECK=0`
+  turns it off.
+- **orx.** The install fetches the OpenResearch CLI that research tasks route
+  through; `TEZGAH_NO_DEPS=1` skips it.
+- **Reply language.** Replies are Turkish by default and the Stop rule holds
+  them to it. `--reply-lang en` asks for English, and `any` for your own
+  language; neither is checked: `curl -fsSL … | sh -s -- --reply-lang en`.
+
+Rather let your coding assistant do it? Paste this into omp, Claude Code,
+Codex, Cursor or opencode:
+
+```text
+Install tezgah (https://github.com/r1z4x/tezgah) on this machine and verify it.
+
+1. Check the prerequisites: python3 --version must be 3.10 or newer, and curl
+   and tar must exist. If one is missing, stop and tell me which.
+2. Run the installer exactly as published - do not edit it or pipe it anywhere else:
+   curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/r1z4x/tezgah/main/packaging/install.sh | sh
+   Its output must contain "verified tezgah-<version>.tar.gz" (the sha256
+   check). If it does not, stop and show me the output.
+3. Verify: run ~/.local/share/tezgah/current/bin/tezgah-setup --version and
+   ~/.local/share/tezgah/current/bin/tezgah-setup --report, and show me every
+   line that says MISS.
+4. Tell me which hosts were armed, which repository root was configured
+   (default ~/Projects - if my code lives elsewhere, ask me for the directory and
+   run ~/.local/share/tezgah/current/bin/tezgah-setup --roots <dir> --install),
+   and that I must restart each assistant for the hooks to load.
+Do not change any other file and do not uninstall anything.
+```
+
+Pinned versions, Windows (`packaging/install.ps1`), offline tarballs, upgrades
+and the optional integrations are in the [docs](docs/README.md).
+
+## Supported hosts
+
+**omp** (the primary host, developed and verified against), **Claude Code**, **Codex**, **Cursor**, **opencode**, **dsh** — thin adapters over one shared core.
+
+## Where the depth lives
+
+The gate, the evidence ledger, the host adapters, configuration and development are in [docs/README.md](docs/README.md), one page per question.
+
+## License
+
+MIT — see [LICENSE](LICENSE).
+Vendored skills (`ponytail`, `no-ai-slop`, `i-have-adhd`) carry their own MIT terms, recorded in [NOTICE](NOTICE).