npm - @openui5/sap.ui.rta - Versions diffs - 1.71.60 → 1.71.61 - Mend

@openui5/sap.ui.rta 1.71.60 → 1.71.61

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (143) hide show

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_sv.properties CHANGED Viewed

@@ -1,282 +1,142 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-#
-#XTIT: Service name for general use (e.g. confirmation dialogs, titles, etc.)
 SERVICE_NAME=UI-anpassning
-#XCAP: Title in the Toolbar
 TOOLBAR_TITLE=Anpassa UI
-#XCAP: Title in the Toolbar when the layer is USER
 TOOLBAR_TITLE_PERSONALIZE=Personanpassa app
-#XBUT: Button 'Save & Exit' of the Toolbar
 BTN_EXIT=Spara och avsluta
-#XBUT: Button 'Done' of the Toolbar
 BTN_DONE=Klar
-#XTOL: Tooltip for Button 'Done' of the Toolbar
 BTN_DONE_TOOLTIP=Spara \u00E4ndringar
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Adapt'
 CTX_ADAPT=Mer...
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Remove'
 CTX_REMOVE=Ta bort
-#XMIT:	Remove Confirm Dialog Title
 CTX_REMOVE_TITLE=Ta bort
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Add <control type, e.g. Field, Section, ...>'
 CTX_ADD_ELEMENTS=L\u00E4gg till\: {0}
-#XMIT: Context Menu Entry or Dialog Title will be enhanced with this key user friendly term for several controls
 MULTIPLE_CONTROL_NAME=Inneh\u00E5ll
-#XMIT: Context Menu Entry 'Cut'
 CTX_CUT=Klipp ut
-#XMIT: Context Menu Entry 'Paste'
 CTX_PASTE=Infoga
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Group'
 CTX_GROUP_FIELDS=Kombinera
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Ungroup'
 CTX_UNGROUP_FIELDS=Dela
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Create Group/Section/<other control type>'
 CTX_CREATE_CONTAINER=Skapa\: {0}
-#XTIT:	Title or label of the newly created Group/Section/<other control type>
 TITLE_CREATE_CONTAINER=Ny\: {0}
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Rename'
 CTX_RENAME=Byt namn
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Settings'
 CTX_SETTINGS=Inst\u00E4llningar
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Trigger'
 CTX_TRIGGER=G\u00E5 till
-#XMIT: Context Menu Entry 'Switch Views' for variants
 CTX_VARIANT_SWITCH=V\u00E4xla vyer
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Duplicate'
 CTX_VARIANT_DUPLICATE=Duplicera
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Set Title'
 CTX_VARIANT_SET_TITLE=Ange rubrik
-#XMIT: Context Menu Entry 'Manage Views' for variants
 CTX_VARIANT_MANAGE=Hantera vyer
-#XBUT: Button 'OK' of the Additional Elements Dialog
 BTN_FREP_OK=OK
-#XBUT: Button 'OK' of the Additional Elements Dialog
 BTN_FREP_REMOVE=Ta bort
-#XBUT: Button 'Cancel' of the Additional Elements Dialog
 BTN_FREP_CANCEL=Avbryt
-#XTOL: Tooltip for Button 'Create Custom Field' of the Additional Elements Dialog
 BTN_FREP_CCF=Skapa anv\u00E4ndardefinierat f\u00E4lt, association eller logik
-#XMIT: Label for the original name of a renamed label
 LBL_FREP=var {0}
-#XHED: Header in the Settings Dialog
 HEADER_SETTINGS=Inst\u00E4llningar
-#XHED: Header for dialog showing additional elements with placeholder specifying the control type
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=Tillg\u00E4ngligt inneh\u00E5ll\: {0}
-#XBUT: Button 'Share' of the Toolbar
 BTN_SHARE=Frisl\u00E4pp
-#XBUT: Tooltip for Manage Apps Variant Button in RTA Toolbar
 BTN_MANAGE_APPS_TXT=Hantera appvarianter
-#XBUT: Button 'Save As' of the Toolbar
 BTN_SAVE_AS=Spara som
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the Toolbar
 TOOLTIP_SAVE_AS=Skapa ny appvariant
-#XBUT: Button 'Undo' of the Toolbar
 BTN_UNDO=\u00C5terst\u00E4ll
-#XBUT: Button 'Redo' of the Toolbar
 BTN_REDO=Upprepa
-#XBUT: Button 'Publish' of the Toolbar
 BTN_PUBLISH=Publicera
-#XBUT: Button 'Reset' of the Toolbar
 BTN_RESTORE=\u00C5terst\u00E4ll
-#XBUT: Button 'Transport' of the Toolbar
 BTN_TRANSPORT=Transportera
-#XBUT: Button 'UI Adaptation' of the Toolbar
 BTN_ADAPTATION=UI-anpassning
-#XBUT: Button 'Navigation' of the Toolbar
 BTN_NAVIGATION=Navigering
-#XHED: dialog title for failed reset
 HEADER_RESTORE_FAILED=Fel
-#XHED: dialog title for a warning
 HEADER_WARNING=Varning
-#XHED: dialog title for an error
 HEADER_ERROR=Fel
-#XMSG: dialog message for failed reset
 MSG_RESTORE_FAILED=Era UI-\u00E4ndringar kan inte f\u00F6rkastas. F\u00F6rs\u00F6k igen senare eller kontakta administrat\u00F6ren\: {0}
-#XMSG: dialog message for publishing error
 MSG_PUBLISH_ERROR=Era UI-\u00E4ndringar kan inte publiceras. F\u00F6rs\u00F6k igen senare eller kontakta administrat\u00F6ren\: {0}
-#XMSG: message toast text for transport success
 MSG_TRANSPORT_SUCCESS=Era UI-\u00E4ndringar har \u00F6verf\u00F6rts till transport.
-#XMSG: message toast text for publishing success
 MSG_PUBLISH_SUCCESS=Era UI-\u00E4ndringar har planerats in f\u00F6r publicering.
-#XHED: dialog title for inapplicable transport
 HEADER_TRANSPORT_INAPPLICABLE=Information
-#XMSG: dialog message for inapplicable transport
 MSG_TRANSPORT_INAPPLICABLE=Alla UI-\u00E4ndringar har redan \u00F6verf\u00F6rts till en transport.
-#XHED: dialog title for apply/save transport error
 HEADER_TRANSPORT_APPLYSAVE_ERROR=Fel
-#XMSG: dialog message for apply/save transport error
 MSG_TRANSPORT_APPLYSAVE_ERROR=Era UI-\u00E4ndringar kan inte till\u00E4mpas eller sparas f\u00F6r tillf\u00E4llet. St\u00E4ng anpassningsl\u00E4ge och starta om app\: {0}
-#XTIT: reset confirmation dialog title
 FORM_PERS_RESET_TITLE=\u00C5terst\u00E4ll till standardversion
-#XMSG: reset confirmation dialog message
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE=Ska alla UI-\u00E4ndringar f\u00F6rkastas och appen \u00E5terst\u00E4llas till standardversion?
-#XMSG: reset confirmation dialog message in personalization mode
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=Ska alla personanpassningar f\u00F6rkastas och appen \u00E5terst\u00E4llas?
-#XMSG: Error message presented if storing to LREP fails
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=Ett tekniskt fel uppstod. F\u00F6rs\u00F6k igen senare eller kontakta administrat\u00F6ren.
-#XMSG: Error message showing the reason (technical info)
 MSG_ERROR_REASON=Orsak\:\n{0}
-#XMSG: Message when leaving RTA without saving
 MSG_UNSAVED_CHANGES=Om du bekr\u00E4ftar g\u00E5r samtliga \u00E4ndringar f\u00F6rlorade. F\u00F6r att spara \u00E4ndringarna, st\u00E4ng denna dialog och l\u00E4mna UI-anpassningen.
-#XMSG: Message when removing a SimpleForm toolbar
 MSG_REMOVING_TOOLBAR=Huvudet f\u00F6r denna grupp inneh\u00E5ller ytterligare element. Om gruppen tas bort raderas dessa. Ta bort gruppen \u00E4nd\u00E5?
-#XMSG: Message when no fields are available in the add-field-dialog
 MSG_NO_FIELDS=Inget ytterligare inneh\u00E5ll tillg\u00E4ngligt
-#XHED: Dialog title for personalization exists
 HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=Information
-#XMSG: Dialog message for personalization exists
 MSG_PERSONALIZATION_EXISTS=Appen har personanpassats. I UI-anpassningsl\u00E4ge l\u00E4ses appen in p\u00E5 nytt utan personanpassning.
-#XMSG: Dialog message for changes in higher layer exists
 MSG_HIGHER_LAYER_CHANGES_EXIST=Det finns \u00E4ndringar i h\u00F6gre skikt i appen. I UI-anpassningsl\u00E4ge l\u00E4ses appen in p\u00E5 nytt utan dessa \u00E4ndringar.
-#XHED: Title of a dialog explaining that a page reload is needed
 HEADER_RELOAD_NEEDED=Appen m\u00E5ste l\u00E4sas in p\u00E5 nytt
-#XBUT: Button of a dialog triggering a page reload
 BUTTON_RELOAD_NEEDED=L\u00E4s in p\u00E5 nytt
-#XMSG: Dialog message before a reload when personalization changes will be applied again
 MSG_RELOAD_WITH_PERSONALIZATION=Appen l\u00E4ses in p\u00E5 nytt med dina personanpassningsinst\u00E4llningar.
-#XMSG: Dialog message before a reload when personalization changes will be applied again
 MSG_RELOAD_WITH_ALL_CHANGES=Appen l\u00E4ses in p\u00E5 nytt med alla \u00E4ndringar.
-#XMSG: Dialog message before a reload when changes need server-side processing and new cache tokens to be fetched (rare case for use to see this message)
 MSG_RELOAD_NEEDED=Vissa \u00E4ndringar kr\u00E4ver \u00E5terinl\u00E4sning av appen f\u00F6r att aktiveras.
-#XMSG: Manage applications MessageBox cancel button
 MAA_CLOSE_BUTTON=St\u00E4ng
-#XMSG: Text for duplicate variant names dialog
 DUPLICATE_ERROR_TEXT=Vynamnet finns redan. Ange ett annat namn.
-#XMSG: Text for blank variant names dialog
 BLANK_ERROR_TEXT=Ange ett vynamn.
-#XHED: dialog title for failed manage apps
 HEADER_MANAGE_APPS_FAILED=Fel
-#XMSG: dialog message for failed manage apps
 MSG_MANAGE_APPS_FAILED=\u00D6versikt \u00F6ver appvarianter \u00E4r f\u00F6r n\u00E4rvarande inte tillg\u00E4nglig. F\u00F6rs\u00F6k igen eller kontakta administrat\u00F6ren.
-#XBUT: AppVariantDialog predefined text for Save button
 APP_VARIANT_DIALOG_SAVE=Spara
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save' of the AppVariant Dialog
 TOOLTIP_APP_VARIANT_DIALOG_SAVE=Spara
-#XBUT: AppVariantDialog predefined text for Close button
 APP_VARIANT_DIALOG_CLOSE=St\u00E4ng
-#XBUT: Save As App variant Dialog predefined text for Cancel button
 SAVE_AS_APP_VARIANT_DIALOG_CANCEL=Avbryt
-#XTOL: Tooltip for Button 'Cancel' of the Save As App variant Dialog
 TOOLTIP_SAVE_AS_APP_VARIANT_DIALOG_CANCEL=Avbryt
-#XTIT: Title for AppVariant Dialog
 CREATE_APP_VARIANT_DIALOG_TITLE=Spara som ny appvariant
-#XTIT: App dialog title text
 APP_DIALOG_TITLE_TEXT=Titel
-#XTIT: App variant dialog title text
 APP_DIALOG_SUB_TITLE_TEXT=Underrubrik
-#XTIT: App variant dialog description text
 APP_DIALOG_DESCRIPTION_TEXT=Beskrivning
-#XTIT: App dialog icon text
 APP_DIALOG_ICON_TEXT=Symbol
-#XTIT: Title for blank/duplicate variant names dialog
 BLANK_DUPLICATE_TITLE_TEXT=Namnfel
-#XTOL
 APP_DIALOG_ICON_TOOLTIP=V\u00E4lj symbol f\u00F6r titel
-#XBUT
 APP_DIALOG_ICON_BROWSE_BUTTON=Genoms\u00F6k
-#XTOL
 APP_VARIANT_ICON_SEARCH_TOOLTIP=S\u00F6k SAPUI5-ikon
-#XFLD
 APP_VARIANT_ICON_DIALOG_ICON=Symbol
-#XFLD
 APP_VARIANT_ICON_DIALOG_NAME=Namn
-#XTIT
 APP_VARIANT_ICON_SELECT_ICON=V\u00E4lj symbol
-#XBUT
 APP_VARIANT_ICON_OK_BUTTON=OK
-#XBUT
 APP_VARIANT_ICON_CANCEL_BUTTON=Avbryt
-#XMSG: No data found
 APP_VARIANT_ICON_NO_DATA=Inga symboler hittades.
-#XMSG: Success message for saving app variant to LREP
 SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_MESSAGE=Ny appvariant har sparats.
-#XMSG: Success message for displaying the action to key user in S4/Hana Cloud
 SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_S4HANA_CLOUD_MESSAGE=UI-anpassningen st\u00E4ngs. Ni \u00E5terg\u00E5r till startsidan och f\u00E5r ett meddelande n\u00E4r den nya panelen \u00E4r tillg\u00E4nglig.
-#XMSG: Success message for displaying the action to key user in S4/Hana Cloud to navigate to app variant overview list
 SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_S4HANA_CLOUD_MESSAGE_OVERVIEW_LIST=N\u00E4r den nya panelen \u00E4r tillg\u00E4nglig skickas ett meddelande.
-#XMSG: Success message for displaying the action to key user in S4/Hana on Premise
 SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_S4HANA_ON_PREMISE_MESSAGE=UI-anpassningen st\u00E4ngs. Be administrat\u00F6ren l\u00E4gga till panelen p\u00E5 startsidan f\u00F6r Fiori-launchpad (app-ID\: {0}).
-#XMSG: Success message for displaying the action to key user in S4/Hana on Premise to navigate to app variant overview list
 SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_S4HANA_ON_PREMISE_MESSAGE_OVERVIEW_LIST=Be administrat\u00F6ren l\u00E4gga till panelen p\u00E5 startsidan f\u00F6r Fiori-launchpad (app-ID\: {0}).
-#XMSG: Error message displayed if creation of app variant descriptor failed
 MSG_CREATE_DESCRIPTOR_FAILED=Appvariant kunde tyv\u00E4rr inte skapas. Skicka f\u00F6ljande tekniska information till administrat\u00F6ren\:
-#XHED: dialog title for failed save app variant
 HEADER_SAVE_APP_VARIANT_FAILED=Fel
-#XMSG: Error message displayed if loading an app variant fails
 MSG_LOAD_APP_VARIANT_FAILED=Appvariant kunde tyv\u00E4rr inte l\u00E4sas in. Skicka f\u00F6ljande tekniska information till administrat\u00F6ren\:
-#XMSG: Error message displayed if saving an app variant fails
 MSG_SAVE_APP_VARIANT_FAILED=Appvariant kunde tyv\u00E4rr inte sparas. Skicka f\u00F6ljande tekniska information till administrat\u00F6ren\:
-#XMSG: Error message displayed if the catalog assignment fails
 MSG_CATALOG_ASSIGNMENT_FAILED=Ny appvariant har sparats, men kunde inte allokeras till katalogen. Skicka f\u00F6ljande tekniska information till inneh\u00E5llsadministrat\u00F6ren\:
-#XMSG: Error message displayed if the FLP tile creation fails
 MSG_TILE_CREATION_FAILED=Uppdatera startsidan f\u00F6r Fiori-launchpad f\u00F6r att kontrollera om den nya panelen har skapats. Kontakta inneh\u00E5llsadministrat\u00F6ren om den inte \u00E4r tillg\u00E4nglig eller inte fungerar.
-#XMSG: Error message displayed if saving copying the unsaved changes for an app variant fails
 MSG_COPY_UNSAVED_CHANGES_FAILED=Appvarianten och motsvarande UI-\u00E4ndringar kunde inte sparas. Appvarianten \u00E4r inte tillg\u00E4nglig. Skicka f\u00F6ljande tekniska information till administrat\u00F6ren\:
-#XFLD: 'Save As' dialog title placeholder text
 SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_TITLE_TEXT=Ange titel
-#XHED: dialog title when app variant feature fails
 HEADER_APP_VARIANT_FEATURE_FAILED=Fel
-#XMSG: Error message displayed if app variant feature fails
 MSG_APP_VARIANT_FEATURE_FAILED=Funktionen f\u00F6r appvarianter \u00E4r f\u00F6r n\u00E4rvarande inte tillg\u00E4nglig. Kontakta administrat\u00F6ren\: {0}
-#XTIT: Success dialog title when the tile is available on FLP
 SAVE_APP_VARIANT_NEW_TILE_AVAILABLE_TITLE=Information
-#XMSG: Success message displayed when the tile is available on FLP
 MSG_SAVE_APP_VARIANT_NEW_TILE_AVAILABLE=Ny panel \u00E4r nu tillg\u00E4nglig. Uppdatera webbl\u00E4saren f\u00F6r att visa den.
-#XTIT: Title for all the app variants success dialogs
 SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_MESSAGE_TITLE=Information
-#XBUT: Save As Scenario information dialog ok action text
 SAVE_APP_VARIANT_OK_TEXT=OK
-#XBUT: Save As Scenario error dialog close action text
 SAVE_APP_VARIANT_CLOSE_TEXT=St\u00E4ng
-#XBUT: Save As Scenario information dialog copy id text
 SAVE_APP_VARIANT_COPY_ID_TEXT=Kopiera ID och st\u00E4ng
-#XBUT: Save As Scenario message text app variant id
 MSG_APP_VARIANT_ID=Appvariant-ID\: {0}
-#XBUT: Save As Scenario message text error
 MSG_TECHNICAL_ERROR=Fel\: {0}
-#XTIT: Appvariant Overview Dialog title
 APP_VARIANT_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=\u00D6versikt \u00F6ver appvarianter
-#XFLD: 'Save As' dialog tile Aria Label text
 APP_VARIANT_TILE_ARIA_LABEL=F\u00F6rhandsgranskning av Fiori-panel
-#XBUT: Menu item entry to show the app variant overview for a key user
 MENU_ITEM_KEY_USER=F\u00F6r nyckelanv\u00E4ndare
-#XBUT: Menu item entry to show the app variant overview for a SAP developer
 MENU_ITEM_SAP_DEVELOPER=F\u00F6r SAP-utvecklare
-#XTIT: title for the error popup when a change can't be done due to unresolved dependencies
 HEADER_DEPENDENCY_ERROR=Fel
-#XMSG: Error message displayed in a popup when a change can't be done due to unresolved dependencies
 MSG_DEPENDENCY_ERROR=\u00C4ndringen kan inte till\u00E4mpas p\u00E5 UI. \u00C5terst\u00E4ll UI till ursprungsstatus och g\u00F6r om \u00E4ndringarna. Varning\: Detta \u00E5terst\u00E4ller alla \u00E4ndringar av alla anv\u00E4ndare i appen. Alternativt kan du kontakta SAP-support genom att skapa ett \u00E4rende under komponent CA-UI5-FL-RTA.
-#XMSG: Error message displayed when when APP-Version is not OK
 MSG_INCORRECT_APP_VERSION_ERROR=Applikationsversion saknas eller \u00E4r felaktig.
-#XTIT: Title for deletion of app variants when there is no transport
 DELETE_APP_VARIANT_NO_TRANSPORT=Information
-#XMSG: Dialog message for deletion of app variant when there is no transport
 MSG_DELETE_APP_VARIANT_NOT_POSSIBLE=Transportorder beh\u00F6vs f\u00F6r att radera denna appvariant. Be administrat\u00F6ren att skapa en transportorder och radera sedan appvarianten.
-#XMSG: message toast text for successful deletion of app variant
 DELETE_APP_VARIANT_SUCCESS_MESSAGE=Appvariant (ID\: {0}) har raderats
-#XMSG: Error message displayed if deletion of app variant descriptor failed or if the catalog unassignment fails
 MSG_DELETE_APP_VARIANT_FAILED=Appvariant kunde tyv\u00E4rr inte raderas. Skicka f\u00F6ljande tekniska information till administrat\u00F6ren\:
-#XTIT: title for the info popup when a delete app variant dialog pops up
 DELETE_APP_VARIANT_INFO_MESSAGE_TITLE=Information
-#XBUT: Delete app variant OK button text
 DELETE_APP_VARIANT_OK_TEXT=OK
-#XBUT: Delete app variant Close button text
 DELETE_APP_VARIANT_CLOSE_TEXT=St\u00E4ng
-#XTIT: Title for Business Context Display in Available Fields Dialog
 BUSINESS_CONTEXT_TITLE=Tillg\u00E4ngliga aff\u00E4rskontexter\:
-#XMSG: Message, when no Business Contexts are available
 MSG_NO_BUSINESS_CONTEXTS=Inga
-#XMSG: Message, when User is about to close or refresh the browser
 MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER=Radering p\u00E5g\u00E5r - st\u00E4ng inte webbl\u00E4saren.
-#XMSG: Message, after User clicked on delete confirmation from currently adapting app variant.
 MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER_CURRENTLY_ADAPTING=Radering p\u00E5g\u00E5r - st\u00E4ng inte webbl\u00E4saren.\nObservera att panelen f\u00F6r appvarianten \u00E4r synlig under hela raderingsprocessen.
-#XMSG: Error message when catalogs are locked
 MSG_CATALOGS_LOCKED=Appvarianten kunde inte raderas. F\u00F6rs\u00F6k igen senare.
-#XMSG: Error message for developers, when not all UI controls have stable ids.
 MSG_UNSTABLE_ID_FOUND=N\u00E5gra controls har inte stabila ID. Anv\u00E4nd supportassistenten f\u00F6r att hitta ber\u00F6rda controls enligt beskrivningen [h\u00E4r](https\://openui5nightly.hana.ondemand.com/\#/topic/f51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403.html\#loiof51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403__section_howtocheck) och st\u00E4ll in ID.
-#XMSG: Warning is flexibility service is not activated for the application.
 MSG_NO_FLEX_ENABLED_FLAG=Din app \u00E4r inte aktiverad f\u00F6r UI-till\u00E4mpning. Kontrollera f\u00F6ruts\u00E4ttningar h\u00E4r (https\://ui5.sap.com/\#/topic/f1430c0337534d469da3a56307ff76af).

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_th.properties CHANGED Viewed

@@ -1,282 +1,142 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-#
-#XTIT: Service name for general use (e.g. confirmation dialogs, titles, etc.)
 SERVICE_NAME=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A UI
-#XCAP: Title in the Toolbar
 TOOLBAR_TITLE=\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A UI
-#XCAP: Title in the Toolbar when the layer is USER
 TOOLBAR_TITLE_PERSONALIZE=\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E40\u0E09\u0E1E\u0E32\u0E30\u0E1A\u0E38\u0E04\u0E04\u0E25
-#XBUT: Button 'Save & Exit' of the Toolbar
 BTN_EXIT=\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E41\u0E25\u0E30\u0E2D\u0E2D\u0E01
-#XBUT: Button 'Done' of the Toolbar
 BTN_DONE=\u0E40\u0E2A\u0E23\u0E47\u0E08\u0E2A\u0E34\u0E49\u0E19
-#XTOL: Tooltip for Button 'Done' of the Toolbar
 BTN_DONE_TOOLTIP=\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Adapt'
 CTX_ADAPT=\u0E40\u0E1E\u0E34\u0E48\u0E21\u0E40\u0E15\u0E34\u0E21...
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Remove'
 CTX_REMOVE=\u0E22\u0E49\u0E32\u0E22\u0E2D\u0E2D\u0E01
-#XMIT:	Remove Confirm Dialog Title
 CTX_REMOVE_TITLE=\u0E22\u0E49\u0E32\u0E22\u0E2D\u0E2D\u0E01
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Add <control type, e.g. Field, Section, ...>'
 CTX_ADD_ELEMENTS=\u0E40\u0E1E\u0E34\u0E48\u0E21\: {0}
-#XMIT: Context Menu Entry or Dialog Title will be enhanced with this key user friendly term for several controls
 MULTIPLE_CONTROL_NAME=\u0E40\u0E19\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E2B\u0E32
-#XMIT: Context Menu Entry 'Cut'
 CTX_CUT=\u0E15\u0E31\u0E14
-#XMIT: Context Menu Entry 'Paste'
 CTX_PASTE=\u0E27\u0E32\u0E07
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Group'
 CTX_GROUP_FIELDS=\u0E23\u0E27\u0E21
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Ungroup'
 CTX_UNGROUP_FIELDS=\u0E41\u0E22\u0E01
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Create Group/Section/<other control type>'
 CTX_CREATE_CONTAINER=\u0E2A\u0E23\u0E49\u0E32\u0E07\: {0}
-#XTIT:	Title or label of the newly created Group/Section/<other control type>
 TITLE_CREATE_CONTAINER=\u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48\: {0}
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Rename'
 CTX_RENAME=\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Settings'
 CTX_SETTINGS=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E04\u0E48\u0E32
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Trigger'
 CTX_TRIGGER=\u0E40\u0E19\u0E27\u0E34\u0E40\u0E01\u0E15\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07
-#XMIT: Context Menu Entry 'Switch Views' for variants
 CTX_VARIANT_SWITCH=\u0E2A\u0E25\u0E31\u0E1A\u0E21\u0E38\u0E21\u0E21\u0E2D\u0E07
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Duplicate'
 CTX_VARIANT_DUPLICATE=\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E35\u0E48\u0E0B\u0E49\u0E33
-#XMIT:	Context Menu Entry 'Set Title'
 CTX_VARIANT_SET_TITLE=\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E40\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07
-#XMIT: Context Menu Entry 'Manage Views' for variants
 CTX_VARIANT_MANAGE=\u0E08\u0E31\u0E14\u0E01\u0E32\u0E23\u0E21\u0E38\u0E21\u0E21\u0E2D\u0E07
-#XBUT: Button 'OK' of the Additional Elements Dialog
 BTN_FREP_OK=\u0E15\u0E01\u0E25\u0E07
-#XBUT: Button 'OK' of the Additional Elements Dialog
 BTN_FREP_REMOVE=\u0E22\u0E49\u0E32\u0E22\u0E2D\u0E2D\u0E01
-#XBUT: Button 'Cancel' of the Additional Elements Dialog
 BTN_FREP_CANCEL=\u0E22\u0E01\u0E40\u0E25\u0E34\u0E01
-#XTOL: Tooltip for Button 'Create Custom Field' of the Additional Elements Dialog
 BTN_FREP_CCF=\u0E2A\u0E23\u0E49\u0E32\u0E07\u0E1F\u0E34\u0E25\u0E14\u0E4C\u0E17\u0E35\u0E48\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E41\u0E15\u0E48\u0E07\u0E44\u0E14\u0E49 \u0E04\u0E27\u0E32\u0E21\u0E2A\u0E31\u0E21\u0E1E\u0E31\u0E19\u0E18\u0E4C \u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E25\u0E2D\u0E08\u0E34\u0E01
-#XMIT: Label for the original name of a renamed label
 LBL_FREP=\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E40\u0E14\u0E34\u0E21\u0E04\u0E37\u0E2D {0}
-#XHED: Header in the Settings Dialog
 HEADER_SETTINGS=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E04\u0E48\u0E32
-#XHED: Header for dialog showing additional elements with placeholder specifying the control type
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=\u0E40\u0E19\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E2B\u0E32\u0E17\u0E35\u0E48\u0E21\u0E35\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\: {0}
-#XBUT: Button 'Share' of the Toolbar
 BTN_SHARE=\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E23\u0E48\u0E27\u0E21\u0E01\u0E31\u0E19
-#XBUT: Tooltip for Manage Apps Variant Button in RTA Toolbar
 BTN_MANAGE_APPS_TXT=\u0E08\u0E31\u0E14\u0E01\u0E32\u0E23\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E
-#XBUT: Button 'Save As' of the Toolbar
 BTN_SAVE_AS=\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the Toolbar
 TOOLTIP_SAVE_AS=\u0E2A\u0E23\u0E49\u0E32\u0E07\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48
-#XBUT: Button 'Undo' of the Toolbar
 BTN_UNDO=\u0E40\u0E25\u0E34\u0E01\u0E17\u0E33
-#XBUT: Button 'Redo' of the Toolbar
 BTN_REDO=\u0E17\u0E33\u0E0B\u0E49\u0E33
-#XBUT: Button 'Publish' of the Toolbar
 BTN_PUBLISH=\u0E40\u0E1C\u0E22\u0E41\u0E1E\u0E23\u0E48
-#XBUT: Button 'Reset' of the Toolbar
 BTN_RESTORE=\u0E23\u0E35\u0E40\u0E0B\u0E47\u0E15
-#XBUT: Button 'Transport' of the Toolbar
 BTN_TRANSPORT=\u0E17\u0E23\u0E32\u0E19\u0E2A\u0E1B\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E15
-#XBUT: Button 'UI Adaptation' of the Toolbar
 BTN_ADAPTATION=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A UI
-#XBUT: Button 'Navigation' of the Toolbar
 BTN_NAVIGATION=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E19\u0E27\u0E34\u0E40\u0E01\u0E15
-#XHED: dialog title for failed reset
 HEADER_RESTORE_FAILED=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14
-#XHED: dialog title for a warning
 HEADER_WARNING=\u0E04\u0E33\u0E40\u0E15\u0E37\u0E2D\u0E19
-#XHED: dialog title for an error
 HEADER_ERROR=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14
-#XMSG: dialog message for failed reset
 MSG_RESTORE_FAILED=\u0E02\u0E2D\u0E2D\u0E20\u0E31\u0E22 \u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E25\u0E30\u0E17\u0E34\u0E49\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07 UI \u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\u0E43\u0E19\u0E02\u0E13\u0E30\u0E19\u0E35\u0E49\u0E44\u0E14\u0E49 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E25\u0E2D\u0E07\u0E2D\u0E35\u0E01\u0E04\u0E23\u0E31\u0E49\u0E07\u0E20\u0E32\u0E22\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E07 \u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\: {0}
-#XMSG: dialog message for publishing error
 MSG_PUBLISH_ERROR=\u0E02\u0E2D\u0E2D\u0E20\u0E31\u0E22 \u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E40\u0E1C\u0E22\u0E41\u0E1E\u0E23\u0E48\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07 UI \u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\u0E43\u0E19\u0E02\u0E13\u0E30\u0E19\u0E35\u0E49\u0E44\u0E14\u0E49 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E25\u0E2D\u0E07\u0E2D\u0E35\u0E01\u0E04\u0E23\u0E31\u0E49\u0E07\u0E20\u0E32\u0E22\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E07 \u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\: {0}
-#XMSG: message toast text for transport success
 MSG_TRANSPORT_SUCCESS=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07 UI \u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\u0E16\u0E39\u0E01\u0E23\u0E27\u0E21\u0E44\u0E27\u0E49\u0E43\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E23\u0E32\u0E19\u0E2A\u0E1B\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E15
-#XMSG: message toast text for publishing success
 MSG_PUBLISH_SUCCESS=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07 UI \u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\u0E16\u0E39\u0E01\u0E08\u0E31\u0E14\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E01\u0E32\u0E23\u0E2A\u0E33\u0E2B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E40\u0E1C\u0E22\u0E41\u0E1E\u0E23\u0E48
-#XHED: dialog title for inapplicable transport
 HEADER_TRANSPORT_INAPPLICABLE=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25
-#XMSG: dialog message for inapplicable transport
 MSG_TRANSPORT_INAPPLICABLE=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07 UI \u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E16\u0E39\u0E01\u0E23\u0E27\u0E21\u0E43\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E23\u0E32\u0E19\u0E2A\u0E1B\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E15\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27
-#XHED: dialog title for apply/save transport error
 HEADER_TRANSPORT_APPLYSAVE_ERROR=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14
-#XMSG: dialog message for apply/save transport error
 MSG_TRANSPORT_APPLYSAVE_ERROR=\u0E02\u0E2D\u0E2D\u0E20\u0E31\u0E22 \u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E19\u0E33\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07 UI \u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13 \u0E44\u0E1B\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E44\u0E14\u0E49\u0E43\u0E19\u0E02\u0E13\u0E30\u0E19\u0E35\u0E49 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E2D\u0E2D\u0E01\u0E08\u0E32\u0E01\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A UI  \u0E41\u0E25\u0E49\u0E27\u0E40\u0E23\u0E34\u0E48\u0E21\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E1E\u0E25\u0E34\u0E40\u0E04\u0E0A\u0E31\u0E19\u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48\: {0}
-#XTIT: reset confirmation dialog title
 FORM_PERS_RESET_TITLE=\u0E23\u0E35\u0E40\u0E0B\u0E47\u0E15\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19\u0E40\u0E27\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E0A\u0E31\u0E19\u0E21\u0E32\u0E15\u0E23\u0E10\u0E32\u0E19
-#XMSG: reset confirmation dialog message
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE=\u0E04\u0E38\u0E13\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E25\u0E30\u0E17\u0E34\u0E49\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07 UI \u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E41\u0E25\u0E30\u0E23\u0E35\u0E40\u0E0B\u0E47\u0E15\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E1E\u0E25\u0E34\u0E40\u0E04\u0E0A\u0E31\u0E19\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19\u0E40\u0E27\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E0A\u0E31\u0E19\u0E21\u0E32\u0E15\u0E23\u0E10\u0E32\u0E19\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E44\u0E21\u0E48?
-#XMSG: reset confirmation dialog message in personalization mode
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=\u0E04\u0E38\u0E13\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E25\u0E30\u0E17\u0E34\u0E49\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E40\u0E09\u0E1E\u0E32\u0E30\u0E1A\u0E38\u0E04\u0E04\u0E25\u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E41\u0E25\u0E30\u0E23\u0E35\u0E40\u0E0B\u0E47\u0E15\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E44\u0E21\u0E48?
-#XMSG: Error message presented if storing to LREP fails
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=\u0E02\u0E2D\u0E2D\u0E20\u0E31\u0E22 \u0E21\u0E35\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14\u0E17\u0E32\u0E07\u0E40\u0E17\u0E04\u0E19\u0E34\u0E04\u0E40\u0E01\u0E34\u0E14\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E25\u0E2D\u0E07\u0E2D\u0E35\u0E01\u0E04\u0E23\u0E31\u0E49\u0E07\u0E20\u0E32\u0E22\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E07 \u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13
-#XMSG: Error message showing the reason (technical info)
 MSG_ERROR_REASON=\u0E40\u0E2B\u0E15\u0E38\u0E1C\u0E25\:{0}
-#XMSG: Message when leaving RTA without saving
 MSG_UNSAVED_CHANGES=\u0E16\u0E49\u0E32\u0E04\u0E38\u0E13\u0E22\u0E37\u0E19\u0E22\u0E31\u0E19 \u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07 UI \u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E08\u0E30\u0E2A\u0E39\u0E0D\u0E2B\u0E32\u0E22 \u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01 \u0E43\u0E2B\u0E49\u0E1B\u0E34\u0E14\u0E44\u0E14\u0E2D\u0E30\u0E25\u0E2D\u0E01\u0E1A\u0E47\u0E2D\u0E01\u0E0B\u0E4C\u0E19\u0E35\u0E49 \u0E41\u0E25\u0E30\u0E2D\u0E2D\u0E01\u0E08\u0E32\u0E01\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A UI
-#XMSG: Message when removing a SimpleForm toolbar
 MSG_REMOVING_TOOLBAR=\u0E2A\u0E48\u0E27\u0E19\u0E2B\u0E31\u0E27\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E25\u0E38\u0E48\u0E21\u0E19\u0E35\u0E49\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E14\u0E49\u0E27\u0E22\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E40\u0E1E\u0E34\u0E48\u0E21\u0E40\u0E15\u0E34\u0E21 \u0E16\u0E49\u0E32\u0E04\u0E38\u0E13\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E22\u0E49\u0E32\u0E22\u0E01\u0E25\u0E38\u0E48\u0E21\u0E2D\u0E2D\u0E01 \u0E01\u0E25\u0E38\u0E48\u0E21\u0E40\u0E2B\u0E25\u0E48\u0E32\u0E19\u0E35\u0E49\u0E08\u0E30\u0E2A\u0E39\u0E0D\u0E2B\u0E32\u0E22 \u0E04\u0E38\u0E13\u0E41\u0E19\u0E48\u0E43\u0E08\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E44\u0E21\u0E48\u0E27\u0E48\u0E32\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E22\u0E49\u0E32\u0E22\u0E01\u0E25\u0E38\u0E48\u0E21\u0E2D\u0E2D\u0E01?
-#XMSG: Message when no fields are available in the add-field-dialog
 MSG_NO_FIELDS=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E40\u0E19\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E2B\u0E32\u0E40\u0E1E\u0E34\u0E48\u0E21\u0E40\u0E15\u0E34\u0E21
-#XHED: Dialog title for personalization exists
 HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25
-#XMSG: Dialog message for personalization exists
 MSG_PERSONALIZATION_EXISTS=\u0E04\u0E38\u0E13\u0E44\u0E14\u0E49\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E40\u0E09\u0E1E\u0E32\u0E30\u0E1A\u0E38\u0E04\u0E04\u0E25 \u0E43\u0E19\u0E42\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A UI \u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E08\u0E30\u0E23\u0E35\u0E42\u0E2B\u0E25\u0E14\u0E42\u0E14\u0E22\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E01\u0E32\u0E23\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E04\u0E48\u0E32\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E40\u0E09\u0E1E\u0E32\u0E30\u0E1A\u0E38\u0E04\u0E04\u0E25\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13
-#XMSG: Dialog message for changes in higher layer exists
 MSG_HIGHER_LAYER_CHANGES_EXIST=\u0E04\u0E38\u0E13\u0E21\u0E35\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E0A\u0E31\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E2A\u0E39\u0E07\u0E01\u0E27\u0E48\u0E32\u0E43\u0E19\u0E41\u0E2D\u0E1E \u0E2A\u0E33\u0E2B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E43\u0E19\u0E42\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A UI \u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E08\u0E30\u0E23\u0E35\u0E42\u0E2B\u0E25\u0E14\u0E42\u0E14\u0E22\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E25\u0E48\u0E32\u0E19\u0E31\u0E49\u0E19
-#XHED: Title of a dialog explaining that a page reload is needed
 HEADER_RELOAD_NEEDED=\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E35\u0E42\u0E2B\u0E25\u0E14\u0E41\u0E2D\u0E1E
-#XBUT: Button of a dialog triggering a page reload
 BUTTON_RELOAD_NEEDED=\u0E23\u0E35\u0E42\u0E2B\u0E25\u0E14
-#XMSG: Dialog message before a reload when personalization changes will be applied again
 MSG_RELOAD_WITH_PERSONALIZATION=\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E08\u0E30\u0E23\u0E35\u0E42\u0E2B\u0E25\u0E14\u0E42\u0E14\u0E22\u0E21\u0E35\u0E01\u0E32\u0E23\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E04\u0E48\u0E32\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E40\u0E09\u0E1E\u0E32\u0E30\u0E1A\u0E38\u0E04\u0E04\u0E25\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13
-#XMSG: Dialog message before a reload when personalization changes will be applied again
 MSG_RELOAD_WITH_ALL_CHANGES=\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E08\u0E30\u0E23\u0E35\u0E42\u0E2B\u0E25\u0E14\u0E42\u0E14\u0E22\u0E21\u0E35\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14
-#XMSG: Dialog message before a reload when changes need server-side processing and new cache tokens to be fetched (rare case for use to see this message)
 MSG_RELOAD_NEEDED=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E1A\u0E32\u0E07\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E23\u0E35\u0E42\u0E2B\u0E25\u0E14\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E40\u0E1E\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E43\u0E2B\u0E49\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E07\u0E32\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49
-#XMSG: Manage applications MessageBox cancel button
 MAA_CLOSE_BUTTON=\u0E1B\u0E34\u0E14
-#XMSG: Text for duplicate variant names dialog
 DUPLICATE_ERROR_TEXT=\u0E21\u0E35\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E38\u0E21\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E19\u0E35\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E1B\u0E49\u0E2D\u0E19\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E2D\u0E37\u0E48\u0E19
-#XMSG: Text for blank variant names dialog
 BLANK_ERROR_TEXT=\u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E1B\u0E49\u0E2D\u0E19\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E38\u0E21\u0E21\u0E2D\u0E07
-#XHED: dialog title for failed manage apps
 HEADER_MANAGE_APPS_FAILED=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14
-#XMSG: dialog message for failed manage apps
 MSG_MANAGE_APPS_FAILED=\u0E02\u0E2D\u0E2D\u0E20\u0E31\u0E22 \u0E20\u0E32\u0E1E\u0E23\u0E27\u0E21\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E23\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E07\u0E32\u0E19\u0E0A\u0E31\u0E48\u0E27\u0E04\u0E23\u0E32\u0E27 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E25\u0E2D\u0E07\u0E2D\u0E35\u0E01\u0E04\u0E23\u0E31\u0E49\u0E07\u0E20\u0E32\u0E22\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E07 \u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13
-#XBUT: AppVariantDialog predefined text for Save button
 APP_VARIANT_DIALOG_SAVE=\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save' of the AppVariant Dialog
 TOOLTIP_APP_VARIANT_DIALOG_SAVE=\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01
-#XBUT: AppVariantDialog predefined text for Close button
 APP_VARIANT_DIALOG_CLOSE=\u0E1B\u0E34\u0E14
-#XBUT: Save As App variant Dialog predefined text for Cancel button
 SAVE_AS_APP_VARIANT_DIALOG_CANCEL=\u0E22\u0E01\u0E40\u0E25\u0E34\u0E01
-#XTOL: Tooltip for Button 'Cancel' of the Save As App variant Dialog
 TOOLTIP_SAVE_AS_APP_VARIANT_DIALOG_CANCEL=\u0E22\u0E01\u0E40\u0E25\u0E34\u0E01
-#XTIT: Title for AppVariant Dialog
 CREATE_APP_VARIANT_DIALOG_TITLE=\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48
-#XTIT: App dialog title text
 APP_DIALOG_TITLE_TEXT=\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E40\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07
-#XTIT: App variant dialog title text
 APP_DIALOG_SUB_TITLE_TEXT=\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E40\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E23\u0E2D\u0E07
-#XTIT: App variant dialog description text
 APP_DIALOG_DESCRIPTION_TEXT=\u0E04\u0E33\u0E2D\u0E18\u0E34\u0E1A\u0E32\u0E22
-#XTIT: App dialog icon text
 APP_DIALOG_ICON_TEXT=\u0E44\u0E2D\u0E04\u0E2D\u0E19
-#XTIT: Title for blank/duplicate variant names dialog
 BLANK_DUPLICATE_TITLE_TEXT=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14\u0E43\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23\u0E15\u0E31\u0E49\u0E07\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D
-#XTOL
 APP_DIALOG_ICON_TOOLTIP=\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E44\u0E2D\u0E04\u0E2D\u0E19\u0E2A\u0E33\u0E2B\u0E23\u0E31\u0E1A Tile
-#XBUT
 APP_DIALOG_ICON_BROWSE_BUTTON=\u0E1A\u0E23\u0E32\u0E27\u0E0B\u0E4C
-#XTOL
 APP_VARIANT_ICON_SEARCH_TOOLTIP=\u0E04\u0E49\u0E19\u0E2B\u0E32\u0E44\u0E2D\u0E04\u0E2D\u0E19 SAPUI5
-#XFLD
 APP_VARIANT_ICON_DIALOG_ICON=\u0E44\u0E2D\u0E04\u0E2D\u0E19
-#XFLD
 APP_VARIANT_ICON_DIALOG_NAME=\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D
-#XTIT
 APP_VARIANT_ICON_SELECT_ICON=\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E44\u0E2D\u0E04\u0E2D\u0E19
-#XBUT
 APP_VARIANT_ICON_OK_BUTTON=\u0E15\u0E01\u0E25\u0E07
-#XBUT
 APP_VARIANT_ICON_CANCEL_BUTTON=\u0E22\u0E01\u0E40\u0E25\u0E34\u0E01
-#XMSG: No data found
 APP_VARIANT_ICON_NO_DATA=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E1A\u0E44\u0E2D\u0E04\u0E2D\u0E19
-#XMSG: Success message for saving app variant to LREP
 SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_MESSAGE=\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27
-#XMSG: Success message for displaying the action to key user in S4/Hana Cloud
 SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_S4HANA_CLOUD_MESSAGE=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A UI \u0E08\u0E30\u0E16\u0E39\u0E01\u0E1B\u0E34\u0E14 \u0E04\u0E38\u0E13\u0E08\u0E30\u0E01\u0E25\u0E31\u0E1A\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07\u0E42\u0E2E\u0E21\u0E40\u0E1E\u0E08\u0E41\u0E25\u0E30\u0E44\u0E14\u0E49\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E08\u0E49\u0E31\u0E07\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D Tile \u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E23\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E07\u0E32\u0E19
-#XMSG: Success message for displaying the action to key user in S4/Hana Cloud to navigate to app variant overview list
 SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_S4HANA_CLOUD_MESSAGE_OVERVIEW_LIST=\u0E04\u0E38\u0E13\u0E08\u0E30\u0E44\u0E14\u0E49\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E08\u0E49\u0E07\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D Tile \u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E23\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E07\u0E32\u0E19
-#XMSG: Success message for displaying the action to key user in S4/Hana on Premise
 SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_S4HANA_ON_PREMISE_MESSAGE=\u0E42\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A UI \u0E08\u0E30\u0E16\u0E39\u0E01\u0E1B\u0E34\u0E14 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\u0E40\u0E1E\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E02\u0E2D\u0E40\u0E1E\u0E34\u0E48\u0E21 Tile \u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07\u0E42\u0E2E\u0E21\u0E40\u0E1E\u0E08 Fiori Launchpad (ID \u0E02\u0E2D\u0E07\u0E41\u0E2D\u0E1E\: {0})
-#XMSG: Success message for displaying the action to key user in S4/Hana on Premise to navigate to app variant overview list
 SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_S4HANA_ON_PREMISE_MESSAGE_OVERVIEW_LIST=\u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\u0E40\u0E1E\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E02\u0E2D\u0E40\u0E1E\u0E34\u0E48\u0E21 Tile \u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07\u0E42\u0E2E\u0E21\u0E40\u0E1E\u0E08 Fiori Launchpad (ID \u0E02\u0E2D\u0E07\u0E41\u0E2D\u0E1E\: {0})
-#XMSG: Error message displayed if creation of app variant descriptor failed
 MSG_CREATE_DESCRIPTOR_FAILED=\u0E02\u0E2D\u0E2D\u0E20\u0E31\u0E22 \u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E2A\u0E23\u0E49\u0E32\u0E07\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E44\u0E14\u0E49 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E2A\u0E48\u0E07\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E17\u0E32\u0E07\u0E40\u0E17\u0E04\u0E19\u0E34\u0E04\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E44\u0E1B\u0E19\u0E35\u0E49\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\:
-#XHED: dialog title for failed save app variant
 HEADER_SAVE_APP_VARIANT_FAILED=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14
-#XMSG: Error message displayed if loading an app variant fails
 MSG_LOAD_APP_VARIANT_FAILED=\u0E02\u0E2D\u0E2D\u0E20\u0E31\u0E22 \u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E42\u0E2B\u0E25\u0E14\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E44\u0E14\u0E49 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E2A\u0E48\u0E07\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E17\u0E32\u0E07\u0E40\u0E17\u0E04\u0E19\u0E34\u0E04\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E44\u0E1B\u0E19\u0E35\u0E49\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\:
-#XMSG: Error message displayed if saving an app variant fails
 MSG_SAVE_APP_VARIANT_FAILED=\u0E02\u0E2D\u0E2D\u0E20\u0E31\u0E22 \u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E44\u0E14\u0E49 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E2A\u0E48\u0E07\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E17\u0E32\u0E07\u0E40\u0E17\u0E04\u0E19\u0E34\u0E04\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E44\u0E1B\u0E19\u0E35\u0E49\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\:
-#XMSG: Error message displayed if the catalog assignment fails
 MSG_CATALOG_ASSIGNMENT_FAILED=\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27 \u0E41\u0E15\u0E48\u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E43\u0E2B\u0E49\u0E01\u0E31\u0E1A\u0E41\u0E04\u0E15\u0E15\u0E32\u0E25\u0E47\u0E2D\u0E01\u0E44\u0E14\u0E49 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E2A\u0E48\u0E07\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E17\u0E32\u0E07\u0E40\u0E17\u0E04\u0E19\u0E34\u0E04\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E44\u0E1B\u0E19\u0E35\u0E49\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E40\u0E19\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E2B\u0E32\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13
-#XMSG: Error message displayed if the FLP tile creation fails
 MSG_TILE_CREATION_FAILED=\u0E23\u0E35\u0E40\u0E1F\u0E23\u0E0A\u0E42\u0E2E\u0E21\u0E40\u0E1E\u0E08 Fiori Launchpad \u0E40\u0E1E\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E23\u0E27\u0E08\u0E2A\u0E2D\u0E1A\u0E27\u0E48\u0E32 Tile \u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48\u0E16\u0E39\u0E01\u0E2A\u0E23\u0E49\u0E32\u0E07\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E44\u0E21\u0E48 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E40\u0E19\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E2B\u0E32\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\u0E16\u0E49\u0E32\u0E22\u0E31\u0E07\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E23\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E07\u0E32\u0E19\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E17\u0E33\u0E07\u0E32\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E48\u0E32\u0E07\u0E16\u0E39\u0E01\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07
-#XMSG: Error message displayed if saving copying the unsaved changes for an app variant fails
 MSG_COPY_UNSAVED_CHANGES_FAILED=\u0E02\u0E2D\u0E2D\u0E20\u0E31\u0E22 \u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E41\u0E25\u0E30\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07 UI \u0E17\u0E35\u0E48\u0E2A\u0E2D\u0E14\u0E04\u0E25\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E31\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49 \u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E23\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E07\u0E32\u0E19 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E2A\u0E48\u0E07\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E17\u0E32\u0E07\u0E40\u0E17\u0E04\u0E19\u0E34\u0E04\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E44\u0E1B\u0E19\u0E35\u0E49\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13
-#XFLD: 'Save As' dialog title placeholder text
 SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_TITLE_TEXT=\u0E1B\u0E49\u0E2D\u0E19\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E40\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07
-#XHED: dialog title when app variant feature fails
 HEADER_APP_VARIANT_FEATURE_FAILED=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14
-#XMSG: Error message displayed if app variant feature fails
 MSG_APP_VARIANT_FEATURE_FAILED=\u0E02\u0E2D\u0E2D\u0E20\u0E31\u0E22 \u0E1F\u0E35\u0E40\u0E08\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E23\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E07\u0E32\u0E19\u0E0A\u0E31\u0E48\u0E27\u0E04\u0E23\u0E32\u0E27  \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13 {0}
-#XTIT: Success dialog title when the tile is available on FLP
 SAVE_APP_VARIANT_NEW_TILE_AVAILABLE_TITLE=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25
-#XMSG: Success message displayed when the tile is available on FLP
 MSG_SAVE_APP_VARIANT_NEW_TILE_AVAILABLE=Tile \u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E23\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E07\u0E32\u0E19\u0E43\u0E19\u0E02\u0E13\u0E30\u0E19\u0E35\u0E49 \u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E23\u0E35\u0E40\u0E1F\u0E23\u0E0A\u0E1A\u0E23\u0E32\u0E27\u0E40\u0E0B\u0E2D\u0E23\u0E4C
-#XTIT: Title for all the app variants success dialogs
 SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_MESSAGE_TITLE=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25
-#XBUT: Save As Scenario information dialog ok action text
 SAVE_APP_VARIANT_OK_TEXT=\u0E15\u0E01\u0E25\u0E07
-#XBUT: Save As Scenario error dialog close action text
 SAVE_APP_VARIANT_CLOSE_TEXT=\u0E1B\u0E34\u0E14
-#XBUT: Save As Scenario information dialog copy id text
 SAVE_APP_VARIANT_COPY_ID_TEXT=\u0E04\u0E31\u0E14\u0E25\u0E2D\u0E01 ID \u0E41\u0E25\u0E30\u0E1B\u0E34\u0E14
-#XBUT: Save As Scenario message text app variant id
 MSG_APP_VARIANT_ID=ID \u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\: {0}
-#XBUT: Save As Scenario message text error
 MSG_TECHNICAL_ERROR=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14\: {0}
-#XTIT: Appvariant Overview Dialog title
 APP_VARIANT_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=\u0E20\u0E32\u0E1E\u0E23\u0E27\u0E21\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E
-#XFLD: 'Save As' dialog tile Aria Label text
 APP_VARIANT_TILE_ARIA_LABEL=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E15\u0E31\u0E27\u0E2D\u0E22\u0E48\u0E32\u0E07\u0E44\u0E17\u0E25\u0E4C\u0E02\u0E2D\u0E07 Fiori
-#XBUT: Menu item entry to show the app variant overview for a key user
 MENU_ITEM_KEY_USER=\u0E2A\u0E33\u0E2B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E07\u0E32\u0E19\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E01
-#XBUT: Menu item entry to show the app variant overview for a SAP developer
 MENU_ITEM_SAP_DEVELOPER=\u0E2A\u0E33\u0E2B\u0E23\u0E31\u0E1A SAP Developer
-#XTIT: title for the error popup when a change can't be done due to unresolved dependencies
 HEADER_DEPENDENCY_ERROR=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14
-#XMSG: Error message displayed in a popup when a change can't be done due to unresolved dependencies
 MSG_DEPENDENCY_ERROR=\u0E02\u0E2D\u0E2D\u0E20\u0E31\u0E22 \u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E19\u0E33\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E19\u0E35\u0E49\u0E44\u0E1B\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E01\u0E31\u0E1A UI\u0E44\u0E14\u0E49 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E23\u0E35\u0E40\u0E0B\u0E47\u0E15 UI \u0E43\u0E2B\u0E49\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19\u0E2A\u0E16\u0E32\u0E19\u0E30\u0E40\u0E23\u0E34\u0E48\u0E21\u0E15\u0E49\u0E19 \u0E41\u0E25\u0E49\u0E27\u0E2A\u0E23\u0E49\u0E32\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19\u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48 \u0E02\u0E49\u0E2D\u0E04\u0E27\u0E23\u0E23\u0E30\u0E27\u0E31\u0E07\: \u0E01\u0E32\u0E23\u0E14\u0E33\u0E40\u0E19\u0E34\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23\u0E19\u0E35\u0E49\u0E08\u0E30\u0E23\u0E35\u0E40\u0E0B\u0E47\u0E15\u0E17\u0E38\u0E01\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E17\u0E35\u0E48\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E17\u0E33\u0E1A\u0E19\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E19\u0E35\u0E49 \u0E16\u0E49\u0E32\u0E44\u0E21\u0E48\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D SAP Support \u0E42\u0E14\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E34\u0E14 Ticket \u0E2A\u0E33\u0E2B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E2A\u0E48\u0E27\u0E19\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A CA-UI5-FL-RTA
-#XMSG: Error message displayed when when APP-Version is not OK
 MSG_INCORRECT_APP_VERSION_ERROR=\u0E40\u0E27\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E0A\u0E31\u0E19\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E1E\u0E25\u0E34\u0E40\u0E04\u0E0A\u0E31\u0E19\u0E02\u0E32\u0E14\u0E2B\u0E32\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E44\u0E21\u0E48\u0E16\u0E39\u0E01\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07
-#XTIT: Title for deletion of app variants when there is no transport
 DELETE_APP_VARIANT_NO_TRANSPORT=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25
-#XMSG: Dialog message for deletion of app variant when there is no transport
 MSG_DELETE_APP_VARIANT_NOT_POSSIBLE=\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E25\u0E1A\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E19\u0E35\u0E49 \u0E04\u0E38\u0E13\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E21\u0E35\u0E04\u0E33\u0E02\u0E2D\u0E17\u0E23\u0E32\u0E19\u0E2A\u0E1B\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E15 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\u0E40\u0E1E\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E2A\u0E23\u0E49\u0E32\u0E07\u0E04\u0E33\u0E02\u0E2D\u0E17\u0E23\u0E32\u0E19\u0E2A\u0E1B\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E15\u0E2A\u0E33\u0E2B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E04\u0E38\u0E13 \u0E41\u0E25\u0E49\u0E27\u0E08\u0E36\u0E07\u0E25\u0E1A\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E2D\u0E2D\u0E01
-#XMSG: message toast text for successful deletion of app variant
 DELETE_APP_VARIANT_SUCCESS_MESSAGE=\u0E25\u0E1A\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E  (ID\: {0}) \u0E44\u0E14\u0E49\u0E2A\u0E33\u0E40\u0E23\u0E47\u0E08
-#XMSG: Error message displayed if deletion of app variant descriptor failed or if the catalog unassignment fails
 MSG_DELETE_APP_VARIANT_FAILED=\u0E02\u0E2D\u0E2D\u0E20\u0E31\u0E22 \u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E25\u0E1A\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E44\u0E14\u0E49 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E2A\u0E48\u0E07\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E17\u0E32\u0E07\u0E40\u0E17\u0E04\u0E19\u0E34\u0E04\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E44\u0E1B\u0E19\u0E35\u0E49\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\:
-#XTIT: title for the info popup when a delete app variant dialog pops up
 DELETE_APP_VARIANT_INFO_MESSAGE_TITLE=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25
-#XBUT: Delete app variant OK button text
 DELETE_APP_VARIANT_OK_TEXT=\u0E15\u0E01\u0E25\u0E07
-#XBUT: Delete app variant Close button text
 DELETE_APP_VARIANT_CLOSE_TEXT=\u0E1B\u0E34\u0E14
-#XTIT: Title for Business Context Display in Available Fields Dialog
 BUSINESS_CONTEXT_TITLE=\u0E40\u0E19\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E2B\u0E32\u0E17\u0E32\u0E07\u0E18\u0E38\u0E23\u0E01\u0E34\u0E08\u0E17\u0E35\u0E48\u0E21\u0E35\:
-#XMSG: Message, when no Business Contexts are available
 MSG_NO_BUSINESS_CONTEXTS=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35
-#XMSG: Message, when User is about to close or refresh the browser
 MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER=\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E23\u0E30\u0E2B\u0E27\u0E48\u0E32\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E25\u0E1A - \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E2D\u0E22\u0E48\u0E32\u0E1B\u0E34\u0E14\u0E1A\u0E23\u0E32\u0E27\u0E40\u0E0B\u0E2D\u0E23\u0E4C
-#XMSG: Message, after User clicked on delete confirmation from currently adapting app variant.
 MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER_CURRENTLY_ADAPTING=\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E23\u0E30\u0E2B\u0E27\u0E48\u0E32\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E25\u0E1A - \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E2D\u0E22\u0E48\u0E32\u0E1B\u0E34\u0E14\u0E1A\u0E23\u0E32\u0E27\u0E40\u0E0B\u0E2D\u0E23\u0E4C\n\u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E08\u0E33\u0E44\u0E27\u0E49\u0E27\u0E48\u0E32 Tile \u0E2A\u0E33\u0E2B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E08\u0E30\u0E22\u0E31\u0E07\u0E04\u0E07\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49\u0E15\u0E25\u0E2D\u0E14\u0E23\u0E30\u0E22\u0E30\u0E40\u0E27\u0E25\u0E32\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E27\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23\u0E25\u0E1A
-#XMSG: Error message when catalogs are locked
 MSG_CATALOGS_LOCKED=\u0E02\u0E2D\u0E2D\u0E20\u0E31\u0E22 \u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E25\u0E1A\u0E0A\u0E38\u0E14\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E44\u0E14\u0E49 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E25\u0E2D\u0E07\u0E2D\u0E35\u0E01\u0E04\u0E23\u0E31\u0E49\u0E07\u0E20\u0E32\u0E22\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E07
-#XMSG: Error message for developers, when not all UI controls have stable ids.
 MSG_UNSTABLE_ID_FOUND=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E04\u0E27\u0E1A\u0E04\u0E38\u0E21\u0E1A\u0E32\u0E07\u0E15\u0E31\u0E27\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35 ID \u0E41\u0E1A\u0E1A\u0E04\u0E07\u0E17\u0E35\u0E48 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E15\u0E31\u0E27\u0E0A\u0E48\u0E27\u0E22\u0E2A\u0E19\u0E31\u0E1A\u0E2A\u0E19\u0E38\u0E19\u0E40\u0E1E\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E38\u0E15\u0E31\u0E27\u0E04\u0E27\u0E1A\u0E04\u0E38\u0E21\u0E17\u0E35\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E1C\u0E25\u0E01\u0E23\u0E30\u0E17\u0E1A\u0E15\u0E32\u0E21\u0E17\u0E35\u0E48\u0E2D\u0E18\u0E34\u0E1A\u0E32\u0E22\u0E44\u0E27\u0E49 [\u0E17\u0E35\u0E48\u0E19\u0E35\u0E48](https\://openui5nightly.hana.ondemand.com/\#/topic/f51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403.html\#loiof51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403__section_howtocheck) \u0E41\u0E25\u0E30\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14 ID
-#XMSG: Warning is flexibility service is not activated for the application.
 MSG_NO_FLEX_ENABLED_FLAG=\u0E41\u0E2D\u0E1E\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E40\u0E1B\u0E34\u0E14\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E07\u0E32\u0E19\u0E2A\u0E33\u0E2B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A UI \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E15\u0E23\u0E27\u0E08\u0E2A\u0E2D\u0E1A\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E40\u0E1A\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E15\u0E49\u0E19\u0E15\u0E32\u0E21\u0E17\u0E35\u0E48\u0E2D\u0E18\u0E34\u0E1A\u0E32\u0E22\u0E44\u0E27\u0E49 [\u0E17\u0E35\u0E48\u0E19\u0E35\u0E48](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f1430c0337534d469da3a56307ff76af)