@jjlmoya/utils-science 1.51.0 → 1.52.0

package/src/tool/phase-diagram-critical-points/i18n/zh.ts

@@ -1,179 +1,179 @@
-import { bibliography } from '../bibliography';
-import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
-
-const slug = 'phase-diagram-critical-points-visualizer';
-const title = '相图与临界点可视化工具';
-const description = '在带有三相点和临界点标记的交互式压力-温度相图中探索固态、液态、气态和超临界区域。';
-
-const howTo = [
-  {
-    name: '选择物质',
-    text: '在水、二氧化碳和氮气之间切换，观察真实的三相点和临界点如何重塑相图。',
-  },
-  {
-    name: '移动温度和压力',
-    text: '使用滑块将样品放置在压力-温度平面上。相图会实时更新活跃的相区域和样品标记。',
-  },
-  {
-    name: '观察临界光晕',
-    text: '向气液边界的末端移动，观察潜热逐渐消失，液体和气体的区别消失并转变为超临界流体。',
-  },
-  {
-    name: '阅读教学面板',
-    text: '使用相标签、潜热计和点读数，将可视化的相图与热力学术语联系起来。',
-  },
-];
-
-const faq = [
-  {
-    question: '什么是相图？',
-    answer: '相图显示了在不同温度和压力组合下，物质的哪种状态是稳定的。边界线标明了两个相可以平衡共存的条件。',
-  },
-  {
-    question: '在临界点会发生什么？',
-    answer: '在临界点，气液边界终止。超过临界温度和临界压力后，物质变成超临界流体，液体和气体之间不再有明确区分。',
-  },
-  {
-    question: '为什么水的熔化线不同？',
-    answer: '水很特殊，因为在熔点附近冰的密度低于液态水。增加压力有利于密度更高的液相，因此固液边界的斜率与许多其他物质不同。',
-  },
-  {
-    question: '绘制的曲线在实验室中精确吗？',
-    answer: '不精确。该工具使用基于已发布的三相点和临界点值的简化曲线。它专为概念学习而设计，不能替代过程工程或安全计算。',
-  },
-];
-
-export const content: ToolLocaleContent = {
-  slug,
-  title,
-  description,
-  ui: {
-    controls: '相图控制',
-    substance: '物质',
-    units: '单位',
-    scientificUnits: '科学单位 (K, MPa)',
-    metricUnits: '公制 (摄氏度, kPa)',
-    imperialUnits: '英制 (华氏度, psi)',
-    temperature: '温度',
-    pressure: '压力',
-    diagram: '压力-温度相图',
-    sample: '样品状态',
-    phase: '稳定相',
-    triplePoint: '三相点',
-    criticalPoint: '临界点',
-    vaporCurve: '气液边界',
-    meltingLine: '固液边界',
-    latentHeat: '潜热对比',
-    criticalProximity: '临界接近度',
-    coordinates: '坐标',
-    solid: '固态',
-    liquid: '液态',
-    gas: '气态',
-    supercritical: '超临界',
-    low: '低',
-    high: '高',
-    reset: '重置',
-    interpretation: '解读',
-    note: '边界线标示共存区域，区域标示所选条件下最稳定的相。',
-  },
-  seo: [
-    {
-      type: 'title',
-      text: '交互式相图可视化工具：三相点、沸腾曲线和临界点',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: '这个相图可视化工具将抽象的压力-温度图表转变为交互式地图。选择一种物质，移动温度和压力，观察样品被预测为固态、液态、气态还是超临界流体。目标是让相边界具有空间感：越过一条线会改变稳定状态，而接近临界点则会改变相边界的含义。',
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: '该工具面向学生、教师、科学作家以及任何寻求相图清晰解释的人。它强调了入门热力学中最重要的特征：三相共存的三相点、气液曲线、固液边界以及液气区别消失的临界终点。',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: '如何阅读压力-温度相图',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: '相图将温度放在一个轴上，压力放在另一个轴上。每个区域显示在该条件下稳定的相。区域之间的线是共存曲线：沿着这些线，两个相可以保持平衡，而不是一个相完全取代另一个相。',
-    },
-    {
-      type: 'table',
-      headers: ['相图特征', '含义', '在工具中观察什么'],
-      rows: [
-        ['三相点', '固态、液态和气态共存', '边界交汇的低温连接点。'],
-        ['气液曲线', '沸腾或冷凝平衡', '从三相点到临界点的曲线。'],
-        ['固液边界', '熔化或凝固平衡', '分隔固态和液态区域的陡峭线条。'],
-        ['临界点', '气液边界的终点', '潜热消失的高亮端点。'],
-        ['超临界区域', '无明显的液气区别', '临界点之外的高温高压区域。'],
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: '为什么临界点很重要',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: '在临界点以下，沸腾是一种相变：液体和蒸汽可以共存，并且在温度与边界条件保持关联的同时，能量可以以潜热的形式被吸收。在临界点，该边界终止。在此之上，密度连续变化，物质被描述为超临界流体，而不是普通的液体或气体。',
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: '这在化学、行星科学、工业提取、制冷和高压物理学中都很重要。例如，二氧化碳在相对容易达到的条件下就能变成超临界状态，这就是为什么超临界CO2被用于萃取和材料加工。水需要更高的温度和压力，因此其临界点对于电力系统和地球物理学很重要。',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: '这个可视化工具简化了什么',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: '真实的相图可能包含多晶型、亚稳态、非理想混合物、多种固相以及实验拟合的状态方程。这个教育工具有意保持模型简洁。它将每种物质锚定在可识别的参考值上，并绘制平滑的教学曲线，使得无需热力学表格也能轻松检查主要概念。',
-    },
-    {
-      type: 'list',
-      items: [
-        '<strong>用于培养直觉：</strong>有助于解释为什么高压锅、干冰、沸腾和超临界流体表现不同。',
-        '<strong>不可用于工程极限：</strong>简化曲线不能替代经过认证的物性数据。',
-        '<strong>关注拓扑结构：</strong>最重要的学习成果是理解相区域如何连接以及边界在哪里结束。',
-      ],
-    },
-  ],
-  faq,
-  bibliography,
-  howTo,
-  schemas: [
-    {
-      '@context': 'https://schema.org',
-      '@type': 'SoftwareApplication',
-      name: title,
-      description,
-      applicationCategory: 'ScientificApplication',
-      operatingSystem: 'Any',
-    },
-    {
-      '@context': 'https://schema.org',
-      '@type': 'FAQPage',
-      mainEntity: faq.map((item) => ({
-        '@type': 'Question',
-        name: item.question,
-        acceptedAnswer: {
-          '@type': 'Answer',
-          text: item.answer,
-        },
-      })),
-    },
-    {
-      '@context': 'https://schema.org',
-      '@type': 'HowTo',
-      name: title,
-      step: howTo.map((step) => ({
-        '@type': 'HowToStep',
-        name: step.name,
-        text: step.text,
-      })),
-    },
-  ],
-};
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+
+const slug = 'phase-diagram-critical-points-visualizer';
+const title = '相图与临界点可视化工具';
+const description = '在带有三相点和临界点标记的交互式压力-温度相图中探索固态、液态、气态和超临界区域。';
+
+const howTo = [
+  {
+    name: '选择物质',
+    text: '在水、二氧化碳和氮气之间切换，观察真实的三相点和临界点如何重塑相图。',
+  },
+  {
+    name: '移动温度和压力',
+    text: '使用滑块将样品放置在压力-温度平面上。相图会实时更新活跃的相区域和样品标记。',
+  },
+  {
+    name: '观察临界光晕',
+    text: '向气液边界的末端移动，观察潜热逐渐消失，液体和气体的区别消失并转变为超临界流体。',
+  },
+  {
+    name: '阅读教学面板',
+    text: '使用相标签、潜热计和点读数，将可视化的相图与热力学术语联系起来。',
+  },
+];
+
+const faq = [
+  {
+    question: '什么是相图？',
+    answer: '相图显示了在不同温度和压力组合下，物质的哪种状态是稳定的。边界线标明了两个相可以平衡共存的条件。',
+  },
+  {
+    question: '在临界点会发生什么？',
+    answer: '在临界点，气液边界终止。超过临界温度和临界压力后，物质变成超临界流体，液体和气体之间不再有明确区分。',
+  },
+  {
+    question: '为什么水的熔化线不同？',
+    answer: '水很特殊，因为在熔点附近冰的密度低于液态水。增加压力有利于密度更高的液相，因此固液边界的斜率与许多其他物质不同。',
+  },
+  {
+    question: '绘制的曲线在实验室中精确吗？',
+    answer: '不精确。该工具使用基于已发布的三相点和临界点值的简化曲线。它专为概念学习而设计，不能替代过程工程或安全计算。',
+  },
+];
+
+export const content: ToolLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui: {
+    controls: '相图控制',
+    substance: '物质',
+    units: '单位',
+    scientificUnits: '科学单位 (K, MPa)',
+    metricUnits: '公制 (摄氏度, kPa)',
+    imperialUnits: '英制 (华氏度, psi)',
+    temperature: '温度',
+    pressure: '压力',
+    diagram: '压力-温度相图',
+    sample: '样品状态',
+    phase: '稳定相',
+    triplePoint: '三相点',
+    criticalPoint: '临界点',
+    vaporCurve: '气液边界',
+    meltingLine: '固液边界',
+    latentHeat: '潜热对比',
+    criticalProximity: '临界接近度',
+    coordinates: '坐标',
+    solid: '固态',
+    liquid: '液态',
+    gas: '气态',
+    supercritical: '超临界',
+    low: '低',
+    high: '高',
+    reset: '重置',
+    interpretation: '解读',
+    note: '边界线标示共存区域，区域标示所选条件下最稳定的相。',
+  },
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: '交互式相图可视化工具：三相点、沸腾曲线和临界点',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '这个相图可视化工具将抽象的压力-温度图表转变为交互式地图。选择一种物质，移动温度和压力，观察样品被预测为固态、液态、气态还是超临界流体。目标是让相边界具有空间感：越过一条线会改变稳定状态，而接近临界点则会改变相边界的含义。',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '该工具面向学生、教师、科学作家以及任何寻求相图清晰解释的人。它强调了入门热力学中最重要的特征：三相共存的三相点、气液曲线、固液边界以及液气区别消失的临界终点。',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '如何阅读压力-温度相图',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '相图将温度放在一个轴上，压力放在另一个轴上。每个区域显示在该条件下稳定的相。区域之间的线是共存曲线：沿着这些线，两个相可以保持平衡，而不是一个相完全取代另一个相。',
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['相图特征', '含义', '在工具中观察什么'],
+      rows: [
+        ['三相点', '固态、液态和气态共存', '边界交汇的低温连接点。'],
+        ['气液曲线', '沸腾或冷凝平衡', '从三相点到临界点的曲线。'],
+        ['固液边界', '熔化或凝固平衡', '分隔固态和液态区域的陡峭线条。'],
+        ['临界点', '气液边界的终点', '潜热消失的高亮端点。'],
+        ['超临界区域', '无明显的液气区别', '临界点之外的高温高压区域。'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '为什么临界点很重要',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '在临界点以下，沸腾是一种相变：液体和蒸汽可以共存，并且在温度与边界条件保持关联的同时，能量可以以潜热的形式被吸收。在临界点，该边界终止。在此之上，密度连续变化，物质被描述为超临界流体，而不是普通的液体或气体。',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '这在化学、行星科学、工业提取、制冷和高压物理学中都很重要。例如，二氧化碳在相对容易达到的条件下就能变成超临界状态，这就是为什么超临界CO2被用于萃取和材料加工。水需要更高的温度和压力，因此其临界点对于电力系统和地球物理学很重要。',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '这个可视化工具简化了什么',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '真实的相图可能包含多晶型、亚稳态、非理想混合物、多种固相以及实验拟合的状态方程。这个教育工具有意保持模型简洁。它将每种物质锚定在可识别的参考值上，并绘制平滑的教学曲线，使得无需热力学表格也能轻松检查主要概念。',
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>用于培养直觉：</strong>有助于解释为什么高压锅、干冰、沸腾和超临界流体表现不同。',
+        '<strong>不可用于工程极限：</strong>简化曲线不能替代经过认证的物性数据。',
+        '<strong>关注拓扑结构：</strong>最重要的学习成果是理解相区域如何连接以及边界在哪里结束。',
+      ],
+    },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      name: title,
+      description,
+      applicationCategory: 'ScientificApplication',
+      operatingSystem: 'Any',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      mainEntity: faq.map((item) => ({
+        '@type': 'Question',
+        name: item.question,
+        acceptedAnswer: {
+          '@type': 'Answer',
+          text: item.answer,
+        },
+      })),
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      name: title,
+      step: howTo.map((step) => ({
+        '@type': 'HowToStep',
+        name: step.name,
+        text: step.text,
+      })),
+    },
+  ],
+};