@jjlmoya/utils-chrono 1.2.0 → 1.4.0

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/ja.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
   slug: 'water-resistance-converter',
-  title: '時計の防水変換ツール — メートル、ATM、バー、フィート',
+  title: '時計の防水変換ツール–メートル、ATM、バー、フィート',
   description: '時計の防水性能をメートル、フィート、ATM、バーの間で変換します。各性能が日常使い、水泳、ダイビングで実際に何を意味するかを確認しましょう。',
   ui: {
     title: '防水変換ツール',
@@ -33,19 +33,19 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     tipContent: '防水性能は経年劣化します。ガスケットとシールは毎年点検し、3\u20135年ごとに交換してください。',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: '時計の防水変換ツール — メートル、ATM、バー、フィートを解説', level: 2 },
+    { type: 'title', text: '時計の防水変換ツール-メートル、ATM、バー、フィートを解説', level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: '30メートル防水の表示は、30メートルまで潜れるという意味ではありません。水滴や軽い雨に耐えられるという意味です。この変換ツールは<strong>メートル、フィート、気圧（ATM）、バー</strong>の間を変換し、各性能で実際に何が可能かを示します。' },
     { type: 'title', text: '防水性能の真実', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: '時計の防水性能は実験室で静水圧下でテストされます。実際の使用条件 — 腕を動かす、潜る、温度変化 — では、はるかに高い動水圧が発生します。30m / 3 ATMの時計は生活防水のみです。泳ぐには最低100m / 10 ATMが必要です。スキューバダイビングには200m / 20 ATMが標準的な目安です。' },
+    { type: 'paragraph', html: '時計の防水性能は実験室で静水圧下でテストされます。実際の使用条件-腕を動かす、潜る、温度変化-では、はるかに高い動水圧が発生します。30m / 3 ATMの時計は生活防水のみです。泳ぐには最低100m / 10 ATMが必要です。スキューバダイビングには200m / 20 ATMが標準的な目安です。' },
     { type: 'title', text: '防水性能が経年劣化する理由', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: '時計を密閉するゴム製のガスケットとOリングは、時間の経過とともに乾燥し、ひび割れ、圧縮されます。熱、紫外線、化学薬品はこのプロセスを加速します。かつて100m防水だった時計でも、5年間メンテナンスなしでは生活防水程度になることがあります。シールは毎年点検し、3〜5年ごとに交換してください。' },
-    { type: 'title', text: 'ISO 6425 — ダイバーズウォッチの基準', level: 3 },
+    { type: 'title', text: 'ISO 6425-ダイバーズウォッチの基準', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: '時計が「ダイバーズウォッチ」と呼ばれるには、ISO 6425規格を満たす必要があります：最低100mの防水性、一方向回転ベゼル、蓄光表示、ねじ込み式リューズです。この規格を満たす時計は、定格深度の25%増しでテストされます。200mのISO認証時計は250mでテストされます。' },
   ],
   faq: [
     {
       question: '30メートル防水の時計で泳げますか？',
-      answer: 'いいえ。30m / 3 ATMの表示は生活防水のみ — 手洗い、雨、汗に対応します。水泳では静水圧テストを超える動水圧が発生します。泳ぐ場合は最低100m / 10 ATMをお選びください。',
+      answer: 'いいえ。30m / 3 ATMの表示は生活防水のみ-手洗い、雨、汗に対応します。水泳では静水圧テストを超える動水圧が発生します。泳ぐ場合は最低100m / 10 ATMをお選びください。',
     },
     {
       question: 'ATM、バー、メートルの違いは何ですか？',
@@ -85,7 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
           'name': '30メートル防水の時計で泳げますか？',
           'acceptedAnswer': {
             '@type': 'Answer',
-            'text': 'いいえ。30m / 3 ATMの表示は生活防水のみ — 手洗い、雨、汗に対応します。泳ぐ場合は最低100m / 10 ATMをお選びください。',
+            'text': 'いいえ。30m / 3 ATMの表示は生活防水のみ-手洗い、雨、汗に対応します。泳ぐ場合は最低100m / 10 ATMをお選びください。',
           },
         },
         {

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/ko.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
   slug: 'water-resistance-converter',
-  title: '시계 방수 변환기 — 미터, ATM, Bar, 피트',
+  title: '시계 방수 변환기–미터, ATM, Bar, 피트',
   description: '시계 방수 등급을 미터, 피트, ATM, Bar 간에 변환합니다. 일상 사용, 수영, 다이빙에서 각 등급이 실제로 의미하는 바를 확인하세요.',
   ui: {
     title: '방수 변환기',
@@ -33,19 +33,19 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     tipContent: '방수 성능은 시간이 지남에 따라 저하됩니다. 개스킷과 실링은 매년 점검하고 3\u20135년마다 교체해야 합니다.',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: '시계 방수 변환기 — 미터, ATM, Bar, 피트 이해하기', level: 2 },
+    { type: 'title', text: '시계 방수 변환기-미터, ATM, Bar, 피트 이해하기', level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: '30미터 방수 등급이 30미터까지 잠수할 수 있다는 의미는 아닙니다. 물방울과 가벼운 비를 견딜 수 있다는 뜻입니다. 이 변환기는 <strong>미터, 피트, 기압(ATM), Bar</strong> 간을 변환하고 각 등급이 실제로 허용하는 활동을 알려줍니다.' },
     { type: 'title', text: '방수 등급에 대한 진실', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: '시계 방수 성능은 실험실에서 정적 수압으로 테스트됩니다. 실제 환경 — 팔 움직임, 다이빙, 온도 변화 — 에서는 훨씬 더 높은 동적 압력이 발생합니다. 30m / 3 ATM 시계는 생활 방수만 가능합니다. 수영을 위해서는 최소 100m / 10 ATM이 필요합니다. 스쿠버 다이빙을 위해서는 200m / 20 ATM이 표준 기준입니다.' },
+    { type: 'paragraph', html: '시계 방수 성능은 실험실에서 정적 수압으로 테스트됩니다. 실제 환경-팔 움직임, 다이빙, 온도 변화-에서는 훨씬 더 높은 동적 압력이 발생합니다. 30m / 3 ATM 시계는 생활 방수만 가능합니다. 수영을 위해서는 최소 100m / 10 ATM이 필요합니다. 스쿠버 다이빙을 위해서는 200m / 20 ATM이 표준 기준입니다.' },
     { type: 'title', text: '방수 성능이 시간이 지나면서 저하되는 이유', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: '시계를 밀봉하는 고무 개스킷과 O링은 시간이 지나면서 건조해지고, 균열이 생기고, 압축됩니다. 열, 자외선, 화학 물질이 이 과정을 가속화합니다. 한때 100m 방수였던 시계도 5년간 관리 없이 방치하면 생활 방수 수준으로 저하될 수 있습니다. 실링은 매년 점검하고 3~5년마다 교체하세요.' },
-    { type: 'title', text: 'ISO 6425 — 다이버 시계 표준', level: 3 },
+    { type: 'title', text: 'ISO 6425-다이버 시계 표준', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: '시계가 "다이버 시계"로 불리려면 ISO 6425 표준을 충족해야 합니다: 최소 100m 방수, 단방향 베젤, 야광 표시, 나사식 크라운. 이 표준을 충족하는 시계는 정격 수심보다 25% 높은 압력에서 테스트됩니다. 200m ISO 인증 시계는 250m에서 테스트됩니다.' },
   ],
   faq: [
     {
       question: '30미터 방수 시계로 수영할 수 있나요?',
-      answer: '아니요. 30m / 3 ATM 등급은 생활 방수만 의미합니다 — 손 씻기, 비, 땀. 수영은 정적 테스트 압력을 초과하는 동적 압력을 만듭니다. 수영을 위해서는 최소 100m / 10 ATM을 선택하세요.',
+      answer: '아니요. 30m / 3 ATM 등급은 생활 방수만 의미합니다-손 씻기, 비, 땀. 수영은 정적 테스트 압력을 초과하는 동적 압력을 만듭니다. 수영을 위해서는 최소 100m / 10 ATM을 선택하세요.',
     },
     {
       question: 'ATM, Bar, 미터의 차이점은 무엇인가요?',
@@ -85,7 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
           'name': '30미터 방수 시계로 수영할 수 있나요?',
           'acceptedAnswer': {
             '@type': 'Answer',
-            'text': '아니요. 30m / 3 ATM 등급은 생활 방수만 의미합니다 — 손 씻기, 비, 땀. 수영을 위해서는 최소 100m / 10 ATM을 선택하세요.',
+            'text': '아니요. 30m / 3 ATM 등급은 생활 방수만 의미합니다-손 씻기, 비, 땀. 수영을 위해서는 최소 100m / 10 ATM을 선택하세요.',
           },
         },
         {

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/nl.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
   slug: 'waterbestendigheid-omzetter',
-  title: 'Horloge Waterbestendigheid Omzetter — Meters, ATM, Bar & Voet',
+  title: 'Horloge Waterbestendigheid Omzetter–Meters, ATM, Bar & Voet',
   description: 'Converteer waterbestendigheidsclassificaties van horloges tussen meters, voet, ATM en bar. Ontdek wat elke classificatie werkelijk betekent voor dagelijks gebruik, zwemmen en duiken.',
   ui: {
     title: 'Waterbestendigheid Omzetter',
@@ -33,19 +33,19 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     tipContent: 'Waterbestendigheid neemt in de loop van de tijd af. Pakkingen en afdichtingen moeten jaarlijks worden getest en elke 3\u20135 jaar worden vervangen.',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: 'Horloge Waterbestendigheid Omzetter — Meters, ATM, Bar & Voet ontcijferd', level: 2 },
+    { type: 'title', text: 'Horloge Waterbestendigheid Omzetter-Meters, ATM, Bar & Voet ontcijferd', level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: 'Een waterbestendigheidsclassificatie van 30 meter betekent niet dat u tot 30 meter kunt duiken. Het betekent dat het horloge spatwater en lichte regen aankan. Deze omzetter vertaalt tussen <strong>meters, voet, atmosferen (ATM) en bar</strong>, en vertelt u wat elke classificatie werkelijk toestaat.' },
     { type: 'title', text: 'De Waarheid over Waterbestendigheidsclassificaties', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Horlogewaterbestendigheid wordt getest onder statische druk in een laboratorium. In de praktijk — armbewegingen, duiken, temperatuurveranderingen — ontstaat dynamische druk die veel hoger is. Een 30m / 3 ATM horloge is alleen spatwaterdicht. Voor zwemmen heeft u minstens 100m / 10 ATM nodig. Voor scubaduiken is 200m / 20 ATM het standaard beginpunt.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Horlogewaterbestendigheid wordt getest onder statische druk in een laboratorium. In de praktijk-armbewegingen, duiken, temperatuurveranderingen-ontstaat dynamische druk die veel hoger is. Een 30m / 3 ATM horloge is alleen spatwaterdicht. Voor zwemmen heeft u minstens 100m / 10 ATM nodig. Voor scubaduiken is 200m / 20 ATM het standaard beginpunt.' },
     { type: 'title', text: 'Waarom Waterbestendigheid na Verloop van Tijd Afneemt', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'De rubberen pakkingen en O-ringen die uw horloge afdichten, drogen uit, barsten en comprimeren na verloop van tijd. Hitte, UV-licht en chemicaliën versnellen dit proces. Een horloge dat ooit waterbestendig was tot 100m, kan na 5 jaar zonder onderhoud slechts spatwaterdicht zijn. Laat uw afdichtingen jaarlijks testen en elke 3 tot 5 jaar vervangen.' },
-    { type: 'title', text: 'ISO 6425 — De Norm voor Duikerhorloges', level: 3 },
+    { type: 'title', text: 'ISO 6425-De Norm voor Duikerhorloges', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Om een "duikershorloge" genoemd te worden, moet een horloge voldoen aan ISO 6425 normen: minstens 100m waterbestendigheid, een unidirectionele ring, lichtgevende markeringen en een schroefkroon. Horloges die aan deze norm voldoen, worden 25% boven hun nominale diepte getest. Een ISO gecertificeerd 200m horloge wordt getest op 250m.' },
   ],
   faq: [
     {
       question: 'Kan ik zwemmen met een 30 meter waterbestendig horloge?',
-      answer: 'Nee. Een 30m / 3 ATM classificatie betekent alleen spatwaterdichtheid — handen wassen, regen en zweet. Zwemmen creëert dynamische druk die de statische testdruk overschrijdt. Kies voor zwemmen minstens 100m / 10 ATM.',
+      answer: 'Nee. Een 30m / 3 ATM classificatie betekent alleen spatwaterdichtheid-handen wassen, regen en zweet. Zwemmen creëert dynamische druk die de statische testdruk overschrijdt. Kies voor zwemmen minstens 100m / 10 ATM.',
     },
     {
       question: 'Wat is het verschil tussen ATM, bar en meters?',
@@ -85,7 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
           'name': 'Kan ik zwemmen met een 30 meter waterbestendig horloge?',
           'acceptedAnswer': {
             '@type': 'Answer',
-            'text': 'Nee. Een 30m / 3 ATM classificatie betekent alleen spatwaterdichtheid — handen wassen, regen en zweet. Kies voor zwemmen minstens 100m / 10 ATM.',
+            'text': 'Nee. Een 30m / 3 ATM classificatie betekent alleen spatwaterdichtheid-handen wassen, regen en zweet. Kies voor zwemmen minstens 100m / 10 ATM.',
           },
         },
         {

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/pl.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
   slug: 'konwerter-wodoszczelnosci',
-  title: 'Konwerter Wodoszczelności Zegarków — Metry, ATM, Bar & Stopy',
+  title: 'Konwerter Wodoszczelności Zegarków–Metry, ATM, Bar & Stopy',
   description: 'Przelicz klasy wodoszczelności zegarków między metrami, stopami, ATM i bar. Sprawdź, co każda klasa oznacza w codziennym użytkowaniu, podczas pływania i nurkowania.',
   ui: {
     title: 'Konwerter Wodoszczelności',
@@ -33,19 +33,19 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     tipContent: 'Wodoszczelność pogarsza się z czasem. Uszczelki powinny być testowane corocznie i wymieniane co 3\u20135 lat.',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: 'Konwerter Wodoszczelności Zegarków — Rozszyfrowanie Metrów, ATM, Bar & Stóp', level: 2 },
+    { type: 'title', text: 'Konwerter Wodoszczelności Zegarków-Rozszyfrowanie Metrów, ATM, Bar & Stóp', level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: 'Klasa wodoszczelności 30 metrów nie oznacza, że możesz nurkować na 30 metrów. Oznacza, że zegarek wytrzyma zachlapania i lekki deszcz. Ten konwerter tłumaczy między <strong>metrami, stopami, atmosferami (ATM) i barami</strong> i mówi, co każda klasa faktycznie pozwala robić.' },
     { type: 'title', text: 'Prawda o Klasach Wodoszczelności', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Wodoszczelność zegarków testuje się w laboratorium pod ciśnieniem statycznym. Warunki rzeczywiste — poruszanie ręką, nurkowanie, zmiany temperatury — tworzą ciśnienie dynamiczne, które jest znacznie wyższe. Zegarek 30m / 3 ATM jest tylko odporny na zachlapania. Do pływania potrzebujesz co najmniej 100m / 10 ATM. Do nurkowania butlowego 200m / 20 ATM to standardowy próg wejścia.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Wodoszczelność zegarków testuje się w laboratorium pod ciśnieniem statycznym. Warunki rzeczywiste-poruszanie ręką, nurkowanie, zmiany temperatury-tworzą ciśnienie dynamiczne, które jest znacznie wyższe. Zegarek 30m / 3 ATM jest tylko odporny na zachlapania. Do pływania potrzebujesz co najmniej 100m / 10 ATM. Do nurkowania butlowego 200m / 20 ATM to standardowy próg wejścia.' },
     { type: 'title', text: 'Dlaczego Wodoszczelność Pogarsza się z Czasem', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Gumowe uszczelki i O-ringi uszczelniające zegarek z czasem wysychają, pękają i ulegają kompresji. Ciepło, światło UV i chemikalia przyspieszają ten proces. Zegarek, który kiedyś był wodoszczelny do 100m, po 5 latach bez serwisu może być tylko odporny na zachlapania. Zlecaj coroczne testowanie uszczelek i wymieniaj je co 3 do 5 lat.' },
-    { type: 'title', text: 'ISO 6425 — Norma dla Zegarków Nurkowych', level: 3 },
+    { type: 'title', text: 'ISO 6425-Norma dla Zegarków Nurkowych', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Aby zegarek mógł być nazwany "zegarkiem nurkowym," musi spełniać normę ISO 6425: co najmniej 100m wodoszczelności, jednokierunkowy bezel, świecące oznaczenia i zakręcana koronka. Zegarki spełniające tę normę są testowane 25% powyżej deklarowanej głębokości. Zegarek z certyfikatem ISO 200m jest testowany na 250m.' },
   ],
   faq: [
     {
       question: 'Czy mogę pływać z zegarkiem wodoszczelnym do 30 metrów?',
-      answer: 'Nie. Klasa 30m / 3 ATM oznacza tylko odporność na zachlapania — mycie rąk, deszcz i pot. Pływanie wytwarza ciśnienie dynamiczne przekraczające statyczne ciśnienie testowe. Do pływania wybierz co najmniej 100m / 10 ATM.',
+      answer: 'Nie. Klasa 30m / 3 ATM oznacza tylko odporność na zachlapania-mycie rąk, deszcz i pot. Pływanie wytwarza ciśnienie dynamiczne przekraczające statyczne ciśnienie testowe. Do pływania wybierz co najmniej 100m / 10 ATM.',
     },
     {
       question: 'Jaka jest różnica między ATM, bar i metrami?',
@@ -85,7 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
           'name': 'Czy mogę pływać z zegarkiem wodoszczelnym do 30 metrów?',
           'acceptedAnswer': {
             '@type': 'Answer',
-            'text': 'Nie. Klasa 30m / 3 ATM oznacza tylko odporność na zachlapania — mycie rąk, deszcz i pot. Do pływania wybierz co najmniej 100m / 10 ATM.',
+            'text': 'Nie. Klasa 30m / 3 ATM oznacza tylko odporność na zachlapania-mycie rąk, deszcz i pot. Do pływania wybierz co najmniej 100m / 10 ATM.',
           },
         },
         {

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/pt.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
   slug: 'conversor-resistencia-agua',
-  title: 'Conversor de Resistência à Água de Relógios — Metros, ATM, Bar & Pés',
+  title: 'Conversor de Resistência à Água de Relógios–Metros, ATM, Bar & Pés',
   description: 'Converta classificações de resistência à água de relógios entre metros, pés, ATM e bar. Veja o que cada classificação realmente significa para uso diário, natação e mergulho.',
   ui: {
     title: 'Conversor de Resistência à Água',
@@ -33,19 +33,19 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     tipContent: 'A resistência à água degrada-se ao longo do tempo. Juntas e vedações devem ser testadas anualmente e substituídas a cada 3\u20135 anos.',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: 'Conversor de Resistência à Água de Relógios — Decifrando Metros, ATM, Bar & Pés', level: 2 },
+    { type: 'title', text: 'Conversor de Resistência à Água de Relógios-Decifrando Metros, ATM, Bar & Pés', level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: 'Uma classificação de resistência à água de 30 metros não significa que você pode mergulhar a 30 metros. Significa que o relógio suporta respingos e chuva leve. Este conversor traduz entre <strong>metros, pés, atmosferas (ATM) e bares</strong>, e informa o que cada classificação realmente permite.' },
     { type: 'title', text: 'A Verdade Sobre as Classificações de Resistência à Água', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: 'A resistência à água dos relógios é testada sob pressão estática em laboratório. As condições reais — mover o braço, mergulhar, mudanças de temperatura — criam pressão dinâmica muito mais elevada. Um relógio de 30m / 3 ATM é apenas resistente a respingos. Para nadar, precisa de pelo menos 100m / 10 ATM. Para mergulho autônomo, 200m / 20 ATM é o ponto de entrada padrão.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'A resistência à água dos relógios é testada sob pressão estática em laboratório. As condições reais-mover o braço, mergulhar, mudanças de temperatura-criam pressão dinâmica muito mais elevada. Um relógio de 30m / 3 ATM é apenas resistente a respingos. Para nadar, precisa de pelo menos 100m / 10 ATM. Para mergulho autônomo, 200m / 20 ATM é o ponto de entrada padrão.' },
     { type: 'title', text: 'Porque a Resistência à Água se Degrada com o Tempo', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'As juntas de borracha e anéis O que vedam o seu relógio secam, racham e comprimem com o tempo. Calor, luz UV e produtos químicos aceleram este processo. Um relógio que antes era resistente à água até 100m pode tornar-se apenas resistente a respingos após 5 anos sem manutenção. Mande testar as vedações anualmente e substitua-as a cada 3 a 5 anos.' },
-    { type: 'title', text: 'ISO 6425 — O Padrão para Relógios de Mergulho', level: 3 },
+    { type: 'title', text: 'ISO 6425-O Padrão para Relógios de Mergulho', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Para um relógio ser chamado de "relógio de mergulho," deve cumprir a norma ISO 6425: pelo menos 100m de resistência à água, um bisel unidirecional, marcações luminosas e coroa de rosca. Os relógios que cumprem esta norma são testados 25% acima da profundidade nominal. Um relógio com certificação ISO de 200m é testado a 250m.' },
   ],
   faq: [
     {
       question: 'Posso nadar com um relógio resistente à água de 30 metros?',
-      answer: 'Não. Uma classificação de 30m / 3 ATM significa apenas resistência a respingos — lavar as mãos, chuva e suor. A natação cria pressão dinâmica que excede a pressão de teste estática. Para nadar, escolha pelo menos 100m / 10 ATM.',
+      answer: 'Não. Uma classificação de 30m / 3 ATM significa apenas resistência a respingos-lavar as mãos, chuva e suor. A natação cria pressão dinâmica que excede a pressão de teste estática. Para nadar, escolha pelo menos 100m / 10 ATM.',
     },
     {
       question: 'Qual é a diferença entre ATM, bar e metros?',
@@ -85,7 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
           'name': 'Posso nadar com um relógio resistente à água de 30 metros?',
           'acceptedAnswer': {
             '@type': 'Answer',
-            'text': 'Não. Uma classificação de 30m / 3 ATM significa apenas resistência a respingos — lavar as mãos, chuva e suor. Para nadar, escolha pelo menos 100m / 10 ATM.',
+            'text': 'Não. Uma classificação de 30m / 3 ATM significa apenas resistência a respingos-lavar as mãos, chuva e suor. Para nadar, escolha pelo menos 100m / 10 ATM.',
           },
         },
         {

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/ru.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
   slug: 'konverter-vodonepronitsaemosti',
-  title: 'Конвертер водонепроницаемости часов — Метры, ATM, Bar & Футы',
+  title: 'Конвертер водонепроницаемости часов–Метры, ATM, Bar & Футы',
   description: 'Конвертируйте классы водонепроницаемости часов между метрами, футами, ATM и bar. Узнайте, что на самом деле означает каждый класс для повседневного ношения, плавания и дайвинга.',
   ui: {
     title: 'Конвертер водонепроницаемости',
@@ -33,23 +33,23 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     tipContent: 'Водонепроницаемость со временем ухудшается. Прокладки и уплотнения следует проверять ежегодно и заменять каждые 3\u20135 лет.',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: 'Конвертер водонепроницаемости часов — расшифровка метров, ATM, Bar и футов', level: 2 },
+    { type: 'title', text: 'Конвертер водонепроницаемости часов-расшифровка метров, ATM, Bar и футов', level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: 'Класс водонепроницаемости 30 метров не означает, что вы можете погружаться на 30 метров. Это означает, что часы выдерживают брызги и лёгкий дождь. Этот конвертер переводит значения между <strong>метрами, футами, атмосферами (ATM) и барами</strong> и сообщает, что на самом деле допускает каждый класс.' },
     { type: 'title', text: 'Правда о классах водонепроницаемости', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Водонепроницаемость часов тестируется под статическим давлением в лаборатории. В реальных условиях — движение руки, погружение, перепады температуры — возникает гораздо более высокое динамическое давление. Часы 30m / 3 ATM защищены только от брызг. Для плавания нужны как минимум 100m / 10 ATM. Для дайвинга с аквалангом 200m / 20 ATM — стандартный порог.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Водонепроницаемость часов тестируется под статическим давлением в лаборатории. В реальных условиях-движение руки, погружение, перепады температуры-возникает гораздо более высокое динамическое давление. Часы 30m / 3 ATM защищены только от брызг. Для плавания нужны как минимум 100m / 10 ATM. Для дайвинга с аквалангом 200m / 20 ATM-стандартный порог.' },
     { type: 'title', text: 'Почему водонепроницаемость ухудшается со временем', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Резиновые прокладки и уплотнительные кольца, герметизирующие часы, со временем высыхают, трескаются и сжимаются. Жара, ультрафиолет и химикаты ускоряют этот процесс. Часы, когда-то водонепроницаемые до 100m, после 5 лет без обслуживания могут стать только брызгозащищёнными. Проверяйте уплотнения ежегодно и заменяйте их каждые 3-5 лет.' },
-    { type: 'title', text: 'ISO 6425 — Стандарт для дайверских часов', level: 3 },
+    { type: 'title', text: 'ISO 6425-Стандарт для дайверских часов', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Чтобы часы назывались "дайверскими", они должны соответствовать стандарту ISO 6425: не менее 100m водонепроницаемости, однонаправленный безель, люминесцентная разметка и завинчивающаяся заводная головка. Часы, соответствующие этому стандарту, тестируются на 25% выше заявленной глубины. Часы с сертификацией ISO на 200m тестируются на 250m.' },
   ],
   faq: [
     {
       question: 'Можно ли плавать с часами с водонепроницаемостью 30 метров?',
-      answer: 'Нет. Класс 30m / 3 ATM означает только защиту от брызг — мытьё рук, дождь и пот. Плавание создаёт динамическое давление, превышающее статическое тестовое давление. Для плавания выбирайте не менее 100m / 10 ATM.',
+      answer: 'Нет. Класс 30m / 3 ATM означает только защиту от брызг-мытьё рук, дождь и пот. Плавание создаёт динамическое давление, превышающее статическое тестовое давление. Для плавания выбирайте не менее 100m / 10 ATM.',
     },
     {
       question: 'В чём разница между ATM, bar и метрами?',
-      answer: '1 ATM = 1 bar ≈ 10 метров статического водяного столба. В часовой промышленности они по существу эквивалентны. Часы 10 ATM — это то же самое, что часы 10 bar, и рассчитаны примерно на 100 метров.',
+      answer: '1 ATM = 1 bar ≈ 10 метров статического водяного столба. В часовой промышленности они по существу эквивалентны. Часы 10 ATM-это то же самое, что часы 10 bar, и рассчитаны примерно на 100 метров.',
     },
     {
       question: 'Как часто нужно проверять водонепроницаемость часов?',
@@ -57,7 +57,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     },
     {
       question: 'Что означает сертификация ISO 6425?',
-      answer: 'ISO 6425 — это международный стандарт для дайверских часов. Он требует не менее 100m водонепроницаемости, однонаправленного безеля, люминесцентной разметки и тестирования на 25% выше заявленной глубины.',
+      answer: 'ISO 6425-это международный стандарт для дайверских часов. Он требует не менее 100m водонепроницаемости, однонаправленного безеля, люминесцентной разметки и тестирования на 25% выше заявленной глубины.',
     },
   ],
   bibliography,
@@ -85,7 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
           'name': 'Можно ли плавать с часами с водонепроницаемостью 30 метров?',
           'acceptedAnswer': {
             '@type': 'Answer',
-            'text': 'Нет. Класс 30m / 3 ATM означает только защиту от брызг — мытьё рук, дождь и пот. Для плавания выбирайте не менее 100m / 10 ATM.',
+            'text': 'Нет. Класс 30m / 3 ATM означает только защиту от брызг-мытьё рук, дождь и пот. Для плавания выбирайте не менее 100m / 10 ATM.',
           },
         },
         {

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/sv.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
   slug: 'vattenbestandighet-omvandlare',
-  title: 'Klocka Vattenbeständighet Omvandlare — Meter, ATM, Bar & Fot',
+  title: 'Klocka Vattenbeständighet Omvandlare–Meter, ATM, Bar & Fot',
   description: 'Omvandla klockors vattenbeständighetsklasser mellan meter, fot, ATM och bar. Se vad varje klass faktiskt innebär för vardagligt bruk, simning och dykning.',
   ui: {
     title: 'Vattenbeständighet Omvandlare',
@@ -33,19 +33,19 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     tipContent: 'Vattenbeständighet försämras med tiden. Packningar och tätningar bör testas årligen och bytas ut var 3\u20135 år.',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: 'Klocka Vattenbeständighet Omvandlare — Avkoda Meter, ATM, Bar & Fot', level: 2 },
+    { type: 'title', text: 'Klocka Vattenbeständighet Omvandlare-Avkoda Meter, ATM, Bar & Fot', level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: 'En vattenbeständighetsklass på 30 meter betyder inte att du kan dyka till 30 meter. Det betyder att klockan klarar stänk och lätt regn. Denna omvandlare översätter mellan <strong>meter, fot, atmosfärer (ATM) och bar</strong> och talar om vad varje klass faktiskt tillåter.' },
     { type: 'title', text: 'Sanningen Om Vattenbeständighetsklasser', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Klockors vattenbeständighet testas under statiskt tryck i ett laboratorium. Verkliga förhållanden — att röra armen, dyka, temperaturförändringar — skapar dynamiskt tryck som är mycket högre. En 30m / 3 ATM klocka är endast stänktålig. För simning behöver du minst 100m / 10 ATM. För sportdykning är 200m / 20 ATM standard ingångsnivån.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Klockors vattenbeständighet testas under statiskt tryck i ett laboratorium. Verkliga förhållanden-att röra armen, dyka, temperaturförändringar-skapar dynamiskt tryck som är mycket högre. En 30m / 3 ATM klocka är endast stänktålig. För simning behöver du minst 100m / 10 ATM. För sportdykning är 200m / 20 ATM standard ingångsnivån.' },
     { type: 'title', text: 'Varför Vattenbeständighet Försämras Över Tid', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Gummipackningarna och O-ringarna som tätar din klocka torkar ut, spricker och komprimeras med tiden. Värme, UV-ljus och kemikalier accelererar denna process. En klocka som en gång var vattenbeständig till 100m kan efter 5 år utan service endast vara stänktålig. Låt dina tätningar testas årligen och bytas ut var 3 till 5 år.' },
-    { type: 'title', text: 'ISO 6425 — Standard för Dykarklockor', level: 3 },
+    { type: 'title', text: 'ISO 6425-Standard för Dykarklockor', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'För att en klocka ska kallas "dykarklocka" måste den uppfylla ISO 6425 standarder: minst 100m vattenbeständighet, en enkelriktad ring, självlysande markeringar och en skruvkrona. Klockor som uppfyller denna standard testas 25% över sitt klassade djup. En ISO certifierad 200m klocka testas vid 250m.' },
   ],
   faq: [
     {
       question: 'Kan jag simma med en 30 meter vattenbeständig klocka?',
-      answer: 'Nej. En 30m / 3 ATM klass innebär endast stänktålighet — handtvätt, regn och svett. Simning skapar dynamiskt tryck som överstiger det statiska testtrycket. För simning, välj minst 100m / 10 ATM.',
+      answer: 'Nej. En 30m / 3 ATM klass innebär endast stänktålighet-handtvätt, regn och svett. Simning skapar dynamiskt tryck som överstiger det statiska testtrycket. För simning, välj minst 100m / 10 ATM.',
     },
     {
       question: 'Vad är skillnaden mellan ATM, bar och meter?',
@@ -85,7 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
           'name': 'Kan jag simma med en 30 meter vattenbeständig klocka?',
           'acceptedAnswer': {
             '@type': 'Answer',
-            'text': 'Nej. En 30m / 3 ATM klass innebär endast stänktålighet — handtvätt, regn och svett. För simning, välj minst 100m / 10 ATM.',
+            'text': 'Nej. En 30m / 3 ATM klass innebär endast stänktålighet-handtvätt, regn och svett. För simning, välj minst 100m / 10 ATM.',
           },
         },
         {

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/tr.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
   slug: 'su-direnci-donusturucu',
-  title: 'Saat Su Direnci Dönüştürücü — Metre, ATM, Bar & Fit',
+  title: 'Saat Su Direnci Dönüştürücü–tre, ATM, Bar & Fit',
   description: 'Saat su direnci değerlerini metre, fit, ATM ve bar arasında dönüştürün. Günlük kullanım, yüzme ve dalışta her değerin aslında ne anlama geldiğini görün.',
   ui: {
     title: 'Su Direnci Dönüştürücü',
@@ -33,19 +33,19 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     tipContent: 'Su direnci zamanla azalır. Contalar yıllık olarak test edilmeli ve her 3\u20135 yılda bir değiştirilmelidir.',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: 'Saat Su Direnci Dönüştürücü — Metre, ATM, Bar & Fit değerlerini anlama', level: 2 },
+    { type: 'title', text: 'Saat Su Direnci Dönüştürücü-tre, ATM, Bar & Fit değerlerini anlama', level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: '30 metrelik su direnci değeri, 30 metreye dalabileceğiniz anlamına gelmez. Saatin su sıçramalarına ve hafif yağmura dayanabileceği anlamına gelir. Bu dönüştürücü <strong>metre, fit, atmosfer (ATM) ve bar</strong> arasında çeviri yapar ve her değerin aslında neye izin verdiğini söyler.' },
     { type: 'title', text: 'Su Direnci Değerleri Hakkında Gerçekler', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Saat su direnci laboratuvar ortamında statik basınç altında test edilir. Gerçek dünya koşulları — kol hareketi, dalış, sıcaklık değişimleri — çok daha yüksek dinamik basınç oluşturur. 30m / 3 ATM bir saat yalnızca sıçramaya dayanıklıdır. Yüzmek için en az 100m / 10 ATM gerekir. Tüplü dalış için 200m / 20 ATM standart giriş seviyesidir.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Saat su direnci laboratuvar ortamında statik basınç altında test edilir. Gerçek dünya koşulları-l hareketi, dalış, sıcaklık değişimleri-ç-daha yüksek dinamik basınç oluşturur. 30m / 3 ATM bir saat yalnızca sıçramaya dayanıklıdır. Yüzmek için en az 100m / 10 ATM gerekir. Tüplü dalış için 200m / 20 ATM standart giriş seviyesidir.' },
     { type: 'title', text: 'Su Direnci Zamanla Neden Azalır', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Saatinizi sızdırmaz hale getiren lastik contalar ve O-ringler zamanla kurur, çatlar ve sıkışır. Isı, UV ışığı ve kimyasallar bu süreci hızlandırır. Eskiden 100m su geçirmez olan bir saat, 5 yıl bakım yapılmadığında yalnızca sıçramaya dayanıklı hale gelebilir. Contalarınızı yıllık olarak test ettirin ve her 3 ila 5 yılda bir değiştirin.' },
-    { type: 'title', text: 'ISO 6425 — Dalgıç Saati Standardı', level: 3 },
+    { type: 'title', text: 'ISO 6425-lgıç Saati Standardı', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Bir saatin "dalgıç saati" olarak adlandırılması için ISO 6425 standartlarını karşılaması gerekir: en az 100m su direnci, tek yönlü döner bezel, fosforlu işaretler ve vidalı kurma kolu. Bu standardı karşılayan saatler, belirtilen derinliğin %25 üzerinde test edilir. 200m ISO sertifikalı bir saat 250mde test edilir.' },
   ],
   faq: [
     {
       question: '30 metre su geçirmez bir saatle yüzebilir miyim?',
-      answer: 'Hayır. 30m / 3 ATM değeri yalnızca sıçrama direnci anlamına gelir — el yıkama, yağmur ve ter. Yüzme, statik test basıncını aşan dinamik basınç oluşturur. Yüzmek için en az 100m / 10 ATM seçin.',
+      answer: 'Hayır. 30m / 3 ATM değeri yalnızca sıçrama direnci anlamına gelir- yıkama, yağmur ve ter. Yüzme, statik test basıncını aşan dinamik basınç oluşturur. Yüzmek için en az 100m / 10 ATM seçin.',
     },
     {
       question: 'ATM, bar ve metre arasındaki fark nedir?',
@@ -85,7 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
           'name': '30 metre su geçirmez bir saatle yüzebilir miyim?',
           'acceptedAnswer': {
             '@type': 'Answer',
-            'text': 'Hayır. 30m / 3 ATM değeri yalnızca sıçrama direnci anlamına gelir — el yıkama, yağmur ve ter. Yüzmek için en az 100m / 10 ATM seçin.',
+            'text': 'Hayır. 30m / 3 ATM değeri yalnızca sıçrama direnci anlamına gelir- yıkama, yağmur ve ter. Yüzmek için en az 100m / 10 ATM seçin.',
           },
         },
         {

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/zh.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
   slug: 'water-resistance-converter',
-  title: '手表防水换算工具 — 米、ATM、巴、英尺',
+  title: '手表防水换算工具–ATM、巴、英尺',
   description: '在米、英尺、ATM和巴之间换算手表的防水等级。了解每个等级在日常佩戴、游泳和潜水中的实际含义。',
   ui: {
     title: '防水换算工具',
@@ -33,13 +33,13 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     tipContent: '防水性能会随时间下降。密封垫圈应每年检测，每3\u20135年更换一次。',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: '手表防水换算工具 — 解读米、ATM、巴和英尺', level: 2 },
+    { type: 'title', text: '手表防水换算工具-米、ATM、巴和英尺', level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: '30米防水等级并不意味着你可以潜到30米深度。它意味着手表能够承受水溅和轻微雨水。本换算工具可在<strong>米、英尺、大气压（ATM）和巴</strong>之间进行转换，并告诉你每个等级实际允许的活动范围。' },
     { type: 'title', text: '防水等级的真相', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: '手表防水性能是在实验室静态压力下测试的。实际使用条件——手臂摆动、潜水、温度变化——会产生更高的动态压力。30m / 3 ATM的手表仅防溅水。游泳至少需要100m / 10 ATM。水肺潜水则以200m / 20 ATM为标准入门要求。' },
     { type: 'title', text: '防水性能为何随时间下降', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: '密封手表的橡胶密封垫和O形圈会随着时间推移而干燥、开裂和压缩。热量、紫外线和化学物质会加速这一过程。曾经防水100m的手表，5年未经维护后可能仅剩防溅水能力。请每年检测密封件，每3至5年更换一次。' },
-    { type: 'title', text: 'ISO 6425 — 潜水表标准', level: 3 },
+    { type: 'title', text: 'ISO 6425-表标准', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: '手表要被称为"潜水表"，必须符合ISO 6425标准：至少100m防水、单向旋转表圈、夜光标记和旋入式表冠。符合该标准的手表需在额定深度125%的压力下测试。200m ISO认证手表在250m深度进行测试。' },
   ],
   faq: [

package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/fr.ts

@@ -41,7 +41,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WristPresenceCalculatorUI> = {
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Comment choisir la taille de montre parfaite : le guide des proportions', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Trouver la bonne taille de montre est un équilibre entre mathématiques, géométrie et style personnel. En horlogerie, la façon dont une pièce se pose sur le poignet se nomme la <strong>présence au poignet</strong>. Une montre doit paraître équilibrée — ni dominer le bras avec un dépassement disgracieux, ni disparaître comme un minuscule point. Pour atteindre cet équilibre, les collectionneurs analysent trois métriques : le diamètre du boîtier, l\'entraxe des cornes et la forme du poignet.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Trouver la bonne taille de montre est un équilibre entre mathématiques, géométrie et style personnel. En horlogerie, la façon dont une pièce se pose sur le poignet se nomme la <strong>présence au poignet</strong>. Une montre doit paraître équilibrée-ni dominer le bras avec un dépassement disgracieux, ni disparaître comme un minuscule point. Pour atteindre cet équilibre, les collectionneurs analysent trois métriques : le diamètre du boîtier, l\'entraxe des cornes et la forme du poignet.' },
     { type: 'title', text: 'Comprendre le ratio boîtier-poignet', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Le ratio boîtier-poignet est une méthode classique pour évaluer les proportions d\'une montre. Il s\'obtient en divisant le tour de poignet en millimètres par le diamètre du boîtier. Des ratios entre <strong>4,5 et 5,0</strong> correspondent à la zone idéale traditionnelle. De <strong>4,0 à 4,5</strong>, le rendu est moderne et sportif. Au-dessus de 5,0, l\'esthétique vintage prime, et en dessous de 4,0, le boîtier paraît surdimensionné.' },
     { type: 'title', text: 'Pourquoi l\'entraxe des cornes prime sur le diamètre', level: 3 },

package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/pl.ts

@@ -41,7 +41,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WristPresenceCalculatorUI> = {
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Jak wybrać idealny rozmiar zegarka: przewodnik po proporcjach', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Znalezienie właściwego rozmiaru zegarka to połączenie matematyki, geometrii i osobistego stylu. W zegarmistrzostwo sposób, w jaki timepiece spoczywa na ręce, nazywa się <strong>obecnością na nadgarstku</strong>. Zegarek powinien wyglądać zrównoważenie — nie dominować ramienia nieestetycznym zwisem uszek ani nie znikać jak maleńka kropka. Aby osiągnąć ten balans, kolekcjonerzy analizują trzy główne parametry: średnicę koperty, odległość między uszkami i kształt nadgarstka.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Znalezienie właściwego rozmiaru zegarka to połączenie matematyki, geometrii i osobistego stylu. W zegarmistrzostwo sposób, w jaki timepiece spoczywa na ręce, nazywa się <strong>obecnością na nadgarstku</strong>. Zegarek powinien wyglądać zrównoważenie-nie dominować ramienia nieestetycznym zwisem uszek ani nie znikać jak maleńka kropka. Aby osiągnąć ten balans, kolekcjonerzy analizują trzy główne parametry: średnicę koperty, odległość między uszkami i kształt nadgarstka.' },
     { type: 'title', text: 'Zrozumieć stosunek koperty do nadgarstka', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Tradycyjną metodą oceny proporcji zegarka jest stosunek koperty do nadgarstka. Polega ona na podzieleniu obwodu nadgarstka w milimetrach przez średnicę koperty. Stosunki między <strong>4,5 a 5,0</strong> oznaczają klasyczny sweet spot. Od <strong>4,0 do 4,5</strong> zegarek wygląda nowocześnie i sportowo. Powyżej 5,0 dominuje estetyka vintage, a poniżej 4,0 koperta wydaje się za duża.' },
     { type: 'title', text: 'Dlaczego odległość między uszkami ważniejsza niż średnica', level: 3 },

package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/pt.ts

@@ -41,7 +41,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WristPresenceCalculatorUI> = {
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Como escolher o tamanho de relógio perfeito: o guia de proporções', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Encontrar o tamanho certo de relógio é uma mistura de matemática, geometria e estilo pessoal. Em relojoaria, a forma como um cronógrafo assenta no pulso chama-se <strong>presença no pulso</strong>. Um relógio deve parecer equilibrado — nem dominar o braço com uma saliência de lug antiestética, nem desaparecer como um ponto minúsculo. Para alcançar esse equilíbrio, os colecionadores analisam três métricas principais: diâmetro da caixa, distância lug-a-lug e forma do pulso.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Encontrar o tamanho certo de relógio é uma mistura de matemática, geometria e estilo pessoal. Em relojoaria, a forma como um cronógrafo assenta no pulso chama-se <strong>presença no pulso</strong>. Um relógio deve parecer equilibrado-nem dominar o braço com uma saliência de lug antiestética, nem desaparecer como um ponto minúsculo. Para alcançar esse equilíbrio, os colecionadores analisam três métricas principais: diâmetro da caixa, distância lug-a-lug e forma do pulso.' },
     { type: 'title', text: 'Entender a relação caixa-pulso', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Um método tradicional para avaliar as proporções de um relógio é a relação caixa-pulso. Divide-se a circunferência do pulso em milímetros pelo diâmetro da caixa. Relações entre <strong>4,5 e 5,0</strong> representam o sweet spot clássico. De <strong>4,0 a 4,5</strong> o relógio fica com um aspeto moderno e desportivo. Acima de 5,0 prevalece a estética vintage; abaixo de 4,0 a caixa parece superdimensionada.' },
     { type: 'title', text: 'Por que a distância lug-a-lug importa mais do que o diâmetro', level: 3 },

package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/ru.ts

@@ -28,7 +28,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WristPresenceCalculatorUI> = {
     coverageBold: 'Смелая посадка',
     coverageOverhang: 'Предупреждение о выступе ушек',
     sweetSpotTitle: 'Стиль посадки',
-    sweetSpotDesc: 'Золотая зона — наиболее сбалансированный визуальный результат.',
+    sweetSpotDesc: 'Золотая зона-наиболее сбалансированный визуальный результат.',
     minClassicLabel: 'Винтажная / Классическая посадка',
     sweetSpotLabel: 'Эстетическая золотая зона',
     maxBoldLabel: 'Современная / Смелая посадка',
@@ -41,9 +41,9 @@ export const content: ToolLocaleContent<WristPresenceCalculatorUI> = {
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Как выбрать идеальный размер часов: руководство по пропорциям', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Подбор правильного размера часов — это сочетание математики, геометрии и личного стиля. В часовом искусстве то, как часы лежат на запястье, называют <strong>присутствием на запястье</strong>. Часы должны выглядеть сбалансированно: не доминировать над рукой некрасивым выступом ушек и не теряться крохотным пятнышком. Для достижения этого баланса коллекционеры анализируют три ключевых параметра: диаметр корпуса, расстояние ушко–ушко и форму запястья.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Подбор правильного размера часов-это сочетание математики, геометрии и личного стиля. В часовом искусстве то, как часы лежат на запястье, называют <strong>присутствием на запястье</strong>. Часы должны выглядеть сбалансированно: не доминировать над рукой некрасивым выступом ушек и не теряться крохотным пятнышком. Для достижения этого баланса коллекционеры анализируют три ключевых параметра: диаметр корпуса, расстояние ушко–ушко и форму запястья.' },
     { type: 'title', text: 'Соотношение корпус–запястье: как его понять', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Традиционный способ оценки пропорций часов — соотношение корпус–запястье. Оно вычисляется делением обхвата запястья в миллиметрах на диаметр корпуса. Значения от <strong>4,5 до 5,0</strong> соответствуют классической золотой зоне. От <strong>4,0 до 4,5</strong> часы смотрятся современно и спортивно. Выше 5,0 преобладает винтажная эстетика; ниже 4,0 корпус кажется слишком крупным.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Традиционный способ оценки пропорций часов-соотношение корпус–запястье. Оно вычисляется делением обхвата запястья в миллиметрах на диаметр корпуса. Значения от <strong>4,5 до 5,0</strong> соответствуют классической золотой зоне. От <strong>4,0 до 4,5</strong> часы смотрятся современно и спортивно. Выше 5,0 преобладает винтажная эстетика; ниже 4,0 корпус кажется слишком крупным.' },
     { type: 'title', text: 'Почему расстояние ушко–ушко важнее диаметра корпуса', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Хотя диаметр корпуса привлекает всё внимание, именно <strong>расстояние ушко–ушко</strong> (вертикальная длина от кончика одного ушка до другого) является настоящим тестом посадки. Золотое правило: расстояние ушко–ушко не должно превышать плоскую ширину запястья. Если ушки выходят за края запястья, часы болтаются, между ремешком и кожей появляется зазор, а визуальный результат оставляет желать лучшего.' },
     { type: 'title', text: 'Плоские и круглые запястья: размер под конкретную анатомию', level: 3 },
@@ -52,7 +52,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WristPresenceCalculatorUI> = {
   faq: [
     {
       question: 'Каково идеальное соотношение корпус–запястье?',
-      answer: 'Идеальное соотношение — от 4,0 до 5,0. Значение 4,5 считается золотой зоной классического часового искусства. От 4,0 до 4,5 создаётся современное, смелое присутствие на запястье; выше 5,0 часы подходят для винтажного стиля; ниже 4,0 корпус кажется чрезмерно большим.',
+      answer: 'Идеальное соотношение-от 4,0 до 5,0. Значение 4,5 считается золотой зоной классического часового искусства. От 4,0 до 4,5 создаётся современное, смелое присутствие на запястье; выше 5,0 часы подходят для винтажного стиля; ниже 4,0 корпус кажется чрезмерно большим.',
     },
     {
       question: 'Почему расстояние ушко–ушко важнее диаметра корпуса?',
@@ -92,7 +92,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WristPresenceCalculatorUI> = {
           'name': 'Каково идеальное соотношение корпус–запястье?',
           'acceptedAnswer': {
             '@type': 'Answer',
-            'text': 'Идеальное соотношение — от 4,0 до 5,0. Значение 4,5 считается золотой зоной классического часового искусства. От 4,0 до 4,5 создаётся современное, смелое присутствие на запястье; выше 5,0 часы подходят для винтажного стиля; ниже 4,0 корпус кажется чрезмерно большим.'
+            'text': 'Идеальное соотношение-от 4,0 до 5,0. Значение 4,5 считается золотой зоной классического часового искусства. От 4,0 до 4,5 создаётся современное, смелое присутствие на запястье; выше 5,0 часы подходят для винтажного стиля; ниже 4,0 корпус кажется чрезмерно большим.'
           }
         },
         {

package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/sv.ts

@@ -41,7 +41,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WristPresenceCalculatorUI> = {
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Hur man väljer rätt klockstorlek: proportionsguiden', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Att hitta rätt klockstorlek är en kombination av matematik, geometri och personlig stil. Inom urmakarkonsten kallas sättet som ett tidmätararmband vilar på handleden för <strong>handledsnärvaro</strong>. En klocka ska se balanserad ut — varken dominera armen med ett fult boj-överhäng eller försvinna som en liten prick. För att uppnå denna balans analyserar samlare tre centrala mätvärden: boettdiameter, boj-till-boj-avstånd och handledsform.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Att hitta rätt klockstorlek är en kombination av matematik, geometri och personlig stil. Inom urmakarkonsten kallas sättet som ett tidmätararmband vilar på handleden för <strong>handledsnärvaro</strong>. En klocka ska se balanserad ut-varken dominera armen med ett fult boj-överhäng eller försvinna som en liten prick. För att uppnå denna balans analyserar samlare tre centrala mätvärden: boettdiameter, boj-till-boj-avstånd och handledsform.' },
     { type: 'title', text: 'Förstå boett-till-handled-förhållandet', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'En traditionell metod för att bedöma klockproportioner är boett-till-handled-förhållandet. Det beräknas genom att dela handledens omkrets i millimeter med boettdiametern. Förhållanden mellan <strong>4,5 och 5,0</strong> är det klassiska sweet spot-intervallet. Från <strong>4,0 till 4,5</strong> får klockan ett modernt och sportigt utseende. Över 5,0 dominerar en vintagekänsla, medan under 4,0 anses boetten vara för stor.' },
     { type: 'title', text: 'Varför boj-till-boj-avstånd är viktigare än boettdiameter', level: 3 },

package/src/tools.ts

@@ -9,6 +9,9 @@ import { POWER_RESERVE_ESTIMATOR_TOOL } from './tool/power-reserve-estimator';
 import { BEAT_RATE_CONVERTER_TOOL } from './tool/beat-rate-converter';
 import { WATER_RESISTANCE_CONVERTER_TOOL } from './tool/water-resistance-converter';
 import { STRAP_TAPER_CALCULATOR_TOOL } from './tool/strap-taper-calculator';
+import { WATCH_SIZE_COMPARATOR_TOOL } from './tool/watch-size-comparator';
+import { LUME_COLOR_SIMULATOR_TOOL } from './tool/lume-color-simulator';
+import { MOON_PHASE_VISUALIZER_TOOL } from './tool/moon-phase-visualizer';
 
 export const ALL_TOOLS: ToolDefinition[] = [
   WATCH_ACCURACY_TRACKER_TOOL,
@@ -20,6 +23,9 @@ export const ALL_TOOLS: ToolDefinition[] = [
   BEAT_RATE_CONVERTER_TOOL,
   WATER_RESISTANCE_CONVERTER_TOOL,
   STRAP_TAPER_CALCULATOR_TOOL,
+  WATCH_SIZE_COMPARATOR_TOOL,
+  LUME_COLOR_SIMULATOR_TOOL,
+  MOON_PHASE_VISUALIZER_TOOL,
 ];