@jjlmoya/utils-chrono 1.2.0 → 1.4.0

package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/pl.ts

@@ -0,0 +1,189 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { WatchSizeComparatorUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
+  slug: 'porownywarka-rozmiarow-zegarkow',
+  title: 'Porównywarka rozmiarów zegarków – wizualne dopasowanie na nadgarstek',
+  description: 'Porównuj rozmiary kopert zegarków na wizualizacji. Wpisz średnicę, lug-to-lug i obwód nadgarstka, aby sprawdzić, jak zegarek będzie leżał na ręce, zanim go kupisz.',
+  ui: {
+    title: 'Porównywarka rozmiarów zegarków',
+    addWatch: 'Dodaj zegarek',
+    watchName: 'Nazwa zegarka',
+    watchNamePlaceholder: 'np. Rolex Submariner',
+    caseDiameter: 'Średnica koperty',
+    lugToLug: 'Lug-to-Lug',
+    thickness: 'Grubość',
+    wristSize: 'Obwód nadgarstka',
+    wristSizePlaceholder: 'np. 17',
+    mm: 'mm',
+    cm: 'cm',
+    unitCm: 'CM',
+    unitInches: 'IN',
+    remove: 'Usuń',
+    yourWatches: 'Twoje zegarki',
+    fitLegend: 'Legenda dopasowania',
+    excellentFit: 'Idealny',
+    goodFit: 'Dobry',
+    borderlineFit: 'Graniczny',
+    largeFit: 'Za duży',
+    wristCurve: 'nadgarstek',
+    nameRequired: 'Podaj nazwę zegarka',
+    watchTooLarge: 'Zegarek wystaje poza nadgarstek',
+    l2lExceedsWrist: 'Lug-to-lug przekracza szerokość nadgarstka',
+    excellentDesc: 'Proporcjonalny – lug-to-lug mieści się dobrze w obrębie nadgarstka.',
+    goodDesc: 'Dobre dopasowanie – lekko wystaje, ale wciąż wygodny.',
+    borderlineDesc: 'Graniczny – ucha dochodzą do krawędzi nadgarstka.',
+    largeDesc: 'Za duży – ucha prawdopodobnie wystają poza nadgarstek.',
+    fitsWell: 'Dobrze leży',
+    slightlyLarge: 'Lekko za duży',
+    tooLarge: 'Za duży',
+    source: 'Przewodnik rozmiarów',
+    estimateNote: 'Wprowadź wymiary i dodaj zegarek, aby zobaczyć, jak leży na nadgarstku.',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Porównywarka rozmiarów zegarków – wizualne dopasowanie na nadgarstek', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Zastanawiasz się, czy <strong>42-milimetrowy zegarek</strong> będzie pasował na Twój <strong>17-centymetrowy nadgarstek</strong>? Albo czy 48-milimetrowy lug-to-lug będzie wystawać? Porównywarka rozmiarów zegarków daje wizualną odpowiedź. Wpisz średnicę koperty, lug-to-lug, grubość i obwód nadgarstka – narzędzie rysuje zegarek w skali i oznacza dopasowanie kolorami od <span style="color:#22c55e">zielonego (idealny)</span> do <span style="color:#ef4444">czerwonego (za duży)</span>. Działa w jednostkach <strong>metrycznych i calowych</strong>.' },
+    { type: 'title', text: 'Słowniczek rozmiarów zegarków', level: 3 },
+    {
+      type: 'glossary', items: [
+        { term: 'Średnica koperty', definition: 'Szerokość koperty mierzona w poprzek tarczy, bez koronki. Typowy zakres: 34–46 mm. Najczęściej podawany wymiar, ale nie jedyny wpływający na dopasowanie.' },
+        { term: 'Lug-to-Lug (L2L)', definition: 'Odległość między górnym a dolnym uchem, do którego mocuje się pasek. To ten wymiar decyduje, czy zegarek wystaje poza nadgarstek. Zegarek 40 mm z L2L 50 mm nosi się większy niż 42 mm z L2L 46 mm.' },
+        { term: 'Szerokość płaska nadgarstka', definition: 'Szerokość górnej powierzchni nadgarstka, w przeciwieństwie do jego obwodu. W przybliżeniu obwód nadgarstka / π minus 2–4 cm. To na tym wymiarze faktycznie spoczywa zegarek.' },
+        { term: 'Stosunek koperty do nadgarstka', definition: 'Średnica koperty podzielona przez szerokość nadgarstka. Wskaźnik 0,6–0,75 (60–75%) uznaje się za klasyczne proporcjonalne dopasowanie.' },
+      ]
+    },
+
+    { type: 'title', text: 'Jaki rozmiar zegarka pasuje na mój nadgarstek?', level: 3 },
+    {
+      type: 'table', headers: ['Obwód nadgarstka', 'Szer. płaska (ok.)', 'Idealna średnica koperty', 'Maks. Lug-to-Lug', 'Najlepszy do'], rows: [
+        ['14–15 cm (5,5–5,9 cala)', '38–42 mm', '30–34 mm', '38–42 mm', 'Zegarków vintage i garniturowych'],
+        ['15–16 cm (5,9–6,3 cala)', '40–44 mm', '34–36 mm', '40–44 mm', 'Małych klasycznych zegarków'],
+        ['16–17 cm (6,3–6,7 cala)', '42–46 mm', '36–39 mm', '42–46 mm', 'Uniwersalnych rozmiarów na co dzień'],
+        ['17–18 cm (6,7–7,1 cala)', '44–48 mm', '38–42 mm', '44–48 mm', 'Optymalnego rozmiaru dla większości marek'],
+        ['18–19 cm (7,1–7,5 cala)', '46–50 mm', '40–44 mm', '46–50 mm', 'Zegarków nurkowych i GMT'],
+        ['19–20 cm (7,5–7,9 cala)', '48–52 mm', '42–46 mm', '48–52 mm', 'Zegarków narzędziowych i pilotażowych'],
+        ['20–21 cm (7,9–8,3 cala)', '50–54 mm', '44–48 mm', '50–54 mm', 'Zegarków oversize i flieger'],
+      ]
+    },
+
+    { type: 'title', text: 'Jak zmierzyć nadgarstek pod zegarek?', level: 3 },
+    {
+      type: 'list', items: [
+        'Owiń elastyczną miarą krawiecką nadgarstek tuż za kością nadgarstka (wyrostek łokciowy). Miara powinna przylegać, ale nie uciskać.',
+        'Jeśli nie masz miary, użyj sznurka lub przewodu, zaznacz miejsce styku, a następnie zmierz odcinek linijką.',
+        'Zapisz wynik w centymetrach lub calach. Przeciętny obwód nadgarstka u mężczyzn to 17–19 cm (6,7–7,5 cala), u kobiet 14–16 cm (5,5–6,3 cala).',
+        'Aby oszacować płaską szerokość nadgarstka, odejmij 2–4 cm od obwodu lub skorzystaj z automatycznego oszacowania w narzędziu.',
+      ]
+    },
+
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Lug–to–Lug to prawdziwy wyznacznik dopasowania', icon: 'mdi:ruler', html: 'Większość osób zwraca uwagę na <strong>średnicę koperty</strong>, ale to <strong>lug-to-lug</strong> decyduje, czy zegarek pasuje na Twój nadgarstek. Zegarek z L2L 48 mm na 55-milimetrowym płaskim nadgarstku (17 cm obwodu) zajmuje 87% szerokości nadgarstka. Powyżej 65% ucha zaczynają zbliżać się do krawędzi. <strong>Zawsze najpierw sprawdzaj L2L.</strong>' },
+
+    { type: 'tip', title: 'CM czy cale? Używaj tego, co znasz', html: 'Narzędzie obsługuje zarówno jednostki metryczne, jak i calowe. Zmierz nadgarstek w systemie, którego używasz na co dzień. Wymiary koperty zegarka podaje się <strong>zawsze w milimetrach</strong> (nawet w USA), więc średnica i L2L pozostają w mm – przełącza się tylko pomiar nadgarstka. To zgodne z tym, jak działa branża zegarkowa.' },
+
+    {
+      type: 'summary', title: 'Szybka lista kontrolna przed zakupem', items: [
+        'Zmierzy obwód nadgarstka i wprowadź go w narzędziu.',
+        'Sprawdź lug-to-lug zegarka – nie tylko średnicę koperty.',
+        'Zegarek powinien zajmować 60–75% płaskiej szerokości nadgarstka, aby pasował klasycznie.',
+        'Jeśli ucha wystają poza krawędzie nadgarstka, zegarek będzie wydawał się za duży niezależnie od średnicy.',
+        'Porównaj kilka zegarków obok siebie w narzędziu przed podjęciem decyzji zakupowej.',
+      ]
+    },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: 'Jak zmierzyć nadgarstek pod zegarek?',
+      answer: 'Użyj elastycznej miary krawieckiej wokół kości nadgarstka. Możesz też owinąć sznurek, zaznaczyć miejsce styku i zmierzyć linijką. Przeciętny obwód to 17–19 cm u mężczyzn, 14–16 cm u kobiet.',
+    },
+    {
+      question: 'Czym jest lug-to-lug i dlaczego ma znaczenie?',
+      answer: 'Lug-to-lug to odległość między górnym a dolnym uchem koperty. To on decyduje, czy zegarek wystaje poza nadgarstek. Zegarek z lug-to-lug 48 mm na 17-centymetrowym nadgarstku (≈55 mm szerokości płaskiej) jest proporcjonalny przy 87%. Powyżej 65% zaczyna wystawać.',
+    },
+    {
+      question: 'Jaki rozmiar zegarka pasuje na nadgarstek 17 cm?',
+      answer: 'Nadgarstek 17 cm (≈55 mm szer. płaskiej) dobrze przyjmuje zegarki o średnicy 36–42 mm i lug-to-lug 44–50 mm. Optymalny wybór to 38–40 mm z L2L 46–48 mm.',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: 'Wpisz obwód nadgarstka',
+      text: 'Podaj obwód nadgarstka w centymetrach. Narzędzie na bieżąco aktualizuje wizualny zarys nadgarstka.',
+    },
+    {
+      name: 'Wprowadź wymiary zegarka',
+      text: 'Wpisz średnicę koperty, lug-to-lug i grubość w milimetrach.',
+    },
+    {
+      name: 'Dodaj i porównuj',
+      text: 'Kliknij „Dodaj zegarek”, aby go zapisać. Dodaj kilka zegarków i przełączaj się między nimi, by porównać dopasowanie.',
+    },
+    {
+      name: 'Odczytaj kolor',
+      text: 'Zielony = idealny, żółty = graniczny, czerwony = za duży na Twój nadgarstek.',
+    },
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Jak zmierzyć nadgarstek pod zegarek?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Użyj elastycznej miary krawieckiej wokół kości nadgarstka. Przeciętny obwód to 17–19 cm u mężczyzn, 14–16 cm u kobiet.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Czym jest lug-to-lug i dlaczego ma znaczenie?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Lug-to-lug to odległość między górnym a dolnym uchem koperty. Decyduje, czy zegarek wystaje poza nadgarstek.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Jaki rozmiar zegarka pasuje na nadgarstek 17 cm?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Nadgarstek 17 cm pasuje do zegarków o średnicy 36–42 mm z lug-to-lug 44–50 mm. Optymalnie 38–40 mm z L2L 46–48 mm.',
+          },
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': 'Porównywarka rozmiarów zegarków',
+      'operatingSystem': 'All',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'browserRequirements': 'Wymaga HTML5. Wymaga JavaScript.',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': 'Jak porównywać rozmiary zegarków',
+      'step': [
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Wpisz obwód nadgarstka',
+          'text': 'Podaj obwód nadgarstka w centymetrach.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Wprowadź wymiary zegarka',
+          'text': 'Wpisz średnicę koperty, lug-to-lug i grubość.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Dodaj i porównuj',
+          'text': 'Kliknij „Dodaj zegarek”, aby go zapisać. Dodaj kilka zegarków, by je porównać.',
+        },
+      ],
+    },
+  ],
+};

package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/pt.ts

@@ -0,0 +1,189 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { WatchSizeComparatorUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
+  slug: 'comparador-de-tamanho-de-relogio',
+  title: 'Comparador de Tamanho de Relógio — Visualize o Ajuste no Pulso',
+  description: 'Compare tamanhos de caixa de relógio visualmente. Informe diâmetro, distância entre asas e tamanho do pulso para ver como um relógio fica antes de comprar.',
+  ui: {
+    title: 'Comparador de Tamanho de Relógio',
+    addWatch: 'Adicionar Relógio',
+    watchName: 'Nome do Relógio',
+    watchNamePlaceholder: 'Ex.: Rolex Submariner',
+    caseDiameter: 'Diâmetro da Caixa',
+    lugToLug: 'Distância entre Asas',
+    thickness: 'Espessura',
+    wristSize: 'Tamanho do Pulso',
+    wristSizePlaceholder: 'Ex.: 17',
+    mm: 'mm',
+    cm: 'cm',
+    unitCm: 'CM',
+    unitInches: 'IN',
+    remove: 'Remover',
+    yourWatches: 'Seus Relógios',
+    fitLegend: 'Legenda de Ajuste',
+    excellentFit: 'Excelente',
+    goodFit: 'Bom',
+    borderlineFit: 'No Limite',
+    largeFit: 'Grande Demais',
+    wristCurve: 'pulso',
+    nameRequired: 'Insira um nome para o relógio',
+    watchTooLarge: 'Relógio ultrapassa os limites do pulso',
+    l2lExceedsWrist: 'Distância entre asas excede a largura do pulso',
+    excellentDesc: 'Proporcional — asas ficam bem dentro do seu pulso.',
+    goodDesc: 'Bom ajuste — ultrapassa um pouco, mas ainda confortável.',
+    borderlineDesc: 'No limite — asas se aproximam da borda do pulso.',
+    largeDesc: 'Grande demais — asas provavelmente ultrapassam o pulso.',
+    fitsWell: 'Ajusta bem',
+    slightlyLarge: 'Um pouco grande',
+    tooLarge: 'Grande demais',
+    source: 'Guia de tamanhos',
+    estimateNote: 'Informe as dimensões e adicione um relógio para ver como ele se ajusta ao seu pulso.',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Comparador de Tamanho de Relógio — Visualize o Ajuste no Pulso', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Já se perguntou se um <strong>relógio de 42mm</strong> vai caber no seu <strong>pulso de 17cm</strong>? Ou se aquela distância entre asas de 48mm vai ultrapassar? O Comparador de Tamanho de Relógio te dá a resposta visual. Informe o diâmetro da caixa, distância entre asas, espessura e tamanho do pulso — a ferramenta desenha o relógio em escala e colore o ajuste de <span style="color:#22c55e">verde (excelente)</span> a <span style="color:#ef4444">vermelho (grande demais)</span>. Funciona em unidades <strong>métricas e imperiais</strong>.' },
+    { type: 'title', text: 'Glossário de Tamanhos de Relógio', level: 3 },
+    {
+      type: 'glossary', items: [
+        { term: 'Diâmetro da Caixa', definition: 'A largura da caixa do relógio medida no mostrador, excluindo a coroa. Variação típica: 34–46mm. É a medida mais citada, mas não é o único fator de ajuste.' },
+        { term: 'Distância entre Asas (L2L)', definition: 'A distância entre as asas superior e inferior onde a pulseira é fixada. É o que determina se o relógio ultrapassa o pulso. Um relógio de 40mm com L2L de 50mm veste maior que um de 42mm com L2L de 46mm.' },
+        { term: 'Largura Plana do Pulso', definition: 'A largura da superfície superior do pulso, em oposição à circunferência. Aproximadamente circunferência do pulso / π menos 2–4cm. É a dimensão na qual o relógio realmente se apoia.' },
+        { term: 'Proporção Caixa-Pulso', definition: 'Diâmetro da caixa dividido pela largura do pulso. Uma proporção de 0,6–0,75 (60–75%) é considerada o ajuste proporcional clássico.' },
+      ]
+    },
+
+    { type: 'title', text: 'Qual Tamanho de Relógio Serve no Meu Pulso?', level: 3 },
+    {
+      type: 'table', headers: ['Circunferência do Pulso', 'Largura Plana (aprox.)', 'Diâmetro Ideal da Caixa', 'L2L Máximo', 'Melhor Para'], rows: [
+        ['14–15 cm (5,5–5,9 pol)', '38–42 mm', '30–34 mm', '38–42 mm', 'Relógios vintage e sociais'],
+        ['15–16 cm (5,9–6,3 pol)', '40–44 mm', '34–36 mm', '40–44 mm', 'Relógios clássicos pequenos'],
+        ['16–17 cm (6,3–6,7 pol)', '42–46 mm', '36–39 mm', '42–46 mm', 'Tamanho versátil do dia a dia'],
+        ['17–18 cm (6,7–7,1 pol)', '44–48 mm', '38–42 mm', '44–48 mm', 'Ponto ideal para a maioria das marcas'],
+        ['18–19 cm (7,1–7,5 pol)', '46–50 mm', '40–44 mm', '46–50 mm', 'Relógios de mergulho e GMT'],
+        ['19–20 cm (7,5–7,9 pol)', '48–52 mm', '42–46 mm', '48–52 mm', 'Relógios ferramenta e de piloto'],
+        ['20–21 cm (7,9–8,3 pol)', '50–54 mm', '44–48 mm', '50–54 mm', 'Relógios oversized e flieger'],
+      ]
+    },
+
+    { type: 'title', text: 'Como Medir o Pulso para um Relógio', level: 3 },
+    {
+      type: 'list', items: [
+        'Enrole uma fita métrica flexível ao redor do pulso, logo atrás do osso (processo estiloide ulnar). Deve ficar justa, mas não apertada.',
+        'Se não tiver uma fita, use um barbante ou um cabo, marque a sobreposição e meça com uma régua.',
+        'Anote a medida em centímetros ou polegadas. A média masculina é 17–19cm (6,7–7,5 pol); a feminina é 14–16cm (5,5–6,3 pol).',
+        'Para estimar a largura plana do pulso, subtraia 2–4cm da circunferência ou use o recurso de estimativa automática da ferramenta.',
+      ]
+    },
+
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'A Distância entre Asas é o Verdadeiro Limitador', icon: 'mdi:ruler', html: 'A maioria das pessoas foca no <strong>diâmetro da caixa</strong>, mas a <strong>distância entre asas</strong> é o que realmente determina se um relógio cabe no pulso. Um relógio com L2L de 48mm em um pulso de 55mm de largura plana (17cm de circunferência) ocupa 87% da largura do pulso. Acima de 65% as asas começam a se aproximar da borda. <strong>Sempre verifique o L2L primeiro.</strong>' },
+
+    { type: 'tip', title: 'CM ou Polegadas? Use o Que Você Conhece', html: 'A ferramenta agora suporta unidades métricas e imperiais. Meça seu pulso no sistema que você usa no dia a dia. As dimensões da caixa do relógio são <strong>sempre em milímetros</strong> (mesmo nos EUA), então diâmetros e L2L ficam em mm — apenas a medida do pulso alterna. Isso reflete como a indústria relojoeira funciona.' },
+
+    {
+      type: 'summary', title: 'Checklist Rápido Antes de Comprar', items: [
+        'Meça a circunferência do seu pulso e insira na ferramenta.',
+        'Consulte a distância entre asas do relógio — não apenas o diâmetro da caixa.',
+        'O relógio deve ocupar 60–75% da largura plana do pulso para um ajuste clássico.',
+        'Se as asas ultrapassarem as bordas do pulso, o relógio parecerá grande demais, independentemente do diâmetro.',
+        'Use a ferramenta para comparar vários relógios lado a lado antes de decidir a compra.',
+      ]
+    },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: 'Como medir o pulso para um relógio?',
+      answer: 'Use uma fita métrica flexível ao redor do osso do pulso. Ou enrole um barbante, marque a sobreposição e meça com uma régua. A média é 17–19cm para homens e 14–16cm para mulheres.',
+    },
+    {
+      question: 'O que é distância entre asas e por que é importante?',
+      answer: 'Distância entre asas é a medida entre as asas superior e inferior. Ela determina se o relógio ultrapassa o pulso. Um relógio com 48mm de L2L num pulso de 17cm (≈55mm de largura plana) fica proporcional a 87%. Acima de 65% começa a ultrapassar.',
+    },
+    {
+      question: 'Qual tamanho de relógio serve num pulso de 17cm?',
+      answer: 'Um pulso de 17cm (≈55mm de largura plana) aceita confortavelmente relógios com 36–42mm de diâmetro e 44–50mm de L2L. O ponto ideal é 38–40mm com 46–48mm de L2L.',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: 'Informe o tamanho do pulso',
+      text: 'Digite a circunferência do pulso em centímetros. A ferramenta atualiza a silhueta visual do pulso.',
+    },
+    {
+      name: 'Informe as dimensões do relógio',
+      text: 'Insira o diâmetro da caixa, distância entre asas e espessura em milímetros.',
+    },
+    {
+      name: 'Adicione e compare',
+      text: 'Clique em "Adicionar Relógio" para salvá-lo. Adicione vários relógios e alterne entre eles para comparar o ajuste.',
+    },
+    {
+      name: 'Leia a cor',
+      text: 'Verde = excelente, amarelo = no limite, vermelho = grande demais para seu pulso.',
+    },
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Como medir o pulso para um relógio?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Use uma fita métrica flexível ao redor do osso do pulso. A média é 17–19cm para homens e 14–16cm para mulheres.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'O que é distância entre asas e por que é importante?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Distância entre asas é a medida entre as asas superior e inferior. Ela determina se o relógio ultrapassa o pulso.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Qual tamanho de relógio serve num pulso de 17cm?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Um pulso de 17cm aceita 36–42mm de diâmetro com 44–50mm de L2L. O ponto ideal é 38–40mm com 46–48mm de L2L.',
+          },
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': 'Comparador de Tamanho de Relógio',
+      'operatingSystem': 'All',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'browserRequirements': 'Requer HTML5. Requer JavaScript.',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': 'Como comparar tamanhos de relógio',
+      'step': [
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Informe o tamanho do pulso',
+          'text': 'Digite a circunferência do pulso em centímetros.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Informe as dimensões do relógio',
+          'text': 'Insira diâmetro da caixa, distância entre asas e espessura.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Adicione e compare',
+          'text': 'Clique em Adicionar Relógio para salvá-lo. Adicione vários relógios para comparar.',
+        },
+      ],
+    },
+  ],
+};

package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/ru.ts

@@ -0,0 +1,189 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { WatchSizeComparatorUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
+  slug: 'sravnenie-razmerov-chasov',
+  title: 'Сравнение размеров часов — визуальная примерка на запястье',
+  description: 'Сравнивайте размеры корпусов часов визуально. Укажите диаметр, расстояние между ушками и обхват запястья, чтобы увидеть, как часы сядут на руку до покупки.',
+  ui: {
+    title: 'Сравнение размеров часов',
+    addWatch: 'Добавить часы',
+    watchName: 'Название часов',
+    watchNamePlaceholder: 'напр. Rolex Submariner',
+    caseDiameter: 'Диаметр корпуса',
+    lugToLug: 'Расстояние между ушками',
+    thickness: 'Толщина',
+    wristSize: 'Обхват запястья',
+    wristSizePlaceholder: 'напр. 17',
+    mm: 'мм',
+    cm: 'см',
+    unitCm: 'СМ',
+    unitInches: 'ДЮЙМЫ',
+    remove: 'Удалить',
+    yourWatches: 'Ваши часы',
+    fitLegend: 'Легенда посадки',
+    excellentFit: 'Отлично',
+    goodFit: 'Хорошо',
+    borderlineFit: 'На грани',
+    largeFit: 'Слишком большие',
+    wristCurve: 'запястье',
+    nameRequired: 'Введите название часов',
+    watchTooLarge: 'Часы выходят за пределы запястья',
+    l2lExceedsWrist: 'Расстояние между ушками превышает ширину запястья',
+    excellentDesc: 'Пропорционально — ушки не выходят за границы запястья.',
+    goodDesc: 'Хорошая посадка — слегка выступает, но всё ещё комфортно.',
+    borderlineDesc: 'На грани — ушки почти на уровне края запястья.',
+    largeDesc: 'Слишком большие — ушки, скорее всего, свисают с запястья.',
+    fitsWell: 'Сидит хорошо',
+    slightlyLarge: 'Немного велики',
+    tooLarge: 'Слишком велики',
+    source: 'Гайд по размерам',
+    estimateNote: 'Введите размеры и добавьте часы, чтобы увидеть, как они сядут на запястье.',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Сравнение размеров часов — визуальная примерка на запястье', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Хотите узнать, подойдут ли <strong>42-миллиметровые часы</strong> на ваше <strong>17-сантиметровое запястье</strong>? Или не будут ли ушки длиной 48 мм свисать с руки? «Сравнение размеров часов» даёт наглядный ответ. Введите диаметр корпуса, расстояние между ушками, толщину и обхват запястья — инструмент отобразит часы в масштабе и подсветит посадку от <span style="color:#22c55e">зелёного (отлично)</span> до <span style="color:#ef4444">красного (слишком большие)</span>. Работает как в <strong>метрической, так и в имперской</strong> системе единиц.' },
+    { type: 'title', text: 'Глоссарий размеров часов', level: 3 },
+    {
+      type: 'glossary', items: [
+        { term: 'Диаметр корпуса', definition: 'Ширина корпуса часов, измеренная по циферблату, без учёта заводной головки. Типичный диапазон: 34–46 мм. Самый распространённый параметр, но не единственный фактор посадки.' },
+        { term: 'Расстояние между ушками (L2L)', definition: 'Расстояние между верхним и нижним ушком, к которым крепится ремешок. Именно оно определяет, не будут ли ушки свисать с запястья. Часы диаметром 40 мм с L2L 50 мм сидят крупнее, чем 42-миллиметровые с L2L 46 мм.' },
+        { term: 'Плоская ширина запястья', definition: 'Ширина верхней поверхности запястья, в отличие от его окружности. Примерно равна обхвату запястья, делённому на π, минус 2–4 см. Именно на этой поверхности лежат часы.' },
+        { term: 'Соотношение корпуса и запястья', definition: 'Диаметр корпуса, делённый на плоскую ширину запястья. Коэффициент 0,6–0,75 (60–75%) считается классической пропорциональной посадкой.' },
+      ]
+    },
+
+    { type: 'title', text: 'Какой размер часов подходит моему запястью?', level: 3 },
+    {
+      type: 'table', headers: ['Обхват запястья', 'Плоская ширина (прибл.)', 'Идеальный диаметр корпуса', 'Макс. L2L', 'Для каких часов'], rows: [
+        ['14–15 см (5,5–5,9 дюйма)', '38–42 мм', '30–34 мм', '38–42 мм', 'Винтажные и классические'],
+        ['15–16 см (5,9–6,3 дюйма)', '40–44 мм', '34–36 мм', '40–44 мм', 'Небольшие классические часы'],
+        ['16–17 см (6,3–6,7 дюйма)', '42–46 мм', '36–39 мм', '42–46 мм', 'Универсальный повседневный размер'],
+        ['17–18 см (6,7–7,1 дюйма)', '44–48 мм', '38–42 мм', '44–48 мм', 'Оптимальный размер для большинства брендов'],
+        ['18–19 см (7,1–7,5 дюйма)', '46–50 мм', '40–44 мм', '46–50 мм', 'Дайверские часы и GMT'],
+        ['19–20 см (7,5–7,9 дюйма)', '48–52 мм', '42–46 мм', '48–52 мм', 'Инструментальные и пилотские'],
+        ['20–21 см (7,9–8,3 дюйма)', '50–54 мм', '44–48 мм', '50–54 мм', 'Крупные и Flieger-часы'],
+      ]
+    },
+
+    { type: 'title', text: 'Как измерить запястье для подбора часов', level: 3 },
+    {
+      type: 'list', items: [
+        'Оберните гибкую сантиметровую ленту вокруг запястья чуть ниже лучевой косточки. Лента должна прилегать плотно, но не сдавливать руку.',
+        'Если ленты нет, возьмите нитку или кабель, отметьте место соединения, а затем измерьте длину линейкой.',
+        'Запишите результат в сантиметрах или дюймах. Средний обхват запястья у мужчин — 17–19 см (6,7–7,5 дюйма), у женщин — 14–16 см (5,5–6,3 дюйма).',
+        'Чтобы оценить плоскую ширину запястья, вычтите из обхвата 2–4 см или воспользуйтесь функцией автоподбора в инструменте.',
+      ]
+    },
+
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Расстояние между ушками — настоящий ограничитель посадки', icon: 'mdi:ruler', html: 'Большинство смотрит в первую очередь на <strong>диаметр корпуса</strong>, но именно <strong>расстояние между ушками</strong> определяет, поместятся ли часы на запястье. Если L2L составляет 48 мм, а плоская ширина запястья — 55 мм (обхват 17 см), часы занимают 87% ширины запястья. На отметке 65% ушки начинают приближаться к краю. <strong>Всегда смотрите на L2L в первую очередь.</strong>' },
+
+    { type: 'tip', title: 'Сантиметры или дюймы? Пользуйтесь тем, что привычнее', html: 'Инструмент теперь поддерживает обе системы измерений. Измерьте запястье в тех единицах, которые используете в повседневной жизни. Размеры корпуса часов <strong>всегда указываются в миллиметрах</strong> (даже в США), поэтому диаметр и L2L остаются в мм — переключается только единица измерения запястья. Это соответствует стандартам часовой индустрии.' },
+
+    {
+      type: 'summary', title: 'Краткий чек–лист перед покупкой', items: [
+        'Измерьте обхват запястья и введите его в инструмент.',
+        'Уточните расстояние между ушками часов — не только диаметр корпуса.',
+        'Для классической посадки часы должны занимать 60–75% плоской ширины запястья.',
+        'Если ушки свисают с краёв запястья, часы будут казаться слишком большими независимо от диаметра.',
+        'Используйте инструмент для сравнения нескольких часов перед покупкой.',
+      ]
+    },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: 'Как измерить запястье для подбора часов?',
+      answer: 'Оберните гибкую сантиметровую ленту вокруг запястья на уровне косточки. Либо оберните нитку, отметьте место соединения и измерьте линейкой. Средний обхват: 17–19 см у мужчин, 14–16 см у женщин.',
+    },
+    {
+      question: 'Что такое расстояние между ушками и почему это важно?',
+      answer: 'Расстояние между ушками (lug-to-lug) — это дистанция от верхнего до нижнего ушка корпуса. Оно определяет, не будут ли ушки свисать с запястья. Часы с L2L 48 мм на запястье 17 см (≈55 мм плоской ширины) занимают 87%. При 65% ушки начинают выходить за край.',
+    },
+    {
+      question: 'Какой размер часов подходит на запястье 17 см?',
+      answer: 'Запястье 17 см (≈55 мм плоской ширины) комфортно принимает часы диаметром 36–42 мм с L2L 44–50 мм. Оптимальный диапазон — 38–40 мм с L2L 46–48 мм.',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: 'Введите размер запястья',
+      text: 'Укажите обхват запястья в сантиметрах. Инструмент обновит визуальный силуэт запястья.',
+    },
+    {
+      name: 'Введите размеры часов',
+      text: 'Укажите диаметр корпуса, расстояние между ушками и толщину в миллиметрах.',
+    },
+    {
+      name: 'Добавляйте и сравнивайте',
+      text: 'Нажмите «Добавить часы», чтобы сохранить. Добавьте несколько моделей и переключайтесь между ними для сравнения посадки.',
+    },
+    {
+      name: 'Считывайте цвет',
+      text: 'Зелёный — отлично, жёлтый — на грани, красный — слишком велики для вашего запястья.',
+    },
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Как измерить запястье для подбора часов?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Оберните гибкую сантиметровую ленту вокруг запястья на уровне косточки. Средний обхват: 17–19 см у мужчин, 14–16 см у женщин.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Что такое расстояние между ушками и почему это важно?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Расстояние между ушками (lug-to-lug) определяет, не будут ли ушки свисать с запястья.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Какой размер часов подходит на запястье 17 см?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Запястье 17 см комфортно принимает часы диаметром 36–42 мм с L2L 44–50 мм. Оптимальный диапазон — 38–40 мм с L2L 46–48 мм.',
+          },
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': 'Watch Size Comparator',
+      'operatingSystem': 'All',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'browserRequirements': 'Requires HTML5. Requires JavaScript.',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': 'How to compare watch sizes',
+      'step': [
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Enter your wrist size',
+          'text': 'Type your wrist circumference in centimeters.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Enter watch dimensions',
+          'text': 'Input case diameter, lug-to-lug, and thickness.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Add and compare',
+          'text': 'Click Add Watch to save it. Add multiple watches to compare.',
+        },
+      ],
+    },
+  ],
+};