@jjlmoya/utils-chrono 1.2.0 → 1.4.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (161) hide show
  1. package/package.json +1 -1
  2. package/src/category/ChronoCategorySEO.astro +9 -2
  3. package/src/category/i18n/de.ts +11 -9
  4. package/src/category/i18n/en.ts +11 -9
  5. package/src/category/i18n/fr.ts +11 -9
  6. package/src/category/i18n/id.ts +11 -9
  7. package/src/category/i18n/it.ts +11 -9
  8. package/src/category/i18n/ja.ts +11 -9
  9. package/src/category/i18n/ko.ts +11 -9
  10. package/src/category/i18n/nl.ts +11 -9
  11. package/src/category/i18n/pl.ts +11 -9
  12. package/src/category/i18n/pt.ts +11 -9
  13. package/src/category/i18n/ru.ts +11 -9
  14. package/src/category/i18n/sv.ts +11 -9
  15. package/src/category/i18n/tr.ts +11 -9
  16. package/src/category/i18n/zh.ts +11 -9
  17. package/src/category/index.ts +6 -0
  18. package/src/entries.ts +10 -1
  19. package/src/index.ts +3 -0
  20. package/src/tests/locale_completeness.test.ts +1 -1
  21. package/src/tests/no_h1_in_components.test.ts +1 -1
  22. package/src/tests/tool_validation.test.ts +1 -1
  23. package/src/tool/beat-rate-converter/bibliography.ts +1 -1
  24. package/src/tool/beat-rate-converter/components/ConverterPanel.astro +57 -20
  25. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/en.ts +5 -5
  26. package/src/tool/crown-reference-guide/bibliography.ts +3 -3
  27. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/de.ts +37 -29
  28. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/en.ts +38 -30
  29. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/es.ts +36 -28
  30. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/fr.ts +38 -30
  31. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/id.ts +38 -30
  32. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/it.ts +38 -30
  33. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/ja.ts +38 -30
  34. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/ko.ts +38 -30
  35. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/nl.ts +38 -30
  36. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/pl.ts +38 -30
  37. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/pt.ts +38 -30
  38. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/ru.ts +41 -33
  39. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/sv.ts +38 -30
  40. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/tr.ts +38 -30
  41. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/zh.ts +37 -29
  42. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/de.ts +1 -1
  43. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/en.ts +1 -1
  44. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/es.ts +1 -1
  45. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/fr.ts +1 -1
  46. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/id.ts +1 -1
  47. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/it.ts +1 -1
  48. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/ja.ts +1 -1
  49. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/ko.ts +1 -1
  50. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/nl.ts +1 -1
  51. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/pl.ts +2 -2
  52. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/pt.ts +1 -1
  53. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/ru.ts +7 -7
  54. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/sv.ts +1 -1
  55. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/tr.ts +1 -1
  56. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/zh.ts +1 -1
  57. package/src/tool/lume-color-simulator/bibliography.astro +16 -0
  58. package/src/tool/lume-color-simulator/bibliography.ts +16 -0
  59. package/src/tool/lume-color-simulator/client.ts +186 -0
  60. package/src/tool/lume-color-simulator/component.astro +17 -0
  61. package/src/tool/lume-color-simulator/components/LumePanel.astro +98 -0
  62. package/src/tool/lume-color-simulator/entry.ts +57 -0
  63. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/de.ts +174 -0
  64. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/en.ts +174 -0
  65. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/es.ts +174 -0
  66. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/fr.ts +174 -0
  67. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/id.ts +174 -0
  68. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/it.ts +175 -0
  69. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/ja.ts +174 -0
  70. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/ko.ts +174 -0
  71. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/nl.ts +175 -0
  72. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/pl.ts +174 -0
  73. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/pt.ts +174 -0
  74. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/ru.ts +174 -0
  75. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/sv.ts +174 -0
  76. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/tr.ts +174 -0
  77. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/zh.ts +174 -0
  78. package/src/tool/lume-color-simulator/index.ts +11 -0
  79. package/src/tool/lume-color-simulator/lume-color-simulator.css +208 -0
  80. package/src/tool/lume-color-simulator/seo.astro +16 -0
  81. package/src/tool/moon-phase-visualizer/bibliography.astro +16 -0
  82. package/src/tool/moon-phase-visualizer/bibliography.ts +16 -0
  83. package/src/tool/moon-phase-visualizer/client.ts +243 -0
  84. package/src/tool/moon-phase-visualizer/component.astro +17 -0
  85. package/src/tool/moon-phase-visualizer/components/MoonPanel.astro +63 -0
  86. package/src/tool/moon-phase-visualizer/entry.ts +51 -0
  87. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/de.ts +175 -0
  88. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/en.ts +175 -0
  89. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/es.ts +175 -0
  90. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/fr.ts +175 -0
  91. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/id.ts +175 -0
  92. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/it.ts +176 -0
  93. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/ja.ts +175 -0
  94. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/ko.ts +175 -0
  95. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/nl.ts +176 -0
  96. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/pl.ts +175 -0
  97. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/pt.ts +175 -0
  98. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/ru.ts +175 -0
  99. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/sv.ts +175 -0
  100. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/tr.ts +175 -0
  101. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/zh.ts +175 -0
  102. package/src/tool/moon-phase-visualizer/index.ts +11 -0
  103. package/src/tool/moon-phase-visualizer/moon-phase-visualizer.css +216 -0
  104. package/src/tool/moon-phase-visualizer/seo.astro +16 -0
  105. package/src/tool/power-reserve-estimator/bibliography.ts +2 -2
  106. package/src/tool/power-reserve-estimator/components/EstimatorPanel.astro +146 -39
  107. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/en.ts +3 -3
  108. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/en.ts +2 -2
  109. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/ru.ts +3 -3
  110. package/src/tool/watch-accuracy-tracker/i18n/ru.ts +2 -2
  111. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/en.ts +5 -5
  112. package/src/tool/watch-size-comparator/bibliography.astro +16 -0
  113. package/src/tool/watch-size-comparator/bibliography.ts +16 -0
  114. package/src/tool/watch-size-comparator/client.ts +287 -0
  115. package/src/tool/watch-size-comparator/component.astro +17 -0
  116. package/src/tool/watch-size-comparator/components/WatchForm.astro +121 -0
  117. package/src/tool/watch-size-comparator/drawing/index.ts +79 -0
  118. package/src/tool/watch-size-comparator/drawing/measures.ts +57 -0
  119. package/src/tool/watch-size-comparator/drawing/utils.ts +37 -0
  120. package/src/tool/watch-size-comparator/drawing/watch.ts +78 -0
  121. package/src/tool/watch-size-comparator/entry.ts +62 -0
  122. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/de.ts +189 -0
  123. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/en.ts +189 -0
  124. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/es.ts +189 -0
  125. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/fr.ts +189 -0
  126. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/id.ts +189 -0
  127. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/it.ts +190 -0
  128. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/ja.ts +189 -0
  129. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/ko.ts +189 -0
  130. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/nl.ts +190 -0
  131. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/pl.ts +189 -0
  132. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/pt.ts +189 -0
  133. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/ru.ts +189 -0
  134. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/sv.ts +189 -0
  135. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/tr.ts +189 -0
  136. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/zh.ts +189 -0
  137. package/src/tool/watch-size-comparator/index.ts +11 -0
  138. package/src/tool/watch-size-comparator/seo.astro +16 -0
  139. package/src/tool/watch-size-comparator/watch-size-comparator.css +373 -0
  140. package/src/tool/water-resistance-converter/bibliography.ts +2 -2
  141. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/de.ts +5 -5
  142. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/en.ts +6 -6
  143. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/es.ts +6 -6
  144. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/fr.ts +6 -6
  145. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/id.ts +6 -6
  146. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/it.ts +6 -6
  147. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/ja.ts +6 -6
  148. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/ko.ts +6 -6
  149. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/nl.ts +6 -6
  150. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/pl.ts +6 -6
  151. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/pt.ts +6 -6
  152. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/ru.ts +8 -8
  153. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/sv.ts +6 -6
  154. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/tr.ts +6 -6
  155. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/zh.ts +3 -3
  156. package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/fr.ts +1 -1
  157. package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/pl.ts +1 -1
  158. package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/pt.ts +1 -1
  159. package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/ru.ts +5 -5
  160. package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/sv.ts +1 -1
  161. package/src/tools.ts +6 -0
@@ -0,0 +1,175 @@
1
+ import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
2
+ import type { MoonPhaseVisualizerUI } from '../entry';
3
+ import { bibliography } from '../bibliography';
4
+
5
+ export const content: ToolLocaleContent<MoonPhaseVisualizerUI> = {
6
+ slug: 'visualizador-de-fases-da-lua',
7
+ title: 'Visualizador de Fases da Lua — Calendário Lunar e Ajuste de Relógio',
8
+ description: 'Visualize a fase lunar atual, iluminação, idade da lua e as próximas luas cheia e nova. Perfeito para acertar o mostrador de fases da lua do seu relógio.',
9
+ ui: {
10
+ title: 'Visualizador de Fases da Lua',
11
+ selectDate: 'Selecionar Data',
12
+ today: 'Hoje',
13
+ moonPhase: 'Fase da Lua',
14
+ illumination: 'Iluminação',
15
+ moonAge: 'Idade da Lua',
16
+ daysUntilFull: 'Dias até a Lua Cheia',
17
+ daysUntilNew: 'Dias até a Lua Nova',
18
+ newMoon: 'Lua Nova',
19
+ waxingCrescent: 'Lua Crescente',
20
+ firstQuarter: 'Quarto Crescente',
21
+ waxingGibbous: 'Gibosa Crescente',
22
+ fullMoon: 'Lua Cheia',
23
+ waningGibbous: 'Gibosa Minguante',
24
+ lastQuarter: 'Quarto Minguante',
25
+ waningCrescent: 'Lua Minguante',
26
+ nextFullMoon: 'Próxima Lua Cheia',
27
+ nextNewMoon: 'Próxima Lua Nova',
28
+ tipTitle: 'Dica',
29
+ tipContent: 'Para acertar um relógio com fases da lua, primeiro descubra a fase lunar de hoje usando esta ferramenta e depois avance a coroa até que o disco lunar corresponda. A maioria dos mecanismos mecânicos de fases da lua tem precisão de cerca de um dia a cada 2 anos.',
30
+ days: 'Progresso do Ciclo',
31
+ day: 'dia',
32
+ },
33
+ seo: [
34
+ { type: 'title', text: 'Visualizador de Fases da Lua — Ferramenta Lunar e Guia de Ajuste de Relógio', level: 2 },
35
+ { type: 'paragraph', html: 'O Visualizador de Fases da Lua mostra a <strong>fase lunar atual</strong> com uma representação realista da lua. Veja a <strong>porcentagem de iluminação, idade da lua, dias até a próxima lua cheia e a próxima lua nova</strong>. Projetado para entusiastas de relógios que precisam acertar o mostrador de fases da lua com precisão — também funciona como calendário lunar para qualquer data passada ou futura.' },
36
+ { type: 'title', text: 'Glossário de Fases da Lua', level: 3 },
37
+ {
38
+ type: 'glossary', items: [
39
+ { term: 'Lua Nova', definition: 'A lua está entre a Terra e o sol. O lado iluminado está voltado para longe de nós. 0% de iluminação. O início do ciclo lunar.' },
40
+ { term: 'Lua Crescente', definition: '1–49% de iluminação. Um fino crescente aparece no lado direito (Hemisfério Norte). A lua está caminhando para o quarto crescente.' },
41
+ { term: 'Quarto Crescente', definition: '50% de iluminação. Metade da superfície visível está iluminada. A lua completou um quarto do seu ciclo.' },
42
+ { term: 'Gibosa Crescente', definition: '51–99% de iluminação. Mais da metade está iluminada. A lua está se aproximando da lua cheia.' },
43
+ { term: 'Lua Cheia', definition: '100% de iluminação. Toda a superfície visível está iluminada. O auge do ciclo lunar.' },
44
+ { term: 'Gibosa Minguante', definition: '99–51% de iluminação. A área iluminada começa a diminuir pelo lado direito.' },
45
+ { term: 'Quarto Minguante', definition: '50% de iluminação. A metade esquerda está iluminada. Três quartos do ciclo completados.' },
46
+ { term: 'Lua Minguante', definition: '49–1% de iluminação. Um fino crescente no lado esquerdo antes do ciclo reiniciar na lua nova.' },
47
+ ]
48
+ },
49
+ { type: 'title', text: 'Como Acertar um Relógio com Fases da Lua', level: 3 },
50
+ {
51
+ type: 'list', items: [
52
+ 'Use esta ferramenta para descobrir a fase lunar exata de hoje. Anote o nome da fase e a aparência visual.',
53
+ 'No seu relógio, puxe a coroa até a posição de ajuste das fases da lua (geralmente posição 2 ou 3).',
54
+ 'Avance a coroa até que o disco lunar mostre a mesma fase da ferramenta. O indicador de lua cheia fica normalmente no centro-topo do disco.',
55
+ 'Evite acertar as fases da lua entre 21h e 3h, quando o mecanismo de troca de data está engatado e pode ser danificado.',
56
+ 'A maioria dos relógios mecânicos com fases da lua usa uma engrenagem de 59 dentes que aproxima dois ciclos lunares (59 dias). Isso significa que eles acumulam cerca de um dia de erro a cada 2 anos.',
57
+ 'Para alta precisão, alguns relógios (Patek Philippe, A. Lange & Söhne) usam engrenagens precisas dentro de um dia a cada 100+ anos.',
58
+ ]
59
+ },
60
+ { type: 'diagnostic', variant: 'warning', title: 'Nunca Acerte Durante a Troca de Data', icon: 'mdi:alert', html: 'Não acerte a fase da lua (nem a data) entre aproximadamente <strong>21h e 3h</strong>. Nessa janela, o mecanismo de troca de data do relógio está fisicamente engatado com a roda de data. Forçar a coroa pode danificar os dentes da engrenagem. Se precisar acertar nesse período, primeiro avance os ponteiros para depois das 3h e então ajuste a fase da lua.' },
61
+ { type: 'title', text: 'Fases da Lua Mecânica vs Alta Precisão', level: 3 },
62
+ {
63
+ type: 'table', headers: ['Tipo', 'Engrenagem', 'Acúmulo de Erro', 'Deriva de 1 Dia Após', 'Relógios Exemplo'], rows: [
64
+ ['Padrão / Entrada', '59 dentes', '~1 dia a cada 2 anos', '~2,5 anos', 'Seiko, Orient, Hamilton, Tissot'],
65
+ ['Intermediário', '135 dentes', '~1 dia a cada 10 anos', '~10 anos', 'Omega, Tudor, IWC, Breitling'],
66
+ ['Alta Precisão', 'Trem de engrenagens', '~1 dia a cada 100+ anos', '100+ anos', 'Patek Philippe, A. Lange & Söhne'],
67
+ ]
68
+ },
69
+ { type: 'tip', title: 'Lendo o Disco Lunar', html: 'Na maioria dos relógios com fases da lua, o disco mostra <strong>duas luas</strong> opostas uma à outra. Cada lua cheia se alinha com a abertura central no topo. Após um ciclo completo (29,5 dias), a segunda lua toma seu lugar. É por isso que uma engrenagem de 59 dentes funciona: ela completa uma rotação inteira em 59 dias — exatamente dois ciclos lunares.' },
70
+ {
71
+ type: 'summary', title: 'Referência Rápida', items: [
72
+ 'O ciclo lunar (sinódico) tem exatamente 29,53058867 dias. A ferramenta usa esse valor para máxima precisão.',
73
+ 'Oito fases se repetem num ciclo eterno: nova → crescente → quarto crescente → gibosa crescente → cheia → gibosa minguante → quarto minguante → minguante.',
74
+ 'Para acertar um relógio com fases da lua: descubra a fase de hoje aqui e depois reproduza no disco do seu relógio.',
75
+ 'Nunca force a coroa entre 21h e 3h. Avance os ponteiros para depois das 3h primeiro.',
76
+ 'Fases da lua padrão com 59 dentes acumulam cerca de um dia de erro a cada 2,5 anos. A correção exige avançar o disco em um clique.',
77
+ ]
78
+ },
79
+ ],
80
+ faq: [
81
+ {
82
+ question: 'Como acertar as fases da lua no meu relógio?',
83
+ answer: 'Descubra a fase lunar de hoje usando esta ferramenta. Avance a coroa (geralmente posição 2) até que o disco lunar mostre a fase correspondente. Evite acertar entre 21h e 3h, quando o mecanismo de data está engatado.',
84
+ },
85
+ {
86
+ question: 'Qual a precisão dos relógios mecânicos com fases da lua?',
87
+ answer: 'A maioria usa uma engrenagem de 59 dentes, precisa a cerca de um dia a cada 2 anos. Relógios de alto padrão como Patek Philippe e A. Lange & Söhne alcançam precisão de um dia a cada 100+ anos.',
88
+ },
89
+ {
90
+ question: 'Qual a diferença entre mês sinódico e sideral?',
91
+ answer: 'O mês sideral (27,3 dias) é a órbita da lua em relação às estrelas. O mês sinódico (29,53 dias) é o tempo entre fases idênticas e é o que os relógios com fases da lua rastreiam.',
92
+ },
93
+ ],
94
+ bibliography,
95
+ howTo: [
96
+ {
97
+ name: 'Selecione uma data',
98
+ text: 'Use o seletor de data para escolher qualquer data, passada ou futura, e veja a fase da lua.',
99
+ },
100
+ {
101
+ name: 'Leia os dados da fase',
102
+ text: 'Os cartões mostram o nome da fase, porcentagem de iluminação, idade da lua e progresso do ciclo.',
103
+ },
104
+ {
105
+ name: 'Descubra os próximos eventos',
106
+ text: 'As datas da próxima lua cheia e lua nova são exibidas automaticamente.',
107
+ },
108
+ {
109
+ name: 'Acerte seu relógio',
110
+ text: 'Use a fase exibida para ajustar o mostrador de fases da lua do seu relógio com precisão.',
111
+ },
112
+ ],
113
+ schemas: [
114
+ {
115
+ '@context': 'https://schema.org',
116
+ '@type': 'FAQPage',
117
+ 'mainEntity': [
118
+ {
119
+ '@type': 'Question',
120
+ 'name': 'Como acertar as fases da lua no meu relógio?',
121
+ 'acceptedAnswer': {
122
+ '@type': 'Answer',
123
+ 'text': 'Descubra a fase lunar de hoje usando esta ferramenta. Avance a coroa até que o disco lunar mostre a fase correspondente. Evite acertar entre 21h e 3h.',
124
+ },
125
+ },
126
+ {
127
+ '@type': 'Question',
128
+ 'name': 'Qual a precisão dos relógios mecânicos com fases da lua?',
129
+ 'acceptedAnswer': {
130
+ '@type': 'Answer',
131
+ 'text': 'A maioria usa uma engrenagem de 59 dentes, precisa a cerca de um dia a cada 2 anos. Relógios de alto padrão alcançam precisão de um dia a cada 100+ anos.',
132
+ },
133
+ },
134
+ {
135
+ '@type': 'Question',
136
+ 'name': 'Qual a diferença entre mês sinódico e sideral?',
137
+ 'acceptedAnswer': {
138
+ '@type': 'Answer',
139
+ 'text': 'O mês sideral (27,3 dias) é a órbita da lua em relação às estrelas. O mês sinódico (29,53 dias) é o tempo entre fases idênticas e é o que os relógios com fases da lua rastreiam.',
140
+ },
141
+ },
142
+ ],
143
+ },
144
+ {
145
+ '@context': 'https://schema.org',
146
+ '@type': 'SoftwareApplication',
147
+ 'name': 'Visualizador de Fases da Lua',
148
+ 'operatingSystem': 'All',
149
+ 'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
150
+ 'browserRequirements': 'Requer HTML5. Requer JavaScript.',
151
+ },
152
+ {
153
+ '@context': 'https://schema.org',
154
+ '@type': 'HowTo',
155
+ 'name': 'Como visualizar fases da lua',
156
+ 'step': [
157
+ {
158
+ '@type': 'HowToStep',
159
+ 'name': 'Selecione uma data',
160
+ 'text': 'Use o seletor de data para escolher qualquer data e veja a fase da lua.',
161
+ },
162
+ {
163
+ '@type': 'HowToStep',
164
+ 'name': 'Leia os dados da fase',
165
+ 'text': 'Os cartões mostram o nome da fase, iluminação, idade da lua e progresso do ciclo.',
166
+ },
167
+ {
168
+ '@type': 'HowToStep',
169
+ 'name': 'Acerte seu relógio',
170
+ 'text': 'Use a fase exibida para ajustar o mostrador de fases da lua do seu relógio.',
171
+ },
172
+ ],
173
+ },
174
+ ],
175
+ };
@@ -0,0 +1,175 @@
1
+ import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
2
+ import type { MoonPhaseVisualizerUI } from '../entry';
3
+ import { bibliography } from '../bibliography';
4
+
5
+ export const content: ToolLocaleContent<MoonPhaseVisualizerUI> = {
6
+ slug: 'vizualizator-faz-luny',
7
+ title: 'Визуализатор фаз Луны — лунный календарь и настройка усложнения часов',
8
+ description: 'Визуализируйте текущую фазу Луны, освещённость, возраст и даты ближайших полнолуний и новолуний. Идеально для настройки лунного усложнения на часах.',
9
+ ui: {
10
+ title: 'Визуализатор фаз Луны',
11
+ selectDate: 'Выберите дату',
12
+ today: 'Сегодня',
13
+ moonPhase: 'Фаза Луны',
14
+ illumination: 'Освещённость',
15
+ moonAge: 'Возраст Луны',
16
+ daysUntilFull: 'Дней до полнолуния',
17
+ daysUntilNew: 'Дней до новолуния',
18
+ newMoon: 'Новолуние',
19
+ waxingCrescent: 'Растущий серп',
20
+ firstQuarter: 'Первая четверть',
21
+ waxingGibbous: 'Растущая Луна',
22
+ fullMoon: 'Полнолуние',
23
+ waningGibbous: 'Убывающая Луна',
24
+ lastQuarter: 'Последняя четверть',
25
+ waningCrescent: 'Убывающий серп',
26
+ nextFullMoon: 'Следующее полнолуние',
27
+ nextNewMoon: 'Следующее новолуние',
28
+ tipTitle: 'Совет',
29
+ tipContent: 'Чтобы настроить лунное усложнение на часах, сначала узнайте сегодняшнюю фазу Луны с помощью этого инструмента, затем вращайте заводную головку, пока лунный диск не совпадёт. Большинство механических лунных календарей точны с погрешностью не более одного дня за 2 года.',
30
+ days: 'Прогресс цикла',
31
+ day: 'день',
32
+ },
33
+ seo: [
34
+ { type: 'title', text: 'Визуализатор фаз Луны — лунный календарь и руководство по настройке часов', level: 2 },
35
+ { type: 'paragraph', html: 'Визуализатор фаз Луны показывает <strong>текущую лунную фазу</strong> с реалистичным изображением спутника. Вы видите <strong>процент освещённости, возраст Луны, количество дней до следующего полнолуния и новолуния</strong>. Создан для энтузиастов часов, которым нужно точно настроить лунное усложнение, — а также работает как универсальный лунный календарь на любую дату в прошлом или будущем.' },
36
+ { type: 'title', text: 'Глоссарий фаз Луны', level: 3 },
37
+ {
38
+ type: 'glossary', items: [
39
+ { term: 'Новолуние', definition: 'Луна находится между Землёй и Солнцем. Освещённая сторона обращена от нас. Освещённость 0%. Начало лунного цикла.' },
40
+ { term: 'Растущий серп', definition: 'Освещённость 1–49%. Тонкий серп появляется справа (Северное полушарие). Луна движется к первой четверти.' },
41
+ { term: 'Первая четверть', definition: 'Освещённость 50%. Освещена половина видимой поверхности. Луна прошла первую четверть своего цикла.' },
42
+ { term: 'Растущая Луна', definition: 'Освещённость 51–99%. Освещено больше половины. Луна приближается к полнолунию.' },
43
+ { term: 'Полнолуние', definition: 'Освещённость 100%. Вся видимая поверхность освещена. Пик лунного цикла.' },
44
+ { term: 'Убывающая Луна', definition: 'Освещённость 99–51%. Освещённая область начинает уменьшаться с правой стороны.' },
45
+ { term: 'Последняя четверть', definition: 'Освещённость 50%. Освещена левая половина. Пройдено три четверти цикла.' },
46
+ { term: 'Убывающий серп', definition: 'Освещённость 49–1%. Тонкий серп слева перед тем, как цикл сбросится к новолунию.' },
47
+ ]
48
+ },
49
+ { type: 'title', text: 'Как настроить лунное усложнение на часах', level: 3 },
50
+ {
51
+ type: 'list', items: [
52
+ 'С помощью этого инструмента узнайте точную фазу Луны на сегодня. Запомните название фазы и её внешний вид.',
53
+ 'На часах вытяните заводную головку в положение настройки лунного календаря (обычно позиция 2 или 3).',
54
+ 'Вращайте головку, пока лунный диск не покажет ту же фазу, что и в инструменте. Индикатор полнолуния обычно находится в центре верхней части диска.',
55
+ 'Избегайте настройки лунного календаря между 21:00 и 3:00 — в это время задействован механизм смены даты, который можно повредить.',
56
+ 'В большинстве механических часов используется 59-зубчатое колесо, приблизительно соответствующее двум лунным циклам (59 дней). Погрешность составляет около одного дня за 2 года.',
57
+ 'Для высокой точности некоторые часы (Patek Philippe, A. Lange & Söhne) используют колёса с точностью до одного дня за 100+ лет.',
58
+ ]
59
+ },
60
+ { type: 'diagnostic', variant: 'warning', title: 'Никогда не настраивайте во время смены даты', icon: 'mdi:alert', html: 'Не настраивайте лунный календарь (или дату) примерно между <strong>21:00 и 3:00</strong>. В этот период механизм смены даты физически сцеплен с колесом даты. Принудительное вращение головки может сорвать зубцы. Если нужно настроить часы в это время, сначала переведите стрелки за 3:00, а затем настройте лунный календарь.' },
61
+ { type: 'title', text: 'Механический vs высокоточный лунный календарь', level: 3 },
62
+ {
63
+ type: 'table', headers: ['Тип', 'Колёса', 'Накопление погрешности', 'Отклонение на 1 день через', 'Примеры часов'], rows: [
64
+ ['Стандартный / Начальный', '59 зубьев', '~1 день за 2 года', '~2,5 года', 'Seiko, Orient, Hamilton, Tissot'],
65
+ ['Промежуточный', '135 зубьев', '~1 день за 10 лет', '~10 лет', 'Omega, Tudor, IWC, Breitling'],
66
+ ['Высокоточный', 'Поезд колёс', '~1 день за 100+ лет', '100+ лет', 'Patek Philippe, A. Lange & Söhne'],
67
+ ]
68
+ },
69
+ { type: 'tip', title: 'Как читать лунный диск', html: 'На большинстве часов с лунным календарём на диске изображены <strong>две Луны</strong> напротив друг друга. Каждое полнолуние совмещается с верхним центральным окном. Через один полный цикл (29,5 дня) вторую Луну занимает её место. Именно поэтому используется 59-зубчатое колесо: оно совершает полный оборот за 59 дней — ровно два лунных цикла.' },
70
+ {
71
+ type: 'summary', title: 'Краткая справка', items: [
72
+ 'Лунный (синодический) цикл составляет ровно 29,53058867 дня. Инструмент использует это значение для максимальной точности.',
73
+ 'Восемь фаз повторяются в бесконечном цикле: новолуние → растущий серп → первая четверть → растущая Луна → полнолуние → убывающая Луна → последняя четверть → убывающий серп.',
74
+ 'Чтобы настроить лунные часы: узнайте сегодняшнюю фазу здесь, затем сопоставьте её с диском на часах.',
75
+ 'Не прилагайте усилий к заводной головке между 21:00 и 3:00. Сначала переведите время за 3:00.',
76
+ 'Стандартный 59-зубчатый лунный календарь уходит на один день примерно за 2,5 года. Для коррекции требуется продвинуть диск на один щелчок.',
77
+ ]
78
+ },
79
+ ],
80
+ faq: [
81
+ {
82
+ question: 'Как настроить лунный календарь на часах?',
83
+ answer: 'Узнайте сегодняшнюю фазу Луны с помощью этого инструмента. Вращайте заводную головку (обычно положение 2), пока лунный диск не покажет соответствующую фазу. Избегайте настройки между 21:00 и 3:00, когда задействован механизм даты.',
84
+ },
85
+ {
86
+ question: 'Насколько точны механические лунные календари?',
87
+ answer: 'В большинстве используется 59-зубчатое колесо с точностью около одного дня за 2 года. Премиальные часы, такие как Patek Philippe и A. Lange & Söhne, достигают точности в один день за 100+ лет.',
88
+ },
89
+ {
90
+ question: 'В чём разница между синодическим и сидерическим месяцем?',
91
+ answer: 'Сидерический месяц (27,3 дня) — это орбита Луны относительно звёзд. Синодический (29,53 дня) — время между одинаковыми фазами, именно его отслеживают лунные календари в часах.',
92
+ },
93
+ ],
94
+ bibliography,
95
+ howTo: [
96
+ {
97
+ name: 'Выберите дату',
98
+ text: 'Используйте календарь, чтобы выбрать любую дату в прошлом или будущем и увидеть фазу Луны.',
99
+ },
100
+ {
101
+ name: 'Изучите данные о фазе',
102
+ text: 'Карточки показывают название фазы, процент освещённости, возраст Луны и прогресс цикла.',
103
+ },
104
+ {
105
+ name: 'Узнайте ближайшие события',
106
+ text: 'Даты следующего полнолуния и новолуния отображаются автоматически.',
107
+ },
108
+ {
109
+ name: 'Настройте часы',
110
+ text: 'Используйте отображаемую фазу для точной настройки лунного усложнения на ваших часах.',
111
+ },
112
+ ],
113
+ schemas: [
114
+ {
115
+ '@context': 'https://schema.org',
116
+ '@type': 'FAQPage',
117
+ 'mainEntity': [
118
+ {
119
+ '@type': 'Question',
120
+ 'name': 'Как настроить лунный календарь на часах?',
121
+ 'acceptedAnswer': {
122
+ '@type': 'Answer',
123
+ 'text': 'Узнайте сегодняшнюю фазу Луны с помощью этого инструмента. Вращайте заводную головку, пока лунный диск не покажет соответствующую фазу. Избегайте настройки между 21:00 и 3:00.',
124
+ },
125
+ },
126
+ {
127
+ '@type': 'Question',
128
+ 'name': 'Насколько точны механические лунные календари?',
129
+ 'acceptedAnswer': {
130
+ '@type': 'Answer',
131
+ 'text': 'В большинстве используется 59-зубчатое колесо с точностью около одного дня за 2 года. Премиальные часы достигают точности в один день за 100+ лет.',
132
+ },
133
+ },
134
+ {
135
+ '@type': 'Question',
136
+ 'name': 'В чём разница между синодическим и сидерическим месяцем?',
137
+ 'acceptedAnswer': {
138
+ '@type': 'Answer',
139
+ 'text': 'Сидерический месяц (27,3 дня) — это орбита Луны относительно звёзд. Синодический (29,53 дня) — время между одинаковыми фазами, именно его отслеживают лунные календари в часах.',
140
+ },
141
+ },
142
+ ],
143
+ },
144
+ {
145
+ '@context': 'https://schema.org',
146
+ '@type': 'SoftwareApplication',
147
+ 'name': 'Moon Phase Visualizer',
148
+ 'operatingSystem': 'All',
149
+ 'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
150
+ 'browserRequirements': 'Requires HTML5. Requires JavaScript.',
151
+ },
152
+ {
153
+ '@context': 'https://schema.org',
154
+ '@type': 'HowTo',
155
+ 'name': 'How to visualize moon phases',
156
+ 'step': [
157
+ {
158
+ '@type': 'HowToStep',
159
+ 'name': 'Select a date',
160
+ 'text': 'Use the date picker to choose any date and see the moon phase.',
161
+ },
162
+ {
163
+ '@type': 'HowToStep',
164
+ 'name': 'Read the phase data',
165
+ 'text': 'The cards show phase name, illumination, moon age, and cycle progress.',
166
+ },
167
+ {
168
+ '@type': 'HowToStep',
169
+ 'name': 'Set your watch',
170
+ 'text': 'Use the displayed phase to set your moon phase watch complication.',
171
+ },
172
+ ],
173
+ },
174
+ ],
175
+ };
@@ -0,0 +1,175 @@
1
+ import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
2
+ import type { MoonPhaseVisualizerUI } from '../entry';
3
+ import { bibliography } from '../bibliography';
4
+
5
+ export const content: ToolLocaleContent<MoonPhaseVisualizerUI> = {
6
+ slug: 'manfasvisualiserare',
7
+ title: 'Månfasvisualiserare – kalender– & klockkomplikationsverktyg',
8
+ description: 'Visualisera aktuell månfas, belysning, ålder samt kommande full- och nymånar. Perfekt för att ställa in din månfaskomplikation.',
9
+ ui: {
10
+ title: 'Månfasvisualiserare',
11
+ selectDate: 'Välj datum',
12
+ today: 'Idag',
13
+ moonPhase: 'Månfas',
14
+ illumination: 'Belysning',
15
+ moonAge: 'Månens ålder',
16
+ daysUntilFull: 'Dagar till fullmåne',
17
+ daysUntilNew: 'Dagar till nymåne',
18
+ newMoon: 'Nymåne',
19
+ waxingCrescent: 'Tilltagande skära',
20
+ firstQuarter: 'Första kvartilet',
21
+ waxingGibbous: 'Tilltagande halvmåne',
22
+ fullMoon: 'Fullmåne',
23
+ waningGibbous: 'Avtagande halvmåne',
24
+ lastQuarter: 'Sista kvartilet',
25
+ waningCrescent: 'Avtagande skära',
26
+ nextFullMoon: 'Nästa fullmåne',
27
+ nextNewMoon: 'Nästa nymåne',
28
+ tipTitle: 'Tips',
29
+ tipContent: 'För att ställa in en månfasklocka, hitta först dagens månfas med det här verktyget, vrid sedan kronan tills månskivan matchar. De flesta mekaniska månfaser är korrekta inom en dags fel varannan år.',
30
+ days: 'Cykelframsteg',
31
+ day: 'dag',
32
+ },
33
+ seo: [
34
+ { type: 'title', text: 'Månfasvisualiserare – månfasverktyg & klockinställningsguide', level: 2 },
35
+ { type: 'paragraph', html: 'Månfasvisualiseraren visar <strong>den aktuella månfasen</strong> med en realistisk rendering av månen. Se <strong>belysningsprocent, månens ålder, dagar till nästa fullmåne och nästa nymåne</strong>. Utformad för klockentusiaster som behöver ställa in sin månfaskomplikation korrekt – fungerar även som en allmän månkalender för valfritt datum i dåtid eller framtid.' },
36
+ { type: 'title', text: 'Ordlista – månfaser', level: 3 },
37
+ {
38
+ type: 'glossary', items: [
39
+ { term: 'Nymåne', definition: 'Månen befinner sig mellan jorden och solen. Den belysta sidan är vänd bort från oss. 0 % belysning. Början av måncykeln.' },
40
+ { term: 'Tilltagande skära', definition: '1–49 % belysning. En tunn skära syns på höger sida (norra halvklotet). Månen rör sig mot första kvartilet.' },
41
+ { term: 'Första kvartilet', definition: '50 % belysning. Halva den synliga ytan är upplyst. Månen har genomfört en fjärdedel av sin cykel.' },
42
+ { term: 'Tilltagande halvmåne', definition: '51–99 % belysning. Mer än halva ytan är upplyst. Månen bygger upp mot fullmåne.' },
43
+ { term: 'Fullmåne', definition: '100 % belysning. Hela den synliga ytan är upplyst. Måncykelns höjdpunkt.' },
44
+ { term: 'Avtagande halvmåne', definition: '99–51 % belysning. Den upplysta ytan börjar krympa från höger sida.' },
45
+ { term: 'Sista kvartilet', definition: '50 % belysning. Vänstra halvan är upplyst. Tre fjärdedelar av cykeln avklarad.' },
46
+ { term: 'Avtagande skära', definition: '49–1 % belysning. En tunn skära på vänster sida innan cykeln återställs till nymåne.' },
47
+ ]
48
+ },
49
+ { type: 'title', text: 'Så ställer du in en månfasklocka', level: 3 },
50
+ {
51
+ type: 'list', items: [
52
+ 'Använd detta verktyg för att hitta dagens exakta månfas. Notera fasens namn och visuella utseende.',
53
+ 'Dra ut kronan på klockan till månfasinställningsläget (vanligtvis läge 2 eller 3).',
54
+ 'Vrid kronan tills månskivan visar samma fas som verktyget. Fullmåneindikatorn är vanligtvis i mitten upptill på skivan.',
55
+ 'Undvik att ställa in månfasen mellan kl. 21 och 03 då datumväxlingsmekanismen är i ingrepp och kan skadas.',
56
+ 'De flesta mekaniska månfasklockor använder ett 59-kuggs hjul som approximerar två måncykler (59 dagar). Det innebär att de får ungefär en dags fel varannan år.',
57
+ 'För hög precision använder vissa klockor (Patek Philippe, A. Lange & Söhne) hjul som är korrekta inom en dag per 100+ år.',
58
+ ]
59
+ },
60
+ { type: 'diagnostic', variant: 'warning', title: 'Ställ aldrig in under datumväxling', icon: 'mdi:alert', html: 'Ställ inte in månfasen (eller datumet) mellan cirka <strong>kl. 21 och 03</strong>. Under detta fönster är klockans datumväxlingsmekanism fysiskt i ingrepp med datumhjulet. Att tvinga kronan kan skada kuggar. Måste du ställa in under denna period – förflytta först visarna förbi kl. 03, ställ sedan in månfasen.' },
61
+ { type: 'title', text: 'Mekanisk vs högprecision månfas', level: 3 },
62
+ {
63
+ type: 'table', headers: ['Typ', 'Kugghjul', 'Felmarginal', 'En dags fel efter', 'Exempelklockor'], rows: [
64
+ ['Standard / Insteg', '59 kuggar', '~1 dag varannan år', '~2,5 år', 'Seiko, Orient, Hamilton, Tissot'],
65
+ ['Mellanklass', '135 kuggar', '~1 dag var 10:e år', '~10 år', 'Omega, Tudor, IWC, Breitling'],
66
+ ['Högprecision', 'Kuggväxel', '~1 dag per 100+ år', '100+ år', 'Patek Philippe, A. Lange & Söhne'],
67
+ ]
68
+ },
69
+ { type: 'tip', title: 'Att läsa månskivan', html: 'På de flesta månfasklockor visar månskivan <strong>två månar</strong> mittemot varandra. Varje fullmåne är i linje med öppningen i mitten upptill. Efter en full cykel (29,5 dagar) tar den andra månen dess plats. Det är därför ett 59-kuggs hjul fungerar: det gör ett helt varv på 59 dagar – exakt två måncykler.' },
70
+ {
71
+ type: 'summary', title: 'Snabbreferens', items: [
72
+ 'Måncykeln (synodisk) är exakt 29,53058867 dagar. Verktyget använder detta värde för maximal noggrannhet.',
73
+ 'Åtta faser upprepas i en evig cykel: nymåne → tilltagande skära → första kvartilet → tilltagande halvmåne → fullmåne → avtagande halvmåne → sista kvartilet → avtagande skära.',
74
+ 'Ställ in en månfasklocka: hitta dagens fas här, matcha den på klockans skiva.',
75
+ 'Tvinga aldrig kronan mellan kl. 21 och 03. Flytta först tiden förbi kl. 03.',
76
+ 'Standard 59-kuggs månfaser avviker med cirka en dag var 2,5:e år. Korrigering kräver att skivan flyttas ett klick.',
77
+ ]
78
+ },
79
+ ],
80
+ faq: [
81
+ {
82
+ question: 'Hur ställer jag in en månfas på min klocka?',
83
+ answer: 'Hitta dagens månfas med detta verktyg. Vrid kronan (vanligtvis läge 2) tills månskivan visar matchande fas. Undvik att ställa in mellan kl. 21 och 03 när datummekanismen är i ingrepp.',
84
+ },
85
+ {
86
+ question: 'Hur noggranna är mekaniska månfasklockor?',
87
+ answer: 'De flesta använder ett 59-kuggs hjul som är korrekt inom ungefär en dag varannan år. Exklusiva klockor som Patek Philippe och A. Lange & Söhne uppnår en dags fel per 100+ år.',
88
+ },
89
+ {
90
+ question: 'Vad är skillnaden mellan en synodisk och siderisk månad?',
91
+ answer: 'Den sideriska månaden (27,3 dagar) är månens omloppsbana relativt stjärnorna. Den synodiska månaden (29,53 dagar) är tiden mellan identiska faser och är vad månfasklockor spårar.',
92
+ },
93
+ ],
94
+ bibliography,
95
+ howTo: [
96
+ {
97
+ name: 'Välj ett datum',
98
+ text: 'Använd datumväljaren för att välja valfritt datum, dåtid eller framtid, och se månfasen.',
99
+ },
100
+ {
101
+ name: 'Läs av fasdata',
102
+ text: 'Korten visar fasnamn, belysningsprocent, månens ålder och cykelframsteg.',
103
+ },
104
+ {
105
+ name: 'Hitta kommande händelser',
106
+ text: 'Nästa fullmåne och nymåne visas automatiskt.',
107
+ },
108
+ {
109
+ name: 'Ställ in din klocka',
110
+ text: 'Använd den visade fasen för att ställa in din månfaskomplikation korrekt.',
111
+ },
112
+ ],
113
+ schemas: [
114
+ {
115
+ '@context': 'https://schema.org',
116
+ '@type': 'FAQPage',
117
+ 'mainEntity': [
118
+ {
119
+ '@type': 'Question',
120
+ 'name': 'Hur ställer jag in en månfas på min klocka?',
121
+ 'acceptedAnswer': {
122
+ '@type': 'Answer',
123
+ 'text': 'Hitta dagens månfas med detta verktyg. Vrid kronan tills månskivan visar matchande fas. Undvik att ställa in mellan kl. 21 och 03.',
124
+ },
125
+ },
126
+ {
127
+ '@type': 'Question',
128
+ 'name': 'Hur noggranna är mekaniska månfasklockor?',
129
+ 'acceptedAnswer': {
130
+ '@type': 'Answer',
131
+ 'text': 'De flesta använder ett 59-kuggs hjul som är korrekt inom ungefär en dag varannan år. Exklusiva klockor uppnår en dags fel per 100+ år.',
132
+ },
133
+ },
134
+ {
135
+ '@type': 'Question',
136
+ 'name': 'Vad är skillnaden mellan en synodisk och siderisk månad?',
137
+ 'acceptedAnswer': {
138
+ '@type': 'Answer',
139
+ 'text': 'Den sideriska månaden (27,3 dagar) är månens omloppsbana relativt stjärnorna. Den synodiska månaden (29,53 dagar) är tiden mellan identiska faser och är vad månfasklockor spårar.',
140
+ },
141
+ },
142
+ ],
143
+ },
144
+ {
145
+ '@context': 'https://schema.org',
146
+ '@type': 'SoftwareApplication',
147
+ 'name': 'Månfasvisualiserare',
148
+ 'operatingSystem': 'Alla',
149
+ 'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
150
+ 'browserRequirements': 'Kräver HTML5. Kräver JavaScript.',
151
+ },
152
+ {
153
+ '@context': 'https://schema.org',
154
+ '@type': 'HowTo',
155
+ 'name': 'Så visualiserar du månfaser',
156
+ 'step': [
157
+ {
158
+ '@type': 'HowToStep',
159
+ 'name': 'Välj ett datum',
160
+ 'text': 'Använd datumväljaren för att välja ett datum och se månfasen.',
161
+ },
162
+ {
163
+ '@type': 'HowToStep',
164
+ 'name': 'Läs av fasdata',
165
+ 'text': 'Korten visar fasnamn, belysning, månens ålder och cykelframsteg.',
166
+ },
167
+ {
168
+ '@type': 'HowToStep',
169
+ 'name': 'Ställ in din klocka',
170
+ 'text': 'Använd den visade fasen för att ställa in din månfaskomplikation.',
171
+ },
172
+ ],
173
+ },
174
+ ],
175
+ };