@jjlmoya/utils-babies 1.5.0 → 1.7.0

package/src/tool/pregnancy-calculator/i18n/tr.ts

@@ -0,0 +1,467 @@
+import type { PregnancyCalculatorLocaleContent } from '../index';
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+
+const slug = 'gebelik-haftasi-hesaplama';
+const title = 'Gebelik Haftası Hesaplama';
+const description = 'Tam olarak hamileliğinizin kaçıncı haftasında olduğunuzu, trimesteri ve tahmini doğum tarihinizi hesaplayın.';
+const faq = [
+  {
+    question: 'Gebelik haftası nasıl hesaplanır?',
+    answer: 'Son adetinizin ilk gününden itibaren sayılır. Tahmini doğum tarihini elde etmek için bu tarihe 280 gün eklenir. Döngünüz 28 günden farklıysa, hesaplama otomatik olarak ayarlanır.',
+  },
+  {
+    question: 'SAT kullanmak ile döllenme tarihi kullanmak arasındaki fark nedir?',
+    answer: 'SAT (Son Adet Tarihi), doktorlar tarafından kullanılan standart yöntemdir. Döllenme tarihini biliyorsanız daha kesindir, çünkü 14 günlük yumurtlama tahmininden kaçınır. Her iki yöntem de düzenli döngülerde çok benzer sonuçlar verir.',
+  },
+  {
+    question: 'Doktorumun verdiği doğum tarihi neden farklı?',
+    answer: 'Doktorunuz tarihi, en kesin yöntem olan ilk trimester ultrasonuna göre düzeltmiş olabilir. Düzensiz döngüler de farklılıklara neden olabilir.',
+  },
+  {
+    question: 'İkinci trimester ne zaman başlar?',
+    answer: 'İkinci trimester 13. haftada başlar ve 26. haftanın sonunda biter. Bu dönem, çoğu annenin kendisini daha enerjik hissettiği ve karnın belirginleştiği dönemdir.',
+  },
+  {
+    question: 'TDT nedir ve ne kadar kesindir?',
+    answer: 'Tahmini Doğum Tarihi (TDT) istatistiksel bir tahmindir. Bebeklerin sadece %3–5\'i tam olarak o gün doğar. Çoğu 38. ile 42. haftalar arasında doğar.',
+  },
+];
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Hesaplama yöntemini seçin',
+    text: 'Son adet tarihinizden mi yoksa döllenme tarihinden mi hesaplamak istediğinizi seçin.',
+  },
+  {
+    name: 'Tarihi girin',
+    text: 'Açılır menüleri kullanarak gün, ay ve yılı seçin.',
+  },
+  {
+    name: 'Döngü süresini ayarlayın',
+    text: 'Döngünüz 28 gün değilse, daha kesin bir tahmin için sürgüyü hareket ettirin.',
+  },
+  {
+    name: 'Hafta ve trimesteri kontrol edin',
+    text: 'Sonuç, tam haftayı, trimesteri ve tahmini doğum tarihini gösterir.',
+  },
+  {
+    name: 'Haftalık dönüm noktalarını keşfedin',
+    text: 'Bebeğinizin boyutunu, biyolojik değişimleri ve her hafta için kişiselleştirilmiş ipuçlarını öğrenin.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'Web',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'tr',
+};
+
+export const content: PregnancyCalculatorLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui: {
+    btnFUR: 'Son Adet',
+    btnConception: 'Döllenme Tarihi',
+    labelPartnerMode: 'Eş modu',
+    labelFUR: 'Son adet tarihi',
+    labelConception: 'Döllenme tarihi',
+    labelCycleLength: 'Döngü süresi',
+    unitDays: 'gün',
+    labelWeeks: 'Hafta',
+    labelTrimester: 'Trimester',
+    labelEDD: 'Tahmini Doğum Tarihi',
+    eddPlaceholder: 'Tarihinizi girin',
+    eddNote: 'Bebeklerin sadece %3–5\'i tam olarak o gün doğar',
+    btnCalendar: 'Takvime Kaydet',
+    labelFruits: 'Meyveler',
+    labelGeek: 'Geek',
+    labelSweets: 'Tatlılar',
+    labelBioLabel: 'Biyolojik gelişim',
+    labelMomKey: 'Bugün vücudunuz',
+    labelPartnerKey: 'Ona bugün nasıl destek olunur',
+    labelNormalMolestias: 'Normal şikayetler',
+    labelAlert: 'Şu durumlarda danışın...',
+    labelTimeline: 'Zaman çizelgesi',
+    labelStartHere: 'Buradan başlayın',
+    labelStartBody: 'Son adet tarihinizi seçin ve kaçıncı haftada olduğunuzu öğrenin.',
+    labelSem: 'Haf',
+    labelWeekBadge: 'Hafta',
+    weeksFormat: '{w}h {d}g',
+    trimesterSuffix: '.',
+    eggFutureTitle: 'Zaman yolcusu saptandı',
+    eggFutureBody: 'Bu tarih henüz gelmedi. Gerçeklik size ulaştığında tekrar gelin.',
+    eggTooOldTitle: 'Tarihi geçmiş',
+    eggTooOldBody: 'Bu tarihten itibaren 40 haftadan fazla zaman geçti. Her şey yolunda gittiyse, bebek çoktan dünyaya gelmiştir.',
+    faqTitle: 'Sıkça sorulan sorular',
+    bibliographyTitle: 'Referanslar',
+    dayLabel: 'Gün',
+    monthLabel: 'Ay',
+    yearLabel: 'Yıl',
+    icsSummary: 'Tahmini Doğum Tarihi',
+    icsDescription: 'jjlmoya tarafından hesaplanan tahmini doğum tarihi',
+    icsFilename: 'dogum-tarihi.ics',
+    monthsData: JSON.stringify(['Oca', 'Şub', 'Mar', 'Nis', 'May', 'Haz', 'Tem', 'Ağu', 'Eyl', 'Eki', 'Kas', 'Ara']),
+    timelineLabelsData: JSON.stringify({
+      4: 'Yerleşme', 5: 'Kalp Atışı', 6: 'Kalp atıyor', 7: 'Gözler ve kulaklar',
+      8: 'Parmaklar', 9: 'Tırnaklar', 10: 'Artık fetüs', 11: 'Hareketler',
+      12: 'İkili Tarama', 13: '2. Trimester', 14: 'Rahim ağzı', 15: 'Tekmeler',
+      16: 'Sesleri duyar', 17: 'Vücut yağı', 18: 'Cinsiyet görünür', 19: 'Verniks',
+      20: 'Ayrıntılı ultrason', 21: 'Parmak izleri', 22: 'Dudaklar oluştu', 23: 'Göz kapakları',
+      24: 'Gözler açılır', 25: 'Kılcal damarlar', 26: 'Refleksler', 27: 'Beyin aktif',
+      28: '3. Trimester', 29: 'Güçlü kemikler', 30: 'Kemik iliği', 31: 'Sürfaktan',
+      32: 'Nefes pratiği', 33: 'Bağışıklık', 34: 'Sinir sistemi', 35: 'Doğum kanalına giriş',
+      36: 'Akciğerler olgun', 37: 'Miyadında', 38: 'Hazır', 39: 'Bekleyiş', 40: 'Gün geldi',
+    }),
+    milestonesData: JSON.stringify({
+      4: {
+        analogies: { fruits: 'Haşhaş tohumu', geek: 'Yalnız piksel', sweets: 'Şeker tanesi' },
+        size: '~1 mm',
+        biolook: 'Blastokist endometriuma yerleşir. Tüm organları oluşturacak üç embriyonik katman ortaya çıkar.',
+        mom: 'Vücudunuz henüz hamile olduğunu bilmiyor ama şimdiden hCG üretiyor. Hafif bir yerleşme kanaması hissedebilirsiniz.',
+        partner: 'Nedenini bilmeden her zamankinden daha yorgun olabilir. En sevdiği yemeği pişirmek için iyi bir zaman.',
+        symptoms: ['Erken yorgunluk', 'Göğüslerde hassasiyet', 'Hafif yerleşme kanaması'],
+        alerts: ['Yoğun kırmızı kanama', 'Akut pelvik ağrı', '38 dereceden yüksek ateş'],
+        wonder: 'Bu anda bir mi yoksa iki bebek mi olacağına karar verilir.',
+      },
+      6: {
+        analogies: { fruits: 'Mercimek', geek: 'Yanıp sönen LED', sweets: 'Lacasito' },
+        size: '~6 mm',
+        biolook: 'Kalp düzensiz ama ultrasonda görülebilecek şekilde atmaya başlar. Nöral tüp kapanır.',
+        mom: 'Sabah bulantıları şimdi başlayabilir.',
+        partner: 'Koku duyusu insanüstü bir hal alır. Keskin parfümlerden ve evde balık pişirmekten kaçının.',
+        symptoms: ['Bulantı', 'Kokulara karşı aşırı hassasiyet', 'Aşırı uyku hali'],
+        alerts: ['Vajinal ultrasonda kalp atışı yokluğu', 'Kalıcı koyu lekelenme', 'Sıvı tutamayan kusmalar'],
+        wonder: 'Şimdiden bir yetişkinle aynı temel beyin yapısına sahiptir.',
+      },
+      8: {
+        analogies: { fruits: 'Ahududu', geek: 'Nano USB bellek', sweets: 'Ayıcık şeker' },
+        size: '~18 mm',
+        biolook: 'El ve ayak parmakları ayrılır. Göz kapakları gözleri örter. Kalp dakikada 150-170 kez atar.',
+        mom: 'Rahminiz bir greyfurt büyüklüğündedir. Bulantılar doruk noktasındadır.',
+        partner: '10-12 saat uyumaya ihtiyaç duyabilir. Ev işlerini üstlenin.',
+        symptoms: ['Yoğun bulantı', 'Tükürük artışı', 'Çok sık idrara çıkma'],
+        alerts: ['Durdurulamayan kusma', 'Koyu lekelenme', 'Şiddetli bel ağrısı'],
+        wonder: 'Karnına dokunursanız, o şimdiden tepki verir ve hareket eder.',
+      },
+      10: {
+        analogies: { fruits: 'Kamkat', geek: 'AirPod', sweets: 'Makaron' },
+        size: '~31 mm',
+        biolook: 'Teknik olarak artık bir fetüstür. Tüm organlar taslak halinde mevcuttur. Tırnaklar uzamaya başlar.',
+        mom: 'Bel bölgeniz kalınlaşmaya başlar.',
+        partner: 'İlk trimesterdeki ilk muayenesine eşlik edin.',
+        symptoms: ['Karın şişkinliği', 'Ani ruh hali değişimleri', 'Güneşe karşı hassaslaşan cilt'],
+        alerts: ['Berrak sıvı kaybı', 'Şiddetli rahim krampları', 'Belirgin bir neden olmaksızın ateş'],
+        wonder: 'Annesininkinden farklı, kendine ait bir kan grubu vardır.',
+      },
+      12: {
+        analogies: { fruits: 'Erik', geek: 'Kablosuz fare', sweets: 'Çilekli mochi' },
+        size: '~55 mm',
+        biolook: 'Ana organlar oluşmuştur. Bebek yutkunma hareketleri pratiği yapmaya başlar.',
+        mom: 'Düşük riski önemli ölçüde azalır.',
+        partner: 'İkinci trimester yaklaşıyor. Yorgunluğu yakında düzelecek.',
+        symptoms: ['Bulantılarda azalma', 'Daha parlak veya lekeli cilt', 'Baş ağrıları'],
+        alerts: ['Sıvı kaybı', 'Şiddetli kramplar', 'İnatçı ateş'],
+        wonder: 'Refleksleri şimdiden çalışır: avucuna dokunursanız yumruğunu sıkar.',
+      },
+      16: {
+        analogies: { fruits: 'Avokado', geek: 'PS5 kolu', sweets: 'Çikolatalı donut' },
+        size: '~12 cm',
+        biolook: 'Kulaklar son konumlarındadır. Kıkırdak iskelet kemiğe dönüşür.',
+        mom: 'Birçok anne ilk hareketleri hisseder. Enerji geri gelir.',
+        partner: 'Küçük hareketleri hissetmeye başlayabilir.',
+        symptoms: ['Hafif mide yanması', 'Burun tıkanıklığı', 'Çok canlı rüyalar'],
+        alerts: ['Bebek hareketlerinin tamamen durması', 'Yüksek tansiyon', 'Vajinal kanama'],
+        wonder: 'Eğer bir kızsa, yumurtalıklarında şimdiden 6 milyon yumurta vardır.',
+      },
+      20: {
+        analogies: { fruits: 'Muz', geek: 'El konsolu', sweets: 'Tam cheesecake' },
+        size: '~25 cm',
+        biolook: 'Bebek sesinizi net bir şekilde duyar. Parmak emer.',
+        mom: '20. hafta, yolun yarısı. Ayrıntılı ultrason zamanı.',
+        partner: 'Bebekle konuşun. Sizi şimdiden duyuyor.',
+        symptoms: ['Sık mide yanması', 'Gün sonunda ayaklarda şişlik', 'Karın cildinde kaşıntı'],
+        alerts: ['Bebek hareketlerinin eksikliği', 'Sürekli yüksek tansiyon', 'Bulanık görme veya ışık çakmaları'],
+        wonder: 'Parmak izleri şimdiden tamamlanmıştır ve evrende benzersizdir.',
+      },
+      24: {
+        analogies: { fruits: 'Mısır koçanı', geek: 'Mekanik klavye', sweets: 'Dev donut' },
+        size: '~30 cm',
+        biolook: 'Akciğerler sürfaktan üretir. Gözler açılmaya başlar.',
+        mom: 'Rahminiz göbek deliğine ulaşır. Bel ağrıları başlayabilir.',
+        partner: 'Erken doğum belirtilerini öğrenin.',
+        symptoms: ['Alt bel ağrısı', 'Geceleri bacak krampları', 'Karında siyah çizgi (linea nigra)'],
+        alerts: ['37. haftadan önce düzenli kasılmalar', 'Amniyon sıvısı gelmesi', 'Vajinal kanama'],
+        wonder: 'Şimdi doğsa, yoğun bakımla hayatta kalma şansı vardır.',
+      },
+      28: {
+        analogies: { fruits: 'Patlıcan', geek: 'Grafik tablet', sweets: 'Üç katlı pasta' },
+        size: '~37 cm',
+        biolook: 'Bebek gözlerini açıp kapatır. Uyku ve uyanıklık döngüleri vardır.',
+        mom: 'Üçüncü trimester başlar. Glikoz testi şimdi yapılır.',
+        partner: 'Uykusuzluk onu bitkin düşürebilir. Yanında olun.',
+        symptoms: ['Uykusuzluk ve pozisyon bulma zorluğu', 'El ve ayaklarda şişlik', 'Ara sıra Braxton Hicks kasılmaları'],
+        alerts: ['Bebek hareketlerinde belirgin azalma', 'Gelmeyen şiddetli baş ağrısı', 'Işık veya uçuşan cisimler görme'],
+        wonder: 'Şimdiden favori bir tadı var.',
+      },
+      32: {
+        analogies: { fruits: 'Orta boy kabak', geek: '%60 klavye', sweets: 'Tam kutu çikolata' },
+        size: '~42 cm',
+        biolook: 'Nefes pratiği yapar. Akciğerleri dış dünyaya neredeyse hazırdır.',
+        mom: 'Nefes almak zorlaşır. Bebek diyaframa baskı yapar.',
+        partner: 'Hastane çantasını hazırlayın.',
+        symptoms: ['En ufak çabada nefes darlığı', 'Hemoroid', 'Gülerken veya öksürürken idrar kaçırma'],
+        alerts: ['El ayası ve ayak tabanlarında şiddetli kaşıntı', 'Düzenli kasılmalar', 'Bulantı ile birlikte mide ağzı ağrısı'],
+        wonder: 'Annesinin karnından geçen ışığa doğru kafasını şimdiden çevirir.',
+      },
+      36: {
+        analogies: { fruits: 'Kavun', geek: '15 inç laptop', sweets: 'Doğum günü pastası' },
+        size: '~47 cm',
+        biolook: 'Bebek genellikle baş aşağı yerleşir. Akciğerleri neredeyse olgunlaşmıştır.',
+        mom: 'Bebek yerleştiğinde pelviste baskı hissedersiniz.',
+        partner: 'Doğum planı hazır olmalı.',
+        symptoms: ['Yoğun pelvik baskı', 'Mide yanmasının geri gelmesi', 'Beklenti kaygısı'],
+        alerts: ['Su gelmesi', 'Kırmızı vajinal kanama', 'Bebek hareketlerinin yokluğu'],
+        wonder: 'Tırnakları o kadar uzundur ki doğduğunda kendisini çizebilir.',
+      },
+      40: {
+        analogies: { fruits: 'Karpuz', geek: 'Komple masaüstü PC', sweets: '3 katlı düğün pastası' },
+        size: '~50 cm',
+        biolook: 'Her şey hazır. Refleksleri koordineli, akciğerleri olgun, beyni aktif.',
+        mom: 'Yorgunluk dorukta. İnanılmazsınız.',
+        partner: 'Bugün o gün olabilir. Telefonu şarjda tutun ve ihtiyacı olan sakinliği ona verin.',
+        symptoms: ['Çok yoğun pelvik baskı', 'Nişan gelmesi', 'Düzensiz kasılmalar'],
+        alerts: ['1 saat boyunca her 5 dakikada bir düzenli kasılmalar', 'Su gelmesi', 'Hareketlerin yokluğu'],
+        wonder: 'Beyni bu 9 ay boyunca 100 milyar nöron oluşturdu.',
+      },
+    }),
+  },
+  seo: [
+    {
+      type: 'summary',
+      title: 'Unutmamanız gerekenler',
+      items: [
+        'Gebelik haftanızı SAT veya döllenme tarihine göre hesaplayın.',
+        'TDT bir tahmindir: Bebeklerin sadece %3–5\'i tam o gün doğar.',
+        'Her trimesterin kendine has biyolojik dönüm noktaları ve şikayetleri vardır.',
+        'Herhangi bir uyarı sinyalinde beklemeden doktorunuza veya ebenize danışın.',
+        'Eş modu, partnerinizi hafta hafta nasıl destekleyeceğinizi gösterir.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Gebelik Haftası Hesaplama: Bir doğum tarihinden çok daha fazlası',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'stats',
+      columns: 3,
+      items: [
+        { value: '40 hafta', label: 'Ortalama gebelik süresi' },
+        { value: '280 gün', label: 'Gebelik günleri' },
+        { value: '±14 gün', label: 'TDT hata payı' },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Gebelik haftası nasıl hesaplanır?',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        'En yaygın yöntem, son adet tarihini (SAT) başlangıç noktası olarak kullanır.',
+        'Tahmini doğum tarihini (TDT) elde etmek için SAT\'a 280 gün eklenir.',
+        'Döngünüz 28 günden farklıysa, TDT otomatik olarak ayarlanır.',
+        'Döllenme yöntemi, döllenmeden itibaren TDT\'yi yaklaştırmak için hesaptan 14 gün çıkarır.',
+        'İlk trimester ultrasonu, gebelik yaşını en yüksek hassasiyetle düzeltebilir.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      html: 'Doktorunuz burada hesaplanandan farklı bir tarih verirse, bu büyük olasılıkla düzensiz bir döngüden veya ilk trimester ultrason düzeltmesinden kaynaklanmaktadır. Her iki tarih de geçerlidir.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Hamileliğin üç trimesteri',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Trimester', 'Haftalar', 'Ana dönüm noktası', 'Annenin vücudu'],
+      rows: [
+        ['1.', '1 – 12', 'Organ oluşumu', 'Bulantı, yorgunluk, yerleşme'],
+        ['2.', '13 – 26', 'Bebek hareketleri, ayrıntılı ultrason', 'Enerjinin geri gelmesi, belirgin karın'],
+        ['3.', '27 – 40', 'Akciğer olgunlaşması, doğum kanalına giriş', 'Pelvik baskı, doğuma hazırlık'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Hafta hafta biyolojik dönüm noktaları',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Hafta', 'Yaklaşık boyut', 'Biyolojik dönüm noktası', 'Annenin hissettikleri'],
+      rows: [
+        ['4', '~1 mm', 'Endometriuma yerleşme', 'Olası hafif kanama'],
+        ['8', '~18 mm', 'Kalp dakikada 150–170 kez atar', 'Bulantı doruk noktasında'],
+        ['12', '~55 mm', 'Ana organlar oluştu', 'Düşük riski önemli ölçüde azalır'],
+        ['20', '~25 cm', 'Sesleri net duyar', 'Ayrıntılı ultrason'],
+        ['28', '~37 cm', 'Uyku ve uyanıklık döngüleri', 'Üçüncü trimester başlangıcı'],
+        ['36', '~47 cm', 'Akciğerler neredeyse olgun', 'Pelvise yerleşme'],
+        ['40', '~50 cm', 'Doğuma hazır', 'TDT: tahmini doğum tarihi'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Trimestere göre yaygın belirtiler',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'comparative',
+      columns: 2,
+      items: [
+        {
+          title: 'İlk trimester (1–12. haftalar)',
+          description: 'En büyük hormonal değişim evresi.',
+          points: [
+            'Özellikle sabahları bulantı ve kusma',
+            'Aşırı yorgunluk ve uyku hali',
+            'Göğüs hassasiyeti',
+            'Sık idrara çıkma',
+            'Ruh hali değişimleri',
+          ],
+        },
+        {
+          title: 'İkinci trimester (13–26. haftalar)',
+          description: 'Çoğu kişi için en iyi hissedilen trimester.',
+          points: [
+            'Bulantıların kaybolması',
+            'Geri gelen enerji',
+            '18-20. haftadan itibaren belirginleşen karın',
+            'İlk bebek hareketleri (18-22. haftalar)',
+            'Artan mide yanması',
+          ],
+        },
+        {
+          title: 'Üçüncü trimester (27–40. haftalar)',
+          description: 'Doğuma hazırlık.',
+          points: [
+            'Pelvik baskı ve bel ağrısı',
+            'Braxton Hicks kasılmaları',
+            'Ayaklarda ve ayak bileklerinde şişlik',
+            'Uyuma zorluğu',
+            'Bebeğin yerleşmesi (36-38. haftalar)',
+          ],
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Acil danışma gerektiren uyarı sinyalleri',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        'Herhangi bir haftada yoğun vajinal kanama: derhal danışın.',
+        '37. haftadan önce düzenli kasılmalar: erken doğum riski.',
+        'Amniyon sıvısı gelmesi: suyun gelmesi, acile başvurun.',
+        'Bulanık görme ile birlikte şiddetli baş ağrısı: olası preeklampsi.',
+        '20. haftadan sonra bebek hareketlerinin yokluğu: uyarı sinyali.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Vazgeçilmez tıbbi randevular',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '8–12. hafta: ilk trimester ultrasonu ve kan tahlili.',
+        '12. hafta: ikili tarama testi (ense kalınlığı + tahlil).',
+        '18–22. hafta: ayrıntılı ultrason (20. hafta).',
+        '24–28. hafta: glikoz tolerans testi (şeker yüklemesi).',
+        '36. hafta: kontrol ultrasonu, B grubu streptokok taraması.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'glossary',
+      items: [
+        {
+          term: 'SAT',
+          definition: 'Son Adet Tarihi. Gebelik yaşını hesaplamak için referans noktası.',
+        },
+        {
+          term: 'TDT',
+          definition: 'Tahmini Doğum Tarihi. SAT\'a 280 gün eklenerek hesaplanır.',
+        },
+        {
+          term: 'Amniyon Sıvısı',
+          definition: 'Rahimdeki bebeği çevreleyen sıvı. Fetüsü korur, ısıyı düzenler ve harekete izin verir.',
+        },
+        {
+          term: 'Nişan (Mükus Tıkacı)',
+          definition: 'Gebelik boyunca rahim ağzını kapatan yoğun salgı. Gelmesi doğumun yaklaştığını gösterir.',
+        },
+        {
+          term: 'Preeklampsi',
+          definition: 'Yüksek tansiyon ve organ hasarı ile karakterize gebelik komplikasyonu. Acil tıbbi kontrol gerektirir.',
+        },
+      ],
+    },
+  ],
+  faqTitle: 'Sıkça sorulan sorular',
+  faq,
+  bibliographyTitle: 'Referanslar',
+  bibliography: [
+    {
+      name: 'DSÖ – Gebelikte bakım',
+      url: 'https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/maternal-mortality',
+    },
+    {
+      name: 'ACOG – Gestational Age and Due Date Calculation',
+      url: 'https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/committee-opinion/articles/2017/05/methods-for-estimating-the-due-date',
+    },
+    {
+      name: 'Türk Jinekoloji ve Obstetrik Derneği (TJOD)',
+      url: 'https://www.tjod.org',
+    },
+    {
+      name: 'Naegele\'s rule – Dugoff L. et al., Obstetrics & Gynecology',
+      url: 'https://journals.lww.com/greenjournal/fulltext/2017/05000/methods_for_estimating_the_due_date.43.aspx',
+    },
+    {
+      name: 'UpToDate – Prenatal care: Initial assessment',
+      url: 'https://www.uptodate.com/contents/prenatal-care-initial-assessment',
+    },
+  ],
+  howTo,
+  schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
+};