@jjlmoya/utils-astronomy 1.5.0 → 1.7.0

package/src/tool/deepSpaceScope/i18n/de.ts

@@ -0,0 +1,178 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { DeepSpaceScopeUI, DeepSpaceScopeLocaleContent } from '../index';
+
+const slug = 'teleskop-reichweite';
+const title = 'Teleskop Reichweitenrechner';
+const description = 'Berechnen Sie die Grenzgröße Ihres Teleskops und entdecken Sie, welche Deep-Sky-Objekte mit Ihrer Ausrüstung unter Ihren Himmelsbedingungen sichtbar sind.';
+
+const ui: DeepSpaceScopeUI = {
+  toolTitle: 'Teleskop-Reichweite',
+  apertureLabel: 'Öffnung',
+  bortleLabel: 'Himmel (Bortle)',
+  limitMagLabel: 'Grenzgröße',
+  azimuthLabel: 'AZ',
+  dragHint: 'Klicken und ziehen, um den Kosmos zu erkunden (360°)',
+  dragHintMobile: 'Ziehen, um 360° zu erkunden',
+  planetLabel: 'Planeten',
+  starLabel: 'Sterne',
+  deepSpaceLabel: 'Deep Sky',
+  magnitudeLabel: 'Magnitude',
+  coordinatesLabel: 'Koordinaten',
+  closeLabel: 'Schließen',
+  altitudeLabel: 'Höhe',
+  defaultObjDesc: 'Ein faszinierendes Deep-Sky-Objekt. Magnitude',
+  bortleClassPrefix: 'Klasse',
+  deepSpaceObjects: [
+    { name: 'Venus', type: 'Planet', mag: -4.5, az: 270, alt: 30, icon: 'mdi:circle', color: '#fef08a', desc: 'Der hellste Planet am Nachthimmel. Sogar am hellichten Tag sichtbar.' },
+    { name: 'Jupiter', type: 'Planet', mag: -2.5, az: 180, alt: 40, icon: 'mdi:circle', color: '#fef9c3', desc: 'Der Riese des Sonnensystems. Seine vier galileischen Monde sind bereits mit einem Fernglas zu sehen.' },
+    { name: 'Saturn', type: 'Planet', mag: 0.8, az: 220, alt: 35, icon: 'mdi:circle', color: '#fefce8', desc: 'Seine Ringe sind bereits mit einem 60-mm-Teleskop bei 50-facher Vergrößerung sichtbar.' },
+    { name: 'Mars', type: 'Planet', mag: 1.5, az: 150, alt: 25, icon: 'mdi:circle', color: '#f87171', desc: 'Der Rote Planet. Variiert von Magnitude -2,9 in Opposition bis +1,8 in Konjunktion.' },
+    { name: 'Sirius', type: 'Star', mag: -1.46, az: 145, alt: 50, icon: 'mdi:star-four-points', color: '#bfdbfe', desc: 'Der hellste Stern am Nachthimmel. Er ist nur 8,6 Lichtjahre entfernt.' },
+    { name: 'Canopus', type: 'Star', mag: -0.74, az: 200, alt: 20, icon: 'mdi:star-four-points', color: '#fef9c3', desc: 'Der zweithellste Stern, der auf der Südhalbkugel zur Navigation genutzt wird.' },
+    { name: 'Arcturus', type: 'Star', mag: -0.05, az: 60, alt: 55, icon: 'mdi:star-four-points', color: '#fdba74', desc: 'Oranger Riese im Sternbild Bärenhüter. 36 Lichtjahre von der Erde entfernt.' },
+    { name: 'Wega', type: 'Star', mag: 0.03, az: 40, alt: 70, icon: 'mdi:star-four-points', color: '#dbeafe', desc: 'Eckpunkt des Sommerdreiecks. Der Referenzstern für Magnitude 0.' },
+    { name: 'M42 Orion', type: 'Nebula', mag: 4.0, az: 140, alt: 45, icon: 'mdi:creation', color: '#a5b4fc', desc: 'Der große Orionnebel, 1344 Lichtjahre entfernt. Eine Kinderstube für junge Sterne.' },
+    { name: 'M45 Plejaden', type: 'Cluster', mag: 1.6, az: 100, alt: 60, icon: 'mdi:creation', color: '#93c5fd', desc: 'Das Siebengestirn. Mit 444 Lichtjahren der berühmteste offene Sternhaufen am Himmel.' },
+    { name: 'M31 Andromeda', type: 'Galaxy', mag: 3.4, az: 30, alt: 50, icon: 'mdi:creation', color: '#d8b4fe', desc: 'Die größte Nachbargalaxie. 2,5 Millionen Lichtjahre entfernt, bei dunklem Himmel mit bloßem Auge sichtbar.' },
+    { name: 'M13 Herkules', type: 'Cluster', mag: 5.8, az: 80, alt: 65, icon: 'mdi:creation', color: '#fde047', desc: 'Der große Kugelsternhaufen im Herkules. Enthält 300.000 Sterne in 25.100 Lichtjahren Entfernung.' },
+    { name: 'M57 Ringnebel', type: 'Nebula', mag: 8.8, az: 50, alt: 58, icon: 'mdi:creation', color: '#67e8f9', desc: 'Planetarischer Nebel in der Leier. Gasring, der von einem Weißen Zwerg abgestoßen wurde.' },
+    { name: 'M81 Bode', type: 'Galaxy', mag: 6.9, az: 340, alt: 55, icon: 'mdi:creation', color: '#c4b5fd', desc: 'Spiralgalaxie im Großen Bären. Steht in gravitativer Wechselwirkung mit M82.' },
+    { name: 'Pluto', type: 'Dwarf Planet', mag: 14.3, az: 195, alt: 22, icon: 'mdi:circle-small', color: '#cbd5e1', desc: 'Der berühmteste Zwergplanet. Benötigt ein 250-mm-Teleskop oder größer sowie dunklen Himmel.' },
+  ],
+};
+
+const faq: DeepSpaceScopeLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: 'Was ist die Grenzgröße eines Teleskops?',
+    answer: 'Es ist die Magnitude des schwächsten Objekts, das ein Teleskop unter bestimmten Himmelsbedingungen erfassen kann. Sie hängt vom Öffnungsdurchmesser ab (größere Öffnung = mehr gesammeltes Licht) und von der Himmelsqualität (Bortle). Das menschliche Auge erreicht unter optimalen Bedingungen Magnitude 6,5; ein 200-mm-Teleskop kann Magnitude 13-14 erreichen.',
+  },
+  {
+    question: 'Wie beeinflusst die Bortle-Skala, was ich sehen kann?',
+    answer: 'Jede Bortle-Stufe reduziert die Sichtbarkeit um etwa 0,5 Magnituden. Ein 200-mm-Teleskop unter Bortle 2 kann Magnitude 14,5 erreichen, aber unter Bortle 7 erreicht dieselbe Öffnung nur Magnitude 11-12. Ein dunkler Himmel vervielfacht die Leistungsfähigkeit jedes Instruments.',
+  },
+  {
+    question: 'Welche Objekte sind aus einer Stadt heraus sichtbar?',
+    answer: 'Bei einem Bortle-7-8-Himmel (städtisch) können Sie mit einem 150-mm-Teleskop helle Planeten im Detail, den Mond, helle offene Sternhaufen (M45, M44), Kugelsternhaufen (M13) und einige helle Galaxien wie M31 und M81 sehen, wenn auch ohne viele Details. Schwache Nebel erfordern einen dunkleren Himmel oder spezielle Filter.',
+  },
+  {
+    question: 'Wie viel Öffnung benötige ich, um Farben in Nebeln zu sehen?',
+    answer: 'Das menschliche Auge verliert bei schwachem Licht seine Farbwahrnehmung. Um Farben in Emissionsnebeln wie M42 zu sehen, benötigen Sie mindestens 200-250 mm Öffnung und einen Bortle-3-4-Himmel. Mit weniger Öffnung erscheinen Nebel gräulich, obwohl die Astrofotografie selbst mit kleinen Teleskopen spektakuläre Farben einfängt.',
+  },
+];
+
+const howTo: DeepSpaceScopeLocaleContent['howTo'] = [
+  { name: '1. Öffnung einstellen', text: 'Bewegen Sie den Öffnungsregler, um Ihr Teleskop zu simulieren. Der Bereich reicht von 50 mm (Fernglas) bis 400 mm (fortgeschrittenes Teleskop).' },
+  { name: '2. Himmelsqualität anpassen', text: 'Stellen Sie die Bortle-Stufe Ihres üblichen Beobachtungsortes ein, um die reale Grenzgröße zu sehen.' },
+  { name: '3. Sternkarte erkunden', text: 'Ziehen Sie das Feld, um die vollen 360° des Himmels zu erkunden und zu entdecken, welche Objekte mit Ihrer Ausrüstung sichtbar sind.' },
+  { name: '4. Auf Objekte klicken', text: 'Tippen Sie auf ein beliebiges Himmelsobjekt, um detaillierte Informationen wie Typ, Magnitude und Beschreibung anzuzeigen.' },
+];
+
+const bibliography: DeepSpaceScopeLocaleContent['bibliography'] = [
+  { name: 'Vollständiger Messier-Katalog', url: 'https://www.skyatnightmagazine.com/space-science/messier-catalogue' },
+  { name: 'Stellarium Web - Interaktive Sternenkarte', url: 'https://stellarium-web.org/' },
+];
+
+const seo: DeepSpaceScopeLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'summary',
+    title: 'Kernpunkte der Teleskop Reichweite',
+    items: [
+      'Die Öffnung ist der entscheidende Faktor: Ein größerer Durchmesser bedeutet mehr Licht und eine höhere Grenzgröße.',
+      'Ein dunkler Himmel (niedriger Bortle-Wert) kann gegenüber einem städtischen Himmel 2-3 Magnituden Gewinn bringen.',
+      'Ein 200-mm-Teleskop erreicht bei Bortle 3 Magn. 13-14, bei Bortle 7 jedoch nur Magn. 11.',
+      'Helle Planeten und der Mond erfordern keinen dunklen Himmel – sie sind auch aus der Stadt sichtbar.',
+    ],
+  },
+  { type: 'title', text: 'Die Physik der astronomischen Beobachtung: Öffnung und Magnitude', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Die Hauptfunktion eines Teleskops besteht nicht darin, das Bild zu vergrößern, sondern <strong>Licht zu sammeln</strong>. Das menschliche Auge hat eine Pupille, die sich bei völliger Dunkelheit auf etwa 6-7 mm weitet. Ein 200-mm-Teleskop hat eine Sammelfläche von 31.416 mm², was mehr als <strong>800-mal größer</strong> ist als die menschliche Pupille. Dies ermöglicht es Ihnen, Objekte zu sehen, die hunderte Male schwächer sind.',
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Die Formel für den Magnitudengewinn lautet: <code>Gewinn = 5 × log₁₀(Öffnung_mm / 6)</code>. Für eine 200-mm-Öffnung ergibt sich: 5 × log₁₀(200/6) = 5 × 1,52 = 7,6 zusätzliche Magnituden über der Wahrnehmung mit bloßem Auge. Rechnet man die 6,5 Magnituden hinzu, die mit bloßem Auge (unter dunklem Himmel) sichtbar sind, erreichen wir eine Grenzgröße von 14,1.',
+  },
+  { type: 'title', text: 'Der Effekt der Lichtverschmutzung auf die Reichweite', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Selbst mit dem größten Teleskop der Welt können Sie aus einem Stadtzentrum heraus keine schwachen Galaxien sehen. Die Helligkeit des Himmelshintergrunds "löscht" den notwendigen Kontrast aus. Die <strong>Bortle-Skala</strong> quantifiziert diesen Effekt: Jede zusätzliche Bortle-Stufe zieht etwa 0,5 Magnituden von der Reichweite des Teleskops ab.',
+  },
+  {
+    type: 'table',
+    headers: ['Öffnung', 'Bortle 2 (Dunkel)', 'Bortle 4 (Ländlich)', 'Bortle 6 (Vorstädt.)', 'Bortle 8 (Städtisch)'],
+    rows: [
+      ['70mm', 'Mag 12.0', 'Mag 10.8', 'Mag 9.5', 'Mag 8.3'],
+      ['100mm', 'Mag 12.8', 'Mag 11.6', 'Mag 10.3', 'Mag 9.1'],
+      ['150mm', 'Mag 13.6', 'Mag 12.4', 'Mag 11.1', 'Mag 9.9'],
+      ['200mm', 'Mag 14.2', 'Mag 13.0', 'Mag 11.7', 'Mag 10.5'],
+      ['300mm', 'Mag 15.0', 'Mag 13.8', 'Mag 12.5', 'Mag 11.3'],
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'tip',
+    title: 'Der Messier Katalog: Ihre Objektliste',
+    html: 'Charles Messier stellte 1781 seinen berühmten Katalog mit 110 Objekten zusammen, um sie nicht mit Kometen zu verwechseln. Heute ist er der Referenzkatalog für visuelle Beobachter. Die 110 Messier-Objekte (M1-M110) umfassen Nebel, Sternhaufen und Galaxien, die alle mit Teleskopen unter 150 mm bei einem Bortle-4-5-Himmel zugänglich sind.',
+  },
+  { type: 'title', text: 'Besondere Objekte nach Typ und Schwierigkeitsgrad', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Für Einsteiger sind <strong>Planeten</strong> das lohnendste Ziel: Sie benötigen keinen dunklen Himmel und bieten schon mit kleinen Teleskopen überraschende Details (Saturnringe bei 40x, Jupiterbänder bei 80x, Polkappen des Mars). <strong>Nebel</strong> und <strong>Galaxien</strong> erfordern eine größere Öffnung und einen dunkleren Himmel, belohnen aber mit Panoramen von unvergleichlicher Schönheit.',
+  },
+  {
+    type: 'stats',
+    columns: 2,
+    items: [
+      { label: 'Auge (7mm)', value: 'Mag 6.5', icon: 'mdi:eye' },
+      { label: '70mm Refraktor', value: 'Mag 12', icon: 'mdi:telescope' },
+      { label: '200mm Dobsonian', value: 'Mag 14+', icon: 'mdi:telescope' },
+      { label: 'HST Weltraum', value: 'Mag 31', icon: 'mdi:satellite-variant' },
+    ],
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'Web',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'de',
+};
+
+export const content: DeepSpaceScopeLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui,
+  seo,
+  faq,
+  faqTitle: 'Häufig gestellte Fragen (FAQ)',
+  bibliography,
+  bibliographyTitle: 'Bibliographische Referenzen',
+  howTo,
+  schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
+};

package/src/tool/deepSpaceScope/i18n/id.ts

@@ -0,0 +1,178 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { DeepSpaceScopeUI, DeepSpaceScopeLocaleContent } from '../index';
+
+const slug = 'jangkauan-teleskop';
+const title = 'Kalkulator Jangkauan Teleskop';
+const description = 'Hitung magnitudo pembatas teleskop Anda dan temukan objek langit dalam mana yang terlihat dengan pelat peralatan Anda di bawah kondisi langit Anda.';
+
+const ui: DeepSpaceScopeUI = {
+  toolTitle: 'Jangkauan Teleskop',
+  apertureLabel: 'Apertur (Bukaan)',
+  bortleLabel: 'Langit (Bortle)',
+  limitMagLabel: 'Magnitudo Pembatas',
+  azimuthLabel: 'AZ',
+  dragHint: 'Klik dan geser untuk menjelajahi kosmos (360°)',
+  dragHintMobile: 'Geser untuk menjelajah 360°',
+  planetLabel: 'Planet',
+  starLabel: 'Bintang',
+  deepSpaceLabel: 'Langit Dalam',
+  magnitudeLabel: 'Magnitudo',
+  coordinatesLabel: 'Koordinat',
+  closeLabel: 'Tutup',
+  altitudeLabel: 'Ketinggian',
+  defaultObjDesc: 'Objek langit dalam yang mempesona. Magnitudo',
+  bortleClassPrefix: 'Kelas',
+  deepSpaceObjects: [
+    { name: 'Venus', type: 'Planet', mag: -4.5, az: 270, alt: 30, icon: 'mdi:circle', color: '#fef08a', desc: 'Planet paling terang di langit malam. Terlihat di siang bolong.' },
+    { name: 'Jupiter', type: 'Planet', mag: -2.5, az: 180, alt: 40, icon: 'mdi:circle', color: '#fef9c3', desc: 'Raksasa tata surya. Empat bulan Galilea-nya dapat dilihat dengan teropong.' },
+    { name: 'Saturnus', type: 'Planet', mag: 0.8, az: 220, alt: 35, icon: 'mdi:circle', color: '#fefce8', desc: 'Cincinnya terlihat dengan teleskop 60mm pada perbesaran 50x.' },
+    { name: 'Mars', type: 'Planet', mag: 1.5, az: 150, alt: 25, icon: 'mdi:circle', color: '#f87171', desc: 'Planet Merah. Bervariasi dari magnitudo -2,9 saat oposisi hingga +1,8 saat konjungsi.' },
+    { name: 'Sirius', type: 'Star', mag: -1.46, az: 145, alt: 50, icon: 'mdi:star-four-points', color: '#bfdbfe', desc: 'Bintang paling terang di langit malam. Berjarak hanya 8,6 tahun cahaya.' },
+    { name: 'Canopus', type: 'Star', mag: -0.74, az: 200, alt: 20, icon: 'mdi:star-four-points', color: '#fef9c3', desc: 'Bintang paling terang kedua, digunakan untuk navigasi di Belahan Bumi Selatan.' },
+    { name: 'Arcturus', type: 'Star', mag: -0.05, az: 60, alt: 55, icon: 'mdi:star-four-points', color: '#fdba74', desc: 'Raksasa oranye di rasi bintang Boötes. Berjarak 36 tahun cahaya dari Bumi.' },
+    { name: 'Vega', type: 'Star', mag: 0.03, az: 40, alt: 70, icon: 'mdi:star-four-points', color: '#dbeafe', desc: 'Titik sudut Segitiga Musim Panas. Bintang referensi untuk magnitudo 0.' },
+    { name: 'M42 Orion', type: 'Nebula', mag: 4.0, az: 140, alt: 45, icon: 'mdi:creation', color: '#a5b4fc', desc: 'Nebula Orion Besar, berjarak 1344 tahun cahaya. Tempat lahir bagi bintang-bintang muda.' },
+    { name: 'M45 Pleiades', type: 'Cluster', mag: 1.6, az: 100, alt: 60, icon: 'mdi:creation', color: '#93c5fd', desc: 'Tujuh Bersaudara. Pada jarak 444 tahun cahaya, gugus terbuka paling terkenal di langit.' },
+    { name: 'M31 Andromeda', type: 'Galaxy', mag: 3.4, az: 30, alt: 50, icon: 'mdi:creation', color: '#d8b4fe', desc: 'Galaksi tetangga terbesar. Berjarak 2,5 juta tahun cahaya, terlihat dengan mata telanjang di langit gelap.' },
+    { name: 'M13 Hercules', type: 'Cluster', mag: 5.8, az: 80, alt: 65, icon: 'mdi:creation', color: '#fde047', desc: 'Gugus Bola Besar di Hercules. Berisi 300.000 bintang pada jarak 25.100 tahun cahaya.' },
+    { name: 'M57 Ring', type: 'Nebula', mag: 8.8, az: 50, alt: 58, icon: 'mdi:creation', color: '#67e8f9', desc: 'Nebula planet di Lyra. Cincin gas yang dihembuskan oleh katai putih.' },
+    { name: 'M81 Bode', type: 'Galaxy', mag: 6.9, az: 340, alt: 55, icon: 'mdi:creation', color: '#c4b5fd', desc: 'Galaksi spiral di Ursa Major. Berinteraksi secara gravitasi dengan M82.' },
+    { name: 'Pluto', type: 'Dwarf Planet', mag: 14.3, az: 195, alt: 22, icon: 'mdi:circle-small', color: '#cbd5e1', desc: 'Planet kerdil paling terkenal. Membutuhkan teleskop 250mm atau lebih besar dan langit gelap.' },
+  ],
+};
+
+const faq: DeepSpaceScopeLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: 'Apa itu magnitudo pembatas teleskop?',
+    answer: 'Ini adalah magnitudo objek paling redup yang dapat dideteksi teleskop di bawah kondisi langit tertentu. Ini tergantung pada diameter apertur (apertur lebih besar = lebih banyak cahaya yang ditangkap) dan kualitas langit (Bortle). Mata manusia dalam kondisi optimal mencapai magnitudo 6,5; teleskop 200mm dapat mencapai magnitudo 13-14.',
+  },
+  {
+    question: 'Bagaimana skala Bortle memengaruhi apa yang bisa saya lihat?',
+    answer: 'Setiap level Bortle mengurangi sekitar 0,5 magnitudo dari apa yang bisa Anda lihat. Teleskop 200mm di bawah Bortle 2 dapat mencapai magnitudo 14,5, tetapi di bawah Bortle 7 apertur yang sama hanya akan mencapai magnitudo 11-12. Langit gelap melipatgandakan kemampuan instrumen apa pun.',
+  },
+  {
+    question: 'Objek apa yang terlihat dari kota?',
+    answer: 'Dari langit Bortle 7-8 (perkotaan), dengan teleskop 150mm Anda dapat melihat planet-planet terang dengan detail luar biasa, Bulan, gugus terbuka yang terang (M45, M44), gugus bola (M13), dan beberapa galaksi terang seperti M31 dan M81, meskipun tanpa banyak detail. Nebula redup membutuhkan langit yang lebih gelap atau filter khusus.',
+  },
+  {
+    question: 'Berapa apertur yang saya butuhkan untuk melihat warna pada nebula?',
+    answer: 'Mata manusia kehilangan sensitivitas warna pada cahaya rendah. Untuk melihat warna pada nebula emisi seperti M42, Anda membutuhkan setidaknya apertur 200-250mm dan langit Bortle 3-4. Dengan apertur yang lebih kecil, nebula tampak keabu-abuan, meskipun dengan astrofotografi bahkan teleskop kecil pun dapat menangkap warna-warna spektakuler.',
+  },
+];
+
+const howTo: DeepSpaceScopeLocaleContent['howTo'] = [
+  { name: '1. Atur apertur Anda', text: 'Geser slider apertur untuk mensimulasikan teleskop Anda. Rentangnya mulai dari 50mm (teropong) hingga 400mm (teleskop canggih).' },
+  { name: '2. Sesuaikan kualitas langit', text: 'Atur level Bortle dari lokasi pengamatan biasa Anda untuk melihat magnitudo pembatas yang sebenarnya.' },
+  { name: '3. Jelajahi peta bintang', text: 'Geser bidang untuk menjelajahi seluruh 360° langit dan temukan objek mana yang terlihat dengan peralatan Anda.' },
+  { name: '4. Klik pada objek', text: 'Ketuk objek langit mana pun untuk melihat informasi detailnya: tipe, magnitudo, dan deskripsi.' },
+];
+
+const bibliography: DeepSpaceScopeLocaleContent['bibliography'] = [
+  { name: 'Katalog Messier Lengkap', url: 'https://www.skyatnightmagazine.com/space-science/messier-catalogue' },
+  { name: 'Stellarium Web - Peta Bintang Interaktif', url: 'https://stellarium-web.org/' },
+];
+
+const seo: DeepSpaceScopeLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'summary',
+    title: 'Poin Kunci Jangkauan Teleskopik',
+    items: [
+      'Apertur adalah faktor penentu: diameter yang lebih besar berarti lebih banyak cahaya dan magnitudo pembatas yang lebih tinggi.',
+      'Langit gelap (Bortle rendah) dapat menambah 2-3 magnitudo dibandingkan dengan langit perkotaan.',
+      'Teleskop 200mm mencapai mag 13-14 pada Bortle 3, dan hanya mag 11 pada Bortle 7.',
+      'Planet terang dan Bulan tidak membutuhkan langit gelap - terlihat dari kota.',
+    ],
+  },
+  { type: 'title', text: 'Fisika Pengamatan Astronomi: Apertur dan Magnitudo', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Fungsi utama teleskop bukanlah untuk memperbesar gambar, melainkan untuk <strong>mengumpulkan cahaya</strong>. Mata manusia memiliki pupil yang melebar hingga sekitar 6-7mm dalam kegelapan total. Teleskop 200mm memiliki permukaan pengumpul seluas 31.416mm², lebih dari <strong>800 kali lebih besar</strong> daripada pupil manusia, memungkinkan Anda melihat objek ratusan kali lebih redup.',
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Rumus untuk penguatan magnitudo adalah: <code>Keuntungan = 5 × log₁₀(Apertur_mm / 6)</code>. Untuk apertur 200mm: 5 × log₁₀(200/6) = 5 × 1,52 = 7,6 magnitudo tambahan di atas mata telanjang. Menambahkan 6,5 magnitudo yang terlihat oleh mata telanjang (di bawah langit gelap), kita mencapai magnitudo pembatas 14,1.',
+  },
+  { type: 'title', text: 'Efek Polusi Cahaya pada Jangkauan', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Bahkan dengan teleskop terbesar di dunia, Anda tidak dapat melihat galaksi redup dari pusat kota. Kecerahan latar belakang langit "menghapus" kontras yang diperlukan. <strong>Skala Bortle</strong> mengukur efek ini: setiap level Bortle tambahan mengurangi sekitar 0,5 magnitudo dari jangkauan teleskop.',
+  },
+  {
+    type: 'table',
+    headers: ['Apertur', 'Bortle 2 (Gelap)', 'Bortle 4 (Pedesaan)', 'Bortle 6 (Pinggiran)', 'Bortle 8 (Kota)'],
+    rows: [
+      ['70mm', 'Mag 12.0', 'Mag 10.8', 'Mag 9.5', 'Mag 8.3'],
+      ['100mm', 'Mag 12.8', 'Mag 11.6', 'Mag 10.3', 'Mag 9.1'],
+      ['150mm', 'Mag 13.6', 'Mag 12.4', 'Mag 11.1', 'Mag 9.9'],
+      ['200mm', 'Mag 14.2', 'Mag 13.0', 'Mag 11.7', 'Mag 10.5'],
+      ['300mm', 'Mag 15.0', 'Mag 13.8', 'Mag 12.5', 'Mag 11.3'],
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'tip',
+    title: 'Katalog Messier: Daftar Objek Anda',
+    html: 'Charles Messier menyusun katalog terkenal berisi 110 objek pada tahun 1781 untuk menghindari kekeliruan dengan komet. Sekarang, ini menjadi katalog referensi bagi pengamat visual. 110 objek Messier (M1-M110) mencakup nebula, gugus, dan galaksi, semuanya dapat diakses dengan teleskop di bawah 150mm dari langit Bortle 4-5.',
+  },
+  { type: 'title', text: 'Objek Unggulan menurut Tipe dan Kesulitan', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Untuk pengamat pemula, <strong>planet</strong> adalah target yang paling memuaskan: mereka tidak memerlukan langit gelap dan menawarkan detail yang mengejutkan bahkan dengan teleskop kecil (cincin Saturnus pada 40x, pita Jupiter pada 80x, tudung kutub Mars). <strong>Nebula</strong> dan <strong>galaksi</strong> memerlukan apertur lebih besar dan langit yang lebih gelap, namun memberikan pemandangan dengan keindahan yang tiada tara.',
+  },
+  {
+    type: 'stats',
+    columns: 2,
+    items: [
+      { label: 'Mata Manusia (7mm)', value: 'Mag 6.5', icon: 'mdi:eye' },
+      { label: 'Refraktor 70mm', value: 'Mag 12', icon: 'mdi:telescope' },
+      { label: 'Dobsonian 200mm', value: 'Mag 14+', icon: 'mdi:telescope' },
+      { label: 'HST Ruang Angkasa', value: 'Mag 31', icon: 'mdi:satellite-variant' },
+    ],
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'Web',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'id',
+};
+
+export const content: DeepSpaceScopeLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui,
+  seo,
+  faq,
+  faqTitle: 'Pertanyaan yang Sering Diajukan',
+  bibliography,
+  bibliographyTitle: 'Referensi Bibliografi',
+  howTo,
+  schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
+};

package/src/tool/deepSpaceScope/i18n/it.ts

@@ -0,0 +1,178 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { DeepSpaceScopeUI, DeepSpaceScopeLocaleContent } from '../index';
+
+const slug = 'portata-telescopica';
+const title = 'Calcolatore di Portata del Telescopio';
+const description = 'Calcola la magnitudine limite del tuo telescopio e scopri quali oggetti del cielo profondo sono visibili con la tua attrezzatura in base alle condizioni del cielo.';
+
+const ui: DeepSpaceScopeUI = {
+  toolTitle: 'Portata del Telescopio',
+  apertureLabel: 'Apertura',
+  bortleLabel: 'Cielo (Bortle)',
+  limitMagLabel: 'Magnitudine Limite',
+  azimuthLabel: 'AZ',
+  dragHint: 'Fai clic e trascina per esplorare il cosmo (360°)',
+  dragHintMobile: 'Trascina per esplorare a 360°',
+  planetLabel: 'Pianeti',
+  starLabel: 'Stelle',
+  deepSpaceLabel: 'Cielo Profondo',
+  magnitudeLabel: 'Magnitudine',
+  coordinatesLabel: 'Coordinate',
+  closeLabel: 'Chiudi',
+  altitudeLabel: 'Altitudine',
+  defaultObjDesc: 'Un affascinante oggetto del cielo profondo. Magnitudine',
+  bortleClassPrefix: 'Classe',
+  deepSpaceObjects: [
+    { name: 'Venere', type: 'Planet', mag: -4.5, az: 270, alt: 30, icon: 'mdi:circle', color: '#fef08a', desc: 'Il pianeta più luminoso nel cielo notturno. Visibile anche in pieno giorno.' },
+    { name: 'Giove', type: 'Planet', mag: -2.5, az: 180, alt: 40, icon: 'mdi:circle', color: '#fef9c3', desc: 'Il gigante del sistema solare. Le sue quattro lune galileiane sono visibili con un binocolo.' },
+    { name: 'Saturno', type: 'Planet', mag: 0.8, az: 220, alt: 35, icon: 'mdi:circle', color: '#fefce8', desc: 'I suoi anelli sono visibili con un telescopio da 60 mm a 50 ingrandimenti.' },
+    { name: 'Marte', type: 'Planet', mag: 1.5, az: 150, alt: 25, icon: 'mdi:circle', color: '#f87171', desc: 'Il Pianeta Rosso. Varia dalla magnitudine -2,9 all\'opposizione a +1,8 alla congiunzione.' },
+    { name: 'Sirio', type: 'Star', mag: -1.46, az: 145, alt: 50, icon: 'mdi:star-four-points', color: '#bfdbfe', desc: 'La stella più luminosa del cielo notturno. Si trova a soli 8,6 anni luce di distanza.' },
+    { name: 'Canopo', type: 'Star', mag: -0.74, az: 200, alt: 20, icon: 'mdi:star-four-points', color: '#fef9c3', desc: 'La seconda stella più luminosa, usata per la navigazione nell\'emisfero australe.' },
+    { name: 'Arturo', type: 'Star', mag: -0.05, az: 60, alt: 55, icon: 'mdi:star-four-points', color: '#fdba74', desc: 'Gigante arancione nella costellazione di Boote. A 36 anni luce dalla Terra.' },
+    { name: 'Vega', type: 'Star', mag: 0.03, az: 40, alt: 70, icon: 'mdi:star-four-points', color: '#dbeafe', desc: 'Vertice del Triangolo Estivo. La stella di riferimento per la magnitudine 0.' },
+    { name: 'M42 Orione', type: 'Nebula', mag: 4.0, az: 140, alt: 45, icon: 'mdi:creation', color: '#a5b4fc', desc: 'La Grande Nebulosa di Orione, a 1344 anni luce. Una nursery per giovani stelle.' },
+    { name: 'M45 Pleiadi', type: 'Cluster', mag: 1.6, az: 100, alt: 60, icon: 'mdi:creation', color: '#93c5fd', desc: 'Le Sette Sorelle. A 444 anni luce, il più famoso ammasso aperto del cielo.' },
+    { name: 'M31 Andromeda', type: 'Galaxy', mag: 3.4, az: 30, alt: 50, icon: 'mdi:creation', color: '#d8b4fe', desc: 'La più grande galassia vicina. A 2,5 milioni di anni luce, visibile a occhio nudo sotto cieli bui.' },
+    { name: 'M13 Ercole', type: 'Cluster', mag: 5.8, az: 80, alt: 65, icon: 'mdi:creation', color: '#fde047', desc: 'Il Grande Ammasso Globulare in Ercole. Contiene 300.000 stelle a 25.100 anni luce.' },
+    { name: 'M57 Ring', type: 'Nebula', mag: 8.8, az: 50, alt: 58, icon: 'mdi:creation', color: '#67e8f9', desc: 'Nebulosa planetaria nella Lira. Anello di gas espulso da una nana bianca.' },
+    { name: 'M81 Bode', type: 'Galaxy', mag: 6.9, az: 340, alt: 55, icon: 'mdi:creation', color: '#c4b5fd', desc: 'Galassia a spirale nell\'Orsa Maggiore. Interagisce gravitazionalmente con M82.' },
+    { name: 'Plutone', type: 'Dwarf Planet', mag: 14.3, az: 195, alt: 22, icon: 'mdi:circle-small', color: '#cbd5e1', desc: 'Il più famoso pianeta nano. Richiede un telescopio da 250 mm o superiore e cieli bui.' },
+  ],
+};
+
+const faq: DeepSpaceScopeLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: 'Cos\'è la magnitudine limite di un telescopio?',
+    answer: 'È la magnitudine dell\'oggetto più debole che il telescopio può rilevare in determinate condizioni del cielo. Dipende dal diametro dell\'apertura (più apertura = più luce catturata) e dalla qualità del cielo (Bortle). Un occhio umano in condizioni ottimali raggiunge la magnitudine 6,5; un telescopio da 200 mm può raggiungere la magnitudine 13-14.',
+  },
+  {
+    question: 'In che modo la scala di Bortle influisce su ciò che posso vedere?',
+    answer: 'Ogni livello Bortle riduce di circa 0,5 magnitudini ciò che puoi vedere. Un telescopio da 200 mm sotto un cielo Bortle 2 può raggiungere la magnitudine 14,5, ma sotto un cielo Bortle 7 la stessa apertura raggiungerà solo la magnitudine 11-12. Il cielo buio moltiplica la capacità di qualsiasi strumento.',
+  },
+  {
+    question: 'Quali oggetti sono visibili da una città?',
+    answer: 'Da un cielo Bortle 7-8 (urbano), con un telescopio da 150 mm puoi vedere i pianeti luminosi in grande dettaglio, la Luna, ammassi aperti luminosi (M45, M44), ammassi globulari (M13) e alcune galassie luminose come M31 e M81, anche se senza troppi dettagli. Le nebulose deboli richiedono cieli più bui o filtri specifici.',
+  },
+  {
+    question: 'Quanta apertura mi serve per vedere i colori nelle nebulose?',
+    answer: 'L\'occhio umano perde la sensibilità ai colori con scarsa illuminazione. Per vedere i colori nelle nebulose a emissione come M42, sono necessari almeno 200-250 mm di apertura e un cielo Bortle 3-4. Con meno apertura le nebulose appaiono grigiastre, anche se con l\'astrofotografia persino piccoli telescopi catturano colori spettacolari.',
+  },
+];
+
+const howTo: DeepSpaceScopeLocaleContent['howTo'] = [
+  { name: '1. Imposta l\'apertura', text: 'Sposta il cursore dell\'apertura per simulare il tuo telescopio. La portata va da 50 mm (binocolo) a 400 mm (telescopio avanzato).' },
+  { name: '2. Regola la qualità del cielo', text: 'Imposta il livello Bortle del tuo solito punto di osservazione per vedere la magnitudine limite reale.' },
+  { name: '3. Esplora la mappa stellare', text: 'Trascina il campo per esplorare l\'intero cielo a 360° e scoprire quali oggetti sono visibili con la tua attrezzatura.' },
+  { name: '4. Fai clic sugli oggetti', text: 'Tocca qualsiasi oggetto celeste per vedere le sue informazioni dettagliate: tipo, magnitudine e descrizione.' },
+];
+
+const bibliography: DeepSpaceScopeLocaleContent['bibliography'] = [
+  { name: 'Catalogo Messier completo', url: 'https://www.skyatnightmagazine.com/space-science/messier-catalogue' },
+  { name: 'Stellarium Web - Mappa stellare interattiva', url: 'https://stellarium-web.org/' },
+];
+
+const seo: DeepSpaceScopeLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'summary',
+    title: 'Punti chiave della portata telescopica',
+    items: [
+      'L\'apertura è il fattore decisivo: un diametro maggiore significa più luce e una magnitudine limite più alta.',
+      'Un cielo buio (Bortle basso) può far guadagnare 2-3 magnitudini rispetto a un cielo urbano.',
+      'Un telescopio da 200 mm raggiunge la mag 13-14 a Bortle 3, e solo la mag 11 a Bortle 7.',
+      'I pianeti luminosi e la Luna non richiedono un cielo buio: sono visibili dalla città.',
+    ],
+  },
+  { type: 'title', text: 'La fisica dell\'osservazione astronomica: apertura e magnitudine', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'La funzione primaria di un telescopio non è quella di ingrandire l\'immagine, ma di <strong>raccogliere luce</strong>. L\'occhio umano ha una pupilla che si dilata fino a circa 6-7 mm nell\'oscurità completa. Un telescopio da 200 mm ha una superficie di raccolta di 31.416 mm², oltre <strong>800 volte più grande</strong> della pupilla umana, permettendoti di vedere oggetti centinaia di volte più deboli.',
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'La formula per il guadagno di magnitudine è: <code>Guadagno = 5 × log₁₀(Apertura_mm / 6)</code>. Per un\'apertura di 200 mm: 5 × log₁₀(200/6) = 5 × 1,52 = 7,6 magnitudini aggiuntive rispetto all\'occhio nudo. Aggiungendo le 6,5 magnitudini visibili a occhio nudo (sotto cielo buio), raggiungiamo una magnitudine limite di 14,1.',
+  },
+  { type: 'title', text: 'L\'effetto dell\'inquinamento luminoso sulla portata', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Anche con il telescopio più grande del mondo, non puoi vedere galassie deboli dal centro di una città. La luminosità del fondo del cielo "cancella" il contrasto necessario. La <strong>Scala di Bortle</strong> quantifica questo effetto: ogni livello Bortle aggiuntivo sottrae circa 0,5 magnitudini alla portata del telescopio.',
+  },
+  {
+    type: 'table',
+    headers: ['Apertura', 'Bortle 2 (Buio)', 'Bortle 4 (Rurale)', 'Bortle 6 (Suburbano)', 'Bortle 8 (Urbano)'],
+    rows: [
+      ['70mm', 'Mag 12.0', 'Mag 10.8', 'Mag 9.5', 'Mag 8.3'],
+      ['100mm', 'Mag 12.8', 'Mag 11.6', 'Mag 10.3', 'Mag 9.1'],
+      ['150mm', 'Mag 13.6', 'Mag 12.4', 'Mag 11.1', 'Mag 9.9'],
+      ['200mm', 'Mag 14.2', 'Mag 13.0', 'Mag 11.7', 'Mag 10.5'],
+      ['300mm', 'Mag 15.0', 'Mag 13.8', 'Mag 12.5', 'Mag 11.3'],
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'tip',
+    title: 'Il Catalogo Messier: La tua lista di oggetti',
+    html: 'Charles Messier compilò il suo famoso catalogo di 110 oggetti nel 1781 per evitare di confonderli con le comete. Oggi è il catalogo di riferimento per gli osservatori visuali. I 110 oggetti Messier (M1-M110) includono nebulose, ammassi e galassie, tutti accessibili con telescopi inferiori a 150 mm da cieli Bortle 4-5.',
+  },
+  { type: 'title', text: 'Oggetti in primo piano per tipo e difficoltà', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Per gli osservatori principianti, i <strong>pianeti</strong> sono l\'obiettivo più gratificante: non richiedono cieli bui e offrono dettagli sorprendenti anche con piccoli telescopi (gli anelli di Saturno a 40x, le bande di Giove a 80x, le calotte polari di Marte). <strong>Nebulose</strong> e <strong>galassie</strong> richiedono più apertura e cieli più bui, ma offrono panorami di ineguagliabile bellezza.',
+  },
+  {
+    type: 'stats',
+    columns: 2,
+    items: [
+      { label: 'Occhio Umano (7mm)', value: 'Mag 6.5', icon: 'mdi:eye' },
+      { label: 'Rifrattore 70mm', value: 'Mag 12', icon: 'mdi:telescope' },
+      { label: 'Dobson 200mm', value: 'Mag 14+', icon: 'mdi:telescope' },
+      { label: 'HST Spaziale', value: 'Mag 31', icon: 'mdi:satellite-variant' },
+    ],
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'Web',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'it',
+};
+
+export const content: DeepSpaceScopeLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui,
+  seo,
+  faq,
+  faqTitle: 'Domande Frequenti',
+  bibliography,
+  bibliographyTitle: 'Riferimenti Bibliografici',
+  howTo,
+  schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
+};