@incodetech/web 2.2.0 → 2.3.0-rc.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/THIRD_PARTY_NOTICES.txt +398 -0
- package/dist/ae-signature/ae-signature.es.js +4 -4
- package/dist/af-ZA-DTqKc5t4.js +3041 -0
- package/dist/am-EGNy2cbo.js +3041 -0
- package/dist/antifraud/antifraud.es.js +4 -4
- package/dist/ar-AE-Cb55U6s-.js +3057 -0
- package/dist/ar-EG-C8ucZII6.js +3057 -0
- package/dist/ar-MUpu33jy.js +3057 -0
- package/dist/assets/dm-sans-latin-400-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/assets/dm-sans-latin-500-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/assets/dm-sans-latin-600-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/assets/dm-sans-latin-700-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/assets/rethink-sans-latin-800-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/authentication/authentication.es.js +15 -11
- package/dist/{autoFocusTitle-DB-23sv_.js → autoFocusTitle-CIbcUW_x.js} +2 -2
- package/dist/az-DlXjPSya.js +3041 -0
- package/dist/{back-horizontal-hint-CjdigFZj.js → back-horizontal-hint-UQ7Nof6k.js} +1 -1
- package/dist/{back-vertical-hint-OhaKsINF.js → back-vertical-hint-Crc8ybfk.js} +1 -1
- package/dist/base.css +917 -283
- package/dist/baseTutorial-DkL0vjUa.js +172 -0
- package/dist/bn-BuTjJr44.js +3041 -0
- package/dist/bottomSheet-DtUFrIAG.js +101 -0
- package/dist/bs-DUzGtLhU.js +3045 -0
- package/dist/ca-B6SY43GQ.js +3041 -0
- package/dist/cameraOverlay-Dn0r4NR9.js +2 -0
- package/dist/cameraOverlayHeader-CsokPtuL.js +43 -0
- package/dist/cameraView-DrTBPNWX.js +49 -0
- package/dist/captureFooter-DWCaAdIU.js +67 -0
- package/dist/ceb-DmXy5txv.js +3041 -0
- package/dist/certificate-issuance/certificate-issuance.es.js +19 -14
- package/dist/certificate-issuance/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{checkbox-FGA-Ij-D.js → checkbox-D0wfscwg.js} +9 -8
- package/dist/{connectionError-BurQq_4R.js → connectionError-B61O7L3N.js} +4 -4
- package/dist/consent/consent.es.js +26 -33
- package/dist/consent/styles.css +4 -4
- package/dist/consent/styles.css.js +1 -0
- package/dist/countries-5e8kwG_m.js +8560 -0
- package/dist/{countrySelector-COZ7XQHp.js → countrySelector-C60Cdc5P.js} +8 -10
- package/dist/cross-document-data-match/cross-document-data-match.es.js +4 -4
- package/dist/cs-CZ-Gn3ZmW27.js +3049 -0
- package/dist/cs-dsQ7umNS.js +3049 -0
- package/dist/curp-validation/curp-validation.es.js +15 -22
- package/dist/curp-validation/styles.css.js +1 -0
- package/dist/custom-fields/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{customFields-rVMTo1Yu.js → customFields-BdnLB6L1.js} +44 -19
- package/dist/{customWatchlist-DgpXtVRf.js → customWatchlist-DzeHJAa3.js} +14 -11
- package/dist/da-DK-CFQaOERk.js +3041 -0
- package/dist/{dashboardTheme-BUDq5UYs.js → dashboardTheme-BwKtcRSO.js} +31 -7
- package/dist/{dateInputComposed-DSgV0wnb.js → dateInputComposed-BcmKKwRL.js} +5 -5
- package/dist/dateInputComposed-DPM6l_SL.js +1 -0
- package/dist/de-BqG02U9o.js +3041 -0
- package/dist/document-capture/document-capture.es.js +1 -1
- package/dist/document-capture/styles.css +4 -4
- package/dist/document-capture/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{documentCapture-sZj09g0I.js → documentCapture-CoMsW_gC.js} +16 -17
- package/dist/documentCapture-DMxz9eqT.js +2 -0
- package/dist/dropdownComposed-CXwC9j18.js +1 -0
- package/dist/{dropdownComposed-CEegNzG4.js → dropdownComposed-DYdI3B4r.js} +9 -9
- package/dist/{dynamicForms-t3vepXqJ.js → dynamic-forms/dynamic-forms.es.js} +24 -19
- package/dist/dynamic-forms/styles.css +5 -0
- package/dist/dynamic-forms/styles.css.js +1 -0
- package/dist/ekyb/ekyb.es.js +1 -1
- package/dist/ekyb/styles.css +15 -13
- package/dist/ekyb/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{ekybModule-Dvkf5WAr.js → ekybModule-BRh9D01p.js} +17 -30
- package/dist/ekybModule-C5NPsc0F.js +2 -0
- package/dist/ekyc/ekyc.es.js +1 -1
- package/dist/ekyc/styles.css +17 -16
- package/dist/ekyc/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{ekycModule-C5QXVGP7.js → ekycModule-Da6Bl3jg.js} +14 -29
- package/dist/ekycModule-DwKPvgA8.js +2 -0
- package/dist/el-BP_RmMeB.js +3041 -0
- package/dist/el-GR-9I2fVd-W.js +3041 -0
- package/dist/electronic-signature/electronic-signature.es.js +1 -1
- package/dist/electronic-signature/styles.css +62 -2
- package/dist/electronic-signature/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{electronic-signature-CyE8F7LZ.js → electronic-signature-KFF7qbid.js} +65 -18
- package/dist/email/email.es.js +9 -8
- package/dist/email/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{emailInput-CsT8_C01.js → emailInput-B_qAEKBC.js} +4 -4
- package/dist/en-DG-poeSJZ7W.js +3041 -0
- package/dist/en-DnIfMNS1.js +3041 -0
- package/dist/errorContent-CMNfCIo_.js +58 -0
- package/dist/es-2x55EFTs.js +3041 -0
- package/dist/es-419-DgAnO5DV.js +3041 -0
- package/dist/es-ES-BSnroYMU.js +3041 -0
- package/dist/es-MX-CfztSSs4.js +3041 -0
- package/dist/et-CPoI8fYI.js +3041 -0
- package/dist/{expiredId-BQ1uPh7b.js → expiredId-DJYL_--M.js} +22 -27
- package/dist/extensibility.es.js +701 -24
- package/dist/fa-IR-CVf6F8GG.js +3041 -0
- package/dist/face-match/face-match.es.js +1 -1
- package/dist/face-match/styles.css +76 -40
- package/dist/face-match/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{faceMatch-Rf-MMdto.js → faceMatch-CwoYbKBB.js} +7 -8
- package/dist/faceMatch-DCkrehin.js +2 -0
- package/dist/fi-FI-A4oUFztt.js +3041 -0
- package/dist/field-comparison/field-comparison.es.js +1 -1
- package/dist/field-comparison/styles.css +12 -0
- package/dist/field-comparison/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{fieldComparison-BnGj3nNp.js → fieldComparison-D2WI5cYb.js} +27 -11
- package/dist/fieldComparison-OwqIkMRe.js +2 -0
- package/dist/fieldLabelHint-CxjArYkQ.js +16 -0
- package/dist/{finalSuccessScreen-B9uB3bST.js → finalSuccessScreen-BtJ5o2pi.js} +13 -14
- package/dist/fiscal-qr/fiscal-qr.es.js +22 -9
- package/dist/fiscal-qr/styles.css +13 -1
- package/dist/fiscal-qr/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{extensibility-C5XqL_A3.js → flipAnimation-Bb5FQVF-.js} +608 -1005
- package/dist/flow/flow.es.js +308 -62
- package/dist/flow/shell/styles.css +402 -0
- package/dist/flow/shell/styles.css.js +1 -0
- package/dist/flow/styles.css +582 -312
- package/dist/formField-CBwWQ7wD.js +60 -0
- package/dist/fr-CA-CI4CD8PC.js +3045 -0
- package/dist/fr-ON88Zj-c.js +3045 -0
- package/dist/{front-horizontal-hint-Bhz1rq-w.js → front-horizontal-hint-mgovnJf3.js} +1 -1
- package/dist/{front-vertical-hint-C4FC1ksx.js → front-vertical-hint-qXMVdLri.js} +1 -1
- package/dist/geolocation/geolocation.es.js +9 -9
- package/dist/geolocation/styles.css +4 -4
- package/dist/geolocation/styles.css.js +1 -0
- package/dist/government-validation/government-validation.es.js +38 -86
- package/dist/government-validation/styles.css +2 -38
- package/dist/government-validation/styles.css.js +1 -0
- package/dist/he-pbmbYdr4.js +3049 -0
- package/dist/hi-DUIfQ6FS.js +3041 -0
- package/dist/hmn-DL-aQCTc.js +3041 -0
- package/dist/{homeScreen-Bv9mUUOF.js → homeScreen-vLMuzGDq.js} +8 -7
- package/dist/hr-DfJZSVnR.js +3045 -0
- package/dist/ht-DkZi3f0t.js +3041 -0
- package/dist/hu-ClhgOpVy.js +3041 -0
- package/dist/{icons-ChHV5iHi.js → icons-eIgP34nj.js} +99 -11
- package/dist/id/id.es.js +575 -62
- package/dist/id/styles.css +114 -45
- package/dist/id/styles.css.js +1 -0
- package/dist/id-DzyWelEE.js +3035 -0
- package/dist/{id-back-of-card-C4XViC7W.js → id-back-of-card-B6EcmiCs.js} +1 -1
- package/dist/{id-back-of-card-vertical-DCz0rj8m.js → id-back-of-card-vertical-B3FXhPpj.js} +1 -1
- package/dist/{id-front-of-card-CUA1ocVF.js → id-front-of-card-V_BlLaZr.js} +1 -1
- package/dist/{id-front-of-card-vertical-Ddm_BwD3.js → id-front-of-card-vertical-CuZjL8kc.js} +1 -1
- package/dist/id-ocr/styles.css.js +1 -0
- package/dist/id-selfie-flow/id-selfie-flow.es.js +10 -9
- package/dist/id-selfie-flow/styles.css +40 -8
- package/dist/id-verification/id-verification.es.js +5 -5
- package/dist/{idOcr-Da1-2sWY.js → idOcr-C5R3RWuL.js} +13 -16
- package/dist/identity-reuse/identity-reuse.es.js +8 -113
- package/dist/identity-reuse/styles.css +1 -1
- package/dist/{incode-logo-DeIDDejm.js → incode-logo-BzJOZr3f.js} +1 -64
- package/dist/{incodeComponent-BtFz-bx2.js → incodeComponent-D3_BSWan.js} +192 -22
- package/dist/{incodeModule-9K8KUs61.js → incodeModule-BQgvYKyr.js} +3 -3
- package/dist/index.es.js +4 -3
- package/dist/{inputComposed-C2zTEXsp.js → inputComposed-CTZnsHLi.js} +9 -9
- package/dist/inputComposed-wy0-orhJ.js +1 -0
- package/dist/it-D_u7w6N4.js +3041 -0
- package/dist/ja-Drh4oAoU.js +3035 -0
- package/dist/ja-JP-Pdxq82Pi.js +3035 -0
- package/dist/jv-DFcKF0Jp.js +3035 -0
- package/dist/ka--2y3Ae63.js +3041 -0
- package/dist/kk-CAs7inco.js +3041 -0
- package/dist/km-BlxkLYfw.js +3035 -0
- package/dist/ko-B1XhW0dx.js +3035 -0
- package/dist/ko-KP-DO1TCCY3.js +3035 -0
- package/dist/ky-BN92RThU.js +3041 -0
- package/dist/lo-DPUo8xJT.js +3035 -0
- package/dist/lt-CYBwI4Sq.js +3049 -0
- package/dist/lv-eBlwWu05.js +3045 -0
- package/dist/{mandatoryConsent-CxShVycM.js → mandatoryConsent-D96_9XTp.js} +10 -7
- package/dist/manualCaptureButton-C9H2_SJS.js +63 -0
- package/dist/{manualCaptureButton-DzJFIEfu.js → manualCaptureButton-igyQk3Yb.js} +10 -55
- package/dist/mk-QMUTND8Y.js +3041 -0
- package/dist/mn-CCTUOA1D.js +3041 -0
- package/dist/{modal-BH2wi8Q0.js → modal-CmF_MYIK.js} +7 -6
- package/dist/{modal.hooks-DcakflQ4.js → modal.hooks-B0Wrc9s2.js} +7 -1
- package/dist/ms-BKJgaJfx.js +3035 -0
- package/dist/my-DyLbN8b0.js +3035 -0
- package/dist/nb-NO-TVHxhuqB.js +3041 -0
- package/dist/ne-gBLZraiK.js +3041 -0
- package/dist/nl-CrO6Mvej.js +3041 -0
- package/dist/{numberedStep-DqtXyT11.js → numberedStep-DYznpDKc.js} +1 -1
- package/dist/{optionAccessibleLabel-C5iZCrlq.js → optionAccessibleLabel-CqBUOBxK.js} +6 -6
- package/dist/{otpInput-CvPR3ZpP.js → otpInput-tEovwPs7.js} +8 -83
- package/dist/{passport-horizontal-hint-DzkhjC8Q.js → passport-horizontal-hint-6Ghn2EEN.js} +1 -1
- package/dist/{passport-vertical-hint-Bd0BQn2Y.js → passport-vertical-hint-UPFFpdf4.js} +1 -1
- package/dist/passwordInputComposed-DNlYgHHW.js +74 -0
- package/dist/{pdf-BUoY_2gv.js → pdf-CFubyG0B.js} +1 -1
- package/dist/{pdfViewer-TTZmPABh.js → pdfViewer-4u14PDPr.js} +4 -4
- package/dist/pdfViewer-e2o97yIv.js +2 -0
- package/dist/{manualCaptureButton-D58WsS-x.js → permissions-DowRodJj.js} +200 -105
- package/dist/phone/phone.es.js +10 -9
- package/dist/phone/styles.css +1 -1
- package/dist/phone/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{phoneInputComposed-byyszNoS.js → phoneInputComposed-B6sv-uB2.js} +20 -8412
- package/dist/pl-Bde7cCcc.js +3049 -0
- package/dist/{processing-B2eaSGLu.js → processing-s6GfNwuL.js} +2 -2
- package/dist/pt-BR-DFr2fPNi.js +3041 -0
- package/dist/pt-DhDCeOLY.js +3041 -0
- package/dist/pt-PT-CpiPMuNf.js +3041 -0
- package/dist/qe-signature/qe-signature.es.js +4 -4
- package/dist/radioGroupComposed-CJkzLiFc.js +1 -0
- package/dist/{radioGroupComposed-DQzTWutW.js → radioGroupComposed-DmoMukus.js} +15 -71
- package/dist/redirect-to-mobile/redirect-to-mobile.es.js +34 -178
- package/dist/redirect-to-mobile/styles.css +2 -27
- package/dist/redirect-to-mobile/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{registerIncodeElement-DW2PE_DX.js → registerIncodeElement-CbZczi4S.js} +1 -1
- package/dist/resendTimer-Cskll9rx.js +79 -0
- package/dist/{useModuleLoader-DxOEZ0vn.js → resolveApiKey-CB1_7ISm.js} +70 -222
- package/dist/{richText-CEwM8jib.js → richText-C8-Ny2SD.js} +9 -9
- package/dist/ro-B_ITJxYh.js +3045 -0
- package/dist/ru-Cg4U-rYv.js +3049 -0
- package/dist/ru-RU-fR_tbAfz.js +3049 -0
- package/dist/selfie/selfie.es.js +184 -8
- package/dist/selfie/styles.css +225 -36
- package/dist/selfie/styles.css.js +1 -0
- package/dist/signature/signature.es.js +8 -9
- package/dist/signature/styles.css.js +1 -0
- package/dist/sk-DbraxlnX.js +3049 -0
- package/dist/sl-DXgvmUsz.js +3049 -0
- package/dist/smsTabContent-Dado9q8t.js +172 -0
- package/dist/so-HI13bXme.js +3041 -0
- package/dist/{spacer-DLEDuWEx.js → spacer-ayyj5lMa.js} +10 -10
- package/dist/spinner-Z-5sEEDQ.js +88 -0
- package/dist/sr-DAb2JkvB.js +3045 -0
- package/dist/sr-Latn-DzSc6KyA.js +3045 -0
- package/dist/sr-YU-C9HskKa8.js +3045 -0
- package/dist/{statusPage-BF4qGjF3.js → statusPage-Bqz3Ci4f.js} +4 -4
- package/dist/sv-SE-B3X2fvQj.js +3041 -0
- package/dist/sw-BVL9Boua.js +3041 -0
- package/dist/{tabs-BGL1oRLb.js → tabs-B-ERCzA4.js} +2 -2
- package/dist/th-Cq87oDI8.js +3035 -0
- package/dist/th-TH-CY5gd6Bd.js +3035 -0
- package/dist/themes/dark.css +125 -0
- package/dist/themes/light.css +124 -0
- package/dist/tl-DUm9tRZ_.js +3041 -0
- package/dist/tl-PH-CNYNkY1M.js +3041 -0
- package/dist/tr-Cg3WJqb6.js +3041 -0
- package/dist/{tutorial-LQuJ4dse.js → tutorial-CHNfV-I3.js} +40 -226
- package/dist/types/certificate-issuance.d.ts +4 -4
- package/dist/types/dynamic-forms.d.ts +177 -0
- package/dist/types/extensibility.d.ts +75 -23
- package/dist/types/flow.d.ts +37 -0
- package/dist/types/government-validation.d.ts +2 -1
- package/dist/types/index.d.ts +28 -4
- package/dist/types/video-selfie.d.ts +6 -161
- package/dist/typography-ikD4-Z8S.js +53 -0
- package/dist/{uiConfig-Dqnjankd.js → uiConfig-C1jdTj-i.js} +184 -8
- package/dist/uk-C7hhE-77.js +3049 -0
- package/dist/uk-UA-DRsynQ5S.js +3049 -0
- package/dist/ur-BEX50SCe.js +3041 -0
- package/dist/useCoverMedia-VLw3OYN_.js +149 -0
- package/dist/useModuleLoader-DpcbSKBH.js +176 -0
- package/dist/uz-BYlUXaIK.js +3041 -0
- package/dist/{vendor-preact-BPXMFRom.js → vendor-preact-C0jX1Cbq.js} +68 -181
- package/dist/{verificationResult-q_zD_Pxh.js → verificationResult-B26DDXFT.js} +32 -25
- package/dist/vi-DddAM-WF.js +3035 -0
- package/dist/video-selfie/styles.css +51 -17
- package/dist/video-selfie/styles.css.js +1 -0
- package/dist/video-selfie/video-selfie.es.js +35 -23
- package/dist/watchlist/watchlist.es.js +7 -7
- package/dist/watchlist-for-business/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{watchlistForBusiness-C_zqdY4P.js → watchlistForBusiness-o4F6Czxp.js} +28 -16
- package/dist/workflow/styles.css +1073 -356
- package/dist/workflow/workflow.es.js +17 -15
- package/dist/zh-CN-B8y9prPe.js +3035 -0
- package/dist/zh-HANT-ChrXbHBA.js +3035 -0
- package/dist/zh-TW-DrkMIR_e.js +3035 -0
- package/dist/zh-aG_wPYUs.js +3035 -0
- package/package.json +32 -22
- package/dist/bottomSheet-BWEUBq8m.js +0 -38
- package/dist/dateInputComposed-BGC37jC7.js +0 -1
- package/dist/documentCapture-CO9kIxru.js +0 -2
- package/dist/dropdownComposed-Bf4EcKFw.js +0 -1
- package/dist/ekybModule-uN0ComAn.js +0 -2
- package/dist/ekycModule-B7KRJ7l3.js +0 -2
- package/dist/faceMatch-DjD2hgBp.js +0 -2
- package/dist/fieldComparison-DFH4hUM_.js +0 -2
- package/dist/inputComposed-kKtrvJU5.js +0 -1
- package/dist/pdfViewer-C1B-07Wu.js +0 -2
- package/dist/requiredLabelHint-Dx0WS2cR.js +0 -17
- package/dist/snackbar-eBOj46AK.js +0 -16
- package/dist/spinner-CJCOHUKx.js +0 -95
- package/dist/successIcon-DS8BLsgy.js +0 -30
- package/dist/types/dynamic-forms/styles.d.ts +0 -1
- /package/dist/{aligndevicelottie-CfoZ5Uus.js → aligndevicelottie-B12hbVhG.js} +0 -0
- /package/dist/{back-tutorial-BHyRHyET.js → back-tutorial-XdmQ0Wml.js} +0 -0
- /package/dist/{backdevicelottie-yKkczgFy.js → backdevicelottie-m_DOD8xE.js} +0 -0
- /package/dist/{blurdevicelottie-8BbophdM.js → blurdevicelottie-DQo_hTMD.js} +0 -0
- /package/dist/{browser-ponyfill-CBjGwwPW.js → browser-ponyfill-ZkeBm4ji.js} +0 -0
- /package/dist/{defineProperty-BbpBna-2.js → defineProperty-BojnCa44.js} +0 -0
- /package/dist/{flip-animation-CvN8FLNc.js → flip-animation-VicedlT5.js} +0 -0
- /package/dist/{frontdevicelottie-CFcahVLk.js → frontdevicelottie-CyIerlMv.js} +0 -0
- /package/dist/{glaredevicelottie-Cnvah0kz.js → glaredevicelottie-QM2C6Ivp.js} +0 -0
- /package/dist/{id-laser-h-BaUHzX-d.js → id-laser-h-B0-iXcvl.js} +0 -0
- /package/dist/{id-laser-v-Dv9yEYJE.js → id-laser-v-Bqh6vimi.js} +0 -0
- /package/dist/{id-tutorial-BOOsXlAJ.js → id-tutorial-IhmAzrIF.js} +0 -0
- /package/dist/{lottie_light-Bv56F2Ae.js → lottie_light-CzZ3CHBk.js} +0 -0
- /package/dist/{passport-tutorial-CeSup6m9.js → passport-tutorial-61vlloJS.js} +0 -0
- /package/dist/{selfieTutorial-CYa8bq6B.js → selfieTutorial-BRQ2QNxQ.js} +0 -0
|
@@ -0,0 +1,3041 @@
|
|
|
1
|
+
//#region \0virtual:incode-translation/tl
|
|
2
|
+
var tl_default = {
|
|
3
|
+
"aes": {
|
|
4
|
+
"confirmSignature": {
|
|
5
|
+
"addDocument": "Mag-upload ng dokumento",
|
|
6
|
+
"continueAndFinish": "Ipagpatuloy at tapusin",
|
|
7
|
+
"contract": "Kontrata",
|
|
8
|
+
"downloadDocument": "Mag-download ng dokumento",
|
|
9
|
+
"empty": "Walang laman",
|
|
10
|
+
"fail": "May nangyaring mali",
|
|
11
|
+
"finishSigning": "Tapusin ang pagpirma",
|
|
12
|
+
"removeDocument": "Alisin",
|
|
13
|
+
"spinner": {
|
|
14
|
+
"subtitle": "Mangyaring huwag isara ito hanggang sa makumpleto, ito ay tumatagal ng humigit-kumulang 10 segundo upang makumpleto",
|
|
15
|
+
"title": "Pinoproseso, mangyaring maghintay..."
|
|
16
|
+
},
|
|
17
|
+
"subtitle": "Pakitanggap ang mga tuntunin sa ibaba upang makumpleto ang iyong lagda.",
|
|
18
|
+
"success": "Tagumpay!",
|
|
19
|
+
"terms1": { "title": "Tinatanggap ko ang mga tuntunin at kundisyon ng <2>Trust Center</2>" },
|
|
20
|
+
"terms2": { "title": "Gusto kong lagdaan ang kontrata sa elektronikong paraan. Mangyaring bumuo ng kinakailangang sertipiko para sa akin" },
|
|
21
|
+
"terms3": { "title": "Gusto kong lagdaan ang ipinakitang kontrata sa paraang may bisa sa batas sa pamamagitan ng mga susunod na pamamaraan ng lagda" },
|
|
22
|
+
"title": "Tanggapin at pirmahan",
|
|
23
|
+
"uploadDescription": "Sinusuportahan ang mga PDF file",
|
|
24
|
+
"uploadTitle": "Mag-upload ng dokumentong pipirmahan",
|
|
25
|
+
"viewDocument": "Tingnan"
|
|
26
|
+
},
|
|
27
|
+
"reviewDocument": {
|
|
28
|
+
"replace": "Palitan",
|
|
29
|
+
"subtitle": "Tiyaking napili mo ang tamang file bago ka magpatuloy sa pagpirma.",
|
|
30
|
+
"title": "Suriin ang iyong dokumento"
|
|
31
|
+
}
|
|
32
|
+
},
|
|
33
|
+
"ageEstimation": {
|
|
34
|
+
"liveness": "Liveness Confidence Score",
|
|
35
|
+
"title": "Pagtataya ng Edad",
|
|
36
|
+
"years": "taon"
|
|
37
|
+
},
|
|
38
|
+
"ageVerificationResult": {
|
|
39
|
+
"error": "Tinanggihan",
|
|
40
|
+
"idCapturePassed": "Matagumpay naming na-verify ang iyong edad, walang personal na data ang naimbak o naibahagi",
|
|
41
|
+
"redirect": "nire-redirect...",
|
|
42
|
+
"success": "Pass",
|
|
43
|
+
"title": "Pagpapatunay ng edad",
|
|
44
|
+
"warn": "?"
|
|
45
|
+
},
|
|
46
|
+
"align": { "align": "I-align ang iyong ID parallel sa frame" },
|
|
47
|
+
"applyForCreditCard": "Mag-apply para sa isang credit card sa loob ng 60 segundo",
|
|
48
|
+
"authorization": {
|
|
49
|
+
"accept": "Tanggap Ko",
|
|
50
|
+
"acceptTerms": "Tanggapin ang mga tuntunin at kundisyon",
|
|
51
|
+
"agree": "Sumasang-ayon ako",
|
|
52
|
+
"companyName": "Pangalan ng kumpanya",
|
|
53
|
+
"companyRequired": "Kinakailangan ang pangalan ng kumpanya",
|
|
54
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
55
|
+
"emailInvalid": "Hindi wasto ang email",
|
|
56
|
+
"emailRequired": "Kinakailangan ang email",
|
|
57
|
+
"fullName": "Buong pangalan",
|
|
58
|
+
"informConcent": "Kinikilala at ibigay ang aking may alam na pahintulot",
|
|
59
|
+
"instructions": "Mangyaring ipasok ang iyong mga detalye:",
|
|
60
|
+
"nameRequired": "Kinakailangan ang buong pangalan",
|
|
61
|
+
"ok": "OK",
|
|
62
|
+
"readTerms": "Basahin ang mga tuntunin at kundisyon",
|
|
63
|
+
"yourDataIsProtectedOne": "Ang iyong data ay protektado ng ",
|
|
64
|
+
"yourDataIsProtectedTwo": "Incode",
|
|
65
|
+
"yourEmail": "Ang iyong email "
|
|
66
|
+
},
|
|
67
|
+
"auth": { "title": "Mag selfie tayo" },
|
|
68
|
+
"autoApprove": {
|
|
69
|
+
"failure": "Nabigo ang awtomatikong pag-apruba",
|
|
70
|
+
"success": "Matagumpay ang awtomatikong pag-apruba"
|
|
71
|
+
},
|
|
72
|
+
"autocomplete": { "modal": {
|
|
73
|
+
"enterManually": "Ipasok nang manu-mano",
|
|
74
|
+
"input": { "placeholder": "Maghanap" },
|
|
75
|
+
"title": "Ipasok ang address"
|
|
76
|
+
} },
|
|
77
|
+
"back": { "scan": "Ngayon i-scan ang likod na bahagi ng iyong ID" },
|
|
78
|
+
"bav": {
|
|
79
|
+
"button": { "skip": "Laktawan ang hakbang na ito" },
|
|
80
|
+
"error": {
|
|
81
|
+
"accountLinkingFailed": {
|
|
82
|
+
"description": "Nabigo ang pagkonekta sa iyong bank account, pakisubukang muli.",
|
|
83
|
+
"title": "May naganap na error"
|
|
84
|
+
},
|
|
85
|
+
"institutionDown": {
|
|
86
|
+
"description": "Ang institusyong pampinansyal na sinubukan mong kumonekta ay wala, pakisubukang muli sa ibang institusyon o bumalik muli sa ibang pagkakataon.",
|
|
87
|
+
"title": "May naganap na error"
|
|
88
|
+
},
|
|
89
|
+
"loginError": {
|
|
90
|
+
"description": "Nagkaroon ng error sa pag-log in sa iyong institusyon. Kung makaharap mo ito muli, subukang mag-log in nang direkta sa iyong institusyon sa isang web browser upang i-verify ang iyong mga kredensyal.",
|
|
91
|
+
"title": "May naganap na error"
|
|
92
|
+
},
|
|
93
|
+
"numberOfRetries": {
|
|
94
|
+
"description": "Mukhang nahihirapan kang i-link ang iyong institusyon at naabot mo na ang maximum na bilang ng mga pagsubok.",
|
|
95
|
+
"title": "Masyadong maraming muling pagsubok"
|
|
96
|
+
},
|
|
97
|
+
"tooManySessions": {
|
|
98
|
+
"description": "Mayroon nang isang session na binuksan sa iyong institusyon sa bangko na may mga kredensyal na ito.",
|
|
99
|
+
"title": "Masyadong maraming session"
|
|
100
|
+
},
|
|
101
|
+
"unexpectedError": {
|
|
102
|
+
"description": "Ikinalulungkot namin, ngunit nagkaroon ng hindi inaasahang error, pakisubukang muli.",
|
|
103
|
+
"title": "May naganap na error"
|
|
104
|
+
},
|
|
105
|
+
"userCancelation": {
|
|
106
|
+
"description": "Mukhang kinansela mo ang iyong koneksyon, huwag mag-atubiling subukang muli.",
|
|
107
|
+
"title": "Kinansela ang koneksyon"
|
|
108
|
+
}
|
|
109
|
+
},
|
|
110
|
+
"loading": { "title": "Bine-verify ang iyong Account..." },
|
|
111
|
+
"success": { "title": "Matagumpay na na-verify ang account!" },
|
|
112
|
+
"tryAgain": "Subukan muli"
|
|
113
|
+
},
|
|
114
|
+
"biometricConsent": {
|
|
115
|
+
"button": {
|
|
116
|
+
"cancel": "Kanselahin",
|
|
117
|
+
"continue": "Magpatuloy"
|
|
118
|
+
},
|
|
119
|
+
"cancelText": "Hindi ibinigay ang pahintulot",
|
|
120
|
+
"cancelTitle": "Tinanggihan ang Access",
|
|
121
|
+
"consentOptions": "Mga opsyon sa pahintulot",
|
|
122
|
+
"subtitle": "Ang iyong beripikasyon ay pinapagana ng Incode. Upang sumunod sa mga regulasyon ng estado, kailangan namin ang iyong pahintulot para sa pagproseso ng biometric."
|
|
123
|
+
},
|
|
124
|
+
"callFinished": {
|
|
125
|
+
"allGood": "Magaling lahat!",
|
|
126
|
+
"errorSubTitle": "Nagkaproblema, pakisubukang muli ang hakbang na ito.",
|
|
127
|
+
"errorTitle": "Hindi nakumpleto ang proseso",
|
|
128
|
+
"expiredDesc": "Ang iyong data ay protektado ng",
|
|
129
|
+
"successSubTitle": "Matagumpay mong nakumpleto ang proseso ng video selfie",
|
|
130
|
+
"successTitle": "Tagumpay!"
|
|
131
|
+
},
|
|
132
|
+
"cameraPermission": {
|
|
133
|
+
"allowButtonTitle": "Pahintulutan",
|
|
134
|
+
"instructions": "Upang magpatuloy sa proseso ng onboarding, kakailanganin namin",
|
|
135
|
+
"instructionsStrong": "ang iyong pahintulot para sa paggamit ng camera",
|
|
136
|
+
"messageLineFive": "ang onboarding",
|
|
137
|
+
"messageLineFour": "isang selfie upang makumpleto",
|
|
138
|
+
"messageLineOne": "Kailangan ka namin",
|
|
139
|
+
"messageLineThree": "para makuha ang iyong ID at kunin",
|
|
140
|
+
"messageLineTwo": "payagan ang pahintulot ng camera",
|
|
141
|
+
"quitOnboarding": "Ihinto ang Onboarding",
|
|
142
|
+
"reload": "I-reload",
|
|
143
|
+
"retry": "Subukan muli",
|
|
144
|
+
"title": "Payagan ang pahintulot ng camera"
|
|
145
|
+
},
|
|
146
|
+
"captureInstructions": {
|
|
147
|
+
"step1": "1. Ilagay ang ID sa frame",
|
|
148
|
+
"step2": "2. Pindutin ang capture button"
|
|
149
|
+
},
|
|
150
|
+
"capturePreview": {
|
|
151
|
+
"acceptedDocuments": {
|
|
152
|
+
"BirthCertificate": "Sertipiko ng kapanganakan",
|
|
153
|
+
"country": "{{country}}",
|
|
154
|
+
"Currency": "Pera",
|
|
155
|
+
"DriversLicense": "Lisensya sa Pagmamaneho",
|
|
156
|
+
"FederalID": "Federal ID",
|
|
157
|
+
"IdentificationCard": "Kard ng Pagkakakilanlan",
|
|
158
|
+
"label": "Mga tinanggap na dokumento para sa:",
|
|
159
|
+
"MedicalCard": "Medical Card",
|
|
160
|
+
"Military": "Militar",
|
|
161
|
+
"noDocuments": "Walang tinatanggap na mga dokumento para sa bansang ito. ",
|
|
162
|
+
"Other": "Iba pa",
|
|
163
|
+
"Passport": "Pasaporte",
|
|
164
|
+
"Permit": "Pahintulot",
|
|
165
|
+
"ResidenceDocument": "Dokumento ng Paninirahan",
|
|
166
|
+
"TaxIdentification": "Pagkilala sa Buwis",
|
|
167
|
+
"TravelDocument": "Dokumento sa Paglalakbay",
|
|
168
|
+
"TribalIdentification": "Tribal Identification",
|
|
169
|
+
"Unknown": "Hindi kilala",
|
|
170
|
+
"VehicleRegistration": "Pagpaparehistro ng Sasakyan",
|
|
171
|
+
"Visa": "Visa",
|
|
172
|
+
"VoterIdentification": "Pagkakakilanlan ng Botante",
|
|
173
|
+
"WeaponLicense": "Lisensya ng Armas"
|
|
174
|
+
},
|
|
175
|
+
"ageError": "Nabigo!",
|
|
176
|
+
"ageErrorMessage": "Hindi mo naabot ang limitasyon sa edad",
|
|
177
|
+
"ariaLabel": "preview ng dokumentong na-scan",
|
|
178
|
+
"calculating": "Pinapatunayan...",
|
|
179
|
+
"faceError": "Nabigo ang pag-scan sa mukha. Subukan Muli.",
|
|
180
|
+
"idError": "Nabigo ang pag-scan ng ID. Subukan Muli.",
|
|
181
|
+
"passportError": "Nabigo ang pag-scan ng pasaporte. Subukan Muli.",
|
|
182
|
+
"poaError": "Nabigo ang pag-scan ng dokumento. Subukan Muli.",
|
|
183
|
+
"success": "Tagumpay!"
|
|
184
|
+
},
|
|
185
|
+
"certificateIssuance": {
|
|
186
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
187
|
+
"download": {
|
|
188
|
+
"button": "I-download ang iyong sertipiko",
|
|
189
|
+
"text": "Handa na ang iyong digital certificate. I-save ito nang secure upang magamit para sa pagpirma ng mga dokumento o pag-verify ng iyong pagkakakilanlan.",
|
|
190
|
+
"title": "I-download ang iyong certificate"
|
|
191
|
+
},
|
|
192
|
+
"errorTitle": "May nangyaring mali",
|
|
193
|
+
"password": {
|
|
194
|
+
"description": "Magtakda ng password para protektahan ang iyong digital certificate",
|
|
195
|
+
"hide": "Itago ang password",
|
|
196
|
+
"length": "Hindi bababa sa 8 karakter",
|
|
197
|
+
"lowercase": "Kahit isang maliit na letra (a–z)",
|
|
198
|
+
"number": "Hindi bababa sa 1 numero (0–9)",
|
|
199
|
+
"placeholder": "Ipasok ang iyong password",
|
|
200
|
+
"requirementMet": "Natugunan ang kinakailangan sa password",
|
|
201
|
+
"requirementNotMet": "Hindi natugunan ang kinakailangan sa password",
|
|
202
|
+
"show": "Ipakita ang password",
|
|
203
|
+
"title": "Gumawa ng secure na password",
|
|
204
|
+
"uppercase": "Hindi bababa sa 1 malaking titik (A–Z)"
|
|
205
|
+
},
|
|
206
|
+
"passwordRequirements": { "description": "Dapat kasama sa iyong password ang:" },
|
|
207
|
+
"success": {
|
|
208
|
+
"done": "Tapos na",
|
|
209
|
+
"text": "Ang iyong sertipiko ay naka-save sa Mga File / Mga Download",
|
|
210
|
+
"title": "Handa ka na"
|
|
211
|
+
},
|
|
212
|
+
"v2": { "download": {
|
|
213
|
+
"text": "I-save ito nang ligtas para magamit sa pagpirma ng mga dokumento o pag-verify ng iyong pagkakakilanlan.",
|
|
214
|
+
"title": "Handa na ang iyong sertipiko."
|
|
215
|
+
} }
|
|
216
|
+
},
|
|
217
|
+
"choseCamera": { "confirmCameraToUse": "Pakikumpirma ang camera na gusto mong gamitin" },
|
|
218
|
+
"clear": { "camera": "Maaliwalas na lens ng camera" },
|
|
219
|
+
"common": {
|
|
220
|
+
"attempLeft": "{{attempts}} pagsubok na natitira",
|
|
221
|
+
"attempsLeft": "{{attempts}} mga pagsubok na natitira",
|
|
222
|
+
"attemptsRemaining_other": "{{count}} mga pagsubok na natitira",
|
|
223
|
+
"attemptsRemaining_one": "1 pagsubok ang natitira",
|
|
224
|
+
"back": "Balik",
|
|
225
|
+
"browserNotSupported": "Hindi suportado ang browser.",
|
|
226
|
+
"browserNotSupportedDesc": "Mangyaring gamitin {{ browser }} upang magpatuloy.",
|
|
227
|
+
"close": "Isara",
|
|
228
|
+
"connect": "KONEKTA",
|
|
229
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
230
|
+
"country": {
|
|
231
|
+
"label": "Bansa",
|
|
232
|
+
"placeholder": "Pumili ng bansa",
|
|
233
|
+
"searchPlaceholder": "Maghanap ng bansa"
|
|
234
|
+
},
|
|
235
|
+
"delete": "Tanggalin",
|
|
236
|
+
"disconnect": "Idiskonekta",
|
|
237
|
+
"done": "Tapos na!",
|
|
238
|
+
"error": "Error",
|
|
239
|
+
"female": "Babae",
|
|
240
|
+
"finishGptOptInLabel": "Oo, gusto kong makatanggap ng mahahalagang mensahe mula sa {{company_name}} sa aking telepono",
|
|
241
|
+
"goToMobile": "Mangyaring i-access mula sa browser sa iyong telepono.",
|
|
242
|
+
"HN": "Honduras",
|
|
243
|
+
"holdOnASec": "Sandali lang...",
|
|
244
|
+
"landscape": "Hindi namin sinusuportahan ang landscape mode.",
|
|
245
|
+
"loading": "Naglo-load...",
|
|
246
|
+
"male": "Lalaki",
|
|
247
|
+
"no": "Hindi",
|
|
248
|
+
"onlyMobile": "Gumagana lang ang videocall na ito sa mga mobile device.",
|
|
249
|
+
"or": "O",
|
|
250
|
+
"password": "Password",
|
|
251
|
+
"photo": "Awtomatikong kukunin ang larawan",
|
|
252
|
+
"pleaseWait": "Mangyaring maghintay...",
|
|
253
|
+
"processing": "Pinoproseso...",
|
|
254
|
+
"readyToScan": "Handa nang I-scan",
|
|
255
|
+
"refreshPage": "I-refresh",
|
|
256
|
+
"remove": "Alisin",
|
|
257
|
+
"retake": "Muling kunin",
|
|
258
|
+
"return": "Bumalik",
|
|
259
|
+
"rotate": "Paki-rotate ang iyong telepono upang magpatuloy.",
|
|
260
|
+
"rotateIpad": "Pakiikot ang iyong iPad upang magpatuloy.",
|
|
261
|
+
"searchForCountry": "Maghanap ng bansa",
|
|
262
|
+
"send": "IPADALA",
|
|
263
|
+
"showCamera": "Ipakita ang camera",
|
|
264
|
+
"skip": "Laktawan",
|
|
265
|
+
"somethingWentWrong": "May nangyaring mali",
|
|
266
|
+
"somethingWrong": "Nagkaproblema",
|
|
267
|
+
"state": {
|
|
268
|
+
"placeholder": "Pumili ng estado",
|
|
269
|
+
"searchPlaceholder": "Maghanap ng estado"
|
|
270
|
+
},
|
|
271
|
+
"takePhoto": "Kumuha ng larawan",
|
|
272
|
+
"tapToAnswer": "I-tap para sumagot",
|
|
273
|
+
"tapToSpeak": "I-tap para magsalita",
|
|
274
|
+
"tapWhenDone": "I-tap kapag tapos na",
|
|
275
|
+
"tryAgain": "Subukan muli",
|
|
276
|
+
"unexpectedError": "May nangyaring mali, pakisubukang muli ang hakbang na ito",
|
|
277
|
+
"uploading": "Iniinspeksyon…",
|
|
278
|
+
"uploadStatement": "Mag-upload ng pahayag",
|
|
279
|
+
"username": "Username",
|
|
280
|
+
"wontTakeLong": "Hindi ito magtatagal",
|
|
281
|
+
"yes": "Oo"
|
|
282
|
+
},
|
|
283
|
+
"commonIssues": {
|
|
284
|
+
"accessibleName": "Kailangan ng tulong?",
|
|
285
|
+
"ariaList": "Listahan ng 3 aytem",
|
|
286
|
+
"blurPresent": "Malabo ang naroroon",
|
|
287
|
+
"blurPresentDescription": "Ilipat ang ID nang mas malayo o mas malapit sa iyong telepono hanggang sa nakatutok ang larawan",
|
|
288
|
+
"cameraDirty": "Marumi ang lens ng camera",
|
|
289
|
+
"cameraNotWorking": "Hindi gumagana ang camera? ",
|
|
290
|
+
"commonIssues": "Mga karaniwang isyu",
|
|
291
|
+
"glare": "Nakasisilaw o anino sa ID",
|
|
292
|
+
"glarePresent": "May liwanag na nakasisilaw",
|
|
293
|
+
"glarePresentDescription": "Ikiling nang bahagya pataas o pababa ang ID upang mabawasan ang repleksyon",
|
|
294
|
+
"idFar": "Masyadong malayo o wala sa frame ang ID",
|
|
295
|
+
"idv2": { "tryAgain": "Ok, subukan ulit" },
|
|
296
|
+
"infoNotReadable": "Hindi nababasa ang impormasyon",
|
|
297
|
+
"minimizeShake": "Bawasan ang pag-alog ng camera sa pamamagitan ng paghawak nang matatag sa iyong telepono",
|
|
298
|
+
"needHelp": "Kailangan ng <1/> Tulong",
|
|
299
|
+
"notReadable": "Hindi nababasa ang impormasyon",
|
|
300
|
+
"notReadableDescription": "Bawasan ang pag-alog ng camera sa pamamagitan ng paghawak nang matatag sa iyong telepono",
|
|
301
|
+
"step": "Elemento {{number}}",
|
|
302
|
+
"takeManually": "Kunin ang larawan nang manu-mano",
|
|
303
|
+
"tryAgain": "Subukan muli",
|
|
304
|
+
"useNative": "Gumamit ng native camera"
|
|
305
|
+
},
|
|
306
|
+
"conference": {
|
|
307
|
+
"accept": "Tanggapin",
|
|
308
|
+
"accessCameraMic": "Kailangan mong magbigay ng access sa iyong camera at mikropono.",
|
|
309
|
+
"areYouSure": "Sigurado ka bang gusto mong tapusin ang proseso?",
|
|
310
|
+
"areYouSureSubtitle": "",
|
|
311
|
+
"badConnection": "Mahina ang iyong koneksyon sa internet",
|
|
312
|
+
"browserNotSupported": "Hindi suportado ang browser.",
|
|
313
|
+
"bureau": "Tumatanggap ako ng konsultasyon sa credit bureau",
|
|
314
|
+
"bureauTitle": "Tanggapin ang konsultasyon ng credit bureau",
|
|
315
|
+
"cameraMicUnavailable": "Hindi available ang camera o mikropono.",
|
|
316
|
+
"cancel": "Kanselahin",
|
|
317
|
+
"checkingInternet": "Sinusuri ang iyong internet",
|
|
318
|
+
"continueProcess": "Ipagpatuloy ang proseso",
|
|
319
|
+
"disconnect": "Idiskonekta",
|
|
320
|
+
"disconnectExecutiveReady": "Idiskonekta",
|
|
321
|
+
"executiveReady": "Handa na ang executive na kumuha ng videocall",
|
|
322
|
+
"executiveReadyTitle": "",
|
|
323
|
+
"internetNotStable": "Hindi stable ang internet mo",
|
|
324
|
+
"internetStable": "Stable ang internet mo",
|
|
325
|
+
"networkTest": "Pagsubok sa network",
|
|
326
|
+
"networkTestSubtitle": "Pagsubok sa network",
|
|
327
|
+
"noConnection": "Nawala ang koneksyon sa internet",
|
|
328
|
+
"processNotComplete": "Hindi nakumpleto ang proseso",
|
|
329
|
+
"smsMessage": "Makakatanggap ka ng SMS kapag nagsimula ang videoconference.",
|
|
330
|
+
"terms": "Tinatanggap ko ang mga tuntunin at kundisyon",
|
|
331
|
+
"termsTitle": "Tanggapin ang mga tuntunin at kundisyon",
|
|
332
|
+
"unableOnboard": "Nagkaproblema, pakisubukang muli ang hakbang na ito."
|
|
333
|
+
},
|
|
334
|
+
"connectionError": {
|
|
335
|
+
"refresh": "I-refresh",
|
|
336
|
+
"subtitle": "Maghintay na bumalik ang internet para maipagpatuloy ang proseso o kumonekta sa isang available na network.",
|
|
337
|
+
"title": "Walang koneksyon sa internet"
|
|
338
|
+
},
|
|
339
|
+
"consentCheck": {
|
|
340
|
+
"aeromexico": "Pahintulot - Sa pamamagitan ng pag-click sa check box, binibigyan ko ang aking malinaw na nakasulat na pahintulot para sa pagproseso ng aking personal na data sa mga tuntunin ng Abiso sa Privacy.",
|
|
341
|
+
"progressiveLeasing": "Sa pamamagitan ng pagmarka sa kahong ito, tinatanggap ko ang pagbibigay sa Kumpanya ng Personal na Data, kabilang ang aking Biometric Data at impormasyong nakuha mula sa pag-scan sa barcode ng aking pagkakakilanlang bigay ng pamahalaan, para sa pagkuha, pagkolekta, pagpapatala, pag-iimbak, pagpapanatili, paggamit, pagproseso, paglilipat at pagsisiwalat ng impormasyon ng Kumpanya at ng Incode upang maibigay ang mga serbisyo sa pag-verify ng pagkakakilanlan at para mapahusay, baguhin, o i-update ang mga produkto ng Incode at naaangkop na mga produkto nito (kasama ang mga sumusunod na produkto ng Incode) sa mga Incode<link1></link1> . Iimbak ng Incode ang data hanggang sa mas maaga kapag hindi na kailangan para sa pag-verify ng pagkakakilanlan o ang takdang panahon na itinakda sa Patakaran sa Privacy nito (para sa Illinois, 3 taon). Nabasa ko at sumang-ayon sa Incode's<link2></link2> . Ang Progressive ay mag-iimbak lamang ng anumang Biometric Data hangga't kinakailangan upang matugunan ang layunin ng pagkolekta o hindi hihigit sa 3 taon pagkatapos isara ang iyong account, maliban kung kinakailangan ng batas. Nabasa ko at sumasang-ayon ako sa Progressive's<link3></link3> .",
|
|
342
|
+
"progressiveLeasingPrivacy": "Patakaran sa Privacy",
|
|
343
|
+
"progressiveLeasingPrivacy2": "Patakaran sa Privacy"
|
|
344
|
+
},
|
|
345
|
+
"countries": {
|
|
346
|
+
"AC": "Isla ng Ascension",
|
|
347
|
+
"AD": "Andorra",
|
|
348
|
+
"AE": "United Arab Emirates",
|
|
349
|
+
"AF": "Afghanistan",
|
|
350
|
+
"AG": "Antigua at Barbuda",
|
|
351
|
+
"AI": "Anguilla",
|
|
352
|
+
"AL": "Albania",
|
|
353
|
+
"AM": "Armenia",
|
|
354
|
+
"AO": "Angola",
|
|
355
|
+
"AR": "Argentina",
|
|
356
|
+
"AS": "American Samoa",
|
|
357
|
+
"AT": "Austria",
|
|
358
|
+
"AU": "Australia",
|
|
359
|
+
"AW": "Aruba",
|
|
360
|
+
"AX": "Mga Isla ng Åland",
|
|
361
|
+
"AZ": "Azerbaijan",
|
|
362
|
+
"BA": "Bosnia at Herzegovina",
|
|
363
|
+
"BB": "Barbados",
|
|
364
|
+
"BD": "Bangladesh",
|
|
365
|
+
"BE": "Belgium",
|
|
366
|
+
"BF": "Burkina Faso",
|
|
367
|
+
"BG": "Bulgaria",
|
|
368
|
+
"BH": "Bahrain",
|
|
369
|
+
"BI": "Burundi",
|
|
370
|
+
"BJ": "Benin",
|
|
371
|
+
"BL": "Saint Barthélemy",
|
|
372
|
+
"BM": "Bermuda",
|
|
373
|
+
"BN": "Brunei Darussalam",
|
|
374
|
+
"BO": "Bolivia",
|
|
375
|
+
"BR": "Brazil",
|
|
376
|
+
"BS": "Bahamas",
|
|
377
|
+
"BT": "Bhutan",
|
|
378
|
+
"BW": "Botswana",
|
|
379
|
+
"BY": "Belarus",
|
|
380
|
+
"BZ": "Belize",
|
|
381
|
+
"CA": "Canada",
|
|
382
|
+
"CC": "Mga Isla ng Cocos (Keeling).",
|
|
383
|
+
"CD": "Congo (Demokratikong Republika)",
|
|
384
|
+
"CF": "Central African Republic",
|
|
385
|
+
"CG": "Congo",
|
|
386
|
+
"CH": "Switzerland",
|
|
387
|
+
"CI": "Ivory Coast",
|
|
388
|
+
"CK": "Mga Isla ng Cook",
|
|
389
|
+
"CL": "Chile",
|
|
390
|
+
"CM": "Cameroon",
|
|
391
|
+
"CN": "Tsina",
|
|
392
|
+
"CO": "Colombia",
|
|
393
|
+
"CR": "Costa Rica",
|
|
394
|
+
"CU": "Cuba",
|
|
395
|
+
"CV": "Cape Verde",
|
|
396
|
+
"CW": "Curaçao",
|
|
397
|
+
"CX": "Isla ng Pasko",
|
|
398
|
+
"CY": "Cyprus",
|
|
399
|
+
"CZ": "Czechia (Ang Czech Republic)",
|
|
400
|
+
"DE": "Alemanya",
|
|
401
|
+
"DJ": "Djibouti",
|
|
402
|
+
"DK": "Denmark",
|
|
403
|
+
"DM": "Dominica",
|
|
404
|
+
"DO": "Dominican Republic",
|
|
405
|
+
"DZ": "Algeria",
|
|
406
|
+
"EC": "Ecuador",
|
|
407
|
+
"EE": "Estonia",
|
|
408
|
+
"EG": "Ehipto",
|
|
409
|
+
"EH": "Kanlurang Sahara",
|
|
410
|
+
"ER": "Eritrea",
|
|
411
|
+
"ES": "Espanya",
|
|
412
|
+
"ET": "Ethiopia",
|
|
413
|
+
"FI": "Finland",
|
|
414
|
+
"FJ": "Fiji",
|
|
415
|
+
"FK": "Mga Isla ng Falkland",
|
|
416
|
+
"FM": "Micronesia",
|
|
417
|
+
"FO": "Mga Isla ng Faroe",
|
|
418
|
+
"FR": "France",
|
|
419
|
+
"GA": "Gabon",
|
|
420
|
+
"GB": "United Kingdom",
|
|
421
|
+
"GD": "Grenada",
|
|
422
|
+
"GE": "Georgia",
|
|
423
|
+
"GF": "French Guiana",
|
|
424
|
+
"GG": "Guernsey",
|
|
425
|
+
"GH": "Ghana",
|
|
426
|
+
"GI": "Gibraltar",
|
|
427
|
+
"GL": "Greenland",
|
|
428
|
+
"GM": "Gambia",
|
|
429
|
+
"GN": "Guinea",
|
|
430
|
+
"GP": "Guadeloupe",
|
|
431
|
+
"GQ": "Equatorial Guinea",
|
|
432
|
+
"GR": "Greece",
|
|
433
|
+
"GT": "Guatemala",
|
|
434
|
+
"GU": "Guam",
|
|
435
|
+
"GW": "Guinea-Bissau",
|
|
436
|
+
"GY": "Guyana",
|
|
437
|
+
"HK": "Hong Kong",
|
|
438
|
+
"HN": "Honduras",
|
|
439
|
+
"HR": "Croatia",
|
|
440
|
+
"HT": "Haiti",
|
|
441
|
+
"HU": "Hungary",
|
|
442
|
+
"ID": "Indonesia",
|
|
443
|
+
"IE": "Ireland",
|
|
444
|
+
"IL": "Israel",
|
|
445
|
+
"IM": "Isle of Man",
|
|
446
|
+
"IN": "India",
|
|
447
|
+
"IO": "British Indian Ocean Teritoryo",
|
|
448
|
+
"IQ": "Iraq",
|
|
449
|
+
"IR": "Iran",
|
|
450
|
+
"IS": "Iceland",
|
|
451
|
+
"IT": "Italya",
|
|
452
|
+
"JE": "Jersey",
|
|
453
|
+
"JM": "Jamaica",
|
|
454
|
+
"JO": "Jordan",
|
|
455
|
+
"JP": "Japan",
|
|
456
|
+
"KE": "Kenya",
|
|
457
|
+
"KG": "Kyrgyzstan",
|
|
458
|
+
"KH": "Cambodia",
|
|
459
|
+
"KI": "Kiribati",
|
|
460
|
+
"KM": "Comoros",
|
|
461
|
+
"KN": "Saint Kitts at Nevis",
|
|
462
|
+
"KR": "Korea (ang Republika ng)",
|
|
463
|
+
"KW": "Kuwait",
|
|
464
|
+
"KY": "Mga Isla ng Cayman",
|
|
465
|
+
"KZ": "Kazakhstan",
|
|
466
|
+
"LB": "Lebanon",
|
|
467
|
+
"LC": "Saint Lucia",
|
|
468
|
+
"LI": "Liechtenstein",
|
|
469
|
+
"LK": "Sri Lanka",
|
|
470
|
+
"LR": "Liberia",
|
|
471
|
+
"LS": "Lesotho",
|
|
472
|
+
"LT": "Lithuania",
|
|
473
|
+
"LU": "Luxembourg",
|
|
474
|
+
"LV": "Latvia",
|
|
475
|
+
"LY": "Libya",
|
|
476
|
+
"MA": "Morocco",
|
|
477
|
+
"MC": "Monaco",
|
|
478
|
+
"MD": "Moldova",
|
|
479
|
+
"ME": "Montenegro",
|
|
480
|
+
"MF": "Saint Martin",
|
|
481
|
+
"MG": "Madagascar",
|
|
482
|
+
"MH": "Mga Isla ng Marshall",
|
|
483
|
+
"MK": "Macedonia",
|
|
484
|
+
"ML": "Mali",
|
|
485
|
+
"MM": "Myanmar",
|
|
486
|
+
"MN": "Mongolia",
|
|
487
|
+
"MO": "Macao",
|
|
488
|
+
"MP": "Northern Mariana Islands",
|
|
489
|
+
"MQ": "Martinique",
|
|
490
|
+
"MR": "Mauritania",
|
|
491
|
+
"MS": "Montserrat",
|
|
492
|
+
"MT": "Malta",
|
|
493
|
+
"MU": "Mauritius",
|
|
494
|
+
"MV": "Maldives",
|
|
495
|
+
"MW": "Malawi",
|
|
496
|
+
"MX": "Mexico",
|
|
497
|
+
"MY": "Malaysia",
|
|
498
|
+
"MZ": "Mozambique",
|
|
499
|
+
"NA": "Namibia",
|
|
500
|
+
"NC": "New Caledonia",
|
|
501
|
+
"NE": "Niger",
|
|
502
|
+
"NF": "Isla ng Norfolk",
|
|
503
|
+
"NG": "Nigeria",
|
|
504
|
+
"NI": "Nicaragua",
|
|
505
|
+
"NL": "Netherlands",
|
|
506
|
+
"NO": "Norway",
|
|
507
|
+
"NP": "Nepal",
|
|
508
|
+
"NR": "Nauru",
|
|
509
|
+
"NU": "Niue",
|
|
510
|
+
"NZ": "New Zealand",
|
|
511
|
+
"OM": "Oman",
|
|
512
|
+
"PA": "Panama",
|
|
513
|
+
"PE": "Peru",
|
|
514
|
+
"PF": "French Polynesia",
|
|
515
|
+
"PG": "Papua New Guinea",
|
|
516
|
+
"PH": "Pilipinas",
|
|
517
|
+
"PK": "Pakistan",
|
|
518
|
+
"PL": "Poland",
|
|
519
|
+
"PM": "Saint Pierre at Miquelon",
|
|
520
|
+
"PR": "Puerto Rico",
|
|
521
|
+
"PS": "Palestine",
|
|
522
|
+
"PT": "Portugal",
|
|
523
|
+
"PW": "Palau",
|
|
524
|
+
"PY": "Paraguay",
|
|
525
|
+
"QA": "Qatar",
|
|
526
|
+
"RE": "Réunion",
|
|
527
|
+
"RO": "Romania",
|
|
528
|
+
"RS": "Serbia",
|
|
529
|
+
"RU": "Russia",
|
|
530
|
+
"RW": "Rwanda",
|
|
531
|
+
"SA": "Saudi Arabia",
|
|
532
|
+
"SB": "Mga Isla ng Solomon",
|
|
533
|
+
"SC": "Seychelles",
|
|
534
|
+
"SD": "Sudan",
|
|
535
|
+
"SE": "Sweden",
|
|
536
|
+
"SG": "Singapore",
|
|
537
|
+
"SH": "Saint Helena",
|
|
538
|
+
"SI": "Slovenia",
|
|
539
|
+
"SJ": "Svalbard at Jan Mayen",
|
|
540
|
+
"SK": "Slovakia",
|
|
541
|
+
"SL": "Sierra Leone",
|
|
542
|
+
"SM": "San Marino",
|
|
543
|
+
"SN": "Senegal",
|
|
544
|
+
"SO": "Somalia",
|
|
545
|
+
"SS": "Timog Sudan",
|
|
546
|
+
"ST": "Sao Tome at Principe",
|
|
547
|
+
"SV": "El Salvador",
|
|
548
|
+
"SX": "Sint Maarten",
|
|
549
|
+
"SY": "Syrian",
|
|
550
|
+
"SZ": "Swaziland",
|
|
551
|
+
"TA": "Tristan da Cunha",
|
|
552
|
+
"TC": "Turks at Caicos Islands",
|
|
553
|
+
"TD": "Chad",
|
|
554
|
+
"TG": "Togo",
|
|
555
|
+
"TH": "Thailand",
|
|
556
|
+
"TJ": "Tajikistan",
|
|
557
|
+
"TK": "Tokelau",
|
|
558
|
+
"TL": "Timor-Leste",
|
|
559
|
+
"TM": "Turkmenistan",
|
|
560
|
+
"TN": "Tunisia",
|
|
561
|
+
"TO": "Tonga",
|
|
562
|
+
"TR": "Turkey",
|
|
563
|
+
"TT": "Trinidad at Tobago",
|
|
564
|
+
"TV": "Tuvalu",
|
|
565
|
+
"TW": "Taiwan",
|
|
566
|
+
"TZ": "Tanzania",
|
|
567
|
+
"UA": "Ukraine",
|
|
568
|
+
"UG": "Uganda",
|
|
569
|
+
"US": "USA",
|
|
570
|
+
"UY": "Uruguay",
|
|
571
|
+
"UZ": "Uzbekistan",
|
|
572
|
+
"VA": "Holy See",
|
|
573
|
+
"VC": "Saint Vincent at ang Grenadines",
|
|
574
|
+
"VE": "Venezuela",
|
|
575
|
+
"VG": "Virgin Islands (British)",
|
|
576
|
+
"VI": "Virgin Islands",
|
|
577
|
+
"VN": "Vietnam",
|
|
578
|
+
"VU": "Vanuatu",
|
|
579
|
+
"WF": "Wallis at Futuna",
|
|
580
|
+
"WS": "Samoa",
|
|
581
|
+
"YE": "Yemen",
|
|
582
|
+
"YT": "Mayotte",
|
|
583
|
+
"ZA": "South Africa",
|
|
584
|
+
"ZM": "Zambia",
|
|
585
|
+
"ZW": "Zimbabwe"
|
|
586
|
+
},
|
|
587
|
+
"curp": {
|
|
588
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
589
|
+
"dontHave": "Wala akong CURP",
|
|
590
|
+
"enterCurp": "Ipasok ang iyong CURP",
|
|
591
|
+
"errors": {
|
|
592
|
+
"curpInvalid": "Hindi wasto ang CURP",
|
|
593
|
+
"curpRequired": "Kinakailangan ang CURP",
|
|
594
|
+
"fieldRequired": "Kinakailangan ang patlang na ito",
|
|
595
|
+
"invalidCurpFormat": "Hindi wastong format ng CURP. Ilagay ang 18-karakter na CURP, halimbawa SABC560626MDFLRN01"
|
|
596
|
+
},
|
|
597
|
+
"failed": "Hindi mabuo ang iyong CURP",
|
|
598
|
+
"generate": "Buuin ang iyong CURP",
|
|
599
|
+
"generateCta": "Bumuo",
|
|
600
|
+
"inProgress": "Na-trigger ang pag-verify ng CURP!",
|
|
601
|
+
"inputCurp": "Input CURP",
|
|
602
|
+
"inputInfo": "Ipasok ang iyong impormasyon",
|
|
603
|
+
"labels": {
|
|
604
|
+
"birthDate": "Petsa ng kapanganakan",
|
|
605
|
+
"birthState": "Estado ng kapanganakan",
|
|
606
|
+
"bornAbroad": "Ipinanganak sa ibang bansa",
|
|
607
|
+
"confirm": "Kumpirmahin",
|
|
608
|
+
"dob": "Petsa ng kapanganakan",
|
|
609
|
+
"enter": "Pumasok",
|
|
610
|
+
"female": "Babae",
|
|
611
|
+
"femaleV2": "Babae",
|
|
612
|
+
"firstLast": "Unang apelyido",
|
|
613
|
+
"firstLastName": "Unang Apelyido",
|
|
614
|
+
"firstName": "Pangalan",
|
|
615
|
+
"gender": "Kasarian",
|
|
616
|
+
"genderV2": "Kasarian",
|
|
617
|
+
"generate": "Bumuo",
|
|
618
|
+
"male": "Lalaki",
|
|
619
|
+
"maleV2": "Lalaki",
|
|
620
|
+
"missing": "Wala ang CURP ko ",
|
|
621
|
+
"name": "Pangalan",
|
|
622
|
+
"nonBinary": "Hindi binary/Iba pa",
|
|
623
|
+
"other": "Hindi binary/Iba pa",
|
|
624
|
+
"secondLast": "Pangalawang apelyido",
|
|
625
|
+
"secondLastName": "Pangalawang Apelyido",
|
|
626
|
+
"selectOne": "Pumili ng isa",
|
|
627
|
+
"state": "Estado ng Kapanganakan",
|
|
628
|
+
"yourCURP": "iyong CURP"
|
|
629
|
+
},
|
|
630
|
+
"placeholder": {
|
|
631
|
+
"curp": "Ang iyong CURP",
|
|
632
|
+
"firstLast": "Ang iyong unang apelyido",
|
|
633
|
+
"firstName": "Pangalan mo",
|
|
634
|
+
"gender": "Pumili ng kasarian",
|
|
635
|
+
"secondLast": "Ang iyong pangalawang apelyido",
|
|
636
|
+
"state": "Pumili ng estado"
|
|
637
|
+
},
|
|
638
|
+
"retry": "Pakisuri ang iyong data",
|
|
639
|
+
"status": {
|
|
640
|
+
"checkInfo": "Pakisuri ang inilagay na impormasyon",
|
|
641
|
+
"confirm": "Kumpirmahin ang iyong CURP",
|
|
642
|
+
"couldntGenerate": "Hindi makabuo ng CURP",
|
|
643
|
+
"edit": "I-edit ang impormasyon",
|
|
644
|
+
"generatedCurp": "Nabuo na CURP",
|
|
645
|
+
"generating": "Bumubuo ng CURP...",
|
|
646
|
+
"notVerified": "Hindi na-verify ang CURP",
|
|
647
|
+
"tryAgain": "Subukan muli",
|
|
648
|
+
"verified": "Na-verify ang CURP!",
|
|
649
|
+
"verifying": "Bine-verify ang iyong CURP..."
|
|
650
|
+
},
|
|
651
|
+
"subtitle": "Piliin ang iyong paraan ng pagpapatunay",
|
|
652
|
+
"subtitle2": "Ilagay ang iyong CURP data",
|
|
653
|
+
"success": "Na-verify ang CURP!",
|
|
654
|
+
"title": "Pagpapatunay ng CURP",
|
|
655
|
+
"verifying": "Bine-verify ang iyong CURP",
|
|
656
|
+
"verifyManually": "Manu-manong I-verify"
|
|
657
|
+
},
|
|
658
|
+
"customFields": {
|
|
659
|
+
"completed": "Kumpleto!",
|
|
660
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
661
|
+
"processing": "Pinoproseso...",
|
|
662
|
+
"submit": "Isumite",
|
|
663
|
+
"title": "Ilagay ang iyong impormasyon"
|
|
664
|
+
},
|
|
665
|
+
"customWatchlist": {
|
|
666
|
+
"done": "Tagumpay!",
|
|
667
|
+
"wontTake": "Hindi ito magtatagal"
|
|
668
|
+
},
|
|
669
|
+
"desktop": {
|
|
670
|
+
"chrome": { "cameraInstructions": {
|
|
671
|
+
"findIcon": "paghahanap ng icon na ito",
|
|
672
|
+
"inThe": "sa kanang bahagi ng address bar, at pagpindot",
|
|
673
|
+
"menu": "mula sa drop-down na menu",
|
|
674
|
+
"one": { "clickOn": "Mag-click sa icon ng lock sa address bar" },
|
|
675
|
+
"three": {
|
|
676
|
+
"camera": "Camera",
|
|
677
|
+
"inThe": "Sa",
|
|
678
|
+
"permissions": "Mga Pahintulot",
|
|
679
|
+
"section": "seksyon, mag-click sa drop-down na menu sa tabi",
|
|
680
|
+
"select": "at piliin"
|
|
681
|
+
},
|
|
682
|
+
"try": "Maaari mo ring subukan",
|
|
683
|
+
"two": {
|
|
684
|
+
"clickOn": "Mag-click sa",
|
|
685
|
+
"menu": "sa pop-up menu",
|
|
686
|
+
"siteSettings": "Mga setting ng site"
|
|
687
|
+
}
|
|
688
|
+
} },
|
|
689
|
+
"edge": { "cameraInstructions": {
|
|
690
|
+
"five": {
|
|
691
|
+
"allowCamera": "upang payagan ang mga pahintulot sa camera",
|
|
692
|
+
"on": "Naka-on",
|
|
693
|
+
"toggle": "I-toggle ang switch sa"
|
|
694
|
+
},
|
|
695
|
+
"four": {
|
|
696
|
+
"camera": "Camera",
|
|
697
|
+
"clickOn": "Mag-click sa",
|
|
698
|
+
"view": "upang tingnan ang mga setting ng camera"
|
|
699
|
+
},
|
|
700
|
+
"one": {
|
|
701
|
+
"clickOn": "Mag-click sa tatlong pahalang na tuldok",
|
|
702
|
+
"located": "matatagpuan sa kanang sulok sa itaas ng window ng browser",
|
|
703
|
+
"settings": "Mga Setting at Higit Pa"
|
|
704
|
+
},
|
|
705
|
+
"three": {
|
|
706
|
+
"privacy": "Privacy, paghahanap, at mga serbisyo",
|
|
707
|
+
"scroll": "Mag-scroll pababa at mag-click sa",
|
|
708
|
+
"section": "seksyon",
|
|
709
|
+
"site": "Mga pahintulot sa site",
|
|
710
|
+
"under": "sa ilalim ng"
|
|
711
|
+
},
|
|
712
|
+
"two": {
|
|
713
|
+
"clickOn": "Mag-click sa",
|
|
714
|
+
"menu": "mula sa mga pagpipilian sa menu",
|
|
715
|
+
"settings": "Mga setting"
|
|
716
|
+
}
|
|
717
|
+
} },
|
|
718
|
+
"generic": { "cameraInstructions": {
|
|
719
|
+
"allow": "Payagan",
|
|
720
|
+
"allowCamera": "Payagan ang camera",
|
|
721
|
+
"refresh": "I-refresh",
|
|
722
|
+
"reload": "I-reload",
|
|
723
|
+
"thisPage": "pahinang ito"
|
|
724
|
+
} },
|
|
725
|
+
"mozilla": { "cameraInstructions": {
|
|
726
|
+
"five": {
|
|
727
|
+
"locate": "Hanapin",
|
|
728
|
+
"option": "opsyon at tiyaking nakatakda ito sa",
|
|
729
|
+
"useCamera": "Gamitin ang Camera"
|
|
730
|
+
},
|
|
731
|
+
"four": {
|
|
732
|
+
"permissions": "Mga Pahintulot",
|
|
733
|
+
"securityTab": "Sa tab na Seguridad, mag-click sa"
|
|
734
|
+
},
|
|
735
|
+
"one": { "clickOn": "Mag-click sa icon ng lock sa address bar" },
|
|
736
|
+
"six": {
|
|
737
|
+
"block": "I-block",
|
|
738
|
+
"clickOn": "i-click ang",
|
|
739
|
+
"if": "Kung ito ay nakatakda sa",
|
|
740
|
+
"optionSelect": "opsyon at piliin"
|
|
741
|
+
},
|
|
742
|
+
"three": {
|
|
743
|
+
"moreInfo": "Karagdagang Impormasyon",
|
|
744
|
+
"select": "Pumili"
|
|
745
|
+
},
|
|
746
|
+
"two": {
|
|
747
|
+
"arrowNext": "I-click ang arrow sa tabi",
|
|
748
|
+
"security": "para mapalawak ang seguridad"
|
|
749
|
+
}
|
|
750
|
+
} },
|
|
751
|
+
"opera": { "cameraInstructions": {
|
|
752
|
+
"four": {
|
|
753
|
+
"camera": "Camera",
|
|
754
|
+
"in": "Sa",
|
|
755
|
+
"section": "seksyon, mag-click sa drop-down na menu at piliin"
|
|
756
|
+
},
|
|
757
|
+
"one": { "clickOn": "Mag-click sa icon ng lock sa address bar" },
|
|
758
|
+
"three": {
|
|
759
|
+
"Camera": "Camera",
|
|
760
|
+
"permissions": "Mga Pahintulot",
|
|
761
|
+
"scrollDown": "Mag-scroll pababa sa",
|
|
762
|
+
"section": "seksyon at mag-click sa"
|
|
763
|
+
},
|
|
764
|
+
"two": {
|
|
765
|
+
"clickOn": "Mag-click sa",
|
|
766
|
+
"dropDown": "sa drop-down na menu",
|
|
767
|
+
"siteSettings": "Mga setting ng site"
|
|
768
|
+
}
|
|
769
|
+
} },
|
|
770
|
+
"safari": { "cameraInstructions": {
|
|
771
|
+
"five": { "dropDown": "mula sa drop-down na menu sa tabi ng website o pangalan ng application" },
|
|
772
|
+
"one": {
|
|
773
|
+
"clickOn": "Mag-click sa ",
|
|
774
|
+
"preferences": "Mga Kagustuhan",
|
|
775
|
+
"topMenu": "sa tuktok na menu bar at piliin"
|
|
776
|
+
}
|
|
777
|
+
} }
|
|
778
|
+
},
|
|
779
|
+
"desktopHome": {
|
|
780
|
+
"newAccount": "Bagong account",
|
|
781
|
+
"subtitle": "Ligtas na mag-log in sa pamamagitan ng pagpapakita ng iyong mukha sa camera.",
|
|
782
|
+
"uploading": "Ina-upload...",
|
|
783
|
+
"welcome": "Maligayang pagdating"
|
|
784
|
+
},
|
|
785
|
+
"\ndesktop": {
|
|
786
|
+
"mozilla": { "cameraInstructions": { "two": { "connectionSecure": "Secure ang koneksyon" } } },
|
|
787
|
+
"safari": { "cameraInstructions": {
|
|
788
|
+
"five": { "select": "Pumili" },
|
|
789
|
+
"four": { "rightSide": "Sa kanang bahagi, hanapin ang website o application na gusto mong payagan ang pag-access ng camera at i-click ito" },
|
|
790
|
+
"three": {
|
|
791
|
+
"camera": "Camera",
|
|
792
|
+
"leftMenu": "sa kaliwang menu",
|
|
793
|
+
"scroll": "Mag-scroll pababa sa"
|
|
794
|
+
},
|
|
795
|
+
"two": {
|
|
796
|
+
"clickOn": "Mag-click sa",
|
|
797
|
+
"websites": "Mga website"
|
|
798
|
+
}
|
|
799
|
+
} }
|
|
800
|
+
},
|
|
801
|
+
"digilocker": { "denied": { "tryAgain": "Subukan muli" } },
|
|
802
|
+
"digitalIdentity": {
|
|
803
|
+
"accessTo": "Access sa iyong Digital Identity, patuloy kaming nakikipag-ugnayan sa iyo kung kailangan namin ng higit pang impormasyon.",
|
|
804
|
+
"ageEstimation": "Pagtataya ng Edad",
|
|
805
|
+
"alreadyExist": "Umiral na ang mukha",
|
|
806
|
+
"digitalIdentity": "Digital Identity",
|
|
807
|
+
"done": "Tapos na",
|
|
808
|
+
"electorsKey": "Susi ng Elector",
|
|
809
|
+
"emissionNumber": "Numero ng Emisyon",
|
|
810
|
+
"faceRecognition": "Pagkilala sa Mukha",
|
|
811
|
+
"firstName": "Unang Pangalan",
|
|
812
|
+
"governmentValidation": "Pagpapatunay ni Gob",
|
|
813
|
+
"idScan": "Pag-scan ng ID",
|
|
814
|
+
"idVerification": "Pagpapatunay ng ID",
|
|
815
|
+
"issueDate": "Petsa ng Isyu",
|
|
816
|
+
"lightFront": "Balanseng ilaw (harap)",
|
|
817
|
+
"livenessControl": "Liveness Control",
|
|
818
|
+
"match": "Ito ay isang laban!",
|
|
819
|
+
"maternalLastName": "Apelyido ng Ina",
|
|
820
|
+
"no": "Hindi",
|
|
821
|
+
"noMatch": "Hindi tugma!",
|
|
822
|
+
"ocr": "OCR",
|
|
823
|
+
"ocrValidation": "Pagpapatunay ng OCR",
|
|
824
|
+
"paternalLastName": "Apelyido ng Ama",
|
|
825
|
+
"personalId": "Personal ID",
|
|
826
|
+
"qr": "QR Scan",
|
|
827
|
+
"readability": "Kakayahang mabasa",
|
|
828
|
+
"registrationDate": "Petsa ng Pagpaparehistro",
|
|
829
|
+
"report": "Ulat",
|
|
830
|
+
"selfie": "SELFIE",
|
|
831
|
+
"sharpnessFront": "Sharpness check (harap)",
|
|
832
|
+
"thanks": "Salamat!",
|
|
833
|
+
"watchList": "Global Watchlist",
|
|
834
|
+
"watchlistMatch": "Watchlist Match",
|
|
835
|
+
"years": "taon",
|
|
836
|
+
"yes": "Oo"
|
|
837
|
+
},
|
|
838
|
+
"documentCapture": {
|
|
839
|
+
"button": {
|
|
840
|
+
"allPagesCaptured": "Nakuha ang lahat ng pahina",
|
|
841
|
+
"capture": "Magpatuloy",
|
|
842
|
+
"nextPage": "Susunod na pahina",
|
|
843
|
+
"skip": "Laktawan ang hakbang na ito",
|
|
844
|
+
"specialCaseCapture": "Maglakip ng Dokumento"
|
|
845
|
+
},
|
|
846
|
+
"camera": {
|
|
847
|
+
"subtitle": "Siguraduhing nakikita ito nang buo at pindutin ang buton",
|
|
848
|
+
"title": "Ipakita ang iyong buong dokumento"
|
|
849
|
+
},
|
|
850
|
+
"commonIssues": {
|
|
851
|
+
"dirtyPresent": "Marumi ang lente ng kamera",
|
|
852
|
+
"dirtyPresentDescription": "Linisin ang lente ng iyong kamera para sa mas matalas na larawan.",
|
|
853
|
+
"farPresent": "Masyadong malayo o wala sa frame ang dokumento",
|
|
854
|
+
"farPresentDescription": "Siguraduhing nakikita ang lahat ng gilid sa screen.",
|
|
855
|
+
"foldedIdPresent": "Nakatupi ang dokumento",
|
|
856
|
+
"foldedIdPresentDescription": "Patagin ang iyong dokumento at siguraduhing ito ay ganap na nakabukas at tuwid.",
|
|
857
|
+
"shadowPresent": "Mga anino sa dokumento",
|
|
858
|
+
"shadowPresentDescription": "Lumipat sa mas maliwanag na lugar at iwasang maglagay ng mga anino sa iyong dokumento."
|
|
859
|
+
},
|
|
860
|
+
"currentLocation": "Ikaw ay kasalukuyang nasa:",
|
|
861
|
+
"errors": { "fileSizeExceed": "Lumagpas ang file sa maximum na laki na {{maxSize}}" },
|
|
862
|
+
"multiPageDocument": {
|
|
863
|
+
"step1": {
|
|
864
|
+
"description": "Tiyaking nasa frame ang buong dokumento",
|
|
865
|
+
"title": "Ihanda ang unang pahina"
|
|
866
|
+
},
|
|
867
|
+
"step2": {
|
|
868
|
+
"description": "Tiyaking nasa frame ang buong dokumento",
|
|
869
|
+
"title": "Ihanda ang pangalawang pahina"
|
|
870
|
+
}
|
|
871
|
+
},
|
|
872
|
+
"needHelp": { "open": "Buksan ang modal na Kailangan ng tulong" },
|
|
873
|
+
"review": {
|
|
874
|
+
"analyzing": "Sinusuri...",
|
|
875
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
876
|
+
"error": {
|
|
877
|
+
"description": "May ilang pahina na hindi malinaw o hindi kumpleto. Kunin muli ang lahat ng pahina ng dokumento para magpatuloy.",
|
|
878
|
+
"exhaustedDescription": "Naabot na ang pinakamataas na bilang ng mga pagtatangka.",
|
|
879
|
+
"exhaustedTitle": "Hindi maproseso",
|
|
880
|
+
"title": "Kailangang makuha muli ang dokumento"
|
|
881
|
+
},
|
|
882
|
+
"errorTitle": "May nangyaring mali",
|
|
883
|
+
"errorUpload": "Nagkaroon ng error habang pinoproseso ang iyong dokumento.",
|
|
884
|
+
"replace": "Palitan",
|
|
885
|
+
"retake": "Kunin muli",
|
|
886
|
+
"subtitleCaptured": "Tiyaking akma ang buong dokumento sa view, at nababasa ang teksto.",
|
|
887
|
+
"subtitleImageUpload": "Tiyaking akma ang buong dokumento sa view, at nababasa ang teksto.",
|
|
888
|
+
"subtitlePdfUpload": "Tiyaking napili mo ang tamang file bago ka magpatuloy sa proseso ng pag-verify.",
|
|
889
|
+
"successTitle": "Matagumpay na naproseso!",
|
|
890
|
+
"titleCaptured": "Suriin ang iyong dokumento",
|
|
891
|
+
"titleImageUpload": "Suriin ang iyong napiling larawan",
|
|
892
|
+
"titlePdfUpload": "Suriin ang iyong dokumento",
|
|
893
|
+
"tryAgain": "Dokumento ng pagbawi",
|
|
894
|
+
"uploading": "Ina-upload..."
|
|
895
|
+
},
|
|
896
|
+
"skip": "Laktawan ang Hakbang Ito",
|
|
897
|
+
"specialCaseTitle": "Liham ng Awtorisasyon",
|
|
898
|
+
"subtitle": "Kumuha ng larawan o mag-upload ng JPG",
|
|
899
|
+
"title": "Pagkuha ng dokumento",
|
|
900
|
+
"tutorial": {
|
|
901
|
+
"captureButton": "Dokumento ng pagkuha",
|
|
902
|
+
"captureDocument": "Dokumento ng pagkuha",
|
|
903
|
+
"captureOnlySubtitle": "Kumuha ng larawan ng iyong dokumento para magpatuloy.",
|
|
904
|
+
"chooseFile": "Pumili mula sa aparato",
|
|
905
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
906
|
+
"multiPageDocument": {
|
|
907
|
+
"optionalPage": { "subtitle": "Kung may ibang pahina na may kaugnay na impormasyon, maaari mo na itong makuha ngayon." },
|
|
908
|
+
"subtitle": "Kumuha ng litrato ng susunod na pahina para magpatuloy.",
|
|
909
|
+
"title": "Susunod na pahina ng dokumento"
|
|
910
|
+
},
|
|
911
|
+
"skipButton": "Laktawan ang hakbang na ito",
|
|
912
|
+
"subtitle": "Kumuha ng litrato o mag-upload ng PDF, JPG o PNG",
|
|
913
|
+
"takePhoto": "Kumuha ng litrato",
|
|
914
|
+
"title": "I-verify ang iyong dokumento",
|
|
915
|
+
"uploadButton": "Mag-upload ng dokumento",
|
|
916
|
+
"uploadDocument": "Mag-upload ng dokumento",
|
|
917
|
+
"uploadOnlySubtitle": "Mag-upload ng PDF, JPG o PNG."
|
|
918
|
+
},
|
|
919
|
+
"tutorialSubTitle": "Ang lahat ng ipinapakitang teksto ay dapat na malinaw at nababasa nang walang mga anino",
|
|
920
|
+
"tutorialTitle": "I-align ang iyong dokumento sa frame at kumuha ng larawan",
|
|
921
|
+
"v5c": {
|
|
922
|
+
"step1": {
|
|
923
|
+
"description": "Tiyaking nasa frame ang buong dokumento",
|
|
924
|
+
"title": "Ihanda ang iyong V5C cover page"
|
|
925
|
+
},
|
|
926
|
+
"step2": {
|
|
927
|
+
"description": "Tiyaking nasa frame ang buong dokumento",
|
|
928
|
+
"title": "Ihanda ang iyong V5C pangalawang pahina"
|
|
929
|
+
}
|
|
930
|
+
}
|
|
931
|
+
},
|
|
932
|
+
"documentSelector": {
|
|
933
|
+
"brazilianId": "CNH o RG",
|
|
934
|
+
"id": "<p>Lisensya sa pagmamaneho</p><p> ID Card</p><p> Resident Card</p>",
|
|
935
|
+
"noId": "Wala akong ID",
|
|
936
|
+
"onlyPassport": "<p>Pasaporte</p>",
|
|
937
|
+
"passport": "<p>Pasaporte</p><p> Visa</p>",
|
|
938
|
+
"title": "Piliin kung anong dokumento ang gusto mong i-scan"
|
|
939
|
+
},
|
|
940
|
+
"drawer": {
|
|
941
|
+
"logIn": "Mag-log In",
|
|
942
|
+
"signUp": "Mag-sign Up"
|
|
943
|
+
},
|
|
944
|
+
"dynamicForms": {
|
|
945
|
+
"fieldRequired": "Kinakailangan ang patlang na ito",
|
|
946
|
+
"invalidCpf": "Hindi wastong CPF",
|
|
947
|
+
"misconfigured": "Hindi maayos ang pagkaka-set up ng form na ito",
|
|
948
|
+
"success": "Tagumpay!",
|
|
949
|
+
"title": "Ilagay ang iyong impormasyon"
|
|
950
|
+
},
|
|
951
|
+
"ekyb": {
|
|
952
|
+
"addAnotherDirector": "Magdagdag ng isa pang Direktor (Opsyonal)",
|
|
953
|
+
"addAnotherUbo": "Magdagdag ng isa pang UBO (Opsyonal)",
|
|
954
|
+
"addressDetails": "Mga Detalye ng Address",
|
|
955
|
+
"addressLine1": "Linya ng Address 1",
|
|
956
|
+
"addressLine2": "Linya ng Address 2",
|
|
957
|
+
"addUbo": "Magdagdag ng UBO (Opsyonal)",
|
|
958
|
+
"businessName": "Pangalan ng Negosyo",
|
|
959
|
+
"city": "lungsod",
|
|
960
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
961
|
+
"countries": {
|
|
962
|
+
"BR": "Brazil",
|
|
963
|
+
"CN": "Tsina",
|
|
964
|
+
"US": "USA"
|
|
965
|
+
},
|
|
966
|
+
"country": "Bansa",
|
|
967
|
+
"countrySelector": {
|
|
968
|
+
"searchPlaceholder": "Maghanap ng mga bansa...",
|
|
969
|
+
"subtitle": "Piliin ang bansa kung saan nakarehistro ang iyong negosyo",
|
|
970
|
+
"title": "Piliin ang iyong bansa"
|
|
971
|
+
},
|
|
972
|
+
"directorNameWithNumber": "Pangalan ng Direktor {{number}}",
|
|
973
|
+
"directorSurnameWithNumber": "Apelyido ng Direktor {{number}}",
|
|
974
|
+
"error": {
|
|
975
|
+
"invalidTaxId": "Mangyaring magpasok ng wastong numero ng CNPJ (sa 000000000000000 o itong 00.000.000/0000-00 na format)",
|
|
976
|
+
"requiredField": "Kinakailangan ang field",
|
|
977
|
+
"taxId": "Ilagay ang tax o registration identifier ng kumpanya na walang mga tuldok, gitling, slash o puwang, mga numero at titik lamang",
|
|
978
|
+
"taxId-au": "Ang Tax Id ay dapat may 9 na digit (ACN) o 11 digit (ABN)",
|
|
979
|
+
"taxId-cn": "Maglagay ng wastong Chinese Unified Social Credit Code (18 alphanumeric character)",
|
|
980
|
+
"taxId-de": "Maglagay ng wastong German tax ID: VAT (DE + 9 na digit), HRB + (3–6 na digit), HRB + (6 na digit + letra), HRA (4–6 na digit) o 4 hanggang 6 na digit",
|
|
981
|
+
"taxId-es": "Maglagay ng wastong Spanish tax ID: NIF (letra + 8 digit), NIE (letra + 7 digit + letra), o DNI (8 digit + letra)",
|
|
982
|
+
"taxId-gb": "Maglagay ng wastong UK tax ID: Registration Number (7–8 digits) o VAT Number (GB na sinusundan ng 9 na digit, o 9 na digit lamang)",
|
|
983
|
+
"taxId-gr": "Maglagay ng wastong AFM (9 na numero) o GEMI (12 numero).",
|
|
984
|
+
"taxId-ie": "Maglagay ng wastong numero ng CRO (numero) o VAT (IE+7 digit+1-2 letra).",
|
|
985
|
+
"taxId-il": "Maglagay ng wastong Israeli Mispar Osek (9 na numero)",
|
|
986
|
+
"taxId-in": "Maglagay ng wastong CIN (21 karakter) o GSTIN (15 karakter)",
|
|
987
|
+
"taxId-it": "Maglagay ng wastong Italian tax ID: CCIAA/NREA (2 letra + 6–7 digit), company ID (IT + 8 digit), o tax code/VAT (11 digit)",
|
|
988
|
+
"taxId-mx": "Maglagay ng wastong RFC sa Mexico: Indibidwal (4 na letra + 6 na digit + 3 alphanumeric) o Negosyo (3 letra + 6 na digit + 3 alphanumeric)",
|
|
989
|
+
"taxId-ng": "Maglagay ng wastong Nigerian tax ID (10 digit)",
|
|
990
|
+
"taxId-nl": "Maglagay ng wastong Dutch tax ID: VAT number (NL + 9 na digit + B + 2 digit) o KvK number (8 digit)",
|
|
991
|
+
"taxId-pt": "Maglagay ng wastong 9-digit na NIF",
|
|
992
|
+
"taxId-sa": "Dapat ay 10 digit ang Tax Id",
|
|
993
|
+
"taxId-se": "Maglagay ng wastong 10-digit na numero ng organisasyon",
|
|
994
|
+
"title": "May nangyaring mali",
|
|
995
|
+
"USTaxId": "Hindi wastong Tax ID. Dapat ay 9 na digit ang Tax ID."
|
|
996
|
+
},
|
|
997
|
+
"houseNo": "Numero ng Bahay",
|
|
998
|
+
"IN": { "taxId": { "label": "CIN o GSTIN" } },
|
|
999
|
+
"loading": "Naglo-load...",
|
|
1000
|
+
"MX": { "taxId": { "label": "RFC" } },
|
|
1001
|
+
"postalCode": "Postal Code",
|
|
1002
|
+
"prefill": {
|
|
1003
|
+
"AU": { "taxId": { "subtitle": "Ilagay ang ACN (9 na numero) o ABN (11 na numero) ng negosyo" } },
|
|
1004
|
+
"BE": { "taxId": { "subtitle": "Ilagay ang BCE/KBO number o VAT number ng negosyo" } },
|
|
1005
|
+
"DE": { "taxId": { "subtitle": "Ilagay ang numero ng rehistro ng komersyo ng HRB/HRA, USt-IdNr (VAT), o SafeNo ng negosyo" } },
|
|
1006
|
+
"ES": { "taxId": { "subtitle": "Ilagay ang CIF o VAT number ng negosyo" } },
|
|
1007
|
+
"FR": { "taxId": { "subtitle": "Ilagay ang SIREN, SIRET, RCS, RC, o VAT number ng negosyo" } },
|
|
1008
|
+
"GB": { "taxId": { "subtitle": "Ilagay ang Numero ng Pagpaparehistro (8 digit) o Numero ng VAT (9 na digit) ng negosyo" } },
|
|
1009
|
+
"GR": { "taxId": { "subtitle": "Ilagay ang AFM (9 na numero) o GEMI number (12 numero) ng negosyo" } },
|
|
1010
|
+
"IN": { "taxId": { "subtitle": "Ilagay ang CIN (21 karakter) o GSTIN (15 karakter) ng negosyo" } },
|
|
1011
|
+
"IT": { "taxId": { "subtitle": "Ilagay ang numero ng CCIAA/NREA, VAT/Tax Code, o Codice Fiscale ng negosyo\n\n" } },
|
|
1012
|
+
"label": {
|
|
1013
|
+
"allGSTINs": "Lahat ng GSTIN",
|
|
1014
|
+
"vatNo": "Numero ng VAT"
|
|
1015
|
+
},
|
|
1016
|
+
"MX": {
|
|
1017
|
+
"error": {
|
|
1018
|
+
"subtitle": "Hindi kami nakahanap ng tugma para sa RFC na ito sa opisyal na database.",
|
|
1019
|
+
"title": "Hindi Natagpuan ang RFC"
|
|
1020
|
+
},
|
|
1021
|
+
"taxId": { "subtitle": "Pakibigay ang RFC ayon sa pagkakarehistro sa SAT." }
|
|
1022
|
+
},
|
|
1023
|
+
"NL": { "taxId": { "subtitle": "Ilagay ang KvK number (8 digit) o VAT number (9 digit) ng negosyo" } },
|
|
1024
|
+
"PT": { "taxId": { "subtitle": "Ilagay ang NIF (9 na numero) ng negosyo" } },
|
|
1025
|
+
"steps": { "taxId": "ID ng Buwis" },
|
|
1026
|
+
"summary": {
|
|
1027
|
+
"subtitle": "Pakisuri ang datos",
|
|
1028
|
+
"title": "Datos ng negosyo"
|
|
1029
|
+
},
|
|
1030
|
+
"taxId": { "title": "Numero ng Pagpaparehistro ng Negosyo o Tax ID" }
|
|
1031
|
+
},
|
|
1032
|
+
"processing": "Pagproseso",
|
|
1033
|
+
"state": "Estado",
|
|
1034
|
+
"stepBusiness": {
|
|
1035
|
+
"subtitle": "Ilagay ang mga detalye ng iyong rehistradong negosyo",
|
|
1036
|
+
"title": "Impormasyon sa negosyo"
|
|
1037
|
+
},
|
|
1038
|
+
"stepPeople": { "title": "Mga Benepisyaryo ng May-ari at Direktor" },
|
|
1039
|
+
"street": "kalye",
|
|
1040
|
+
"success": "Tagumpay",
|
|
1041
|
+
"taxId": "ID ng Buwis",
|
|
1042
|
+
"title": "Pag-verify ng eKYB",
|
|
1043
|
+
"tryAgain": "Subukan muli",
|
|
1044
|
+
"uboName": "UBO (Unique Beneficial Owner) pangalan",
|
|
1045
|
+
"uboNameWithNumber": "UBO {{number}} pangalan",
|
|
1046
|
+
"uboSurname": "UBO apelyido",
|
|
1047
|
+
"uboSurnameWithNumber": "UBO {{number}} apelyido"
|
|
1048
|
+
},
|
|
1049
|
+
"electronicSignature": {
|
|
1050
|
+
"subtitle": "Mangyaring pumirma sa kahon sa ibaba upang makagawa ng iyong digital na lagda para sa pagpirma sa dokumento",
|
|
1051
|
+
"title": "Magdagdag ng lagda"
|
|
1052
|
+
},
|
|
1053
|
+
"email": {
|
|
1054
|
+
"placeholder": "I-email",
|
|
1055
|
+
"serverError": "May nangyaring mali. Subukan ulit mamaya.",
|
|
1056
|
+
"verified": "Na-verify ang email!",
|
|
1057
|
+
"verify": "I-verify ang iyong email",
|
|
1058
|
+
"willSendCode": "Padadalhan ka namin ng code para matiyak na sa iyo ito"
|
|
1059
|
+
},
|
|
1060
|
+
"enableCameraSteps": {
|
|
1061
|
+
"allowPermissionsToCamera": "<0>Pahintulutan ang Mga Pahintulot</0> sa Camera",
|
|
1062
|
+
"alsoBeSure": "siguraduhin mo rin",
|
|
1063
|
+
"ariaList": "Listahan ng 5 aytem",
|
|
1064
|
+
"five": "I-tap ang <1>Subukan muli</1>",
|
|
1065
|
+
"four": "I-tap ang <1>Camera</1> at payagan ito",
|
|
1066
|
+
"notWorking": "Hindi gumagana?",
|
|
1067
|
+
"one": "I-tap ang icon sa <1>kanang sulok sa itaas</1>",
|
|
1068
|
+
"phoneSettings": "Pumunta sa <1>Mga Setting ng Telepono</1> at maghanap <4>Camera</4>",
|
|
1069
|
+
"seven": "Kung hindi iyon gumana, subukan ang mga hakbang na ito para sa <1>pagbabago ng mga pahintulot sa app.</1> Pagkatapos ay i-tap ang Subukang muli.",
|
|
1070
|
+
"six": "Sundin ang mga hakbang na ito upang i-clear ang cache. Pumunta sa Mga Setting > Chrome > Storage at Cache > I-clear ang Cache > I-tap ang Subukang Muli",
|
|
1071
|
+
"step": "Elemento {{number}}",
|
|
1072
|
+
"tapRetry": "I-tap ang <1>Subukan muli</1>",
|
|
1073
|
+
"three": "I-tap ang <1>Mga setting ng site</1> o <1>Mga Pahintulot</1>",
|
|
1074
|
+
"title": "Payagan ang pag-access ng camera",
|
|
1075
|
+
"two": "I-tap ang <1>Mga Setting</1> o"
|
|
1076
|
+
},
|
|
1077
|
+
"enableCameraStepsiOS": {
|
|
1078
|
+
"fiveFirst": "Suriin ang opsyon",
|
|
1079
|
+
"fiveSecond": "Payagan",
|
|
1080
|
+
"fourFirst": "Pumasok sa",
|
|
1081
|
+
"fourSecond": "Camera",
|
|
1082
|
+
"one": "Pumunta sa mga setting",
|
|
1083
|
+
"threeFirst": "Sa ibaba sa",
|
|
1084
|
+
"threeSecond": "\"Mga setting para sa mga website\"",
|
|
1085
|
+
"title": "Sundin ang mga susunod na hakbang:",
|
|
1086
|
+
"two": "Hanapin ang iyong browser"
|
|
1087
|
+
},
|
|
1088
|
+
"encryptionLabel": { "encryptedPhotos": "Naka-encrypt ang lahat ng data" },
|
|
1089
|
+
"enterEmail": "Ilagay ang email address",
|
|
1090
|
+
"enterPhoneNumber": "Ipasok ang numero ng telepono",
|
|
1091
|
+
"errors": {
|
|
1092
|
+
"dynamicImport": {
|
|
1093
|
+
"failedToLoad": "Ilang hindi inaasahang error ang nangyari, ngunit napag-alaman namin ito:",
|
|
1094
|
+
"suggestion_other": "Susubukan naming muli sa loob ng {{count}} segundo o maaari mong manu-manong i-refresh",
|
|
1095
|
+
"suggestion_one": "Susubukan naming muli sa loob ng {{count}} segundo o maaari mong manu-manong i-refresh",
|
|
1096
|
+
"title": "Paumanhin, nakatagpo kami ng isyu"
|
|
1097
|
+
},
|
|
1098
|
+
"userCancelledFaceFlow": "Kinansela ng user ang proseso ng pagkuha ng mukha",
|
|
1099
|
+
"userCancelledIdFlow": "Kinansela ng user ang proseso ng pagkuha ng ID"
|
|
1100
|
+
},
|
|
1101
|
+
"expMinutes": "(mga) minuto",
|
|
1102
|
+
"eykb": { "addUbo": "Magdagdag ng UBO (Opsyonal)" },
|
|
1103
|
+
"faceMatch": {
|
|
1104
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
1105
|
+
"facesNoMatch": "Hindi magkatugma ang mga mukha",
|
|
1106
|
+
"firstId": "Unang ID",
|
|
1107
|
+
"id": "ID",
|
|
1108
|
+
"matched": "tugma!",
|
|
1109
|
+
"matching": "Pag-verify ng pagkakakilanlan",
|
|
1110
|
+
"processing": "Pinoproseso...",
|
|
1111
|
+
"secondId": "Pangalawang ID",
|
|
1112
|
+
"selfie": "Selfie",
|
|
1113
|
+
"verifyingIdentity": "Pag-verify ng pagkakakilanlan"
|
|
1114
|
+
},
|
|
1115
|
+
"facematch": {
|
|
1116
|
+
"notMatched": "hindi tugma",
|
|
1117
|
+
"recentlyTakenPhotoWas": "Ang kamakailang kinuhang larawan ay",
|
|
1118
|
+
"successfullyMatched": "matagumpay na naitugma"
|
|
1119
|
+
},
|
|
1120
|
+
"face": { "tutorial": {
|
|
1121
|
+
"ageAssuranceStartCapture": "I-verify ang edad",
|
|
1122
|
+
"ageAssuranceSubtitle": "Ang iyong larawan ay hindi maiimbak o ibabahagi sa anumang third-party upang maprotektahan ang iyong privacy",
|
|
1123
|
+
"ageAssuranceTitle": "Kumuha ng selfie upang i-verify ang iyong edad",
|
|
1124
|
+
"autoCapture": "Manatiling tahimik, awtomatikong kukuha ng selfie",
|
|
1125
|
+
"startCapture": "Mag-selfie",
|
|
1126
|
+
"subtitle": "Panatilihin ang isang neutral na ekspresyon, maghanap ng balanseng liwanag at alisin ang anumang baso at sumbrero",
|
|
1127
|
+
"title": "Mag-selfie"
|
|
1128
|
+
} },
|
|
1129
|
+
"fakePermissionsNotification": {
|
|
1130
|
+
"allowPermission": "Pahintulutan",
|
|
1131
|
+
"android": {
|
|
1132
|
+
"allow": "Payagan ang pag-access",
|
|
1133
|
+
"deny": "Tanggihan",
|
|
1134
|
+
"title": "Mahalaga ang access sa camera para ma-verify ang iyong pagkakakilanlan"
|
|
1135
|
+
},
|
|
1136
|
+
"ios": {
|
|
1137
|
+
"content": "Kinakailangan ang camera para sa pag-scan ng dokumento at pagkuha ng larawan",
|
|
1138
|
+
"dontAllow": "Huwag payagan",
|
|
1139
|
+
"ok": "Ok",
|
|
1140
|
+
"title": "Mahalaga ang access sa camera para ma-verify ang iyong pagkakakilanlan"
|
|
1141
|
+
},
|
|
1142
|
+
"noPermissions": {
|
|
1143
|
+
"lineOne": "Mangyaring paganahin ang access sa camera",
|
|
1144
|
+
"lineThree": "Suriin ang iyong mga setting ng system",
|
|
1145
|
+
"lineTwo": "para sa iyong browser.",
|
|
1146
|
+
"restart": "I-restart ang proseso"
|
|
1147
|
+
},
|
|
1148
|
+
"quitOnboarding": "TUMIGIL SA PAG-ONBOARD"
|
|
1149
|
+
},
|
|
1150
|
+
"fanId": {
|
|
1151
|
+
"createAnother": "GUMAWA NG ISA PA",
|
|
1152
|
+
"description": "I-save o kumuha ng screenshot ng iyong Fan ID sa pamamagitan ng Incode at ipakita ito sa pasukan",
|
|
1153
|
+
"generateImage": "MAGBUO NG LARAWAN",
|
|
1154
|
+
"manualReview": {
|
|
1155
|
+
"retryDesc": "Ang iyong session ay nasa ilalim ng pagsusuri, aabisuhan ka namin sa pamamagitan ng email kapag nakuha namin ang mga resulta.",
|
|
1156
|
+
"title": "Nakabinbing pagsusuri..."
|
|
1157
|
+
},
|
|
1158
|
+
"name": "Pangalan",
|
|
1159
|
+
"rejected": {
|
|
1160
|
+
"retry": "Subukan muli",
|
|
1161
|
+
"retryDesc": "Mangyaring lumapit sa staff ng stadium para sa manu-manong pag-verify o subukang muli",
|
|
1162
|
+
"subtitle": "Nakabinbing pagsusuri...",
|
|
1163
|
+
"title": "Paumanhin, hindi namin ma-verify ang iyong pagkakakilanlan"
|
|
1164
|
+
},
|
|
1165
|
+
"title": "Ang iyong Fan ID sa pamamagitan ng Incode ay handa na"
|
|
1166
|
+
},
|
|
1167
|
+
"fieldComparison": {
|
|
1168
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
1169
|
+
"title": "Pagpapatunay ng Pangalan"
|
|
1170
|
+
},
|
|
1171
|
+
"finishedScreen": { "expiredDesc": "Ang iyong data ay protektado ng" },
|
|
1172
|
+
"finishScreenBySessionStatus": {
|
|
1173
|
+
"error": {
|
|
1174
|
+
"description": "Nakaranas kami ng problema habang pinoproseso ang iyong kahilingan. Pakisubukang muli mamaya.",
|
|
1175
|
+
"title": "Hindi ma-verify ang pagkakakilanlan"
|
|
1176
|
+
},
|
|
1177
|
+
"review": {
|
|
1178
|
+
"description": "Hindi tugma ang iyong impormasyon sa aming mga talaan. Mangyaring makipag-ugnayan sa suporta sa IT para sa tulong.",
|
|
1179
|
+
"title": "Sinusuri ang beripikasyon"
|
|
1180
|
+
},
|
|
1181
|
+
"success": {
|
|
1182
|
+
"subtitle": "matagumpay na na-verify",
|
|
1183
|
+
"title": "Pagkakakilanlan"
|
|
1184
|
+
}
|
|
1185
|
+
},
|
|
1186
|
+
"fiscalQr": {
|
|
1187
|
+
"invalidQr": "Hindi wastong na-scan na QR, subukan muli",
|
|
1188
|
+
"scanning": { "title": "Ihanay ang QR code sa frame" },
|
|
1189
|
+
"tutorial": {
|
|
1190
|
+
"subtitle": "Awtomatikong kukunin ang larawan",
|
|
1191
|
+
"title": "I-zoom ang QR code sa loob ng frame",
|
|
1192
|
+
"v2": {
|
|
1193
|
+
"subtitle": "Awtomatikong i-scan ang QR code",
|
|
1194
|
+
"title": "Ilagay ang QR code sa loob ng frame"
|
|
1195
|
+
}
|
|
1196
|
+
}
|
|
1197
|
+
},
|
|
1198
|
+
"forms": {
|
|
1199
|
+
"button": { "continue": "Magpatuloy" },
|
|
1200
|
+
"errors": { "invalidLoginHint": "Hindi natagpuan ang gumagamit. Subukan muli." },
|
|
1201
|
+
"fail": "Batay sa iyong mga sagot, hindi ka namin maaaring hayaang magpatuloy sa onboarding",
|
|
1202
|
+
"intro": {
|
|
1203
|
+
"subtitle": "Upang magpatuloy, sagutin ang mga sumusunod na tanong",
|
|
1204
|
+
"title": "Maligayang pagdating sa mga form"
|
|
1205
|
+
},
|
|
1206
|
+
"label": {
|
|
1207
|
+
"optional": "(opsyonal)",
|
|
1208
|
+
"required": "(kinakailangan)"
|
|
1209
|
+
},
|
|
1210
|
+
"loginHintBlocked": {
|
|
1211
|
+
"message": "Mangyaring makipag-ugnayan sa iyong administrador.",
|
|
1212
|
+
"title": "Hindi namin ma-verify ang iyong pagkakakilanlan"
|
|
1213
|
+
},
|
|
1214
|
+
"placeholder": {
|
|
1215
|
+
"cpf": "ddd.ddd.ddd-dd",
|
|
1216
|
+
"input": "Isulat ang iyong sagot dito..",
|
|
1217
|
+
"select": "Pumili ng opsyon"
|
|
1218
|
+
},
|
|
1219
|
+
"prefill": { "fromId": "Mula sa iyong ID" },
|
|
1220
|
+
"questions": {
|
|
1221
|
+
"no": "Hindi",
|
|
1222
|
+
"yes": "Oo"
|
|
1223
|
+
},
|
|
1224
|
+
"subtitle": "Kinakailangan ang lahat ng field na may markang *",
|
|
1225
|
+
"success": "Tagumpay!"
|
|
1226
|
+
},
|
|
1227
|
+
"geolocation": {
|
|
1228
|
+
"addressBar": "Sa iyong tab ng address, i-tap ang icon na «AA»",
|
|
1229
|
+
"allowOne": "Payagan ang Mga Pahintulot sa Lokasyon",
|
|
1230
|
+
"allowPermission": "Payagan ang lokasyon",
|
|
1231
|
+
"allowTwo": "Mga Pahintulot sa Lokasyon",
|
|
1232
|
+
"browser": "Browser",
|
|
1233
|
+
"browserSettingsChrome": "Buksan ang mga setting ng browser",
|
|
1234
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
1235
|
+
"currentLocation": "Ikaw ay kasalukuyang nasa:",
|
|
1236
|
+
"default": "Buksan ang app na \"Mga Setting\" at payagan ang mga pahintulot sa lokasyon para sa iyong kasalukuyang browser",
|
|
1237
|
+
"determineLocation": "Kailangan naming matukoy ang iyong lokasyon",
|
|
1238
|
+
"enableLocationChrome": "Paganahin ang \"Lokasyon\"",
|
|
1239
|
+
"error": {
|
|
1240
|
+
"quitProcess": "Proseso ng pagtigil",
|
|
1241
|
+
"title": "Hindi ma-verify ang iyong lokasyon."
|
|
1242
|
+
},
|
|
1243
|
+
"errorWithQuitProcess": { "subtitle": "Hindi namin nakumpirma ang iyong lokasyon pagkatapos ng maraming pagsubok. Sa kasamaang palad, kinakailangan ang hakbang na ito at hindi na maaaring magpatuloy ang proseso." },
|
|
1244
|
+
"errorWithSkip": { "subtitle": "Hindi namin nakumpirma ang iyong lokasyon pagkatapos ng ilang beses na pagsubok. Maaari mong laktawan ang hakbang na ito at ipagpatuloy ang proseso nang wala ito." },
|
|
1245
|
+
"finish": "Tapusin",
|
|
1246
|
+
"goBack": "Bumalik sa Mga Setting at piliin ang \"Safari\" o ang iyong iba pang default na browser",
|
|
1247
|
+
"goBackChrome": "Bumalik sa Mga Setting at piliin ang \"Chrome\"",
|
|
1248
|
+
"goBackOpera": "Bumalik sa Mga Setting at piliin ang \"Opera\"",
|
|
1249
|
+
"goNavBar": "Pumunta sa navigation bar at i-tap",
|
|
1250
|
+
"goSettings": "Pumunta sa mga setting",
|
|
1251
|
+
"goToOne": "Pumunta sa Mga Setting ng Website",
|
|
1252
|
+
"goToSettingsFirefox": "Pumunta sa \"Mga Setting\"",
|
|
1253
|
+
"goToSettingsOpera": "Pumunta sa \"Mga Setting ng Website\" at payagan ang mga pahintulot sa Lokasyon",
|
|
1254
|
+
"goToTwo": "Mga Setting ng Website",
|
|
1255
|
+
"locationOn": "Tiyaking naka-on ang \"Mga Serbisyo sa Lokasyon.\"",
|
|
1256
|
+
"locationPermissions": "Mga Pahintulot sa Lokasyon",
|
|
1257
|
+
"openPrivacy": "Buksan ang \"Privacy\"",
|
|
1258
|
+
"openSettings": "Buksan ang \"Mga Setting\"",
|
|
1259
|
+
"openSettingsAndroid": "Buksan ang \"Mga Setting\" na app",
|
|
1260
|
+
"orApps": "(o \"Mga app at notification\")",
|
|
1261
|
+
"orConfig": "(o \"Config\")",
|
|
1262
|
+
"otherBrowsers": "Chrome/Firefox",
|
|
1263
|
+
"permissions": "Mga Pahintulot",
|
|
1264
|
+
"privacy": "Privacy > Mga Serbisyo sa Lokasyon",
|
|
1265
|
+
"privacySecurity": "Buksan ang \"Privacy at Secutiry\"",
|
|
1266
|
+
"quitOnboarding": "Tumigil sa onboarding",
|
|
1267
|
+
"reminder": "Tandaan, maaaring mag-iba ang mga hakbang na ito batay sa iyong telepono, ngunit sa pangkalahatan, gagabayan ka ng mga ito upang paganahin ang mga pahintulot sa lokasyon para sa iyong mga app.",
|
|
1268
|
+
"retry": "Subukan muli",
|
|
1269
|
+
"safari": "Safari",
|
|
1270
|
+
"select": "Piliin ang \"Safari\"",
|
|
1271
|
+
"selectAndAllow": "Piliin ang iyong browser at payagan",
|
|
1272
|
+
"selectApps": "Piliin ang \"Apps\"",
|
|
1273
|
+
"selectAppsAndroid": "Piliin ang \"Apps\" o \"Apps at notifications\"",
|
|
1274
|
+
"selectBrowser": "Piliin ang iyong browser",
|
|
1275
|
+
"selectChrome": "Piliin ang \"Chrome\"",
|
|
1276
|
+
"selectFirefox": "Piliin ang \"Firefox\"",
|
|
1277
|
+
"selectOpera": "Piliin ang \"Opera\"",
|
|
1278
|
+
"selectPermissions": "Piliin ang \"Mga Pahintulot\"",
|
|
1279
|
+
"settings": "Mga setting",
|
|
1280
|
+
"settingsChrome": "Buksan ang \"Mga Setting\" na app",
|
|
1281
|
+
"sitePermissionsFirefox": "Pumunta sa \"Mga pahintulot sa site\" at paganahin ang \"Lokasyon\"",
|
|
1282
|
+
"siteSettingsChrome": "Pumunta sa \"Mga setting ng site\"",
|
|
1283
|
+
"skip": "LAKTAN ANG HAKBANG ITO",
|
|
1284
|
+
"tap": "I-tap ang \"Lokasyon\" at piliin ang \"Habang Ginagamit ang App\"",
|
|
1285
|
+
"tapAndroid": "I-tap ang \"Mga Pahintulot\" at paganahin ang \"Lokasyon\"",
|
|
1286
|
+
"tapIn": "Mag-tap in",
|
|
1287
|
+
"tapLocationAllow": "I-tap ang \"Lokasyon\" at piliin ang \"Payagan\"",
|
|
1288
|
+
"tryAgain": { "subtitle": "Maaaring mahina o hindi sapat ang tumpak na signal ng iyong lokasyon. Lumipat sa lugar na may mas magandang signal at subukang muli." },
|
|
1289
|
+
"unknown": "Hindi Kilala"
|
|
1290
|
+
},
|
|
1291
|
+
"geolocationv2": {
|
|
1292
|
+
"addressBar": "Sa iyong address bar i-tap ang <strong>AA</strong>",
|
|
1293
|
+
"allowLocationAccess": "Payagan ang access sa lokasyon",
|
|
1294
|
+
"allowUsing": "Piliin ang <strong>Payagan habang ginagamit</strong>",
|
|
1295
|
+
"appsBrowser": "Pumunta sa <strong>Apps<arrow/> Ang iyong browser</strong>",
|
|
1296
|
+
"appsChrome": "Pumunta sa <strong>Apps<arrow/> Chrome</strong>",
|
|
1297
|
+
"appsFirefox": "Pumunta sa <strong>Apps<arrow/> Firefox</strong>",
|
|
1298
|
+
"appsOpera": "Pumunta sa <strong>Apps<arrow/> Opera</strong>",
|
|
1299
|
+
"choosePermissions": "Piliin ang <strong>Magtanong sa susunod</strong> o <strong>Habang ginagamit ang app</strong>",
|
|
1300
|
+
"desktop": {
|
|
1301
|
+
"chrome": {
|
|
1302
|
+
"step1": "I-click ang <strong>icon ng lock</strong> o <strong>icon ng tune</strong> sa address bar",
|
|
1303
|
+
"step2": "I-click <strong>ang Mga Setting ng Site</strong>",
|
|
1304
|
+
"step3": "Hanapin <strong>ang Lokasyon</strong> at baguhin sa <strong>Payagan</strong>",
|
|
1305
|
+
"step4": "Bumalik sa pahinang ito at <strong>i-refresh</strong>"
|
|
1306
|
+
},
|
|
1307
|
+
"firefox": {
|
|
1308
|
+
"step1": "I-click ang <strong>icon ng lock</strong> sa address bar",
|
|
1309
|
+
"step2": "I-click <strong>ang Ligtas na koneksyon</strong> , pagkatapos ay <strong>Higit pang impormasyon</strong>",
|
|
1310
|
+
"step3": "Pumunta sa tab na <strong>Mga Pahintulot</strong> , hanapin <strong>ang I-access ang Iyong Lokasyon</strong>",
|
|
1311
|
+
"step4": "Alisan ng tsek ang <strong>Gamitin ang Default</strong> at piliin <strong>ang Payagan</strong>",
|
|
1312
|
+
"step5": "Bumalik sa pahinang ito at <strong>i-refresh</strong>"
|
|
1313
|
+
},
|
|
1314
|
+
"opera": {
|
|
1315
|
+
"step1": "I-click ang <strong>icon ng lock</strong> sa address bar",
|
|
1316
|
+
"step2": "I-click <strong>ang Mga Setting ng Site</strong>",
|
|
1317
|
+
"step3": "Hanapin <strong>ang Lokasyon</strong> at baguhin sa <strong>Payagan</strong>",
|
|
1318
|
+
"step4": "Bumalik sa pahinang ito at <strong>i-refresh</strong>"
|
|
1319
|
+
},
|
|
1320
|
+
"safari": {
|
|
1321
|
+
"step1": "Buksan ang menu <strong>ng Safari</strong> , pagkatapos ay <strong>ang Mga Setting</strong>",
|
|
1322
|
+
"step2": "Pumunta sa tab na <strong>Mga Website</strong>",
|
|
1323
|
+
"step3": "I-click <strong>ang Lokasyon</strong> sa sidebar",
|
|
1324
|
+
"step4": "Itakda ang website na ito sa <strong>Payagan</strong>",
|
|
1325
|
+
"step5": "Bumalik sa pahinang ito at <strong>i-refresh</strong>"
|
|
1326
|
+
}
|
|
1327
|
+
},
|
|
1328
|
+
"determineLocation": "Kailangan naming matukoy ang iyong kasalukuyang lokasyon",
|
|
1329
|
+
"goBackSafari": "Bumalik sa <strong>Mga Setting<arrow/> Safari</strong>",
|
|
1330
|
+
"instructions": { "allowLocation": "Payagan ang Mga Pahintulot sa Lokasyon" },
|
|
1331
|
+
"locationOn": "Tiyaking naka-on <strong>ang Mga Serbisyo sa Lokasyon</strong>",
|
|
1332
|
+
"openSettings": "Buksan ang <strong>Mga Setting</strong>",
|
|
1333
|
+
"openSettingsAndroid": "Buksan <strong>ang mga setting ng iyong device</strong>",
|
|
1334
|
+
"permissionsLocation": "I-tap <strong>ang Mga Pahintulot<arrow/> Lokasyon</strong>",
|
|
1335
|
+
"privacySecurity": "Buksan ang <strong>Privacy at Seguridad</strong>",
|
|
1336
|
+
"refreshPage": "I-refresh ang page",
|
|
1337
|
+
"returnAndRefresh": "Bumalik dito at <strong>I-refresh ang pahina</strong>",
|
|
1338
|
+
"scrollDownChrome": "Mag-scroll pababa at i-tap <strong>ang Chrome</strong>",
|
|
1339
|
+
"scrollDownFirefox": "Mag-scroll pababa at i-tap <strong>ang Firefox</strong>",
|
|
1340
|
+
"scrollDownOpera": "Mag-scroll pababa at i-tap <strong>ang Opera</strong>",
|
|
1341
|
+
"skip": "Laktawan ang hakbang na ito",
|
|
1342
|
+
"tapLocation": "I-tap <strong>ang Lokasyon</strong>",
|
|
1343
|
+
"tapLocationAllow": "I-tap <strong>ang Lokasyon</strong> at piliin <strong>ang Payagan</strong>",
|
|
1344
|
+
"tapSettings": "I-tap <strong>ang Mga Setting ng Website<arrow/><br> Payagan ang Mga Pahintulot sa Lokasyon</strong>"
|
|
1345
|
+
},
|
|
1346
|
+
"hello": { "home": {
|
|
1347
|
+
"login": "SUBUKAN ANG FACE LOGIN",
|
|
1348
|
+
"signUp": "MAGSIGN UP"
|
|
1349
|
+
} },
|
|
1350
|
+
"hold": { "hold": "Hawakan ang ID at subukang huwag takpan ang anumang bahagi nito" },
|
|
1351
|
+
"home": {
|
|
1352
|
+
"goToSettings": "Pumunta sa mga setting",
|
|
1353
|
+
"language": "Wika",
|
|
1354
|
+
"logo": "Logo ng Incode",
|
|
1355
|
+
"region": "Rehiyon",
|
|
1356
|
+
"settingUp": "Nagse-set up",
|
|
1357
|
+
"start": "Magsimula"
|
|
1358
|
+
},
|
|
1359
|
+
"hospital": {
|
|
1360
|
+
"signatureFullNamePatient": {
|
|
1361
|
+
"subtitle": "Mangyaring mag-sign in sa kahon upang gawin ang iyong buong pangalan ng lagda sa mga dokumento",
|
|
1362
|
+
"title": "Ilagay ang buong pangalan ng <1>pasyente</1>"
|
|
1363
|
+
},
|
|
1364
|
+
"signatureFullNameRepresentative2": {
|
|
1365
|
+
"subtitle": "Mangyaring mag-sign in sa kahon upang gawin ang iyong buong pangalan ng lagda sa mga dokumento",
|
|
1366
|
+
"title": "Ilagay ang buong pangalan ng <1>kinatawan ng pasyente 2</1>"
|
|
1367
|
+
},
|
|
1368
|
+
"signatureFullNameRepresentative3": {
|
|
1369
|
+
"subtitle": "Mangyaring mag-sign in sa kahon upang gawin ang iyong buong pangalan ng lagda sa mga dokumento",
|
|
1370
|
+
"title": "Ilagay ang buong pangalan ng <1>kinatawan ng pasyente 3</1>"
|
|
1371
|
+
},
|
|
1372
|
+
"signatureFullNameRepresentative4": {
|
|
1373
|
+
"subtitle": "Mangyaring mag-sign in sa kahon upang gawin ang iyong buong pangalan ng lagda sa mga dokumento",
|
|
1374
|
+
"title": "Ilagay ang buong pangalan ng <1>kinatawan ng pasyente 4</1>"
|
|
1375
|
+
},
|
|
1376
|
+
"signatureFullNameRepresentative": {
|
|
1377
|
+
"subtitle": "Mangyaring mag-sign in sa kahon upang gawin ang iyong buong pangalan ng lagda sa mga dokumento",
|
|
1378
|
+
"title": "Ilagay ang buong pangalan ng <1>kinatawan ng pasyente</1>"
|
|
1379
|
+
},
|
|
1380
|
+
"signaturePatient": {
|
|
1381
|
+
"subtitle": "Lagda sa kahon upang gawin ang iyong digital na lagda at mapirmahan ang mga dokumento",
|
|
1382
|
+
"title": "Digital na lagda ng <1>pasyente</1>"
|
|
1383
|
+
},
|
|
1384
|
+
"signatureRepresentative2": {
|
|
1385
|
+
"subtitle": "Lagda sa kahon upang gawin ang iyong digital na lagda at mapirmahan ang mga dokumento",
|
|
1386
|
+
"title": "Digital na lagda ng <1>kinatawan ng pasyente 2</1>"
|
|
1387
|
+
},
|
|
1388
|
+
"signatureRepresentative3": {
|
|
1389
|
+
"subtitle": "Lagda sa kahon upang gawin ang iyong digital na lagda at mapirmahan ang mga dokumento",
|
|
1390
|
+
"title": "Digital na lagda ng <1>kinatawan ng pasyente 3</1>"
|
|
1391
|
+
},
|
|
1392
|
+
"signatureRepresentative4": {
|
|
1393
|
+
"subtitle": "Lagda sa kahon upang gawin ang iyong digital na lagda at mapirmahan ang mga dokumento",
|
|
1394
|
+
"title": "Digital na lagda ng <1>kinatawan ng pasyente 4</1>"
|
|
1395
|
+
},
|
|
1396
|
+
"signatureRepresentative": {
|
|
1397
|
+
"subtitle": "Lagda sa kahon upang gawin ang iyong digital na lagda at mapirmahan ang mga dokumento",
|
|
1398
|
+
"title": "Digital na lagda ng <1>kinatawan ng pasyente</1>"
|
|
1399
|
+
}
|
|
1400
|
+
},
|
|
1401
|
+
"identityReuse": {
|
|
1402
|
+
"badge": {
|
|
1403
|
+
"recommended": "Inirerekomenda",
|
|
1404
|
+
"slowest": "Pinakamabagal"
|
|
1405
|
+
},
|
|
1406
|
+
"cta": {
|
|
1407
|
+
"confirm": "Magpatuloy sa mabilis na pag-verify",
|
|
1408
|
+
"continue": "Magpatuloy sa mabilis na pag-verify",
|
|
1409
|
+
"retry": "Subukan muli",
|
|
1410
|
+
"scanNew": "I-verify gamit ang ID",
|
|
1411
|
+
"skip": "Laktawan",
|
|
1412
|
+
"verify": "I-verify gamit ang ID"
|
|
1413
|
+
},
|
|
1414
|
+
"description": "Ililipat lamang namin ang datos na hiniling ng {{companyName}} upang makumpleto ang iyong beripikasyon.",
|
|
1415
|
+
"errorTitle": "May nangyaring mali",
|
|
1416
|
+
"loading": "Nilo-load ang iyong mga detalye...",
|
|
1417
|
+
"scanANewDocument": "I-scan ang isang bagong dokumento",
|
|
1418
|
+
"subtitle": "Na-verify mo na dati sa isa sa aming mga partner. Ibahagi ang iyong data para makatipid ng oras at mas mabilis na ma-verify.",
|
|
1419
|
+
"title": "Ibahagi ang iyong mga detalye para sa mas mabilis na pag-verify",
|
|
1420
|
+
"verified": "Na-verify"
|
|
1421
|
+
},
|
|
1422
|
+
"idOcr": {
|
|
1423
|
+
"loadingSubtitle": "Bine-verify namin ang iyong pagkakakilanlan",
|
|
1424
|
+
"successTitle": "Matagumpay na na-verify ang pagkakakilanlan",
|
|
1425
|
+
"title": "Pakisuri ang iyong datos"
|
|
1426
|
+
},
|
|
1427
|
+
"idv2": {
|
|
1428
|
+
"ageVerificationPage": {
|
|
1429
|
+
"ageVerification": "Pagpapatunay ng edad",
|
|
1430
|
+
"Continue": "Magpatuloy",
|
|
1431
|
+
"showYourIdAndScanIt": "Ipakita ang iyong ID at i-scan ito",
|
|
1432
|
+
"step1of3": "Hakbang 1 ng 3: ",
|
|
1433
|
+
"step2of3": "Hakbang 2 ng 3: ",
|
|
1434
|
+
"step3of3": "Hakbang 3 ng 3: ",
|
|
1435
|
+
"TheRestOfYourInformationWillBeDeletedToEnsureYourPrivacy": "Ang natitira sa iyong impormasyon ay tatanggalin upang matiyak ang iyong privacy",
|
|
1436
|
+
"weNeedToScanYourIDToKnowYourAge": "Kailangan naming i-scan ang iyong ID para malaman ang iyong edad",
|
|
1437
|
+
"weOnlyUseTheDateOfBirthInformation": "Ginagamit lang namin ang impormasyon ng petsa ng kapanganakan"
|
|
1438
|
+
},
|
|
1439
|
+
"backTutorial": {
|
|
1440
|
+
"disclaimer": "Awtomatikong mangyayari ang pagkuha",
|
|
1441
|
+
"subtitle": "Tiyaking nababasa ang iyong ID",
|
|
1442
|
+
"title": "Ipakita ang likod ng iyong ID"
|
|
1443
|
+
},
|
|
1444
|
+
"barCodeDetection": {
|
|
1445
|
+
"processingSubtitle": "Bine-verify namin ang iyong pagkakakilanlan",
|
|
1446
|
+
"processingTitle": "Sandali lang..."
|
|
1447
|
+
},
|
|
1448
|
+
"capture": {
|
|
1449
|
+
"allDataIsEncrypted": "Ang lahat ng data ay naka-encrypt",
|
|
1450
|
+
"autoCapture": "Awtomatikong mangyayari ang pagkuha",
|
|
1451
|
+
"dontMove": "Huwag ilipat ang iyong ID sa loob ng ilang segundo",
|
|
1452
|
+
"expiredId": {
|
|
1453
|
+
"idScanFailed": "Nabigo ang pag-scan ng ID",
|
|
1454
|
+
"pleaseTryWithADifferentId": "Pakisubukan gamit ang ibang dokumento"
|
|
1455
|
+
},
|
|
1456
|
+
"fillFrame": "Punan ang frame ng iyong ID",
|
|
1457
|
+
"fillFrameBack": "I-frame ang likod ng iyong ID",
|
|
1458
|
+
"fillFrameFront": "I-frame ang harap ng iyong ID",
|
|
1459
|
+
"fillFramePassport": "Punan ang frame ng iyong pasaporte",
|
|
1460
|
+
"holdOn": { "subtitle": "Bine-verify namin ang iyong pagkakakilanlan" },
|
|
1461
|
+
"manualCapture": {
|
|
1462
|
+
"ariaLabel": "Manu-manong Pagkuha",
|
|
1463
|
+
"captureBack": "Kunin ang likod ng iyong ID",
|
|
1464
|
+
"captureFront": "Kunin ang harapan ng iyong ID",
|
|
1465
|
+
"capturePassport": "Kunin ang iyong Pasaporte",
|
|
1466
|
+
"modeSwitchAriaAnnouncement": "Gumagamit na ngayon ng manual capture mode. Pindutin ang button para kumuha ng litrato.",
|
|
1467
|
+
"pressButton": "Pindutin ang buton para kumuha ng litrato",
|
|
1468
|
+
"title": "Pindutan ng Manu-manong Pagkuha"
|
|
1469
|
+
},
|
|
1470
|
+
"notifications": {
|
|
1471
|
+
"blur": {
|
|
1472
|
+
"description": "Mag-zoom in at out, o mag-tap sa ID",
|
|
1473
|
+
"title": "Masyadong malabo ang ID"
|
|
1474
|
+
},
|
|
1475
|
+
"expiredId": "Nag-expire na dokumento ng ID",
|
|
1476
|
+
"glare": {
|
|
1477
|
+
"description": "Maghanap ng mas magandang ilaw upang maiwasan ang mga pagmuni-muni",
|
|
1478
|
+
"title": "ID na may glare"
|
|
1479
|
+
},
|
|
1480
|
+
"idScanFailed": "Nabigo ang pag-scan ng ID",
|
|
1481
|
+
"notAligned": {
|
|
1482
|
+
"description": "Igitna ang iyong ID sa loob ng frame",
|
|
1483
|
+
"title": "Hindi nakahanay ang ID"
|
|
1484
|
+
},
|
|
1485
|
+
"showBack": {
|
|
1486
|
+
"description": "I-flip ang iyong ID para ipakita ang reverse side nito",
|
|
1487
|
+
"title": "Ipakita ang likod ng ID"
|
|
1488
|
+
},
|
|
1489
|
+
"showFront": {
|
|
1490
|
+
"description": "I-flip ang iyong ID para ipakita ang harapan nito",
|
|
1491
|
+
"title": "Ipakita ang harap ng ID"
|
|
1492
|
+
},
|
|
1493
|
+
"useDifferent": "Gumamit ng ibang ID"
|
|
1494
|
+
},
|
|
1495
|
+
"passport": {
|
|
1496
|
+
"subtitle": "Tiyaking nababasa ang iyong Pasaporte",
|
|
1497
|
+
"title": "I-scan ang iyong pasaporte"
|
|
1498
|
+
},
|
|
1499
|
+
"processing": {
|
|
1500
|
+
"analyzing": "Sinusuri...",
|
|
1501
|
+
"attemptRemainingLabel": "natitirang pagtatangka",
|
|
1502
|
+
"attemptsRemaining": "{{attempts}} / {{maxAttempts}} mga pagsubok na natitira",
|
|
1503
|
+
"attemptsRemainingLabel": "mga natitirang pagtatangka",
|
|
1504
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
1505
|
+
"error": "Error",
|
|
1506
|
+
"errors": {
|
|
1507
|
+
"classification": {
|
|
1508
|
+
"subtitle": "Pakitiyak na ang buong ID ay nakikita at maliwanag",
|
|
1509
|
+
"subtitlePassport": "Siguraduhing nakikita at maliwanag ang buong pasaporte",
|
|
1510
|
+
"title": "Nabigo ang pag-verify ng ID",
|
|
1511
|
+
"titlePassport": "Nabigo ang pag-verify ng pasaporte"
|
|
1512
|
+
},
|
|
1513
|
+
"default": {
|
|
1514
|
+
"subtitle": "Pakisubukang muli",
|
|
1515
|
+
"title": "Nagkaroon ng problema"
|
|
1516
|
+
},
|
|
1517
|
+
"glare": {
|
|
1518
|
+
"subtitle": "Ikiling nang bahagya ang ID pataas o pababa para mabawasan ang reflection",
|
|
1519
|
+
"title": "Nakasisilaw na kasalukuyan"
|
|
1520
|
+
},
|
|
1521
|
+
"readability": {
|
|
1522
|
+
"subtitle": "Bawasan ang pag-alog ng camera sa pamamagitan ng paghawak nang matatag sa iyong telepono",
|
|
1523
|
+
"title": "Hindi nababasa ang impormasyon"
|
|
1524
|
+
},
|
|
1525
|
+
"sharpness": {
|
|
1526
|
+
"subtitle": "Ilipat ang ID nang mas malayo o mas malapit sa iyong telepono hanggang sa nakatutok ang larawan",
|
|
1527
|
+
"title": "Palabuin ang kasalukuyan"
|
|
1528
|
+
},
|
|
1529
|
+
"unacceptable": {
|
|
1530
|
+
"subtitle": "Gumamit ng ibang ID mula sa tinatanggap na listahan:",
|
|
1531
|
+
"title": "Hindi tinanggap ang ID na dokumento"
|
|
1532
|
+
},
|
|
1533
|
+
"upload": {
|
|
1534
|
+
"subtitle": "Pakisuri ang iyong koneksyon at subukang muli",
|
|
1535
|
+
"title": "Nabigo ang pag-scan ng ID"
|
|
1536
|
+
},
|
|
1537
|
+
"wrongSide": {
|
|
1538
|
+
"back": { "subtitle": "Kunin ang likod na bahagi ng ID" },
|
|
1539
|
+
"front": { "subtitle": "Kunin ang harap na bahagi ng ID" },
|
|
1540
|
+
"title": "Maling ID side ang nakunan"
|
|
1541
|
+
}
|
|
1542
|
+
},
|
|
1543
|
+
"noAttemptsRemaining": "Walang natitirang mga pagtatangka",
|
|
1544
|
+
"processing": "Pinoproseso...",
|
|
1545
|
+
"scanBack": "I-scan ang likod",
|
|
1546
|
+
"scanFront": "I-scan ang harap",
|
|
1547
|
+
"success": "Tagumpay",
|
|
1548
|
+
"successBackSubtitle": "Ituloy natin",
|
|
1549
|
+
"successBackSubtitleScanFront": "Ngayon kunin natin ang harapan",
|
|
1550
|
+
"successFrontSubtitle": "Ngayon kunin natin ang likod",
|
|
1551
|
+
"successTitle": "Matagumpay na naproseso!",
|
|
1552
|
+
"tryAgain": "Subukan muli",
|
|
1553
|
+
"uploading": "Ina-upload...",
|
|
1554
|
+
"verifying": "Bine-verify..."
|
|
1555
|
+
},
|
|
1556
|
+
"resultPreview": {
|
|
1557
|
+
"subtitle": "Pag-optimize ng iyong pagkuha...",
|
|
1558
|
+
"title": "Matagumpay na nakuha"
|
|
1559
|
+
},
|
|
1560
|
+
"takingPhoto": "Kumukuha ng litrato...",
|
|
1561
|
+
"v2": {
|
|
1562
|
+
"autoCapture": "Awtomatikong kukunan ang larawan",
|
|
1563
|
+
"fillFrameBack": "Punan ang frame gamit ang iyong back ID",
|
|
1564
|
+
"fillFrameFront": "Punan ang frame gamit ang iyong ID"
|
|
1565
|
+
},
|
|
1566
|
+
"wrongSide": {
|
|
1567
|
+
"backHint": "back-id-pahiwatig",
|
|
1568
|
+
"frontHint": "front-id-pahiwatig"
|
|
1569
|
+
}
|
|
1570
|
+
},
|
|
1571
|
+
"chooser": {
|
|
1572
|
+
"appleWallet": "Apple Wallet",
|
|
1573
|
+
"chooseHowToVerifyTitle": "Piliin kung paano i-verify",
|
|
1574
|
+
"deviceWalletTag": "Instant",
|
|
1575
|
+
"digitalIdButtonTitle": "Digital na ID",
|
|
1576
|
+
"digitalIdRedirectButtonTitle": "Digital na ID",
|
|
1577
|
+
"digitalIdUploadButtonTitle": "Mag-upload ng Digital ID",
|
|
1578
|
+
"googleWallet": "Google Wallet",
|
|
1579
|
+
"idButtonDescription": "National Identity Card, o Driver's License",
|
|
1580
|
+
"idButtonTitle": "Kard ng Pagkakakilanlan",
|
|
1581
|
+
"loadingDigitalWallet": "Naglo-load ng digital wallet...",
|
|
1582
|
+
"manualUploadButtonTitle": "Mag-upload ng ID",
|
|
1583
|
+
"passportButtonDescription": "Pasaporte ng iyong bansa",
|
|
1584
|
+
"passportButtonTitle": "Pasaporte",
|
|
1585
|
+
"title": "Piliin ang dokumento para sa pag-scan"
|
|
1586
|
+
},
|
|
1587
|
+
"commonIssues": {
|
|
1588
|
+
"firstStep": "1. Punan ang frame ng iyong ID",
|
|
1589
|
+
"firstStepPassport": "1. Punan ang frame gamit ang iyong pasaporte",
|
|
1590
|
+
"secondStep": "2. Pindutin ang pindutan"
|
|
1591
|
+
},
|
|
1592
|
+
"deepsightPermissions": {
|
|
1593
|
+
"subtitle": "pahintulot",
|
|
1594
|
+
"title": "Payagan ang camera at motion "
|
|
1595
|
+
},
|
|
1596
|
+
"digilocker": {
|
|
1597
|
+
"consentDeniedDescription": "Hindi ibinigay ang pahintulot na magbahagi ng mga dokumento sa pamamagitan ng DigiLocker. Maaari mong subukang muli o pumili ng ibang paraan para mag-verify.",
|
|
1598
|
+
"consentDeniedTitle": "Tinanggihan ang pahintulot",
|
|
1599
|
+
"openingDigilockerForAuthentication": "Binubuksan ang DigiLocker para sa authentication..",
|
|
1600
|
+
"sessionErrorDescription": "Hindi maibalik ang sesyon. Paki-restart ang proseso ng pag-verify.",
|
|
1601
|
+
"sessionErrorTitle": "Error sa Sesyon",
|
|
1602
|
+
"takingYouToDigilocker": "Dadalhin ka sa DigiLocker..",
|
|
1603
|
+
"timeoutDescription": "Hindi natapos ang kahilingan ng DigiLocker sa loob ng inaasahang oras. Pakisubukang muli o pumili ng alternatibong paraan ng pag-verify.",
|
|
1604
|
+
"timeoutTitle": "Naubusan ng oras ang sesyon..",
|
|
1605
|
+
"verificationCompleteTitle": "Matagumpay na na-verify ang pagkakakilanlan"
|
|
1606
|
+
},
|
|
1607
|
+
"digitalIdRedirect": {
|
|
1608
|
+
"failureScreen": {
|
|
1609
|
+
"authenticationFailed": {
|
|
1610
|
+
"subtitle": "Hindi makumpirma ng iyong bangko ang iyong pagkakakilanlan. Pakisubukang muli.",
|
|
1611
|
+
"title": "Hindi namin makumpirma ang iyong pagkakakilanlan"
|
|
1612
|
+
},
|
|
1613
|
+
"canceled": {
|
|
1614
|
+
"subtitle": "Kinansela mo ang beripikasyon sa iyong bangko. Maaari mong subukang muli o magpatuloy sa ibang paraan.",
|
|
1615
|
+
"title": "Kinansela ang pag-verify"
|
|
1616
|
+
},
|
|
1617
|
+
"generic": {
|
|
1618
|
+
"subtitle": "Pakisubukang muli.",
|
|
1619
|
+
"title": "May nangyaring mali"
|
|
1620
|
+
},
|
|
1621
|
+
"sessionExpired": {
|
|
1622
|
+
" subtitle": "Masyadong natagalan at nag-expire ang beripikasyon. Magsimula muli para magpatuloy.",
|
|
1623
|
+
"title": "Naubusan ng oras ang pag-verify"
|
|
1624
|
+
},
|
|
1625
|
+
"technicalError": {
|
|
1626
|
+
"subtitle": "Nagkaroon ng teknikal na isyu. Pakisubukang muli pagkalipas ng ilang sandali.",
|
|
1627
|
+
"title": "May nangyaring mali"
|
|
1628
|
+
},
|
|
1629
|
+
" useAnotherMethod": "Gumamit ng ibang paraan",
|
|
1630
|
+
"useAnotherMethod": "Gumamit ng ibang paraan",
|
|
1631
|
+
"verificationFailed": {
|
|
1632
|
+
"subtitle": "Hindi namin ma-verify ang iyong pagkakakilanlan gamit ang paraang ito. Mangyaring magpatuloy sa ibang paraan.",
|
|
1633
|
+
"title": "Hindi matagumpay ang pag-verify"
|
|
1634
|
+
}
|
|
1635
|
+
},
|
|
1636
|
+
"successScreen": {
|
|
1637
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
1638
|
+
"subtitle": "Na-verify ka na sa iyong bangko. Magpatuloy tayo.",
|
|
1639
|
+
"title": "Na-verify ang pagkakakilanlan"
|
|
1640
|
+
}
|
|
1641
|
+
},
|
|
1642
|
+
"digitalIdUpload": {
|
|
1643
|
+
"analyzing": "Sinusuri...",
|
|
1644
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
1645
|
+
"digitalIdUploadButtonTitle": "Mag-upload ng digital ID",
|
|
1646
|
+
"errorScreen": {
|
|
1647
|
+
"pleaseTryScanning": " Pakisubukang mag-scan ng ibang dokumento",
|
|
1648
|
+
"previewAriaLabel": "Preview ng dokumento",
|
|
1649
|
+
"scanId": "I-scan ang iyong ID",
|
|
1650
|
+
"thisIdMustBeScanned": "Dapat na ma-scan ang ID na ito"
|
|
1651
|
+
},
|
|
1652
|
+
"fileTooLargeScreen": {
|
|
1653
|
+
"cta": "Pumili ng ibang file",
|
|
1654
|
+
"subtitle": "Ang napiling file ay mas malaki sa 5 MB, mangyaring mag-upload ng mas maliit",
|
|
1655
|
+
"title": "Masyadong malaki ang file"
|
|
1656
|
+
},
|
|
1657
|
+
"loadingSuccess": { "letsContinue": "Ituloy natin" },
|
|
1658
|
+
"reviewScreen": {
|
|
1659
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
1660
|
+
"description": "Tiyaking ito ang tamang file bago ka magpatuloy sa proseso ng pag-verify.",
|
|
1661
|
+
"previewAriaLabel": "Preview ng dokumento",
|
|
1662
|
+
"replaceButton": "Palitan ang file",
|
|
1663
|
+
"replaceFileButton": "Magpatuloy",
|
|
1664
|
+
"title": "Repasuhin ang dokumento"
|
|
1665
|
+
},
|
|
1666
|
+
"screenDescription": "Isang PDF file na bigay ng gobyerno kasama ang iyong mga detalye, larawan at isang QR code",
|
|
1667
|
+
"screenTitle": "Mag-upload ng Digital ID",
|
|
1668
|
+
"successfullyProcessed": "Matagumpay na naproseso!",
|
|
1669
|
+
"supportedFileTypesCopy": "PDF file o JPG, PNG na larawan",
|
|
1670
|
+
"unknownDocumentTypeScreen": { "errorTitle": "Hindi ma-verify ang iyong ID" },
|
|
1671
|
+
"wrongDocumentType": "Hindi tinanggap ang ID na dokumento",
|
|
1672
|
+
"wrongDocumentTypeScreen": {
|
|
1673
|
+
"errorSubtitle": "Gumamit ng ibang ID mula sa tinatanggap na listahan:",
|
|
1674
|
+
"errorTitle": "Hindi tinatanggap ang ID na dokumento",
|
|
1675
|
+
"tryAgainButton": "Subukan muli"
|
|
1676
|
+
}
|
|
1677
|
+
},
|
|
1678
|
+
"flipAnimation": {
|
|
1679
|
+
"subtitleToBack": "I-flip ang iyong ID para i-scan ang likod na bahagi",
|
|
1680
|
+
"title": "Ipakita ang likod ng iyong ID",
|
|
1681
|
+
"titleToFront": "Ipakita ang harapan ng iyong ID"
|
|
1682
|
+
},
|
|
1683
|
+
"manualUploadLoading": { "subtitle": "Ina-upload ang iyong file" },
|
|
1684
|
+
"needHelp": { "open": "Buksan ang Need help modal" },
|
|
1685
|
+
"permissions": {
|
|
1686
|
+
"alertAlt": "pekeng alerto sa pahintulot",
|
|
1687
|
+
"allow": "OK, Payagan",
|
|
1688
|
+
"allowEveryTime": "Payagan sa bawat pagkakataon",
|
|
1689
|
+
"allowOnlyWhileUsingTheApp": "Payagan lamang habang ginagamit ang app",
|
|
1690
|
+
"allowPermissions": "Pahintulutan",
|
|
1691
|
+
"allowPermissionsV2": "Payagan ang pag-access ng camera",
|
|
1692
|
+
"allowV2": "Payagan",
|
|
1693
|
+
"denied": {
|
|
1694
|
+
"allow": "Payagan",
|
|
1695
|
+
"ask": "Magtanong",
|
|
1696
|
+
"browser": "Browser",
|
|
1697
|
+
"camera": "Camera",
|
|
1698
|
+
"cameraAllow": "Kamera<arrow/> Payagan",
|
|
1699
|
+
"cameraFindSiteAllow": "Kamera<arrow/> Hanapin ang site<arrow/> Payagan",
|
|
1700
|
+
"changeTo": "Baguhin sa",
|
|
1701
|
+
"chrome": {
|
|
1702
|
+
"fifthStep": "Pagkatapos, <strong>i-refresh ang pahina</strong>",
|
|
1703
|
+
"firstStep": "Sa kaliwang tuktok ng website <strong>i-click ang lock</strong>",
|
|
1704
|
+
"fourthStep": "I-click ito, at piliin <strong>ang Payagan</strong>",
|
|
1705
|
+
"secondStep": "Magbubukas ang isang maliit na menu",
|
|
1706
|
+
"thirdStep": "Maghanap ng <strong>Camera</strong>"
|
|
1707
|
+
},
|
|
1708
|
+
"dots": "Tatlong tuldok",
|
|
1709
|
+
"firefox": {
|
|
1710
|
+
"fifthStep": "Pagkatapos, <strong>i-refresh ang pahina</strong>",
|
|
1711
|
+
"firstStep": "I-click ang <strong>camera</strong> o ang icon <strong>ng lock</strong>",
|
|
1712
|
+
"fourthStep": "I-click ito, at piliin <strong>ang Payagan</strong>",
|
|
1713
|
+
"secondStep": "Magbubukas ang isang menu",
|
|
1714
|
+
"thirdStep": "Maghanap ng <strong>Camera</strong>"
|
|
1715
|
+
},
|
|
1716
|
+
"onDevice": "sa aparato",
|
|
1717
|
+
"open": "Bukas",
|
|
1718
|
+
"opera": {
|
|
1719
|
+
"appsOpera": "Mga App<arrow/> Opera",
|
|
1720
|
+
"fifthStep": "Pagkatapos, <strong>i-refresh ang pahina</strong>",
|
|
1721
|
+
"firstStep": "I-click ang icon ng <strong>lock</strong>",
|
|
1722
|
+
"fourthStep": "I-click ito, at piliin <strong>ang Payagan</strong>",
|
|
1723
|
+
"secondStep": "Magbubukas ang isang maliit na menu",
|
|
1724
|
+
"thirdStep": "Maghanap ng <strong>Camera</strong>"
|
|
1725
|
+
},
|
|
1726
|
+
"or": "o",
|
|
1727
|
+
"permissionsCamera": "Mga Pahintulot<arrow/> Kamera",
|
|
1728
|
+
"persmissionsCamera": "Mga Pahintulot<arrow/> Kamera",
|
|
1729
|
+
"refreshPage": "I-refresh ang page",
|
|
1730
|
+
"return": "Bumalik dito at pindutin",
|
|
1731
|
+
"returnPress": "Bumalik at pindutin",
|
|
1732
|
+
"safari": {
|
|
1733
|
+
"fifthStep": "I-click ito, at piliin <strong>ang Payagan</strong>",
|
|
1734
|
+
"firstStep": "Sa kaliwang bahagi sa itaas, i-click <strong>ang Safari</strong>",
|
|
1735
|
+
"fourthStep": "Hanapin kung saan nakasulat ang <strong>Camera</strong>",
|
|
1736
|
+
"secondStep": "I-click <strong>ang Mga Setting para sa Website na Ito...</strong>",
|
|
1737
|
+
"sixthStep": "Pagkatapos, <strong>i-refresh ang pahina</strong>",
|
|
1738
|
+
"thirdStep": "May lalabas na kahon"
|
|
1739
|
+
},
|
|
1740
|
+
"scroll": "Mag-scroll pababa upang pumili",
|
|
1741
|
+
"settings": "Mga setting",
|
|
1742
|
+
"settingsApp": "Mga setting ng app",
|
|
1743
|
+
"setTo": "Itakda sa",
|
|
1744
|
+
"sitePermissions": "Mga pahintulot sa site",
|
|
1745
|
+
"sitesAndDownloads": "Mga site at download",
|
|
1746
|
+
"siteSettings": "Mga setting<arrow/> Mga setting ng site",
|
|
1747
|
+
"tap": "I-tap",
|
|
1748
|
+
"title": "Sundin ang mga susunod na hakbang upang payagan ang Incode na i-access ang iyong camera",
|
|
1749
|
+
"topRight": "sa kanang itaas",
|
|
1750
|
+
"yourBrowser": "iyong browser"
|
|
1751
|
+
},
|
|
1752
|
+
"description": "upang makumpleto ang proseso",
|
|
1753
|
+
"dontAllow": "Huwag payagan",
|
|
1754
|
+
"inOrderToCompleteTheProcess": "upang makumpleto ang proseso",
|
|
1755
|
+
"learnMore": "Matuto pa",
|
|
1756
|
+
"learnMorePage": {
|
|
1757
|
+
"alert": "alertong pekeng nakatutok",
|
|
1758
|
+
"allowPermissions": "Pahintulutan",
|
|
1759
|
+
"instructions": {
|
|
1760
|
+
"1": "Ginagamit lang namin ang camera para makuha ang iyong ID para sa ligtas na pag-verify.",
|
|
1761
|
+
"2": "Nakakatulong ito sa pag-verify ng pagiging tunay ng dokumento at pag-iwas sa pandaraya sa pagkakakilanlan",
|
|
1762
|
+
"3": "Pinoprotektahan namin ang iyong data, at ginagamit lamang ito para sa pag-verify",
|
|
1763
|
+
"4": "Ito ay kinakailangan upang ma-verify ang iyong pagkakakilanlan"
|
|
1764
|
+
},
|
|
1765
|
+
"quitProcess": "Tumigil sa proseso",
|
|
1766
|
+
"title": "Kinakailangan ang pahintulot sa camera",
|
|
1767
|
+
"warning": "babala"
|
|
1768
|
+
},
|
|
1769
|
+
"note": "Tandaan: Depende sa iyong telepono, maaaring sabihin nito",
|
|
1770
|
+
"or": "o",
|
|
1771
|
+
"subtitle": "payagan ang pahintulot ng camera",
|
|
1772
|
+
"subtitleV2": "Nagbibigay-daan ito sa iyo na kunan ng litrato ang iyong ID at mukha para sa mga layunin ng beripikasyon.",
|
|
1773
|
+
"title": "Kailangan ka namin",
|
|
1774
|
+
"whileUsing": "Habang ginagamit ang app"
|
|
1775
|
+
},
|
|
1776
|
+
"processing": {
|
|
1777
|
+
"holdOnASec": "Sandali lang...",
|
|
1778
|
+
"wereVerifyingYourIdentity": "Bine-verify namin ang iyong pagkakakilanlan"
|
|
1779
|
+
},
|
|
1780
|
+
"reverseFlipAnimation": { "title": "Ipakita ang harap ng iyong ID" },
|
|
1781
|
+
"tutorial": {
|
|
1782
|
+
"autoCapture": "Awtomatikong mangyayari ang pagkuha",
|
|
1783
|
+
"howItWorks": {
|
|
1784
|
+
"instructions": {
|
|
1785
|
+
"step1": "Ang access sa camera ay ginagamit lamang habang nag-i-scan",
|
|
1786
|
+
"step2": "Hindi kailanman sine-save ang iyong ID sa device na ito",
|
|
1787
|
+
"step3": "Ang data ay naka-encrypt mula dulo hanggang dulo"
|
|
1788
|
+
},
|
|
1789
|
+
"link": "Paano ito gumagana",
|
|
1790
|
+
"subtitle": "Ligtas ang iyong pag-scan at tumatagal nang wala pang isang minuto",
|
|
1791
|
+
"title": "Paano ito gumagana"
|
|
1792
|
+
},
|
|
1793
|
+
"startScan": "I-scan natin",
|
|
1794
|
+
"subtitle": "Tiyaking nababasa ang iyong ID",
|
|
1795
|
+
"subtitleBack": "Siguraduhing mababasa ang iyong ID",
|
|
1796
|
+
"title": "Ipakita ang harap ng iyong ID",
|
|
1797
|
+
"v2": {
|
|
1798
|
+
"allowCameraAccessDisclaimer": "Susunod, hihilingin sa iyong payagan ang pag-access sa camera",
|
|
1799
|
+
"autocapture": "Awtomatikong kukunan ang larawan",
|
|
1800
|
+
"title": "I-scan ang iyong ID",
|
|
1801
|
+
"titleBack": "Ipakita ang likod ng iyong ID"
|
|
1802
|
+
}
|
|
1803
|
+
},
|
|
1804
|
+
"unacceptedId": {
|
|
1805
|
+
"acceptedDocuments": "Mga tinanggap na dokumento para sa:",
|
|
1806
|
+
"attemptsLeft_one": "( {{count}} pagsubok na natitira)",
|
|
1807
|
+
"attemptsLeft_other": "( {{count}} mga pagsubok na natitira)",
|
|
1808
|
+
"birthCertificate": "Sertipiko ng kapanganakan",
|
|
1809
|
+
"changeMethod": "Baguhin ang paraan ng pag-verify",
|
|
1810
|
+
"currency": "Pera",
|
|
1811
|
+
"driversLicense": "Lisensya sa pagmamaneho",
|
|
1812
|
+
"federalId": "Federal ID",
|
|
1813
|
+
"identificationCard": "Kard ng Pagkakakilanlan",
|
|
1814
|
+
"identificationCardDescription": "Ang INE lang ang inilabas mula 2017 pataas.",
|
|
1815
|
+
"medicalCard": "Medical Card",
|
|
1816
|
+
"military": "Militar",
|
|
1817
|
+
"multipleNationalities": "Maramihang nasyonalidad?",
|
|
1818
|
+
"noDocuments": "Walang tinatanggap na mga dokumento para sa bansang ito",
|
|
1819
|
+
"other": "Iba pa",
|
|
1820
|
+
"passport": "Pasaporte",
|
|
1821
|
+
"passportDescription": "Mga Pasaporte lamang na ibinigay noong 2014.",
|
|
1822
|
+
"permit": "Pahintulot",
|
|
1823
|
+
"residenceDocument": "Dokumento ng Paninirahan",
|
|
1824
|
+
"seeDifferentCountry": "Tingnan ang ibang bansa",
|
|
1825
|
+
"taxIdentification": "Pagkilala sa Buwis",
|
|
1826
|
+
"travelDocument": "Dokumento sa Paglalakbay",
|
|
1827
|
+
"tribalIdentification": "Pagkakakilanlan ng Tribo",
|
|
1828
|
+
"tryAgain": "Subukan muli",
|
|
1829
|
+
"unknown": "Hindi alam",
|
|
1830
|
+
"unknownCountry": "Hindi alam",
|
|
1831
|
+
"vehicleRegistration": "Pagpaparehistro ng Sasakyan",
|
|
1832
|
+
"visa": "Visa",
|
|
1833
|
+
"voterIdentification": "Pagkakakilanlan ng Botante",
|
|
1834
|
+
"weaponLicense": "Lisensya ng Armas"
|
|
1835
|
+
},
|
|
1836
|
+
"uploading": {
|
|
1837
|
+
"analyzing": "Sinusuri...",
|
|
1838
|
+
"imageAlt": "Pagkuha ng ID"
|
|
1839
|
+
}
|
|
1840
|
+
},
|
|
1841
|
+
"idValuesMask": {
|
|
1842
|
+
"classification": "Pag-uuri",
|
|
1843
|
+
"corners": "Mga sulok",
|
|
1844
|
+
"glare": "Nakasisilaw",
|
|
1845
|
+
"sharpness": "Ang talas"
|
|
1846
|
+
},
|
|
1847
|
+
"inAppBrowser": {
|
|
1848
|
+
"openIn": "buksan sa browser",
|
|
1849
|
+
"or": "o",
|
|
1850
|
+
"subtitleOne": "Para sa mas magandang karanasan, kailangan nating gamitin",
|
|
1851
|
+
"subtitleTwo": "isa pang browser, narito kung paano:",
|
|
1852
|
+
"tap": "I-tap",
|
|
1853
|
+
"title": "Ito ay pinakamahusay na gumagana sa iyong default na browser"
|
|
1854
|
+
},
|
|
1855
|
+
"ineCheck": {
|
|
1856
|
+
"checkingYourInformation": "Pagsusuri ng iyong impormasyon gamit ang mga rekord ng gobyerno",
|
|
1857
|
+
"failure1": "Hindi pagkakakilanlan",
|
|
1858
|
+
"failure2": "napatunayan",
|
|
1859
|
+
"identity": "pagkakakilanlan",
|
|
1860
|
+
"ineSubmitted": "Matagumpay na nagsimula ang pagpapatunay",
|
|
1861
|
+
"processing": "Matagumpay na nagsimula ang Ine validation",
|
|
1862
|
+
"unknown": "Hindi sinusuportahan ang dokumento sa ngayon",
|
|
1863
|
+
"userNotFound": "Hindi natagpuan ang gumagamit",
|
|
1864
|
+
"verified": "Na-verify ang pagkakakilanlan",
|
|
1865
|
+
"verifying": "Bine-verify ang iyong"
|
|
1866
|
+
},
|
|
1867
|
+
"instantVerifyConsent": {
|
|
1868
|
+
"declineSharing": "Tanggihan ang pagbabahagi",
|
|
1869
|
+
"declineSharingModal": {
|
|
1870
|
+
"description": "Kung tatanggihan mo ang pagbabahagi, hindi mo makukumpleto ang pag-verify.",
|
|
1871
|
+
"no": "Hindi, bumalik sa pagbabahagi ng data",
|
|
1872
|
+
"title": "Sigurado ka ba?",
|
|
1873
|
+
"yes": "Oo, tanggihan ang pagbabahagi"
|
|
1874
|
+
},
|
|
1875
|
+
"description": "Mababasa lamang ng kliyente ang:",
|
|
1876
|
+
"emailLinkText": "Magpatuloy sa email sa halip",
|
|
1877
|
+
"enterEmail": "Ilagay ang iyong email",
|
|
1878
|
+
"enterPhoneNumber": "Ilagay ang iyong numero ng telepono",
|
|
1879
|
+
"incorrectEmailFormat": "Maling format ng email",
|
|
1880
|
+
"phoneLinkText": "Sa halip, magpatuloy sa numero ng telepono",
|
|
1881
|
+
"privacyNotice": {
|
|
1882
|
+
"label": "Tanggapin ang Kliyente",
|
|
1883
|
+
"link": "Paunawa sa Privacy"
|
|
1884
|
+
},
|
|
1885
|
+
"scopes": {
|
|
1886
|
+
"address": "Address",
|
|
1887
|
+
"dateOfBirth": "Petsa ng kapanganakan",
|
|
1888
|
+
"email": "Email",
|
|
1889
|
+
"fullName": "Buong pangalan",
|
|
1890
|
+
"idAttestation": "Pagpapatunay ng ID",
|
|
1891
|
+
"phoneNumber": "Numero ng telepono"
|
|
1892
|
+
},
|
|
1893
|
+
"title": "Payagan ang pagbabahagi ng data"
|
|
1894
|
+
},
|
|
1895
|
+
"instructions": {
|
|
1896
|
+
"step1": "1. Ang iyong ID sa isang patag na ibabaw.",
|
|
1897
|
+
"step2": "2. Isang pahayag na kinabibilangan ng iyong address.",
|
|
1898
|
+
"step3": "3. Magandang ilaw",
|
|
1899
|
+
"submit": "Magpatuloy"
|
|
1900
|
+
},
|
|
1901
|
+
"light": {
|
|
1902
|
+
"avoid": "Iwasan ang mga ilaw na lumilikha ng mga anino sa iyong mukha",
|
|
1903
|
+
"balanced": "Maghanap ng balanseng liwanag"
|
|
1904
|
+
},
|
|
1905
|
+
"linkTicket": { "tutorial": {
|
|
1906
|
+
"subtitle": "Awtomatikong kukunin ang larawan",
|
|
1907
|
+
"title": "I-zoom ang barcode sa loob ng frame"
|
|
1908
|
+
} },
|
|
1909
|
+
"loadingCircle": {
|
|
1910
|
+
"hangOn": "Maghintay ka",
|
|
1911
|
+
"holdOn": "Sandali lang...",
|
|
1912
|
+
"preparingCamera": "Paghahanda ng kamera",
|
|
1913
|
+
"validating": "Pina-validate namin ang iyong mga dokumento..."
|
|
1914
|
+
},
|
|
1915
|
+
"manualCapture": { "ariaLabel": "pagkuha ng larawan" },
|
|
1916
|
+
"manualIdUpload": {
|
|
1917
|
+
"avoidBlur": "Iwasan ang malabong mga larawan ng ID",
|
|
1918
|
+
"backId": "Sa likod ng ID",
|
|
1919
|
+
"backIdUploaded": "Na-upload na ang likod ng ID",
|
|
1920
|
+
"contactedByAdmin": "Maaari kang makontak ng isang admin",
|
|
1921
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
1922
|
+
"fileTooBig": "Masyadong malaki ang file, siguraduhing mas maliit sa 5mb ang iyong larawan",
|
|
1923
|
+
"frontId": "Harap ng ID",
|
|
1924
|
+
"frontIdUploaded": "Na-upload na ang harap ng ID",
|
|
1925
|
+
"frontRequiredFirst": "Paki-upload muna ang harap ng ID",
|
|
1926
|
+
"generic": "Paki-upload ang tamang dokumento",
|
|
1927
|
+
"glareDetected": " May liwanag na nakasisilaw",
|
|
1928
|
+
"glareFree": "Ang larawan ay dapat na matalas at walang glare-free",
|
|
1929
|
+
"hintIdReadable": "Tiyaking mababasa ang teksto sa ID.",
|
|
1930
|
+
"hintPassportReadable": "Siguraduhing mababasa ang teksto sa Pasaporte.",
|
|
1931
|
+
"hintSharpAndGlareFree": "Dapat malinaw at walang silaw ang litrato.",
|
|
1932
|
+
"holdOnASec": "Sandali lang...",
|
|
1933
|
+
"id": "ID",
|
|
1934
|
+
"idText": "Tiyaking nababasa ang text sa ID",
|
|
1935
|
+
"lowSharpness": "Malabo ang naroroon",
|
|
1936
|
+
"passport": "Pasaporte",
|
|
1937
|
+
"passportText": "Tiyaking nababasa ang teksto sa pasaporte",
|
|
1938
|
+
"passportUploaded": "Na-upload na ang pasaporte",
|
|
1939
|
+
"pleaseUploadCorrectDocument": "Paki-upload ang tamang dokumento",
|
|
1940
|
+
"qualityRejected": "Masyadong mababa ang kalidad ng imahe.",
|
|
1941
|
+
"readabilityIssue": "Hindi mabasa ang impormasyon",
|
|
1942
|
+
"somethingWentWrong": "Nagkaroon ng mali, pakisubukang muli at suriin na napili mo ang tamang dokumento.",
|
|
1943
|
+
"subtitle": "Siguraduhing mababasa ang iyong ID",
|
|
1944
|
+
"tabsLabel": "Uri ng dokumento",
|
|
1945
|
+
"title": "I-upload ang iyong dokumento",
|
|
1946
|
+
"tooManyTries": "Masyadong maraming muling pagsubok",
|
|
1947
|
+
"upload": "Mag-upload",
|
|
1948
|
+
"uploadBackId": "I-upload ang likod ng ID",
|
|
1949
|
+
"uploadDocumentManually": "MANUAL NA I-UPLOAD ANG AKING DOKUMENTO",
|
|
1950
|
+
"uploadFrontId": "Mag-upload sa harap ng ID",
|
|
1951
|
+
"uploadingBackId": "Pag-upload sa Likod ng ID",
|
|
1952
|
+
"uploadingFrontId": "Pag-upload sa Harap ng ID",
|
|
1953
|
+
"uploadingPassport": "Pag-upload ng Pasaporte",
|
|
1954
|
+
"uploadingSubtitle": "Pag-upload ng iyong file",
|
|
1955
|
+
"uploadingTitle": "Sandali lang...",
|
|
1956
|
+
"uploadingYourFile": "Ina-upload ang iyong file",
|
|
1957
|
+
"uploadPassport": "Pasaporte",
|
|
1958
|
+
"wrongDocument": "Paki-upload ang tamang dokumento",
|
|
1959
|
+
"wrongSide": "Paki-upload ang tamang bahagi ng dokumento"
|
|
1960
|
+
},
|
|
1961
|
+
"matchUser": {
|
|
1962
|
+
"alreadyExists": "Umiiral na ang user",
|
|
1963
|
+
"continue": "MAGPATULOY",
|
|
1964
|
+
"couldNotTakePhoto": "Hindi makakuha ng ilang larawan",
|
|
1965
|
+
"facesNoMatch": "Hindi tugma!",
|
|
1966
|
+
"livenessFailed": "Nabigo ang liveness",
|
|
1967
|
+
"livenessSuccess": "Tagumpay ng buhay",
|
|
1968
|
+
"matched": "Matched!",
|
|
1969
|
+
"matching": "Pag-verify ng pagkakakilanlan batay sa larawan",
|
|
1970
|
+
"wellTakeLater": "Magpapa-picture tayo mamaya"
|
|
1971
|
+
},
|
|
1972
|
+
"mlConsent": {
|
|
1973
|
+
"button": { "continue": "Magpatuloy" },
|
|
1974
|
+
"checkboxLabel": "Kinukumpirma ko na nabasa ko at tinatanggap ko (opsyonal)",
|
|
1975
|
+
"GDPRLabel1": "Ibinibigay ko dito ang aking pahintulot sa pagkolekta, paggamit at pag-iimbak ng Incode Technologies, Inc. (\"Incode\") ng aking personal na data, kabilang ang isang digital na mapa ng aking mga natatanging tampok sa mukha (ito ay isang uri ng biometric data), para sa mga layunin ng pagpapabuti o pagbabago ng teknolohiya ng Incode at pag-update ng mga produkto at serbisyo nito, alinsunod sa Notification ng Privacy nito, na makukuha sa",
|
|
1976
|
+
"GDPRLabel2": "Ang iyong pahintulot ay kusang ibinibigay, at wala kang obligasyon na pumayag. Kahit na pumayag ka, maaari mong bawiin ang iyong pahintulot anumang oras sa pamamagitan ng pagpapadala ng email sa",
|
|
1977
|
+
"GDPRLabel3": "na may linya ng paksa na \"Pag-withdraw ng Pahintulot\". Kung hindi mo ibibigay sa amin ang iyong pahintulot, hindi ipoproseso ng Incode ang data para sa mga layuning nakadetalye sa itaas at maa-access mo pa rin ang mga serbisyo.",
|
|
1978
|
+
"important": "MAHALAGA",
|
|
1979
|
+
"title": "Pahintulot sa machine learning",
|
|
1980
|
+
"USLabel1": "Sa pamamagitan ng pagmarka sa kahong ito at pagbibigay ng Incode ng iyong Personal na Data, kasama ang iyong Biometric na Impormasyon, pumapayag ka sa pagkolekta, pag-imbak, pagpapanatili, paggamit at pagsisiwalat ng Incode ng naturang Personal na Data upang mapabuti o baguhin ang mga produkto o serbisyo ng Incode, na naaayon sa Abiso sa Privacy ng Incode sa",
|
|
1981
|
+
"USLabel2": "Ang iyong pahintulot ay kusang ibinibigay, at wala kang obligasyon na pumayag. Kahit na pumayag ka, maaari mong bawiin ang pahintulot anumang oras. Kung hindi ka papayag, hindi ipoproseso ng Incode ang iyong Personal na Data para sa layunin ng pagpapabuti ng mga produkto o serbisyo ng Incode, kahit na pumayag kang gamitin ang iyong Personal na Data para sa mga serbisyo sa pag-verify ng pagkakakilanlan na maaari mo pa ring matanggap."
|
|
1982
|
+
},
|
|
1983
|
+
"modalId": {
|
|
1984
|
+
"frontId": "Harap ng ID",
|
|
1985
|
+
"retake": "< BULITIN"
|
|
1986
|
+
},
|
|
1987
|
+
"modifiableOCR": {
|
|
1988
|
+
"address": "Address",
|
|
1989
|
+
"ageRange": "Di-wastong edad para sa uri ng user",
|
|
1990
|
+
"birthDate": "Petsa ng Kapanganakan",
|
|
1991
|
+
"cantBeEmpty": "Hindi maaaring walang laman ang field",
|
|
1992
|
+
"confirmation": "Kinukumpirma ko na nabasa ko at tinatanggap ko.",
|
|
1993
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
1994
|
+
"documentNumber": "Numero ng Dokumento",
|
|
1995
|
+
"done": "Tapos na",
|
|
1996
|
+
"edit": "I-edit",
|
|
1997
|
+
"ensureDetails": "Pakitiyak na 100% ang mga detalye sa ibaba sa kung ano ang naka-print sa iyong ID. Kung ang anumang mga detalye ay mali, mangyaring i-edit.",
|
|
1998
|
+
"ensureDetailsKids": "Kung ikaw ay isang menor de edad at ikaw ay nasa pagitan ng 13 at 17 taong gulang, mangyaring ibigay ang impormasyong hiniling sa ibaba",
|
|
1999
|
+
"female": "F",
|
|
2000
|
+
"gender": "Kasarian",
|
|
2001
|
+
"male": "M",
|
|
2002
|
+
"name": "Buong pangalan",
|
|
2003
|
+
"yourInfo": "Ang iyong impormasyon"
|
|
2004
|
+
},
|
|
2005
|
+
"nameCapture": { "title": "Ilagay ang iyong buong pangalan" },
|
|
2006
|
+
"nameCapturev2": {
|
|
2007
|
+
"title": "Ilagay ang iyong pangalan",
|
|
2008
|
+
"verified": "Na-verify ang pangalan!"
|
|
2009
|
+
},
|
|
2010
|
+
"nativeCamera": { "maximumSize": "Ang maximum na laki ng file ay 10MB" },
|
|
2011
|
+
"neutral": {
|
|
2012
|
+
"directly": "Tumingin ng diretso sa camera. Subukang huwag ngumiti at panatilihing bukas ang iyong mga mata.",
|
|
2013
|
+
"neutral": "Panatilihin ang isang neutral na expression"
|
|
2014
|
+
},
|
|
2015
|
+
"newPrivacyConsent": {
|
|
2016
|
+
"checkboxLabel": "Nabasa at sumasang-ayon ako sa [Patakaran sa Privacy] ng Incode(https://policies.incodesmile.com/privacy-policy/) at [Mga Tuntunin ng Paggamit] ng Incode(https://policies.incodesmile.com/terms-of-use/).",
|
|
2017
|
+
"checkboxLabelNoLinks": "Nabasa ko at sumasang-ayon ako sa Patakaran sa Privacy ng Incode at Mga Tuntunin ng Paggamit ng Incode.",
|
|
2018
|
+
"text1": "Sumasang-ayon ako sa pagkuha, pagkolekta, pagpapatala, paggamit, pagpapanatili, pagproseso, at pagsisiwalat ng isang pag-scan ng aking geometry ng mukha (ibig sabihin, faceprint) at impormasyong nagmula sa barcode ng identification card na ibinibigay ko tulad ng sumusunod:",
|
|
2019
|
+
"text2": "- **Layunin:** pag-verify ng aking pagkakakilanlan alinsunod sa [Patakaran sa Privacy] ng Incode(https://policies.incodesmile.com/privacy-policy/)",
|
|
2020
|
+
"text3": "- **Data Collected:** facial geometry/faceprint/image; data na nilalaman/nakuha sa pamamagitan ng pag-scan sa barcode ng isang identification card na ibinigay ng gobyerno na ibinigay ko (kabilang ang, hal, pangalan, address, DOB, uri ng lisensya, kasarian, taas, timbang, kulay ng mata, numero ng ID)",
|
|
2021
|
+
"text4": "- **Panahon ng Pagpapanatili:** pinakamaagang sa: (i) hangga't kinakailangan para sa mga layunin ng pag-verify ng pagkakakilanlan; o (ii) nakasaad [Panahon ng Pagpapanatili ng Data](https://policies.incodesmile.com/privacy-policy/#data-retention) (hal. IL (3 taon kasunod ng huling pakikipag-ugnayan), TX (1 taon kasunod ng pagkaubos ng layunin)).",
|
|
2022
|
+
"title": "Pahintulot para sa Biometric Processing"
|
|
2023
|
+
},
|
|
2024
|
+
"NFTFanId": {
|
|
2025
|
+
"createAnother": "GUMAWA NG ISA PA",
|
|
2026
|
+
"description": "I-save o kumuha ng screenshot ng iyong Fan ID sa pamamagitan ng Incode at ipakita ito sa pasukan",
|
|
2027
|
+
"linkTicket": "LINK TICKET",
|
|
2028
|
+
"name": "Pangalan",
|
|
2029
|
+
"row": "hilera",
|
|
2030
|
+
"seat": "upuan",
|
|
2031
|
+
"section": "Seksyon",
|
|
2032
|
+
"ticket": {
|
|
2033
|
+
"deliveredBy": "INIHIGAY NI",
|
|
2034
|
+
"info": "COMMEMORATIVE VIRTUAL TICKET",
|
|
2035
|
+
"owner": "MAY-ARI",
|
|
2036
|
+
"sealed": "SEAED",
|
|
2037
|
+
"since": "MULA",
|
|
2038
|
+
"title": "I-save ang iyong Incode ID at ipakita ito sa pasukan",
|
|
2039
|
+
"transaction": "Transaksyon"
|
|
2040
|
+
},
|
|
2041
|
+
"title": "Ang iyong Fan ID sa pamamagitan ng Incode ay handa na"
|
|
2042
|
+
},
|
|
2043
|
+
"notifications": {
|
|
2044
|
+
"accessDenied": "Tinanggihan ang Access",
|
|
2045
|
+
"accessDeniedDescription": "Hindi namin maproseso ang iyong selfie. Pakisubukang muli",
|
|
2046
|
+
"anId": " isang ID",
|
|
2047
|
+
"assistedSelfie": { "one": "I-align ang mukha ng customer" },
|
|
2048
|
+
"attemptsRemaining": "mga pagsubok na natitira",
|
|
2049
|
+
"autoCapturing": "Awtomatikong pagkuha. Manahimik ka.",
|
|
2050
|
+
"backClassificationFailed": "Nabigo ang pagbabalik ng ID",
|
|
2051
|
+
"badProofOfAddress": "Walang nakitang dokumento",
|
|
2052
|
+
"brightness": "Masyadong madilim",
|
|
2053
|
+
"brightnessDescription": "Ayusin ang pag-iilaw o lumapit sa isang pinagmumulan ng liwanag",
|
|
2054
|
+
"centerFace": "Tiyaking ihanay mo ang mukha sa loob ng may tuldok na outline",
|
|
2055
|
+
"centerFaceV2": "Tiyaking ihanay mo ang mukha sa loob ng silweta",
|
|
2056
|
+
"classificationFailed": "Nabigo ang pag-uuri",
|
|
2057
|
+
"closedEyes": "Nakapikit ang mga mata",
|
|
2058
|
+
"closedEyesDescription": "Panatilihing bukas ang iyong mga mata sa panahon ng pagkuha",
|
|
2059
|
+
"closedEyesDescriptionAssisted": "Hilingin sa gumagamit na panatilihing nakabukas ang mga mata sa panahon ng pagkuha",
|
|
2060
|
+
"compareID": {
|
|
2061
|
+
"nameVerificationFailed": "Nabigo ang pag-verify ng pangalan",
|
|
2062
|
+
"ocrFailed": "Nabigong basahin ang impormasyon ng ID",
|
|
2063
|
+
"photoVerificationFailed": "Nabigo ang pag-verify ng larawan ng ID",
|
|
2064
|
+
"scanFailed": "Nabigo ang pag-scan ng ID"
|
|
2065
|
+
},
|
|
2066
|
+
"couldntCapture": "Sinusuri ang dokumento",
|
|
2067
|
+
"crop": "Masyadong maliit ang pananim",
|
|
2068
|
+
"cropDescription": "Pakisubukang muli nang nakasentro ang iyong mukha sa frame",
|
|
2069
|
+
"done": "Nakumpleto ang pag-scan",
|
|
2070
|
+
"dontMove": "Hold Still.",
|
|
2071
|
+
"error": "Error. Subukan muli.",
|
|
2072
|
+
"face": "Hindi natagpuan ang mukha",
|
|
2073
|
+
"faceMask": "Na-detect ang face mask",
|
|
2074
|
+
"faceNotFound": "Hindi nakahanay ang mukha",
|
|
2075
|
+
"faceNotFoundDescription": "Tiyaking ihanay mo ang mukha sa loob ng may tuldok na outline",
|
|
2076
|
+
"faceOccluded": "Nakatakip sa mukha",
|
|
2077
|
+
"faceOccludedDescription": "Siguraduhing malinaw at nakikita ang iyong mukha",
|
|
2078
|
+
"fillRectangle": {
|
|
2079
|
+
"one": "Punan ang parihaba",
|
|
2080
|
+
"two": "kasama ang ID"
|
|
2081
|
+
},
|
|
2082
|
+
"fitOverlay": "Punan ang frame ng ID",
|
|
2083
|
+
"frontClassificationFailed": "Nabigo ang pag-scan ng ID",
|
|
2084
|
+
"getReady": "Maghanda at manatiling tahimik...",
|
|
2085
|
+
"glareDetected": "Nakita ang liwanag na nakasisilaw",
|
|
2086
|
+
"glareDetectedChange": "Baguhin ang mga kondisyon ng liwanag",
|
|
2087
|
+
"glareDetectedDescription": "Maghanap ng mas magandang ilaw upang maiwasan ang mga pagmuni-muni",
|
|
2088
|
+
"hintNotProvided": "Hindi namin matingnan ang selfie mo",
|
|
2089
|
+
"hintNotProvidedDescription": "May kulang sa kahilingan. Pakisubukang muli",
|
|
2090
|
+
"idRejected": "Tinanggihan ang ID. Subukan muli.",
|
|
2091
|
+
"idScanFailed": "Nabigo ang pag-scan ng ID",
|
|
2092
|
+
"idTypeUnacceptable": "Di-wastong ID na dokumento",
|
|
2093
|
+
"idTypeUnacceptableDescription": "Subukang mag-scan ng iba",
|
|
2094
|
+
"lenses": "Nakita ang mga lente",
|
|
2095
|
+
"lensesDescription": "Tanggalin ang iyong salamin upang matiyak ang malinaw na pagkakuha",
|
|
2096
|
+
"lensesDescriptionAssisted": "Hilingin sa gumagamit na alisin ang mga salamin upang matiyak ang isang malinaw na pagkuha",
|
|
2097
|
+
"likeFake": "Malamang fake ang ID",
|
|
2098
|
+
"lowQualityImage": "Mababang kalidad ng mga kondisyon",
|
|
2099
|
+
"lowQualityImageDescription": "Manatiling tahimik para sa pagkuha, at tiyaking malinaw at nakikita ang iyong mukha",
|
|
2100
|
+
"lowResolution": "Mababang resolution",
|
|
2101
|
+
"lowSharpness": "Mababang sharpness",
|
|
2102
|
+
"lowSharpnessDescription": "Ilipat ang ID nang mas malayo o mas malapit sa iyong telepono hanggang sa nakatutok ang larawan",
|
|
2103
|
+
"mask": "Na-detect ang face mask",
|
|
2104
|
+
"maskDescription": "Tanggalin ang iyong face mask upang matiyak ang malinaw na pagkakahuli",
|
|
2105
|
+
"maskDescriptionAssisted": "Hilingin sa gumagamit na tanggalin ang maskara upang matiyak ang isang malinaw na pagkuha",
|
|
2106
|
+
"moveAway": "Lumayo ka",
|
|
2107
|
+
"moveCloser": "Lumapit ka",
|
|
2108
|
+
"moveIdCloser": "Lumapit ka",
|
|
2109
|
+
"moveSomewhere": "Subukang lumipat sa ibang lugar.",
|
|
2110
|
+
"multiple": "Higit sa isang mukha ang natukoy",
|
|
2111
|
+
"multipleDescription": "Tiyaking isang mukha lang ang makikita sa frame",
|
|
2112
|
+
"noAttemptsRemaining": "Walang natitirang mga pagtatangka",
|
|
2113
|
+
"noFace": "Walang nakitang mukha",
|
|
2114
|
+
"noMatch": "Walang tugma, subukang muli",
|
|
2115
|
+
"nonexistentCustomer": "Hindi namin mahanap ang iyong rekord",
|
|
2116
|
+
"nonexistentCustomerDescription": "Simulan muli ang pag-verify, o makipag-ugnayan sa suporta kung patuloy itong nangyayari",
|
|
2117
|
+
"noTries": "Naabot ang pinakamataas na bilang ng mga pagtatangka",
|
|
2118
|
+
"onBlur": "Panatilihing matatag ang iyong telepono upang makakuha ng malinaw na larawan",
|
|
2119
|
+
"onDark": "Mangyaring lumipat sa isang mas maliwanag na lokasyon o i-on ang higit pang mga ilaw",
|
|
2120
|
+
"onFaceAngle": "I-align ang mukha sa loob ng tuldok-tuldok na outline",
|
|
2121
|
+
"onFaceAngleV2": "I-align ang mukha sa loob ng puting silweta",
|
|
2122
|
+
"openEyes": "Panatilihing bukas ang iyong mga mata",
|
|
2123
|
+
"openEyesAssisted": "Dapat panatilihing nakabukas ang mga mata ng user",
|
|
2124
|
+
"outOfFocus": "Nakatutok ang camera…",
|
|
2125
|
+
"outOfFocusChange": "Suriin ang lens ng camera o kundisyon ng pagkuha",
|
|
2126
|
+
"passportClassificationFailed": "Nabigo ang pagsusuri sa pasaporte",
|
|
2127
|
+
"portrait": "Ang imahe ay hindi portrait",
|
|
2128
|
+
"portraitDescription": "Mangyaring hawakan ang iyong device sa portrait mode",
|
|
2129
|
+
"processing": "Pinoproseso…",
|
|
2130
|
+
"removeHeadwear": "Nakatakip sa ulo",
|
|
2131
|
+
"removeHeadwearDescription": "Alisin ang mga panakip sa ulo tulad ng mga sumbrero at takip",
|
|
2132
|
+
"removeHeadwearDescriptionAssisted": "Hilingin sa gumagamit na tanggalin ang mga panakip sa ulo gaya ng mga sumbrero at takip",
|
|
2133
|
+
"removeLenses": "Tanggalin mo yang salamin mo",
|
|
2134
|
+
"removeLensesAssisted": "Dapat tanggalin ng user ang salamin",
|
|
2135
|
+
"removeMask": "Tanggalin ang iyong face mask",
|
|
2136
|
+
"removeMaskAssisted": "Hilingin sa gumagamit na tanggalin ang maskara",
|
|
2137
|
+
"selfie": {
|
|
2138
|
+
"ageAssurance": "I-align ang mukha sa loob ng tuldok-tuldok na outline para tantiyahin ang iyong edad",
|
|
2139
|
+
"manualCaptureButtonLabel": "Manu-manong pindutan ng pagkuha",
|
|
2140
|
+
"manualCaptureLabel": "Naka-on ang manu-manong pagkuha. Pindutin ang button para kumuha ng litrato.",
|
|
2141
|
+
"one": "I-align ang mukha",
|
|
2142
|
+
"two": "na may tuldok-tuldok na balangkas"
|
|
2143
|
+
},
|
|
2144
|
+
"selfieCaptureFailed": "Nabigo ang pagkuha ng selfie",
|
|
2145
|
+
"selfieCaptureFailedDescription": "Naabot ang maximum na bilang ng mga pagtatangka",
|
|
2146
|
+
"selfieImageLowQuality": "Mababang kalidad ng selfie",
|
|
2147
|
+
"selfieImageLowQualityDescription": "Siguraduhing malinaw, maliwanag, at kitang-kita ang iyong mukha, pagkatapos ay subukan muli",
|
|
2148
|
+
"serverError": "Error sa server",
|
|
2149
|
+
"shadowDectected": "Nakita ang anino",
|
|
2150
|
+
"showBackId": "Ipakita ang likod ng ID",
|
|
2151
|
+
"showBackLowEnd": { "one": "Punan ang frame ng likod ng ID" },
|
|
2152
|
+
"showBack": {
|
|
2153
|
+
"one": "Hinahanap ang likod ng ID...",
|
|
2154
|
+
"pdf417": "Hinahanap ang barcode"
|
|
2155
|
+
},
|
|
2156
|
+
"showFrontId": "Ipakita sa harap ng ID",
|
|
2157
|
+
"showFrontLowEnd": { "one": "Punan ang frame ng harap ng ID" },
|
|
2158
|
+
"showFront": { "one": "Hinahanap ang harap ng ID..." },
|
|
2159
|
+
"showPassport": "Ipakita ang iyong dokumento",
|
|
2160
|
+
"showUtilityBill": {
|
|
2161
|
+
"one": "Kumuha ng larawan ng a",
|
|
2162
|
+
"three": "patayo ang iyong address",
|
|
2163
|
+
"two": "bill na kinabibilangan ng"
|
|
2164
|
+
},
|
|
2165
|
+
"spoof": "Nabigo ang pagpoproseso ng selfie",
|
|
2166
|
+
"spoofDescription": "Hindi namin maproseso ang iyong selfie. Pakisubukang muli",
|
|
2167
|
+
"spoofDescriptionNoTries": "Naabot ang maximum na bilang ng mga pagtatangka",
|
|
2168
|
+
"success": "Tagumpay!",
|
|
2169
|
+
"switchToNative": "Lumipat sa native na camera",
|
|
2170
|
+
"takingPhoto": "Kinukuha...",
|
|
2171
|
+
"theCamera": "Ang camera",
|
|
2172
|
+
"tooManyFaces": "Higit sa isang mukha",
|
|
2173
|
+
"unableToCrop": "Hindi ma-crop ang mukha",
|
|
2174
|
+
"unableToCropDescription": "Pakisubukang muli nang malinaw na nakikita ang iyong mukha",
|
|
2175
|
+
"uploading": "Ina-upload…",
|
|
2176
|
+
"uploadingId": "Ina-upload ang iyong ID…",
|
|
2177
|
+
"uploadSuccess": "Matagumpay ang pag-upload.",
|
|
2178
|
+
"verifying": "Bine-verify...",
|
|
2179
|
+
"verifyLater": "Ive-verify namin ito mamaya",
|
|
2180
|
+
"wrongDocument": "Nabigo ang pag-scan ng pasaporte",
|
|
2181
|
+
"wrongSide": "Maling ID side ang nakunan",
|
|
2182
|
+
"wrongSideBackDescription": "Kunin ang likod na bahagi ng ID",
|
|
2183
|
+
"wrongSideFront": "Maling ID side ang nakunan",
|
|
2184
|
+
"wrongSideFrontDescription": "Kunin ang harap na bahagi ng ID"
|
|
2185
|
+
},
|
|
2186
|
+
"onboarding": {
|
|
2187
|
+
"error": { "404": "Oops! Mukhang nagkamali ka. Pakisuri ang URL." },
|
|
2188
|
+
"errors": {
|
|
2189
|
+
"expiredUUID": {
|
|
2190
|
+
"message": "Nag-expire na ang link na sinusubukan mong gamitin. Mangyaring humiling ng bagong link. ",
|
|
2191
|
+
"title": "Nag-expire ang iyong link",
|
|
2192
|
+
"workflows": {
|
|
2193
|
+
"message": "Oops! Mukhang nag-expire na ang link na ito. Upang magpatuloy, mangyaring humiling ng bagong link sa pamamagitan ng parehong paraan na natanggap mo ang isang ito.",
|
|
2194
|
+
"title": "Nag-expire ang Link"
|
|
2195
|
+
}
|
|
2196
|
+
},
|
|
2197
|
+
"flow": "daloy",
|
|
2198
|
+
"flowNotActive": {
|
|
2199
|
+
"message": "",
|
|
2200
|
+
"title": "Hindi aktibo ang daloy."
|
|
2201
|
+
},
|
|
2202
|
+
"invalidFlow": {
|
|
2203
|
+
"message": "Mukhang hindi valid ang flow mo. Suriin ang iyong link.",
|
|
2204
|
+
"title": "Ang daloy ay hindi wasto"
|
|
2205
|
+
},
|
|
2206
|
+
"invalidQRuuid": {
|
|
2207
|
+
"message": "Mukhang hindi wasto o nag-expire ang iyong URL",
|
|
2208
|
+
"title": "Di-wasto ang iyong URL"
|
|
2209
|
+
},
|
|
2210
|
+
"invalidSession": {
|
|
2211
|
+
"message": "Pakisubukang muli upang gumawa ng bagong fan ID",
|
|
2212
|
+
"title": "Wala nang bisa ang session na ito"
|
|
2213
|
+
},
|
|
2214
|
+
"invalidUUID": {
|
|
2215
|
+
"message": "Mukhang hindi wasto o nag-expire ang iyong URL ",
|
|
2216
|
+
"title": "Di-wasto ang iyong URL"
|
|
2217
|
+
},
|
|
2218
|
+
"noMatchFound": {
|
|
2219
|
+
"message": "",
|
|
2220
|
+
"title": "Walang nahanap na tugma para sa user na ito"
|
|
2221
|
+
},
|
|
2222
|
+
"notCompleted": {
|
|
2223
|
+
"message": "Nagkaproblema, pakisubukang muli ang hakbang na ito.",
|
|
2224
|
+
"title": "Hindi nakumpleto ang proseso"
|
|
2225
|
+
},
|
|
2226
|
+
"onboardingUrlAlreadyUsed": {
|
|
2227
|
+
"message": "Mukhang ginagamit na ang URL na ito",
|
|
2228
|
+
"title": "Hindi wasto ang iyong URL"
|
|
2229
|
+
},
|
|
2230
|
+
"restartDisabled": {
|
|
2231
|
+
"message": "Mangyaring makipag-ugnayan sa provider upang magpatuloy",
|
|
2232
|
+
"title": "Hindi na magagamit ang sesyon na ito"
|
|
2233
|
+
},
|
|
2234
|
+
"serverError": {
|
|
2235
|
+
"message": "Nagkakaroon ng ilang problema ang server. Subukan ulit mamaya ",
|
|
2236
|
+
"title": "Oopsie"
|
|
2237
|
+
},
|
|
2238
|
+
"sessionFinished": {
|
|
2239
|
+
"message": "",
|
|
2240
|
+
"title": "Nagamit na ang link na ito."
|
|
2241
|
+
},
|
|
2242
|
+
"workflow": "daloy ng trabaho"
|
|
2243
|
+
}
|
|
2244
|
+
},
|
|
2245
|
+
"otp": {
|
|
2246
|
+
"changeEmail": "Baguhin ang email",
|
|
2247
|
+
"changePhoneNumber": "Palitan ang numero ng telepono",
|
|
2248
|
+
"didntReceive": "Hindi nakatanggap ng code?",
|
|
2249
|
+
"didYouNotGetIt": " Hindi nakatanggap ng code? ",
|
|
2250
|
+
"enterCodeEmail": "Ilagay ang code na ipinadala namin sa iyong email",
|
|
2251
|
+
"enterCodeSMS": "Ilagay ang code na ipinadala namin sa pamamagitan ng SMS",
|
|
2252
|
+
"enterLabel": "Mangyaring ipasok ang sumusunod na code",
|
|
2253
|
+
"error": "Maling code, pakisubukang muli.",
|
|
2254
|
+
"errorv2": "May nangyaring mali",
|
|
2255
|
+
"focus": "Awtomatikong gumagalaw ang focus pagkatapos ng bawat entry.",
|
|
2256
|
+
"generatingCode": "Bumubuo ng code...",
|
|
2257
|
+
"groupLabel": "Kodigo sa pagpapatunay na may numerong {{charLength}}",
|
|
2258
|
+
"incompleteCode": "Pakilagay ang lahat ng {{length}} na numero ng iyong code",
|
|
2259
|
+
"input": "OTP input {{number}} ng {{charLength}}",
|
|
2260
|
+
"insertEmail": "Ilagay ang isang beses na password na ipinadala sa iyong email.",
|
|
2261
|
+
"insertSMS": "Ilagay ang isang beses na password na ipinadala sa iyong telepono.",
|
|
2262
|
+
"or": "o",
|
|
2263
|
+
"resendCode": "Muling ipadala ang code",
|
|
2264
|
+
"resendCodeAvailable": "Maaari mo na ngayong ipadala muli ang code",
|
|
2265
|
+
"resendCountdown": "Muling ipadala ang code sa {{time}} s",
|
|
2266
|
+
"secondsLeft": "{{seconds}} segundo ang natitira",
|
|
2267
|
+
"sendAgain": "Subukan muli",
|
|
2268
|
+
"submit": "Isumite",
|
|
2269
|
+
"timerFiveSeconds": "5 segundo na lang ang natitira",
|
|
2270
|
+
"timerStarted": "Maaari kang humiling ng bagong code sa loob ng {{ time }} segundo",
|
|
2271
|
+
"timerTenSeconds": "10 segundo na lang ang natitira bago ka makahingi ng bagong code",
|
|
2272
|
+
"tryAgain": "Subukang muli sa {{time}} segundo",
|
|
2273
|
+
"verificationCode": "Kodigo ng pagpapatunay"
|
|
2274
|
+
},
|
|
2275
|
+
"page": { "close": { "confirmQuit": "Sigurado ka bang gusto mong huminto?" } },
|
|
2276
|
+
"payment": { "labels": { "postalCode": "Postal Code ng Pagsingil" } },
|
|
2277
|
+
"permissionMessage": "Payagan ang pahintulot na kumpletuhin ang proseso",
|
|
2278
|
+
"phone": {
|
|
2279
|
+
"countryCodeAriaLabel": "Kodigo ng bansa, {{callingCode}}, {{countryName}}",
|
|
2280
|
+
"create": "GUMAWA NG USER",
|
|
2281
|
+
"deleteSuccess": "Matagumpay na natanggal",
|
|
2282
|
+
"enter": "Ipasok ang numero ng telepono",
|
|
2283
|
+
"error": {
|
|
2284
|
+
"notValid": "HINDI VALID ANG TELEPONO",
|
|
2285
|
+
"somethingWrong": "Nagkaproblema"
|
|
2286
|
+
},
|
|
2287
|
+
"exists": "Umiiral na ang user",
|
|
2288
|
+
"formatHint": "Ilagay ang iyong lokal na numero nang walang country code. Halimbawa: {{example}}",
|
|
2289
|
+
"genericError": "Error. Subukan muli.",
|
|
2290
|
+
"goToMainPage": "Pumunta sa pangunahing pahina",
|
|
2291
|
+
"inputPlaceholder": "Numero ng telepono",
|
|
2292
|
+
"invalid": "Di-wastong numero ng telepono. Subukan muli",
|
|
2293
|
+
"invalidPhone": "Hindi wastong numero ng telepono. Subukan muli.",
|
|
2294
|
+
"optIn": "Sumasang-ayon akong makatanggap ng mga abiso sa SMS",
|
|
2295
|
+
"serverError": "May nangyaring mali. Subukan ulit mamaya.",
|
|
2296
|
+
"try": "SUBUKAN MULI",
|
|
2297
|
+
"verify": "I-verify ang iyong numero ng telepono"
|
|
2298
|
+
},
|
|
2299
|
+
"phoneNumber": "Numero ng telepono",
|
|
2300
|
+
"poa": {
|
|
2301
|
+
"currentLocation": "Ikaw ay kasalukuyang nasa:",
|
|
2302
|
+
"showPaperStatement": "Magpatuloy",
|
|
2303
|
+
"skip": "Laktawan ang Hakbang Ito",
|
|
2304
|
+
"specialCaseShowPaperStatement": "Maglakip ng Bank Statement",
|
|
2305
|
+
"specialCaseTitle": "I-verify ang Bank Account",
|
|
2306
|
+
"subtitle": "Kumuha ng larawan o mag-upload ng PDF, JPG",
|
|
2307
|
+
"title": "Kailangan naming i-verify ang address ng iyong tahanan"
|
|
2308
|
+
},
|
|
2309
|
+
"privacyCheck": { "aeromexico": "Paunawa sa Privacy - Sa pamamagitan ng pag-click sa check box, kinikilala ko na mayroon akong Paunawa sa Privacy na naaangkop sa paggamot bago ang pagbibigay ng aking personal na data." },
|
|
2310
|
+
"privacyConsent": {
|
|
2311
|
+
"button": { "continue": "Magpatuloy" },
|
|
2312
|
+
"checkboxLabel": "Kinukumpirma ko na nabasa ko at tinatanggap ko.",
|
|
2313
|
+
"text1": "Upang i-verify ang iyong pagkakakilanlan nang hindi kinakailangan na pumunta ka sa isang pisikal na lokasyon, gagamitin namin ang camera sa iyong telepono upang kumuha ng mga larawan ng iyong mukha at mga dokumento ng iyong ID.",
|
|
2314
|
+
"text2": "Dahil dito kakailanganin namin ang iyong pahintulot upang ma-access ang iyong camera upang matanggap ang mga larawan at matanggap ang iyong data ng lokasyon para sa mga layuning pangseguridad. Ang data na ito ay kokolektahin ng Incode Technologies at maaaring gamitin upang tumugma sa mga talaan ng isang 3rd party ID documents service provider.",
|
|
2315
|
+
"text3": "Kung wala ang iyong pagtanggap sa deklarasyon na ito, kakailanganin mong i-verify ang iyong pagkakakilanlan sa pamamagitan ng ibang paraan na tinatanggap ng Incode Technologies.",
|
|
2316
|
+
"text4": "Pakilagyan ng check ang kahon sa ibaba at magpatuloy kung papayag ka sa Incode Technologies na gawin itong pagsuri sa pag-verify ng pagkakakilanlan.",
|
|
2317
|
+
"title": "Pahintulot para sa Biometric Processing"
|
|
2318
|
+
},
|
|
2319
|
+
"qas": { "landing": {
|
|
2320
|
+
"link": "Alamin kung paano",
|
|
2321
|
+
"text": "ang iyong data ay protektado ng Incode"
|
|
2322
|
+
} },
|
|
2323
|
+
"qes": {
|
|
2324
|
+
"consent": {
|
|
2325
|
+
"text": "Ang mga sumusunod na dokumento ay pipirmahan:",
|
|
2326
|
+
"title": "Kumpirmahin ang iyong lagda"
|
|
2327
|
+
},
|
|
2328
|
+
"documentsReviewedCheck": "Kinukumpirma ko na nasuri ko na ang mga dokumentong dapat pipirmahan na nakalista sa itaas bago pumirma.",
|
|
2329
|
+
"download": {
|
|
2330
|
+
"button": "I-download",
|
|
2331
|
+
"finish": "tapusin",
|
|
2332
|
+
"text": "Handa na ang iyong pinirmahang dokumento. I-save ito nang ligtas para sa iyong mga talaan o upang ibahagi kung kinakailangan.",
|
|
2333
|
+
"title": "I-download ang iyong dokumento"
|
|
2334
|
+
},
|
|
2335
|
+
"issuanceCheck": "Sumasang-ayon ako sa pag-isyu ng isang Qualified Certificate para sa mga elektronikong lagda ng Incode Czech Republic sro, na kumikilos bilang isang Qualified Trust Service Provider (QTSP).",
|
|
2336
|
+
"landing": {
|
|
2337
|
+
"continue": "magpatuloy",
|
|
2338
|
+
"title": "Upang makumpleto ang proseso, kailangan mong pumirma sa isang kasunduan"
|
|
2339
|
+
},
|
|
2340
|
+
"newTermsCheck": "Nabasa ko, naunawaan, at sumasang-ayon ako sa <2>Mga Tuntunin ng Paggamit</2> at <6>Patakaran sa Pagkapribado</6> naaangkop sa pag-isyu at paggamit ng sertipikong ito.",
|
|
2341
|
+
"processing": {
|
|
2342
|
+
"subtitle": "Mangyaring huwag isara ito hanggang sa makumpleto...",
|
|
2343
|
+
"title": "Pinoproseso, mangyaring maghintay"
|
|
2344
|
+
},
|
|
2345
|
+
"qesAcknowledgementCheck": "Kinikilala ko na ang prosesong ito ay magreresulta sa isang Qualified Electronic Signature (QES), na may parehong legal na epekto gaya ng sulat-kamay na lagda sa ilalim ng batas ng EU (eIDAS, Regulation (EU) 910/2014).",
|
|
2346
|
+
"qscdConfirmationCheck": "Kinukumpirma ko na ang lagda ay ginawa gamit ang isang Qualified Signature Creation Device (QSCD) at ako ang may tanging kontrol sa proseso ng paglagda.",
|
|
2347
|
+
"signatureCheck": "Sumasang-ayon ako sa pagpapalabas ng kinakailangang sertipiko at sa pagpirma sa dokumentong ito sa elektronikong paraan.",
|
|
2348
|
+
"termsCheck": "Nabasa ko at sumasang-ayon ako sa <2>Patakaran sa Privacy ng Incode</2> at <6>Mga Tuntunin ng Paggamit ng Incode</6> ."
|
|
2349
|
+
},
|
|
2350
|
+
"qr": {
|
|
2351
|
+
"continueDesktop": {
|
|
2352
|
+
"one": "Hindi mo ba dala ang iyong telepono?",
|
|
2353
|
+
"two": "Magpatuloy sa desktop"
|
|
2354
|
+
},
|
|
2355
|
+
"createAnother": "Lumikha ng isa pa",
|
|
2356
|
+
"date": "Petsa",
|
|
2357
|
+
"download": "I-download o Ibahagi",
|
|
2358
|
+
"errorDescription": "Mayroon ka lamang 3 pagsubok. Kung sakaling hindi ka makapagrehistro ng tama, mangyaring pumunta sa kaganapan kasama ang iyong naka-print na tiket upang makapasok. Salamat.",
|
|
2359
|
+
"errorTitle": "Paumanhin, hindi namin ma-verify ang iyong pagkakakilanlan",
|
|
2360
|
+
"eventName": "Kaganapan\n",
|
|
2361
|
+
"gate": "Gate",
|
|
2362
|
+
"hour": "Buksan ang mga pinto",
|
|
2363
|
+
"phoneNumber": "Ilagay ang iyong numero ng telepono upang matanggap ang link",
|
|
2364
|
+
"row": "hilera",
|
|
2365
|
+
"saveDescriptionOne": "I-save o kumuha ng screenshot ng iyong",
|
|
2366
|
+
"saveDescriptionTwo": "at ipakita ito sa pasukan",
|
|
2367
|
+
"seat": "upuan",
|
|
2368
|
+
"section": "Seksyon",
|
|
2369
|
+
"send": "Ipadala",
|
|
2370
|
+
"sendingLinkDescription": "Dapat dumating ang link sa loob ng ilang segundo",
|
|
2371
|
+
"sendingLinkTitle": "Nagpapadala ng link sa iyong telepono",
|
|
2372
|
+
"sendLink": "Magpadala ng link sa iyong telepono",
|
|
2373
|
+
"smsDidNotArrive": "Hindi mo ba natanggap ang mensahe?",
|
|
2374
|
+
"smsOr": "O kaya",
|
|
2375
|
+
"smsSendAgain": " ipadala muli",
|
|
2376
|
+
"smsSent": "Naipadala ang SMS",
|
|
2377
|
+
"ticketName": "Pangalan",
|
|
2378
|
+
"ticketNumber": "Numero ng tiket",
|
|
2379
|
+
"tryAgain": "Subukan muli",
|
|
2380
|
+
"tryScanQR": "Subukang i-scan ang QR code na ito"
|
|
2381
|
+
},
|
|
2382
|
+
"qrScanner": {
|
|
2383
|
+
"done": "Tapos na!",
|
|
2384
|
+
"instructions": "Ilagay ang QR code sa loob ng kahon",
|
|
2385
|
+
"processing": "Pinoproseso...",
|
|
2386
|
+
"tutorialSubtitle": "Awtomatikong mababasa ang QR",
|
|
2387
|
+
"tutorialTitle": "Hanapin ang QR sa loob ng dokumento",
|
|
2388
|
+
"unsuccessful": "Hindi matagumpay ang QR scan"
|
|
2389
|
+
},
|
|
2390
|
+
"recorder": { "recording": "Pagre-record" },
|
|
2391
|
+
"redirect": {
|
|
2392
|
+
"and": "at",
|
|
2393
|
+
"byContinuing": "Sa pamamagitan ng pagpapatuloy ng pag-scan sa QR code o pag-click sa Ipadala, sumasang-ayon ka sa pagproseso ng iyong personal na data kasama ang biometric data ayon sa aming <2>Patakaran sa Privacy</2>",
|
|
2394
|
+
"changePhoneNumber": "Baguhin ang numero ng telepono",
|
|
2395
|
+
"continueOnDesktop": "Magpatuloy sa desktop",
|
|
2396
|
+
"continueWithQR": "Magpatuloy sa isang QR code",
|
|
2397
|
+
"didntReceive": "Hindi natanggap ang link?",
|
|
2398
|
+
"didntReceiveLinkActions": "Hindi natanggap ang link?<resend> Ipadala muli</resend> o<changePhone> Baguhin ang numero ng telepono</changePhone>",
|
|
2399
|
+
"dontHavePhone": "Hindi mo dala ang iyong telepono?",
|
|
2400
|
+
"enterPhoneNumber": "Ilagay ang iyong numero ng telepono para makatanggap ng link para i-verify sa pamamagitan ng SMS",
|
|
2401
|
+
"expDays": "(mga) araw",
|
|
2402
|
+
"expHours": "(mga) oras",
|
|
2403
|
+
"expLink": "Matagumpay na naipadala ang SMS. Mag-e-expire ang link sa",
|
|
2404
|
+
"expMinutes": "(mga) minuto",
|
|
2405
|
+
"linkNotReceived": "Hindi natanggap ang link? Mag-click dito upang ipadala muli",
|
|
2406
|
+
"linkParagraph": "Upang buksan ang link na ito, inirerekomenda namin ang paggamit ng Safari sa iOS at Chrome sa Android.",
|
|
2407
|
+
"linkResent": "Matagumpay na naipadala muli ang link",
|
|
2408
|
+
"linkSent": "Ipinadala ang link!",
|
|
2409
|
+
"linkSentTo": "Para kay : {{phone}}",
|
|
2410
|
+
"phishingResistance": {
|
|
2411
|
+
"explanation1": "Kakailanganin mo ng valid na government-issued ID at selfie.",
|
|
2412
|
+
"qrCodeAriaLabel": "I-scan ang QR code para ma-verify sa iyong mobile device.",
|
|
2413
|
+
"recommendedBrowser": "Inirerekomenda namin ang paggamit ng Safari sa iOS at Chrome sa Android.",
|
|
2414
|
+
"titleClient": "I-verify ang iyong pagkakakilanlan"
|
|
2415
|
+
},
|
|
2416
|
+
"privacyProtected": "Ang iyong data ay protektado ng <1>Incode</1> . Sa pagpapatuloy, sumasang-ayon ka sa pagproseso ng iyong personal na data kasama ang biometric data ayon sa aming <4>Patakaran sa Privacy</4>",
|
|
2417
|
+
"redirectSMS": "I-access ang iyong Incode ID Wallet",
|
|
2418
|
+
"resend": "Muling ipadala",
|
|
2419
|
+
"resendCountdown": "Muling ipadala ang link sa loob ng <strong>{{time}} s</strong>",
|
|
2420
|
+
"scanQR": "I-scan ang QR gamit ang iyong telepono",
|
|
2421
|
+
"scanQrParagraph1": "Upang i-scan ang QR Code, mangyaring gamitin ang camera ng iyong mobile device.",
|
|
2422
|
+
"scanQrParagraph2": "Upang buksan ang na-scan na QR, inirerekomenda namin ang paggamit ng Safari sa iOS at Chrome sa Android.",
|
|
2423
|
+
"scanQrParagraph3": "Kung gumagamit ka ng App upang i-scan ang QR Code mangyaring kopyahin ang URL at i-paste ito sa mga inirerekomendang browser.",
|
|
2424
|
+
"scanQrTitle": "I-scan ang QR code para ma-access sa iyong mobile device",
|
|
2425
|
+
"scanQRTitle": "I-scan ang QR",
|
|
2426
|
+
"scanQrv2": "I-scan ang QR code upang i-verify sa iyong mobile device.",
|
|
2427
|
+
"securelyVerify": "Ligtas na i-verify ang iyong pagkakakilanlan",
|
|
2428
|
+
"sendLink": "Ipadala ang verification link sa aking telepono",
|
|
2429
|
+
"sendLinkSms": "Magpadala ng link sa pamamagitan ng SMS",
|
|
2430
|
+
"sendLinkToMyPhone": "Ipadala ang verification link sa aking telepono",
|
|
2431
|
+
"sendSms": "Magpadala ng SMS",
|
|
2432
|
+
"smsErrorSubtitle": "Subukang i-scan ang QR code, o gumamit ng ibang numero.",
|
|
2433
|
+
"succesfullySent": "Matagumpay na naipadala ang SMS.<br> Mag-e-expire ang link sa loob ng 15 minuto.",
|
|
2434
|
+
"succesfullySentWithVariable": "Matagumpay na naipadala ang SMS. Mag-e-expire ang link sa loob ng {{minutes}} (s) minuto.",
|
|
2435
|
+
"takePhoto": "Kumuha ng larawan ng iyong ID",
|
|
2436
|
+
"takeSelfie": "Mag-selfie",
|
|
2437
|
+
"tooManyAttempts": "Masyadong maraming pagtatangka",
|
|
2438
|
+
"twoSteps": "Sa dalawang simpleng hakbang:"
|
|
2439
|
+
},
|
|
2440
|
+
"redirectToMobile": {
|
|
2441
|
+
"resendCountdown": "Ipadala muli sa loob ng {{time}} segundo",
|
|
2442
|
+
"resendLinkAvailable": "Maaari mo na ngayong ipadala muli ang link",
|
|
2443
|
+
"tabs": { "label": "Paraan ng pag-redirect" }
|
|
2444
|
+
},
|
|
2445
|
+
"retake": {
|
|
2446
|
+
"instructions": "Tiyaking akma ang buong dokumento sa view, at nababasa ang teksto.",
|
|
2447
|
+
"instructions1": "Tiyaking nababasa ang teksto sa ID",
|
|
2448
|
+
"instructions1Passport": "Siguraduhing mababasa ang teksto sa pasaporte",
|
|
2449
|
+
"instructions2": "Ang ID na larawan ay dapat na matalas at walang nakasisilaw\n",
|
|
2450
|
+
"instructions2Passport": "Dapat malinaw at walang silaw ang litrato ng pasaporte",
|
|
2451
|
+
"title": "Suriin ang iyong dokumento",
|
|
2452
|
+
"titleBack": "Suriin ang BACK ID na larawan",
|
|
2453
|
+
"titleFront": "Suriin ang FRONT ID na larawan",
|
|
2454
|
+
"titleFrontLabel": "Suriin ang larawan sa harap ng ID",
|
|
2455
|
+
"titlePassport": "Suriin ang larawan ng PASSPORT"
|
|
2456
|
+
},
|
|
2457
|
+
"retrySteps": { "showInstructions": {
|
|
2458
|
+
"text": "Nagkaroon ng error sa pagkuha ng pagkuha, kakailanganin ka naming kumuha muli ng larawan.",
|
|
2459
|
+
"title": "Muling kunin"
|
|
2460
|
+
} },
|
|
2461
|
+
"reviewResults": "Suriin ang mga resulta sa:",
|
|
2462
|
+
"secondFactor": {
|
|
2463
|
+
"incorrect": "Maling numero, pakisubukang muli.",
|
|
2464
|
+
"instruction": "Pakilagay ang huling 4 na digit ng iyong numero ng telepono",
|
|
2465
|
+
"title": "Two-Factor Authentication"
|
|
2466
|
+
},
|
|
2467
|
+
"selfie": {
|
|
2468
|
+
"accessDenied": "Tinanggihan ang Access",
|
|
2469
|
+
"away": "Lumayo ka",
|
|
2470
|
+
"closer": "Lumapit ka",
|
|
2471
|
+
"error": "Error. Subukan muli.",
|
|
2472
|
+
"face": "Hindi natagpuan ang mukha",
|
|
2473
|
+
"look": "Ihanay ang iyong mukha sa may tuldok na balangkas",
|
|
2474
|
+
"multiple": "Higit sa isang mukha ang nakita",
|
|
2475
|
+
"spoof": "Nabigo ang pagpoproseso ng selfie",
|
|
2476
|
+
"spoofDescription": "Hindi namin maproseso ang iyong selfie. Pakisubukang muli",
|
|
2477
|
+
"title": "Pagkuha ng selfie"
|
|
2478
|
+
},
|
|
2479
|
+
"selfieInstructions": {
|
|
2480
|
+
"avoidShadows": "Iwasan ang mga ilaw na lumilikha ng mga anino sa iyong mukha.",
|
|
2481
|
+
"balancedLight": "Maghanap ng balanseng liwanag",
|
|
2482
|
+
"clearPronunciation": "Maging napakalinaw sa pagbigkas.",
|
|
2483
|
+
"hairNoCover": "Tiyaking hindi natatakpan ng buhok ang iyong mga mata.",
|
|
2484
|
+
"headphonesMicrophone": "Mas mainam na gamitin ang mikropono ng iyong mga headphone.",
|
|
2485
|
+
"lookDirectly": "Tumingin ng diretso sa camera.",
|
|
2486
|
+
"neutralExpression": "Panatilihin ang isang neutral na expression",
|
|
2487
|
+
"noGlasses": "Walang salamin o sumbrero",
|
|
2488
|
+
"noSmile": "Subukang huwag ngumiti at panatilihing bukas ang iyong mga mata.",
|
|
2489
|
+
"quietPlace": "Tiyaking nasa isang lugar na may kaunting ingay sa paligid.",
|
|
2490
|
+
"removeGlasses": "Alisin ang anumang baso, sumbrero o iba pang mga accessories."
|
|
2491
|
+
},
|
|
2492
|
+
"selfiev2": {
|
|
2493
|
+
"autoCapture": { "defaultAriaInstructions": "Isentro ang iyong mukha sa frame." },
|
|
2494
|
+
"capture": {
|
|
2495
|
+
"privacyLensMessage": "Nasa likod ka ng Privacy Lens",
|
|
2496
|
+
"title": "Pagkuha ng Mukha"
|
|
2497
|
+
},
|
|
2498
|
+
"manualCapture": {
|
|
2499
|
+
"captureButton": "Kumuha ng litrato",
|
|
2500
|
+
"instructions": "Igitna ang iyong mukha sa silhouette at pindutin ang button para makuha"
|
|
2501
|
+
},
|
|
2502
|
+
"manualUpload": {
|
|
2503
|
+
"formatsAccepted": "Mga tinatanggap na format: PNG, JPEG.",
|
|
2504
|
+
"hintGoodLighting": "Magandang ilaw — matalas, walang mga filter",
|
|
2505
|
+
"hintNoHatsMasksGlasses": "Walang sombrero, maskara o maitim na salamin",
|
|
2506
|
+
"hintWholeFaceVisible": "Nakikita at nasa gitna ang buong mukha mo",
|
|
2507
|
+
"typeError": "PNG at JPEG lang ang tinatanggap.",
|
|
2508
|
+
"uploadAPhotoOfYourself": "Mag-upload ng larawan mo",
|
|
2509
|
+
"uploadSelfieManually": "Manu-manong i-upload ang selfie",
|
|
2510
|
+
"yourSelfie": "Ang iyong selfie"
|
|
2511
|
+
}
|
|
2512
|
+
},
|
|
2513
|
+
"settings": {
|
|
2514
|
+
"close": "Isara ang mga setting",
|
|
2515
|
+
"done": "Tapos na",
|
|
2516
|
+
"langs": {
|
|
2517
|
+
"en": "Ingles",
|
|
2518
|
+
"es": "Espanyol",
|
|
2519
|
+
"fr": "Pranses",
|
|
2520
|
+
"pt": "Portuges"
|
|
2521
|
+
},
|
|
2522
|
+
"selectLanguage": "Pumili ng wika",
|
|
2523
|
+
"selectOption": "Pumili ng opsyon",
|
|
2524
|
+
"selectRegion": "Pumili ng rehiyon para sa ID",
|
|
2525
|
+
"settings": "Mga setting"
|
|
2526
|
+
},
|
|
2527
|
+
"sidebar": {
|
|
2528
|
+
"emailOrPhone": "Email o numero ng telepono",
|
|
2529
|
+
"idCapture": "Pagkuha ng ID",
|
|
2530
|
+
"poa": "Katibayan ng address",
|
|
2531
|
+
"presentFace": "Iharap ang iyong mukha sa camera",
|
|
2532
|
+
"process": "PROSESO",
|
|
2533
|
+
"scanYourId": "I-scan ang iyong ID mula sa magkabilang panig",
|
|
2534
|
+
"selfieCapture": "Selfie Capture",
|
|
2535
|
+
"usedAdditionalVerification": "Ginagamit para sa karagdagang pag-verify"
|
|
2536
|
+
},
|
|
2537
|
+
"signature": {
|
|
2538
|
+
"canvasAriaLabel": "Lugar para sa pagguhit ng lagda. Iguhit ang iyong lagda gamit ang mouse, touchscreen, o stylus.",
|
|
2539
|
+
"captured": "Nakuha ang lagda",
|
|
2540
|
+
"clear": "Maaliwalas na canvas",
|
|
2541
|
+
"cleared": "Nabura ang lagda",
|
|
2542
|
+
"done": "Tapos na",
|
|
2543
|
+
"fullSignaturePlaceholder": "Mag-sign dito",
|
|
2544
|
+
"fullSignatureTitle": "Iguhit ang iyong lagda",
|
|
2545
|
+
"initialsPlaceholder": "Iguhit ang iyong mga inisyal dito",
|
|
2546
|
+
"initialsTitle": "Isulat ang iyong mga inisyal",
|
|
2547
|
+
"placeholder": "Pakipirma dito",
|
|
2548
|
+
"placeholderInitials": "Isulat ang iyong buong pangalan",
|
|
2549
|
+
"subtitle": "Gamitin ang iyong daliri o mouse",
|
|
2550
|
+
"successTitle": "Matagumpay na napirmahan!"
|
|
2551
|
+
},
|
|
2552
|
+
"start": "MAGSIMULA KA",
|
|
2553
|
+
"startOver": "Magsimulang Muli",
|
|
2554
|
+
"support": {
|
|
2555
|
+
"applicantCode": "Code ng aplikante: {{interviewCode}}",
|
|
2556
|
+
"approved": "Naaprubahan ka na",
|
|
2557
|
+
"aysConnectingModalSubtitle": "",
|
|
2558
|
+
"aysConnectingModalTitle": "Sigurado ka bang gusto mong tapusin ang proseso?",
|
|
2559
|
+
"aysExecutiveModalSubtitle": "",
|
|
2560
|
+
"aysExecutiveReadyModalTitle": "Sigurado ka bang gusto mong tapusin ang proseso?",
|
|
2561
|
+
"aysSupportModalSubtitle": "",
|
|
2562
|
+
"aysSupportModalTitle": "Sigurado ka bang gusto mong tapusin ang proseso?",
|
|
2563
|
+
"bankRepresentativeSoon": "Isang kinatawan ng bangko ang makakasama mo sa lalong madaling panahon",
|
|
2564
|
+
"connected": "konektado",
|
|
2565
|
+
"connecting": "Iniuugnay ka namin sa isang kinatawan",
|
|
2566
|
+
"connectingTitle": "",
|
|
2567
|
+
"denied": "Ang iyong aplikasyon ay hindi naaprubahan",
|
|
2568
|
+
"disconnectWaitingRoom": "Idiskonekta",
|
|
2569
|
+
"finished": "Hindi mo pa nakumpleto ang proseso ng onboarding.",
|
|
2570
|
+
"hangOn": "Maghintay ka",
|
|
2571
|
+
"missedCall": "Hindi mo nasagot ang tawag.",
|
|
2572
|
+
"noConnection": "Hindi naitatag ang koneksyon",
|
|
2573
|
+
"notCompleted": "Hindi nakumpleto ang proseso",
|
|
2574
|
+
"over": "Nakumpleto ang tawag",
|
|
2575
|
+
"queueNext": "Ikaw na ang susunod",
|
|
2576
|
+
"queuePlace": "Ang lugar sa queue ay: <1> {{index}}</1>",
|
|
2577
|
+
"restart": "MULING SIMULAD ANG DAloy",
|
|
2578
|
+
"success": "Matagumpay mong nakumpleto ang proseso ng onboarding.",
|
|
2579
|
+
"successFinish": "Matagumpay na natapos ang session",
|
|
2580
|
+
"thanks": "salamat po!",
|
|
2581
|
+
"thisTakes": "Karaniwan itong tumatagal ng {{time}} minuto.",
|
|
2582
|
+
"tryAgain": "Pakisubukang muli mamaya.",
|
|
2583
|
+
"unableToOnboard": "Nagkaproblema, pakisubukang muli ang hakbang na ito.",
|
|
2584
|
+
"waitingRoomTitle": "",
|
|
2585
|
+
"writeMessage": "Sumulat ng mensahe",
|
|
2586
|
+
"yourPlace": "Ang iyong lugar sa pila ay {{index}}"
|
|
2587
|
+
},
|
|
2588
|
+
"test": { "key": { "serbian": "Ito ang halaga ng ingles" } },
|
|
2589
|
+
"title": {
|
|
2590
|
+
"authResult": "Resulta ng Pagpapatunay",
|
|
2591
|
+
"captureBack": "Balik ID Capture",
|
|
2592
|
+
"capturePoa": "Kunin ang Katibayan ng Address",
|
|
2593
|
+
"documentSelector": "Tagapili ng Dokumento",
|
|
2594
|
+
"ekyb": "EKYB",
|
|
2595
|
+
"faceMatch": "Tugma sa Mukha",
|
|
2596
|
+
"frontCapture": "Pagkuha ng Front ID",
|
|
2597
|
+
"informationVerification": "Pagpapatunay ng Personal na Impormasyon",
|
|
2598
|
+
"ocrReview": "Pagsusuri ng OCR",
|
|
2599
|
+
"passportCapture": "Pagkuha ng Pasaporte",
|
|
2600
|
+
"passportTutorial": "Tutorial sa Pasaporte",
|
|
2601
|
+
"phone": "Input ng Telepono",
|
|
2602
|
+
"privacyConsent": "Pahintulot sa Privacy",
|
|
2603
|
+
"selfieCapture": "Selfie Capture",
|
|
2604
|
+
"smsOtp": "SMS One Time Password",
|
|
2605
|
+
"videoRecorder": "Video Selfie",
|
|
2606
|
+
"videoSelfie": "Videoselfie"
|
|
2607
|
+
},
|
|
2608
|
+
"tutorial": {
|
|
2609
|
+
"age": "Edad",
|
|
2610
|
+
"ageAssurance": "Pagpapatunay ng edad",
|
|
2611
|
+
"ageAssurance2": "Mangyaring kumuha ng selfie upang i-verify ang iyong edad. Ang iyong larawan ay hindi iimbak o ibabahagi sa anumang third-party upang maprotektahan ang iyong privacy",
|
|
2612
|
+
"ageAssurance3": "Panatilihin ang isang neutral na ekspresyon, maghanap ng balanseng liwanag at alisin ang anumang mga baso at sumbrero",
|
|
2613
|
+
"ariaLabelBack": "maikling animation na nagpapakita sa likod ng isang ID card na nakaposisyon upang eksaktong magkasya sa loob ng isang frame",
|
|
2614
|
+
"ariaLabelFront": "maikling animation na nagpapakita sa harap ng isang ID card na nakaposisyon upang eksaktong magkasya sa loob ng isang frame",
|
|
2615
|
+
"ariaLabelPassport": "maikling animation na nagpapakita sa harap na pasaporte na nakaposisyon upang magkasya nang eksakto sa loob ng isang frame",
|
|
2616
|
+
"ariaLabelPassportExtra": "ihanay ang iyong pasaporte sa frame",
|
|
2617
|
+
"back": {
|
|
2618
|
+
"title": "Ngayon ay i-scan ang likod na bahagi ng iyong ID",
|
|
2619
|
+
"titleAriaFrame": "Ilagay ang iyong ID hanggang sa likod ng camera ng iyong telepono, at dahan-dahang ilipat ang ID habang hawak ang iyong telepono sa posisyon. tumigil, at awtomatikong mangyayari ang pagkuha.",
|
|
2620
|
+
"titleLabel": "Ngayon ay i-scan ang likod na bahagi ng iyong ID"
|
|
2621
|
+
},
|
|
2622
|
+
"creditCardBack": "Ngayon ipakita ang likod na bahagi ng iyong card",
|
|
2623
|
+
"creditCardBack2": "Awtomatikong kukunin ang larawan",
|
|
2624
|
+
"creditCardFront": "Ilagay ang iyong card sa loob ng frame",
|
|
2625
|
+
"creditCardFront2": "Dapat ay may parehong pangalan ang card sa nakuhang ID",
|
|
2626
|
+
"front1": "I-align ang iyong telepono parallel sa ID",
|
|
2627
|
+
"front2": "Awtomatikong kukunin ang larawan",
|
|
2628
|
+
"front": {
|
|
2629
|
+
"ageVerification": "Pagpapatunay ng edad",
|
|
2630
|
+
"ageVerificationStep1": "I-scan ang harap ng iyong ID na dokumento",
|
|
2631
|
+
"ageVerificationStep2": "Kokolektahin lamang namin ang impormasyon ng petsa ng kapanganakan",
|
|
2632
|
+
"ageVerificationStep3": "Ang natitirang impormasyon ay tinanggal upang protektahan ang iyong privacy",
|
|
2633
|
+
"ageVerificationSubtitle": "Kailangan naming i-scan ang iyong ID para i-verify ang iyong edad",
|
|
2634
|
+
"titleAriaFrame": "Ilagay ang iyong ID hanggang sa likod ng camera ng iyong telepono, at dahan-dahang ilipat ang ID habang hawak ang iyong telepono sa posisyon. Manahimik, at awtomatikong mangyayari ang pagkuha. Mag-swipe pakaliwa o pindutin ang pindutang magpatuloy.",
|
|
2635
|
+
"titleFrame": "Ilagay ang iyong ID nang patayo sa loob ng frame",
|
|
2636
|
+
"titleGlare": "Kumuha ng malinaw na larawan, walang anino at liwanag na nakasisilaw"
|
|
2637
|
+
},
|
|
2638
|
+
"native": { "passport1": "I-align ang iyong telepono parallel sa passport" },
|
|
2639
|
+
"paperDL": {
|
|
2640
|
+
"subtitle": "Quadrant lang na may larawan",
|
|
2641
|
+
"titleFrame": "I-align ang iyong lisensya sa pagmamaneho sa loob ng frame"
|
|
2642
|
+
},
|
|
2643
|
+
"passport1": "I-align ang iyong pasaporte sa frame at kumuha ng litrato",
|
|
2644
|
+
"passport2": "Iposisyon lang ang page na may larawan",
|
|
2645
|
+
"selfie1": "Mag selfie tayo",
|
|
2646
|
+
"selfie2": "Panatilihin ang isang neutral na expression, hanapin ang balanse",
|
|
2647
|
+
"selfie3": "magaan at tanggalin ang anumang baso at sombrero",
|
|
2648
|
+
"selfie": { "titleAriaFrame": "Ilagay ang iyong telepono sa harap ng iyong mukha ayon sa distansya ng braso, at awtomatikong kukunin ang larawan." }
|
|
2649
|
+
},
|
|
2650
|
+
"tutorialPOC": {
|
|
2651
|
+
"completeModules": "Kumpletuhin ang mga sumusunod na module, ito ay tumatagal ng humigit-kumulang 2-5 minuto.",
|
|
2652
|
+
"incode": "Incode",
|
|
2653
|
+
"next": "Susunod: Ipasok ang telepono",
|
|
2654
|
+
"protectedBy": "Ang iyong data ay protektado ng",
|
|
2655
|
+
"verifyIdentity": "I-verify ang iyong pagkakakilanlan"
|
|
2656
|
+
},
|
|
2657
|
+
"universalIdentity": {
|
|
2658
|
+
"benefits": {
|
|
2659
|
+
"allInfoOnePlace": "Ang lahat ng iyong impormasyon sa isang solong lugar",
|
|
2660
|
+
"safeData": "Ligtas at secure ang iyong data",
|
|
2661
|
+
"saveTime": "Laktawan ang mga onboarding, makatipid ng oras",
|
|
2662
|
+
"seamlessAccess": "Walang putol na pag-access sa mga kaganapan ng kasosyo"
|
|
2663
|
+
},
|
|
2664
|
+
"consent": {
|
|
2665
|
+
"accept": "Tinatanggap ko ang",
|
|
2666
|
+
"authorize": "at pahintulutan ang paggamit ng aking data ayon sa",
|
|
2667
|
+
"privacyPolicy": "Patakaran sa Privacy",
|
|
2668
|
+
"termsAndConditions": "Mga Tuntunin at Kundisyon"
|
|
2669
|
+
},
|
|
2670
|
+
"getIncodeId": "Kunin ang iyong Incode ID",
|
|
2671
|
+
"subtitle": "Lumikha ng iyong digital na pagkakakilanlan gamit ang impormasyong ibinigay mo sa Kliyente.",
|
|
2672
|
+
"successfullyVerified": {
|
|
2673
|
+
"description": "Tingnan ang iyong email para sa higit pang impormasyon",
|
|
2674
|
+
"subtitle": {
|
|
2675
|
+
"bold": "Incode ID",
|
|
2676
|
+
"firstPart": "Mayroon ka na ngayong",
|
|
2677
|
+
"secondPart": "account"
|
|
2678
|
+
},
|
|
2679
|
+
"title": "Tapos na lahat!"
|
|
2680
|
+
},
|
|
2681
|
+
"title": "Kalimutan ang tungkol sa mahabang pagpaparehistro"
|
|
2682
|
+
},
|
|
2683
|
+
"unsupportedBrowser": {
|
|
2684
|
+
"betterExperience": "Para sa isang mas mahusay na karanasan, inirerekomenda namin ang paggamit",
|
|
2685
|
+
"continueAnyways": "Magpatuloy pa rin",
|
|
2686
|
+
"copyLink": "Kopyahin ang Link",
|
|
2687
|
+
"linkCopied": "Matagumpay na nakopya ang link",
|
|
2688
|
+
"or": "o",
|
|
2689
|
+
"title": "Hindi sinusuportahang browser"
|
|
2690
|
+
},
|
|
2691
|
+
"userData": {
|
|
2692
|
+
"address": "Address",
|
|
2693
|
+
"cpf": "CPF",
|
|
2694
|
+
"dateOfBirth": "Petsa ng kapanganakan",
|
|
2695
|
+
"documentNumber": "Numero ng dokumento",
|
|
2696
|
+
"fullName": "Buong pangalan",
|
|
2697
|
+
"idInfo": "Iyong Impormasyon:",
|
|
2698
|
+
"issuingCountry": "Bansang nag-isyu",
|
|
2699
|
+
"notSupported": "ay hindi suporta sa ID na ito",
|
|
2700
|
+
"sex": "Kasarian"
|
|
2701
|
+
},
|
|
2702
|
+
"v2": {
|
|
2703
|
+
"capture": { "label": "Naka-encrypt ang lahat ng larawan" },
|
|
2704
|
+
"idError": {
|
|
2705
|
+
"attemptsLeft_one": "{{count}} pagtatangka ang natitira",
|
|
2706
|
+
"attemptsLeft_other": "{{count}} pagtatangka ang natitira"
|
|
2707
|
+
},
|
|
2708
|
+
"idSuccess": {
|
|
2709
|
+
"subtitle": "Ngayon, kunin natin ang likod",
|
|
2710
|
+
"subtitleBack": "Ituloy natin",
|
|
2711
|
+
"title": "Matagumpay na naproseso!"
|
|
2712
|
+
},
|
|
2713
|
+
"redirectToMobile": {
|
|
2714
|
+
"continueOnDesktop": "Magpatuloy sa desktop",
|
|
2715
|
+
"qr": { "description": "I-scan ang QR code para ma-verify sa iyong mobile device." },
|
|
2716
|
+
"sms": {
|
|
2717
|
+
"description": "Ilagay ang iyong numero ng telepono para makatanggap ng link para ma-verify sa pamamagitan ng SMS",
|
|
2718
|
+
"sendSms": "Ipadala ang link sa pamamagitan ng SMS"
|
|
2719
|
+
},
|
|
2720
|
+
"subtitle": "I-scan ang QR code sa iyong camera, o padalhan ang iyong sarili ng link para makapagsimula.",
|
|
2721
|
+
"tabs": {
|
|
2722
|
+
"0": "I-scan ang QR",
|
|
2723
|
+
"1": "Magpadala ng SMS",
|
|
2724
|
+
"label": "Paraan ng Pag-verify"
|
|
2725
|
+
},
|
|
2726
|
+
"title": "Magpatuloy sa iyong telepono"
|
|
2727
|
+
},
|
|
2728
|
+
"selfie": { "camera": { "loading": "Naglo-load..." } },
|
|
2729
|
+
"settings": { "language": "Wika" }
|
|
2730
|
+
},
|
|
2731
|
+
"validation": { "invalidDate": "Hindi wastong petsa" },
|
|
2732
|
+
"verification": {
|
|
2733
|
+
"addressPlaceholder": "Maghanap",
|
|
2734
|
+
"addressSearch": "Ilagay ang address",
|
|
2735
|
+
"dlState": { "searchPlaceholder": "Maghanap ng estado" },
|
|
2736
|
+
"enterManually": "Ipasok nang manu-mano",
|
|
2737
|
+
"errors": {
|
|
2738
|
+
"addressIsRequired": "Kinakailangan ang address",
|
|
2739
|
+
"ARPostalCodeInvalidFormat": "Mangyaring maglagay ng wastong Argentina Postal Code (format: A1111AAA)",
|
|
2740
|
+
"CAPostalCodeInvalidFormat": "Mangyaring maglagay ng wastong postal code ng Canada (format: A1A 1A1).",
|
|
2741
|
+
"cityRequired": "Kinakailangan ang lungsod",
|
|
2742
|
+
"countryNotSupported": "Hindi matagumpay ang kahilingan. Hindi sinusuportahan ang bansa para sa EKYC.",
|
|
2743
|
+
"countryRequired": "Kinakailangan ang bansa",
|
|
2744
|
+
"cpfExactDigits": "Ang CPF ay dapat na eksaktong {{count}} na mga numero",
|
|
2745
|
+
"dateOfBirthRequired": "Kinakailangan ang Petsa ng Kapanganakan",
|
|
2746
|
+
"DK": { "phoneInvalid": "Hindi wastong telepono para sa Denmark" },
|
|
2747
|
+
"dlExpireAtRequired": "Kinakailangan ang Petsa ng Pag-expire ng Lisensya sa Pagmamaneho",
|
|
2748
|
+
"dlNumber": "Kinakailangan ang Numero ng Lisensya sa Pagmamaneho",
|
|
2749
|
+
"dlStateRequired": "Kinakailangan ang Estado ng Lisensya sa Pagmamaneho",
|
|
2750
|
+
"dobOrPhoneRequired": "Dapat ibigay ang alinman sa Petsa ng Kapanganakan o Numero ng Telepono",
|
|
2751
|
+
"emailInvalid": "Di-wastong format ng email",
|
|
2752
|
+
"emailRequired": "Kinakailangan ang email",
|
|
2753
|
+
"exactly10Characters": "Dapat ay eksaktong 10 karakter",
|
|
2754
|
+
"fieldRequiredDynamic": "Kinakailangan ang {{fieldName}}",
|
|
2755
|
+
"firstNameRequired": "Kinakailangan ang Pangalan",
|
|
2756
|
+
"FI": { "stateCodeInvalidFormat": "Dapat naka-format bilang FI-XX, halimbawa FI-01" },
|
|
2757
|
+
"houseNoRequired": "Kailangan ang numero ng bahay",
|
|
2758
|
+
"idNumDigitRange": "Ang numero ng ID ay dapat nasa {{min}} hanggang {{max}} na mga numero",
|
|
2759
|
+
"idNumExactDigits'": "Ang numero ng ID ay dapat na eksaktong {{count}} na digit",
|
|
2760
|
+
"idNumInvalidLength": "Mangyaring maglagay ng {{min}} hanggang {{max}} na mga numero",
|
|
2761
|
+
"idNumRequired": "Kinakailangan ang numero ng pambansang ID",
|
|
2762
|
+
"INPostalCodeInvalidFormat": "Mangyaring maglagay ng 6 na digit na Postal Code",
|
|
2763
|
+
"invalidPostalCodeFixedLength": "Mangyaring maglagay ng {{length}} na digit na Postal Code",
|
|
2764
|
+
"invalidTaxId": "Mangyaring magpasok ng wastong numero ng CPF (sa ganitong 00000000000 o itong 000.000.000-00 na format)",
|
|
2765
|
+
"last4SSNRequired": "Kinakailangan ang huling 4 na Digit SSN",
|
|
2766
|
+
"lastName": "Kinakailangan ang Apelyido",
|
|
2767
|
+
"lastNameRequired": "Kinakailangan ang Apelyido",
|
|
2768
|
+
"maternalSurnameRequired": "Kinakailangan ang Apelyido ng Ina",
|
|
2769
|
+
"nameFormat": "Mangyaring maglagay ng wastong pangalan. Mga letra, espasyo, kudlit, at gitling lamang ang pinapayagan.",
|
|
2770
|
+
"nationality": "Kinakailangan ang nasyonalidad",
|
|
2771
|
+
"NLPostalCodeInvalidFormat": "Dapat ay 4 na digit na sinusundan ng 2 malalaking titik, hal. 1016DV",
|
|
2772
|
+
"onlyLettersAndNumbers": "Mga letra at numero lamang ang pinapayagan",
|
|
2773
|
+
"phoneInvalid": "Di-wastong format ng telepono",
|
|
2774
|
+
"phoneRequired": "Kinakailangan ang telepono",
|
|
2775
|
+
"physicalAddressIsRequired": "Dapat kang magpasok ng pisikal na address",
|
|
2776
|
+
"postalCodeInvalidFormat": "Mangyaring magpasok ng 5 o {{maxLength}} digit na Postal Code",
|
|
2777
|
+
"postalCodeRequired": "Kinakailangan ang Postal code",
|
|
2778
|
+
"prcId": "Kinakailangan ang numero ng National Id",
|
|
2779
|
+
"ssnFormat": "Mangyaring magpasok ng wastong numero (nang walang mga puwang at mga espesyal na character)",
|
|
2780
|
+
"ssnLength": "Ang SSN ay dapat na hindi bababa sa 9 na mga character ang haba",
|
|
2781
|
+
"ssnRequired": "Kinakailangan ang SSN",
|
|
2782
|
+
"stateRequired": "Kinakailangan ang estado",
|
|
2783
|
+
"streetLevelRequired": "Pumili ng address sa antas ng kalye o manu-manong ilagay ang kalye",
|
|
2784
|
+
"streetRequired": "Kailangan ang kalye",
|
|
2785
|
+
"surNameRequired": "Kinakailangan ang apelyido",
|
|
2786
|
+
"taxIdInvalidLength": "Hindi wastong haba, dapat itong {{count}} na digit",
|
|
2787
|
+
"taxIdLength": "Dapat na hindi bababa sa 9 na character ang haba ng Tax ID",
|
|
2788
|
+
"taxIdRequired": "Kinakailangan ang Tax ID",
|
|
2789
|
+
"UKPostalCodeInvalidFormat": "Mangyaring maglagay ng wastong UK Postal Code.",
|
|
2790
|
+
"validAddressIsRequired": "Mangyaring pumili ng wastong address",
|
|
2791
|
+
"zipCodeInvalidFormat": "Mangyaring magpasok ng 5 o {{maxLength}} digit na Zip Code",
|
|
2792
|
+
"zipCodeRequired": "Kinakailangan ang zip code"
|
|
2793
|
+
},
|
|
2794
|
+
"failed": "Nabigo ang pag-verify, subukang muli",
|
|
2795
|
+
"failureTitle": "Nagkaproblema",
|
|
2796
|
+
"labels": {
|
|
2797
|
+
"address": "Address",
|
|
2798
|
+
"addressDetailsSection": "Mga Detalye ng Address",
|
|
2799
|
+
"addressLine2": "Linya ng Address 2",
|
|
2800
|
+
"apartment": "Numero ng Apartment, Suite o Unit",
|
|
2801
|
+
"BR": "Brazil",
|
|
2802
|
+
"brazilian": "Brazilian",
|
|
2803
|
+
"brazilianBornAbroad": "Brazilian na ipinanganak sa ibang bansa",
|
|
2804
|
+
"canada": "Canada",
|
|
2805
|
+
"chooseDlState": "Estado ng Lisensya sa Pagmamaneho",
|
|
2806
|
+
"chooseState": "Estado",
|
|
2807
|
+
"city": "lungsod",
|
|
2808
|
+
"CN": "Tsina",
|
|
2809
|
+
"country": "Bansa",
|
|
2810
|
+
"cpf": "CPF ",
|
|
2811
|
+
"dateOfBirth": "Petsa ng Kapanganakan",
|
|
2812
|
+
"dlDetailsSection": "Mga Detalye ng Lisensya sa Pagmamaneho",
|
|
2813
|
+
"dlExpireAt": "Petsa ng Pag-expire ng Lisensya sa Pagmamaneho",
|
|
2814
|
+
"dlNumber": "Numero ng Lisensya sa Pagmamaneho",
|
|
2815
|
+
"dlState": "Estado ng Lisensya sa Pagmamaneho",
|
|
2816
|
+
"email": "Email",
|
|
2817
|
+
"firstName": "Unang Pangalan",
|
|
2818
|
+
"foreigner": "Dayuhan",
|
|
2819
|
+
"gender": "Kasarian",
|
|
2820
|
+
"houseNo": "Numero ng bahay",
|
|
2821
|
+
"idNum": "Pambansang ID Number",
|
|
2822
|
+
"idNum1": "TAX ID Number",
|
|
2823
|
+
"last4SSN": "Huling 4 Digit SSN",
|
|
2824
|
+
"lastName": "Apelyido",
|
|
2825
|
+
"maternalSurname": "Apelyido ng Ina",
|
|
2826
|
+
"mexico": "Mexico",
|
|
2827
|
+
"middleName": "Gitnang Pangalan",
|
|
2828
|
+
"nationality": "Nasyonalidad",
|
|
2829
|
+
"naturalizedBrazilian": "Naturalisadong Brazilian",
|
|
2830
|
+
"optional": "(Opsyonal)",
|
|
2831
|
+
"otherCountry": "Ibang bansa",
|
|
2832
|
+
"panNumber": "Numero ng PAN",
|
|
2833
|
+
"passportNumber": "Numero ng pasaporte",
|
|
2834
|
+
"phone": "Telepono",
|
|
2835
|
+
"postalCode": "Postal Code",
|
|
2836
|
+
"prcId": "Pambansang PRC ID number",
|
|
2837
|
+
"skip": "Laktawan",
|
|
2838
|
+
"ssn": "SSN o ITIN",
|
|
2839
|
+
"state": "Kodigo ng Estado",
|
|
2840
|
+
"street": "kalye",
|
|
2841
|
+
"surName": "Apelyido",
|
|
2842
|
+
"taxId": "ID ng Buwis",
|
|
2843
|
+
"US": "Estados Unidos",
|
|
2844
|
+
"zipCode": "Zip Code"
|
|
2845
|
+
},
|
|
2846
|
+
"noFormFields": "Walang mga field na na-configure para sa form na ito.",
|
|
2847
|
+
"placeholder": {
|
|
2848
|
+
"email": "email@example.com",
|
|
2849
|
+
"firstName": "Pangalan mo",
|
|
2850
|
+
"lastName": "Apelyido mo",
|
|
2851
|
+
"maternalSurname": "Ang apelyido ng iyong ina",
|
|
2852
|
+
"middleName": "Ang iyong gitnang pangalan",
|
|
2853
|
+
"state": "Pumili ng estado",
|
|
2854
|
+
"stateCode": "hal {{states}}",
|
|
2855
|
+
"surname": "Apelyido mo"
|
|
2856
|
+
},
|
|
2857
|
+
"processing": "Pinoproseso...",
|
|
2858
|
+
"submitButton": "Magpatuloy",
|
|
2859
|
+
"success": "Naisumite ang pag-verify, nagpapatuloy sa susunod na hakbang.",
|
|
2860
|
+
"successTitle": "na-verify ang eKYC!",
|
|
2861
|
+
"title": "Pagpapatunay ng eKYC",
|
|
2862
|
+
"tryAgain": "Subukan muli",
|
|
2863
|
+
"verifying": "nagpapatunay..."
|
|
2864
|
+
},
|
|
2865
|
+
"verificationComplete": {
|
|
2866
|
+
"message": "Susuriin na ngayon ang iyong pag-verify. Maaaring makipag-ugnayan sa iyo ang iyong service provider kung kailangan nila ng karagdagang impormasyon.",
|
|
2867
|
+
"title": "Kumpleto na ang pag-verify",
|
|
2868
|
+
"titleFail": "Tinanggihan ang session!",
|
|
2869
|
+
"titleOk": "Naaprubahan ang session! ",
|
|
2870
|
+
"titleSre": "Handa na sa kaganapan",
|
|
2871
|
+
"titleUnknown": "Tapos na ang session!"
|
|
2872
|
+
},
|
|
2873
|
+
"version": "Bersyon {{version}}",
|
|
2874
|
+
"videoSelfie": {
|
|
2875
|
+
"allGood": "Magaling lahat!",
|
|
2876
|
+
"alt": "Iposisyon ang iyong mukha upang magkasya ito sa pabilog na frame, pagkatapos ay ipakita ang harap at likod ng iyong ID card.",
|
|
2877
|
+
"answerOutLoud": "Pakisagot ng malakas",
|
|
2878
|
+
"consentInstructions": {
|
|
2879
|
+
"allowPermissions": "Payagan ang mga pahintulot",
|
|
2880
|
+
"android": {
|
|
2881
|
+
"note": "Tandaan, maaaring mag-iba ang mga partikular na hakbang batay sa iyong device at sa bersyon ng operating system na pinapatakbo nito.",
|
|
2882
|
+
"step1": "Pumunta sa mga setting",
|
|
2883
|
+
"step2": "Mag-tap sa Mga App at Notification o Apps",
|
|
2884
|
+
"step3": "Piliin ang Mga Pahintulot sa App o Tagapamahala ng Pahintulot",
|
|
2885
|
+
"step3v2": "Hanapin ang \"Espesyal na Access sa App\" o katulad nito",
|
|
2886
|
+
"step4": "I-tap ang browser na iyong ginagamit",
|
|
2887
|
+
"step5": "I-toggle ang switch"
|
|
2888
|
+
},
|
|
2889
|
+
"iOS": {
|
|
2890
|
+
"step1": "Pumunta sa mga setting",
|
|
2891
|
+
"step2": "Mag-scroll pababa at mag-tap sa Privacy",
|
|
2892
|
+
"step3": "I-tap ang Microphone",
|
|
2893
|
+
"step4": "Hanapin ang browser na iyong ginagamit",
|
|
2894
|
+
"step5": "I-toggle ang switch",
|
|
2895
|
+
"step6": "Walang direktang setting ang iOS para pamahalaan ang mga pahintulot sa pag-record ng screen bawat app."
|
|
2896
|
+
},
|
|
2897
|
+
"micPermissions": "Mga pahintulot sa mikropono",
|
|
2898
|
+
"screenPermissions": "Pahintulot sa pag-record ng screen",
|
|
2899
|
+
"toContinueOnboarding": "Upang magpatuloy sa proseso ng onboarding kakailanganin namin mong paganahin ang:"
|
|
2900
|
+
},
|
|
2901
|
+
"didYouSay": "sabi mo ba",
|
|
2902
|
+
"error": { "maxVideoLengthReached": "Nagkaroon ng problema sa pagproseso ng iyong video selfie, pakisubukang muli\n" },
|
|
2903
|
+
"errors": {
|
|
2904
|
+
"noInternetConnection": " Walang koneksyon sa internet",
|
|
2905
|
+
"noInternetConnectionDescription": "Hintaying bumalik ang internet upang ipagpatuloy ang proseso o kumonekta sa isang available na network.",
|
|
2906
|
+
"quitProcess": "Ihinto ang Proseso",
|
|
2907
|
+
"somethingWrong": "Nagkaproblema",
|
|
2908
|
+
"somethingWrongDescription": "Isang bagay na masyadong matagal. Subukang lumipat sa isang lokasyon na may mas mahusay na koneksyon sa internet."
|
|
2909
|
+
},
|
|
2910
|
+
"finalProcessingSubtitle": "Pakiusap, maghintay lang at huwag itong isara, dahil maaaring matagalan bago matapos...",
|
|
2911
|
+
"finalProcessingTitle": "Pinoproseso...",
|
|
2912
|
+
"finalSuccessTitle": "Lahat ay mabuti!",
|
|
2913
|
+
"finishedSpeaking": "Tapos na Magsalita?",
|
|
2914
|
+
"iAccept": "\"Tinatanggap ko ang mga tuntunin\"",
|
|
2915
|
+
"idValidation": {
|
|
2916
|
+
"idTypeMismatch": "Ibang ID ito",
|
|
2917
|
+
"idTypeMismatchShowSameId": "Ibang ID ito. Pakipakita lang ang parehong ID na na-scan mo dati.",
|
|
2918
|
+
"nameVerificationFailedTryAgain": "Nabigo ang pag-verify ng pangalan. Pakisubukang muli.",
|
|
2919
|
+
"photoVerificationFailedTryAgain": "Nabigo ang pag-verify ng larawan ng pagkakakilanlan. Pakisubukang muli."
|
|
2920
|
+
},
|
|
2921
|
+
"ifYouHavent": "Kung hindi mo pa nagagawa, pakisubukang muli.",
|
|
2922
|
+
"imDone": "Oo, tapos na ako",
|
|
2923
|
+
"kindlyWait": "Mangyaring hawakan at iwasang isara ito, dahil maaaring matagalan bago matapos...",
|
|
2924
|
+
"loadingConfiguration": "Nilo-load namin ang configuration",
|
|
2925
|
+
"lookCamera": "Tumingin sa camera",
|
|
2926
|
+
"lookingGood": "Mukhang maganda!",
|
|
2927
|
+
"nowSay": "Sabihin",
|
|
2928
|
+
"outLoud": "nang malakas",
|
|
2929
|
+
"pending": "Pinoproseso...",
|
|
2930
|
+
"processing": "Pinoproseso ang video...",
|
|
2931
|
+
"processingSelfie": "Pinoproseso…",
|
|
2932
|
+
"processingStep": "Pinoproseso...",
|
|
2933
|
+
"progressSteps": "Mga hakbang sa pag-unlad",
|
|
2934
|
+
"readyAnswer": "Handa na akong sumagot",
|
|
2935
|
+
"recordConsentAllow": "\"Pahintulutan ang pag-record ng screen at mikropono\"",
|
|
2936
|
+
"recordConsentReasons": "Para sa mga legal na dahilan, kailangan namin sa iyo",
|
|
2937
|
+
"recording": "Nagre-record...",
|
|
2938
|
+
"sayOutLoud": "Mangyaring sabihin nang malakas",
|
|
2939
|
+
"showBack": "Ngayon ipakita ang likod ng ID",
|
|
2940
|
+
"showFront": "Ipakita ang harap ng ID",
|
|
2941
|
+
"showPoaOne": "Ipakita ang iyong",
|
|
2942
|
+
"showPoaThree": "at pagkatapos ay pindutin ang Magpatuloy",
|
|
2943
|
+
"showPoaTwo": "Katibayan ng Address",
|
|
2944
|
+
"starting": "Sinisimulan ang video...",
|
|
2945
|
+
"success": "Magaling lahat!",
|
|
2946
|
+
"switchingToBack": "Lumipat sa likod na camera",
|
|
2947
|
+
"switchingToFront": "Lumipat sa front camera",
|
|
2948
|
+
"tapContinue": "Kapag nasagot mo na, i-tap ang magpatuloy:",
|
|
2949
|
+
"Three": " at pagkatapos ay pindutin ang Magpatuloy",
|
|
2950
|
+
"tryAgain": "Subukan muli",
|
|
2951
|
+
"tutorial": {
|
|
2952
|
+
"body": "Panatilihin ang isang neutral na ekspresyon, maghanap ng balanseng liwanag at alisin ang anumang baso at sumbrero",
|
|
2953
|
+
"legalReason": "Para sa mga legal na kadahilanan, kailangan naming suriin muli ang iyong mga dokumento. Hihilingin sa iyo na:",
|
|
2954
|
+
"permissions": "Magbigay ng mga pahintulot sa pag-record",
|
|
2955
|
+
"poa": "I-scan ang iyong patunay ng address",
|
|
2956
|
+
"questions": "Sagutin ang ilang tanong nang malakas",
|
|
2957
|
+
"recordVoiceMessage": "Magsalita ng mga salitang ipinapakita sa screen",
|
|
2958
|
+
"scanBackId": "I-scan ang likod ng ID",
|
|
2959
|
+
"scanFrontId": "I-scan ang harap ng ID",
|
|
2960
|
+
"scanId": "I-scan ang ID mula sa magkabilang panig",
|
|
2961
|
+
"startVideoSelfie": "Simulan ang video selfie",
|
|
2962
|
+
"takeSelfie": "Tumingin sa iyong front camera",
|
|
2963
|
+
"title": "Mag-record tayo ng video",
|
|
2964
|
+
"videoCheck": "Pagsusuri ng video"
|
|
2965
|
+
},
|
|
2966
|
+
"voiceConsentAllGood": "Lahat ay mabuti!",
|
|
2967
|
+
"voiceConsentProcessing": "Pinoproseso...",
|
|
2968
|
+
"weNeedVerbalAnswer": "Kailangan namin ang iyong pasalitang sagot sa sumusunod na tanong",
|
|
2969
|
+
"weNeedVerbalAnswersPlural": "Kailangan namin ang iyong pandiwang sagot sa mga sumusunod na tanong"
|
|
2970
|
+
},
|
|
2971
|
+
"watchList": {
|
|
2972
|
+
"birthYear": "Taon ng Kapanganakan",
|
|
2973
|
+
"browser": "mangyaring maghintay ng ilang sandali...",
|
|
2974
|
+
"collect": "upang mangolekta",
|
|
2975
|
+
"complete": "Tagumpay!",
|
|
2976
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
2977
|
+
"country": "Piliin ang Bansa...",
|
|
2978
|
+
"enterYourName": "Pakilagay ang iyong pangalan",
|
|
2979
|
+
"fullName": "iyong buong pangalan",
|
|
2980
|
+
"lastName": "Apelyido",
|
|
2981
|
+
"name": "Pangalan",
|
|
2982
|
+
"processing": "Pinoproseso...",
|
|
2983
|
+
"successMessage": "Tagumpay!",
|
|
2984
|
+
"thisMigthTake": "Maaaring tumagal ito ng ilang sandali,",
|
|
2985
|
+
"toComplete": "Upang makumpleto ang iyong profile kakailanganin namin",
|
|
2986
|
+
"uploading": "Pag-upload ng Impormasyon",
|
|
2987
|
+
"wontTake": "Hindi ito magtatagal"
|
|
2988
|
+
},
|
|
2989
|
+
"watchlistBusiness": {
|
|
2990
|
+
"businessName": "Pangalan ng Negosyo",
|
|
2991
|
+
"businessNameRequired": "Kinakailangan ang field na Pangalan ng Negosyo",
|
|
2992
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
2993
|
+
"watchlistForBusiness": "Watchlist para sa Negosyo"
|
|
2994
|
+
},
|
|
2995
|
+
"watchlistForBusiness": {
|
|
2996
|
+
"businessName": "Pangalan ng Negosyo",
|
|
2997
|
+
"continue": "Magpatuloy",
|
|
2998
|
+
"country": "Bansa",
|
|
2999
|
+
"processing": "Pagproseso",
|
|
3000
|
+
"title": "Watchlist para sa Negosyo"
|
|
3001
|
+
},
|
|
3002
|
+
"webcam": {
|
|
3003
|
+
"again": "Subukan muli!",
|
|
3004
|
+
"classification": "Nabigo ang pag-uuri",
|
|
3005
|
+
"closer": "Ilapit ang ID.",
|
|
3006
|
+
"glare": "Nakita ang liwanag na nakasisilaw",
|
|
3007
|
+
"hold": "Manahimik ka...",
|
|
3008
|
+
"loading": "Naglo-load",
|
|
3009
|
+
"noId": "Walang nakitang ID.",
|
|
3010
|
+
"shadow": "Nakita ang anino",
|
|
3011
|
+
"sharpness": "Mababang sharpness",
|
|
3012
|
+
"success": "Tagumpay!"
|
|
3013
|
+
},
|
|
3014
|
+
"webviews": {
|
|
3015
|
+
"step1": "Pumunta sa 'Mga Setting' → 'Apps'",
|
|
3016
|
+
"step2": "Maghanap para sa App",
|
|
3017
|
+
"step3": "Payagan ang pahintulot sa camera"
|
|
3018
|
+
},
|
|
3019
|
+
"welcomeModalMobile": {
|
|
3020
|
+
"captureId": "Kunin ang iyong ID o pasaporte",
|
|
3021
|
+
"identity": "Digital na pagkakakilanlan",
|
|
3022
|
+
"message": "Gawin ang iyong digital na pagkakakilanlan sa loob ng wala pang 1 minuto, at makuha ang pinakamahusay na mga benepisyo sa pananalapi sa Mexico",
|
|
3023
|
+
"mobile": "Idagdag ang iyong numero ng telepono",
|
|
3024
|
+
"selfie": "Mag-selfie",
|
|
3025
|
+
"title": "Maligayang pagdating"
|
|
3026
|
+
},
|
|
3027
|
+
"welcomeModal": {
|
|
3028
|
+
"passport": "ID o Pasaporte",
|
|
3029
|
+
"passwordInstructions": "Lisensya sa pagmamaneho, resident permit o isang state identification card. Gumagana din ang pasaporte.",
|
|
3030
|
+
"proofAddress": "Katibayan ng address",
|
|
3031
|
+
"proofAddressInstructions": "Ito ay maaaring isang ban statement, utility bill o anumang iba pang dokumento na may nakasaad na address ng iyong tahanan.",
|
|
3032
|
+
"title": "Mangyaring maghanda"
|
|
3033
|
+
},
|
|
3034
|
+
"welcome": {
|
|
3035
|
+
"review": "Suriin ang mga resulta sa:",
|
|
3036
|
+
"start": "MAGSIMULA KA"
|
|
3037
|
+
},
|
|
3038
|
+
"youllNeed": "Kakailanganin mo:"
|
|
3039
|
+
};
|
|
3040
|
+
//#endregion
|
|
3041
|
+
export { tl_default as default };
|