@incodetech/web 2.2.0 → 2.3.0-rc.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/THIRD_PARTY_NOTICES.txt +398 -0
- package/dist/ae-signature/ae-signature.es.js +4 -4
- package/dist/af-ZA-DTqKc5t4.js +3041 -0
- package/dist/am-EGNy2cbo.js +3041 -0
- package/dist/antifraud/antifraud.es.js +4 -4
- package/dist/ar-AE-Cb55U6s-.js +3057 -0
- package/dist/ar-EG-C8ucZII6.js +3057 -0
- package/dist/ar-MUpu33jy.js +3057 -0
- package/dist/assets/dm-sans-latin-400-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/assets/dm-sans-latin-500-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/assets/dm-sans-latin-600-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/assets/dm-sans-latin-700-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/assets/rethink-sans-latin-800-normal.woff2 +0 -0
- package/dist/authentication/authentication.es.js +15 -11
- package/dist/{autoFocusTitle-DB-23sv_.js → autoFocusTitle-CIbcUW_x.js} +2 -2
- package/dist/az-DlXjPSya.js +3041 -0
- package/dist/{back-horizontal-hint-CjdigFZj.js → back-horizontal-hint-UQ7Nof6k.js} +1 -1
- package/dist/{back-vertical-hint-OhaKsINF.js → back-vertical-hint-Crc8ybfk.js} +1 -1
- package/dist/base.css +917 -283
- package/dist/baseTutorial-DkL0vjUa.js +172 -0
- package/dist/bn-BuTjJr44.js +3041 -0
- package/dist/bottomSheet-DtUFrIAG.js +101 -0
- package/dist/bs-DUzGtLhU.js +3045 -0
- package/dist/ca-B6SY43GQ.js +3041 -0
- package/dist/cameraOverlay-Dn0r4NR9.js +2 -0
- package/dist/cameraOverlayHeader-CsokPtuL.js +43 -0
- package/dist/cameraView-DrTBPNWX.js +49 -0
- package/dist/captureFooter-DWCaAdIU.js +67 -0
- package/dist/ceb-DmXy5txv.js +3041 -0
- package/dist/certificate-issuance/certificate-issuance.es.js +19 -14
- package/dist/certificate-issuance/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{checkbox-FGA-Ij-D.js → checkbox-D0wfscwg.js} +9 -8
- package/dist/{connectionError-BurQq_4R.js → connectionError-B61O7L3N.js} +4 -4
- package/dist/consent/consent.es.js +26 -33
- package/dist/consent/styles.css +4 -4
- package/dist/consent/styles.css.js +1 -0
- package/dist/countries-5e8kwG_m.js +8560 -0
- package/dist/{countrySelector-COZ7XQHp.js → countrySelector-C60Cdc5P.js} +8 -10
- package/dist/cross-document-data-match/cross-document-data-match.es.js +4 -4
- package/dist/cs-CZ-Gn3ZmW27.js +3049 -0
- package/dist/cs-dsQ7umNS.js +3049 -0
- package/dist/curp-validation/curp-validation.es.js +15 -22
- package/dist/curp-validation/styles.css.js +1 -0
- package/dist/custom-fields/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{customFields-rVMTo1Yu.js → customFields-BdnLB6L1.js} +44 -19
- package/dist/{customWatchlist-DgpXtVRf.js → customWatchlist-DzeHJAa3.js} +14 -11
- package/dist/da-DK-CFQaOERk.js +3041 -0
- package/dist/{dashboardTheme-BUDq5UYs.js → dashboardTheme-BwKtcRSO.js} +31 -7
- package/dist/{dateInputComposed-DSgV0wnb.js → dateInputComposed-BcmKKwRL.js} +5 -5
- package/dist/dateInputComposed-DPM6l_SL.js +1 -0
- package/dist/de-BqG02U9o.js +3041 -0
- package/dist/document-capture/document-capture.es.js +1 -1
- package/dist/document-capture/styles.css +4 -4
- package/dist/document-capture/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{documentCapture-sZj09g0I.js → documentCapture-CoMsW_gC.js} +16 -17
- package/dist/documentCapture-DMxz9eqT.js +2 -0
- package/dist/dropdownComposed-CXwC9j18.js +1 -0
- package/dist/{dropdownComposed-CEegNzG4.js → dropdownComposed-DYdI3B4r.js} +9 -9
- package/dist/{dynamicForms-t3vepXqJ.js → dynamic-forms/dynamic-forms.es.js} +24 -19
- package/dist/dynamic-forms/styles.css +5 -0
- package/dist/dynamic-forms/styles.css.js +1 -0
- package/dist/ekyb/ekyb.es.js +1 -1
- package/dist/ekyb/styles.css +15 -13
- package/dist/ekyb/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{ekybModule-Dvkf5WAr.js → ekybModule-BRh9D01p.js} +17 -30
- package/dist/ekybModule-C5NPsc0F.js +2 -0
- package/dist/ekyc/ekyc.es.js +1 -1
- package/dist/ekyc/styles.css +17 -16
- package/dist/ekyc/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{ekycModule-C5QXVGP7.js → ekycModule-Da6Bl3jg.js} +14 -29
- package/dist/ekycModule-DwKPvgA8.js +2 -0
- package/dist/el-BP_RmMeB.js +3041 -0
- package/dist/el-GR-9I2fVd-W.js +3041 -0
- package/dist/electronic-signature/electronic-signature.es.js +1 -1
- package/dist/electronic-signature/styles.css +62 -2
- package/dist/electronic-signature/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{electronic-signature-CyE8F7LZ.js → electronic-signature-KFF7qbid.js} +65 -18
- package/dist/email/email.es.js +9 -8
- package/dist/email/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{emailInput-CsT8_C01.js → emailInput-B_qAEKBC.js} +4 -4
- package/dist/en-DG-poeSJZ7W.js +3041 -0
- package/dist/en-DnIfMNS1.js +3041 -0
- package/dist/errorContent-CMNfCIo_.js +58 -0
- package/dist/es-2x55EFTs.js +3041 -0
- package/dist/es-419-DgAnO5DV.js +3041 -0
- package/dist/es-ES-BSnroYMU.js +3041 -0
- package/dist/es-MX-CfztSSs4.js +3041 -0
- package/dist/et-CPoI8fYI.js +3041 -0
- package/dist/{expiredId-BQ1uPh7b.js → expiredId-DJYL_--M.js} +22 -27
- package/dist/extensibility.es.js +701 -24
- package/dist/fa-IR-CVf6F8GG.js +3041 -0
- package/dist/face-match/face-match.es.js +1 -1
- package/dist/face-match/styles.css +76 -40
- package/dist/face-match/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{faceMatch-Rf-MMdto.js → faceMatch-CwoYbKBB.js} +7 -8
- package/dist/faceMatch-DCkrehin.js +2 -0
- package/dist/fi-FI-A4oUFztt.js +3041 -0
- package/dist/field-comparison/field-comparison.es.js +1 -1
- package/dist/field-comparison/styles.css +12 -0
- package/dist/field-comparison/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{fieldComparison-BnGj3nNp.js → fieldComparison-D2WI5cYb.js} +27 -11
- package/dist/fieldComparison-OwqIkMRe.js +2 -0
- package/dist/fieldLabelHint-CxjArYkQ.js +16 -0
- package/dist/{finalSuccessScreen-B9uB3bST.js → finalSuccessScreen-BtJ5o2pi.js} +13 -14
- package/dist/fiscal-qr/fiscal-qr.es.js +22 -9
- package/dist/fiscal-qr/styles.css +13 -1
- package/dist/fiscal-qr/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{extensibility-C5XqL_A3.js → flipAnimation-Bb5FQVF-.js} +608 -1005
- package/dist/flow/flow.es.js +308 -62
- package/dist/flow/shell/styles.css +402 -0
- package/dist/flow/shell/styles.css.js +1 -0
- package/dist/flow/styles.css +582 -312
- package/dist/formField-CBwWQ7wD.js +60 -0
- package/dist/fr-CA-CI4CD8PC.js +3045 -0
- package/dist/fr-ON88Zj-c.js +3045 -0
- package/dist/{front-horizontal-hint-Bhz1rq-w.js → front-horizontal-hint-mgovnJf3.js} +1 -1
- package/dist/{front-vertical-hint-C4FC1ksx.js → front-vertical-hint-qXMVdLri.js} +1 -1
- package/dist/geolocation/geolocation.es.js +9 -9
- package/dist/geolocation/styles.css +4 -4
- package/dist/geolocation/styles.css.js +1 -0
- package/dist/government-validation/government-validation.es.js +38 -86
- package/dist/government-validation/styles.css +2 -38
- package/dist/government-validation/styles.css.js +1 -0
- package/dist/he-pbmbYdr4.js +3049 -0
- package/dist/hi-DUIfQ6FS.js +3041 -0
- package/dist/hmn-DL-aQCTc.js +3041 -0
- package/dist/{homeScreen-Bv9mUUOF.js → homeScreen-vLMuzGDq.js} +8 -7
- package/dist/hr-DfJZSVnR.js +3045 -0
- package/dist/ht-DkZi3f0t.js +3041 -0
- package/dist/hu-ClhgOpVy.js +3041 -0
- package/dist/{icons-ChHV5iHi.js → icons-eIgP34nj.js} +99 -11
- package/dist/id/id.es.js +575 -62
- package/dist/id/styles.css +114 -45
- package/dist/id/styles.css.js +1 -0
- package/dist/id-DzyWelEE.js +3035 -0
- package/dist/{id-back-of-card-C4XViC7W.js → id-back-of-card-B6EcmiCs.js} +1 -1
- package/dist/{id-back-of-card-vertical-DCz0rj8m.js → id-back-of-card-vertical-B3FXhPpj.js} +1 -1
- package/dist/{id-front-of-card-CUA1ocVF.js → id-front-of-card-V_BlLaZr.js} +1 -1
- package/dist/{id-front-of-card-vertical-Ddm_BwD3.js → id-front-of-card-vertical-CuZjL8kc.js} +1 -1
- package/dist/id-ocr/styles.css.js +1 -0
- package/dist/id-selfie-flow/id-selfie-flow.es.js +10 -9
- package/dist/id-selfie-flow/styles.css +40 -8
- package/dist/id-verification/id-verification.es.js +5 -5
- package/dist/{idOcr-Da1-2sWY.js → idOcr-C5R3RWuL.js} +13 -16
- package/dist/identity-reuse/identity-reuse.es.js +8 -113
- package/dist/identity-reuse/styles.css +1 -1
- package/dist/{incode-logo-DeIDDejm.js → incode-logo-BzJOZr3f.js} +1 -64
- package/dist/{incodeComponent-BtFz-bx2.js → incodeComponent-D3_BSWan.js} +192 -22
- package/dist/{incodeModule-9K8KUs61.js → incodeModule-BQgvYKyr.js} +3 -3
- package/dist/index.es.js +4 -3
- package/dist/{inputComposed-C2zTEXsp.js → inputComposed-CTZnsHLi.js} +9 -9
- package/dist/inputComposed-wy0-orhJ.js +1 -0
- package/dist/it-D_u7w6N4.js +3041 -0
- package/dist/ja-Drh4oAoU.js +3035 -0
- package/dist/ja-JP-Pdxq82Pi.js +3035 -0
- package/dist/jv-DFcKF0Jp.js +3035 -0
- package/dist/ka--2y3Ae63.js +3041 -0
- package/dist/kk-CAs7inco.js +3041 -0
- package/dist/km-BlxkLYfw.js +3035 -0
- package/dist/ko-B1XhW0dx.js +3035 -0
- package/dist/ko-KP-DO1TCCY3.js +3035 -0
- package/dist/ky-BN92RThU.js +3041 -0
- package/dist/lo-DPUo8xJT.js +3035 -0
- package/dist/lt-CYBwI4Sq.js +3049 -0
- package/dist/lv-eBlwWu05.js +3045 -0
- package/dist/{mandatoryConsent-CxShVycM.js → mandatoryConsent-D96_9XTp.js} +10 -7
- package/dist/manualCaptureButton-C9H2_SJS.js +63 -0
- package/dist/{manualCaptureButton-DzJFIEfu.js → manualCaptureButton-igyQk3Yb.js} +10 -55
- package/dist/mk-QMUTND8Y.js +3041 -0
- package/dist/mn-CCTUOA1D.js +3041 -0
- package/dist/{modal-BH2wi8Q0.js → modal-CmF_MYIK.js} +7 -6
- package/dist/{modal.hooks-DcakflQ4.js → modal.hooks-B0Wrc9s2.js} +7 -1
- package/dist/ms-BKJgaJfx.js +3035 -0
- package/dist/my-DyLbN8b0.js +3035 -0
- package/dist/nb-NO-TVHxhuqB.js +3041 -0
- package/dist/ne-gBLZraiK.js +3041 -0
- package/dist/nl-CrO6Mvej.js +3041 -0
- package/dist/{numberedStep-DqtXyT11.js → numberedStep-DYznpDKc.js} +1 -1
- package/dist/{optionAccessibleLabel-C5iZCrlq.js → optionAccessibleLabel-CqBUOBxK.js} +6 -6
- package/dist/{otpInput-CvPR3ZpP.js → otpInput-tEovwPs7.js} +8 -83
- package/dist/{passport-horizontal-hint-DzkhjC8Q.js → passport-horizontal-hint-6Ghn2EEN.js} +1 -1
- package/dist/{passport-vertical-hint-Bd0BQn2Y.js → passport-vertical-hint-UPFFpdf4.js} +1 -1
- package/dist/passwordInputComposed-DNlYgHHW.js +74 -0
- package/dist/{pdf-BUoY_2gv.js → pdf-CFubyG0B.js} +1 -1
- package/dist/{pdfViewer-TTZmPABh.js → pdfViewer-4u14PDPr.js} +4 -4
- package/dist/pdfViewer-e2o97yIv.js +2 -0
- package/dist/{manualCaptureButton-D58WsS-x.js → permissions-DowRodJj.js} +200 -105
- package/dist/phone/phone.es.js +10 -9
- package/dist/phone/styles.css +1 -1
- package/dist/phone/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{phoneInputComposed-byyszNoS.js → phoneInputComposed-B6sv-uB2.js} +20 -8412
- package/dist/pl-Bde7cCcc.js +3049 -0
- package/dist/{processing-B2eaSGLu.js → processing-s6GfNwuL.js} +2 -2
- package/dist/pt-BR-DFr2fPNi.js +3041 -0
- package/dist/pt-DhDCeOLY.js +3041 -0
- package/dist/pt-PT-CpiPMuNf.js +3041 -0
- package/dist/qe-signature/qe-signature.es.js +4 -4
- package/dist/radioGroupComposed-CJkzLiFc.js +1 -0
- package/dist/{radioGroupComposed-DQzTWutW.js → radioGroupComposed-DmoMukus.js} +15 -71
- package/dist/redirect-to-mobile/redirect-to-mobile.es.js +34 -178
- package/dist/redirect-to-mobile/styles.css +2 -27
- package/dist/redirect-to-mobile/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{registerIncodeElement-DW2PE_DX.js → registerIncodeElement-CbZczi4S.js} +1 -1
- package/dist/resendTimer-Cskll9rx.js +79 -0
- package/dist/{useModuleLoader-DxOEZ0vn.js → resolveApiKey-CB1_7ISm.js} +70 -222
- package/dist/{richText-CEwM8jib.js → richText-C8-Ny2SD.js} +9 -9
- package/dist/ro-B_ITJxYh.js +3045 -0
- package/dist/ru-Cg4U-rYv.js +3049 -0
- package/dist/ru-RU-fR_tbAfz.js +3049 -0
- package/dist/selfie/selfie.es.js +184 -8
- package/dist/selfie/styles.css +225 -36
- package/dist/selfie/styles.css.js +1 -0
- package/dist/signature/signature.es.js +8 -9
- package/dist/signature/styles.css.js +1 -0
- package/dist/sk-DbraxlnX.js +3049 -0
- package/dist/sl-DXgvmUsz.js +3049 -0
- package/dist/smsTabContent-Dado9q8t.js +172 -0
- package/dist/so-HI13bXme.js +3041 -0
- package/dist/{spacer-DLEDuWEx.js → spacer-ayyj5lMa.js} +10 -10
- package/dist/spinner-Z-5sEEDQ.js +88 -0
- package/dist/sr-DAb2JkvB.js +3045 -0
- package/dist/sr-Latn-DzSc6KyA.js +3045 -0
- package/dist/sr-YU-C9HskKa8.js +3045 -0
- package/dist/{statusPage-BF4qGjF3.js → statusPage-Bqz3Ci4f.js} +4 -4
- package/dist/sv-SE-B3X2fvQj.js +3041 -0
- package/dist/sw-BVL9Boua.js +3041 -0
- package/dist/{tabs-BGL1oRLb.js → tabs-B-ERCzA4.js} +2 -2
- package/dist/th-Cq87oDI8.js +3035 -0
- package/dist/th-TH-CY5gd6Bd.js +3035 -0
- package/dist/themes/dark.css +125 -0
- package/dist/themes/light.css +124 -0
- package/dist/tl-DUm9tRZ_.js +3041 -0
- package/dist/tl-PH-CNYNkY1M.js +3041 -0
- package/dist/tr-Cg3WJqb6.js +3041 -0
- package/dist/{tutorial-LQuJ4dse.js → tutorial-CHNfV-I3.js} +40 -226
- package/dist/types/certificate-issuance.d.ts +4 -4
- package/dist/types/dynamic-forms.d.ts +177 -0
- package/dist/types/extensibility.d.ts +75 -23
- package/dist/types/flow.d.ts +37 -0
- package/dist/types/government-validation.d.ts +2 -1
- package/dist/types/index.d.ts +28 -4
- package/dist/types/video-selfie.d.ts +6 -161
- package/dist/typography-ikD4-Z8S.js +53 -0
- package/dist/{uiConfig-Dqnjankd.js → uiConfig-C1jdTj-i.js} +184 -8
- package/dist/uk-C7hhE-77.js +3049 -0
- package/dist/uk-UA-DRsynQ5S.js +3049 -0
- package/dist/ur-BEX50SCe.js +3041 -0
- package/dist/useCoverMedia-VLw3OYN_.js +149 -0
- package/dist/useModuleLoader-DpcbSKBH.js +176 -0
- package/dist/uz-BYlUXaIK.js +3041 -0
- package/dist/{vendor-preact-BPXMFRom.js → vendor-preact-C0jX1Cbq.js} +68 -181
- package/dist/{verificationResult-q_zD_Pxh.js → verificationResult-B26DDXFT.js} +32 -25
- package/dist/vi-DddAM-WF.js +3035 -0
- package/dist/video-selfie/styles.css +51 -17
- package/dist/video-selfie/styles.css.js +1 -0
- package/dist/video-selfie/video-selfie.es.js +35 -23
- package/dist/watchlist/watchlist.es.js +7 -7
- package/dist/watchlist-for-business/styles.css.js +1 -0
- package/dist/{watchlistForBusiness-C_zqdY4P.js → watchlistForBusiness-o4F6Czxp.js} +28 -16
- package/dist/workflow/styles.css +1073 -356
- package/dist/workflow/workflow.es.js +17 -15
- package/dist/zh-CN-B8y9prPe.js +3035 -0
- package/dist/zh-HANT-ChrXbHBA.js +3035 -0
- package/dist/zh-TW-DrkMIR_e.js +3035 -0
- package/dist/zh-aG_wPYUs.js +3035 -0
- package/package.json +32 -22
- package/dist/bottomSheet-BWEUBq8m.js +0 -38
- package/dist/dateInputComposed-BGC37jC7.js +0 -1
- package/dist/documentCapture-CO9kIxru.js +0 -2
- package/dist/dropdownComposed-Bf4EcKFw.js +0 -1
- package/dist/ekybModule-uN0ComAn.js +0 -2
- package/dist/ekycModule-B7KRJ7l3.js +0 -2
- package/dist/faceMatch-DjD2hgBp.js +0 -2
- package/dist/fieldComparison-DFH4hUM_.js +0 -2
- package/dist/inputComposed-kKtrvJU5.js +0 -1
- package/dist/pdfViewer-C1B-07Wu.js +0 -2
- package/dist/requiredLabelHint-Dx0WS2cR.js +0 -17
- package/dist/snackbar-eBOj46AK.js +0 -16
- package/dist/spinner-CJCOHUKx.js +0 -95
- package/dist/successIcon-DS8BLsgy.js +0 -30
- package/dist/types/dynamic-forms/styles.d.ts +0 -1
- /package/dist/{aligndevicelottie-CfoZ5Uus.js → aligndevicelottie-B12hbVhG.js} +0 -0
- /package/dist/{back-tutorial-BHyRHyET.js → back-tutorial-XdmQ0Wml.js} +0 -0
- /package/dist/{backdevicelottie-yKkczgFy.js → backdevicelottie-m_DOD8xE.js} +0 -0
- /package/dist/{blurdevicelottie-8BbophdM.js → blurdevicelottie-DQo_hTMD.js} +0 -0
- /package/dist/{browser-ponyfill-CBjGwwPW.js → browser-ponyfill-ZkeBm4ji.js} +0 -0
- /package/dist/{defineProperty-BbpBna-2.js → defineProperty-BojnCa44.js} +0 -0
- /package/dist/{flip-animation-CvN8FLNc.js → flip-animation-VicedlT5.js} +0 -0
- /package/dist/{frontdevicelottie-CFcahVLk.js → frontdevicelottie-CyIerlMv.js} +0 -0
- /package/dist/{glaredevicelottie-Cnvah0kz.js → glaredevicelottie-QM2C6Ivp.js} +0 -0
- /package/dist/{id-laser-h-BaUHzX-d.js → id-laser-h-B0-iXcvl.js} +0 -0
- /package/dist/{id-laser-v-Dv9yEYJE.js → id-laser-v-Bqh6vimi.js} +0 -0
- /package/dist/{id-tutorial-BOOsXlAJ.js → id-tutorial-IhmAzrIF.js} +0 -0
- /package/dist/{lottie_light-Bv56F2Ae.js → lottie_light-CzZ3CHBk.js} +0 -0
- /package/dist/{passport-tutorial-CeSup6m9.js → passport-tutorial-61vlloJS.js} +0 -0
- /package/dist/{selfieTutorial-CYa8bq6B.js → selfieTutorial-BRQ2QNxQ.js} +0 -0
|
@@ -0,0 +1,3049 @@
|
|
|
1
|
+
//#region \0virtual:incode-translation/sk
|
|
2
|
+
var sk_default = {
|
|
3
|
+
"aes": {
|
|
4
|
+
"confirmSignature": {
|
|
5
|
+
"addDocument": "Nahrať dokument",
|
|
6
|
+
"continueAndFinish": "Pokračovať a dokončiť",
|
|
7
|
+
"contract": "Zmluva",
|
|
8
|
+
"downloadDocument": "Stiahnuť dokument",
|
|
9
|
+
"empty": "Prázdne stránky",
|
|
10
|
+
"fail": "Niečo sa pokazilo",
|
|
11
|
+
"finishSigning": "Dokončenie podpisovania",
|
|
12
|
+
"removeDocument": "Odstránenie stránky",
|
|
13
|
+
"spinner": {
|
|
14
|
+
"subtitle": "Prosím, nezatvárajte ju, kým nebude dokončená, jej dokončenie trvá približne 10 sekúnd.",
|
|
15
|
+
"title": "Spracovanie, počkajte, prosím..."
|
|
16
|
+
},
|
|
17
|
+
"subtitle": "Prosím, prijmite nižšie uvedené podmienky a dokončite svoj podpis.",
|
|
18
|
+
"success": "Úspech!",
|
|
19
|
+
"terms1": { "title": "Súhlasím s podmienkami <2>centra dôvery</2>" },
|
|
20
|
+
"terms2": { "title": "Zmluvu chcem podpísať elektronicky. Prosím, vygenerujte pre mňa požadovaný certifikát" },
|
|
21
|
+
"terms3": { "title": "Chcel by som právne záväzne podpísať zobrazenú zmluvu prostredníctvom nasledujúcich podpisových postupov" },
|
|
22
|
+
"title": "Prijať a podpísať",
|
|
23
|
+
"uploadDescription": "Podporuje súbory PDF",
|
|
24
|
+
"uploadTitle": "Nahrať dokument na podpis",
|
|
25
|
+
"viewDocument": "Zobraziť"
|
|
26
|
+
},
|
|
27
|
+
"reviewDocument": {
|
|
28
|
+
"replace": "Vymeňte stránku",
|
|
29
|
+
"subtitle": "Pred pokračovaním v podpisovaní sa uistite, že ste vybrali správny súbor.",
|
|
30
|
+
"title": "Preskúmajte svoj dokument"
|
|
31
|
+
}
|
|
32
|
+
},
|
|
33
|
+
"ageEstimation": {
|
|
34
|
+
"liveness": "Skóre dôveryhodnosti životaschopnosti",
|
|
35
|
+
"title": "Odhad veku",
|
|
36
|
+
"years": "Roky"
|
|
37
|
+
},
|
|
38
|
+
"ageVerificationResult": {
|
|
39
|
+
"error": "Odmietnuté",
|
|
40
|
+
"idCapturePassed": "Úspešne sme overili váš vek, žiadne osobné údaje neboli uložené ani zdieľané",
|
|
41
|
+
"redirect": "presmerovanie...",
|
|
42
|
+
"success": "Prejsť",
|
|
43
|
+
"title": "Overenie veku",
|
|
44
|
+
"warn": "?"
|
|
45
|
+
},
|
|
46
|
+
"align": { "align": "Zarovnajte preukaz totožnosti rovnobežne s rámom" },
|
|
47
|
+
"applyForCreditCard": "Požiadajte o kreditnú kartu za 60 sekúnd",
|
|
48
|
+
"authorization": {
|
|
49
|
+
"accept": "Prijímam",
|
|
50
|
+
"acceptTerms": "Prijať podmienky",
|
|
51
|
+
"agree": "Súhlasím",
|
|
52
|
+
"companyName": "Názov spoločnosti",
|
|
53
|
+
"companyRequired": "Vyžaduje sa názov spoločnosti",
|
|
54
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
55
|
+
"emailInvalid": "E-mail nie je platný",
|
|
56
|
+
"emailRequired": "Vyžaduje sa e-mail",
|
|
57
|
+
"fullName": "Celé meno",
|
|
58
|
+
"informConcent": "Potvrdil a poskytol svoj informovaný súhlas",
|
|
59
|
+
"instructions": "Zadajte svoje údaje:",
|
|
60
|
+
"nameRequired": "Vyžaduje sa celé meno",
|
|
61
|
+
"ok": "OK",
|
|
62
|
+
"readTerms": "Prečítajte si podmienky",
|
|
63
|
+
"yourDataIsProtectedOne": "Vaše údaje sú chránené ",
|
|
64
|
+
"yourDataIsProtectedTwo": "Incode",
|
|
65
|
+
"yourEmail": "Váš e-mail "
|
|
66
|
+
},
|
|
67
|
+
"auth": { "title": "Urobme si selfie" },
|
|
68
|
+
"autoApprove": {
|
|
69
|
+
"failure": "Automatické schválenie zlyhalo",
|
|
70
|
+
"success": "Automatické schválenie úspešné"
|
|
71
|
+
},
|
|
72
|
+
"autocomplete": { "modal": {
|
|
73
|
+
"enterManually": "Zadajte ručne",
|
|
74
|
+
"input": { "placeholder": "Vyhľadávanie" },
|
|
75
|
+
"title": "Zadajte adresu"
|
|
76
|
+
} },
|
|
77
|
+
"back": { "scan": "Teraz naskenujte zadnú stranu preukazu totožnosti" },
|
|
78
|
+
"bav": {
|
|
79
|
+
"button": { "skip": "Vynechajte tento krok" },
|
|
80
|
+
"error": {
|
|
81
|
+
"accountLinkingFailed": {
|
|
82
|
+
"description": "Pripojenie k vášmu bankovému účtu zlyhalo, skúste to prosím znova.",
|
|
83
|
+
"title": "Vyskytla sa chyba"
|
|
84
|
+
},
|
|
85
|
+
"institutionDown": {
|
|
86
|
+
"description": "Finančná inštitúcia, ku ktorej ste sa pokúšali pripojiť, je nefunkčná, skúste to prosím znova s inou inštitúciou alebo sa vráťte neskôr.",
|
|
87
|
+
"title": "Vyskytla sa chyba"
|
|
88
|
+
},
|
|
89
|
+
"loginError": {
|
|
90
|
+
"description": "Pri prihlasovaní do vašej inštitúcie došlo k chybe. Ak sa s tým stretnete znova, skúste sa prihlásiť priamo do svojej inštitúcie vo webovom prehliadači a overte svoje poverenia.",
|
|
91
|
+
"title": "Vyskytla sa chyba"
|
|
92
|
+
},
|
|
93
|
+
"numberOfRetries": {
|
|
94
|
+
"description": "Vyzerá to, že máte problémy s prepojením inštitúcie a dosiahli ste maximálny počet pokusov.",
|
|
95
|
+
"title": "Príliš veľa opakovaných pokusov"
|
|
96
|
+
},
|
|
97
|
+
"tooManySessions": {
|
|
98
|
+
"description": "S týmito prihlasovacími údajmi je už otvorená relácia s vašou bankovou inštitúciou.",
|
|
99
|
+
"title": "Príliš veľa sedení"
|
|
100
|
+
},
|
|
101
|
+
"unexpectedError": {
|
|
102
|
+
"description": "Je nám ľúto, ale došlo k neočakávanej chybe, skúste to prosím znova.",
|
|
103
|
+
"title": "Vyskytla sa chyba"
|
|
104
|
+
},
|
|
105
|
+
"userCancelation": {
|
|
106
|
+
"description": "Vyzerá to, že ste zrušili pripojenie, skúste to znova.",
|
|
107
|
+
"title": "Pripojenie zrušené"
|
|
108
|
+
}
|
|
109
|
+
},
|
|
110
|
+
"loading": { "title": "Overenie vášho účtu..." },
|
|
111
|
+
"success": { "title": "Účet bol úspešne overený!" },
|
|
112
|
+
"tryAgain": "Skúste to znova"
|
|
113
|
+
},
|
|
114
|
+
"biometricConsent": {
|
|
115
|
+
"button": {
|
|
116
|
+
"cancel": "Zrušiť",
|
|
117
|
+
"continue": "Pokračovať"
|
|
118
|
+
},
|
|
119
|
+
"cancelText": "Súhlas nebol udelený",
|
|
120
|
+
"cancelTitle": "Prístup zamietnutý",
|
|
121
|
+
"consentOptions": "Možnosti udelenia súhlasu",
|
|
122
|
+
"subtitle": "Vaše overenie je zabezpečené službou Incode. Aby sme dodržali štátne predpisy, potrebujeme váš súhlas na spracovanie biometrických údajov."
|
|
123
|
+
},
|
|
124
|
+
"callFinished": {
|
|
125
|
+
"allGood": "Všetko v poriadku!",
|
|
126
|
+
"errorSubTitle": "Niečo sa pokazilo, skúste tento krok zopakovať.",
|
|
127
|
+
"errorTitle": "Proces nebol dokončený",
|
|
128
|
+
"expiredDesc": "Vaše údaje sú chránené",
|
|
129
|
+
"successSubTitle": "Úspešne ste dokončili proces tvorby selfie videa",
|
|
130
|
+
"successTitle": "Úspech!"
|
|
131
|
+
},
|
|
132
|
+
"cameraPermission": {
|
|
133
|
+
"allowButtonTitle": "Povoliť povolenie",
|
|
134
|
+
"instructions": "Aby sme mohli pokračovať v procese nalodenia, budeme potrebovať",
|
|
135
|
+
"instructionsStrong": "vaše povolenie na používanie fotoaparátu",
|
|
136
|
+
"messageLineFive": "nástup na palubu",
|
|
137
|
+
"messageLineFour": "selfie na dokončenie",
|
|
138
|
+
"messageLineOne": "Potrebujeme, aby ste",
|
|
139
|
+
"messageLineThree": "zachytiť váš preukaz totožnosti a",
|
|
140
|
+
"messageLineTwo": "povoliť povolenie kamery",
|
|
141
|
+
"quitOnboarding": "Ukončenie nástupu na palubu",
|
|
142
|
+
"reload": "Znovu načítať",
|
|
143
|
+
"retry": "Opakovanie",
|
|
144
|
+
"title": "Povolenie kamery"
|
|
145
|
+
},
|
|
146
|
+
"captureInstructions": {
|
|
147
|
+
"step1": "1. Umiestnite ID do rámu",
|
|
148
|
+
"step2": "2. Stlačte tlačidlo snímania"
|
|
149
|
+
},
|
|
150
|
+
"capturePreview": {
|
|
151
|
+
"acceptedDocuments": {
|
|
152
|
+
"BirthCertificate": "Rodný list",
|
|
153
|
+
"country": "{{country}}",
|
|
154
|
+
"Currency": "Mena",
|
|
155
|
+
"DriversLicense": "Vodičský preukaz",
|
|
156
|
+
"FederalID": "Federálny preukaz totožnosti",
|
|
157
|
+
"IdentificationCard": "Identifikačná karta",
|
|
158
|
+
"label": "Prijaté dokumenty pre:",
|
|
159
|
+
"MedicalCard": "Lekársky preukaz",
|
|
160
|
+
"Military": "Vojenská stránka",
|
|
161
|
+
"noDocuments": "Pre túto krajinu nie sú akceptované žiadne dokumenty. ",
|
|
162
|
+
"Other": "Iné",
|
|
163
|
+
"Passport": "Pas",
|
|
164
|
+
"Permit": "Povolenie",
|
|
165
|
+
"ResidenceDocument": "Doklad o pobyte",
|
|
166
|
+
"TaxIdentification": "Daňová identifikácia",
|
|
167
|
+
"TravelDocument": "Cestovný doklad",
|
|
168
|
+
"TribalIdentification": "Identifikácia kmeňa",
|
|
169
|
+
"Unknown": "Neznáme",
|
|
170
|
+
"VehicleRegistration": "Registrácia vozidla",
|
|
171
|
+
"Visa": "Visa",
|
|
172
|
+
"VoterIdentification": "Identifikácia voličov",
|
|
173
|
+
"WeaponLicense": "Zbraňová licencia"
|
|
174
|
+
},
|
|
175
|
+
"ageError": "Nepodarilo sa!",
|
|
176
|
+
"ageErrorMessage": "Nesplnili ste vekový limit",
|
|
177
|
+
"ariaLabel": "náhľad naskenovaného dokumentu",
|
|
178
|
+
"calculating": "Overovanie...",
|
|
179
|
+
"faceError": "Skenovanie tváre zlyhalo. Skúste to znova.",
|
|
180
|
+
"idError": "Skenovanie ID zlyhalo. Skúste to znova.",
|
|
181
|
+
"passportError": "Skenovanie pasu zlyhalo. Skúste to znova.",
|
|
182
|
+
"poaError": "Skenovanie dokumentu zlyhalo. Skúste to znova.",
|
|
183
|
+
"success": "Úspech!"
|
|
184
|
+
},
|
|
185
|
+
"certificateIssuance": {
|
|
186
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
187
|
+
"download": {
|
|
188
|
+
"button": "Stiahnite si svoj certifikát",
|
|
189
|
+
"text": "Váš digitálny certifikát je pripravený. Bezpečne ho uložte a použite na podpisovanie dokumentov alebo overenie svojej totožnosti.",
|
|
190
|
+
"title": "Stiahnite si svoj certifikát"
|
|
191
|
+
},
|
|
192
|
+
"errorTitle": "Niečo sa pokazilo",
|
|
193
|
+
"password": {
|
|
194
|
+
"description": "Nastavenie hesla na ochranu digitálneho certifikátu",
|
|
195
|
+
"hide": "Skryť heslo",
|
|
196
|
+
"length": "Najmenej 8 znakov",
|
|
197
|
+
"lowercase": "Aspoň 1 malé písmeno (a–z)",
|
|
198
|
+
"number": "Aspoň 1 číslica (0–9)",
|
|
199
|
+
"placeholder": "Zadajte svoje heslo",
|
|
200
|
+
"requirementMet": "Požiadavka na heslo je splnená",
|
|
201
|
+
"requirementNotMet": "Požiadavka na heslo nebola splnená",
|
|
202
|
+
"show": "Zobraziť heslo",
|
|
203
|
+
"title": "Vytvorenie bezpečného hesla",
|
|
204
|
+
"uppercase": "Aspoň 1 veľké písmeno (A–Z)"
|
|
205
|
+
},
|
|
206
|
+
"passwordRequirements": { "description": "Vaše heslo musí obsahovať:" },
|
|
207
|
+
"success": {
|
|
208
|
+
"done": "Hotovo",
|
|
209
|
+
"text": "Váš certifikát je uložený v priečinku Súbory / Stiahnuté súbory",
|
|
210
|
+
"title": "Všetko je pripravené"
|
|
211
|
+
},
|
|
212
|
+
"v2": { "download": {
|
|
213
|
+
"text": "Bezpečne si ho uložte, aby ste ho mohli používať na podpisovanie dokumentov alebo overovanie svojej identity.",
|
|
214
|
+
"title": "Váš certifikát je pripravený."
|
|
215
|
+
} }
|
|
216
|
+
},
|
|
217
|
+
"choseCamera": { "confirmCameraToUse": "Potvrďte fotoaparát, ktorý chcete použiť" },
|
|
218
|
+
"clear": { "camera": "Priehľadný objektív fotoaparátu" },
|
|
219
|
+
"common": {
|
|
220
|
+
"attempLeft": "{{attempts}} zostávajúci pokus",
|
|
221
|
+
"attempsLeft": "{{attempts}} zostávajúce pokusy",
|
|
222
|
+
"attemptsRemaining_few": "{{count}} zostávajúce pokusy",
|
|
223
|
+
"attemptsRemaining_many": "{{count}} zostávajúce pokusy",
|
|
224
|
+
"attemptsRemaining_other": "{{count}} zostávajúce pokusy",
|
|
225
|
+
"attemptsRemaining_one": "Zostáva 1 pokus",
|
|
226
|
+
"back": "Späť",
|
|
227
|
+
"browserNotSupported": "Prehliadač nie je podporovaný.",
|
|
228
|
+
"browserNotSupportedDesc": "Ak chcete pokračovať, použite stránku {{ browser }}.",
|
|
229
|
+
"close": "Zatvoriť",
|
|
230
|
+
"connect": "SPOJTE SA S",
|
|
231
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
232
|
+
"country": {
|
|
233
|
+
"label": "Krajina",
|
|
234
|
+
"placeholder": "Vyberte krajinu",
|
|
235
|
+
"searchPlaceholder": "Vyhľadávanie krajiny"
|
|
236
|
+
},
|
|
237
|
+
"delete": "Odstrániť",
|
|
238
|
+
"disconnect": "Odpojenie",
|
|
239
|
+
"done": "Hotovo!",
|
|
240
|
+
"error": "Chyba",
|
|
241
|
+
"female": "Ženy",
|
|
242
|
+
"finishGptOptInLabel": "Áno, chcem dostávať dôležité správy zo stránky {{company_name}} do svojho telefónu.",
|
|
243
|
+
"goToMobile": "Pristupujte k nemu z prehliadača v telefóne.",
|
|
244
|
+
"HN": "Honduras",
|
|
245
|
+
"holdOnASec": "Počkajte chvíľu...",
|
|
246
|
+
"landscape": "Nepodporujeme režim na šírku.",
|
|
247
|
+
"loading": "Načítavanie...",
|
|
248
|
+
"male": "Muži",
|
|
249
|
+
"no": "Nie",
|
|
250
|
+
"onlyMobile": "Tento videohovor funguje len v mobilných zariadeniach.",
|
|
251
|
+
"or": "ALEBO",
|
|
252
|
+
"password": "Heslo",
|
|
253
|
+
"photo": "Fotografia sa nasníma automaticky",
|
|
254
|
+
"pleaseWait": "Počkajte, prosím...",
|
|
255
|
+
"processing": "Spracovanie...",
|
|
256
|
+
"readyToScan": "Pripravené na skenovanie",
|
|
257
|
+
"refreshPage": "Obnoviť",
|
|
258
|
+
"remove": "Odstrániť",
|
|
259
|
+
"retake": "Opätovné prevzatie",
|
|
260
|
+
"return": "Návrat",
|
|
261
|
+
"rotate": "Ak chcete pokračovať, otočte telefón.",
|
|
262
|
+
"rotateIpad": "Ak chcete pokračovať, otočte iPad.",
|
|
263
|
+
"searchForCountry": "Vyhľadávanie krajiny",
|
|
264
|
+
"send": "ODOSLAŤ",
|
|
265
|
+
"showCamera": "Zobraziť kameru",
|
|
266
|
+
"skip": "Vynechať",
|
|
267
|
+
"somethingWentWrong": "Niečo sa pokazilo",
|
|
268
|
+
"somethingWrong": "Niečo sa pokazilo",
|
|
269
|
+
"state": {
|
|
270
|
+
"placeholder": "Vyberte štát",
|
|
271
|
+
"searchPlaceholder": "Vyhľadávanie štátu"
|
|
272
|
+
},
|
|
273
|
+
"takePhoto": "Odfoťte sa",
|
|
274
|
+
"tapToAnswer": "Ťuknutím na položku odpoviete",
|
|
275
|
+
"tapToSpeak": "Ťuknutím na položku hovorte",
|
|
276
|
+
"tapWhenDone": "Po dokončení ťuknite na položku",
|
|
277
|
+
"tryAgain": "Skúste to znova",
|
|
278
|
+
"unexpectedError": "Došlo k chybe, prosím, skúste tento krok znova",
|
|
279
|
+
"uploading": "Kontrola...",
|
|
280
|
+
"uploadStatement": "Nahrať vyhlásenie",
|
|
281
|
+
"username": "Používateľské meno",
|
|
282
|
+
"wontTakeLong": "Nebude to trvať dlho",
|
|
283
|
+
"yes": "Áno"
|
|
284
|
+
},
|
|
285
|
+
"commonIssues": {
|
|
286
|
+
"accessibleName": "Potrebujete pomoc?",
|
|
287
|
+
"ariaList": "Zoznam 3 položiek",
|
|
288
|
+
"blurPresent": "Rozmazanie prítomnosti",
|
|
289
|
+
"blurPresentDescription": "Posúvajte ID ďalej alebo bližšie k telefónu, kým sa obraz nezaostrí.",
|
|
290
|
+
"cameraDirty": "Znečistený objektív fotoaparátu",
|
|
291
|
+
"cameraNotWorking": "Nefunguje fotoaparát? ",
|
|
292
|
+
"commonIssues": "Bežné problémy",
|
|
293
|
+
"glare": "Odlesky alebo tiene na doklade totožnosti",
|
|
294
|
+
"glarePresent": "Prítomnosť oslnenia",
|
|
295
|
+
"glarePresentDescription": "Nakloňte ID mierne nahor alebo nadol, aby ste minimalizovali odraz",
|
|
296
|
+
"idFar": "ID príliš ďaleko alebo mimo záberu",
|
|
297
|
+
"idv2": { "tryAgain": "Ok, skúste to znova" },
|
|
298
|
+
"infoNotReadable": "Informácie nie sú čitateľné",
|
|
299
|
+
"minimizeShake": "Minimalizujte chvenie fotoaparátu stabilným držaním telefónu",
|
|
300
|
+
"needHelp": "Potrebujete pomoc <1/> ",
|
|
301
|
+
"notReadable": "Informácie nie sú čitateľné",
|
|
302
|
+
"notReadableDescription": "Minimalizujte chvenie fotoaparátu stabilným držaním telefónu",
|
|
303
|
+
"step": "Prvok {{number}}",
|
|
304
|
+
"takeManually": "Fotografujte ručne",
|
|
305
|
+
"tryAgain": "Skúste to znova",
|
|
306
|
+
"useNative": "Používanie pôvodného fotoaparátu"
|
|
307
|
+
},
|
|
308
|
+
"conference": {
|
|
309
|
+
"accept": "Prijať",
|
|
310
|
+
"accessCameraMic": "Musíte umožniť prístup k fotoaparátu a mikrofónu.",
|
|
311
|
+
"areYouSure": "Ste si istí, že chcete proces ukončiť?",
|
|
312
|
+
"areYouSureSubtitle": "",
|
|
313
|
+
"badConnection": "Vaše internetové pripojenie je zlé",
|
|
314
|
+
"browserNotSupported": "Prehliadač nie je podporovaný.",
|
|
315
|
+
"bureau": "Prijímam konzultáciu s úverovou kanceláriou",
|
|
316
|
+
"bureauTitle": "Prijať konzultáciu s úverovou kanceláriou",
|
|
317
|
+
"cameraMicUnavailable": "Kamera ani mikrofón nie sú k dispozícii.",
|
|
318
|
+
"cancel": "Zrušiť",
|
|
319
|
+
"checkingInternet": "Kontrola internetu",
|
|
320
|
+
"continueProcess": "Pokračujte v procese",
|
|
321
|
+
"disconnect": "Odpojenie",
|
|
322
|
+
"disconnectExecutiveReady": "Odpojenie",
|
|
323
|
+
"executiveReady": "Výkonný riaditeľ je pripravený prijať videohovor",
|
|
324
|
+
"executiveReadyTitle": "",
|
|
325
|
+
"internetNotStable": "Váš internet nie je stabilný",
|
|
326
|
+
"internetStable": "Váš internet je stabilný",
|
|
327
|
+
"networkTest": "Sieťový test",
|
|
328
|
+
"networkTestSubtitle": "Sieťový test",
|
|
329
|
+
"noConnection": "Internetové pripojenie sa stratilo",
|
|
330
|
+
"processNotComplete": "Proces nebol dokončený",
|
|
331
|
+
"smsMessage": "Po začatí videokonferencie dostanete SMS.",
|
|
332
|
+
"terms": "Súhlasím s podmienkami",
|
|
333
|
+
"termsTitle": "Prijať podmienky",
|
|
334
|
+
"unableOnboard": "Niečo sa pokazilo, skúste tento krok zopakovať."
|
|
335
|
+
},
|
|
336
|
+
"connectionError": {
|
|
337
|
+
"refresh": "Obnoviť",
|
|
338
|
+
"subtitle": "Počkajte, kým sa obnoví pripojenie k internetu, aby ste mohli pokračovať v procese, alebo sa pripojte k dostupnej sieti.",
|
|
339
|
+
"title": "Chýba pripojenie k internetu"
|
|
340
|
+
},
|
|
341
|
+
"consentCheck": {
|
|
342
|
+
"aeromexico": "Súhlas - Kliknutím na zaškrtávacie políčko udeľujem svoj výslovný písomný súhlas so spracovaním svojich osobných údajov v zmysle oznámenia o ochrane osobných údajov.",
|
|
343
|
+
"progressiveLeasing": "Zaškrtnutím tohto políčka súhlasím s poskytnutím osobných údajov spoločnosti vrátane mojich biometrických údajov a informácií získaných zo skenovania čiarového kódu môjho preukazu totožnosti vydaného vládou na účely zachytávania, zhromažďovania, registrácie, uchovávania, uchovávania, používania, spracovania, prenosu a zverejňovania informácií spoločnosťou a Incode na účely poskytovania služieb overovania totožnosti a na účely zlepšovania, úpravy alebo aktualizácie produktov alebo služieb Incode (vrátane ich algoritmov) v súlade s platnými právnymi predpismi a na základe <link1></link1>. Spoločnosť Incode uchováva údaje do doby, keď už nie sú potrebné na overenie totožnosti, alebo do doby stanovenej v jej zásadách ochrany osobných údajov (v prípade štátu Illinois 3 roky), podľa toho, ktorá z týchto skutočností nastane skôr. Prečítal/a som si a súhlasím so zásadami spoločnosti Incode <link2></link2>. Progressive bude uchovávať všetky biometrické údaje len tak dlho, ako je to potrebné na splnenie účelu ich zberu, alebo najviac 3 roky po zrušení vášho účtu, pokiaľ zákon nevyžaduje inak. Prečítal/a som si a súhlasím so stránkami spoločnosti Progressive <link3></link3>.",
|
|
344
|
+
"progressiveLeasingPrivacy": "Zásady ochrany osobných údajov",
|
|
345
|
+
"progressiveLeasingPrivacy2": "Zásady ochrany osobných údajov"
|
|
346
|
+
},
|
|
347
|
+
"countries": {
|
|
348
|
+
"AC": "Ostrov Ascension",
|
|
349
|
+
"AD": "Andorra",
|
|
350
|
+
"AE": "Spojené arabské emiráty",
|
|
351
|
+
"AF": "Afganistan",
|
|
352
|
+
"AG": "Antigua a Barbuda",
|
|
353
|
+
"AI": "Anguilla",
|
|
354
|
+
"AL": "Albánsko",
|
|
355
|
+
"AM": "Arménsko",
|
|
356
|
+
"AO": "Angola",
|
|
357
|
+
"AR": "Argentína",
|
|
358
|
+
"AS": "Americká Samoa",
|
|
359
|
+
"AT": "Rakúsko",
|
|
360
|
+
"AU": "Austrália",
|
|
361
|
+
"AW": "Aruba",
|
|
362
|
+
"AX": "Alandy",
|
|
363
|
+
"AZ": "Azerbajdžan",
|
|
364
|
+
"BA": "Bosna a Hercegovina",
|
|
365
|
+
"BB": "Barbados",
|
|
366
|
+
"BD": "Bangladéš",
|
|
367
|
+
"BE": "Belgicko",
|
|
368
|
+
"BF": "Burkina Faso",
|
|
369
|
+
"BG": "Bulharsko",
|
|
370
|
+
"BH": "Bahrajn",
|
|
371
|
+
"BI": "Burundi",
|
|
372
|
+
"BJ": "Benin",
|
|
373
|
+
"BL": "Saint Barthélemy",
|
|
374
|
+
"BM": "Bermudy",
|
|
375
|
+
"BN": "Brunej Darussalam",
|
|
376
|
+
"BO": "Bolívia",
|
|
377
|
+
"BR": "Brazília",
|
|
378
|
+
"BS": "Bahamy",
|
|
379
|
+
"BT": "Bhután",
|
|
380
|
+
"BW": "Botswana",
|
|
381
|
+
"BY": "Bielorusko",
|
|
382
|
+
"BZ": "Belize",
|
|
383
|
+
"CA": "Kanada",
|
|
384
|
+
"CC": "Kokosové ostrovy (Keeling)",
|
|
385
|
+
"CD": "Kongo (Demokratická republika)",
|
|
386
|
+
"CF": "Stredoafrická republika",
|
|
387
|
+
"CG": "Kongo",
|
|
388
|
+
"CH": "Švajčiarsko",
|
|
389
|
+
"CI": "Pobrežie Slonoviny",
|
|
390
|
+
"CK": "Cookove ostrovy",
|
|
391
|
+
"CL": "Čile",
|
|
392
|
+
"CM": "Kamerun",
|
|
393
|
+
"CN": "Čína",
|
|
394
|
+
"CO": "Kolumbia",
|
|
395
|
+
"CR": "Kostarika",
|
|
396
|
+
"CU": "Kuba",
|
|
397
|
+
"CV": "Kapverdy",
|
|
398
|
+
"CW": "Curaçao",
|
|
399
|
+
"CX": "Vianočný ostrov",
|
|
400
|
+
"CY": "Cyprus",
|
|
401
|
+
"CZ": "Česko (Česká republika)",
|
|
402
|
+
"DE": "Nemecko",
|
|
403
|
+
"DJ": "Džibutsko",
|
|
404
|
+
"DK": "Dánsko",
|
|
405
|
+
"DM": "Dominika",
|
|
406
|
+
"DO": "Dominikánska republika",
|
|
407
|
+
"DZ": "Alžírsko",
|
|
408
|
+
"EC": "Ekvádor",
|
|
409
|
+
"EE": "Estónsko",
|
|
410
|
+
"EG": "Egypt",
|
|
411
|
+
"EH": "Západná Sahara",
|
|
412
|
+
"ER": "Eritrea",
|
|
413
|
+
"ES": "Španielsko",
|
|
414
|
+
"ET": "Etiópia",
|
|
415
|
+
"FI": "Fínsko",
|
|
416
|
+
"FJ": "Fidži",
|
|
417
|
+
"FK": "Falklandské ostrovy",
|
|
418
|
+
"FM": "Mikronézia",
|
|
419
|
+
"FO": "Faerské ostrovy",
|
|
420
|
+
"FR": "Francúzsko",
|
|
421
|
+
"GA": "Gabon",
|
|
422
|
+
"GB": "Spojené kráľovstvo",
|
|
423
|
+
"GD": "Grenada",
|
|
424
|
+
"GE": "Georgia",
|
|
425
|
+
"GF": "Francúzska Guyana",
|
|
426
|
+
"GG": "Guernsey",
|
|
427
|
+
"GH": "Ghana",
|
|
428
|
+
"GI": "Gibraltár",
|
|
429
|
+
"GL": "Grónsko",
|
|
430
|
+
"GM": "Gambia",
|
|
431
|
+
"GN": "Guinea",
|
|
432
|
+
"GP": "Guadeloupe",
|
|
433
|
+
"GQ": "Rovníková Guinea",
|
|
434
|
+
"GR": "Grécko",
|
|
435
|
+
"GT": "Guatemala",
|
|
436
|
+
"GU": "Guam",
|
|
437
|
+
"GW": "Guinea-Bissau",
|
|
438
|
+
"GY": "Guyana",
|
|
439
|
+
"HK": "Hongkong",
|
|
440
|
+
"HN": "Honduras",
|
|
441
|
+
"HR": "Chorvátsko",
|
|
442
|
+
"HT": "Haiti",
|
|
443
|
+
"HU": "Maďarsko",
|
|
444
|
+
"ID": "Indonézia",
|
|
445
|
+
"IE": "Írsko",
|
|
446
|
+
"IL": "Izrael",
|
|
447
|
+
"IM": "Ostrov Man",
|
|
448
|
+
"IN": "India",
|
|
449
|
+
"IO": "Britské územie v Indickom oceáne",
|
|
450
|
+
"IQ": "Irak",
|
|
451
|
+
"IR": "Irán",
|
|
452
|
+
"IS": "Island",
|
|
453
|
+
"IT": "Taliansko",
|
|
454
|
+
"JE": "Jersey",
|
|
455
|
+
"JM": "Jamajka",
|
|
456
|
+
"JO": "Jordan",
|
|
457
|
+
"JP": "Japonsko",
|
|
458
|
+
"KE": "Keňa",
|
|
459
|
+
"KG": "Kirgizsko",
|
|
460
|
+
"KH": "Kambodža",
|
|
461
|
+
"KI": "Kiribati",
|
|
462
|
+
"KM": "Komory",
|
|
463
|
+
"KN": "Svätý Krištof a Nevis",
|
|
464
|
+
"KR": "Kórea (Kórejská republika)",
|
|
465
|
+
"KW": "Kuvajt",
|
|
466
|
+
"KY": "Kajmanské ostrovy",
|
|
467
|
+
"KZ": "Kazachstan",
|
|
468
|
+
"LB": "Libanon",
|
|
469
|
+
"LC": "Svätá Lucia",
|
|
470
|
+
"LI": "Lichtenštajnsko",
|
|
471
|
+
"LK": "Srí Lanka",
|
|
472
|
+
"LR": "Libéria",
|
|
473
|
+
"LS": "Lesotho",
|
|
474
|
+
"LT": "Litva",
|
|
475
|
+
"LU": "Luxembursko",
|
|
476
|
+
"LV": "Lotyšsko",
|
|
477
|
+
"LY": "Líbya",
|
|
478
|
+
"MA": "Maroko",
|
|
479
|
+
"MC": "Monaco",
|
|
480
|
+
"MD": "Moldavsko",
|
|
481
|
+
"ME": "Čierna Hora",
|
|
482
|
+
"MF": "Svätý Martin",
|
|
483
|
+
"MG": "Madagaskar",
|
|
484
|
+
"MH": "Marshallove ostrovy",
|
|
485
|
+
"MK": "Macedónsko",
|
|
486
|
+
"ML": "Mali",
|
|
487
|
+
"MM": "Mjanmarsko",
|
|
488
|
+
"MN": "Mongolsko",
|
|
489
|
+
"MO": "Macao",
|
|
490
|
+
"MP": "Severné Mariány",
|
|
491
|
+
"MQ": "Martinik",
|
|
492
|
+
"MR": "Mauritánia",
|
|
493
|
+
"MS": "Montserrat",
|
|
494
|
+
"MT": "Malta",
|
|
495
|
+
"MU": "Maurícius",
|
|
496
|
+
"MV": "Maldivy",
|
|
497
|
+
"MW": "Malawi",
|
|
498
|
+
"MX": "Mexiko",
|
|
499
|
+
"MY": "Malajzia",
|
|
500
|
+
"MZ": "Mozambik",
|
|
501
|
+
"NA": "Namíbia",
|
|
502
|
+
"NC": "Nová Kaledónia",
|
|
503
|
+
"NE": "Niger",
|
|
504
|
+
"NF": "Ostrov Norfolk",
|
|
505
|
+
"NG": "Nigéria",
|
|
506
|
+
"NI": "Nikaragua",
|
|
507
|
+
"NL": "Holandsko",
|
|
508
|
+
"NO": "Nórsko",
|
|
509
|
+
"NP": "Nepál",
|
|
510
|
+
"NR": "Nauru",
|
|
511
|
+
"NU": "Niue",
|
|
512
|
+
"NZ": "Nový Zéland",
|
|
513
|
+
"OM": "Omán",
|
|
514
|
+
"PA": "Panama",
|
|
515
|
+
"PE": "Peru",
|
|
516
|
+
"PF": "Francúzska Polynézia",
|
|
517
|
+
"PG": "Papua Nová Guinea",
|
|
518
|
+
"PH": "Filipíny",
|
|
519
|
+
"PK": "Pakistan",
|
|
520
|
+
"PL": "Poľsko",
|
|
521
|
+
"PM": "Saint Pierre a Miquelon",
|
|
522
|
+
"PR": "Portoriko",
|
|
523
|
+
"PS": "Palestína",
|
|
524
|
+
"PT": "Portugalsko",
|
|
525
|
+
"PW": "Palau",
|
|
526
|
+
"PY": "Paraguaj",
|
|
527
|
+
"QA": "Katar",
|
|
528
|
+
"RE": "Réunion",
|
|
529
|
+
"RO": "Rumunsko",
|
|
530
|
+
"RS": "Srbsko",
|
|
531
|
+
"RU": "Rusko",
|
|
532
|
+
"RW": "Rwanda",
|
|
533
|
+
"SA": "Saudská Arábia",
|
|
534
|
+
"SB": "Šalamúnove ostrovy",
|
|
535
|
+
"SC": "Seychely",
|
|
536
|
+
"SD": "Sudán",
|
|
537
|
+
"SE": "Švédsko",
|
|
538
|
+
"SG": "Singapur",
|
|
539
|
+
"SH": "Svätá Helena",
|
|
540
|
+
"SI": "Slovinsko",
|
|
541
|
+
"SJ": "Špicbergy a Jan Mayen",
|
|
542
|
+
"SK": "Slovensko",
|
|
543
|
+
"SL": "Sierra Leone",
|
|
544
|
+
"SM": "San Maríno",
|
|
545
|
+
"SN": "Senegal",
|
|
546
|
+
"SO": "Somálsko",
|
|
547
|
+
"SS": "Južný Sudán",
|
|
548
|
+
"ST": "Svätý Tomáš a Princov ostrov",
|
|
549
|
+
"SV": "Salvádor",
|
|
550
|
+
"SX": "Sint Maarten",
|
|
551
|
+
"SY": "Sýria",
|
|
552
|
+
"SZ": "Svazijsko",
|
|
553
|
+
"TA": "Tristan da Cunha",
|
|
554
|
+
"TC": "Ostrovy Turks a Caicos",
|
|
555
|
+
"TD": "Chad",
|
|
556
|
+
"TG": "Togo",
|
|
557
|
+
"TH": "Thajsko",
|
|
558
|
+
"TJ": "Tadžikistan",
|
|
559
|
+
"TK": "Tokelau",
|
|
560
|
+
"TL": "Východný Timor",
|
|
561
|
+
"TM": "Turkménsko",
|
|
562
|
+
"TN": "Tunisko",
|
|
563
|
+
"TO": "Tonga",
|
|
564
|
+
"TR": "Turecko",
|
|
565
|
+
"TT": "Trinidad a Tobago",
|
|
566
|
+
"TV": "Tuvalu",
|
|
567
|
+
"TW": "Taiwan",
|
|
568
|
+
"TZ": "Tanzánia",
|
|
569
|
+
"UA": "Ukrajina",
|
|
570
|
+
"UG": "Uganda",
|
|
571
|
+
"US": "USA",
|
|
572
|
+
"UY": "Uruguaj",
|
|
573
|
+
"UZ": "Uzbekistan",
|
|
574
|
+
"VA": "Svätá stolica",
|
|
575
|
+
"VC": "Svätý Vincent a Grenadíny",
|
|
576
|
+
"VE": "Venezuela",
|
|
577
|
+
"VG": "Panenské ostrovy (Britské)",
|
|
578
|
+
"VI": "Panenské ostrovy",
|
|
579
|
+
"VN": "Vietnam",
|
|
580
|
+
"VU": "Vanuatu",
|
|
581
|
+
"WF": "Wallis a Futuna",
|
|
582
|
+
"WS": "Samoa",
|
|
583
|
+
"YE": "Jemen",
|
|
584
|
+
"YT": "Mayotte",
|
|
585
|
+
"ZA": "Južná Afrika",
|
|
586
|
+
"ZM": "Zambia",
|
|
587
|
+
"ZW": "Zimbabwe"
|
|
588
|
+
},
|
|
589
|
+
"curp": {
|
|
590
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
591
|
+
"dontHave": "Nemám CURP",
|
|
592
|
+
"enterCurp": "Zadajte svoj CURP",
|
|
593
|
+
"errors": {
|
|
594
|
+
"curpInvalid": "CURP nie je platný",
|
|
595
|
+
"curpRequired": "CURP je potrebný",
|
|
596
|
+
"fieldRequired": "Toto pole je povinné",
|
|
597
|
+
"invalidCurpFormat": "Neplatný formát CURP. Zadajte 18-znakový CURP, napríklad SABC560626MDFLRN01"
|
|
598
|
+
},
|
|
599
|
+
"failed": "Nepodarilo sa vám vygenerovať CURP",
|
|
600
|
+
"generate": "Generovanie CURP",
|
|
601
|
+
"generateCta": "Generovať",
|
|
602
|
+
"inProgress": "Spustené overovanie CURP!",
|
|
603
|
+
"inputCurp": "Vstup CURP",
|
|
604
|
+
"inputInfo": "Zadajte svoje informácie",
|
|
605
|
+
"labels": {
|
|
606
|
+
"birthDate": "Dátum narodenia",
|
|
607
|
+
"birthState": "Stav narodenia",
|
|
608
|
+
"bornAbroad": "Narodený v zahraničí",
|
|
609
|
+
"confirm": "Potvrďte",
|
|
610
|
+
"dob": "Dátum narodenia",
|
|
611
|
+
"enter": "Vstúpte na stránku",
|
|
612
|
+
"female": "Ženy",
|
|
613
|
+
"femaleV2": "Ženy",
|
|
614
|
+
"firstLast": "Meno priezvisko",
|
|
615
|
+
"firstLastName": "Meno Priezvisko",
|
|
616
|
+
"firstName": "Krstné meno",
|
|
617
|
+
"gender": "Pohlavie",
|
|
618
|
+
"genderV2": "Pohlavie",
|
|
619
|
+
"generate": "Generovať",
|
|
620
|
+
"male": "Muži",
|
|
621
|
+
"maleV2": "Muži",
|
|
622
|
+
"missing": "Nemám svoj CURP ",
|
|
623
|
+
"name": "Názov",
|
|
624
|
+
"nonBinary": "Nebinárne/iné",
|
|
625
|
+
"other": "Nebinárne/iné",
|
|
626
|
+
"secondLast": "Druhé priezvisko",
|
|
627
|
+
"secondLastName": "Druhé priezvisko",
|
|
628
|
+
"selectOne": "Vyberte si jeden",
|
|
629
|
+
"state": "Štát narodenia",
|
|
630
|
+
"yourCURP": "váš CURP"
|
|
631
|
+
},
|
|
632
|
+
"placeholder": {
|
|
633
|
+
"curp": "Váš CURP",
|
|
634
|
+
"firstLast": "Vaše meno priezvisko",
|
|
635
|
+
"firstName": "Vaše krstné meno",
|
|
636
|
+
"gender": "Vyberte si pohlavie",
|
|
637
|
+
"secondLast": "Vaše druhé priezvisko",
|
|
638
|
+
"state": "Vyberte štát"
|
|
639
|
+
},
|
|
640
|
+
"retry": "Skontrolujte svoje údaje",
|
|
641
|
+
"status": {
|
|
642
|
+
"checkInfo": "Skontrolujte zadané informácie",
|
|
643
|
+
"confirm": "Potvrďte svoj CURP",
|
|
644
|
+
"couldntGenerate": "Nepodarilo sa vygenerovať CURP",
|
|
645
|
+
"edit": "Upraviť informácie",
|
|
646
|
+
"generatedCurp": "Vygenerované číslo CURP",
|
|
647
|
+
"generating": "Generovanie CURP...",
|
|
648
|
+
"notVerified": "CURP neoverené",
|
|
649
|
+
"tryAgain": "Skúste to znova",
|
|
650
|
+
"verified": "CURP overené!",
|
|
651
|
+
"verifying": "Overenie vášho CURP..."
|
|
652
|
+
},
|
|
653
|
+
"subtitle": "Vyberte metódu overovania",
|
|
654
|
+
"subtitle2": "Zadajte svoje údaje CURP",
|
|
655
|
+
"success": "CURP overené!",
|
|
656
|
+
"title": "Overovanie CURP",
|
|
657
|
+
"verifying": "Overenie vášho CURP",
|
|
658
|
+
"verifyManually": "Ručné overenie"
|
|
659
|
+
},
|
|
660
|
+
"customFields": {
|
|
661
|
+
"completed": "Kompletné!",
|
|
662
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
663
|
+
"processing": "Spracovanie...",
|
|
664
|
+
"submit": "PREDLOŽIŤ",
|
|
665
|
+
"title": "Zadajte svoje údaje"
|
|
666
|
+
},
|
|
667
|
+
"customWatchlist": {
|
|
668
|
+
"done": "Úspech!",
|
|
669
|
+
"wontTake": "Nebude to trvať dlho"
|
|
670
|
+
},
|
|
671
|
+
"desktop": {
|
|
672
|
+
"chrome": { "cameraInstructions": {
|
|
673
|
+
"findIcon": "nájdenie tejto ikony",
|
|
674
|
+
"inThe": "v pravej časti adresného riadka a stlačením",
|
|
675
|
+
"menu": "z rozbaľovacej ponuky",
|
|
676
|
+
"one": { "clickOn": "Kliknite na ikonu zámku v adresnom riadku" },
|
|
677
|
+
"three": {
|
|
678
|
+
"camera": "Fotoaparát",
|
|
679
|
+
"inThe": "V",
|
|
680
|
+
"permissions": "Oprávnenia",
|
|
681
|
+
"section": "kliknite na rozbaľovaciu ponuku vedľa položky",
|
|
682
|
+
"select": "a vyberte"
|
|
683
|
+
},
|
|
684
|
+
"try": "Môžete tiež vyskúšať",
|
|
685
|
+
"two": {
|
|
686
|
+
"clickOn": "Kliknite na",
|
|
687
|
+
"menu": "vo vyskakovacom menu",
|
|
688
|
+
"siteSettings": "Nastavenia lokality"
|
|
689
|
+
}
|
|
690
|
+
} },
|
|
691
|
+
"edge": { "cameraInstructions": {
|
|
692
|
+
"five": {
|
|
693
|
+
"allowCamera": "povoliť oprávnenia pre kameru",
|
|
694
|
+
"on": "Na stránke",
|
|
695
|
+
"toggle": "Prepnite prepínač na"
|
|
696
|
+
},
|
|
697
|
+
"four": {
|
|
698
|
+
"camera": "Fotoaparát",
|
|
699
|
+
"clickOn": "Kliknite na",
|
|
700
|
+
"view": "zobrazenie nastavení fotoaparátu"
|
|
701
|
+
},
|
|
702
|
+
"one": {
|
|
703
|
+
"clickOn": "Kliknite na tri vodorovné bodky",
|
|
704
|
+
"located": "v pravom hornom rohu okna prehliadača",
|
|
705
|
+
"settings": "Nastavenia a ďalšie informácie"
|
|
706
|
+
},
|
|
707
|
+
"three": {
|
|
708
|
+
"privacy": "Ochrana osobných údajov, vyhľadávanie a služby",
|
|
709
|
+
"scroll": "Prejdite nadol a kliknite na",
|
|
710
|
+
"section": "sekcia",
|
|
711
|
+
"site": "Povolenia na stavenisko",
|
|
712
|
+
"under": "pod"
|
|
713
|
+
},
|
|
714
|
+
"two": {
|
|
715
|
+
"clickOn": "Kliknite na",
|
|
716
|
+
"menu": "z možností ponuky",
|
|
717
|
+
"settings": "Nastavenia"
|
|
718
|
+
}
|
|
719
|
+
} },
|
|
720
|
+
"generic": { "cameraInstructions": {
|
|
721
|
+
"allow": "Povoľte",
|
|
722
|
+
"allowCamera": "Povoľte fotoaparátu",
|
|
723
|
+
"refresh": "Obnoviť",
|
|
724
|
+
"reload": "Znovu načítať",
|
|
725
|
+
"thisPage": "táto stránka"
|
|
726
|
+
} },
|
|
727
|
+
"mozilla": { "cameraInstructions": {
|
|
728
|
+
"five": {
|
|
729
|
+
"locate": "Vyhľadajte stránku",
|
|
730
|
+
"option": "a uistite sa, že je nastavená na hodnotu",
|
|
731
|
+
"useCamera": "Používanie fotoaparátu"
|
|
732
|
+
},
|
|
733
|
+
"four": {
|
|
734
|
+
"permissions": "Oprávnenia",
|
|
735
|
+
"securityTab": "Na karte Zabezpečenie kliknite na"
|
|
736
|
+
},
|
|
737
|
+
"one": { "clickOn": "Kliknite na ikonu zámku v adresnom riadku" },
|
|
738
|
+
"six": {
|
|
739
|
+
"block": "Blok",
|
|
740
|
+
"clickOn": "kliknite na",
|
|
741
|
+
"if": "Ak je nastavená na",
|
|
742
|
+
"optionSelect": "a vyberte možnosť"
|
|
743
|
+
},
|
|
744
|
+
"three": {
|
|
745
|
+
"moreInfo": "Viac informácií",
|
|
746
|
+
"select": "Vyberte"
|
|
747
|
+
},
|
|
748
|
+
"two": {
|
|
749
|
+
"arrowNext": "Kliknite na šípku vedľa položky",
|
|
750
|
+
"security": "rozšíriť bezpečnosť"
|
|
751
|
+
}
|
|
752
|
+
} },
|
|
753
|
+
"opera": { "cameraInstructions": {
|
|
754
|
+
"four": {
|
|
755
|
+
"camera": "Fotoaparát",
|
|
756
|
+
"in": "V",
|
|
757
|
+
"section": "kliknite na rozbaľovaciu ponuku a vyberte"
|
|
758
|
+
},
|
|
759
|
+
"one": { "clickOn": "Kliknite na ikonu zámku v adresnom riadku" },
|
|
760
|
+
"three": {
|
|
761
|
+
"Camera": "Fotoaparát",
|
|
762
|
+
"permissions": "Oprávnenia",
|
|
763
|
+
"scrollDown": "Prejdite nadol na",
|
|
764
|
+
"section": "a kliknite na"
|
|
765
|
+
},
|
|
766
|
+
"two": {
|
|
767
|
+
"clickOn": "Kliknite na",
|
|
768
|
+
"dropDown": "v rozbaľovacom menu",
|
|
769
|
+
"siteSettings": "Nastavenia lokality"
|
|
770
|
+
}
|
|
771
|
+
} },
|
|
772
|
+
"safari": { "cameraInstructions": {
|
|
773
|
+
"five": { "dropDown": "z rozbaľovacej ponuky vedľa názvu webovej stránky alebo aplikácie" },
|
|
774
|
+
"one": {
|
|
775
|
+
"clickOn": "Kliknite na ",
|
|
776
|
+
"preferences": "Predvoľby",
|
|
777
|
+
"topMenu": "v hornej lište ponuky a vyberte"
|
|
778
|
+
}
|
|
779
|
+
} }
|
|
780
|
+
},
|
|
781
|
+
"desktopHome": {
|
|
782
|
+
"newAccount": "Nový účet",
|
|
783
|
+
"subtitle": "Bezpečne sa prihláste tak, že pred kamerou ukážete svoju tvár.",
|
|
784
|
+
"uploading": "Nahrávanie...",
|
|
785
|
+
"welcome": "Vitajte na"
|
|
786
|
+
},
|
|
787
|
+
"\ndesktop": {
|
|
788
|
+
"mozilla": { "cameraInstructions": { "two": { "connectionSecure": "Bezpečné pripojenie" } } },
|
|
789
|
+
"safari": { "cameraInstructions": {
|
|
790
|
+
"five": { "select": "Vyberte" },
|
|
791
|
+
"four": { "rightSide": "Na pravej strane nájdite webovú lokalitu alebo aplikáciu, ktorej chcete povoliť prístup k fotoaparátu, a kliknite na ňu." },
|
|
792
|
+
"three": {
|
|
793
|
+
"camera": "Fotoaparát",
|
|
794
|
+
"leftMenu": "v ľavom menu",
|
|
795
|
+
"scroll": "Prejdite nadol na"
|
|
796
|
+
},
|
|
797
|
+
"two": {
|
|
798
|
+
"clickOn": "Kliknite na",
|
|
799
|
+
"websites": "Webové stránky"
|
|
800
|
+
}
|
|
801
|
+
} }
|
|
802
|
+
},
|
|
803
|
+
"digilocker": { "denied": { "tryAgain": "Skúste to znova" } },
|
|
804
|
+
"digitalIdentity": {
|
|
805
|
+
"accessTo": "Prístup k vašej digitálnej identite, ak budeme potrebovať viac informácií, budeme s vami v kontakte.",
|
|
806
|
+
"ageEstimation": "Odhad veku",
|
|
807
|
+
"alreadyExist": "Tvár už existuje",
|
|
808
|
+
"digitalIdentity": "Digitálna identita",
|
|
809
|
+
"done": "Hotovo",
|
|
810
|
+
"electorsKey": "Kľúč voliča",
|
|
811
|
+
"emissionNumber": "Emisné číslo",
|
|
812
|
+
"faceRecognition": "Rozpoznávanie tváre",
|
|
813
|
+
"firstName": "Kresťanské meno",
|
|
814
|
+
"governmentValidation": "Validácia vlády",
|
|
815
|
+
"idScan": "Skenovanie ID",
|
|
816
|
+
"idVerification": "Overenie totožnosti",
|
|
817
|
+
"issueDate": "Dátum vydania",
|
|
818
|
+
"lightFront": "Vyvážené svetlo (vpredu)",
|
|
819
|
+
"livenessControl": "Kontrola životaschopnosti",
|
|
820
|
+
"match": "Je to zápas!",
|
|
821
|
+
"maternalLastName": "Priezvisko matky",
|
|
822
|
+
"no": "Nie",
|
|
823
|
+
"noMatch": "Nie je to zápas!",
|
|
824
|
+
"ocr": "OCR",
|
|
825
|
+
"ocrValidation": "Overovanie OCR",
|
|
826
|
+
"paternalLastName": "Priezvisko po otcovi",
|
|
827
|
+
"personalId": "Osobný preukaz",
|
|
828
|
+
"qr": "Skenovanie QR",
|
|
829
|
+
"readability": "Čitateľnosť",
|
|
830
|
+
"registrationDate": "Dátum registrácie",
|
|
831
|
+
"report": "Správa",
|
|
832
|
+
"selfie": "SELFIE",
|
|
833
|
+
"sharpnessFront": "Kontrola ostrosti (spredu)",
|
|
834
|
+
"thanks": "Vďaka!",
|
|
835
|
+
"watchList": "Globálny zoznam sledovaných zariadení",
|
|
836
|
+
"watchlistMatch": "Zhoda v zozname sledovaných zariadení",
|
|
837
|
+
"years": "Roky",
|
|
838
|
+
"yes": "Áno"
|
|
839
|
+
},
|
|
840
|
+
"documentCapture": {
|
|
841
|
+
"button": {
|
|
842
|
+
"allPagesCaptured": "Všetky zachytené stránky",
|
|
843
|
+
"capture": "Pokračovať",
|
|
844
|
+
"nextPage": "Ďalšia stránka",
|
|
845
|
+
"skip": "Vynechajte tento krok",
|
|
846
|
+
"specialCaseCapture": "Pripojiť dokument"
|
|
847
|
+
},
|
|
848
|
+
"camera": {
|
|
849
|
+
"subtitle": "Uistite sa, že je úplne viditeľná, a stlačte tlačidlo",
|
|
850
|
+
"title": "Zobraziť celý dokument"
|
|
851
|
+
},
|
|
852
|
+
"commonIssues": {
|
|
853
|
+
"dirtyPresent": "Objektív fotoaparátu je znečistený",
|
|
854
|
+
"dirtyPresentDescription": "Vyčistite objektív fotoaparátu, aby bol obraz ostrejší.",
|
|
855
|
+
"farPresent": "Dokument je príliš ďaleko alebo mimo záberu",
|
|
856
|
+
"farPresentDescription": "Uistite sa, že sú na obrazovke viditeľné všetky okraje.",
|
|
857
|
+
"foldedIdPresent": "Dokument je zložený",
|
|
858
|
+
"foldedIdPresentDescription": "Vyrovnajte dokument a uistite sa, že je úplne otvorený a rovný.",
|
|
859
|
+
"shadowPresent": "Tiene na dokumente",
|
|
860
|
+
"shadowPresentDescription": "Presuňte sa na svetlejšie miesto a zabráňte vrhaniu tieňov na dokument."
|
|
861
|
+
},
|
|
862
|
+
"currentLocation": "Práve sa nachádzate v:",
|
|
863
|
+
"errors": { "fileSizeExceed": "Súbor prekračuje maximálnu veľkosť {{maxSize}}" },
|
|
864
|
+
"multiPageDocument": {
|
|
865
|
+
"step1": {
|
|
866
|
+
"description": "Uistite sa, že je celý dokument v rámčeku",
|
|
867
|
+
"title": "Pripravte prvú stránku"
|
|
868
|
+
},
|
|
869
|
+
"step2": {
|
|
870
|
+
"description": "Uistite sa, že je celý dokument v rámčeku",
|
|
871
|
+
"title": "Pripravte druhú stranu"
|
|
872
|
+
}
|
|
873
|
+
},
|
|
874
|
+
"needHelp": { "open": "Otvoriť okno „Potrebujete pomoc?“" },
|
|
875
|
+
"review": {
|
|
876
|
+
"analyzing": "Analýza...",
|
|
877
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
878
|
+
"error": {
|
|
879
|
+
"description": "Niektoré stránky boli nejasné alebo neúplné. Ak chcete pokračovať, obnovte všetky stránky dokumentu.",
|
|
880
|
+
"exhaustedDescription": "Bol dosiahnutý maximálny počet pokusov.",
|
|
881
|
+
"exhaustedTitle": "Spracovanie sa nepodarilo",
|
|
882
|
+
"title": "Dokument je potrebné opätovne zachytiť"
|
|
883
|
+
},
|
|
884
|
+
"errorTitle": "Niečo sa pokazilo",
|
|
885
|
+
"errorUpload": "Pri spracovaní vášho dokumentu došlo k chybe.",
|
|
886
|
+
"replace": "Vymeňte stránku",
|
|
887
|
+
"retake": "Opätovné prevzatie",
|
|
888
|
+
"subtitleCaptured": "Uistite sa, že sa celý dokument zmestí do zobrazenia a že je text čitateľný.",
|
|
889
|
+
"subtitleImageUpload": "Uistite sa, že sa celý dokument zmestí do zobrazenia a že je text čitateľný.",
|
|
890
|
+
"subtitlePdfUpload": "Pred pokračovaním v procese overovania sa uistite, že ste vybrali správny súbor.",
|
|
891
|
+
"successTitle": "Úspešne spracované!",
|
|
892
|
+
"titleCaptured": "Preskúmajte svoj dokument",
|
|
893
|
+
"titleImageUpload": "Prezrite si vybranú fotografiu",
|
|
894
|
+
"titlePdfUpload": "Preskúmajte svoj dokument",
|
|
895
|
+
"tryAgain": "Dokument o opätovnom zachytení",
|
|
896
|
+
"uploading": "Nahrávanie..."
|
|
897
|
+
},
|
|
898
|
+
"skip": "Vynechanie tohto kroku",
|
|
899
|
+
"specialCaseTitle": "Autorizačný list",
|
|
900
|
+
"subtitle": "Nasnímajte fotografiu alebo nahrajte JPG",
|
|
901
|
+
"title": "Zachytávanie dokumentov",
|
|
902
|
+
"tutorial": {
|
|
903
|
+
"captureButton": "Zachytenie dokumentu",
|
|
904
|
+
"captureDocument": "Zaznamenať dokument",
|
|
905
|
+
"captureOnlySubtitle": "Na pokračovanie vyfoťte svoj dokument.",
|
|
906
|
+
"chooseFile": "Vyberte si zo zariadenia",
|
|
907
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
908
|
+
"multiPageDocument": {
|
|
909
|
+
"optionalPage": { "subtitle": "Ak existuje ďalšia stránka s relevantnými informáciami, môžete ju teraz zachytiť." },
|
|
910
|
+
"subtitle": "Ak chcete pokračovať, odfoťte ďalšiu stranu.",
|
|
911
|
+
"title": "Ďalšia stránka dokumentu"
|
|
912
|
+
},
|
|
913
|
+
"skipButton": "Vynechajte tento krok",
|
|
914
|
+
"subtitle": "Nasnímajte fotografiu alebo nahrajte súbor PDF, JPG alebo PNG",
|
|
915
|
+
"takePhoto": "Odfoťte sa",
|
|
916
|
+
"title": "Overenie dokumentu",
|
|
917
|
+
"uploadButton": "Nahrať dokument",
|
|
918
|
+
"uploadDocument": "Nahrať dokument",
|
|
919
|
+
"uploadOnlySubtitle": "Nahrajte súbor vo formáte PDF, JPG alebo PNG."
|
|
920
|
+
},
|
|
921
|
+
"tutorialSubTitle": "Všetok zobrazený text musí byť jasný a čitateľný bez tieňov",
|
|
922
|
+
"tutorialTitle": "Zarovnajte dokument na rám a odfoťte ho",
|
|
923
|
+
"v5c": {
|
|
924
|
+
"step1": {
|
|
925
|
+
"description": "Uistite sa, že je celý dokument v rámčeku",
|
|
926
|
+
"title": "Pripravte si sprievodnú stránku V5C"
|
|
927
|
+
},
|
|
928
|
+
"step2": {
|
|
929
|
+
"description": "Uistite sa, že je celý dokument v rámčeku",
|
|
930
|
+
"title": "Pripravte si druhú stranu V5C"
|
|
931
|
+
}
|
|
932
|
+
}
|
|
933
|
+
},
|
|
934
|
+
"documentSelector": {
|
|
935
|
+
"brazilianId": "CNH alebo RG",
|
|
936
|
+
"id": "<p>Vodičský preukaz</p><p>Občiansky preukaz</p><p>Preukaz obyvateľa</p>",
|
|
937
|
+
"noId": "Nemám svoj preukaz totožnosti",
|
|
938
|
+
"onlyPassport": "<p>Pas</p>",
|
|
939
|
+
"passport": "<p>Pas</p><p>Víza</p>",
|
|
940
|
+
"title": "Vyberte dokument, ktorý chcete skenovať"
|
|
941
|
+
},
|
|
942
|
+
"drawer": {
|
|
943
|
+
"logIn": "Prihlásenie",
|
|
944
|
+
"signUp": "Zaregistrujte sa"
|
|
945
|
+
},
|
|
946
|
+
"dynamicForms": {
|
|
947
|
+
"fieldRequired": "Toto pole je povinné",
|
|
948
|
+
"invalidCpf": "Neplatný CPF",
|
|
949
|
+
"misconfigured": "Tento formulár nie je správne nastavený",
|
|
950
|
+
"success": "Úspech!",
|
|
951
|
+
"title": "Zadajte svoje údaje"
|
|
952
|
+
},
|
|
953
|
+
"ekyb": {
|
|
954
|
+
"addAnotherDirector": "Pridať ďalšieho riaditeľa (voliteľné)",
|
|
955
|
+
"addAnotherUbo": "Pridanie ďalšieho UBO (voliteľné)",
|
|
956
|
+
"addressDetails": "Podrobnosti o adrese",
|
|
957
|
+
"addressLine1": "Adresný riadok 1",
|
|
958
|
+
"addressLine2": "Adresný riadok 2",
|
|
959
|
+
"addUbo": "Pridanie UBO (voliteľné)",
|
|
960
|
+
"businessName": "Obchodné meno",
|
|
961
|
+
"city": "Mesto",
|
|
962
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
963
|
+
"countries": {
|
|
964
|
+
"BR": "Brazília",
|
|
965
|
+
"CN": "Čína",
|
|
966
|
+
"US": "USA"
|
|
967
|
+
},
|
|
968
|
+
"country": "Krajina",
|
|
969
|
+
"countrySelector": {
|
|
970
|
+
"searchPlaceholder": "Vyhľadávanie krajín...",
|
|
971
|
+
"subtitle": "Vyberte krajinu, v ktorej je vaša firma registrovaná",
|
|
972
|
+
"title": "Vyberte svoju krajinu"
|
|
973
|
+
},
|
|
974
|
+
"directorNameWithNumber": "Riaditeľ {{number}} Názov",
|
|
975
|
+
"directorSurnameWithNumber": "Riaditeľ {{number}} Priezvisko",
|
|
976
|
+
"error": {
|
|
977
|
+
"invalidTaxId": "Zadajte platné číslo CNPJ (v tomto formáte 00000000000000 alebo v tomto formáte 00.000.000/0000-00).",
|
|
978
|
+
"requiredField": "Pole je povinné",
|
|
979
|
+
"taxId": "Zadajte daňový alebo registračný identifikátor spoločnosti bez bodiek, pomlčiek, lomiek a medzier, iba číslice a písmená.",
|
|
980
|
+
"taxId-au": "Daňové identifikačné číslo by malo mať 9 číslic (ACN) alebo 11 číslic (ABN)",
|
|
981
|
+
"taxId-cn": "Zadajte platný čínsky jednotný kód sociálneho kreditu (18 alfanumerických znakov)",
|
|
982
|
+
"taxId-de": "Zadajte platné nemecké daňové identifikačné číslo: (DE + 9 číslic), HRB + (3-6 číslic), HRB + (6 číslic + písmeno), HRA (4-6 číslic) alebo 4 až 6 číslic",
|
|
983
|
+
"taxId-es": "Zadajte platné španielske daňové identifikačné číslo: (písmeno + 8 číslic), NIE (písmeno + 7 číslic + písmeno) alebo DNI (8 číslic + písmeno)",
|
|
984
|
+
"taxId-gb": "Zadajte platné daňové identifikačné číslo Spojeného kráľovstva: Registračné číslo (7-8 číslic) alebo IČ DPH (GB nasledované 9 číslicami alebo len 9 číslicami)",
|
|
985
|
+
"taxId-gr": "Zadajte platné číslo AFM (9 číslic) alebo GEMI (12 číslic).",
|
|
986
|
+
"taxId-ie": "Zadajte platné číslo CRO (číselné) alebo DIČ (IE + 7 číslic + 1–2 písmená).",
|
|
987
|
+
"taxId-il": "Zadajte platné izraelské číslo Mispar Osek (9 číslic)",
|
|
988
|
+
"taxId-in": "Zadajte platné číslo CIN (21 znakov) alebo GSTIN (15 znakov)",
|
|
989
|
+
"taxId-it": "Zadajte platné talianske daňové identifikačné číslo: (2 písmená + 6-7 číslic), identifikačné číslo spoločnosti (IT + 8 číslic) alebo daňové identifikačné číslo/IČ DPH (11 číslic).",
|
|
990
|
+
"taxId-mx": "Zadajte platný mexický RFC: individuálny (4 písmená + 6 číslic + 3 alfanumerické) alebo firemný (3 písmená + 6 číslic + 3 alfanumerické)",
|
|
991
|
+
"taxId-ng": "Zadajte platné nigérijské daňové identifikačné číslo (10 číslic)",
|
|
992
|
+
"taxId-nl": "Zadajte platné holandské daňové identifikačné číslo: Číslo DPH (NL + 9 číslic + B + 2 číslice) alebo číslo KvK (8 číslic)",
|
|
993
|
+
"taxId-pt": "Zadajte platné 9-miestne číslo NIF",
|
|
994
|
+
"taxId-sa": "Daňové identifikačné číslo by malo mať 10 číslic",
|
|
995
|
+
"taxId-se": "Zadajte platné 10-miestne identifikačné číslo organizácie",
|
|
996
|
+
"title": "Niečo sa pokazilo",
|
|
997
|
+
"USTaxId": "Neplatné daňové identifikačné číslo. Daňové identifikačné číslo by malo mať 9 číslic."
|
|
998
|
+
},
|
|
999
|
+
"houseNo": "Číslo domu",
|
|
1000
|
+
"IN": { "taxId": { "label": "CIN alebo GSTIN" } },
|
|
1001
|
+
"loading": "Načítavanie...",
|
|
1002
|
+
"MX": { "taxId": { "label": "RFC" } },
|
|
1003
|
+
"postalCode": "Poštové smerovacie číslo",
|
|
1004
|
+
"prefill": {
|
|
1005
|
+
"AU": { "taxId": { "subtitle": "Zadajte ACN (9 číslic) alebo ABN (11 číslic) firmy" } },
|
|
1006
|
+
"BE": { "taxId": { "subtitle": "Zadajte číslo BCE/KBO alebo DIČ podniku" } },
|
|
1007
|
+
"DE": { "taxId": { "subtitle": "Zadajte číslo zoznamu obchodných spoločností (HRB/HRA), identifikačné číslo pre účely DPH (USt-IdNr) alebo číslo SafeNo danej spoločnosti" } },
|
|
1008
|
+
"ES": { "taxId": { "subtitle": "Zadajte identifikačné číslo CIF alebo DIČ podniku" } },
|
|
1009
|
+
"FR": { "taxId": { "subtitle": "Zadajte číslo SIREN, SIRET, RCS, RC alebo DIČ danej firmy" } },
|
|
1010
|
+
"GB": { "taxId": { "subtitle": "Zadajte registračné číslo (8 číslic) alebo DIČ (9 číslic) podniku" } },
|
|
1011
|
+
"GR": { "taxId": { "subtitle": "Zadajte číslo AFM (9 číslic) alebo číslo GEMI (12 číslic) podniku" } },
|
|
1012
|
+
"IN": { "taxId": { "subtitle": "Zadajte CIN (21 znakov) alebo GSTIN (15 znakov) podniku" } },
|
|
1013
|
+
"IT": { "taxId": { "subtitle": "Zadajte číslo CCIAA/NREA, DIČ alebo Codice Fiscale podniku\n\n" } },
|
|
1014
|
+
"label": {
|
|
1015
|
+
"allGSTINs": "Všetky čísla GSTIN",
|
|
1016
|
+
"vatNo": "DIČ"
|
|
1017
|
+
},
|
|
1018
|
+
"MX": {
|
|
1019
|
+
"error": {
|
|
1020
|
+
"subtitle": "V oficiálnej databáze sme nenašli žiadnu zhodu s týmto RFC.",
|
|
1021
|
+
"title": "RFC sa nenašlo"
|
|
1022
|
+
},
|
|
1023
|
+
"taxId": { "subtitle": "Uveďte prosím číslo RFC, ktoré je zaregistrované v SAT." }
|
|
1024
|
+
},
|
|
1025
|
+
"NL": { "taxId": { "subtitle": "Zadajte číslo KvK (8 číslic) alebo DIČ (9 číslic) podniku" } },
|
|
1026
|
+
"PT": { "taxId": { "subtitle": "Zadajte identifikačné číslo podniku (NIF, 9 číslic)" } },
|
|
1027
|
+
"steps": { "taxId": "Daňové identifikačné číslo" },
|
|
1028
|
+
"summary": {
|
|
1029
|
+
"subtitle": "Prosím, skontrolujte údaje",
|
|
1030
|
+
"title": "Obchodné údaje"
|
|
1031
|
+
},
|
|
1032
|
+
"taxId": { "title": "IČO alebo daňové identifikačné číslo" }
|
|
1033
|
+
},
|
|
1034
|
+
"processing": "Spracovanie",
|
|
1035
|
+
"state": "Štát",
|
|
1036
|
+
"stepBusiness": {
|
|
1037
|
+
"subtitle": "Zadajte svoje registrované obchodné údaje",
|
|
1038
|
+
"title": "Obchodné informácie"
|
|
1039
|
+
},
|
|
1040
|
+
"stepPeople": { "title": "Skutoční vlastníci a riaditelia" },
|
|
1041
|
+
"street": "Ulica",
|
|
1042
|
+
"success": "Úspech",
|
|
1043
|
+
"taxId": "Daňové identifikačné číslo",
|
|
1044
|
+
"title": "Overenie eKYB",
|
|
1045
|
+
"tryAgain": "Skúste to znova",
|
|
1046
|
+
"uboName": "Názov UBO (Unique Beneficial Owner)",
|
|
1047
|
+
"uboNameWithNumber": "Názov UBO {{number}} ",
|
|
1048
|
+
"uboSurname": "Priezvisko UBO",
|
|
1049
|
+
"uboSurnameWithNumber": "UBO {{number}} priezvisko"
|
|
1050
|
+
},
|
|
1051
|
+
"electronicSignature": {
|
|
1052
|
+
"subtitle": "Podpíšte sa do nižšie uvedeného poľa, aby ste vytvorili svoj digitálny podpis na podpísanie dokumentu",
|
|
1053
|
+
"title": "Pridať podpis"
|
|
1054
|
+
},
|
|
1055
|
+
"email": {
|
|
1056
|
+
"placeholder": "E-mail",
|
|
1057
|
+
"serverError": "Niečo sa pokazilo. Skúste to neskôr.",
|
|
1058
|
+
"verified": "Overený e-mail!",
|
|
1059
|
+
"verify": "Overenie e-mailu",
|
|
1060
|
+
"willSendCode": "Pošleme vám kód, aby sme sa uistili, že je váš."
|
|
1061
|
+
},
|
|
1062
|
+
"enableCameraSteps": {
|
|
1063
|
+
"allowPermissionsToCamera": "<0>Povolenie oprávnení pre</0> fotoaparát",
|
|
1064
|
+
"alsoBeSure": "tiež sa uistite, že",
|
|
1065
|
+
"ariaList": "Zoznam 5 položiek",
|
|
1066
|
+
"five": "Ťuknite na položku <1>Opakovať</1>",
|
|
1067
|
+
"four": "Ťuknite na položku <1>Fotoaparát</1> a povoľte ju",
|
|
1068
|
+
"notWorking": "Nefunguje?",
|
|
1069
|
+
"one": "Ťuknite na ikonu v <1>pravom hornom rohu</1>",
|
|
1070
|
+
"phoneSettings": "Prejdite do <1>Nastavení telefónu</1> a vyhľadajte položku <4>Fotoaparát</4>",
|
|
1071
|
+
"seven": "Ak to nefungovalo, skúste tieto kroky na <1>zmenu oprávnení aplikácie.</1> Potom ťuknite na položku Opakovať.",
|
|
1072
|
+
"six": "Ak chcete vymazať vyrovnávaciu pamäť, postupujte podľa týchto krokov. Prejdite do Nastavenia > Chrome > Úložisko a vyrovnávacia pamäť > Vymazať vyrovnávaciu pamäť > Ťuknite na položku Opakovať",
|
|
1073
|
+
"step": "Prvok {{number}}",
|
|
1074
|
+
"tapRetry": "Ťuknite na položku <1>Opakovať pokus</1>",
|
|
1075
|
+
"three": "Ťuknite na položku <1>Nastavenia lokality</1> alebo <1>Oprávnenia</1>",
|
|
1076
|
+
"title": "Povolenie prístupu ku kamere",
|
|
1077
|
+
"two": "Ťuknite na položku <1>Nastavenia</1> alebo"
|
|
1078
|
+
},
|
|
1079
|
+
"enableCameraStepsiOS": {
|
|
1080
|
+
"fiveFirst": "Začiarknite možnosť",
|
|
1081
|
+
"fiveSecond": "Povoľte",
|
|
1082
|
+
"fourFirst": "Vstúpte do",
|
|
1083
|
+
"fourSecond": "Fotoaparát",
|
|
1084
|
+
"one": "Prejsť do nastavení",
|
|
1085
|
+
"threeFirst": "Nižšie v",
|
|
1086
|
+
"threeSecond": "\"Nastavenia pre webové stránky\"",
|
|
1087
|
+
"title": "Postupujte podľa ďalších krokov:",
|
|
1088
|
+
"two": "Vyhľadávanie v prehliadači"
|
|
1089
|
+
},
|
|
1090
|
+
"encryptionLabel": { "encryptedPhotos": "Všetky údaje sú zašifrované" },
|
|
1091
|
+
"enterEmail": "Zadajte e-mailovú adresu",
|
|
1092
|
+
"enterPhoneNumber": "Zadajte telefónne číslo",
|
|
1093
|
+
"errors": {
|
|
1094
|
+
"dynamicImport": {
|
|
1095
|
+
"failedToLoad": "Stala sa nejaká neočakávaná chyba, ale vzali sme ju na vedomie:",
|
|
1096
|
+
"suggestion_few": "Pokúsime sa o to znova za {{count}} sekúnd alebo môžete manuálne obnoviť",
|
|
1097
|
+
"suggestion_many": "Pokúsime sa o to znova za {{count}} sekúnd alebo môžete manuálne obnoviť",
|
|
1098
|
+
"suggestion_one": "Skúsime to znova na {{count}} sekundu alebo môžete manuálne obnoviť",
|
|
1099
|
+
"suggestion_other": "Pokúsime sa o to znova za {{count}} sekúnd alebo môžete manuálne obnoviť",
|
|
1100
|
+
"title": "Ospravedlňujeme sa, vyskytol sa problém"
|
|
1101
|
+
},
|
|
1102
|
+
"userCancelledFaceFlow": "Používateľ zrušil tok snímania tváre",
|
|
1103
|
+
"userCancelledIdFlow": "Používateľ zrušil tok zachytávania ID"
|
|
1104
|
+
},
|
|
1105
|
+
"expMinutes": "minúta(y)",
|
|
1106
|
+
"eykb": { "addUbo": "Pridanie UBO (voliteľné)" },
|
|
1107
|
+
"faceMatch": {
|
|
1108
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
1109
|
+
"facesNoMatch": "Tváre sa nezhodujú",
|
|
1110
|
+
"firstId": "Prvé ID",
|
|
1111
|
+
"id": "ID",
|
|
1112
|
+
"matched": "Zodpovedá!",
|
|
1113
|
+
"matching": "Overovanie totožnosti",
|
|
1114
|
+
"processing": "Spracovanie...",
|
|
1115
|
+
"secondId": "Druhé ID",
|
|
1116
|
+
"selfie": "Selfie",
|
|
1117
|
+
"verifyingIdentity": "Overenie totožnosti"
|
|
1118
|
+
},
|
|
1119
|
+
"facematch": {
|
|
1120
|
+
"notMatched": "nezhoduje sa",
|
|
1121
|
+
"recentlyTakenPhotoWas": "Nedávno zhotovená fotografia bola",
|
|
1122
|
+
"successfullyMatched": "úspešne spárované"
|
|
1123
|
+
},
|
|
1124
|
+
"face": { "tutorial": {
|
|
1125
|
+
"ageAssuranceStartCapture": "Overenie veku",
|
|
1126
|
+
"ageAssuranceSubtitle": "Váš obrázok nebude uložený ani poskytnutý žiadnej tretej strane, aby sa chránilo vaše súkromie.",
|
|
1127
|
+
"ageAssuranceTitle": "Urobte si selfie na overenie svojho veku",
|
|
1128
|
+
"autoCapture": "Nehýbte sa, selfie sa nasníma automaticky",
|
|
1129
|
+
"startCapture": "Urobte si selfie",
|
|
1130
|
+
"subtitle": "Zachovajte neutrálny výraz, nájdite vyvážené svetlo a odstráňte okuliare a klobúky.",
|
|
1131
|
+
"title": "Urobte si selfie"
|
|
1132
|
+
} },
|
|
1133
|
+
"fakePermissionsNotification": {
|
|
1134
|
+
"allowPermission": "Povoliť povolenie",
|
|
1135
|
+
"android": {
|
|
1136
|
+
"allow": "Povolenie prístupu",
|
|
1137
|
+
"deny": "Odmietnuť",
|
|
1138
|
+
"title": "Prístup ku kamere je nevyhnutný na overenie vašej totožnosti"
|
|
1139
|
+
},
|
|
1140
|
+
"ios": {
|
|
1141
|
+
"content": "Na skenovanie dokumentov a snímanie fotografií je potrebný fotoaparát",
|
|
1142
|
+
"dontAllow": "Nedovoľte",
|
|
1143
|
+
"ok": "Ok",
|
|
1144
|
+
"title": "Prístup ku kamere je nevyhnutný na overenie vašej totožnosti"
|
|
1145
|
+
},
|
|
1146
|
+
"noPermissions": {
|
|
1147
|
+
"lineOne": "Povoľte prístup ku kamere",
|
|
1148
|
+
"lineThree": "Skontrolujte nastavenia systému",
|
|
1149
|
+
"lineTwo": "pre váš prehliadač.",
|
|
1150
|
+
"restart": "Reštartovanie procesu"
|
|
1151
|
+
},
|
|
1152
|
+
"quitOnboarding": "UKONČENIE NÁSTUPU NA PALUBU"
|
|
1153
|
+
},
|
|
1154
|
+
"fanId": {
|
|
1155
|
+
"createAnother": "VYTVORIŤ ĎALŠIE",
|
|
1156
|
+
"description": "Uložte si alebo urobte snímku obrazovky svojho ID fanúšika Incode a predložte ju pri vstupe.",
|
|
1157
|
+
"generateImage": "GENEROVAŤ OBRAZ",
|
|
1158
|
+
"manualReview": {
|
|
1159
|
+
"retryDesc": "Vaša relácia sa preveruje, o výsledkoch vás budeme informovať e-mailom.",
|
|
1160
|
+
"title": "Čaká na preskúmanie..."
|
|
1161
|
+
},
|
|
1162
|
+
"name": "Názov",
|
|
1163
|
+
"rejected": {
|
|
1164
|
+
"retry": "Opakovanie",
|
|
1165
|
+
"retryDesc": "Prosím, obráťte sa na personál štadióna pre manuálne overenie alebo to skúste znova",
|
|
1166
|
+
"subtitle": "Čaká na preskúmanie...",
|
|
1167
|
+
"title": "Je nám ľúto, ale nepodarilo sa nám overiť vašu totožnosť"
|
|
1168
|
+
},
|
|
1169
|
+
"title": "Vaše ID fanúšika od Incode je pripravené"
|
|
1170
|
+
},
|
|
1171
|
+
"fieldComparison": {
|
|
1172
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
1173
|
+
"title": "Overenie názvu"
|
|
1174
|
+
},
|
|
1175
|
+
"finishedScreen": { "expiredDesc": "Vaše údaje sú chránené" },
|
|
1176
|
+
"finishScreenBySessionStatus": {
|
|
1177
|
+
"error": {
|
|
1178
|
+
"description": "Pri spracovaní vašej žiadosti sme narazili na problém. Skúste to prosím neskôr.",
|
|
1179
|
+
"title": "Nie je možné overiť totožnosť"
|
|
1180
|
+
},
|
|
1181
|
+
"review": {
|
|
1182
|
+
"description": "Vaše informácie sa nezhodujú s našimi záznamami. Obráťte sa na IT podporu a požiadajte o pomoc.",
|
|
1183
|
+
"title": "Overovanie v procese revízie"
|
|
1184
|
+
},
|
|
1185
|
+
"success": {
|
|
1186
|
+
"subtitle": "úspešne overené",
|
|
1187
|
+
"title": "Identita"
|
|
1188
|
+
}
|
|
1189
|
+
},
|
|
1190
|
+
"fiscalQr": {
|
|
1191
|
+
"invalidQr": "Skenovanie neplatného QR, skúste to znova",
|
|
1192
|
+
"scanning": { "title": "Zarovnanie kódu QR v rámčeku" },
|
|
1193
|
+
"tutorial": {
|
|
1194
|
+
"subtitle": "Fotografia sa nasníma automaticky",
|
|
1195
|
+
"title": "Zväčšenie kódu QR vo vnútri rámu",
|
|
1196
|
+
"v2": {
|
|
1197
|
+
"subtitle": "Kód QR sa naskenuje automaticky",
|
|
1198
|
+
"title": "Umiestnenie kódu QR do rámu"
|
|
1199
|
+
}
|
|
1200
|
+
}
|
|
1201
|
+
},
|
|
1202
|
+
"forms": {
|
|
1203
|
+
"button": { "continue": "Pokračovať" },
|
|
1204
|
+
"errors": { "invalidLoginHint": "Používateľ nebol nájdený. Skúste to znova." },
|
|
1205
|
+
"fail": "Na základe vašich odpovedí vás nemôžeme nechať pokračovať v onboardingu",
|
|
1206
|
+
"intro": {
|
|
1207
|
+
"subtitle": "Ak chcete pokračovať, odpovedzte na nasledujúce otázky",
|
|
1208
|
+
"title": "Vitajte vo formulároch"
|
|
1209
|
+
},
|
|
1210
|
+
"label": {
|
|
1211
|
+
"optional": "(voliteľné)",
|
|
1212
|
+
"required": "(povinné)"
|
|
1213
|
+
},
|
|
1214
|
+
"loginHintBlocked": {
|
|
1215
|
+
"message": "Obráťte sa, prosím, na svojho správcu.",
|
|
1216
|
+
"title": "Nepodarilo sa nám overiť vašu totožnosť"
|
|
1217
|
+
},
|
|
1218
|
+
"placeholder": {
|
|
1219
|
+
"cpf": "ddd.ddd.ddd-dd",
|
|
1220
|
+
"input": "Tu napíšte svoju odpoveď.",
|
|
1221
|
+
"select": "Vyberte možnosť"
|
|
1222
|
+
},
|
|
1223
|
+
"prefill": { "fromId": "Z vášho preukazu totožnosti" },
|
|
1224
|
+
"questions": {
|
|
1225
|
+
"no": "Nie",
|
|
1226
|
+
"yes": "Áno"
|
|
1227
|
+
},
|
|
1228
|
+
"subtitle": "Všetky polia označené znakom * sú povinné",
|
|
1229
|
+
"success": "Úspech!"
|
|
1230
|
+
},
|
|
1231
|
+
"geolocation": {
|
|
1232
|
+
"addressBar": "Na karte s adresou ťuknite na ikonu \"AA\".",
|
|
1233
|
+
"allowOne": "Povolenie oprávnení na umiestnenie",
|
|
1234
|
+
"allowPermission": "Umožniť umiestnenie",
|
|
1235
|
+
"allowTwo": "Oprávnenia na umiestnenie",
|
|
1236
|
+
"browser": "Prehliadač",
|
|
1237
|
+
"browserSettingsChrome": "Otvorte nastavenia prehliadača",
|
|
1238
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
1239
|
+
"currentLocation": "Práve sa nachádzate v:",
|
|
1240
|
+
"default": "Otvorte aplikáciu \"Nastavenia\" a povoľte povolenia na určovanie polohy pre aktuálny prehliadač",
|
|
1241
|
+
"determineLocation": "Musíme určiť vašu polohu",
|
|
1242
|
+
"enableLocationChrome": "Povolenie \"Poloha\"",
|
|
1243
|
+
"error": {
|
|
1244
|
+
"quitProcess": "Ukončiť proces",
|
|
1245
|
+
"title": "Vašu polohu sa nepodarilo overiť."
|
|
1246
|
+
},
|
|
1247
|
+
"errorWithQuitProcess": { "subtitle": "Po viacerých pokusoch sa nám nepodarilo overiť vašu polohu. Bohužiaľ, tento krok je povinný a proces nemôže pokračovať." },
|
|
1248
|
+
"errorWithSkip": { "subtitle": "Po viacerých pokusoch sa nám nepodarilo overiť vašu polohu. Tento krok môžete preskočiť a pokračovať v procese bez neho." },
|
|
1249
|
+
"finish": "Dokončenie",
|
|
1250
|
+
"goBack": "Vráťte sa do Nastavení a vyberte Safari alebo iný predvolený prehliadač",
|
|
1251
|
+
"goBackChrome": "Vráťte sa do Nastavení a vyberte položku \"Chrome\".",
|
|
1252
|
+
"goBackOpera": "Vráťte sa do Nastavení a vyberte položku \"Opera\".",
|
|
1253
|
+
"goNavBar": "Prejdite na navigačný panel a ťuknite na položku",
|
|
1254
|
+
"goSettings": "Prejsť do nastavení",
|
|
1255
|
+
"goToOne": "Prejdite na Nastavenia webovej stránky",
|
|
1256
|
+
"goToSettingsFirefox": "Prejdite na \"Nastavenia\"",
|
|
1257
|
+
"goToSettingsOpera": "Prejdite na \"Nastavenia webovej lokality\" a povoľte povolenia polohy",
|
|
1258
|
+
"goToTwo": "Nastavenia webovej lokality",
|
|
1259
|
+
"locationOn": "Uistite sa, že je zapnutá funkcia \"Služby určovania polohy\".",
|
|
1260
|
+
"locationPermissions": "Oprávnenia na umiestnenie",
|
|
1261
|
+
"openPrivacy": "Otvoriť \"Súkromie\"",
|
|
1262
|
+
"openSettings": "Otvorte \"Nastavenia\"",
|
|
1263
|
+
"openSettingsAndroid": "Otvorte aplikáciu \"Nastavenia\"",
|
|
1264
|
+
"orApps": "(alebo \"Aplikácie a oznámenia\")",
|
|
1265
|
+
"orConfig": "(alebo \"Konfigurácia\")",
|
|
1266
|
+
"otherBrowsers": "Chrome/Firefox",
|
|
1267
|
+
"permissions": "Oprávnenia",
|
|
1268
|
+
"privacy": "Ochrana osobných údajov > Služby určovania polohy",
|
|
1269
|
+
"privacySecurity": "Otvoriť \"Ochrana súkromia a zabezpečenie\"",
|
|
1270
|
+
"quitOnboarding": "Ukončenie nástupu na palubu",
|
|
1271
|
+
"reminder": "Nezabudnite, že tieto kroky sa môžu líšiť v závislosti od vášho telefónu, ale vo všeobecnosti vám pomôžu povoliť povolenia na určovanie polohy pre vaše aplikácie.",
|
|
1272
|
+
"retry": "Opakovanie",
|
|
1273
|
+
"safari": "Safari",
|
|
1274
|
+
"select": "Vyberte položku \"Safari\"",
|
|
1275
|
+
"selectAndAllow": "Vyberte svoj prehliadač a povoľte",
|
|
1276
|
+
"selectApps": "Vyberte položku \"Aplikácie\"",
|
|
1277
|
+
"selectAppsAndroid": "Vyberte položku \"Aplikácie\" alebo \"Aplikácie a oznámenia\".",
|
|
1278
|
+
"selectBrowser": "Vyberte svoj prehliadač",
|
|
1279
|
+
"selectChrome": "Vyberte položku \"Chrome\"",
|
|
1280
|
+
"selectFirefox": "Vyberte \"Firefox\"",
|
|
1281
|
+
"selectOpera": "Vyberte položku \"Opera\"",
|
|
1282
|
+
"selectPermissions": "Vyberte položku \"Oprávnenia\"",
|
|
1283
|
+
"settings": "Nastavenia",
|
|
1284
|
+
"settingsChrome": "Otvorte aplikáciu \"Nastavenia\"",
|
|
1285
|
+
"sitePermissionsFirefox": "Prejdite na \"Site permissions\" a povoľte \"Location\".",
|
|
1286
|
+
"siteSettingsChrome": "Prejdite na \"Nastavenia lokality\"",
|
|
1287
|
+
"skip": "PRESKOČTE TENTO KROK",
|
|
1288
|
+
"tap": "Ťuknite na položku \"Poloha\" a vyberte položku \"Počas používania aplikácie\".",
|
|
1289
|
+
"tapAndroid": "Ťuknite na položku \"Oprávnenia\" a povoľte položku \"Poloha\".",
|
|
1290
|
+
"tapIn": "Ťuknite na položku",
|
|
1291
|
+
"tapLocationAllow": "Ťuknite na položku \"Poloha\" a vyberte možnosť \"Povoliť\".",
|
|
1292
|
+
"tryAgain": { "subtitle": "Váš signál určujúci polohu môže byť slabý alebo nedostatočne presný. Presuňte sa, prosím, do oblasti s lepším signálom a skúste to znova." },
|
|
1293
|
+
"unknown": "Neznáme"
|
|
1294
|
+
},
|
|
1295
|
+
"geolocationv2": {
|
|
1296
|
+
"addressBar": "V adresnom riadku ťuknite na položku <strong>AA</strong>",
|
|
1297
|
+
"allowLocationAccess": "Povolenie prístupu k polohe",
|
|
1298
|
+
"allowUsing": "Vyberte možnosť <strong>Povoliť pri používaní</strong>",
|
|
1299
|
+
"appsBrowser": "Prejdite do <strong>aplikácie <arrow/> Váš prehliadač</strong>",
|
|
1300
|
+
"appsChrome": "Prejsť na stránku <strong>Aplikácie <arrow/> Chrome</strong>",
|
|
1301
|
+
"appsFirefox": "Prejdite na stránku <strong>Aplikácie <arrow/> Firefox</strong>",
|
|
1302
|
+
"appsOpera": "Prejsť na <strong>aplikáciu <arrow/> Opera</strong>",
|
|
1303
|
+
"choosePermissions": "Vyberte možnosť <strong>Opýtať sa nabudúce</strong> alebo <strong>Počas používania aplikácie</strong>",
|
|
1304
|
+
"desktop": {
|
|
1305
|
+
"chrome": {
|
|
1306
|
+
"step1": "Kliknite na <strong>ikonu zámku</strong> alebo <strong>ikonu ladičky</strong> v adresnom riadku",
|
|
1307
|
+
"step2": "Kliknite na <strong>Nastavenia webu</strong>",
|
|
1308
|
+
"step3": "Nájsť <strong>polohu</strong> a zmeniť na <strong>Povoliť</strong>",
|
|
1309
|
+
"step4": "Vráťte sa na túto stránku a <strong>obnovte ju</strong>"
|
|
1310
|
+
},
|
|
1311
|
+
"firefox": {
|
|
1312
|
+
"step1": "Kliknite na <strong>ikonu zámku</strong> v adresnom riadku",
|
|
1313
|
+
"step2": "Kliknite na <strong>„Bezpečné pripojenie</strong>“ a potom na <strong>„Ďalšie informácie</strong>“",
|
|
1314
|
+
"step3": "Prejdite na kartu <strong>Oprávnenia</strong> a vyhľadajte položku <strong>Prístup k vašej polohe</strong>",
|
|
1315
|
+
"step4": "Zrušte zaškrtnutie políčka <strong>„Použiť predvolené</strong> “ a vyberte možnosť <strong>„Povoliť“</strong>",
|
|
1316
|
+
"step5": "Vráťte sa na túto stránku a <strong>obnovte ju</strong>"
|
|
1317
|
+
},
|
|
1318
|
+
"opera": {
|
|
1319
|
+
"step1": "Kliknite na <strong>ikonu zámku</strong> v adresnom riadku",
|
|
1320
|
+
"step2": "Kliknite na <strong>Nastavenia webu</strong>",
|
|
1321
|
+
"step3": "Nájsť <strong>polohu</strong> a zmeniť na <strong>Povoliť</strong>",
|
|
1322
|
+
"step4": "Vráťte sa na túto stránku a <strong>obnovte ju</strong>"
|
|
1323
|
+
},
|
|
1324
|
+
"safari": {
|
|
1325
|
+
"step1": "Otvorte ponuku <strong>Safari</strong> a potom <strong>Nastavenia</strong>",
|
|
1326
|
+
"step2": "Prejdite na kartu <strong>Webové</strong> stránky",
|
|
1327
|
+
"step3": "Kliknite na <strong>položku „Miesto“</strong> v bočnom paneli",
|
|
1328
|
+
"step4": "Nastavte túto webovú stránku na <strong>„Povoliť</strong>“",
|
|
1329
|
+
"step5": "Vráťte sa na túto stránku a <strong>obnovte ju</strong>"
|
|
1330
|
+
}
|
|
1331
|
+
},
|
|
1332
|
+
"determineLocation": "Potrebujeme zistiť vašu aktuálnu polohu",
|
|
1333
|
+
"goBackSafari": "Späť do <strong>nastavení <arrow/> Safari</strong>",
|
|
1334
|
+
"instructions": { "allowLocation": "Povolenie oprávnení na umiestnenie" },
|
|
1335
|
+
"locationOn": "Uistite sa, že sú zapnuté <strong>lokalizačné služby</strong> ",
|
|
1336
|
+
"openSettings": "Otvoriť<strong> nastavenia</strong>",
|
|
1337
|
+
"openSettingsAndroid": "Otvorte <strong>nastavenia zariadenia</strong>",
|
|
1338
|
+
"permissionsLocation": "Ťuknite na položku <strong>Oprávnenia <arrow/> Umiestnenie</strong>",
|
|
1339
|
+
"privacySecurity": "Otvorené <strong>súkromie a bezpečnosť</strong>",
|
|
1340
|
+
"refreshPage": "Obnoviť stránku",
|
|
1341
|
+
"returnAndRefresh": "Vráťte sa sem a <strong>obnovte stránku</strong>",
|
|
1342
|
+
"scrollDownChrome": "Prejdite nadol a ťuknite na položku <strong>Chrome</strong>",
|
|
1343
|
+
"scrollDownFirefox": "Prejdite nadol a ťuknite na položku <strong>Firefox</strong>",
|
|
1344
|
+
"scrollDownOpera": "Prejdite nadol a ťuknite na položku <strong>Opera</strong>",
|
|
1345
|
+
"skip": "Vynechajte tento krok",
|
|
1346
|
+
"tapLocation": "<strong>Umiestnenie</strong> kohútika",
|
|
1347
|
+
"tapLocationAllow": "Ťuknite na položku <strong>Miesto</strong> a vyberte položku <strong>Povoliť</strong>",
|
|
1348
|
+
"tapSettings": "Ťuknite na položku <strong>Nastavenia webovej stránky <arrow/><br>Povolenie polohy</strong>"
|
|
1349
|
+
},
|
|
1350
|
+
"hello": { "home": {
|
|
1351
|
+
"login": "VYSKÚŠAJTE SI PRIHLÁSENIE NA TVÁR",
|
|
1352
|
+
"signUp": "PRIHLÁSIŤ SA"
|
|
1353
|
+
} },
|
|
1354
|
+
"hold": { "hold": "Podržte preukaz totožnosti a snažte sa nezakrývať žiadnu jeho časť." },
|
|
1355
|
+
"home": {
|
|
1356
|
+
"goToSettings": "Prejsť do nastavení",
|
|
1357
|
+
"language": "Jazyk",
|
|
1358
|
+
"logo": "Logo Incode",
|
|
1359
|
+
"region": "Región",
|
|
1360
|
+
"settingUp": "Nastavenie",
|
|
1361
|
+
"start": "Štart"
|
|
1362
|
+
},
|
|
1363
|
+
"hospital": {
|
|
1364
|
+
"signatureFullNamePatient": {
|
|
1365
|
+
"subtitle": "Podpíšte sa, prosím, do poľa, aby ste na dokumentoch vytvorili svoje celé meno.",
|
|
1366
|
+
"title": "Zadajte celé meno <1>pacienta</1>"
|
|
1367
|
+
},
|
|
1368
|
+
"signatureFullNameRepresentative2": {
|
|
1369
|
+
"subtitle": "Podpíšte sa, prosím, do poľa, aby ste na dokumentoch vytvorili svoje celé meno.",
|
|
1370
|
+
"title": "Zadajte celé meno <1>zástupcu pacienta 2</1>"
|
|
1371
|
+
},
|
|
1372
|
+
"signatureFullNameRepresentative3": {
|
|
1373
|
+
"subtitle": "Podpíšte sa, prosím, do poľa, aby ste na dokumentoch vytvorili svoje celé meno.",
|
|
1374
|
+
"title": "Zadajte celé meno <1>zástupcu pacienta 3</1>"
|
|
1375
|
+
},
|
|
1376
|
+
"signatureFullNameRepresentative4": {
|
|
1377
|
+
"subtitle": "Podpíšte sa, prosím, do poľa, aby ste na dokumentoch vytvorili svoje celé meno.",
|
|
1378
|
+
"title": "Zadajte celé meno <1>zástupcu pacienta 4</1>"
|
|
1379
|
+
},
|
|
1380
|
+
"signatureFullNameRepresentative": {
|
|
1381
|
+
"subtitle": "Podpíšte sa, prosím, do poľa, aby ste na dokumentoch vytvorili svoje celé meno.",
|
|
1382
|
+
"title": "Zadajte celé meno <1>zástupcu pacienta</1>"
|
|
1383
|
+
},
|
|
1384
|
+
"signaturePatient": {
|
|
1385
|
+
"subtitle": "Podpis v rámčeku, aby ste vytvorili svoj digitálny podpis a mohli podpisovať dokumenty",
|
|
1386
|
+
"title": "Digitálny podpis <1>pacienta</1>"
|
|
1387
|
+
},
|
|
1388
|
+
"signatureRepresentative2": {
|
|
1389
|
+
"subtitle": "Podpis v rámčeku, aby ste vytvorili svoj digitálny podpis a mohli podpisovať dokumenty",
|
|
1390
|
+
"title": "Digitálny podpis <1>zástupcu pacienta 2</1>"
|
|
1391
|
+
},
|
|
1392
|
+
"signatureRepresentative3": {
|
|
1393
|
+
"subtitle": "Podpis v rámčeku, aby ste vytvorili svoj digitálny podpis a mohli podpisovať dokumenty",
|
|
1394
|
+
"title": "Digitálny podpis <1>zástupcu pacienta 3</1>"
|
|
1395
|
+
},
|
|
1396
|
+
"signatureRepresentative4": {
|
|
1397
|
+
"subtitle": "Podpis v rámčeku, aby ste vytvorili svoj digitálny podpis a mohli podpisovať dokumenty",
|
|
1398
|
+
"title": "Digitálny podpis <1>zástupcu pacienta 4</1>"
|
|
1399
|
+
},
|
|
1400
|
+
"signatureRepresentative": {
|
|
1401
|
+
"subtitle": "Podpis v rámčeku, aby ste vytvorili svoj digitálny podpis a mohli podpisovať dokumenty",
|
|
1402
|
+
"title": "Digitálny podpis <1>zástupcu pacienta</1>"
|
|
1403
|
+
}
|
|
1404
|
+
},
|
|
1405
|
+
"identityReuse": {
|
|
1406
|
+
"badge": {
|
|
1407
|
+
"recommended": "Odporúčané",
|
|
1408
|
+
"slowest": "Najpomalší"
|
|
1409
|
+
},
|
|
1410
|
+
"cta": {
|
|
1411
|
+
"confirm": "Pokračovať v rýchlom overení",
|
|
1412
|
+
"continue": "Pokračujte v rýchlom overovaní",
|
|
1413
|
+
"retry": "Skúste to znova",
|
|
1414
|
+
"scanNew": "Overiť pomocou dokladu totožnosti",
|
|
1415
|
+
"skip": "Preskočiť",
|
|
1416
|
+
"verify": "Overenie pomocou ID"
|
|
1417
|
+
},
|
|
1418
|
+
"description": "Na dokončenie overenia prenesieme len údaje požadované na stránke {{companyName}}.",
|
|
1419
|
+
"errorTitle": "Niečo sa pokazilo",
|
|
1420
|
+
"loading": "Načítavanie vašich údajov...",
|
|
1421
|
+
"scanANewDocument": "Naskenujte nový dokument",
|
|
1422
|
+
"subtitle": "Predtým ste overili u jedného z našich partnerov. Zdieľajte svoje údaje, aby ste ušetrili čas a overili sa rýchlejšie.",
|
|
1423
|
+
"title": "Zdieľajte svoje údaje pre rýchlejšie overenie",
|
|
1424
|
+
"verified": "Overené"
|
|
1425
|
+
},
|
|
1426
|
+
"idOcr": {
|
|
1427
|
+
"loadingSubtitle": "Overujeme vašu totožnosť",
|
|
1428
|
+
"successTitle": "Úspešné overenie totožnosti",
|
|
1429
|
+
"title": "Skontrolujte svoje údaje"
|
|
1430
|
+
},
|
|
1431
|
+
"idv2": {
|
|
1432
|
+
"ageVerificationPage": {
|
|
1433
|
+
"ageVerification": "Overenie veku",
|
|
1434
|
+
"Continue": "Pokračovať",
|
|
1435
|
+
"showYourIdAndScanIt": "Ukážte svoj preukaz totožnosti a naskenujte ho",
|
|
1436
|
+
"step1of3": "Krok 1 z 3: ",
|
|
1437
|
+
"step2of3": "Krok 2 z 3: ",
|
|
1438
|
+
"step3of3": "Krok 3 z 3: ",
|
|
1439
|
+
"TheRestOfYourInformationWillBeDeletedToEnsureYourPrivacy": "Zvyšok vašich informácií bude vymazaný, aby sa zabezpečilo vaše súkromie.",
|
|
1440
|
+
"weNeedToScanYourIDToKnowYourAge": "Na zistenie vášho veku potrebujeme naskenovať váš preukaz totožnosti",
|
|
1441
|
+
"weOnlyUseTheDateOfBirthInformation": "Používame iba informácie o dátume narodenia"
|
|
1442
|
+
},
|
|
1443
|
+
"backTutorial": {
|
|
1444
|
+
"disclaimer": "Snímanie sa uskutoční automaticky",
|
|
1445
|
+
"subtitle": "Uistite sa, že je váš preukaz čitateľný",
|
|
1446
|
+
"title": "Ukážte zadnú stranu preukazu totožnosti"
|
|
1447
|
+
},
|
|
1448
|
+
"barCodeDetection": {
|
|
1449
|
+
"processingSubtitle": "Overujeme vašu totožnosť",
|
|
1450
|
+
"processingTitle": "Počkajte chvíľu..."
|
|
1451
|
+
},
|
|
1452
|
+
"capture": {
|
|
1453
|
+
"allDataIsEncrypted": "Všetky údaje sú zašifrované",
|
|
1454
|
+
"autoCapture": "Snímanie sa uskutoční automaticky",
|
|
1455
|
+
"dontMove": "Niekoľko sekúnd nepohybujte svojím preukazom totožnosti",
|
|
1456
|
+
"expiredId": {
|
|
1457
|
+
"idScanFailed": "Skenovanie ID zlyhalo",
|
|
1458
|
+
"pleaseTryWithADifferentId": "Skúste to s iným dokumentom"
|
|
1459
|
+
},
|
|
1460
|
+
"fillFrame": "Vyplňte rámček svojím preukazom totožnosti",
|
|
1461
|
+
"fillFrameBack": "Orámujte zadnú stranu preukazu totožnosti",
|
|
1462
|
+
"fillFrameFront": "Orámujte prednú stranu preukazu totožnosti",
|
|
1463
|
+
"fillFramePassport": "Vyplňte rámček svojím pasom",
|
|
1464
|
+
"holdOn": { "subtitle": "Overujeme vašu totožnosť" },
|
|
1465
|
+
"manualCapture": {
|
|
1466
|
+
"ariaLabel": "Manuálne snímanie",
|
|
1467
|
+
"captureBack": "Odfoťte zadnú stranu svojho preukazu totožnosti",
|
|
1468
|
+
"captureFront": "Odfoťte prednú stranu svojho preukazu totožnosti",
|
|
1469
|
+
"capturePassport": "Vyfoťte si svoj pas",
|
|
1470
|
+
"modeSwitchAriaAnnouncement": "Teraz používate manuálny režim snímania. Stlačením tlačidla nasnímajte fotografiu.",
|
|
1471
|
+
"pressButton": "Stlačte tlačidlo, aby ste urobili fotografiu",
|
|
1472
|
+
"title": "Tlačidlo manuálneho snímania"
|
|
1473
|
+
},
|
|
1474
|
+
"notifications": {
|
|
1475
|
+
"blur": {
|
|
1476
|
+
"description": "Priblíženie a oddialenie alebo ťuknutie na ID",
|
|
1477
|
+
"title": "ID je príliš rozmazané"
|
|
1478
|
+
},
|
|
1479
|
+
"expiredId": "Doklad totožnosti, ktorému uplynula platnosť",
|
|
1480
|
+
"glare": {
|
|
1481
|
+
"description": "Nájdite lepšie osvetlenie, aby ste sa vyhli odrazom",
|
|
1482
|
+
"title": "ID s odleskom"
|
|
1483
|
+
},
|
|
1484
|
+
"idScanFailed": "Skenovanie ID zlyhalo",
|
|
1485
|
+
"notAligned": {
|
|
1486
|
+
"description": "Vycentrujte svoje ID v rámčeku",
|
|
1487
|
+
"title": "ID nie je zarovnané"
|
|
1488
|
+
},
|
|
1489
|
+
"showBack": {
|
|
1490
|
+
"description": "Obráťte preukaz totožnosti tak, aby ste ukázali jeho druhú stranu.",
|
|
1491
|
+
"title": "Ukážte zadnú stranu preukazu totožnosti"
|
|
1492
|
+
},
|
|
1493
|
+
"showFront": {
|
|
1494
|
+
"description": "Obráťte preukaz totožnosti tak, aby bola viditeľná jeho predná strana",
|
|
1495
|
+
"title": "Zobrazte prednú časť preukazu totožnosti"
|
|
1496
|
+
},
|
|
1497
|
+
"useDifferent": "Použitie iného ID"
|
|
1498
|
+
},
|
|
1499
|
+
"passport": {
|
|
1500
|
+
"subtitle": "Uistite sa, že je váš pas čitateľný",
|
|
1501
|
+
"title": "Naskenujte svoj cestovný pas"
|
|
1502
|
+
},
|
|
1503
|
+
"processing": {
|
|
1504
|
+
"analyzing": "Analýza...",
|
|
1505
|
+
"attemptRemainingLabel": "zostávajúci pokus",
|
|
1506
|
+
"attemptsRemaining": "{{attempts}}/{{maxAttempts}} zostávajúce pokusy",
|
|
1507
|
+
"attemptsRemainingLabel": "zostávajúce pokusy",
|
|
1508
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
1509
|
+
"error": "Chyba",
|
|
1510
|
+
"errors": {
|
|
1511
|
+
"classification": {
|
|
1512
|
+
"subtitle": "Zabezpečte, aby bol celý preukaz viditeľný a dobre osvetlený",
|
|
1513
|
+
"subtitlePassport": "Zabezpečte, aby bol celý pas viditeľný a dobre osvetlený",
|
|
1514
|
+
"title": "Overenie totožnosti zlyhalo",
|
|
1515
|
+
"titlePassport": "Overenie pasu sa nepodarilo"
|
|
1516
|
+
},
|
|
1517
|
+
"default": {
|
|
1518
|
+
"subtitle": "Skúste to prosím znova",
|
|
1519
|
+
"title": "Vyskytol sa problém"
|
|
1520
|
+
},
|
|
1521
|
+
"glare": {
|
|
1522
|
+
"subtitle": "Nakloňte ID mierne nahor alebo nadol, aby ste minimalizovali odraz",
|
|
1523
|
+
"title": "Prítomnosť oslnenia"
|
|
1524
|
+
},
|
|
1525
|
+
"readability": {
|
|
1526
|
+
"subtitle": "Minimalizujte chvenie fotoaparátu stabilným držaním telefónu",
|
|
1527
|
+
"title": "Informácie nie sú čitateľné"
|
|
1528
|
+
},
|
|
1529
|
+
"sharpness": {
|
|
1530
|
+
"subtitle": "Posúvajte ID ďalej alebo bližšie k telefónu, kým sa obraz nezaostrí.",
|
|
1531
|
+
"title": "Rozmazanie prítomnosti"
|
|
1532
|
+
},
|
|
1533
|
+
"unacceptable": {
|
|
1534
|
+
"subtitle": "Použite iné ID zo zoznamu povolených:",
|
|
1535
|
+
"title": "Doklad totožnosti nie je akceptovaný"
|
|
1536
|
+
},
|
|
1537
|
+
"upload": {
|
|
1538
|
+
"subtitle": "Skontrolujte svoje pripojenie a skúste to znova",
|
|
1539
|
+
"title": "Skenovanie ID zlyhalo"
|
|
1540
|
+
},
|
|
1541
|
+
"wrongSide": {
|
|
1542
|
+
"back": { "subtitle": "Zachytenie zadnej strany preukazu totožnosti" },
|
|
1543
|
+
"front": { "subtitle": "Snímanie prednej strany preukazu totožnosti" },
|
|
1544
|
+
"title": "Zachytená nesprávna strana ID"
|
|
1545
|
+
}
|
|
1546
|
+
},
|
|
1547
|
+
"noAttemptsRemaining": "Žiadne zostávajúce pokusy",
|
|
1548
|
+
"processing": "Spracovanie...",
|
|
1549
|
+
"scanBack": "Skenovanie zadnej strany",
|
|
1550
|
+
"scanFront": "Skenovanie prednej strany",
|
|
1551
|
+
"success": "Úspech",
|
|
1552
|
+
"successBackSubtitle": "Pokračujme",
|
|
1553
|
+
"successBackSubtitleScanFront": "Teraz zachyťme prednú časť",
|
|
1554
|
+
"successFrontSubtitle": "Teraz zachyťme zadnú časť",
|
|
1555
|
+
"successTitle": "Úspešne spracované!",
|
|
1556
|
+
"tryAgain": "Skúste to znova",
|
|
1557
|
+
"uploading": "Nahrávanie...",
|
|
1558
|
+
"verifying": "Overovanie..."
|
|
1559
|
+
},
|
|
1560
|
+
"resultPreview": {
|
|
1561
|
+
"subtitle": "Optimalizácia snímania...",
|
|
1562
|
+
"title": "Úspešne zachytené"
|
|
1563
|
+
},
|
|
1564
|
+
"takingPhoto": "Fotografovanie...",
|
|
1565
|
+
"v2": {
|
|
1566
|
+
"autoCapture": "Fotografia sa nasníma automaticky",
|
|
1567
|
+
"fillFrameBack": "Vyplňte rámček svojím zadným identifikačným číslom",
|
|
1568
|
+
"fillFrameFront": "Vyplňte rámček svojím preukazom totožnosti"
|
|
1569
|
+
},
|
|
1570
|
+
"wrongSide": {
|
|
1571
|
+
"backHint": "back-id-hint",
|
|
1572
|
+
"frontHint": "front-id-hint"
|
|
1573
|
+
}
|
|
1574
|
+
},
|
|
1575
|
+
"chooser": {
|
|
1576
|
+
"appleWallet": "Peňaženka Apple",
|
|
1577
|
+
"chooseHowToVerifyTitle": "Vyberte spôsob overenia",
|
|
1578
|
+
"deviceWalletTag": "Okamžité",
|
|
1579
|
+
"digitalIdButtonTitle": "Digitálne ID",
|
|
1580
|
+
"digitalIdRedirectButtonTitle": "Digitálny preukaz totožnosti",
|
|
1581
|
+
"digitalIdUploadButtonTitle": "Nahratie digitálneho ID",
|
|
1582
|
+
"googleWallet": "Peňaženka Google",
|
|
1583
|
+
"idButtonDescription": "Občiansky preukaz alebo vodičský preukaz",
|
|
1584
|
+
"idButtonTitle": "Preukaz totožnosti",
|
|
1585
|
+
"loadingDigitalWallet": "Načítanie digitálnej peňaženky...",
|
|
1586
|
+
"manualUploadButtonTitle": "Nahratie ID",
|
|
1587
|
+
"passportButtonDescription": "Pas vašej krajiny",
|
|
1588
|
+
"passportButtonTitle": "Pas",
|
|
1589
|
+
"title": "Výber dokumentu na skenovanie"
|
|
1590
|
+
},
|
|
1591
|
+
"commonIssues": {
|
|
1592
|
+
"firstStep": "1. Vyplňte rámček svojím preukazom totožnosti",
|
|
1593
|
+
"firstStepPassport": "1. Vyplňte rámček svojím pasom",
|
|
1594
|
+
"secondStep": "2. Stlačte tlačidlo"
|
|
1595
|
+
},
|
|
1596
|
+
"deepsightPermissions": {
|
|
1597
|
+
"subtitle": "povolenie",
|
|
1598
|
+
"title": "Povolenie kamery a pohybu "
|
|
1599
|
+
},
|
|
1600
|
+
"digilocker": {
|
|
1601
|
+
"consentDeniedDescription": "Súhlas so zdieľaním dokumentov prostredníctvom služby DigiLocker nebol poskytnutý. Môžete to skúsiť znova alebo zvoliť iný spôsob overenia.",
|
|
1602
|
+
"consentDeniedTitle": "Odmietnutie súhlasu",
|
|
1603
|
+
"openingDigilockerForAuthentication": "Otvorenie nástroja DigiLocker na overovanie..",
|
|
1604
|
+
"sessionErrorDescription": "Nie je možné obnoviť reláciu. Reštartujte proces overovania.",
|
|
1605
|
+
"sessionErrorTitle": "Chyba relácie",
|
|
1606
|
+
"takingYouToDigilocker": "Prenesie vás na DigiLocker.",
|
|
1607
|
+
"timeoutDescription": "Požiadavka DigiLocker sa nedokončila v očakávanom čase. Prosím, skúste to znova alebo vyberte iný spôsob overenia.",
|
|
1608
|
+
"timeoutTitle": "Relácia sa skončila..",
|
|
1609
|
+
"verificationCompleteTitle": "Úspešné overenie totožnosti"
|
|
1610
|
+
},
|
|
1611
|
+
"digitalIdRedirect": {
|
|
1612
|
+
"failureScreen": {
|
|
1613
|
+
"authenticationFailed": {
|
|
1614
|
+
"subtitle": "Vaša banka nemohla overiť vašu totožnosť. Skúste to prosím znova.",
|
|
1615
|
+
"title": "Vašu totožnosť sme nemohli overiť"
|
|
1616
|
+
},
|
|
1617
|
+
"canceled": {
|
|
1618
|
+
"subtitle": "Overenie ste zrušili vo svojej banke. Môžete to skúsiť znova alebo pokračovať iným spôsobom.",
|
|
1619
|
+
"title": "Overenie bolo zrušené"
|
|
1620
|
+
},
|
|
1621
|
+
"generic": {
|
|
1622
|
+
"subtitle": "Skúste to prosím znova.",
|
|
1623
|
+
"title": "Niečo sa nepodarilo"
|
|
1624
|
+
},
|
|
1625
|
+
"sessionExpired": {
|
|
1626
|
+
" subtitle": "Overovanie trvalo príliš dlho a jeho platnosť vypršala. Ak chcete pokračovať, začnite znova.",
|
|
1627
|
+
"title": "Vypršal časový limit overovania"
|
|
1628
|
+
},
|
|
1629
|
+
"technicalError": {
|
|
1630
|
+
"subtitle": "Vyskytol sa technický problém. Skúste to prosím o chvíľu znova.",
|
|
1631
|
+
"title": "Niečo sa pokazilo"
|
|
1632
|
+
},
|
|
1633
|
+
" useAnotherMethod": "Použite inú metódu",
|
|
1634
|
+
"useAnotherMethod": "Použite inú metódu",
|
|
1635
|
+
"verificationFailed": {
|
|
1636
|
+
"subtitle": "Touto metódou sa nám nepodarilo overiť vašu totožnosť. Pokračujte prosím iným spôsobom.",
|
|
1637
|
+
"title": "Overenie sa nepodarilo"
|
|
1638
|
+
}
|
|
1639
|
+
},
|
|
1640
|
+
"successScreen": {
|
|
1641
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
1642
|
+
"subtitle": "Vaša identita bola overená vašou bankou. Pokračujme.",
|
|
1643
|
+
"title": "Totožnosť overená"
|
|
1644
|
+
}
|
|
1645
|
+
},
|
|
1646
|
+
"digitalIdUpload": {
|
|
1647
|
+
"analyzing": "Analýza...",
|
|
1648
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
1649
|
+
"digitalIdUploadButtonTitle": "Nahratie digitálneho ID",
|
|
1650
|
+
"errorScreen": {
|
|
1651
|
+
"pleaseTryScanning": " Skúste naskenovať iný dokument",
|
|
1652
|
+
"previewAriaLabel": "Náhľad dokumentu",
|
|
1653
|
+
"scanId": "Naskenujte svoj preukaz totožnosti",
|
|
1654
|
+
"thisIdMustBeScanned": "Tento preukaz musí byť naskenovaný"
|
|
1655
|
+
},
|
|
1656
|
+
"fileTooLargeScreen": {
|
|
1657
|
+
"cta": "Vyberte si iný súbor",
|
|
1658
|
+
"subtitle": "Vybraný súbor je väčší ako 5 MB, nahrajte menší súbor",
|
|
1659
|
+
"title": "Súbor je príliš veľký"
|
|
1660
|
+
},
|
|
1661
|
+
"loadingSuccess": { "letsContinue": "Pokračujme" },
|
|
1662
|
+
"reviewScreen": {
|
|
1663
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
1664
|
+
"description": "Pred pokračovaním v overovaní sa uistite, že ide o správny súbor.",
|
|
1665
|
+
"previewAriaLabel": "Náhľad dokumentu",
|
|
1666
|
+
"replaceButton": "Nahradiť súbor",
|
|
1667
|
+
"replaceFileButton": "Pokračovať",
|
|
1668
|
+
"title": "Preskúmanie dokumentu"
|
|
1669
|
+
},
|
|
1670
|
+
"screenDescription": "Vládou vydaný súbor PDF s vašimi údajmi, fotografiou a kódom QR",
|
|
1671
|
+
"screenTitle": "Nahratie digitálneho ID",
|
|
1672
|
+
"successfullyProcessed": "Úspešne spracované!",
|
|
1673
|
+
"supportedFileTypesCopy": "Súbor PDF alebo fotografia JPG, PNG",
|
|
1674
|
+
"unknownDocumentTypeScreen": { "errorTitle": "Nepodarilo sa overiť vaše ID" },
|
|
1675
|
+
"wrongDocumentType": "Doklad totožnosti nie je akceptovaný",
|
|
1676
|
+
"wrongDocumentTypeScreen": {
|
|
1677
|
+
"errorSubtitle": "Použite iný identifikátor zo zoznamu akceptovaných identifikátorov:",
|
|
1678
|
+
"errorTitle": "Doklad totožnosti nie je akceptovaný",
|
|
1679
|
+
"tryAgainButton": "Skúste to znova"
|
|
1680
|
+
}
|
|
1681
|
+
},
|
|
1682
|
+
"flipAnimation": {
|
|
1683
|
+
"subtitleToBack": "Otočte svoj preukaz, aby sa naskenovala zadná strana",
|
|
1684
|
+
"title": "Ukážte zadnú stranu preukazu totožnosti",
|
|
1685
|
+
"titleToFront": "Ukážte prednú stranu preukazu totožnosti"
|
|
1686
|
+
},
|
|
1687
|
+
"manualUploadLoading": { "subtitle": "Nahrávanie súboru" },
|
|
1688
|
+
"needHelp": { "open": "Otvoriť modálne okno Potreba pomoci" },
|
|
1689
|
+
"permissions": {
|
|
1690
|
+
"alertAlt": "upozornenie na falošné povolenie",
|
|
1691
|
+
"allow": "OK, Povoliť",
|
|
1692
|
+
"allowEveryTime": "Povoľte zakaždým",
|
|
1693
|
+
"allowOnlyWhileUsingTheApp": "Povolenie len počas používania aplikácie",
|
|
1694
|
+
"allowPermissions": "Povoliť povolenie",
|
|
1695
|
+
"allowPermissionsV2": "Povolenie prístupu ku kamere",
|
|
1696
|
+
"allowV2": "Povoľte",
|
|
1697
|
+
"denied": {
|
|
1698
|
+
"allow": "Povoľte",
|
|
1699
|
+
"ask": "Spýtajte sa",
|
|
1700
|
+
"browser": "Prehliadač",
|
|
1701
|
+
"camera": "Fotoaparát",
|
|
1702
|
+
"cameraAllow": "Kamera <arrow/> Umožňuje",
|
|
1703
|
+
"cameraFindSiteAllow": "Kamera <arrow/> Nájsť stránku <arrow/> Povoliť",
|
|
1704
|
+
"changeTo": "Zmena na",
|
|
1705
|
+
"chrome": {
|
|
1706
|
+
"fifthStep": "Potom <strong>obnovte stránku</strong>",
|
|
1707
|
+
"firstStep": "V ľavom hornom rohu webovej stránky <strong>kliknite na zámok</strong>",
|
|
1708
|
+
"fourthStep": "Kliknite na ňu a vyberte možnosť <strong>Povoliť</strong>",
|
|
1709
|
+
"secondStep": "Otvorí sa malá ponuka",
|
|
1710
|
+
"thirdStep": "Vyhľadajte <strong>fotoaparát</strong>"
|
|
1711
|
+
},
|
|
1712
|
+
"dots": "Tri bodky",
|
|
1713
|
+
"firefox": {
|
|
1714
|
+
"fifthStep": "Potom <strong>obnovte stránku</strong>",
|
|
1715
|
+
"firstStep": "Kliknite na ikonu <strong>fotoaparátu</strong> alebo <strong>zámku</strong> ",
|
|
1716
|
+
"fourthStep": "Kliknite na ňu a vyberte možnosť <strong>Povoliť</strong>",
|
|
1717
|
+
"secondStep": "Otvorí sa ponuka",
|
|
1718
|
+
"thirdStep": "Vyhľadajte <strong>fotoaparát</strong>"
|
|
1719
|
+
},
|
|
1720
|
+
"onDevice": "na zariadení",
|
|
1721
|
+
"open": "Otvoriť",
|
|
1722
|
+
"opera": {
|
|
1723
|
+
"appsOpera": "Aplikácie <arrow/> Opera",
|
|
1724
|
+
"fifthStep": "Potom <strong>obnovte stránku</strong>",
|
|
1725
|
+
"firstStep": "Kliknite na ikonu <strong>zámku</strong> ",
|
|
1726
|
+
"fourthStep": "Kliknite na ňu a vyberte možnosť <strong>Povoliť</strong>",
|
|
1727
|
+
"secondStep": "Otvorí sa malá ponuka",
|
|
1728
|
+
"thirdStep": "Vyhľadajte <strong>fotoaparát</strong>"
|
|
1729
|
+
},
|
|
1730
|
+
"or": "alebo",
|
|
1731
|
+
"permissionsCamera": "Persmisy <arrow/> Kamera",
|
|
1732
|
+
"persmissionsCamera": "Persmisy <arrow/> Kamera",
|
|
1733
|
+
"refreshPage": "Obnoviť stránku",
|
|
1734
|
+
"return": "Vráťte sa sem a stlačte",
|
|
1735
|
+
"returnPress": "Vráťte sa a stlačte",
|
|
1736
|
+
"safari": {
|
|
1737
|
+
"fifthStep": "Kliknite na ňu a vyberte možnosť <strong>Povoliť</strong>",
|
|
1738
|
+
"firstStep": "Vľavo hore kliknite na položku <strong>Safari</strong>",
|
|
1739
|
+
"fourthStep": "Nájdite miesto, kde sa píše <strong>Camera</strong>",
|
|
1740
|
+
"secondStep": "Kliknite na <strong>Nastavenia pre túto webovú lokalitu</strong>. <strong>..</strong>",
|
|
1741
|
+
"sixthStep": "Potom <strong>obnovte stránku</strong>",
|
|
1742
|
+
"thirdStep": "Zobrazí sa okno"
|
|
1743
|
+
},
|
|
1744
|
+
"scroll": "Prejdite nadol a vyberte",
|
|
1745
|
+
"settings": "Nastavenia",
|
|
1746
|
+
"settingsApp": "Aplikácia Nastavenia",
|
|
1747
|
+
"setTo": "Nastaviť na",
|
|
1748
|
+
"sitePermissions": "Povolenia na stavenisko",
|
|
1749
|
+
"sitesAndDownloads": "Stránky a súbory na stiahnutie",
|
|
1750
|
+
"siteSettings": "Nastavenia <arrow/> Nastavenia stránky",
|
|
1751
|
+
"tap": "Ťuknite na",
|
|
1752
|
+
"title": "Ak chcete povoliť spoločnosti Incode prístup k fotoaparátu, postupujte podľa nasledujúcich krokov",
|
|
1753
|
+
"topRight": "vpravo hore",
|
|
1754
|
+
"yourBrowser": "váš prehliadač"
|
|
1755
|
+
},
|
|
1756
|
+
"description": "na dokončenie procesu",
|
|
1757
|
+
"dontAllow": "Nedovoľte",
|
|
1758
|
+
"inOrderToCompleteTheProcess": "na dokončenie procesu",
|
|
1759
|
+
"learnMore": "Zistite viac",
|
|
1760
|
+
"learnMorePage": {
|
|
1761
|
+
"alert": "upozornenie falošný zameraný",
|
|
1762
|
+
"allowPermissions": "Povoliť povolenie",
|
|
1763
|
+
"instructions": {
|
|
1764
|
+
"1": "Kameru používame len na zachytenie vášho preukazu totožnosti na bezpečné overenie.",
|
|
1765
|
+
"2": "Pomáha overovať pravosť dokumentov a predchádzať podvodom s identitou.",
|
|
1766
|
+
"3": "Vaše údaje chránime a používajú sa len na overenie",
|
|
1767
|
+
"4": "Je to potrebné na overenie vašej totožnosti."
|
|
1768
|
+
},
|
|
1769
|
+
"quitProcess": "Proces ukončenia",
|
|
1770
|
+
"title": "Vyžaduje sa povolenie na používanie fotoaparátu",
|
|
1771
|
+
"warning": "upozornenie"
|
|
1772
|
+
},
|
|
1773
|
+
"note": "Poznámka: V závislosti od telefónu sa môže zobraziť",
|
|
1774
|
+
"or": "alebo",
|
|
1775
|
+
"subtitle": "povoliť povolenie kamery",
|
|
1776
|
+
"subtitleV2": "Môžete si tak odfotiť preukaz totožnosti a tvár na účely overenia.",
|
|
1777
|
+
"title": "Potrebujeme, aby ste",
|
|
1778
|
+
"whileUsing": "Počas používania aplikácie"
|
|
1779
|
+
},
|
|
1780
|
+
"processing": {
|
|
1781
|
+
"holdOnASec": "Počkaj chvíľu...",
|
|
1782
|
+
"wereVerifyingYourIdentity": "Overujeme vašu totožnosť"
|
|
1783
|
+
},
|
|
1784
|
+
"reverseFlipAnimation": { "title": "Ukážte prednú stranu preukazu totožnosti" },
|
|
1785
|
+
"tutorial": {
|
|
1786
|
+
"autoCapture": "Snímanie sa uskutoční automaticky",
|
|
1787
|
+
"howItWorks": {
|
|
1788
|
+
"instructions": {
|
|
1789
|
+
"step1": "Prístup k kamere sa využíva iba počas skenovania",
|
|
1790
|
+
"step2": "Vaše ID sa do tohto zariadenia nikdy neukladá",
|
|
1791
|
+
"step3": "Dáta sú šifrované od konca do konca"
|
|
1792
|
+
},
|
|
1793
|
+
"link": "Ako to funguje",
|
|
1794
|
+
"subtitle": "Vaše skenovanie je bezpečné a trvá menej ako minútu",
|
|
1795
|
+
"title": "Ako to funguje"
|
|
1796
|
+
},
|
|
1797
|
+
"startScan": "Skenujme",
|
|
1798
|
+
"subtitle": "Uistite sa, že je váš preukaz čitateľný",
|
|
1799
|
+
"subtitleBack": "Uistite sa, že je váš preukaz čitateľný",
|
|
1800
|
+
"title": "Ukážte prednú stranu preukazu totožnosti",
|
|
1801
|
+
"v2": {
|
|
1802
|
+
"allowCameraAccessDisclaimer": "Následne budete požiadaní o povolenie prístupu k kamere",
|
|
1803
|
+
"autocapture": "Fotografia sa nasníma automaticky",
|
|
1804
|
+
"title": "Naskenujte svoj preukaz totožnosti",
|
|
1805
|
+
"titleBack": "Ukážte zadnú stranu preukazu totožnosti"
|
|
1806
|
+
}
|
|
1807
|
+
},
|
|
1808
|
+
"unacceptedId": {
|
|
1809
|
+
"acceptedDocuments": "Prijaté dokumenty pre:",
|
|
1810
|
+
"attemptsLeft_one": "({{count}} pokus vľavo)",
|
|
1811
|
+
"attemptsLeft_few": "({{count}} pokusy)",
|
|
1812
|
+
"attemptsLeft_many": "({{count}} pokusy)",
|
|
1813
|
+
"attemptsLeft_other": "({{count}} pokusy)",
|
|
1814
|
+
"birthCertificate": "Rodný list",
|
|
1815
|
+
"changeMethod": "Zmena metódy overovania",
|
|
1816
|
+
"currency": "Mena",
|
|
1817
|
+
"driversLicense": "Vodičský preukaz",
|
|
1818
|
+
"federalId": "Federálny preukaz totožnosti",
|
|
1819
|
+
"identificationCard": "Identifikačná karta",
|
|
1820
|
+
"identificationCardDescription": "Iba INE vydané od roku 2017.",
|
|
1821
|
+
"medicalCard": "Lekársky preukaz",
|
|
1822
|
+
"military": "Vojenská stránka",
|
|
1823
|
+
"multipleNationalities": "Viacero národností?",
|
|
1824
|
+
"noDocuments": "Pre túto krajinu nie sú akceptované žiadne dokumenty",
|
|
1825
|
+
"other": "Iné",
|
|
1826
|
+
"passport": "Pas",
|
|
1827
|
+
"passportDescription": "Iba pasy vydané v roku 2014.",
|
|
1828
|
+
"permit": "Povolenie",
|
|
1829
|
+
"residenceDocument": "Doklad o pobyte",
|
|
1830
|
+
"seeDifferentCountry": "Pozrite si inú krajinu",
|
|
1831
|
+
"taxIdentification": "Daňová identifikácia",
|
|
1832
|
+
"travelDocument": "Cestovný doklad",
|
|
1833
|
+
"tribalIdentification": "Identifikácia kmeňa",
|
|
1834
|
+
"tryAgain": "Skúste to znova",
|
|
1835
|
+
"unknown": "Neznáme",
|
|
1836
|
+
"unknownCountry": "Neznáme",
|
|
1837
|
+
"vehicleRegistration": "Registrácia vozidla",
|
|
1838
|
+
"visa": "Víza",
|
|
1839
|
+
"voterIdentification": "Identifikácia voličov",
|
|
1840
|
+
"weaponLicense": "Zbraňová licencia"
|
|
1841
|
+
},
|
|
1842
|
+
"uploading": {
|
|
1843
|
+
"analyzing": "Analýza...",
|
|
1844
|
+
"imageAlt": "Zachytenie ID"
|
|
1845
|
+
}
|
|
1846
|
+
},
|
|
1847
|
+
"idValuesMask": {
|
|
1848
|
+
"classification": "Klasifikácia",
|
|
1849
|
+
"corners": "Rohy",
|
|
1850
|
+
"glare": "Oslnenie",
|
|
1851
|
+
"sharpness": "Ostrosť"
|
|
1852
|
+
},
|
|
1853
|
+
"inAppBrowser": {
|
|
1854
|
+
"openIn": "otvoriť v prehliadači",
|
|
1855
|
+
"or": "alebo",
|
|
1856
|
+
"subtitleOne": "Pre lepšiu skúsenosť musíme použiť",
|
|
1857
|
+
"subtitleTwo": "iný prehliadač, tu je návod:",
|
|
1858
|
+
"tap": "Ťuknite na",
|
|
1859
|
+
"title": "Najlepšie to funguje v predvolenom prehliadači"
|
|
1860
|
+
},
|
|
1861
|
+
"ineCheck": {
|
|
1862
|
+
"checkingYourInformation": "Kontrola vašich informácií v štátnych záznamoch",
|
|
1863
|
+
"failure1": "Identita nie je",
|
|
1864
|
+
"failure2": "overené",
|
|
1865
|
+
"identity": "identita",
|
|
1866
|
+
"ineSubmitted": "Overovanie Ine sa úspešne spustilo",
|
|
1867
|
+
"processing": "Overovanie Ine sa úspešne spustilo",
|
|
1868
|
+
"unknown": "Dokument momentálne nie je podporovaný",
|
|
1869
|
+
"userNotFound": "Používateľ nebol nájdený",
|
|
1870
|
+
"verified": "Overená totožnosť",
|
|
1871
|
+
"verifying": "Overenie vášho"
|
|
1872
|
+
},
|
|
1873
|
+
"instantVerifyConsent": {
|
|
1874
|
+
"declineSharing": "Zníženie zdieľania",
|
|
1875
|
+
"declineSharingModal": {
|
|
1876
|
+
"description": "Ak odmietnete zdieľanie, nebudete môcť dokončiť overenie.",
|
|
1877
|
+
"no": "Nie, späť k zdieľaniu údajov",
|
|
1878
|
+
"title": "Ste si istý?",
|
|
1879
|
+
"yes": "Áno, odmietnite zdieľanie"
|
|
1880
|
+
},
|
|
1881
|
+
"description": "Klient bude môcť iba čítať:",
|
|
1882
|
+
"emailLinkText": "Namiesto toho pokračujte s e-mailom",
|
|
1883
|
+
"enterEmail": "Zadajte svoj e-mail",
|
|
1884
|
+
"enterPhoneNumber": "Zadajte svoje telefónne číslo",
|
|
1885
|
+
"incorrectEmailFormat": "Nesprávny formát e-mailu",
|
|
1886
|
+
"phoneLinkText": "Namiesto toho pokračujte s telefónnym číslom",
|
|
1887
|
+
"privacyNotice": {
|
|
1888
|
+
"label": "Prijať klienta",
|
|
1889
|
+
"link": "Oznámenie o ochrane osobných údajov"
|
|
1890
|
+
},
|
|
1891
|
+
"scopes": {
|
|
1892
|
+
"address": "Adresa",
|
|
1893
|
+
"dateOfBirth": "Dátum narodenia",
|
|
1894
|
+
"email": "E-mail",
|
|
1895
|
+
"fullName": "Celé meno",
|
|
1896
|
+
"idAttestation": "Osvedčenie totožnosti",
|
|
1897
|
+
"phoneNumber": "Telefónne číslo"
|
|
1898
|
+
},
|
|
1899
|
+
"title": "Umožniť zdieľanie údajov"
|
|
1900
|
+
},
|
|
1901
|
+
"instructions": {
|
|
1902
|
+
"step1": "1. Váš preukaz totožnosti na rovnom povrchu.",
|
|
1903
|
+
"step2": "2. Vyhlásenie, ktoré obsahuje vašu adresu.",
|
|
1904
|
+
"step3": "3. Dobré osvetlenie",
|
|
1905
|
+
"submit": "Pokračovať"
|
|
1906
|
+
},
|
|
1907
|
+
"light": {
|
|
1908
|
+
"avoid": "Vyhnite sa svetlám, ktoré vytvárajú tiene na tvári",
|
|
1909
|
+
"balanced": "Nájdite vyvážené svetlo"
|
|
1910
|
+
},
|
|
1911
|
+
"linkTicket": { "tutorial": {
|
|
1912
|
+
"subtitle": "Fotografia sa nasníma automaticky",
|
|
1913
|
+
"title": "Zväčšenie čiarového kódu vo vnútri rámu"
|
|
1914
|
+
} },
|
|
1915
|
+
"loadingCircle": {
|
|
1916
|
+
"hangOn": "Vydržte",
|
|
1917
|
+
"holdOn": "Počkaj chvíľu...",
|
|
1918
|
+
"preparingCamera": "Príprava fotoaparátu",
|
|
1919
|
+
"validating": "Overujeme vaše dokumenty..."
|
|
1920
|
+
},
|
|
1921
|
+
"manualCapture": { "ariaLabel": "zachytiť fotografiu" },
|
|
1922
|
+
"manualIdUpload": {
|
|
1923
|
+
"avoidBlur": "Vyhnite sa rozmazaným obrázkom ID",
|
|
1924
|
+
"backId": "Zadná strana preukazu totožnosti",
|
|
1925
|
+
"backIdUploaded": "Zadná strana nahraného preukazu totožnosti",
|
|
1926
|
+
"contactedByAdmin": "Môže vás kontaktovať administrátor",
|
|
1927
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
1928
|
+
"fileTooBig": "Príliš veľký súbor, uistite sa, že je obrázok menší ako 5mb",
|
|
1929
|
+
"frontId": "Predná časť preukazu totožnosti",
|
|
1930
|
+
"frontIdUploaded": "Nahraná predná časť preukazu totožnosti",
|
|
1931
|
+
"frontRequiredFirst": "Najskôr nahrajte prednú časť preukazu totožnosti",
|
|
1932
|
+
"generic": "Prosím, nahrajte správny dokument",
|
|
1933
|
+
"glareDetected": " Prítomnosť oslnenia",
|
|
1934
|
+
"glareFree": "Fotografia musí byť ostrá a bez odleskov",
|
|
1935
|
+
"hintIdReadable": "Zabezpečte, aby bol text na preukaze čitateľný.",
|
|
1936
|
+
"hintPassportReadable": "Uistite sa, že text v pase je čitateľný.",
|
|
1937
|
+
"hintSharpAndGlareFree": "Fotografia musí byť ostrá a bez odleskov.",
|
|
1938
|
+
"holdOnASec": "Počkajte chvíľu...",
|
|
1939
|
+
"id": "ID",
|
|
1940
|
+
"idText": "Zabezpečenie čitateľnosti textu na preukaze totožnosti",
|
|
1941
|
+
"lowSharpness": "Rozmazanie prítomnosti",
|
|
1942
|
+
"passport": "Pas",
|
|
1943
|
+
"passportText": "Zabezpečenie čitateľnosti textu v pase",
|
|
1944
|
+
"passportUploaded": "Nahraný pas",
|
|
1945
|
+
"pleaseUploadCorrectDocument": "Prosím, nahrajte správny dokument",
|
|
1946
|
+
"qualityRejected": "Kvalita obrazu je príliš nízka.",
|
|
1947
|
+
"readabilityIssue": "Informácie nie sú čitateľné",
|
|
1948
|
+
"somethingWentWrong": "Niečo sa pokazilo, skúste to znova a skontrolujte, či ste vybrali správny dokument.",
|
|
1949
|
+
"subtitle": "Uistite sa, že je váš preukaz čitateľný",
|
|
1950
|
+
"tabsLabel": "Typ dokumentu",
|
|
1951
|
+
"title": "Nahrajte svoj dokument",
|
|
1952
|
+
"tooManyTries": "Príliš veľa opakovaných pokusov",
|
|
1953
|
+
"upload": "Nahrať",
|
|
1954
|
+
"uploadBackId": "Nahrať zadnú stranu preukazu totožnosti",
|
|
1955
|
+
"uploadDocumentManually": "NAHRAŤ MÔJ DOKUMENT RUČNE",
|
|
1956
|
+
"uploadFrontId": "Nahrať prednú časť preukazu totožnosti",
|
|
1957
|
+
"uploadingBackId": "Nahrávanie zadnej strany preukazu totožnosti",
|
|
1958
|
+
"uploadingFrontId": "Nahrávanie prednej časti preukazu totožnosti",
|
|
1959
|
+
"uploadingPassport": "Nahrávanie pasu",
|
|
1960
|
+
"uploadingSubtitle": "Nahrávanie súboru",
|
|
1961
|
+
"uploadingTitle": "Počkajte chvíľu...",
|
|
1962
|
+
"uploadingYourFile": "Nahrávanie súboru",
|
|
1963
|
+
"uploadPassport": "Pas",
|
|
1964
|
+
"wrongDocument": "Prosím, nahrajte správny dokument",
|
|
1965
|
+
"wrongSide": "Nahrajte správnu stranu dokumentu"
|
|
1966
|
+
},
|
|
1967
|
+
"matchUser": {
|
|
1968
|
+
"alreadyExists": "Používateľ už existuje",
|
|
1969
|
+
"continue": "POKRAČOVAŤ NA",
|
|
1970
|
+
"couldNotTakePhoto": "Nemohol vziať niektoré fotografie",
|
|
1971
|
+
"facesNoMatch": "Nezhoduje sa!",
|
|
1972
|
+
"livenessFailed": "Životnosť zlyhala",
|
|
1973
|
+
"livenessSuccess": "Úspech životaschopnosti",
|
|
1974
|
+
"matched": "Zodpovedá!",
|
|
1975
|
+
"matching": "Overovanie totožnosti na základe fotografie",
|
|
1976
|
+
"wellTakeLater": "Fotografiu urobíme neskôr"
|
|
1977
|
+
},
|
|
1978
|
+
"mlConsent": {
|
|
1979
|
+
"button": { "continue": "Pokračovať" },
|
|
1980
|
+
"checkboxLabel": "Potvrdzujem, že som si prečítal(a) a prijímam (nepovinné)",
|
|
1981
|
+
"GDPRLabel1": "Týmto dávam svoj súhlas spoločnosti Incode Technologies, Inc. (ďalej len \"Incode\") so zhromažďovaním, používaním a uchovávaním mojich osobných údajov vrátane digitálnej mapy mojich jedinečných čŕt tváre (ide o typ biometrických údajov) na účely zlepšovania alebo úpravy technológie spoločnosti Incode a aktualizácie jej produktov a služieb v súlade s jej oznámením o ochrane osobných údajov, ktoré je k dispozícii na",
|
|
1982
|
+
"GDPRLabel2": "Váš súhlas je dobrovoľný a nie ste povinný ho udeliť. Aj v prípade, že súhlasíte, môžete ho kedykoľvek následne odvolať zaslaním e-mailu na adresu",
|
|
1983
|
+
"GDPRLabel3": "s predmetom \"Odvolanie súhlasu\". Ak nám svoj súhlas neposkytnete, spoločnosť Incode nebude spracúvať údaje na vyššie uvedené účely a vy budete mať naďalej prístup k službám.",
|
|
1984
|
+
"important": "DÔLEŽITÉ",
|
|
1985
|
+
"title": "Súhlas so strojovým učením",
|
|
1986
|
+
"USLabel1": "Zaškrtnutím tohto políčka a poskytnutím svojich osobných údajov vrátane biometrických údajov spoločnosti Incode súhlasíte so zhromažďovaním, uchovávaním, uchovávaním, používaním a zverejňovaním týchto osobných údajov spoločnosťou Incode na účely zlepšovania alebo úpravy produktov alebo služieb spoločnosti Incode v súlade s oznámením o ochrane osobných údajov spoločnosti Incode na adrese",
|
|
1987
|
+
"USLabel2": "Váš súhlas je dobrovoľný a nie ste povinný ho udeliť. Aj keď súhlasíte, môžete ho kedykoľvek následne odvolať. Ak súhlas neudelíte, spoločnosť Incode nebude spracúvať vaše osobné údaje na účely zlepšovania produktov alebo služieb spoločnosti Incode, a to ani v prípade, že ste súhlasili s použitím vašich osobných údajov na služby overovania totožnosti, ktoré môžete naďalej dostávať."
|
|
1988
|
+
},
|
|
1989
|
+
"modalId": {
|
|
1990
|
+
"frontId": "Predná časť preukazu totožnosti",
|
|
1991
|
+
"retake": "< RETAKE"
|
|
1992
|
+
},
|
|
1993
|
+
"modifiableOCR": {
|
|
1994
|
+
"address": "Adresa",
|
|
1995
|
+
"ageRange": "Neplatný vek pre typ používateľa",
|
|
1996
|
+
"birthDate": "Dátum narodenia",
|
|
1997
|
+
"cantBeEmpty": "Pole nemôže byť prázdne",
|
|
1998
|
+
"confirmation": "Potvrdzujem, že som si prečítal(a) a súhlasím s tým.",
|
|
1999
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
2000
|
+
"documentNumber": "Číslo dokumentu",
|
|
2001
|
+
"done": "Hotovo",
|
|
2002
|
+
"edit": "Upraviť",
|
|
2003
|
+
"ensureDetails": "Uistite sa, že údaje uvedené nižšie sa na 100 % zhodujú s údajmi vytlačenými na vašom občianskom preukaze. Ak sú niektoré údaje nesprávne, upravte ich.",
|
|
2004
|
+
"ensureDetailsKids": "Ak ste maloletý a máte od 13 do 17 rokov, uveďte nižšie požadované informácie.",
|
|
2005
|
+
"female": "F",
|
|
2006
|
+
"gender": "Pohlavie",
|
|
2007
|
+
"male": "M",
|
|
2008
|
+
"name": "Celé meno",
|
|
2009
|
+
"yourInfo": "Vaše informácie"
|
|
2010
|
+
},
|
|
2011
|
+
"nameCapture": { "title": "Zadajte svoje celé meno" },
|
|
2012
|
+
"nameCapturev2": {
|
|
2013
|
+
"title": "Zadajte svoje meno",
|
|
2014
|
+
"verified": "Meno overené!"
|
|
2015
|
+
},
|
|
2016
|
+
"nativeCamera": { "maximumSize": "Maximálna veľkosť súboru je 10 MB" },
|
|
2017
|
+
"neutral": {
|
|
2018
|
+
"directly": "Pozrite sa priamo do kamery. Snažte sa neusmievať a mať otvorené oči.",
|
|
2019
|
+
"neutral": "Zachovajte neutrálny výraz"
|
|
2020
|
+
},
|
|
2021
|
+
"newPrivacyConsent": {
|
|
2022
|
+
"checkboxLabel": "Prečítal som si a súhlasím so [Zásadami ochrany osobných údajov](https://policies.incodesmile.com/privacy-policy/) a [Podmienkami používania](https://policies.incodesmile.com/terms-of-use/) spoločnosti Incode.",
|
|
2023
|
+
"checkboxLabelNoLinks": "Prečítal som si Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Incode a Podmienky používania spoločnosti Incode a súhlasím s nimi.",
|
|
2024
|
+
"text1": "Súhlasím so snímaním, zhromažďovaním, registráciou, používaním, uchovávaním, spracovaním a zverejnením skenu geometrie mojej tváre (t. j. odtlačku tváre) a informácií odvodených z čiarového kódu identifikačnej karty, ktorú poskytujem, a to nasledovne:",
|
|
2025
|
+
"text2": "- **Účel:** overenie mojej totožnosti podľa [Zásad ochrany osobných údajov](https://policies.incodesmile.com/privacy-policy/) spoločnosti Incode.",
|
|
2026
|
+
"text3": "- **Zbierané údaje:** geometria/odtlačok/obraz tváre; údaje obsiahnuté/získané naskenovaním čiarového kódu mnou poskytnutého preukazu totožnosti vydaného vládou (vrátane napr. mena, adresy, dátumu narodenia, typu vodičského preukazu, pohlavia, výšky, hmotnosti, farby očí, čísla preukazu totožnosti)",
|
|
2027
|
+
"text4": "- **Doba zadržania:** najskôr od: (i) tak dlho, ako je to potrebné na účely overenia totožnosti, alebo (ii) uvedená [doba uchovávania údajov](https://policies.incodesmile.com/privacy-policy/#data-retention) (napr. IL (3 roky po poslednom zapojení), TX (1 rok po vyčerpaní účelu)).",
|
|
2028
|
+
"title": "Súhlas so spracovaním biometrických údajov"
|
|
2029
|
+
},
|
|
2030
|
+
"NFTFanId": {
|
|
2031
|
+
"createAnother": "VYTVORIŤ ĎALŠIE",
|
|
2032
|
+
"description": "Uložte si alebo urobte snímku obrazovky svojho ID fanúšika Incode a predložte ju pri vstupe.",
|
|
2033
|
+
"linkTicket": "LINK TICKET",
|
|
2034
|
+
"name": "Názov",
|
|
2035
|
+
"row": "Riadok",
|
|
2036
|
+
"seat": "Sídlo",
|
|
2037
|
+
"section": "Sekcia",
|
|
2038
|
+
"ticket": {
|
|
2039
|
+
"deliveredBy": "DORUČUJE",
|
|
2040
|
+
"info": "PAMÄTNÝ VIRTUÁLNY LÍSTOK",
|
|
2041
|
+
"owner": "VLASTNÍK",
|
|
2042
|
+
"sealed": "ZATVORENÉ",
|
|
2043
|
+
"since": "SINCE",
|
|
2044
|
+
"title": "Uložte si svoj preukaz Incode ID a predložte ho pri vstupe",
|
|
2045
|
+
"transaction": "Transakcia"
|
|
2046
|
+
},
|
|
2047
|
+
"title": "Vaše ID fanúšika od Incode je pripravené"
|
|
2048
|
+
},
|
|
2049
|
+
"notifications": {
|
|
2050
|
+
"accessDenied": "Prístup zamietnutý",
|
|
2051
|
+
"accessDeniedDescription": "Nemohli sme spracovať vaše selfie. Skúste to prosím znova",
|
|
2052
|
+
"anId": " ID",
|
|
2053
|
+
"assistedSelfie": { "one": "Zarovnanie tváre zákazníka" },
|
|
2054
|
+
"attemptsRemaining": "zostávajúce pokusy",
|
|
2055
|
+
"autoCapturing": "Automatické zachytávanie. Podržať v pokoji.",
|
|
2056
|
+
"backClassificationFailed": "Spätná kontrola ID zlyhala",
|
|
2057
|
+
"badProofOfAddress": "Nebol zistený žiadny dokument",
|
|
2058
|
+
"brightness": "Príliš tmavé",
|
|
2059
|
+
"brightnessDescription": "Upravte osvetlenie alebo sa priblížte k zdroju svetla",
|
|
2060
|
+
"centerFace": "Uistite sa, že ste tvár zarovnali do bodkovaného obrysu",
|
|
2061
|
+
"centerFaceV2": "Uistite sa, že ste zarovnali tvár v rámci siluety",
|
|
2062
|
+
"classificationFailed": "Klasifikácia zlyhala",
|
|
2063
|
+
"closedEyes": "Zavreté oči",
|
|
2064
|
+
"closedEyesDescription": "Počas snímania majte oči otvorené",
|
|
2065
|
+
"closedEyesDescriptionAssisted": "Požiadajte používateľa, aby mal počas snímania otvorené oči",
|
|
2066
|
+
"compareID": {
|
|
2067
|
+
"nameVerificationFailed": "Overenie mena sa nepodarilo",
|
|
2068
|
+
"ocrFailed": "Nepodarilo sa načítať informácie ID",
|
|
2069
|
+
"photoVerificationFailed": "Overenie fotografie preukazu totožnosti zlyhalo",
|
|
2070
|
+
"scanFailed": "Skenovanie ID zlyhalo"
|
|
2071
|
+
},
|
|
2072
|
+
"couldntCapture": "Kontrola dokumentu",
|
|
2073
|
+
"crop": "Úroda je príliš malá",
|
|
2074
|
+
"cropDescription": "Skúste to prosím znova s tvárou v strede rámu",
|
|
2075
|
+
"done": "Skenovanie dokončené",
|
|
2076
|
+
"dontMove": "Vydržte v pokoji.",
|
|
2077
|
+
"error": "Chyba. Skúste to znova.",
|
|
2078
|
+
"face": "Tvár nebola nájdená",
|
|
2079
|
+
"faceMask": "Zistená maska na tvár",
|
|
2080
|
+
"faceNotFound": "Tvár nie je zarovnaná",
|
|
2081
|
+
"faceNotFoundDescription": "Uistite sa, že ste tvár zarovnali do bodkovaného obrysu",
|
|
2082
|
+
"faceOccluded": "Zakrytá tvár",
|
|
2083
|
+
"faceOccludedDescription": "Uistite sa, že vaša tvár je jasná a viditeľná",
|
|
2084
|
+
"fillRectangle": {
|
|
2085
|
+
"one": "Vyplňte obdĺžnik",
|
|
2086
|
+
"two": "s ID"
|
|
2087
|
+
},
|
|
2088
|
+
"fitOverlay": "Vyplňte rámček pomocou ID",
|
|
2089
|
+
"frontClassificationFailed": "Skenovanie ID zlyhalo",
|
|
2090
|
+
"getReady": "Pripravte sa a zostaňte v pokoji...",
|
|
2091
|
+
"glareDetected": "Zistené oslnenie",
|
|
2092
|
+
"glareDetectedChange": "Zmena svetelných podmienok",
|
|
2093
|
+
"glareDetectedDescription": "Nájdite lepšie osvetlenie, aby ste sa vyhli odrazom",
|
|
2094
|
+
"hintNotProvided": "Vašu selfie sme nemohli overiť",
|
|
2095
|
+
"hintNotProvidedDescription": "V požiadavke niečo chýbalo. Skúste to prosím znova.",
|
|
2096
|
+
"idRejected": "ID zamietnuté. Skúste to znova.",
|
|
2097
|
+
"idScanFailed": "Skenovanie ID zlyhalo",
|
|
2098
|
+
"idTypeUnacceptable": "Neplatný doklad totožnosti",
|
|
2099
|
+
"idTypeUnacceptableDescription": "Skúste naskenovať iný",
|
|
2100
|
+
"lenses": "Zistené šošovky",
|
|
2101
|
+
"lensesDescription": "Zložte si okuliare, aby ste zabezpečili jasné snímanie",
|
|
2102
|
+
"lensesDescriptionAssisted": "Požiadajte používateľa, aby si sňal okuliare, aby sa zabezpečilo jasné snímanie",
|
|
2103
|
+
"likeFake": "ID pravdepodobne falošný",
|
|
2104
|
+
"lowQualityImage": "Podmienky nízkej kvality",
|
|
2105
|
+
"lowQualityImageDescription": "Pri snímaní zostaňte v pokoji a uistite sa, že vaša tvár je jasná a viditeľná.",
|
|
2106
|
+
"lowResolution": "Nízke rozlíšenie",
|
|
2107
|
+
"lowSharpness": "Nízka ostrosť",
|
|
2108
|
+
"lowSharpnessDescription": "Posúvajte ID ďalej alebo bližšie k telefónu, kým sa obraz nezaostrí.",
|
|
2109
|
+
"mask": "Zistená maska na tvár",
|
|
2110
|
+
"maskDescription": "Odstráňte si masku z tváre, aby ste sa uistili, že ste zachytili jasný obraz",
|
|
2111
|
+
"maskDescriptionAssisted": "Požiadajte používateľa, aby si odstránil masku, aby ste zaistili jasné zachytenie",
|
|
2112
|
+
"moveAway": "Odstúpiť",
|
|
2113
|
+
"moveCloser": "Priblížte sa",
|
|
2114
|
+
"moveIdCloser": "Pohybovať sa v blízkosti",
|
|
2115
|
+
"moveSomewhere": "Skúste sa presťahovať niekam inam.",
|
|
2116
|
+
"multiple": "Zistenie viac ako jednej tváre",
|
|
2117
|
+
"multipleDescription": "Uistite sa, že je v zábere viditeľná len jedna tvár",
|
|
2118
|
+
"noAttemptsRemaining": "Žiadne zostávajúce pokusy",
|
|
2119
|
+
"noFace": "Nebola zistená žiadna tvár",
|
|
2120
|
+
"noMatch": "Žiadna zhoda, skúste to znova",
|
|
2121
|
+
"nonexistentCustomer": "Nenašli sme váš záznam",
|
|
2122
|
+
"nonexistentCustomerDescription": "Ak sa tento problém opakuje, spustite overenie znovu alebo kontaktujte technickú podporu",
|
|
2123
|
+
"noTries": "Maximálny počet dosiahnutých pokusov",
|
|
2124
|
+
"onBlur": "Udržujte telefón v stabilnej polohe, aby ste zachytili jasný obraz",
|
|
2125
|
+
"onDark": "Presuňte sa na svetlejšie miesto alebo zapnite viac svetiel",
|
|
2126
|
+
"onFaceAngle": "Zarovnanie tváre do bodkovaného obrysu",
|
|
2127
|
+
"onFaceAngleV2": "Zarovnajte tvár do bielej siluety",
|
|
2128
|
+
"openEyes": "Majte oči otvorené",
|
|
2129
|
+
"openEyesAssisted": "Používateľ by mal mať otvorené oči",
|
|
2130
|
+
"outOfFocus": "Zaostrovanie fotoaparátu...",
|
|
2131
|
+
"outOfFocusChange": "Skontrolujte objektív fotoaparátu alebo stav snímania",
|
|
2132
|
+
"passportClassificationFailed": "Kontrola pasu sa nepodarila",
|
|
2133
|
+
"portrait": "Obrázok nie je na výšku",
|
|
2134
|
+
"portraitDescription": "Držte zariadenie v režime na výšku",
|
|
2135
|
+
"processing": "Spracovanie...",
|
|
2136
|
+
"removeHeadwear": "Zakrytá hlava",
|
|
2137
|
+
"removeHeadwearDescription": "Odstráňte pokrývky hlavy, ako sú klobúky a čiapky",
|
|
2138
|
+
"removeHeadwearDescriptionAssisted": "Požiadajte používateľa, aby si zložil pokrývky hlavy, ako sú klobúky a čiapky.",
|
|
2139
|
+
"removeLenses": "Zložte si okuliare",
|
|
2140
|
+
"removeLensesAssisted": "Používateľ by mal odstrániť okuliare",
|
|
2141
|
+
"removeMask": "Zložte si masku na tvár",
|
|
2142
|
+
"removeMaskAssisted": "Požiadajte používateľa o odstránenie masky",
|
|
2143
|
+
"selfie": {
|
|
2144
|
+
"ageAssurance": "Zarovnajte tvár do bodkovaného obrysu a odhadnite svoj vek",
|
|
2145
|
+
"manualCaptureButtonLabel": "Tlačidlo manuálneho snímania",
|
|
2146
|
+
"manualCaptureLabel": "Manuálne snímanie na. Stlačením tlačidla nasnímajte fotografiu.",
|
|
2147
|
+
"one": "Zarovnanie tváre",
|
|
2148
|
+
"two": "s bodkovaným obrysom"
|
|
2149
|
+
},
|
|
2150
|
+
"selfieCaptureFailed": "Zachytenie selfie sa nepodarilo",
|
|
2151
|
+
"selfieCaptureFailedDescription": "Maximálny počet dosiahnutých pokusov",
|
|
2152
|
+
"selfieImageLowQuality": "Selfie nízkej kvality",
|
|
2153
|
+
"selfieImageLowQualityDescription": "Uistite sa, že vaša tvár je čistá, dobre osvetlená a úplne viditeľná, a potom to skúste znova",
|
|
2154
|
+
"serverError": "Chyba servera",
|
|
2155
|
+
"shadowDectected": "Zistený tieň",
|
|
2156
|
+
"showBackId": "Ukážte zadnú stranu preukazu totožnosti",
|
|
2157
|
+
"showBackLowEnd": { "one": "Vyplňte rámik zadnou časťou preukazu totožnosti" },
|
|
2158
|
+
"showBack": {
|
|
2159
|
+
"one": "Hľadáte zadnú stranu preukazu totožnosti...",
|
|
2160
|
+
"pdf417": "Hľadanie čiarového kódu"
|
|
2161
|
+
},
|
|
2162
|
+
"showFrontId": "Ukážte prednú časť preukazu totožnosti",
|
|
2163
|
+
"showFrontLowEnd": { "one": "Vyplňte rámček prednou časťou dokladu ID" },
|
|
2164
|
+
"showFront": { "one": "Hľadáte prednú časť preukazu totožnosti..." },
|
|
2165
|
+
"showPassport": "Ukážte svoj dokument",
|
|
2166
|
+
"showUtilityBill": {
|
|
2167
|
+
"one": "Odfoťte si",
|
|
2168
|
+
"three": "vašu adresu na výšku",
|
|
2169
|
+
"two": "návrh zákona, ktorý obsahuje"
|
|
2170
|
+
},
|
|
2171
|
+
"spoof": "Spracovanie selfie zlyhalo",
|
|
2172
|
+
"spoofDescription": "Nemohli sme spracovať vaše selfie. Skúste to prosím znova",
|
|
2173
|
+
"spoofDescriptionNoTries": "Maximálny počet dosiahnutých pokusov",
|
|
2174
|
+
"success": "Úspech!",
|
|
2175
|
+
"switchToNative": "Prepnutie na natívny fotoaparát",
|
|
2176
|
+
"takingPhoto": "Zachytenie...",
|
|
2177
|
+
"theCamera": "Kamera",
|
|
2178
|
+
"tooManyFaces": "Viac ako jedna tvár",
|
|
2179
|
+
"unableToCrop": "Nemožnosť orezania tváre",
|
|
2180
|
+
"unableToCropDescription": "Prosím, skúste to znova s jasne viditeľnou tvárou",
|
|
2181
|
+
"uploading": "Nahrávanie...",
|
|
2182
|
+
"uploadingId": "Odoslanie preukazu totožnosti...",
|
|
2183
|
+
"uploadSuccess": "Úspešné odoslanie.",
|
|
2184
|
+
"verifying": "Overovanie...",
|
|
2185
|
+
"verifyLater": "Overíme to neskôr",
|
|
2186
|
+
"wrongDocument": "Skenovanie pasu zlyhalo",
|
|
2187
|
+
"wrongSide": "Zachytená nesprávna strana ID",
|
|
2188
|
+
"wrongSideBackDescription": "Zachytenie zadnej strany preukazu totožnosti",
|
|
2189
|
+
"wrongSideFront": "Zachytená nesprávna strana ID",
|
|
2190
|
+
"wrongSideFrontDescription": "Snímanie prednej strany preukazu totožnosti"
|
|
2191
|
+
},
|
|
2192
|
+
"onboarding": {
|
|
2193
|
+
"error": { "404": "Ups! Zdá sa, že ste zle odbočili. Skontrolujte prosím URL adresu." },
|
|
2194
|
+
"errors": {
|
|
2195
|
+
"expiredUUID": {
|
|
2196
|
+
"message": "Platnosť odkazu, ktorý sa snažíte použiť, vypršala. Vyžiadajte si nový odkaz. ",
|
|
2197
|
+
"title": "Platnosť vášho odkazu vypršala",
|
|
2198
|
+
"workflows": {
|
|
2199
|
+
"message": "Ups! Zdá sa, že platnosť tohto odkazu vypršala. Ak chcete pokračovať, vyžiadajte si nový odkaz rovnakým spôsobom, akým ste dostali tento odkaz.",
|
|
2200
|
+
"title": "Prepojenie Vypršala platnosť"
|
|
2201
|
+
}
|
|
2202
|
+
},
|
|
2203
|
+
"flow": "prietok",
|
|
2204
|
+
"flowNotActive": {
|
|
2205
|
+
"message": "",
|
|
2206
|
+
"title": "Tok nie je aktívny."
|
|
2207
|
+
},
|
|
2208
|
+
"invalidFlow": {
|
|
2209
|
+
"message": "Vyzerá to, že váš tok nie je platný. Skontrolujte svoj odkaz.",
|
|
2210
|
+
"title": "Tok je neplatný"
|
|
2211
|
+
},
|
|
2212
|
+
"invalidQRuuid": {
|
|
2213
|
+
"message": "Vyzerá to, že vaša adresa URL nie je platná alebo jej platnosť vypršala",
|
|
2214
|
+
"title": "Vaša adresa URL je neplatná"
|
|
2215
|
+
},
|
|
2216
|
+
"invalidSession": {
|
|
2217
|
+
"message": "Skúste prosím znova vytvoriť nové ID fanúšika",
|
|
2218
|
+
"title": "Táto relácia už nie je platná"
|
|
2219
|
+
},
|
|
2220
|
+
"invalidUUID": {
|
|
2221
|
+
"message": "Vyzerá to, že vaša adresa URL nie je platná alebo jej platnosť vypršala ",
|
|
2222
|
+
"title": "Vaša adresa URL je neplatná"
|
|
2223
|
+
},
|
|
2224
|
+
"noMatchFound": {
|
|
2225
|
+
"message": "",
|
|
2226
|
+
"title": "Pre tohto používateľa nebola nájdená žiadna zhoda"
|
|
2227
|
+
},
|
|
2228
|
+
"notCompleted": {
|
|
2229
|
+
"message": "Niečo sa pokazilo, skúste tento krok zopakovať.",
|
|
2230
|
+
"title": "Proces nebol dokončený"
|
|
2231
|
+
},
|
|
2232
|
+
"onboardingUrlAlreadyUsed": {
|
|
2233
|
+
"message": "Vyzerá to, že táto adresa URL sa už používa",
|
|
2234
|
+
"title": "Vaša adresa URL je neplatná"
|
|
2235
|
+
},
|
|
2236
|
+
"restartDisabled": {
|
|
2237
|
+
"message": "Ak chcete pokračovať, kontaktujte poskytovateľa",
|
|
2238
|
+
"title": "Táto relácia už nie je k dispozícii"
|
|
2239
|
+
},
|
|
2240
|
+
"serverError": {
|
|
2241
|
+
"message": "Server má určité problémy. Skúste to neskôr ",
|
|
2242
|
+
"title": "Oopsie"
|
|
2243
|
+
},
|
|
2244
|
+
"sessionFinished": {
|
|
2245
|
+
"message": "",
|
|
2246
|
+
"title": "Toto prepojenie už bolo použité."
|
|
2247
|
+
},
|
|
2248
|
+
"workflow": "pracovný postup"
|
|
2249
|
+
}
|
|
2250
|
+
},
|
|
2251
|
+
"otp": {
|
|
2252
|
+
"changeEmail": "Zmena e-mailu",
|
|
2253
|
+
"changePhoneNumber": "Zmena telefónneho čísla",
|
|
2254
|
+
"didntReceive": "Neobdržali ste kód?",
|
|
2255
|
+
"didYouNotGetIt": " Neobdržali ste kód? ",
|
|
2256
|
+
"enterCodeEmail": "Zadajte kód, ktorý sme vám poslali na e-mail",
|
|
2257
|
+
"enterCodeSMS": "Zadajte kód, ktorý sme vám poslali prostredníctvom SMS",
|
|
2258
|
+
"enterLabel": "Zadajte prosím nasledujúci kód",
|
|
2259
|
+
"error": "Nesprávny kód, skúste to prosím znova.",
|
|
2260
|
+
"errorv2": "Niečo sa pokazilo",
|
|
2261
|
+
"focus": "Zaostrenie sa automaticky presunie po každom zadaní.",
|
|
2262
|
+
"generatingCode": "Generovanie kódu...",
|
|
2263
|
+
"groupLabel": "{{charLength}}-číselný overovací kód",
|
|
2264
|
+
"incompleteCode": "Zadajte všetky číslice svojho kódu {{length}} ",
|
|
2265
|
+
"input": "OTP vstup {{number}} z {{charLength}}",
|
|
2266
|
+
"insertEmail": "Zadajte jednorazové heslo zaslané na váš e-mail.",
|
|
2267
|
+
"insertSMS": "Zadajte jednorazové heslo odoslané do telefónu.",
|
|
2268
|
+
"or": "alebo",
|
|
2269
|
+
"resendCode": "Opätovné odoslanie kódu",
|
|
2270
|
+
"resendCodeAvailable": "Teraz môžete kód znovu odoslať",
|
|
2271
|
+
"resendCountdown": "Opätovné odoslanie kódu na {{time}}s",
|
|
2272
|
+
"secondsLeft": "{{seconds}} zostávajúce sekundy",
|
|
2273
|
+
"sendAgain": "Skúste to znova",
|
|
2274
|
+
"submit": "PREDLOŽIŤ",
|
|
2275
|
+
"timerFiveSeconds": "Zostáva 5 sekúnd",
|
|
2276
|
+
"timerStarted": "O nový kód môžete požiadať za {{ time }} sekúnd.",
|
|
2277
|
+
"timerTenSeconds": "Do vyžiadania nového kódu zostáva 10 sekúnd",
|
|
2278
|
+
"tryAgain": "Skúste to znova za {{time}} sekúnd",
|
|
2279
|
+
"verificationCode": "Overovací kód"
|
|
2280
|
+
},
|
|
2281
|
+
"page": { "close": { "confirmQuit": "Ste si istý, že chcete skončiť?" } },
|
|
2282
|
+
"payment": { "labels": { "postalCode": "PSČ pre fakturáciu" } },
|
|
2283
|
+
"permissionMessage": "Povolenie na dokončenie procesu",
|
|
2284
|
+
"phone": {
|
|
2285
|
+
"countryCodeAriaLabel": "Kód krajiny, {{callingCode}}, {{countryName}}",
|
|
2286
|
+
"create": "VYTVORIŤ UŽÍVATEĽA",
|
|
2287
|
+
"deleteSuccess": "Úspešne odstránené",
|
|
2288
|
+
"enter": "Zadajte telefónne číslo",
|
|
2289
|
+
"error": {
|
|
2290
|
+
"notValid": "TELEFÓN NIE JE PLATNÝ",
|
|
2291
|
+
"somethingWrong": "Niečo sa pokazilo"
|
|
2292
|
+
},
|
|
2293
|
+
"exists": "Používateľ už existuje",
|
|
2294
|
+
"formatHint": "Zadajte svoje miestne číslo bez kódu krajiny. Príklad: {{example}}",
|
|
2295
|
+
"genericError": "Chyba. Skúste to znova.",
|
|
2296
|
+
"goToMainPage": "Prejsť na hlavnú stránku",
|
|
2297
|
+
"inputPlaceholder": "Telefónne číslo",
|
|
2298
|
+
"invalid": "Neplatné telefónne číslo. Skúste to znova",
|
|
2299
|
+
"invalidPhone": "Neplatné telefónne číslo. Skúste to znova.",
|
|
2300
|
+
"optIn": "Súhlasím so zasielaním oznámení SMS",
|
|
2301
|
+
"serverError": "Niečo sa pokazilo. Skúste to neskôr.",
|
|
2302
|
+
"try": "SKÚSTE TO EŠTE RAZ",
|
|
2303
|
+
"verify": "Overenie telefónneho čísla"
|
|
2304
|
+
},
|
|
2305
|
+
"phoneNumber": "Telefónne číslo",
|
|
2306
|
+
"poa": {
|
|
2307
|
+
"currentLocation": "Práve sa nachádzate v:",
|
|
2308
|
+
"showPaperStatement": "Pokračovať",
|
|
2309
|
+
"skip": "Vynechanie tohto kroku",
|
|
2310
|
+
"specialCaseShowPaperStatement": "Pripojte výpis z účtu",
|
|
2311
|
+
"specialCaseTitle": "Overenie bankového účtu",
|
|
2312
|
+
"subtitle": "Odfoťte alebo nahrajte PDF, JPG",
|
|
2313
|
+
"title": "Potrebujeme overiť vašu domácu adresu"
|
|
2314
|
+
},
|
|
2315
|
+
"privacyCheck": { "aeromexico": "Oznámenie o ochrane osobných údajov - Kliknutím na zaškrtávacie políčko potvrdzujem, že som mal(a) k dispozícii oznámenie o ochrane osobných údajov, ktoré sa vzťahuje na spracovanie pred poskytnutím mojich osobných údajov." },
|
|
2316
|
+
"privacyConsent": {
|
|
2317
|
+
"button": { "continue": "Pokračovať" },
|
|
2318
|
+
"checkboxLabel": "Potvrdzujem, že som si prečítal(a) a súhlasím s tým.",
|
|
2319
|
+
"text1": "Na overenie vašej totožnosti bez toho, aby ste museli ísť na fyzické miesto, použijeme fotoaparát vo vašom telefóne na zachytenie snímok vašej tváre a vašich dokladov totožnosti.",
|
|
2320
|
+
"text2": "Preto budeme potrebovať váš súhlas s prístupom k vašej kamere, aby sme mohli prijímať snímky a údaje o vašej polohe na bezpečnostné účely. Tieto údaje bude zhromažďovať spoločnosť Incode Technologies a môžu sa použiť na porovnanie so záznamami poskytovateľa služieb dokladov totožnosti tretej strany.",
|
|
2321
|
+
"text3": "Bez súhlasu s týmto vyhlásením budete musieť overiť svoju totožnosť iným spôsobom, ktorý akceptuje spoločnosť Incode Technologies.",
|
|
2322
|
+
"text4": "Zaškrtnite políčko nižšie a pokračujte, ak súhlasíte s tým, aby spoločnosť Incode Technologies vykonala toto overenie totožnosti.",
|
|
2323
|
+
"title": "Súhlas so spracovaním biometrických údajov"
|
|
2324
|
+
},
|
|
2325
|
+
"qas": { "landing": {
|
|
2326
|
+
"link": "Zistite, ako",
|
|
2327
|
+
"text": "vaše údaje sú chránené spoločnosťou Incode"
|
|
2328
|
+
} },
|
|
2329
|
+
"qes": {
|
|
2330
|
+
"consent": {
|
|
2331
|
+
"text": "Podpíšu sa tieto dokumenty:",
|
|
2332
|
+
"title": "Potvrďte svoj podpis"
|
|
2333
|
+
},
|
|
2334
|
+
"documentsReviewedCheck": "Potvrdzujem, že som si pred podpisom prečítal/a vyššie uvedené dokumenty, ktoré sa majú podpísať.",
|
|
2335
|
+
"download": {
|
|
2336
|
+
"button": "Stiahnite si",
|
|
2337
|
+
"finish": "dokončiť",
|
|
2338
|
+
"text": "Váš podpísaný dokument je pripravený. Uložte ho bezpečne pre svoje záznamy alebo na zdieľanie podľa potreby.",
|
|
2339
|
+
"title": "Stiahnite si svoj dokument"
|
|
2340
|
+
},
|
|
2341
|
+
"issuanceCheck": "Súhlasím s vydaním kvalifikovaného certifikátu pre elektronické podpisy spoločnosťou Incode Czech Republic s.r.o., ktorá vystupuje ako kvalifikovaný poskytovateľ dôveryhodných služieb (QTSP).",
|
|
2342
|
+
"landing": {
|
|
2343
|
+
"continue": "pokračovať",
|
|
2344
|
+
"title": "Na dokončenie procesu je potrebné podpísať dohodu"
|
|
2345
|
+
},
|
|
2346
|
+
"newTermsCheck": "Prečítal som si <2>podmienky používania</2> a <6>zásady ochrany osobných údajov, ktoré</6> sa vzťahujú na vydanie a používanie tohto certifikátu, porozumel som im a súhlasím s nimi.",
|
|
2347
|
+
"processing": {
|
|
2348
|
+
"subtitle": "Prosím, nezatvárajte to, kým to nebude kompletné...",
|
|
2349
|
+
"title": "Spracovanie, počkajte, prosím"
|
|
2350
|
+
},
|
|
2351
|
+
"qesAcknowledgementCheck": "Beriem na vedomie, že výsledkom tohto procesu bude kvalifikovaný elektronický podpis (QES), ktorý má podľa práva EÚ rovnaký právny účinok ako vlastnoručný podpis (eIDAS, nariadenie (EÚ) č. 910/2014).",
|
|
2352
|
+
"qscdConfirmationCheck": "Potvrdzujem, že podpis je vytvorený pomocou kvalifikovaného zariadenia na vytváranie podpisov (QSCD) a že mám výhradnú kontrolu nad procesom podpisovania.",
|
|
2353
|
+
"signatureCheck": "Súhlasím s vydaním požadovaného certifikátu a s elektronickým podpisom tohto dokumentu.",
|
|
2354
|
+
"termsCheck": "Prečítal som si <2>Zásady ochrany osobných údajov</2> spoločnosti Incode a <6>Podmienky používania</6> spoločnosti Incode a súhlasím s nimi."
|
|
2355
|
+
},
|
|
2356
|
+
"qr": {
|
|
2357
|
+
"continueDesktop": {
|
|
2358
|
+
"one": "Nemáte so sebou telefón?",
|
|
2359
|
+
"two": "Pokračovať na ploche"
|
|
2360
|
+
},
|
|
2361
|
+
"createAnother": "Vytvorenie ďalšieho",
|
|
2362
|
+
"date": "Dátum",
|
|
2363
|
+
"download": "Stiahnuť alebo zdieľať",
|
|
2364
|
+
"errorDescription": "Máte len 3 pokusy. V prípade, že sa vám nepodarí správne zaregistrovať, choďte na podujatie s vytlačenou vstupenkou. Ďakujeme.",
|
|
2365
|
+
"errorTitle": "Je nám ľúto, že sme nemohli overiť vašu totožnosť",
|
|
2366
|
+
"eventName": "Udalosť",
|
|
2367
|
+
"gate": "Brána",
|
|
2368
|
+
"hour": "Otvorené dvere",
|
|
2369
|
+
"phoneNumber": "Zadajte svoje telefónne číslo, aby ste dostali prepojenie",
|
|
2370
|
+
"row": "Riadok",
|
|
2371
|
+
"saveDescriptionOne": "Uložte alebo urobte snímku obrazovky",
|
|
2372
|
+
"saveDescriptionTwo": "a predložte ho pri vstupe",
|
|
2373
|
+
"seat": "Sídlo",
|
|
2374
|
+
"section": "Sekcia",
|
|
2375
|
+
"send": "Odoslať",
|
|
2376
|
+
"sendingLinkDescription": "Odkaz by sa mal zobraziť za niekoľko sekúnd",
|
|
2377
|
+
"sendingLinkTitle": "Odoslanie prepojenia do telefónu",
|
|
2378
|
+
"sendLink": "Odoslanie prepojenia do telefónu",
|
|
2379
|
+
"smsDidNotArrive": "Nedostali ste správu?",
|
|
2380
|
+
"smsOr": "Alebo",
|
|
2381
|
+
"smsSendAgain": " poslať znova",
|
|
2382
|
+
"smsSent": "Odoslané SMS",
|
|
2383
|
+
"ticketName": "Názov",
|
|
2384
|
+
"ticketNumber": "Číslo lístka",
|
|
2385
|
+
"tryAgain": "Skúste to znova",
|
|
2386
|
+
"tryScanQR": "Skúste naskenovať tento kód QR"
|
|
2387
|
+
},
|
|
2388
|
+
"qrScanner": {
|
|
2389
|
+
"done": "Hotovo!",
|
|
2390
|
+
"instructions": "Umiestnite kód QR do poľa",
|
|
2391
|
+
"processing": "Spracovanie...",
|
|
2392
|
+
"tutorialSubtitle": "QR sa načíta automaticky",
|
|
2393
|
+
"tutorialTitle": "Vyhľadajte QR vo vnútri dokumentu",
|
|
2394
|
+
"unsuccessful": "Skenovanie QR neúspešné"
|
|
2395
|
+
},
|
|
2396
|
+
"recorder": { "recording": "Nahrávanie" },
|
|
2397
|
+
"redirect": {
|
|
2398
|
+
"and": "a",
|
|
2399
|
+
"byContinuing": "Pokračovaním v skenovaní QR kódu alebo kliknutím na tlačidlo Odoslať súhlasíte so spracovaním vašich osobných údajov vrátane biometrických údajov podľa našich <2>zásad ochrany osobných údajov</2>.",
|
|
2400
|
+
"changePhoneNumber": "Zmeniť telefónne číslo",
|
|
2401
|
+
"continueOnDesktop": "Pokračovať na ploche",
|
|
2402
|
+
"continueWithQR": "Pokračovanie pomocou kódu QR",
|
|
2403
|
+
"didntReceive": "Nedostali ste odkaz?",
|
|
2404
|
+
"didntReceiveLinkActions": "Nedostali ste odkaz? <resend>Opätovné odoslanie</resend> alebo <changePhone>zmena telefónneho čísla</changePhone>",
|
|
2405
|
+
"dontHavePhone": "Nemáte pri sebe telefón?",
|
|
2406
|
+
"enterPhoneNumber": "Zadajte svoje telefónne číslo a dostanete odkaz na overenie prostredníctvom SMS.",
|
|
2407
|
+
"expDays": "deň(y)",
|
|
2408
|
+
"expHours": "hodina(y)",
|
|
2409
|
+
"expLink": "SMS bola úspešne odoslaná. Platnosť odkazu vyprší v",
|
|
2410
|
+
"expMinutes": "minúta(y)",
|
|
2411
|
+
"linkNotReceived": "Nedostali ste odkaz? Kliknutím sem ho odošlete znova",
|
|
2412
|
+
"linkParagraph": "Na otvorenie tohto prepojenia odporúčame použiť Safari v systéme iOS a Chrome v systéme Android.",
|
|
2413
|
+
"linkResent": "Úspešne odoslané prepojenie",
|
|
2414
|
+
"linkSent": "Odkaz odoslaný!",
|
|
2415
|
+
"linkSentTo": "Na : {{phone}}",
|
|
2416
|
+
"phishingResistance": {
|
|
2417
|
+
"explanation1": "Budete potrebovať platný preukaz totožnosti vydaný vládou a selfie.",
|
|
2418
|
+
"qrCodeAriaLabel": "Naskenujte kód QR a overte ho na svojom mobilnom zariadení.",
|
|
2419
|
+
"recommendedBrowser": "V systéme iOS odporúčame používať prehliadač Safari a v systéme Android prehliadač Chrome.",
|
|
2420
|
+
"titleClient": "Overenie vašej totožnosti"
|
|
2421
|
+
},
|
|
2422
|
+
"privacyProtected": "Vaše údaje sú chránené spoločnosťou <1>Incode</1>. Pokračovaním súhlasíte so spracovaním vašich osobných údajov vrátane biometrických údajov podľa našich <4>zásad ochrany osobných údajov</4>.",
|
|
2423
|
+
"redirectSMS": "Prístup k vašej peňaženke Incode ID",
|
|
2424
|
+
"resend": "Opätovné odoslanie",
|
|
2425
|
+
"resendCountdown": "Opätovné odoslanie prepojenia na <strong>{{time}}s</strong>",
|
|
2426
|
+
"scanQR": "Naskenujte QR pomocou telefónu",
|
|
2427
|
+
"scanQrParagraph1": "Na naskenovanie kódu QR použite fotoaparát svojho mobilného zariadenia.",
|
|
2428
|
+
"scanQrParagraph2": "Na otvorenie naskenovaného QR odporúčame použiť Safari v systéme iOS a Chrome v systéme Android.",
|
|
2429
|
+
"scanQrParagraph3": "Ak používate aplikáciu na skenovanie kódu QR, skopírujte adresu URL a vložte ju do odporúčaných prehliadačov.",
|
|
2430
|
+
"scanQrTitle": "Naskenujte kód QR a získajte prístup do svojho mobilného zariadenia",
|
|
2431
|
+
"scanQRTitle": "Skenovanie QR",
|
|
2432
|
+
"scanQrv2": "Naskenujte kód QR a overte ho na svojom mobilnom zariadení.",
|
|
2433
|
+
"securelyVerify": "Bezpečné overenie vašej totožnosti",
|
|
2434
|
+
"sendLink": "Odoslať overovacie prepojenie do môjho telefónu",
|
|
2435
|
+
"sendLinkSms": "Odoslanie odkazu prostredníctvom SMS",
|
|
2436
|
+
"sendLinkToMyPhone": "Odoslať overovacie prepojenie do môjho telefónu",
|
|
2437
|
+
"sendSms": "Odoslanie SMS",
|
|
2438
|
+
"smsErrorSubtitle": "Skúste namiesto toho naskenovať QR kód alebo použite iné číslo.",
|
|
2439
|
+
"succesfullySent": "SMS bola úspešne odoslaná.<br>Platnosť odkazu vyprší za 15 minút.",
|
|
2440
|
+
"succesfullySentWithVariable": "SMS bola úspešne odoslaná. Platnosť odkazu vyprší za {{minutes}} minútu(y).",
|
|
2441
|
+
"takePhoto": "Odfoťte si svoj preukaz totožnosti",
|
|
2442
|
+
"takeSelfie": "Urobte si selfie",
|
|
2443
|
+
"tooManyAttempts": "Príliš veľa pokusov",
|
|
2444
|
+
"twoSteps": "V dvoch jednoduchých krokoch:"
|
|
2445
|
+
},
|
|
2446
|
+
"redirectToMobile": {
|
|
2447
|
+
"resendCountdown": "Odoslať znovu za {{time}}s",
|
|
2448
|
+
"resendLinkAvailable": "Teraz môžete odkaz poslať znovu",
|
|
2449
|
+
"tabs": { "label": "Metóda presmerovania" }
|
|
2450
|
+
},
|
|
2451
|
+
"retake": {
|
|
2452
|
+
"instructions": "Uistite sa, že sa celý dokument zmestí do zobrazenia a že je text čitateľný.",
|
|
2453
|
+
"instructions1": "Zabezpečte, aby bol text na identifikátore čitateľný",
|
|
2454
|
+
"instructions1Passport": "Uistite sa, že text v pase je čitateľný",
|
|
2455
|
+
"instructions2": "Identifikačná fotografia musí byť ostrá a bez odleskov",
|
|
2456
|
+
"instructions2Passport": "Pasová fotografia musí byť ostrá a bez odleskov",
|
|
2457
|
+
"title": "Preskúmajte svoj dokument",
|
|
2458
|
+
"titleBack": "Prehľad fotografií BACK ID",
|
|
2459
|
+
"titleFront": "Preskúmanie fotografie FRONT ID",
|
|
2460
|
+
"titleFrontLabel": "Preskúmanie prednej identifikačnej fotografie",
|
|
2461
|
+
"titlePassport": "Recenzia PASSPORT photo"
|
|
2462
|
+
},
|
|
2463
|
+
"retrySteps": { "showInstructions": {
|
|
2464
|
+
"text": "Pri snímaní došlo k chybe, budeme potrebovať, aby ste fotografiu zopakovali.",
|
|
2465
|
+
"title": "Opätovné zachytenie"
|
|
2466
|
+
} },
|
|
2467
|
+
"reviewResults": "Výsledky si môžete pozrieť na stránke:",
|
|
2468
|
+
"secondFactor": {
|
|
2469
|
+
"incorrect": "Nesprávne číslo, skúste to prosím znova.",
|
|
2470
|
+
"instruction": "Zadajte posledné 4 číslice svojho telefónneho čísla",
|
|
2471
|
+
"title": "Dvojfaktorové overovanie"
|
|
2472
|
+
},
|
|
2473
|
+
"selfie": {
|
|
2474
|
+
"accessDenied": "Prístup zamietnutý",
|
|
2475
|
+
"away": "Odíďte",
|
|
2476
|
+
"closer": "Priblížte sa",
|
|
2477
|
+
"error": "Chyba. Skúste to znova.",
|
|
2478
|
+
"face": "Tvár nebola nájdená",
|
|
2479
|
+
"look": "Zarovnajte tvár s bodkovaným obrysom",
|
|
2480
|
+
"multiple": "Zistenie viac ako jednej tváre",
|
|
2481
|
+
"spoof": "Spracovanie selfie zlyhalo",
|
|
2482
|
+
"spoofDescription": "Nemohli sme spracovať vaše selfie. Skúste to prosím znova",
|
|
2483
|
+
"title": "Zachytenie selfie"
|
|
2484
|
+
},
|
|
2485
|
+
"selfieInstructions": {
|
|
2486
|
+
"avoidShadows": "Vyhnite sa svetlám, ktoré vytvárajú na tvári tiene.",
|
|
2487
|
+
"balancedLight": "Nájdite vyvážené svetlo",
|
|
2488
|
+
"clearPronunciation": "Výslovnosť je veľmi jasná.",
|
|
2489
|
+
"hairNoCover": "Dbajte na to, aby vám vlasy nezakrývali oči.",
|
|
2490
|
+
"headphonesMicrophone": "Použite mikrofón slúchadiel.",
|
|
2491
|
+
"lookDirectly": "Pozrite sa priamo do kamery.",
|
|
2492
|
+
"neutralExpression": "Zachovajte neutrálny výraz",
|
|
2493
|
+
"noGlasses": "Žiadne okuliare ani klobúky",
|
|
2494
|
+
"noSmile": "Snažte sa neusmievať a mať otvorené oči.",
|
|
2495
|
+
"quietPlace": "Uistite sa, že sa nachádzate na mieste s menším okolitým hlukom.",
|
|
2496
|
+
"removeGlasses": "Odstráňte všetky okuliare, klobúky alebo iné doplnky."
|
|
2497
|
+
},
|
|
2498
|
+
"selfiev2": {
|
|
2499
|
+
"autoCapture": { "defaultAriaInstructions": "Vycentrujte svoju tvár v zábere." },
|
|
2500
|
+
"capture": {
|
|
2501
|
+
"privacyLensMessage": "Ste za „Privacy Lens“",
|
|
2502
|
+
"title": "Zachytenie tváre"
|
|
2503
|
+
},
|
|
2504
|
+
"manualCapture": {
|
|
2505
|
+
"captureButton": "Odfoťte sa",
|
|
2506
|
+
"instructions": "Vycentrujte svoju tvár na siluetu a stlačte tlačidlo na zachytenie"
|
|
2507
|
+
},
|
|
2508
|
+
"manualUpload": {
|
|
2509
|
+
"formatsAccepted": "Prijímané formáty: PNG, JPEG.",
|
|
2510
|
+
"hintGoodLighting": "Dobré osvetlenie — ostré, bez filtrov",
|
|
2511
|
+
"hintNoHatsMasksGlasses": "Žiadne klobúky, masky ani tmavé okuliare",
|
|
2512
|
+
"hintWholeFaceVisible": "Je viditeľná celá vaša tvár a je vycentrovaná",
|
|
2513
|
+
"typeError": "Prijímajú sa iba formáty PNG a JPEG.",
|
|
2514
|
+
"uploadAPhotoOfYourself": "Nahrajte svoju fotografiu",
|
|
2515
|
+
"uploadSelfieManually": "Ručné nahratie selfie",
|
|
2516
|
+
"yourSelfie": "Tvoje selfie"
|
|
2517
|
+
}
|
|
2518
|
+
},
|
|
2519
|
+
"settings": {
|
|
2520
|
+
"close": "Zatvoriť nastavenia",
|
|
2521
|
+
"done": "Hotovo",
|
|
2522
|
+
"langs": {
|
|
2523
|
+
"en": "Angličtina",
|
|
2524
|
+
"es": "Španielčina",
|
|
2525
|
+
"fr": "Francúzsky",
|
|
2526
|
+
"pt": "Portugalčina"
|
|
2527
|
+
},
|
|
2528
|
+
"selectLanguage": "Výber jazyka",
|
|
2529
|
+
"selectOption": "Vyberte možnosť",
|
|
2530
|
+
"selectRegion": "Výber regiónu pre ID",
|
|
2531
|
+
"settings": "Nastavenia"
|
|
2532
|
+
},
|
|
2533
|
+
"sidebar": {
|
|
2534
|
+
"emailOrPhone": "E-mail alebo telefónne číslo",
|
|
2535
|
+
"idCapture": "Zachytenie ID",
|
|
2536
|
+
"poa": "Doklad o adrese",
|
|
2537
|
+
"presentFace": "Prezentujte svoju tvár pred kamerou",
|
|
2538
|
+
"process": "PROCES",
|
|
2539
|
+
"scanYourId": "Skenovanie preukazu totožnosti z oboch strán",
|
|
2540
|
+
"selfieCapture": "Zachytenie selfie",
|
|
2541
|
+
"usedAdditionalVerification": "Slúži na dodatočné overenie"
|
|
2542
|
+
},
|
|
2543
|
+
"signature": {
|
|
2544
|
+
"canvasAriaLabel": "Oblasť kreslenia podpisov. Nakreslite svoj podpis pomocou myši, dotykovej obrazovky alebo stylusu.",
|
|
2545
|
+
"captured": "Zachytený podpis",
|
|
2546
|
+
"clear": "Priehľadné plátno",
|
|
2547
|
+
"cleared": "Vyčistený podpis",
|
|
2548
|
+
"done": "Hotovo",
|
|
2549
|
+
"fullSignaturePlaceholder": "Podpíšte sa tu",
|
|
2550
|
+
"fullSignatureTitle": "Nakreslite svoj podpis",
|
|
2551
|
+
"initialsPlaceholder": "Tu nakreslite svoje iniciály",
|
|
2552
|
+
"initialsTitle": "Napíšte svoje iniciály",
|
|
2553
|
+
"placeholder": "Podpíšte sa tu",
|
|
2554
|
+
"placeholderInitials": "Napíšte svoje celé meno",
|
|
2555
|
+
"subtitle": "Používajte prst alebo myš",
|
|
2556
|
+
"successTitle": "Úspešne podpísané!"
|
|
2557
|
+
},
|
|
2558
|
+
"start": "ZAČÍNAME",
|
|
2559
|
+
"startOver": "Začať odznova",
|
|
2560
|
+
"support": {
|
|
2561
|
+
"applicantCode": "Kód žiadateľa: {{interviewCode}}",
|
|
2562
|
+
"approved": "Boli ste schválený",
|
|
2563
|
+
"aysConnectingModalSubtitle": "",
|
|
2564
|
+
"aysConnectingModalTitle": "Ste si istí, že chcete proces ukončiť?",
|
|
2565
|
+
"aysExecutiveModalSubtitle": "",
|
|
2566
|
+
"aysExecutiveReadyModalTitle": "Ste si istí, že chcete proces ukončiť?",
|
|
2567
|
+
"aysSupportModalSubtitle": "",
|
|
2568
|
+
"aysSupportModalTitle": "Ste si istí, že chcete proces ukončiť?",
|
|
2569
|
+
"bankRepresentativeSoon": "Čoskoro sa vám bude venovať zástupca banky",
|
|
2570
|
+
"connected": "pripojené",
|
|
2571
|
+
"connecting": "Spájame vás so zástupcom",
|
|
2572
|
+
"connectingTitle": "",
|
|
2573
|
+
"denied": "Vaša žiadosť nebola schválená",
|
|
2574
|
+
"disconnectWaitingRoom": "Odpojenie",
|
|
2575
|
+
"finished": "Nedokončili ste proces nástupu do zamestnania.",
|
|
2576
|
+
"hangOn": "Vydržte",
|
|
2577
|
+
"missedCall": "Zmeškali ste hovor.",
|
|
2578
|
+
"noConnection": "Pripojenie nebolo vytvorené",
|
|
2579
|
+
"notCompleted": "Proces nebol dokončený",
|
|
2580
|
+
"over": "Hovor je ukončený",
|
|
2581
|
+
"queueNext": "Na rade ste vy",
|
|
2582
|
+
"queuePlace": "Miesto vo fronte je: <1>{{index}}</1>",
|
|
2583
|
+
"restart": "RESTART FLOW",
|
|
2584
|
+
"success": "Úspešne ste dokončili proces nástupu.",
|
|
2585
|
+
"successFinish": "Relácia bola úspešne ukončená",
|
|
2586
|
+
"thanks": "Ďakujeme!",
|
|
2587
|
+
"thisTakes": "Zvyčajne to trvá {{time}} minút.",
|
|
2588
|
+
"tryAgain": "Skúste to prosím neskôr.",
|
|
2589
|
+
"unableToOnboard": "Niečo sa pokazilo, skúste tento krok zopakovať.",
|
|
2590
|
+
"waitingRoomTitle": "",
|
|
2591
|
+
"writeMessage": "Napíšte správu",
|
|
2592
|
+
"yourPlace": "Vaše miesto vo fronte je {{index}}"
|
|
2593
|
+
},
|
|
2594
|
+
"test": { "key": { "serbian": "Toto je anglická hodnota" } },
|
|
2595
|
+
"title": {
|
|
2596
|
+
"authResult": "Výsledok overenia",
|
|
2597
|
+
"captureBack": "Spätné zachytenie ID",
|
|
2598
|
+
"capturePoa": "Zachytenie dokladu o adrese",
|
|
2599
|
+
"documentSelector": "Výber dokumentov",
|
|
2600
|
+
"ekyb": "EKYB",
|
|
2601
|
+
"faceMatch": "Zápas tvárí",
|
|
2602
|
+
"frontCapture": "Zachytenie predného ID",
|
|
2603
|
+
"informationVerification": "Overenie osobných údajov",
|
|
2604
|
+
"ocrReview": "Preskúmanie OCR",
|
|
2605
|
+
"passportCapture": "Zachytenie pasu",
|
|
2606
|
+
"passportTutorial": "Návod na vydávanie cestovných pasov",
|
|
2607
|
+
"phone": "Telefónny vstup",
|
|
2608
|
+
"privacyConsent": "Súhlas s ochranou osobných údajov",
|
|
2609
|
+
"selfieCapture": "Zachytenie selfie",
|
|
2610
|
+
"smsOtp": "Jednorazové heslo SMS",
|
|
2611
|
+
"videoRecorder": "Video Selfie",
|
|
2612
|
+
"videoSelfie": "Videozábery"
|
|
2613
|
+
},
|
|
2614
|
+
"tutorial": {
|
|
2615
|
+
"age": "Vek",
|
|
2616
|
+
"ageAssurance": "Overenie veku",
|
|
2617
|
+
"ageAssurance2": "Na overenie svojho veku si urobte selfie. Vaša fotografia nebude uložená ani zdieľaná so žiadnou treťou stranou v záujme ochrany vášho súkromia.",
|
|
2618
|
+
"ageAssurance3": "Zachovajte neutrálny výraz, nájdite vyvážené svetlo a odložte si okuliare a klobúky.",
|
|
2619
|
+
"ariaLabelBack": "krátka animácia, ktorá zobrazuje zadnú stranu preukazu totožnosti umiestnenú tak, aby sa presne zmestila do rámčeka.",
|
|
2620
|
+
"ariaLabelFront": "krátka animácia, ktorá zobrazuje prednú stranu preukazu totožnosti umiestnenú tak, aby sa presne zmestila do rámu.",
|
|
2621
|
+
"ariaLabelPassport": "krátka animácia, ktorá zobrazuje predný pas umiestnený tak, aby sa presne zmestil do rámu.",
|
|
2622
|
+
"ariaLabelPassportExtra": "zarovnajte pas s rámom.",
|
|
2623
|
+
"back": {
|
|
2624
|
+
"title": "Teraz naskenujte zadnú stranu preukazu totožnosti",
|
|
2625
|
+
"titleAriaFrame": "Priložte preukaz totožnosti k zadnému fotoaparátu telefónu a pomaly ním pohybujte, pričom držte telefón v danej polohe. držte ho v pokoji a snímanie sa uskutoční automaticky.",
|
|
2626
|
+
"titleLabel": "Teraz naskenujte zadnú stranu preukazu totožnosti"
|
|
2627
|
+
},
|
|
2628
|
+
"creditCardBack": "Teraz ukážte zadnú stranu karty",
|
|
2629
|
+
"creditCardBack2": "Fotografia sa nasníma automaticky",
|
|
2630
|
+
"creditCardFront": "Umiestnite svoju kartu do rámu",
|
|
2631
|
+
"creditCardFront2": "Karta musí mať rovnaký názov ako zachytený preukaz totožnosti",
|
|
2632
|
+
"front1": "Zarovnajte telefón rovnobežne s ID",
|
|
2633
|
+
"front2": "Fotografia sa nasníma automaticky",
|
|
2634
|
+
"front": {
|
|
2635
|
+
"ageVerification": "Overenie veku",
|
|
2636
|
+
"ageVerificationStep1": "Naskenujte prednú stranu dokladu totožnosti",
|
|
2637
|
+
"ageVerificationStep2": "Budeme zhromažďovať iba informácie o dátume narodenia",
|
|
2638
|
+
"ageVerificationStep3": "Zvyšok informácií sa vymaže, aby sa chránilo vaše súkromie",
|
|
2639
|
+
"ageVerificationSubtitle": "Na overenie vášho veku potrebujeme naskenovať váš preukaz totožnosti.",
|
|
2640
|
+
"titleAriaFrame": "Priložte preukaz totožnosti k zadnému fotoaparátu telefónu a pomaly ním pohybujte, pričom držte telefón v danej polohe. Držte ho v pokoji a snímanie sa uskutoční automaticky. Potiahnite prstom doľava alebo stlačte tlačidlo pokračovať.",
|
|
2641
|
+
"titleFrame": "Umiestnite preukaz totožnosti vertikálne do rámu",
|
|
2642
|
+
"titleGlare": "Urobte jasnú fotografiu bez tieňov a odleskov"
|
|
2643
|
+
},
|
|
2644
|
+
"native": { "passport1": "Zarovnajte telefón rovnobežne s pasom" },
|
|
2645
|
+
"paperDL": {
|
|
2646
|
+
"subtitle": "Len kvadrant s fotografiou",
|
|
2647
|
+
"titleFrame": "Zarovnajte vodičský preukaz do rámu"
|
|
2648
|
+
},
|
|
2649
|
+
"passport1": "Zarovnajte pas na rám a odfoťte sa.",
|
|
2650
|
+
"passport2": "Umiestnite len stránku s fotografiou",
|
|
2651
|
+
"selfie1": "Urobme si selfie",
|
|
2652
|
+
"selfie2": "Zachovajte si neutrálny výraz, nájdite rovnováhu",
|
|
2653
|
+
"selfie3": "rozsvietiť a odstrániť okuliare a klobúky.",
|
|
2654
|
+
"selfie": { "titleAriaFrame": "Umiestnite telefón pred tvár na vzdialenosť paže a snímka sa nasníma automaticky." }
|
|
2655
|
+
},
|
|
2656
|
+
"tutorialPOC": {
|
|
2657
|
+
"completeModules": "Dokončite nasledujúce moduly, trvá to približne 2-5 minút.",
|
|
2658
|
+
"incode": "Incode",
|
|
2659
|
+
"next": "Ďalšie: Zadajte telefón",
|
|
2660
|
+
"protectedBy": "Vaše údaje sú chránené",
|
|
2661
|
+
"verifyIdentity": "Overenie vašej totožnosti"
|
|
2662
|
+
},
|
|
2663
|
+
"universalIdentity": {
|
|
2664
|
+
"benefits": {
|
|
2665
|
+
"allInfoOnePlace": "Všetky vaše informácie na jednom mieste",
|
|
2666
|
+
"safeData": "Vaše údaje sú v bezpečí",
|
|
2667
|
+
"saveTime": "Vynechajte nástupy na palubu, ušetrite čas",
|
|
2668
|
+
"seamlessAccess": "Bezproblémový prístup k partnerským podujatiam"
|
|
2669
|
+
},
|
|
2670
|
+
"consent": {
|
|
2671
|
+
"accept": "Prijímam",
|
|
2672
|
+
"authorize": "a povoľujem používanie svojich údajov podľa",
|
|
2673
|
+
"privacyPolicy": "Zásady ochrany osobných údajov",
|
|
2674
|
+
"termsAndConditions": "Podmienky a pravidlá"
|
|
2675
|
+
},
|
|
2676
|
+
"getIncodeId": "Získajte svoje Incode ID",
|
|
2677
|
+
"subtitle": "Vytvorte si digitálnu identitu pomocou informácií, ktoré ste poskytli klientovi.",
|
|
2678
|
+
"successfullyVerified": {
|
|
2679
|
+
"description": "Ďalšie informácie získate v e-mailovej schránke",
|
|
2680
|
+
"subtitle": {
|
|
2681
|
+
"bold": "ID kódu Incode",
|
|
2682
|
+
"firstPart": "Teraz máte",
|
|
2683
|
+
"secondPart": "účet"
|
|
2684
|
+
},
|
|
2685
|
+
"title": "Všetko je hotové!"
|
|
2686
|
+
},
|
|
2687
|
+
"title": "Zabudnite na dlhé registrácie"
|
|
2688
|
+
},
|
|
2689
|
+
"unsupportedBrowser": {
|
|
2690
|
+
"betterExperience": "Pre lepší zážitok odporúčame používať",
|
|
2691
|
+
"continueAnyways": "V každom prípade pokračujte",
|
|
2692
|
+
"copyLink": "Kopírovať prepojenie",
|
|
2693
|
+
"linkCopied": "Odkaz bol úspešne skopírovaný",
|
|
2694
|
+
"or": "alebo",
|
|
2695
|
+
"title": "Nepodporovaný prehliadač"
|
|
2696
|
+
},
|
|
2697
|
+
"userData": {
|
|
2698
|
+
"address": "Adresa",
|
|
2699
|
+
"cpf": "CPF",
|
|
2700
|
+
"dateOfBirth": "Dátum narodenia",
|
|
2701
|
+
"documentNumber": "Číslo dokumentu",
|
|
2702
|
+
"fullName": "Celé meno",
|
|
2703
|
+
"idInfo": "Vaše informácie:",
|
|
2704
|
+
"issuingCountry": "Vydávajúca krajina",
|
|
2705
|
+
"notSupported": "nie je podporovaný v tomto ID",
|
|
2706
|
+
"sex": "Pohlavie"
|
|
2707
|
+
},
|
|
2708
|
+
"v2": {
|
|
2709
|
+
"capture": { "label": "Všetky fotografie sú zašifrované" },
|
|
2710
|
+
"idError": {
|
|
2711
|
+
"attemptsLeft_one": "{{count}} zostávajúci pokus",
|
|
2712
|
+
"attemptsLeft_few": "{{count}} zostávajúce pokusy",
|
|
2713
|
+
"attemptsLeft_many": "{{count}} zostávajúce pokusy",
|
|
2714
|
+
"attemptsLeft_other": "{{count}} zostávajúce pokusy"
|
|
2715
|
+
},
|
|
2716
|
+
"idSuccess": {
|
|
2717
|
+
"subtitle": "Teraz zachyťme zadnú časť",
|
|
2718
|
+
"subtitleBack": "Pokračujme",
|
|
2719
|
+
"title": "Úspešne spracované!"
|
|
2720
|
+
},
|
|
2721
|
+
"redirectToMobile": {
|
|
2722
|
+
"continueOnDesktop": "Pokračovať na pracovnej ploche",
|
|
2723
|
+
"qr": { "description": "Naskenujte kód QR a overte ho na svojom mobilnom zariadení." },
|
|
2724
|
+
"sms": {
|
|
2725
|
+
"description": "Zadajte svoje telefónne číslo a dostanete odkaz na overenie prostredníctvom SMS.",
|
|
2726
|
+
"sendSms": "Odoslanie odkazu prostredníctvom SMS"
|
|
2727
|
+
},
|
|
2728
|
+
"subtitle": "Naskenujte QR kód pomocou fotoaparátu alebo si pošlite odkaz, aby ste mohli začať.",
|
|
2729
|
+
"tabs": {
|
|
2730
|
+
"0": "Skenovanie QR",
|
|
2731
|
+
"1": "Odoslanie SMS",
|
|
2732
|
+
"label": "Metóda overovania"
|
|
2733
|
+
},
|
|
2734
|
+
"title": "Pokračovať na mobilnom telefóne"
|
|
2735
|
+
},
|
|
2736
|
+
"selfie": { "camera": { "loading": "Načítanie..." } },
|
|
2737
|
+
"settings": { "language": "Jazyk" }
|
|
2738
|
+
},
|
|
2739
|
+
"validation": { "invalidDate": "Neplatný dátum" },
|
|
2740
|
+
"verification": {
|
|
2741
|
+
"addressPlaceholder": "Vyhľadávanie",
|
|
2742
|
+
"addressSearch": "Zadajte adresu",
|
|
2743
|
+
"dlState": { "searchPlaceholder": "Vyhľadávanie štátu" },
|
|
2744
|
+
"enterManually": "Zadajte ručne",
|
|
2745
|
+
"errors": {
|
|
2746
|
+
"addressIsRequired": "Vyžaduje sa adresa",
|
|
2747
|
+
"ARPostalCodeInvalidFormat": "Zadajte platné poštové smerovacie číslo Argentíny (formát: A1111AAA)",
|
|
2748
|
+
"CAPostalCodeInvalidFormat": "Zadajte platné kanadské poštové smerovacie číslo (formát: A1A 1A1).",
|
|
2749
|
+
"cityRequired": "Mesto je povinné",
|
|
2750
|
+
"countryNotSupported": "Žiadosť bola neúspešná. Krajina nie je podporovaná pre EKYC.",
|
|
2751
|
+
"countryRequired": "Vyžaduje sa krajina",
|
|
2752
|
+
"cpfExactDigits": "CPF musí mať presne {{count}} číslic",
|
|
2753
|
+
"dateOfBirthRequired": "Vyžaduje sa dátum narodenia",
|
|
2754
|
+
"DK": { "phoneInvalid": "Neplatné telefónne číslo pre Dánsko" },
|
|
2755
|
+
"dlExpireAtRequired": "Vyžaduje sa dátum skončenia platnosti vodičského preukazu",
|
|
2756
|
+
"dlNumber": "Vyžaduje sa číslo vodičského preukazu",
|
|
2757
|
+
"dlStateRequired": "Vyžaduje sa štátny vodičský preukaz",
|
|
2758
|
+
"dobOrPhoneRequired": "Musí byť uvedený dátum narodenia alebo telefónne číslo",
|
|
2759
|
+
"emailInvalid": "Neplatný formát e-mailu",
|
|
2760
|
+
"emailRequired": "Vyžaduje sa e-mail",
|
|
2761
|
+
"exactly10Characters": "Musí obsahovať presne 10 znakov",
|
|
2762
|
+
"fieldRequiredDynamic": "{{fieldName}} sa vyžaduje",
|
|
2763
|
+
"firstNameRequired": "Vyžaduje sa meno",
|
|
2764
|
+
"FI": { "stateCodeInvalidFormat": "Musí mať formát FI-XX, napríklad FI-01" },
|
|
2765
|
+
"houseNoRequired": "Vyžaduje sa číslo domu",
|
|
2766
|
+
"idNumDigitRange": "Identifikačné číslo musí mať dĺžku {{min}} až {{max}} číslic",
|
|
2767
|
+
"idNumExactDigits'": "Identifikačné číslo musí mať presne {{count}} ových číslic",
|
|
2768
|
+
"idNumInvalidLength": "Zadajte prosím {{min}} až {{max}} číslic",
|
|
2769
|
+
"idNumRequired": "Požaduje sa národné identifikačné číslo",
|
|
2770
|
+
"INPostalCodeInvalidFormat": "Zadajte, prosím, 6-miestne poštové smerovacie číslo",
|
|
2771
|
+
"invalidPostalCodeFixedLength": "Zadajte, prosím, poštové smerovacie číslo {{length}} ",
|
|
2772
|
+
"invalidTaxId": "Zadajte platné číslo CPF (v tomto formáte 00000000000 alebo v tomto formáte 000.000.000-00)",
|
|
2773
|
+
"last4SSNRequired": "Vyžaduje sa posledný štvormiestny kód SSN",
|
|
2774
|
+
"lastName": "Vyžaduje sa priezvisko",
|
|
2775
|
+
"lastNameRequired": "Vyžaduje sa priezvisko",
|
|
2776
|
+
"maternalSurnameRequired": "Vyžaduje sa priezvisko matky",
|
|
2777
|
+
"nameFormat": "Zadajte platné meno. Povolené sú iba písmená, medzery, apostrofy a spojovníky.",
|
|
2778
|
+
"nationality": "Vyžaduje sa štátna príslušnosť",
|
|
2779
|
+
"NLPostalCodeInvalidFormat": "Musí pozostávať zo 4 číslic a 2 veľkých písmen, napr. 1016DV",
|
|
2780
|
+
"onlyLettersAndNumbers": "Povolené sú len písmená a číslice",
|
|
2781
|
+
"phoneInvalid": "Nesprávny formát telefónu",
|
|
2782
|
+
"phoneRequired": "Vyžaduje sa telefón",
|
|
2783
|
+
"physicalAddressIsRequired": "Musíte zadať fyzickú adresu",
|
|
2784
|
+
"postalCodeInvalidFormat": "Zadajte 5 alebo {{maxLength}} miestny poštový kód",
|
|
2785
|
+
"postalCodeRequired": "Vyžaduje sa poštové smerovacie číslo",
|
|
2786
|
+
"prcId": "Vyžaduje sa národné identifikačné číslo",
|
|
2787
|
+
"ssnFormat": "Zadajte platné číslo (bez medzier a špeciálnych znakov)",
|
|
2788
|
+
"ssnLength": "SSN by malo mať aspoň 9 znakov",
|
|
2789
|
+
"ssnRequired": "Vyžaduje sa SSN",
|
|
2790
|
+
"stateRequired": "Štát je povinný",
|
|
2791
|
+
"streetLevelRequired": "Vyberte adresu na úrovni ulice alebo zadajte ulicu ručne",
|
|
2792
|
+
"streetRequired": "Ulica je potrebná",
|
|
2793
|
+
"surNameRequired": "Vyžaduje sa priezvisko",
|
|
2794
|
+
"taxIdInvalidLength": "Neplatná dĺžka – mala by mať {{count}} ových číslic",
|
|
2795
|
+
"taxIdLength": "Daňové identifikačné číslo by malo mať aspoň 9 znakov",
|
|
2796
|
+
"taxIdRequired": "Vyžaduje sa daňové identifikačné číslo",
|
|
2797
|
+
"UKPostalCodeInvalidFormat": "Zadajte platné poštové smerovacie číslo Spojeného kráľovstva.",
|
|
2798
|
+
"validAddressIsRequired": "Prosím, vyberte platnú adresu",
|
|
2799
|
+
"zipCodeInvalidFormat": "Zadajte 5 alebo {{maxLength}} miestny PSČ",
|
|
2800
|
+
"zipCodeRequired": "Vyžaduje sa poštové smerovacie číslo"
|
|
2801
|
+
},
|
|
2802
|
+
"failed": "Overenie sa nepodarilo, skúste to znova",
|
|
2803
|
+
"failureTitle": "Niečo sa pokazilo",
|
|
2804
|
+
"labels": {
|
|
2805
|
+
"address": "Adresa",
|
|
2806
|
+
"addressDetailsSection": "Podrobnosti o adrese",
|
|
2807
|
+
"addressLine2": "Adresný riadok 2",
|
|
2808
|
+
"apartment": "Číslo bytu, apartmánu alebo jednotky",
|
|
2809
|
+
"BR": "Brazília",
|
|
2810
|
+
"brazilian": "Brazílsky",
|
|
2811
|
+
"brazilianBornAbroad": "Brazílčan narodený v zahraničí",
|
|
2812
|
+
"canada": "Kanada",
|
|
2813
|
+
"chooseDlState": "Štát vodičského preukazu",
|
|
2814
|
+
"chooseState": "Štát",
|
|
2815
|
+
"city": "Mesto",
|
|
2816
|
+
"CN": "Čína",
|
|
2817
|
+
"country": "Krajina",
|
|
2818
|
+
"cpf": "CPF ",
|
|
2819
|
+
"dateOfBirth": "Dátum narodenia",
|
|
2820
|
+
"dlDetailsSection": "Podrobnosti o vodičskom preukaze",
|
|
2821
|
+
"dlExpireAt": "Dátum skončenia platnosti vodičského preukazu",
|
|
2822
|
+
"dlNumber": "Číslo vodičského preukazu",
|
|
2823
|
+
"dlState": "Štát vodičského preukazu",
|
|
2824
|
+
"email": "E-mail",
|
|
2825
|
+
"firstName": "Kresťanské meno",
|
|
2826
|
+
"foreigner": "Cudzinec",
|
|
2827
|
+
"gender": "Pohlavie",
|
|
2828
|
+
"houseNo": "Číslo domu",
|
|
2829
|
+
"idNum": "Národné identifikačné číslo",
|
|
2830
|
+
"idNum1": "Číslo daňového identifikačného čísla",
|
|
2831
|
+
"last4SSN": "Posledné 4-miestne číslo SSN",
|
|
2832
|
+
"lastName": "Priezvisko",
|
|
2833
|
+
"maternalSurname": "Priezvisko matky",
|
|
2834
|
+
"mexico": "México",
|
|
2835
|
+
"middleName": "Stredné meno",
|
|
2836
|
+
"nationality": "Štátna príslušnosť",
|
|
2837
|
+
"naturalizedBrazilian": "Naturalizovaný Brazílčan",
|
|
2838
|
+
"optional": "(voliteľné)",
|
|
2839
|
+
"otherCountry": "Ďalšia krajina",
|
|
2840
|
+
"panNumber": "Číslo PAN",
|
|
2841
|
+
"passportNumber": "Číslo pasu",
|
|
2842
|
+
"phone": "Telefón",
|
|
2843
|
+
"postalCode": "Poštové smerovacie číslo",
|
|
2844
|
+
"prcId": "Národné identifikačné číslo ČĽR",
|
|
2845
|
+
"skip": "Vynechať",
|
|
2846
|
+
"ssn": "SSN alebo ITIN",
|
|
2847
|
+
"state": "Štátny zákonník",
|
|
2848
|
+
"street": "Ulica",
|
|
2849
|
+
"surName": "Priezvisko",
|
|
2850
|
+
"taxId": "Daňové identifikačné číslo",
|
|
2851
|
+
"US": "Spojené štáty americké",
|
|
2852
|
+
"zipCode": "Poštové smerovacie číslo"
|
|
2853
|
+
},
|
|
2854
|
+
"noFormFields": "Pre tento formulár neboli nakonfigurované žiadne polia.",
|
|
2855
|
+
"placeholder": {
|
|
2856
|
+
"email": "email@example.com",
|
|
2857
|
+
"firstName": "Vaše krstné meno",
|
|
2858
|
+
"lastName": "Vaše priezvisko",
|
|
2859
|
+
"maternalSurname": "Vaše priezvisko po matke",
|
|
2860
|
+
"middleName": "Vaše druhé meno",
|
|
2861
|
+
"state": "Vyberte štát",
|
|
2862
|
+
"stateCode": "Napr. {{states}}",
|
|
2863
|
+
"surname": "Vaše priezvisko"
|
|
2864
|
+
},
|
|
2865
|
+
"processing": "Spracúva sa...",
|
|
2866
|
+
"submitButton": "Pokračovať",
|
|
2867
|
+
"success": "Overenie bolo odoslané, postupuje sa k ďalšiemu kroku.",
|
|
2868
|
+
"successTitle": "eKYC overené!",
|
|
2869
|
+
"title": "Overenie eKYC",
|
|
2870
|
+
"tryAgain": "Skúste to znova",
|
|
2871
|
+
"verifying": "overovanie..."
|
|
2872
|
+
},
|
|
2873
|
+
"verificationComplete": {
|
|
2874
|
+
"message": "Vaše overenie sa teraz skontroluje. Poskytovateľ služieb vás môže kontaktovať, ak bude potrebovať ďalšie informácie.",
|
|
2875
|
+
"title": "Overovanie je dokončené",
|
|
2876
|
+
"titleFail": "Relácia bola zamietnutá!",
|
|
2877
|
+
"titleOk": "Relácia bola schválená! ",
|
|
2878
|
+
"titleSre": "Pripravenosť na podujatie",
|
|
2879
|
+
"titleUnknown": "Relácia sa skončila!"
|
|
2880
|
+
},
|
|
2881
|
+
"version": "Verzia {{version}}",
|
|
2882
|
+
"videoSelfie": {
|
|
2883
|
+
"allGood": "Všetko v poriadku!",
|
|
2884
|
+
"alt": "Umiestnite svoju tvár tak, aby sa zmestila do kruhového rámu, a potom ukážte prednú a zadnú stranu preukazu totožnosti.",
|
|
2885
|
+
"answerOutLoud": "Prosím, odpovedzte nahlas",
|
|
2886
|
+
"consentInstructions": {
|
|
2887
|
+
"allowPermissions": "Povolenie oprávnení",
|
|
2888
|
+
"android": {
|
|
2889
|
+
"note": "Nezabudnite, že konkrétne kroky sa môžu líšiť v závislosti od vášho zariadenia a verzie operačného systému, ktorý v ňom používate.",
|
|
2890
|
+
"step1": "Prejsť do nastavení",
|
|
2891
|
+
"step2": "Ťuknite na položku Aplikácie a oznámenia alebo Aplikácie",
|
|
2892
|
+
"step3": "Vyberte položku Oprávnenia aplikácie alebo Správca oprávnení",
|
|
2893
|
+
"step3v2": "Vyhľadajte položku \"Špeciálny prístup k aplikáciám\" alebo podobnú položku",
|
|
2894
|
+
"step4": "Ťuknite na prehliadač, ktorý používate",
|
|
2895
|
+
"step5": "Prepnutie prepínača"
|
|
2896
|
+
},
|
|
2897
|
+
"iOS": {
|
|
2898
|
+
"step1": "Prejsť do nastavení",
|
|
2899
|
+
"step2": "Prejdite nadol a ťuknite na položku Súkromie",
|
|
2900
|
+
"step3": "Ťuknite na položku Mikrofón",
|
|
2901
|
+
"step4": "Zistite, aký prehliadač používate",
|
|
2902
|
+
"step5": "Prepnutie prepínača",
|
|
2903
|
+
"step6": "Systém iOS nemá priame nastavenia na správu oprávnení na nahrávanie obrazovky pre jednotlivé aplikácie."
|
|
2904
|
+
},
|
|
2905
|
+
"micPermissions": "Povolenia na používanie mikrofónu",
|
|
2906
|
+
"screenPermissions": "Povolenie na nahrávanie obrazovky",
|
|
2907
|
+
"toContinueOnboarding": "Ak chcete pokračovať v procese nalodenia, musíme povoliť:"
|
|
2908
|
+
},
|
|
2909
|
+
"didYouSay": "Povedali ste",
|
|
2910
|
+
"error": { "maxVideoLengthReached": "Pri spracovaní vašej videoselfie došlo k chybe, skúste to prosím znova\n" },
|
|
2911
|
+
"errors": {
|
|
2912
|
+
"noInternetConnection": " Žiadne internetové pripojenie",
|
|
2913
|
+
"noInternetConnectionDescription": "Ak chcete pokračovať v procese, počkajte na návrat internetu alebo sa pripojte k dostupnej sieti.",
|
|
2914
|
+
"quitProcess": "Proces ukončenia",
|
|
2915
|
+
"somethingWrong": "Niečo sa pokazilo",
|
|
2916
|
+
"somethingWrongDescription": "Niečo trvá príliš dlho. Skúste sa presunúť na miesto s lepším pripojením na internet."
|
|
2917
|
+
},
|
|
2918
|
+
"finalProcessingSubtitle": "Prosím, počkajte chvíľu a nezatvárajte toto okno, pretože dokončenie môže chvíľu trvať…",
|
|
2919
|
+
"finalProcessingTitle": "Spracúva sa...",
|
|
2920
|
+
"finalSuccessTitle": "Všetko v poriadku!",
|
|
2921
|
+
"finishedSpeaking": "Ukončenie rozprávania?",
|
|
2922
|
+
"iAccept": "\"Prijímam podmienky\"",
|
|
2923
|
+
"idValidation": {
|
|
2924
|
+
"idTypeMismatch": "Toto je iné ID",
|
|
2925
|
+
"idTypeMismatchShowSameId": "Toto je iné identifikačné číslo. Ukážte, prosím, to isté identifikačné číslo, ktoré ste naskenovali predtým.",
|
|
2926
|
+
"nameVerificationFailedTryAgain": "Overenie mena sa nepodarilo. Skúste to prosím znova.",
|
|
2927
|
+
"photoVerificationFailedTryAgain": "Overenie fotografie na doklad totožnosti sa nepodarilo. Skúste to prosím znova."
|
|
2928
|
+
},
|
|
2929
|
+
"ifYouHavent": "Ak nie, skúste to znova.",
|
|
2930
|
+
"imDone": "Áno, skončil som",
|
|
2931
|
+
"kindlyWait": "Vydržte a nezatvárajte to, pretože dokončenie môže chvíľu trvať...",
|
|
2932
|
+
"loadingConfiguration": "Načítavame konfiguráciu",
|
|
2933
|
+
"lookCamera": "Pozrite sa do kamery",
|
|
2934
|
+
"lookingGood": "Vyzerá to skvele!",
|
|
2935
|
+
"nowSay": "Povedzte",
|
|
2936
|
+
"outLoud": "nahlas",
|
|
2937
|
+
"pending": "Spracovanie...",
|
|
2938
|
+
"processing": "Spracovanie videa...",
|
|
2939
|
+
"processingSelfie": "Spracovanie...",
|
|
2940
|
+
"processingStep": "Spracovanie...",
|
|
2941
|
+
"progressSteps": "Kroky k pokroku",
|
|
2942
|
+
"readyAnswer": "Som pripravený odpovedať",
|
|
2943
|
+
"recordConsentAllow": "\"Povoliť nahrávanie obrazovky a mikrofónu\"",
|
|
2944
|
+
"recordConsentReasons": "Z právnych dôvodov potrebujeme, aby ste",
|
|
2945
|
+
"recording": "Nahrávanie...",
|
|
2946
|
+
"sayOutLoud": "Prosím, povedzte nahlas",
|
|
2947
|
+
"showBack": "Teraz ukážte zadnú stranu preukazu totožnosti",
|
|
2948
|
+
"showFront": "Zobrazte prednú časť preukazu totožnosti",
|
|
2949
|
+
"showPoaOne": "Ukážte svoje",
|
|
2950
|
+
"showPoaThree": "a potom stlačte tlačidlo Pokračovať",
|
|
2951
|
+
"showPoaTwo": "Doklad o adrese",
|
|
2952
|
+
"starting": "Spustenie videa...",
|
|
2953
|
+
"success": "Všetko v poriadku!",
|
|
2954
|
+
"switchingToBack": "Prepnutie na zadnú kameru",
|
|
2955
|
+
"switchingToFront": "Prepnutie na prednú kameru",
|
|
2956
|
+
"tapContinue": "Po odpovedi ťuknite na položku pokračovať:",
|
|
2957
|
+
"Three": " a potom stlačte tlačidlo Pokračovať",
|
|
2958
|
+
"tryAgain": "Skúste to znova",
|
|
2959
|
+
"tutorial": {
|
|
2960
|
+
"body": "Zachovajte neutrálny výraz, nájdite vyvážené svetlo a odstráňte okuliare a klobúky.",
|
|
2961
|
+
"legalReason": "Z právnych dôvodov musíme vaše dokumenty opätovne skontrolovať. Budete požiadaní, aby ste:",
|
|
2962
|
+
"permissions": "Udeliť oprávnenia na nahrávanie",
|
|
2963
|
+
"poa": "Naskenujte doklad o adrese",
|
|
2964
|
+
"questions": "Odpovedzte nahlas na niektoré otázky",
|
|
2965
|
+
"recordVoiceMessage": "Hovoriť slová zobrazené na obrazovke",
|
|
2966
|
+
"scanBackId": "Skenovanie zadnej strany preukazu totožnosti",
|
|
2967
|
+
"scanFrontId": "Skenovanie prednej strany preukazu totožnosti",
|
|
2968
|
+
"scanId": "Skenovanie preukazu totožnosti z oboch strán",
|
|
2969
|
+
"startVideoSelfie": "Spustite video selfie",
|
|
2970
|
+
"takeSelfie": "Pozrite sa na prednú kameru",
|
|
2971
|
+
"title": "Nahrajme video",
|
|
2972
|
+
"videoCheck": "Kontrola videa"
|
|
2973
|
+
},
|
|
2974
|
+
"voiceConsentAllGood": "Všetko v poriadku!",
|
|
2975
|
+
"voiceConsentProcessing": "Spracúva sa...",
|
|
2976
|
+
"weNeedVerbalAnswer": "Potrebujeme vašu ústnu odpoveď na nasledujúcu otázku",
|
|
2977
|
+
"weNeedVerbalAnswersPlural": "Potrebujeme vašu ústnu odpoveď na nasledujúce otázky"
|
|
2978
|
+
},
|
|
2979
|
+
"watchList": {
|
|
2980
|
+
"birthYear": "Rok narodenia",
|
|
2981
|
+
"browser": "Prosím, počkajte chvíľu...",
|
|
2982
|
+
"collect": "zbierať",
|
|
2983
|
+
"complete": "Úspech!",
|
|
2984
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
2985
|
+
"country": "Vyberte krajinu...",
|
|
2986
|
+
"enterYourName": "Zadajte svoje meno",
|
|
2987
|
+
"fullName": "vaše celé meno",
|
|
2988
|
+
"lastName": "Priezvisko",
|
|
2989
|
+
"name": "Názov",
|
|
2990
|
+
"processing": "Spracovanie...",
|
|
2991
|
+
"successMessage": "Úspech!",
|
|
2992
|
+
"thisMigthTake": "To môže chvíľu trvať,",
|
|
2993
|
+
"toComplete": "Na dokončenie vášho profilu budeme potrebovať",
|
|
2994
|
+
"uploading": "Nahrávanie informácií",
|
|
2995
|
+
"wontTake": "Nebude to trvať dlho"
|
|
2996
|
+
},
|
|
2997
|
+
"watchlistBusiness": {
|
|
2998
|
+
"businessName": "Obchodné meno",
|
|
2999
|
+
"businessNameRequired": "Pole Názov firmy je povinné",
|
|
3000
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
3001
|
+
"watchlistForBusiness": "Zoznam sledovaných zariadení pre firmy"
|
|
3002
|
+
},
|
|
3003
|
+
"watchlistForBusiness": {
|
|
3004
|
+
"businessName": "Obchodné meno",
|
|
3005
|
+
"continue": "Pokračovať",
|
|
3006
|
+
"country": "Krajina",
|
|
3007
|
+
"processing": "Spracovanie",
|
|
3008
|
+
"title": "Zoznam sledovaných zariadení pre firmy"
|
|
3009
|
+
},
|
|
3010
|
+
"webcam": {
|
|
3011
|
+
"again": "Skúste to znova!",
|
|
3012
|
+
"classification": "Klasifikácia zlyhala",
|
|
3013
|
+
"closer": "Posuňte ID bližšie.",
|
|
3014
|
+
"glare": "Zistené oslnenie",
|
|
3015
|
+
"hold": "Vydržte...",
|
|
3016
|
+
"loading": "Načítavanie",
|
|
3017
|
+
"noId": "Nebol zistený žiadny identifikátor.",
|
|
3018
|
+
"shadow": "Zistený tieň",
|
|
3019
|
+
"sharpness": "Nízka ostrosť",
|
|
3020
|
+
"success": "Úspech!"
|
|
3021
|
+
},
|
|
3022
|
+
"webviews": {
|
|
3023
|
+
"step1": "Prejdite na 'Nastavenia' → 'Aplikácie'",
|
|
3024
|
+
"step2": "Vyhľadávanie aplikácie",
|
|
3025
|
+
"step3": "Povolenie kamery"
|
|
3026
|
+
},
|
|
3027
|
+
"welcomeModalMobile": {
|
|
3028
|
+
"captureId": "Zachyťte svoj občiansky preukaz alebo pas",
|
|
3029
|
+
"identity": "Digitálna identita",
|
|
3030
|
+
"message": "Vytvorte si digitálnu identitu za menej ako 1 minútu a získajte najlepšie finančné výhody v Mexiku",
|
|
3031
|
+
"mobile": "Pridajte svoje telefónne číslo",
|
|
3032
|
+
"selfie": "Urobte si selfie",
|
|
3033
|
+
"title": "Vitajte na"
|
|
3034
|
+
},
|
|
3035
|
+
"welcomeModal": {
|
|
3036
|
+
"passport": "Občiansky preukaz alebo cestovný pas",
|
|
3037
|
+
"passwordInstructions": "Vodičský preukaz, povolenie na pobyt alebo štátny preukaz totožnosti. Platí aj cestovný pas.",
|
|
3038
|
+
"proofAddress": "Doklad o adrese",
|
|
3039
|
+
"proofAddressInstructions": "Môže to byť výpis zo zákazu, účet za komunálne služby alebo akýkoľvek iný dokument s uvedenou adresou vášho bydliska.",
|
|
3040
|
+
"title": "Pripravte sa, prosím"
|
|
3041
|
+
},
|
|
3042
|
+
"welcome": {
|
|
3043
|
+
"review": "Výsledky si môžete pozrieť na stránke:",
|
|
3044
|
+
"start": "ZAČÍNAME"
|
|
3045
|
+
},
|
|
3046
|
+
"youllNeed": "Budete potrebovať:"
|
|
3047
|
+
};
|
|
3048
|
+
//#endregion
|
|
3049
|
+
export { sk_default as default };
|