@bottlebooks/valid-values 6.3.0 → 6.4.1

package/src/validValues/ingredient/locales/lv.po

@@ -17,6 +17,10 @@ msgstr ""
 msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
 msgstr "alepas priedes sveķi"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.allylIsothiocyanate"
+msgstr "alilizotiocianāts"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.ammoniaCaramel"
 msgstr "amonija karamele"
@@ -25,22 +29,58 @@ msgstr "amonija karamele"
 msgid "validValues.ingredient.ammoniumBisulphite"
 msgstr "amonija bisulfīts"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.ammoniumSulphate"
+msgstr "amonija sulfāts"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.argon"
 msgstr "argons"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.argon.deprecationDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.ascorbicAcid"
 msgstr "askorbīnskābe"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.bentonite"
+msgstr "bentonīts"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.betaglucanase"
+msgstr "betaglikonāze"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.burnedSugar"
 msgstr "brūnināts cukurs"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.calciumAlginate"
+msgstr "kalcija algināts"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.calciumCarbonate"
+msgstr "kalcija karbonāts"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.calciumPhytate"
+msgstr "kalcija fitāts"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.calciumSulphate"
 msgstr "kalcija sulfāts"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.calciumTartrate"
+msgstr "kalcija tartrāts"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.caramel"
+msgstr "grauzdēts cukurs"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.carbonDioxide"
 msgstr "oglekļa dioksīds"
@@ -53,21 +93,53 @@ msgstr "karboksimetilceluloze"
 msgid "validValues.ingredient.carobSyrup"
 msgstr "ceratoniju sīrups"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.casein"
+msgstr "kazeīns"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel"
 msgstr "sulfīta karamele"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.cellulase"
+msgstr "celulāze"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater"
 msgstr ""
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse"
+msgstr "apstrāde ar kokogli, ko izmanto vīndarībā"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger"
+msgstr "no aspergillus niger iegūts hitīns–glikāns"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger"
+msgstr "no aspergillus niger iegūts hitozāns"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.citricAcid"
 msgstr "citronskābe"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.concentratedGrapeMust"
-msgstr "Vīnogu misa"
+msgstr "koncentrētu vīnogu misu"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.copperCitrate"
+msgstr "vara citrāts"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate"
+msgstr "vara sulfāts, pentahidrāts"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate"
+msgstr "diamonija hidrogēnfosfāts"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.dimethyldicarbonate"
@@ -85,18 +157,26 @@ msgstr "rozīņu spirts"
 msgid "validValues.ingredient.driedGrapeDistillate"
 msgstr "rozīņu destilāts"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.edibleGelatine"
+msgstr "pārtikas želatīns"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggAlbumin"
 msgstr "olu albumīns"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggLysozyme"
-msgstr "olu lizocīms"
+msgstr "lizocīms"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin"
 msgstr "lauksaimniecības izcelsmes etilspirts"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.expeditionLiqueur"
+msgstr "beidzamais saldinātājs"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.flavouring"
 msgstr "aromatizētājs"
@@ -105,34 +185,78 @@ msgstr "aromatizētājs"
 msgid "validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater"
 msgstr ""
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.freshLees"
+msgstr "svaigas vīna nogulsnes"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.fumaricAcid"
 msgstr "fumārskābe"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#~ msgid "validValues.ingredient.gaseousOxygen"
+#~ msgstr "gāzveida skābeklis"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.glycosidase"
+msgstr "glikozidāze"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grainDistillateAndWater"
 msgstr ""
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grape"
-msgstr "Vīnogu"
+msgstr "vīnogām"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grapeMarcSpirit"
 msgstr "vīnogu čagu spirts"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.grapeMust"
+msgstr "Vīnogu misa"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.gumArabic"
 msgstr "gumiarābiks"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.hemicellulase"
+msgstr "hemicelulāze"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.honey"
 msgstr "medus"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.inactivatedYeasts"
+msgstr "inaktivēti raugi"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels"
+msgstr "inaktivēti raugi ar garantētu glutationa līmeni"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.isinglass"
+msgstr "zivju līme"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.kaolin"
+msgstr "kaolīns"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.lacticAcid"
 msgstr "ābolskābe"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.lacticAcidBacteria"
+msgstr "pienskābes baktērijas"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.malicAcid"
 msgstr "pienskābe"
@@ -143,7 +267,11 @@ msgstr ""
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.metatartaricAcid"
-msgstr "metavīnskābe,"
+msgstr "metavīnskābe"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.microcrystallineCellulose"
+msgstr "mikrokristāliskā celuloze"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.milkCasein"
@@ -153,14 +281,70 @@ msgstr "piena kazeīns"
 msgid "validValues.ingredient.nitrogen"
 msgstr "slāpeklis"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription"
+msgstr ""
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.peasProtein"
+msgstr "zirņu proteīns"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.pectinLyases"
+msgstr "pektīnliāzes"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.pectinMethylesterase"
+msgstr "pektīnmetilesterāze"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.plainCaramel"
 msgstr "karamele"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
-msgid "validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite"
+msgid "validValues.ingredient.polygalacturonase"
+msgstr "poligalakturonāze"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers"
+msgstr "polivinilimidazola/polivinilpirolidona kopolimēri"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone"
+msgstr "polivinilpolipirolidons"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumAlginate"
+msgstr "kālija algināts"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumBicarbonate"
+msgstr "kālija bikarbonāts"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
 msgstr "kālija bisulfīts"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumCarbonate"
+msgstr "kālija karbonāts"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumCaseinates"
+msgstr "kālija kazeināti"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide"
+msgstr "kālija ferocianīds"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite"
+#~ msgstr "kālija bisulfīts"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate"
+msgstr "kālija hidrogēntartrāts"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
 msgstr "kālija metabisulfīts"
@@ -173,10 +357,26 @@ msgstr "kālija poliaspartāts"
 msgid "validValues.ingredient.potassiumSorbate"
 msgstr "kālija sorbāts"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumTartrate"
+msgstr "kālija tartrāts"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potatoesProtein"
+msgstr "kartupeļu proteīns"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater"
 msgstr ""
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres"
+msgstr "selektīvas augu šķiedras"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.siliconDioxide"
+msgstr "silīcija dioksīds"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.sucrose"
 msgstr "saharozi"
@@ -197,9 +397,25 @@ msgstr "sulfīti"
 msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide"
 msgstr "sēra dioksīds"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.tannins"
+msgstr "tanīni"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.tartaricAcid"
-msgstr "vīnskābe"
+msgstr "vīnskābe d, l- vai tās neitrālā kālija sāls"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.thiamineHydrochloride"
+msgstr "tiamīna hidrohlorīds"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.tirageLiqueur"
+msgstr "vecvīnā izšķīdināts cukurs"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.urease"
+msgstr "ureāze"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.water"
@@ -225,6 +441,22 @@ msgstr "vīna destilāts"
 msgid "validValues.ingredient.wineSpirit"
 msgstr "vīna spirts"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.yeastAutolysates"
+msgstr "rauga autolizāti"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.yeastCellWalls"
+msgstr "rauga sēņu šūnu sieniņas"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.yeastMannoproteins"
 msgstr "rauga mannoproteīni"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.yeastProteinExtracts"
+msgstr "rauga proteīnu ekstrakti"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.yeastsForWineProduction"
+msgstr "raugi vīna ražošanai"

package/src/validValues/ingredient/locales/lv.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"alepas priedes sveķi","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"amonija karamele","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"amonija bisulfīts","validValues.ingredient.argon":"argons","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"askorbīnskābe","validValues.ingredient.burnedSugar":"brūnināts cukurs","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalcija sulfāts","validValues.ingredient.carbonDioxide":"oglekļa dioksīds","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboksimetilceluloze","validValues.ingredient.carobSyrup":"ceratoniju sīrups","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"sulfīta karamele","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.citricAcid":"citronskābe","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"Vīnogu misa","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetildikarbonāts","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"lauksaimnieciskas izcelsmes destilāts","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"rozīņu spirts","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"rozīņu destilāts","validValues.ingredient.eggAlbumin":"olu albumīns","validValues.ingredient.eggLysozyme":"olu lizocīms","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"lauksaimniecības izcelsmes etilspirts","validValues.ingredient.flavouring":"aromatizētājs","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumārskābe","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"Vīnogu","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"vīnogu čagu spirts","validValues.ingredient.gumArabic":"gumiarābiks","validValues.ingredient.honey":"medus","validValues.ingredient.lacticAcid":"ābolskābe","validValues.ingredient.malicAcid":"pienskābe","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metavīnskābe,","validValues.ingredient.milkCasein":"piena kazeīns","validValues.ingredient.nitrogen":"slāpeklis","validValues.ingredient.plainCaramel":"karamele","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kālija bisulfīts","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kālija metabisulfīts","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kālija poliaspartāts","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kālija sorbāts","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.sucrose":"saharozi","validValues.ingredient.sugar":"cukurs","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"amonija sulfīta karamele","validValues.ingredient.sulfites":"sulfīti","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"sēra dioksīds","validValues.ingredient.tartaricAcid":"vīnskābe","validValues.ingredient.water":"ūdens","validValues.ingredient.wheatProtein":"kviešu proteīns","validValues.ingredient.wine":"vīns","validValues.ingredient.wineAlcohol":"vīna spirts","validValues.ingredient.wineDistillate":"vīna destilāts","validValues.ingredient.wineSpirit":"vīna spirts","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"rauga mannoproteīni"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"alepas priedes sveķi","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"alilizotiocianāts","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"amonija karamele","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"amonija bisulfīts","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"amonija sulfāts","validValues.ingredient.argon":"argons","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"askorbīnskābe","validValues.ingredient.bentonite":"bentonīts","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglikonāze","validValues.ingredient.burnedSugar":"brūnināts cukurs","validValues.ingredient.calciumAlginate":"kalcija algināts","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"kalcija karbonāts","validValues.ingredient.calciumPhytate":"kalcija fitāts","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalcija sulfāts","validValues.ingredient.calciumTartrate":"kalcija tartrāts","validValues.ingredient.caramel":"grauzdēts cukurs","validValues.ingredient.carbonDioxide":"oglekļa dioksīds","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboksimetilceluloze","validValues.ingredient.carobSyrup":"ceratoniju sīrups","validValues.ingredient.casein":"kazeīns","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"sulfīta karamele","validValues.ingredient.cellulase":"celulāze","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"apstrāde ar kokogli, ko izmanto vīndarībā","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"no aspergillus niger iegūts hitīns–glikāns","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"no aspergillus niger iegūts hitozāns","validValues.ingredient.citricAcid":"citronskābe","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"koncentrētu vīnogu misu","validValues.ingredient.copperCitrate":"vara citrāts","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"vara sulfāts, pentahidrāts","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"diamonija hidrogēnfosfāts","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetildikarbonāts","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"lauksaimnieciskas izcelsmes destilāts","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"rozīņu spirts","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"rozīņu destilāts","validValues.ingredient.edibleGelatine":"pārtikas želatīns","validValues.ingredient.eggAlbumin":"olu albumīns","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lizocīms","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"lauksaimniecības izcelsmes etilspirts","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"beidzamais saldinātājs","validValues.ingredient.flavouring":"aromatizētājs","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"svaigas vīna nogulsnes","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumārskābe","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"gāzveida skābeklis","validValues.ingredient.glycosidase":"glikozidāze","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"vīnogām","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"vīnogu čagu spirts","validValues.ingredient.grapeMust":"Vīnogu misa","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.gumArabic":"gumiarābiks","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemicelulāze","validValues.ingredient.honey":"medus","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"inaktivēti raugi","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"inaktivēti raugi ar garantētu glutationa līmeni","validValues.ingredient.isinglass":"zivju līme","validValues.ingredient.kaolin":"kaolīns","validValues.ingredient.lacticAcid":"ābolskābe","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"pienskābes baktērijas","validValues.ingredient.malicAcid":"pienskābe","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metavīnskābe","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"mikrokristāliskā celuloze","validValues.ingredient.milkCasein":"piena kazeīns","validValues.ingredient.nitrogen":"slāpeklis","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"zirņu proteīns","validValues.ingredient.pectinLyases":"pektīnliāzes","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pektīnmetilesterāze","validValues.ingredient.plainCaramel":"karamele","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalakturonāze","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"polivinilimidazola/polivinilpirolidona kopolimēri","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinilpolipirolidons","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"kālija algināts","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"kālija bikarbonāts","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"kālija bisulfīts","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"kālija karbonāts","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kālija kazeināti","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"kālija ferocianīds","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kālija bisulfīts","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"kālija hidrogēntartrāts","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kālija metabisulfīts","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kālija poliaspartāts","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kālija sorbāts","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"kālija tartrāts","validValues.ingredient.potatoesProtein":"kartupeļu proteīns","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"selektīvas augu šķiedras","validValues.ingredient.siliconDioxide":"silīcija dioksīds","validValues.ingredient.sucrose":"saharozi","validValues.ingredient.sugar":"cukurs","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"amonija sulfīta karamele","validValues.ingredient.sulfites":"sulfīti","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"sēra dioksīds","validValues.ingredient.tannins":"tanīni","validValues.ingredient.tartaricAcid":"vīnskābe d, l- vai tās neitrālā kālija sāls","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"tiamīna hidrohlorīds","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"vecvīnā izšķīdināts cukurs","validValues.ingredient.urease":"ureāze","validValues.ingredient.water":"ūdens","validValues.ingredient.wheatProtein":"kviešu proteīns","validValues.ingredient.wine":"vīns","validValues.ingredient.wineAlcohol":"vīna spirts","validValues.ingredient.wineDistillate":"vīna destilāts","validValues.ingredient.wineSpirit":"vīna spirts","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"rauga autolizāti","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"rauga sēņu šūnu sieniņas","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"rauga mannoproteīni","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"rauga proteīnu ekstrakti","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"raugi vīna ražošanai"};