RubyGems - rroonga - Versions diffs - 7.1.1-x86-mingw32 → 9.0.2-x86-mingw32 - Mend

rroonga 7.1.1-x86-mingw32 → 9.0.2-x86-mingw32

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (980) hide show

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/commands/reindex.html CHANGED Viewed

@@ -1,35 +1,27 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
-  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<!DOCTYPE html>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja">
   <head>
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.3.49. reindex &#8212; Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</title>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <title>7.3.49. reindex &#8212; Groonga v9.0.2ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
-    <script type="text/javascript">
-      var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
-        URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '7.1.0-73-g6d02cfa',
-        COLLAPSE_INDEX: false,
-        FILE_SUFFIX: '.html',
-        HAS_SOURCE:  false,
-        SOURCELINK_SUFFIX: '.txt'
-      };
-    </script>
+    <script type="text/javascript" id="documentation_options" data-url_root="../../" src="../../_static/documentation_options.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/jquery.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/underscore.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="../../_static/language_data.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
     <link rel="index" title="索引" href="../../genindex.html" />
     <link rel="search" title="検索" href="../../search.html" />
     <link rel="next" title="7.3.50. request_cancel" href="request_cancel.html" />
     <link rel="prev" title="7.3.48. register" href="register.html" />
-  </head>
-  <body>
+  </head><body>
 <div class="header">
   <h1 class="title">
     <a id="top-link" href="../../index.html">
@@ -59,7 +51,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="register.html" title="7.3.48. register"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" accesskey="U">7.3. コマンド</a> &#187;</li>
       </ul>
@@ -71,42 +63,42 @@
           <div class="body" role="main">
   <div class="section" id="reindex">
-<h1>7.3.49. <code class="docutils literal"><span class="pre">reindex</span></code><a class="headerlink" href="#reindex" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h1>
+<h1>7.3.49. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">reindex</span></code><a class="headerlink" href="#reindex" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h1>
 <div class="section" id="summary">
 <h2>7.3.49.1. 概要<a class="headerlink" href="#summary" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <div class="versionadded">
-<p><span class="versionmodified">バージョン 5.1.0 で追加.</span></p>
+<p><span class="versionmodified added">バージョン 5.1.0 で追加.</span></p>
 </div>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">reindex</span></code> コマンドは1つ以上のインデックスカラムを作り直します。</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">reindex</span></code> コマンドは1つ以上のインデックスカラムを作り直します。</p>
 <p>対象オブジェクトにデータベースを指定するとすべてのインデックスカラムを作り直します。</p>
 <p>対象オブジェクトにテーブルを指定すると、そのテーブル内のすべてのインデックスカラムを作り直します。</p>
 <p>対象オブジェクトにデータカラムを指定すると、そのデータカラム用のすべてのインデックスカラムを作り直します。</p>
 <p>対象オブジェクトにインデックスカラムを指定すると、そのインデックスカラムを作り直します。</p>
 <p>このコマンドはインデックスカラムが壊れたときに便利です。対象オブジェクトはデータベース、テーブル、カラムのどれかです。</p>
 <div class="admonition note">
-<p class="first admonition-title">注釈</p>
-<p class="last"><code class="docutils literal"><span class="pre">reindex</span></code> コマンドを実行している間は対象インデックスカラムを使うことはできません。もし、複数のプロセスから同じデータベースを使っている場合、 <code class="docutils literal"><span class="pre">reindex</span></code> を実行したプロセス以外のすべてのプロセスはデータベースを開き直すべきです。データベースを開き直すには <a class="reference internal" href="database_unmap.html"><span class="doc">database_unmap</span></a> を使えます。</p>
+<p class="admonition-title">注釈</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">reindex</span></code> コマンドを実行している間は対象インデックスカラムを使うことはできません。もし、複数のプロセスから同じデータベースを使っている場合、 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">reindex</span></code> を実行したプロセス以外のすべてのプロセスはデータベースを開き直すべきです。データベースを開き直すには <a class="reference internal" href="database_unmap.html"><span class="doc">database_unmap</span></a> を使えます。</p>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="syntax">
 <h2>7.3.49.2. 構文<a class="headerlink" href="#syntax" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <p>このコマンドの引数は1つで省略できます:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>reindex [target_name=null]
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>reindex [target_name=null]
 </pre></div>
 </div>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">target_name</span></code> パラメーターを省略した場合は対象オブジェクトはデータベースになります。これは、データベース中のすべてのインデックスカラムを作りなおすという意味です。</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">target_name</span></code> パラメーターを省略した場合は対象オブジェクトはデータベースになります。これは、データベース中のすべてのインデックスカラムを作りなおすという意味です。</p>
 </div>
 <div class="section" id="usage">
 <h2>7.3.49.3. 使い方<a class="headerlink" href="#usage" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <p>以下はデータベースの中のすべてのインデックスカラムを作り直す例です。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>reindex
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>reindex
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 </pre></div>
 </div>
-<p>以下は <code class="docutils literal"><span class="pre">Lexicon</span></code> テーブルの中のすべてのインデックスカラム（ <code class="docutils literal"><span class="pre">Lexicon.entry_key</span></code> と <code class="docutils literal"><span class="pre">Lexicon.entry_body</span></code> ）を作り直す例です。</p>
+<p>以下は <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Lexicon</span></code> テーブルの中のすべてのインデックスカラム（ <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Lexicon.entry_key</span></code> と <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Lexicon.entry_body</span></code> ）を作り直す例です。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Entry TABLE_HASH_KEY ShortText
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Entry TABLE_HASH_KEY ShortText
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 column_create Entry body COLUMN_SCALAR Text
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
@@ -124,9 +116,9 @@ reindex Lexicon
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 </pre></div>
 </div>
-<p>以下は <code class="docutils literal"><span class="pre">Site.title</span></code> データカラムのすべてのインデックスカラム（ <code class="docutils literal"><span class="pre">BigramLexicon.site_title</span></code> と <code class="docutils literal"><span class="pre">RegexpLexicon.site_title</span></code> ）を作り直す例です。</p>
+<p>以下は <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Site.title</span></code> データカラムのすべてのインデックスカラム（ <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">BigramLexicon.site_title</span></code> と <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">RegexpLexicon.site_title</span></code> ）を作り直す例です。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Site TABLE_HASH_KEY ShortText
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Site TABLE_HASH_KEY ShortText
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 column_create Site title COLUMN_SCALAR ShortText
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
@@ -148,9 +140,9 @@ reindex Site.title
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 </pre></div>
 </div>
-<p>以下は1つのインデックスカラム（ <code class="docutils literal"><span class="pre">Timestamp.index</span></code> ）を作り直す例です。</p>
+<p>以下は1つのインデックスカラム（ <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Timestamp.index</span></code> ）を作り直す例です。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Logs TABLE_NO_KEY
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Logs TABLE_NO_KEY
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 column_create Logs timestamp COLUMN_SCALAR Time
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
@@ -167,7 +159,7 @@ reindex Timestamp.logs_timestamp
 <h2>7.3.49.4. 引数<a class="headerlink" href="#parameters" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <p>このセクションではすべての引数について説明します。</p>
 <div class="section" id="target-name">
-<h3>7.3.49.4.1. <code class="docutils literal"><span class="pre">target_name</span></code><a class="headerlink" href="#target-name" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h3>
+<h3>7.3.49.4.1. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">target_name</span></code><a class="headerlink" href="#target-name" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h3>
 <p>テーブル名またはカラム名を指定します。</p>
 <p>指定しなかったら対象オブジェクトはデータベースになります。</p>
 <p>デフォルト値はありません。これは対象オブジェクトはデータベースになるということです。</p>
@@ -175,16 +167,18 @@ reindex Timestamp.logs_timestamp
 </div>
 <div class="section" id="return-value">
 <h2>7.3.49.5. 戻り値<a class="headerlink" href="#return-value" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">reindex</span></code> コマンドは作り直しが成功したかどうかを返します。:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>[HEADER, SUCCEEDED_OR_NOT]
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">reindex</span></code> コマンドは作り直しが成功したかどうかを返します。:</p>
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>[HEADER, SUCCEEDED_OR_NOT]
 </pre></div>
 </div>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">HEADER</span></code></p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">HEADER</span></code></p>
 <blockquote>
-<div><code class="docutils literal"><span class="pre">HEADER</span></code> については <a class="reference internal" href="../command/output_format.html"><span class="doc">出力形式</span></a> を参照してください。</div></blockquote>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">SUCCEEDED_OR_NOT</span></code></p>
+<div><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">HEADER</span></code> については <a class="reference internal" href="../command/output_format.html"><span class="doc">出力形式</span></a> を参照してください。</p>
+</div></blockquote>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">SUCCEEDED_OR_NOT</span></code></p>
 <blockquote>
-<div>コマンドの実行が成功するとtrueを返します。失敗するとエラーとしてfalseを返します。</div></blockquote>
+<div><p>コマンドの実行が成功するとtrueを返します。失敗するとエラーとしてfalseを返します。</p>
+</div></blockquote>
 </div>
 </div>
@@ -196,12 +190,12 @@ reindex Timestamp.logs_timestamp
         <div class="sphinxsidebarwrapper">
   <h3><a href="../../index.html">目次</a></h3>
   <ul>
-<li><a class="reference internal" href="#">7.3.49. <code class="docutils literal"><span class="pre">reindex</span></code></a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#">7.3.49. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">reindex</span></code></a><ul>
 <li><a class="reference internal" href="#summary">7.3.49.1. 概要</a></li>
 <li><a class="reference internal" href="#syntax">7.3.49.2. 構文</a></li>
 <li><a class="reference internal" href="#usage">7.3.49.3. 使い方</a></li>
 <li><a class="reference internal" href="#parameters">7.3.49.4. 引数</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#target-name">7.3.49.4.1. <code class="docutils literal"><span class="pre">target_name</span></code></a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#target-name">7.3.49.4.1. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">target_name</span></code></a></li>
 </ul>
 </li>
 <li><a class="reference internal" href="#return-value">7.3.49.5. 戻り値</a></li>
@@ -211,18 +205,18 @@ reindex Timestamp.logs_timestamp
   <h4>前のトピックへ</h4>
   <p class="topless"><a href="register.html"
-                        title="前の章へ">7.3.48. <code class="docutils literal"><span class="pre">register</span></code></a></p>
+                        title="前の章へ">7.3.48. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">register</span></code></a></p>
   <h4>次のトピックへ</h4>
   <p class="topless"><a href="request_cancel.html"
-                        title="次の章へ">7.3.50. <code class="docutils literal"><span class="pre">request_cancel</span></code></a></p>
+                        title="次の章へ">7.3.50. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">request_cancel</span></code></a></p>
 <div id="searchbox" style="display: none" role="search">
   <h3>クイック検索</h3>
+    <div class="searchformwrapper">
     <form class="search" action="../../search.html" method="get">
-      <div><input type="text" name="q" /></div>
-      <div><input type="submit" value="検索" /></div>
-      <input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" />
-      <input type="hidden" name="area" value="default" />
+      <input type="text" name="q" />
+      <input type="submit" value="検索" />
     </form>
+    </div>
 </div>
 <script type="text/javascript">$('#searchbox').show(0);</script>
         </div>
@@ -241,13 +235,13 @@ reindex Timestamp.logs_timestamp
         <li class="right" >
           <a href="register.html" title="7.3.48. register"
              >前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" >7.3. コマンド</a> &#187;</li>
       </ul>
     </div>
     <div class="footer" role="contentinfo">
-        &#169; Copyright 2009-2018, Brazil, Inc.
+        &#169; Copyright 2009-2019, Brazil, Inc.
     </div>
   </body>
 </html>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/commands/request_cancel.html CHANGED Viewed

@@ -1,35 +1,27 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
-  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<!DOCTYPE html>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja">
   <head>
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.3.50. request_cancel &#8212; Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</title>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <title>7.3.50. request_cancel &#8212; Groonga v9.0.2ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
-    <script type="text/javascript">
-      var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
-        URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '7.1.0-73-g6d02cfa',
-        COLLAPSE_INDEX: false,
-        FILE_SUFFIX: '.html',
-        HAS_SOURCE:  false,
-        SOURCELINK_SUFFIX: '.txt'
-      };
-    </script>
+    <script type="text/javascript" id="documentation_options" data-url_root="../../" src="../../_static/documentation_options.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/jquery.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/underscore.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="../../_static/language_data.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
     <link rel="index" title="索引" href="../../genindex.html" />
     <link rel="search" title="検索" href="../../search.html" />
     <link rel="next" title="7.3.51. ruby_eval" href="ruby_eval.html" />
     <link rel="prev" title="7.3.49. reindex" href="reindex.html" />
-  </head>
-  <body>
+  </head><body>
 <div class="header">
   <h1 class="title">
     <a id="top-link" href="../../index.html">
@@ -59,7 +51,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="reindex.html" title="7.3.49. reindex"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" accesskey="U">7.3. コマンド</a> &#187;</li>
       </ul>
@@ -71,35 +63,41 @@
           <div class="body" role="main">
   <div class="section" id="request-cancel">
-<h1>7.3.50. <code class="docutils literal"><span class="pre">request_cancel</span></code><a class="headerlink" href="#request-cancel" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h1>
+<h1>7.3.50. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">request_cancel</span></code><a class="headerlink" href="#request-cancel" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h1>
 <div class="section" id="summary">
 <h2>7.3.50.1. 概要<a class="headerlink" href="#summary" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <div class="versionadded">
-<p><span class="versionmodified">バージョン 4.0.9 で追加.</span></p>
+<p><span class="versionmodified added">バージョン 4.0.9 で追加.</span></p>
 </div>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">request_cancel</span></code> コマンドは実行中のリクエストをキャンセルします。</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">request_cancel</span></code> コマンドは実行中のリクエストをキャンセルします。</p>
 <p>いくつか制限があります。</p>
 <blockquote>
 <div><ul class="simple">
-<li>リクエストIDはユーザーが管理する必要があります。（各リクエストに一意のキーを割り当てる必要があります。）</li>
-<li>キャンセルリクエストは無視されることもあります。（同じリクエストIDに対して何度も <code class="docutils literal"><span class="pre">request_cancel</span></code> コマンドを送信することができます。）</li>
-<li>マルチスレッド型のGroongaサーバーのみサポートしています。（ <a class="reference internal" href="../executables/groonga.html"><span class="doc">groonga 実行ファイル</span></a> ベースのサーバーでは使えますが、 <a class="reference internal" href="../executables/groonga-httpd.html"><span class="doc">groonga-httpd</span></a> では使えません。）</li>
+<li><p>リクエストIDはユーザーが管理する必要があります。（各リクエストに一意のキーを割り当てる必要があります。）</p></li>
+<li><p>キャンセルリクエストは無視されることもあります。（同じリクエストIDに対して何度も <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">request_cancel</span></code> コマンドを送信することができます。）</p></li>
+<li><p>マルチスレッド型のGroongaサーバーのみサポートしています。（ <a class="reference internal" href="../executables/groonga.html"><span class="doc">groonga 実行ファイル</span></a> ベースのサーバーでは使えますが、 <a class="reference internal" href="../executables/groonga-httpd.html"><span class="doc">groonga-httpd</span></a> では使えません。）</p></li>
 </ul>
 </div></blockquote>
 <p>リクエストIDについては <a class="reference internal" href="../command/request_id.html"><span class="doc">リクエストID</span></a> を参照してください。</p>
-<p>リクエストがキャンセルされたら、キャンセルされたリクエストの <a class="reference internal" href="../command/return_code.html"><span class="doc">リターンコード</span></a> は <code class="docutils literal"><span class="pre">-5</span></code> （ <code class="docutils literal"><span class="pre">GRN_INTERRUPTED_FUNCTION_CALL</span></code> ）になります。</p>
+<p>リクエストがキャンセルされたら、キャンセルされたリクエストの <a class="reference internal" href="../command/return_code.html"><span class="doc">リターンコード</span></a> は、以下のようになります。</p>
+<blockquote>
+<div><ul class="simple">
+<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">-5</span></code> (<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">GRN_INTERRUPTED_FUNCTION_CALL</span></code>) (Groonga version 6.0.1 より前)</p></li>
+<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">-77</span></code> (<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">GRN_CANCEL</span></code>) (Groonga version 6.0.1 以降)</p></li>
+</ul>
+</div></blockquote>
 </div>
 <div class="section" id="syntax">
 <h2>7.3.50.2. 構文<a class="headerlink" href="#syntax" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <p>このコマンドの引数は1つで必須です:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>request_cancel id
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>request_cancel id
 </pre></div>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="usage">
 <h2>7.3.50.3. 使い方<a class="headerlink" href="#usage" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<p>以下は <code class="docutils literal"><span class="pre">request_cancel</span></code> コマンドの使用例です:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>$ curl &#39;http://localhost:10041/d/select?table=LargeTable&amp;filter=true&amp;request_id=unique-id-1&#39; &amp;
+<p>以下は <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">request_cancel</span></code> コマンドの使用例です:</p>
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>$ curl &#39;http://localhost:10041/d/select?table=LargeTable&amp;filter=true&amp;request_id=unique-id-1&#39; &amp;
 # The above &quot;select&quot; takes a long time...
 # Point: &quot;request_id=unique-id-1&quot;
 $ curl &#39;http://localhost:10041/d/request_cancel?id=unique-id-1&#39;
@@ -107,11 +105,11 @@ $ curl &#39;http://localhost:10041/d/request_cancel?id=unique-id-1&#39;
 # Point: &quot;id=unique-id-1&quot;
 </pre></div>
 </div>
-<p>最初の <code class="docutils literal"><span class="pre">select</span></code> コマンドが長時間かかると仮定します。 <code class="docutils literal"><span class="pre">request_id=unique-id-1</span></code> パラメーターを指定することで <code class="docutils literal"><span class="pre">unique-id-1</span></code> というリクエストIDをこの <code class="docutils literal"><span class="pre">select</span></code> コマンドに割り当てます。</p>
-<p>2つめの <code class="docutils literal"><span class="pre">request_cancel</span></code> コマンドで <code class="docutils literal"><span class="pre">id=unique-id-1</span></code> パラメーターを指定しています。 <code class="docutils literal"><span class="pre">unique-id-1</span></code> は <code class="docutils literal"><span class="pre">select</span></code> コマンドに渡したリクエストIDと同じリクエストIDです。</p>
-<p>この <code class="docutils literal"><span class="pre">select</span></code> コマンドはすぐにはキャンセルされないかもしれません。また、このキャンセルリクエストは無視されることもあります。</p>
-<p>同じリクエストIDに対するキャンセルリクエストを複数回送ることができます。もし、対象のリクエストがキャンセルされたか終了した場合は戻り値の中の <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;canceled&quot;</span></code> の値が <code class="docutils literal"><span class="pre">true</span></code> から <code class="docutils literal"><span class="pre">false</span></code> に変わります。</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>$ curl &#39;http://localhost:10041/d/request_cancel?id=unique-id-1&#39;
+<p>最初の <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">select</span></code> コマンドが長時間かかると仮定します。 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">request_id=unique-id-1</span></code> パラメーターを指定することで <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">unique-id-1</span></code> というリクエストIDをこの <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">select</span></code> コマンドに割り当てます。</p>
+<p>2つめの <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">request_cancel</span></code> コマンドで <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">id=unique-id-1</span></code> パラメーターを指定しています。 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">unique-id-1</span></code> は <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">select</span></code> コマンドに渡したリクエストIDと同じリクエストIDです。</p>
+<p>この <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">select</span></code> コマンドはすぐにはキャンセルされないかもしれません。また、このキャンセルリクエストは無視されることもあります。</p>
+<p>同じリクエストIDに対するキャンセルリクエストを複数回送ることができます。もし、対象のリクエストがキャンセルされたか終了した場合は戻り値の中の <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;canceled&quot;</span></code> の値が <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">true</span></code> から <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">false</span></code> に変わります。</p>
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>$ curl &#39;http://localhost:10041/d/request_cancel?id=unique-id-1&#39;
 [[...], {&quot;id&quot;: &quot;unique-id-1&quot;, &quot;canceled&quot;: true}]
 # &quot;select&quot; is still running... (&quot;canceled&quot; is &quot;true&quot;)
 $ curl &#39;http://localhost:10041/d/request_cancel?id=unique-id-1&#39;
@@ -122,28 +120,28 @@ $ curl &#39;http://localhost:10041/d/request_cancel?id=unique-id-1&#39;
 # &quot;select&quot; is canceled or finished. (&quot;canceled&quot; is &quot;false&quot;)
 </pre></div>
 </div>
-<p>もし、この <code class="docutils literal"><span class="pre">select</span></code> コマンドがキャンセルされたら、 <code class="docutils literal"><span class="pre">select</span></code> コマンドの <a class="reference internal" href="../command/return_code.html"><span class="doc">リターンコード</span></a> は <code class="docutils literal"><span class="pre">-5</span></code> （ <code class="docutils literal"><span class="pre">GRN_INTERRUPTED_FUNCTION_CALL</span></code> ）になります。:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>$ curl &#39;http://localhost:10041/d/select?table=LargeTable&amp;filter=true&amp;request_id=unique-id-1&#39; &amp;
+<p>もし、この <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">select</span></code> コマンドがキャンセルされたら、 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">select</span></code> コマンドの <a class="reference internal" href="../command/return_code.html"><span class="doc">リターンコード</span></a> は <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">-5</span></code> （ <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">GRN_INTERRUPTED_FUNCTION_CALL</span></code> ）になります。:</p>
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>$ curl &#39;http://localhost:10041/d/select?table=LargeTable&amp;filter=true&amp;request_id=unique-id-1&#39; &amp;
 [[-5, ...], ...]
 </pre></div>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="parameters">
 <h2>7.3.50.4. 引数<a class="headerlink" href="#parameters" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<p>このセクションでは <code class="docutils literal"><span class="pre">request_cancel</span></code> の引数について説明します。</p>
+<p>このセクションでは <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">request_cancel</span></code> の引数について説明します。</p>
 <div class="section" id="required-parameters">
 <h3>7.3.50.4.1. 必須引数<a class="headerlink" href="#required-parameters" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h3>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">id</span></code> だけが必須の引数です。</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">id</span></code> だけが必須の引数です。</p>
 <div class="section" id="id">
-<h4>7.3.50.4.1.1. <code class="docutils literal"><span class="pre">id</span></code><a class="headerlink" href="#id" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
+<h4>7.3.50.4.1.1. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">id</span></code><a class="headerlink" href="#id" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
 <p>対象リクエストのIDを指定します。</p>
 </div>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="return-value">
 <h2>7.3.50.5. 戻り値<a class="headerlink" href="#return-value" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">request_cancel</span></code> コマンドはキャンセルリクエストの結果を返します。:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>[
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">request_cancel</span></code> コマンドはキャンセルリクエストの結果を返します。:</p>
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>[
   HEADER,
   {
     &quot;id&quot;:       ID,
@@ -152,23 +150,25 @@ $ curl &#39;http://localhost:10041/d/request_cancel?id=unique-id-1&#39;
 ]
 </pre></div>
 </div>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">HEADER</span></code></p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">HEADER</span></code></p>
 <blockquote>
-<div><code class="docutils literal"><span class="pre">HEADER</span></code> については <a class="reference internal" href="../command/output_format.html"><span class="doc">出力形式</span></a> を参照してください。</div></blockquote>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">ID</span></code></p>
+<div><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">HEADER</span></code> については <a class="reference internal" href="../command/output_format.html"><span class="doc">出力形式</span></a> を参照してください。</p>
+</div></blockquote>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">ID</span></code></p>
 <blockquote>
-<div>対象のリクエストのIDです。</div></blockquote>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">CANCEL_REQUEST_IS_ACCEPTED_OR_NOT</span></code></p>
+<div><p>対象のリクエストのIDです。</p>
+</div></blockquote>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">CANCEL_REQUEST_IS_ACCEPTED_OR_NOT</span></code></p>
 <blockquote>
-<div><p>もし、このキャンセルリクエストが受け付けられたら <code class="docutils literal"><span class="pre">true</span></code> 、そうでなければ <code class="docutils literal"><span class="pre">false</span></code> になります。</p>
+<div><p>もし、このキャンセルリクエストが受け付けられたら <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">true</span></code> 、そうでなければ <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">false</span></code> になります。</p>
 <p>「キャンセルリクエストが受け付けられた」というのは「対象リクエストがキャンセルされた」という意味ではないことに注意してください。これは「キャンセルリクエストは対象リクエストに通知したが、対象リクエストはそのキャンセルリクエストを無視するかもしれない」という意味です。</p>
-<p>指定したリクエストIDが割り当てられているリクエストが存在しなければ <code class="docutils literal"><span class="pre">false</span></code> になります。</p>
+<p>指定したリクエストIDが割り当てられているリクエストが存在しなければ <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">false</span></code> になります。</p>
 </div></blockquote>
 </div>
 <div class="section" id="see-also">
 <h2>7.3.50.6. 参考<a class="headerlink" href="#see-also" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <ul class="simple">
-<li><a class="reference internal" href="../command/request_id.html"><span class="doc">リクエストID</span></a></li>
+<li><p><a class="reference internal" href="../command/request_id.html"><span class="doc">リクエストID</span></a></p></li>
 </ul>
 </div>
 </div>
@@ -181,13 +181,13 @@ $ curl &#39;http://localhost:10041/d/request_cancel?id=unique-id-1&#39;
         <div class="sphinxsidebarwrapper">
   <h3><a href="../../index.html">目次</a></h3>
   <ul>
-<li><a class="reference internal" href="#">7.3.50. <code class="docutils literal"><span class="pre">request_cancel</span></code></a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#">7.3.50. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">request_cancel</span></code></a><ul>
 <li><a class="reference internal" href="#summary">7.3.50.1. 概要</a></li>
 <li><a class="reference internal" href="#syntax">7.3.50.2. 構文</a></li>
 <li><a class="reference internal" href="#usage">7.3.50.3. 使い方</a></li>
 <li><a class="reference internal" href="#parameters">7.3.50.4. 引数</a><ul>
 <li><a class="reference internal" href="#required-parameters">7.3.50.4.1. 必須引数</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#id">7.3.50.4.1.1. <code class="docutils literal"><span class="pre">id</span></code></a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#id">7.3.50.4.1.1. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">id</span></code></a></li>
 </ul>
 </li>
 </ul>
@@ -200,18 +200,18 @@ $ curl &#39;http://localhost:10041/d/request_cancel?id=unique-id-1&#39;
   <h4>前のトピックへ</h4>
   <p class="topless"><a href="reindex.html"
-                        title="前の章へ">7.3.49. <code class="docutils literal"><span class="pre">reindex</span></code></a></p>
+                        title="前の章へ">7.3.49. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">reindex</span></code></a></p>
   <h4>次のトピックへ</h4>
   <p class="topless"><a href="ruby_eval.html"
-                        title="次の章へ">7.3.51. <code class="docutils literal"><span class="pre">ruby_eval</span></code></a></p>
+                        title="次の章へ">7.3.51. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">ruby_eval</span></code></a></p>
 <div id="searchbox" style="display: none" role="search">
   <h3>クイック検索</h3>
+    <div class="searchformwrapper">
     <form class="search" action="../../search.html" method="get">
-      <div><input type="text" name="q" /></div>
-      <div><input type="submit" value="検索" /></div>
-      <input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" />
-      <input type="hidden" name="area" value="default" />
+      <input type="text" name="q" />
+      <input type="submit" value="検索" />
     </form>
+    </div>
 </div>
 <script type="text/javascript">$('#searchbox').show(0);</script>
         </div>
@@ -230,13 +230,13 @@ $ curl &#39;http://localhost:10041/d/request_cancel?id=unique-id-1&#39;
         <li class="right" >
           <a href="reindex.html" title="7.3.49. reindex"
              >前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" >7.3. コマンド</a> &#187;</li>
       </ul>
     </div>
     <div class="footer" role="contentinfo">
-        &#169; Copyright 2009-2018, Brazil, Inc.
+        &#169; Copyright 2009-2019, Brazil, Inc.
     </div>
   </body>
 </html>