RubyGems - rroonga - Versions diffs - 7.1.1-x86-mingw32 → 9.0.2-x86-mingw32 - Mend

rroonga 7.1.1-x86-mingw32 → 9.0.2-x86-mingw32

Files changed (980) hide show

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/column.html CHANGED Viewed

@@ -1,35 +1,27 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
-  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<!DOCTYPE html>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja">
   <head>
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.6. カラム &#8212; Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</title>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <title>7.6. カラム &#8212; Groonga v9.0.2ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../_static/pygments.css" type="text/css" />
-    <script type="text/javascript">
-      var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
-        URL_ROOT:    '../',
-        VERSION:     '7.1.0-73-g6d02cfa',
-        COLLAPSE_INDEX: false,
-        FILE_SUFFIX: '.html',
-        HAS_SOURCE:  false,
-        SOURCELINK_SUFFIX: '.txt'
-      };
-    </script>
+    <script type="text/javascript" id="documentation_options" data-url_root="../" src="../_static/documentation_options.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../_static/jquery.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../_static/underscore.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../_static/doctools.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="../_static/language_data.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../_static/favicon.ico"/>
     <link rel="index" title="索引" href="../genindex.html" />
     <link rel="search" title="検索" href="../search.html" />
     <link rel="next" title="7.6.1. スカラーカラム" href="columns/scalar.html" />
     <link rel="prev" title="7.5. テーブル" href="tables.html" />
-  </head>
-  <body>
+  </head><body>
 <div class="header">
   <h1 class="title">
     <a id="top-link" href="../index.html">
@@ -59,7 +51,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="tables.html" title="7.5. テーブル"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../reference.html" accesskey="U">7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
       </ul>
     </div>
@@ -104,12 +96,12 @@
                         title="次の章へ">7.6.1. スカラーカラム</a></p>
 <div id="searchbox" style="display: none" role="search">
   <h3>クイック検索</h3>
+    <div class="searchformwrapper">
     <form class="search" action="../search.html" method="get">
-      <div><input type="text" name="q" /></div>
-      <div><input type="submit" value="検索" /></div>
-      <input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" />
-      <input type="hidden" name="area" value="default" />
+      <input type="text" name="q" />
+      <input type="submit" value="検索" />
     </form>
+    </div>
 </div>
 <script type="text/javascript">$('#searchbox').show(0);</script>
         </div>
@@ -128,12 +120,12 @@
         <li class="right" >
           <a href="tables.html" title="7.5. テーブル"
              >前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
       </ul>
     </div>
     <div class="footer" role="contentinfo">
-        &#169; Copyright 2009-2018, Brazil, Inc.
+        &#169; Copyright 2009-2019, Brazil, Inc.
     </div>
   </body>
 </html>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/columns/index.html CHANGED Viewed

@@ -1,35 +1,27 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
-  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<!DOCTYPE html>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja">
   <head>
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.6.4. インデックスカラム &#8212; Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</title>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <title>7.6.4. インデックスカラム &#8212; Groonga v9.0.2ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
-    <script type="text/javascript">
-      var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
-        URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '7.1.0-73-g6d02cfa',
-        COLLAPSE_INDEX: false,
-        FILE_SUFFIX: '.html',
-        HAS_SOURCE:  false,
-        SOURCELINK_SUFFIX: '.txt'
-      };
-    </script>
+    <script type="text/javascript" id="documentation_options" data-url_root="../../" src="../../_static/documentation_options.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/jquery.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/underscore.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="../../_static/language_data.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
     <link rel="index" title="索引" href="../../genindex.html" />
     <link rel="search" title="検索" href="../../search.html" />
     <link rel="next" title="7.7. ノーマライザー" href="../normalizers.html" />
     <link rel="prev" title="7.6.3. 擬似カラム" href="pseudo.html" />
-  </head>
-  <body>
+  </head><body>
 <div class="header">
   <h1 class="title">
     <a id="top-link" href="../../index.html">
@@ -59,7 +51,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="pseudo.html" title="7.6.3. 擬似カラム"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../column.html" accesskey="U">7.6. カラム</a> &#187;</li>
       </ul>
@@ -105,12 +97,12 @@
                         title="次の章へ">7.7. ノーマライザー</a></p>
 <div id="searchbox" style="display: none" role="search">
   <h3>クイック検索</h3>
+    <div class="searchformwrapper">
     <form class="search" action="../../search.html" method="get">
-      <div><input type="text" name="q" /></div>
-      <div><input type="submit" value="検索" /></div>
-      <input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" />
-      <input type="hidden" name="area" value="default" />
+      <input type="text" name="q" />
+      <input type="submit" value="検索" />
     </form>
+    </div>
 </div>
 <script type="text/javascript">$('#searchbox').show(0);</script>
         </div>
@@ -129,13 +121,13 @@
         <li class="right" >
           <a href="pseudo.html" title="7.6.3. 擬似カラム"
              >前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../column.html" >7.6. カラム</a> &#187;</li>
       </ul>
     </div>
     <div class="footer" role="contentinfo">
-        &#169; Copyright 2009-2018, Brazil, Inc.
+        &#169; Copyright 2009-2019, Brazil, Inc.
     </div>
   </body>
 </html>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/columns/pseudo.html CHANGED Viewed

@@ -1,35 +1,27 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
-  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<!DOCTYPE html>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja">
   <head>
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.6.3. 擬似カラム &#8212; Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</title>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <title>7.6.3. 擬似カラム &#8212; Groonga v9.0.2ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
-    <script type="text/javascript">
-      var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
-        URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '7.1.0-73-g6d02cfa',
-        COLLAPSE_INDEX: false,
-        FILE_SUFFIX: '.html',
-        HAS_SOURCE:  false,
-        SOURCELINK_SUFFIX: '.txt'
-      };
-    </script>
+    <script type="text/javascript" id="documentation_options" data-url_root="../../" src="../../_static/documentation_options.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/jquery.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/underscore.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="../../_static/language_data.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
     <link rel="index" title="索引" href="../../genindex.html" />
     <link rel="search" title="検索" href="../../search.html" />
     <link rel="next" title="7.6.4. インデックスカラム" href="index.html" />
     <link rel="prev" title="7.6.2. ベクターカラム" href="vector.html" />
-  </head>
-  <body>
+  </head><body>
 <div class="header">
   <h1 class="title">
     <a id="top-link" href="../../index.html">
@@ -59,7 +51,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="vector.html" title="7.6.2. ベクターカラム"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../column.html" accesskey="U">7.6. カラム</a> &#187;</li>
       </ul>
@@ -80,23 +72,27 @@
 <h2>7.6.3.2. 説明<a class="headerlink" href="#id2" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <p>Groongaのデータベースで作成したテーブルには、いくつかのカラムが自動的に定義されます。</p>
 <p>これらのカラムはいずれもアンダースコア('_')で始まる名前が付与されます。定義される疑似カラムは、テーブルの種類によって異なります。</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">_id</span></code></p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_id</span></code></p>
 <blockquote>
-<div>レコードに付与される一意な番号です。全てのテーブルに定義されます。値の範囲は1〜1073741824の整数で、通常はレコードを追加した順に1ずつ加算されます。_idの値は不変で、レコードが存在する限り変更することはできません。ただし、削除されたレコードの_idの値は再利用されます。</div></blockquote>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code></p>
+<div><p>レコードに付与される一意な番号です。全てのテーブルに定義されます。値の範囲は1〜1073741824の整数で、通常はレコードを追加した順に1ずつ加算されます。_idの値は不変で、レコードが存在する限り変更することはできません。ただし、削除されたレコードの_idの値は再利用されます。</p>
+</div></blockquote>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_key</span></code></p>
 <blockquote>
-<div>レコードの主キー値を表します。主キーを持つテーブルのみに定義されます。主キー値はテーブルの中で一意であり、変更することはできません。</div></blockquote>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">_value</span></code></p>
+<div><p>レコードの主キー値を表します。主キーを持つテーブルのみに定義されます。主キー値はテーブルの中で一意であり、変更することはできません。</p>
+</div></blockquote>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_value</span></code></p>
 <blockquote>
-<div>レコードの値を表します。value_typeを指定したテーブルのみに定義されます。自由に変更可能です。</div></blockquote>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">_score</span></code></p>
+<div><p>レコードの値を表します。value_typeを指定したテーブルのみに定義されます。自由に変更可能です。</p>
+</div></blockquote>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_score</span></code></p>
 <blockquote>
 <div><p>各レコードのスコア値を表します。検索結果として生成されたテーブルのみに定義されます。</p>
 <p>検索処理を実行する過程で値が設定されますが、自由に変更可能です。</p>
 </div></blockquote>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">_nsubrecs</span></code></p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_nsubrecs</span></code></p>
 <blockquote>
-<div>主キーの値が同一であったレコードの件数を表します。検索結果として生成されたテーブルのみに定義されます。グループ化(drilldown)処理を実行すると、グループ化前のテーブルにおいて、グループ化キーの値が同一であったレコードの件数が、グループ化処理の結果を格納するテーブルの_nsubrecsに記録されます。</div></blockquote>
+<div><p>主キーの値が同一であったレコードの件数を表します。検索結果として生成されたテーブルのみに定義されます。グループ化(drilldown)処理を実行すると、グループ化前のテーブルにおいて、グループ化キーの値が同一であったレコードの件数が、グループ化処理の結果を格納するテーブルの_nsubrecsに記録されます。</p>
+</div></blockquote>
 </div>
 </div>
@@ -123,12 +119,12 @@
                         title="次の章へ">7.6.4. インデックスカラム</a></p>
 <div id="searchbox" style="display: none" role="search">
   <h3>クイック検索</h3>
+    <div class="searchformwrapper">
     <form class="search" action="../../search.html" method="get">
-      <div><input type="text" name="q" /></div>
-      <div><input type="submit" value="検索" /></div>
-      <input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" />
-      <input type="hidden" name="area" value="default" />
+      <input type="text" name="q" />
+      <input type="submit" value="検索" />
     </form>
+    </div>
 </div>
 <script type="text/javascript">$('#searchbox').show(0);</script>
         </div>
@@ -147,13 +143,13 @@
         <li class="right" >
           <a href="vector.html" title="7.6.2. ベクターカラム"
              >前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../column.html" >7.6. カラム</a> &#187;</li>
       </ul>
     </div>
     <div class="footer" role="contentinfo">
-        &#169; Copyright 2009-2018, Brazil, Inc.
+        &#169; Copyright 2009-2019, Brazil, Inc.
     </div>
   </body>
 </html>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/columns/scalar.html CHANGED Viewed

@@ -1,35 +1,27 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
-  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<!DOCTYPE html>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja">
   <head>
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.6.1. スカラーカラム &#8212; Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</title>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <title>7.6.1. スカラーカラム &#8212; Groonga v9.0.2ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
-    <script type="text/javascript">
-      var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
-        URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '7.1.0-73-g6d02cfa',
-        COLLAPSE_INDEX: false,
-        FILE_SUFFIX: '.html',
-        HAS_SOURCE:  false,
-        SOURCELINK_SUFFIX: '.txt'
-      };
-    </script>
+    <script type="text/javascript" id="documentation_options" data-url_root="../../" src="../../_static/documentation_options.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/jquery.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/underscore.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="../../_static/language_data.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
     <link rel="index" title="索引" href="../../genindex.html" />
     <link rel="search" title="検索" href="../../search.html" />
     <link rel="next" title="7.6.2. ベクターカラム" href="vector.html" />
     <link rel="prev" title="7.6. カラム" href="../column.html" />
-  </head>
-  <body>
+  </head><body>
 <div class="header">
   <h1 class="title">
     <a id="top-link" href="../../index.html">
@@ -59,7 +51,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="../column.html" title="7.6. カラム"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../column.html" accesskey="U">7.6. カラム</a> &#187;</li>
       </ul>
@@ -105,12 +97,12 @@
                         title="次の章へ">7.6.2. ベクターカラム</a></p>
 <div id="searchbox" style="display: none" role="search">
   <h3>クイック検索</h3>
+    <div class="searchformwrapper">
     <form class="search" action="../../search.html" method="get">
-      <div><input type="text" name="q" /></div>
-      <div><input type="submit" value="検索" /></div>
-      <input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" />
-      <input type="hidden" name="area" value="default" />
+      <input type="text" name="q" />
+      <input type="submit" value="検索" />
     </form>
+    </div>
 </div>
 <script type="text/javascript">$('#searchbox').show(0);</script>
         </div>
@@ -129,13 +121,13 @@
         <li class="right" >
           <a href="../column.html" title="7.6. カラム"
              >前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../column.html" >7.6. カラム</a> &#187;</li>
       </ul>
     </div>
     <div class="footer" role="contentinfo">
-        &#169; Copyright 2009-2018, Brazil, Inc.
+        &#169; Copyright 2009-2019, Brazil, Inc.
     </div>
   </body>
 </html>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/columns/vector.html CHANGED Viewed

@@ -1,35 +1,27 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
-  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<!DOCTYPE html>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja">
   <head>
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.6.2. ベクターカラム &#8212; Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</title>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <title>7.6.2. ベクターカラム &#8212; Groonga v9.0.2ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
-    <script type="text/javascript">
-      var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
-        URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '7.1.0-73-g6d02cfa',
-        COLLAPSE_INDEX: false,
-        FILE_SUFFIX: '.html',
-        HAS_SOURCE:  false,
-        SOURCELINK_SUFFIX: '.txt'
-      };
-    </script>
+    <script type="text/javascript" id="documentation_options" data-url_root="../../" src="../../_static/documentation_options.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/jquery.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/underscore.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="../../_static/language_data.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
     <link rel="index" title="索引" href="../../genindex.html" />
     <link rel="search" title="検索" href="../../search.html" />
     <link rel="next" title="7.6.3. 擬似カラム" href="pseudo.html" />
     <link rel="prev" title="7.6.1. スカラーカラム" href="scalar.html" />
-  </head>
-  <body>
+  </head><body>
 <div class="header">
   <h1 class="title">
     <a id="top-link" href="../../index.html">
@@ -59,7 +51,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="scalar.html" title="7.6.1. スカラーカラム"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../column.html" accesskey="U">7.6. カラム</a> &#187;</li>
       </ul>
@@ -84,9 +76,9 @@
 <p>ベクターカラムには3種類あります。</p>
 <blockquote>
 <div><ul class="simple">
-<li>ノーマルベクターカラム</li>
-<li>参照型ベクターカラム</li>
-<li>重み付きベクターカラム</li>
+<li><p>ノーマルベクターカラム</p></li>
+<li><p>参照型ベクターカラム</p></li>
+<li><p>重み付きベクターカラム</p></li>
 </ul>
 </div></blockquote>
 <p>このセクションではこれらの種類の使い方について説明します。</p>
@@ -97,9 +89,9 @@
 <p>ノーマルベクターカラムは、1つのレコードが、1つのキーに対して複数の値を持っているときに便利です。タグは一番よくあるユースケースです。</p>
 <div class="section" id="how-to-create">
 <h4>7.6.2.2.1.1. 作り方<a class="headerlink" href="#how-to-create" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
-<p>ノーマルベクターカラムを作るためには <a class="reference internal" href="../commands/column_create.html"><span class="doc">column_create</span></a> コマンドを使います。ポイントは <code class="docutils literal"><span class="pre">COLUMN_VECTOR</span></code> フラグです。</p>
+<p>ノーマルベクターカラムを作るためには <a class="reference internal" href="../commands/column_create.html"><span class="doc">column_create</span></a> コマンドを使います。ポイントは <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">COLUMN_VECTOR</span></code> フラグです。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Bookmarks TABLE_HASH_KEY ShortText
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Bookmarks TABLE_HASH_KEY ShortText
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 column_create Bookmarks tags COLUMN_VECTOR ShortText
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
@@ -110,35 +102,35 @@ column_create Bookmarks tags COLUMN_VECTOR ShortText
 <div class="section" id="how-to-load">
 <h4>7.6.2.2.1.2. ロード方法<a class="headerlink" href="#how-to-load" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
 <p>JSONの配列構文で指定してベクターデータをロードします:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>[ELEMENT1, ELEMENT2, ELEMENT3, ...]
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>[ELEMENT1, ELEMENT2, ELEMENT3, ...]
 </pre></div>
 </div>
 <p>以下のデータをロードしましょう。</p>
-<table border="1" class="docutils">
+<table class="docutils align-center">
 <colgroup>
-<col width="50%" />
-<col width="50%" />
+<col style="width: 50%" />
+<col style="width: 50%" />
 </colgroup>
-<thead valign="bottom">
-<tr class="row-odd"><th class="head"><code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code></th>
-<th class="head"><code class="docutils literal"><span class="pre">tags</span></code></th>
+<thead>
+<tr class="row-odd"><th class="head"><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_key</span></code></p></th>
+<th class="head"><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">tags</span></code></p></th>
 </tr>
 </thead>
-<tbody valign="top">
-<tr class="row-even"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">http://groonga.org/</span></code></td>
-<td><code class="docutils literal"><span class="pre">[&quot;groonga&quot;]</span></code></td>
+<tbody>
+<tr class="row-even"><td><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">http://groonga.org/</span></code></p></td>
+<td><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">[&quot;groonga&quot;]</span></code></p></td>
 </tr>
-<tr class="row-odd"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">http://mroonga.org/</span></code></td>
-<td><code class="docutils literal"><span class="pre">[&quot;mroonga&quot;,</span> <span class="pre">&quot;mysql&quot;,</span> <span class="pre">&quot;groonga&quot;]</span></code></td>
+<tr class="row-odd"><td><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">http://mroonga.org/</span></code></p></td>
+<td><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">[&quot;mroonga&quot;,</span> <span class="pre">&quot;mysql&quot;,</span> <span class="pre">&quot;groonga&quot;]</span></code></p></td>
 </tr>
-<tr class="row-even"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">http://ranguba.org/</span></code></td>
-<td><code class="docutils literal"><span class="pre">[&quot;ruby&quot;,</span> <span class="pre">&quot;groonga&quot;]</span></code></td>
+<tr class="row-even"><td><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">http://ranguba.org/</span></code></p></td>
+<td><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">[&quot;ruby&quot;,</span> <span class="pre">&quot;groonga&quot;]</span></code></p></td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 <p>以下がデータをロードするコマンドです。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>load --table Bookmarks
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>load --table Bookmarks
 [
 {&quot;_key&quot;: &quot;http://groonga.org/&quot;, &quot;tags&quot;: [&quot;groonga&quot;]},
 {&quot;_key&quot;: &quot;http://mroonga.org/&quot;, &quot;tags&quot;: [&quot;mroonga&quot;, &quot;mysql&quot;, &quot;groonga&quot;]},
@@ -149,7 +141,7 @@ column_create Bookmarks tags COLUMN_VECTOR ShortText
 </div>
 <p>ロードしたデータはJSONの配列構文で出力されます。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -209,17 +201,17 @@ column_create Bookmarks tags COLUMN_VECTOR ShortText
 <h4>7.6.2.2.1.3. 検索方法<a class="headerlink" href="#how-to-search" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
 <p>ノーマルベクターカラムを検索するにはインデックスを作る必要があります。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Tags TABLE_PAT_KEY ShortText
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Tags TABLE_PAT_KEY ShortText
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 column_create Tags bookmark_index COLUMN_INDEX Bookmarks tags
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 </pre></div>
 </div>
 <p>ベクターカラム固有の方法はありません。スカラーカラムにインデックスを作る方法と同じです。</p>
-<p>全文検索と同じ構文で <code class="docutils literal"><span class="pre">tags</span></code> 内の要素を検索できます。</p>
+<p>全文検索と同じ構文で <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">tags</span></code> 内の要素を検索できます。</p>
 <p><a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-match-columns"><span class="std std-ref">match_columns</span></a> と <a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-query"><span class="std std-ref">query</span></a> を使った場合:</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks --match_columns tags --query mysql --output_columns _key,tags,_score
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks --match_columns tags --query mysql --output_columns _key,tags,_score
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -261,7 +253,7 @@ column_create Tags bookmark_index COLUMN_INDEX Bookmarks tags
 </div>
 <p><a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-match-columns"><span class="std std-ref">match_columns</span></a> の中で重みを使うこともできます。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks --match_columns &#39;tags * 3&#39; --query mysql --output_columns _key,tags,_score
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks --match_columns &#39;tags * 3&#39; --query mysql --output_columns _key,tags,_score
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -303,7 +295,7 @@ column_create Tags bookmark_index COLUMN_INDEX Bookmarks tags
 </div>
 <p><a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-filter"><span class="std std-ref">filter</span></a> を使った場合:</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks --filter &#39;tags @ &quot;msyql&quot;&#39; --output_columns _key,tags,_score
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks --filter &#39;tags @ &quot;msyql&quot;&#39; --output_columns _key,tags,_score
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -358,8 +350,8 @@ value itself. Record ID is smaller than value itself.</p>
 <div class="section" id="weight-vector-column">
 <span id="id6"></span><h3>7.6.2.2.3. 重み付きベクターカラム<a class="headerlink" href="#weight-vector-column" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h3>
 <p>重み付きベクターカラムはノーマルベクターカラムに似ています。複数の要素を保存できます。さらに、要素の重みも保存できます。重みとはその要素の重要度です。</p>
-<p>重みは正の整数です。デフォルトの重みは <code class="docutils literal"><span class="pre">0</span></code> です。これは重みがないという意味になります。</p>
-<p>重みが1以上なら、検索スコアーに重みが加算されます。重みが <code class="docutils literal"><span class="pre">0</span></code> なら検索スコアーは <code class="docutils literal"><span class="pre">1</span></code> です。重みが <code class="docutils literal"><span class="pre">10</span></code> なら検索スコアーは <code class="docutils literal"><span class="pre">11</span></code> （ <code class="docutils literal"><span class="pre">=</span> <span class="pre">1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">10</span></code> ）です。</p>
+<p>重みは正の整数です。デフォルトの重みは <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">0</span></code> です。これは重みがないという意味になります。</p>
+<p>重みが1以上なら、検索スコアーに重みが加算されます。重みが <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">0</span></code> なら検索スコアーは <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">1</span></code> です。重みが <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">10</span></code> なら検索スコアーは <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">11</span></code> （ <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">=</span> <span class="pre">1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">10</span></code> ）です。</p>
 <p>重み付きベクターカラムは検索スコアーのチューニングに便利です。 <a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-adjuster"><span class="std std-ref">adjuster</span></a> も参照してください。特定のレコードの検索スコアーを増やすことができます。</p>
 <div class="section" id="limitations">
 <h4>7.6.2.2.3.1. 制限<a class="headerlink" href="#limitations" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
@@ -367,55 +359,55 @@ value itself. Record ID is smaller than value itself.</p>
 <p>以下が制限です。</p>
 <blockquote>
 <div><ul class="simple">
-<li>ロード時に要素の値を文字列での表現で指定しなければいけません。例えば、数値の29を指定するために、 <code class="docutils literal"><span class="pre">29</span></code> を使うことはできません。 <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;29&quot;</span></code> と文字列で表記する必要があります。</li>
+<li><p>ロード時に要素の値を文字列での表現で指定しなければいけません。例えば、数値の29を指定するために、 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">29</span></code> を使うことはできません。 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;29&quot;</span></code> と文字列で表記する必要があります。</p></li>
 </ul>
 </div></blockquote>
 </div>
 <div class="section" id="id7">
 <h4>7.6.2.2.3.2. 作り方<a class="headerlink" href="#id7" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
-<p>重み付きベクターカラムを作るには <a class="reference internal" href="../commands/column_create.html"><span class="doc">column_create</span></a> を使います。ポイントは <code class="docutils literal"><span class="pre">COLUMN_VECTOR|WITH_WEIGHT</span></code> フラグです。</p>
+<p>重み付きベクターカラムを作るには <a class="reference internal" href="../commands/column_create.html"><span class="doc">column_create</span></a> を使います。ポイントは <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">COLUMN_VECTOR|WITH_WEIGHT</span></code> フラグです。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Bookmarks TABLE_HASH_KEY ShortText
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Bookmarks TABLE_HASH_KEY ShortText
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 column_create Bookmarks tags COLUMN_VECTOR|WITH_WEIGHT ShortText
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 </pre></div>
 </div>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">WITH_WEIGHT</span></code> フラグを指定しないと、ただのノーマルベクターカラムになります。</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">WITH_WEIGHT</span></code> フラグを指定しないと、ただのノーマルベクターカラムになります。</p>
 <p>1つのブックマークに重み付きで0個以上のタグを設定できます。</p>
 </div>
 <div class="section" id="id8">
 <h4>7.6.2.2.3.3. ロード方法<a class="headerlink" href="#id8" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
 <p>JSONのオブジェクト構文でベクターデータをロードします:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>{&quot;ELEMENT1&quot;: WEIGHT1, &quot;ELEMENT2&quot;: WEIGHT2, &quot;ELEMENT3&quot;: WEIGHT3, ...}
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>{&quot;ELEMENT1&quot;: WEIGHT1, &quot;ELEMENT2&quot;: WEIGHT2, &quot;ELEMENT3&quot;: WEIGHT3, ...}
 </pre></div>
 </div>
 <p>以下のデータをロードしましょう。</p>
-<table border="1" class="docutils">
+<table class="docutils align-center">
 <colgroup>
-<col width="50%" />
-<col width="50%" />
+<col style="width: 50%" />
+<col style="width: 50%" />
 </colgroup>
-<thead valign="bottom">
-<tr class="row-odd"><th class="head"><code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code></th>
-<th class="head"><code class="docutils literal"><span class="pre">tags</span></code></th>
+<thead>
+<tr class="row-odd"><th class="head"><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_key</span></code></p></th>
+<th class="head"><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">tags</span></code></p></th>
 </tr>
 </thead>
-<tbody valign="top">
-<tr class="row-even"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">http://groonga.org/</span></code></td>
-<td><code class="docutils literal"><span class="pre">{&quot;groonga&quot;:</span> <span class="pre">100}</span></code></td>
+<tbody>
+<tr class="row-even"><td><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">http://groonga.org/</span></code></p></td>
+<td><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">{&quot;groonga&quot;:</span> <span class="pre">100}</span></code></p></td>
 </tr>
-<tr class="row-odd"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">http://mroonga.org/</span></code></td>
-<td><code class="docutils literal"><span class="pre">{&quot;mroonga&quot;:</span> <span class="pre">100,</span> <span class="pre">&quot;mysql&quot;:</span> <span class="pre">50,</span> <span class="pre">&quot;groonga&quot;:</span> <span class="pre">10}</span></code></td>
+<tr class="row-odd"><td><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">http://mroonga.org/</span></code></p></td>
+<td><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">{&quot;mroonga&quot;:</span> <span class="pre">100,</span> <span class="pre">&quot;mysql&quot;:</span> <span class="pre">50,</span> <span class="pre">&quot;groonga&quot;:</span> <span class="pre">10}</span></code></p></td>
 </tr>
-<tr class="row-even"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">http://ranguba.org/</span></code></td>
-<td><code class="docutils literal"><span class="pre">{&quot;ruby&quot;:</span> <span class="pre">100,</span> <span class="pre">&quot;groonga&quot;:</span> <span class="pre">50}</span></code></td>
+<tr class="row-even"><td><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">http://ranguba.org/</span></code></p></td>
+<td><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">{&quot;ruby&quot;:</span> <span class="pre">100,</span> <span class="pre">&quot;groonga&quot;:</span> <span class="pre">50}</span></code></p></td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 <p>以下がデータをロードするコマンドです。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>load --table Bookmarks
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>load --table Bookmarks
 [
 {&quot;_key&quot;: &quot;http://groonga.org/&quot;,
  &quot;tags&quot;: {&quot;groonga&quot;: 100}},
@@ -432,7 +424,7 @@ column_create Bookmarks tags COLUMN_VECTOR|WITH_WEIGHT ShortText
 </div>
 <p>ロードしたデータはJSONのオブジェクト構文で出力されます。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -490,19 +482,19 @@ column_create Bookmarks tags COLUMN_VECTOR|WITH_WEIGHT ShortText
 </div>
 <div class="section" id="id9">
 <h4>7.6.2.2.3.4. 検索方法<a class="headerlink" href="#id9" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
-<p>重み付きベクターを検索するためにはインデックスを作る必要があります。 <code class="docutils literal"><span class="pre">column_create</span></code> に <code class="docutils literal"><span class="pre">WITH_WEIGHT</span></code> フラグを指定することを忘れないでください。</p>
+<p>重み付きベクターを検索するためにはインデックスを作る必要があります。 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column_create</span></code> に <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">WITH_WEIGHT</span></code> フラグを指定することを忘れないでください。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Tags TABLE_PAT_KEY ShortText
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Tags TABLE_PAT_KEY ShortText
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 column_create Tags bookmark_index COLUMN_INDEX|WITH_WEIGHT Bookmarks tags
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 </pre></div>
 </div>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">WITH_WEIGHT</span></code> 以外は重み付きベクターカラムに特有の方法はありません。スカラーカラムにインデックスを作る方法と同じです。</p>
-<p>全文検索と同じ構文で <code class="docutils literal"><span class="pre">tags</span></code> 内の要素を検索できます。</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">WITH_WEIGHT</span></code> 以外は重み付きベクターカラムに特有の方法はありません。スカラーカラムにインデックスを作る方法と同じです。</p>
+<p>全文検索と同じ構文で <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">tags</span></code> 内の要素を検索できます。</p>
 <p><a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-match-columns"><span class="std std-ref">match_columns</span></a> と <a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-query"><span class="std std-ref">query</span></a> を使った場合:</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks --match_columns tags --query groonga --output_columns _key,tags,_score
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks --match_columns tags --query groonga --output_columns _key,tags,_score
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -557,9 +549,9 @@ column_create Tags bookmark_index COLUMN_INDEX|WITH_WEIGHT Bookmarks tags
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p><a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-match-columns"><span class="std std-ref">match_columns</span></a> の重みと一緒に使うこともできます。スコアーは <code class="docutils literal"><span class="pre">(1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">重み付きベクターの重み)</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">match_columnsの重み</span></code> 。</p>
+<p><a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-match-columns"><span class="std std-ref">match_columns</span></a> の重みと一緒に使うこともできます。スコアーは <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">(1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">重み付きベクターの重み)</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">match_columnsの重み</span></code> 。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks --match_columns &#39;tags * 3&#39; --query groonga --output_columns _key,tags,_score
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks --match_columns &#39;tags * 3&#39; --query groonga --output_columns _key,tags,_score
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -616,7 +608,7 @@ column_create Tags bookmark_index COLUMN_INDEX|WITH_WEIGHT Bookmarks tags
 </div>
 <p><a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-filter"><span class="std std-ref">filter</span></a> を使った場合:</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks --filter &#39;tags @ &quot;groonga&quot;&#39; --output_columns _key,tags,_score
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks --filter &#39;tags @ &quot;groonga&quot;&#39; --output_columns _key,tags,_score
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -677,7 +669,7 @@ column_create Tags bookmark_index COLUMN_INDEX|WITH_WEIGHT Bookmarks tags
 <p>マッチしたレコード集合を変更せずに、重み付きベクターカラムの重みの分だけ検索スコアーを増やすことができます。</p>
 <p>この用途には <a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-adjuster"><span class="std std-ref">adjuster</span></a> を使います。</p>
 <p>実行例:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks \
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Bookmarks \
   --filter true \
   --adjuster &#39;tags @ &quot;mysql&quot; * 10 + tags @ &quot;groonga&quot; * 5&#39; \
   --output_columns _key,tags,_score
@@ -735,14 +727,14 @@ column_create Tags bookmark_index COLUMN_INDEX|WITH_WEIGHT Bookmarks tags
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>この <code class="docutils literal"><span class="pre">select</span></code> コマンドは <code class="docutils literal"><span class="pre">--filter</span> <span class="pre">true</span></code> を使っています。そのため、すべてのレコードがマッチし、スコアーは1になります。それから、 <code class="docutils literal"><span class="pre">--adjuster</span></code> を適用します。アジャスターは以下のことをします。</p>
+<p>この <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">select</span></code> コマンドは <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">--filter</span> <span class="pre">true</span></code> を使っています。そのため、すべてのレコードがマッチし、スコアーは1になります。それから、 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">--adjuster</span></code> を適用します。アジャスターは以下のことをします。</p>
 <blockquote>
 <div><ul class="simple">
-<li><code class="docutils literal"><span class="pre">tags</span> <span class="pre">&#64;</span> <span class="pre">&quot;mysql&quot;</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">10</span></code> は <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;mysql&quot;</span></code> タグを含むレコードのスコアーを <code class="docutils literal"><span class="pre">(1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">重み)</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">10</span></code> 増やします。</li>
-<li><code class="docutils literal"><span class="pre">tags</span> <span class="pre">&#64;</span> <span class="pre">&quot;groonga&quot;</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">5</span></code> は <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;groonga&quot;</span></code> タグを含むレコードのスコアーを <code class="docutils literal"><span class="pre">(1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">重み)</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">5</span></code> 増やします。</li>
+<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">tags</span> <span class="pre">&#64;</span> <span class="pre">&quot;mysql&quot;</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">10</span></code> は <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;mysql&quot;</span></code> タグを含むレコードのスコアーを <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">(1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">重み)</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">10</span></code> 増やします。</p></li>
+<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">tags</span> <span class="pre">&#64;</span> <span class="pre">&quot;groonga&quot;</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">5</span></code> は <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;groonga&quot;</span></code> タグを含むレコードのスコアーを <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">(1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">重み)</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">5</span></code> 増やします。</p></li>
 </ul>
 </div></blockquote>
-<p>例えば、 <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;http://mroonga.org/&quot;</span></code> レコードは <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;mysql&quot;</span></code> タグと <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;groonga&quot;</span></code> タグを両方持っています。そのため、スコアーは <code class="docutils literal"><span class="pre">565</span></code> （ <code class="docutils literal"><span class="pre">=</span> <span class="pre">((1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">50)</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">10)</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">((1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">10)</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">5)</span> <span class="pre">=</span> <span class="pre">(51</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">10)</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">(11</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">5)</span> <span class="pre">=</span> <span class="pre">510</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">55</span></code> ）増えます。 <code class="docutils literal"><span class="pre">--adjuster</span></code> を適用する前は、<code class="docutils literal"><span class="pre">--filter</span> <span class="pre">true</span></code> によって検索スコアーは1になっています。そのため、 <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;http://mroonga.org/&quot;</span></code> レコードの最終的な検索スコアーは <code class="docutils literal"><span class="pre">566</span></code> （ <code class="docutils literal"><span class="pre">=</span> <span class="pre">1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">565</span></code> ）になります。</p>
+<p>例えば、 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;http://mroonga.org/&quot;</span></code> レコードは <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;mysql&quot;</span></code> タグと <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;groonga&quot;</span></code> タグを両方持っています。そのため、スコアーは <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">565</span></code> （ <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">=</span> <span class="pre">((1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">50)</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">10)</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">((1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">10)</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">5)</span> <span class="pre">=</span> <span class="pre">(51</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">10)</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">(11</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">5)</span> <span class="pre">=</span> <span class="pre">510</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">55</span></code> ）増えます。 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">--adjuster</span></code> を適用する前は、<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">--filter</span> <span class="pre">true</span></code> によって検索スコアーは1になっています。そのため、 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;http://mroonga.org/&quot;</span></code> レコードの最終的な検索スコアーは <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">566</span></code> （ <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">=</span> <span class="pre">1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">565</span></code> ）になります。</p>
 </div>
 </div>
 </div>
@@ -793,12 +785,12 @@ column_create Tags bookmark_index COLUMN_INDEX|WITH_WEIGHT Bookmarks tags
                         title="次の章へ">7.6.3. 擬似カラム</a></p>
 <div id="searchbox" style="display: none" role="search">
   <h3>クイック検索</h3>
+    <div class="searchformwrapper">
     <form class="search" action="../../search.html" method="get">
-      <div><input type="text" name="q" /></div>
-      <div><input type="submit" value="検索" /></div>
-      <input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" />
-      <input type="hidden" name="area" value="default" />
+      <input type="text" name="q" />
+      <input type="submit" value="検索" />
     </form>
+    </div>
 </div>
 <script type="text/javascript">$('#searchbox').show(0);</script>
         </div>
@@ -817,13 +809,13 @@ column_create Tags bookmark_index COLUMN_INDEX|WITH_WEIGHT Bookmarks tags
         <li class="right" >
           <a href="scalar.html" title="7.6.1. スカラーカラム"
              >前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfaドキュメント</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2ドキュメント</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../column.html" >7.6. カラム</a> &#187;</li>
       </ul>
     </div>
     <div class="footer" role="contentinfo">
-        &#169; Copyright 2009-2018, Brazil, Inc.
+        &#169; Copyright 2009-2019, Brazil, Inc.
     </div>
   </body>
 </html>