RubyGems - rroonga - Versions diffs - 7.1.1-x86-mingw32 → 9.0.2-x86-mingw32 - Mend

rroonga 7.1.1-x86-mingw32 → 9.0.2-x86-mingw32

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (980) hide show

data/vendor/local/share/doc/groonga/en/html/reference/grn_expr.html CHANGED Viewed

@@ -1,34 +1,26 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
-  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<!DOCTYPE html>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en">
   <head>
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.12. grn_expr &#8212; Groonga v7.1.0-73-g6d02cfa documentation</title>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <title>7.13. grn_expr &#8212; Groonga v9.0.2 documentation</title>
     <link rel="stylesheet" href="../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../_static/pygments.css" type="text/css" />
-    <script type="text/javascript">
-      var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
-        URL_ROOT:    '../',
-        VERSION:     '7.1.0-73-g6d02cfa',
-        COLLAPSE_INDEX: false,
-        FILE_SUFFIX: '.html',
-        HAS_SOURCE:  false,
-        SOURCELINK_SUFFIX: '.txt'
-      };
-    </script>
+    <script type="text/javascript" id="documentation_options" data-url_root="../" src="../_static/documentation_options.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../_static/jquery.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../_static/underscore.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../_static/doctools.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="../_static/language_data.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../_static/favicon.ico"/>
     <link rel="index" title="Index" href="../genindex.html" />
     <link rel="search" title="Search" href="../search.html" />
-    <link rel="next" title="7.12.1. Query syntax" href="grn_expr/query_syntax.html" />
-    <link rel="prev" title="7.11.3.2. scorer_tf_idf" href="scorers/scorer_tf_idf.html" />
-  </head>
-  <body>
+    <link rel="next" title="7.13.1. Query syntax" href="grn_expr/query_syntax.html" />
+    <link rel="prev" title="7.12. Cast" href="cast.html" />
+  </head><body>
 <div class="header">
   <h1 class="title">
     <a id="top-link" href="../index.html">
@@ -53,12 +45,12 @@
           <a href="../genindex.html" title="General Index"
              accesskey="I">index</a></li>
         <li class="right" >
-          <a href="grn_expr/query_syntax.html" title="7.12.1. Query syntax"
+          <a href="grn_expr/query_syntax.html" title="7.13.1. Query syntax"
              accesskey="N">next</a> |</li>
         <li class="right" >
-          <a href="scorers/scorer_tf_idf.html" title="7.11.3.2. scorer_tf_idf"
+          <a href="cast.html" title="7.12. Cast"
              accesskey="P">previous</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfa documentation</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../index.html">Groonga v9.0.2 documentation</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../reference.html" accesskey="U">7. Reference manual</a> &#187;</li>
       </ul>
     </div>
@@ -69,13 +61,13 @@
           <div class="body" role="main">
   <div class="section" id="grn-expr">
-<h1>7.12. grn_expr<a class="headerlink" href="#grn-expr" title="Permalink to this headline">¶</a></h1>
+<h1>7.13. grn_expr<a class="headerlink" href="#grn-expr" title="Permalink to this headline">¶</a></h1>
 <p>Grn_expr is an object that searches records with specified conditions
-and manipulates a database. It's pronounced as <code class="docutils literal"><span class="pre">gurun</span> <span class="pre">expression</span></code>.</p>
+and manipulates a database. It’s pronounced as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">gurun</span> <span class="pre">expression</span></code>.</p>
 <p>Conditions for searching records from a database can be represented by
-conbining condition expressions such as <code class="docutils literal"><span class="pre">equal</span> <span class="pre">condition</span> <span class="pre">expression</span></code>
-and <code class="docutils literal"><span class="pre">less</span> <span class="pre">than</span> <span class="pre">condition</span> <span class="pre">expression</span></code> with set operations such as
-<code class="docutils literal"><span class="pre">AND</span></code>, <code class="docutils literal"><span class="pre">OR</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">NOT</span></code>. Grn_expr executes those conditions to
+conbining condition expressions such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">equal</span> <span class="pre">condition</span> <span class="pre">expression</span></code>
+and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">less</span> <span class="pre">than</span> <span class="pre">condition</span> <span class="pre">expression</span></code> with set operations such as
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">AND</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">OR</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">NOT</span></code>. Grn_expr executes those conditions to
 search records. You can also use advanced searches such as similar
 search and near search by grn_expr. You can also use flexible full
 text search. For example, you can control hit scores for specified
@@ -85,39 +77,39 @@ matched rescords is used.</p>
 <p>There are three ways to create grn_expr:</p>
 <blockquote>
 <div><ul class="simple">
-<li>Parsing <a class="reference internal" href="grn_expr/query_syntax.html"><span class="doc">Query syntax</span></a> string.</li>
-<li>Parsing <a class="reference internal" href="grn_expr/script_syntax.html"><span class="doc">Script syntax</span></a> string.</li>
-<li>Calling grn_expr related APIs.</li>
+<li><p>Parsing <a class="reference internal" href="grn_expr/query_syntax.html"><span class="doc">Query syntax</span></a> string.</p></li>
+<li><p>Parsing <a class="reference internal" href="grn_expr/script_syntax.html"><span class="doc">Script syntax</span></a> string.</p></li>
+<li><p>Calling grn_expr related APIs.</p></li>
 </ul>
 </div></blockquote>
 <p><a class="reference internal" href="grn_expr/query_syntax.html"><span class="doc">Query syntax</span></a> is for common search form in
-Internet search site. It's simple and easy to use but it has a
+Internet search site. It’s simple and easy to use but it has a
 limitation. You can not use all condition expressions and set
 operations in <a class="reference internal" href="grn_expr/query_syntax.html"><span class="doc">Query syntax</span></a>. You can use
-<a class="reference internal" href="grn_expr/query_syntax.html"><span class="doc">Query syntax</span></a> with <code class="docutils literal"><span class="pre">query</span></code> option in
+<a class="reference internal" href="grn_expr/query_syntax.html"><span class="doc">Query syntax</span></a> with <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">query</span></code> option in
 <a class="reference internal" href="commands/select.html"><span class="doc">select</span></a>.</p>
 <p><a class="reference internal" href="grn_expr/script_syntax.html"><span class="doc">Script syntax</span></a> is ECMAScript like
 syntax. You can use all condition expressions and set operations in
 <a class="reference internal" href="grn_expr/script_syntax.html"><span class="doc">Script syntax</span></a>. You can use
-<a class="reference internal" href="grn_expr/script_syntax.html"><span class="doc">Script syntax</span></a> with <code class="docutils literal"><span class="pre">filter</span></code> option and
-<code class="docutils literal"><span class="pre">scorer</span></code> option in <a class="reference internal" href="commands/select.html"><span class="doc">select</span></a>.</p>
+<a class="reference internal" href="grn_expr/script_syntax.html"><span class="doc">Script syntax</span></a> with <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">filter</span></code> option and
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">scorer</span></code> option in <a class="reference internal" href="commands/select.html"><span class="doc">select</span></a>.</p>
 <p>You can use groonga as a library and create a grn_expr by calling
 grn_expr related APIs. You can use full features with calling APIs
 like <a class="reference internal" href="grn_expr/script_syntax.html"><span class="doc">Script syntax</span></a>. Calling APIs is useful
 creating a custom syntax to create grn_expr. They are used in <a class="reference external" href="http://ranguba.org/#about-rroonga">rroonga</a> that is Ruby bindings
-of Groonga. Rroonga can create a grn_expr by Ruby's syntax instead of
+of Groonga. Rroonga can create a grn_expr by Ruby’s syntax instead of
 parsing string.</p>
 <div class="toctree-wrapper compound">
 <ul>
-<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="grn_expr/query_syntax.html">7.12.1. Query syntax</a></li>
-<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="grn_expr/script_syntax.html">7.12.2. Script syntax</a></li>
+<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="grn_expr/query_syntax.html">7.13.1. Query syntax</a></li>
+<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="grn_expr/script_syntax.html">7.13.2. Script syntax</a></li>
 </ul>
 </div>
 <div class="section" id="see-also">
-<h2>7.12.3. See also<a class="headerlink" href="#see-also" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
+<h2>7.13.3. See also<a class="headerlink" href="#see-also" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
 <blockquote>
 <div><ul class="simple">
-<li><a class="reference internal" href="api/grn_expr.html"><span class="doc">grn_expr</span></a>: grn_expr related APIs</li>
+<li><p><a class="reference internal" href="api/grn_expr.html"><span class="doc">grn_expr</span></a>: grn_expr related APIs</p></li>
 </ul>
 </div></blockquote>
 </div>
@@ -129,28 +121,28 @@ parsing string.</p>
       </div>
       <div class="sphinxsidebar" role="navigation" aria-label="main navigation">
         <div class="sphinxsidebarwrapper">
-  <h3><a href="../index.html">Table Of Contents</a></h3>
+  <h3><a href="../index.html">Table of Contents</a></h3>
   <ul>
-<li><a class="reference internal" href="#">7.12. grn_expr</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#see-also">7.12.3. See also</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#">7.13. grn_expr</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#see-also">7.13.3. See also</a></li>
 </ul>
 </li>
 </ul>
   <h4>Previous topic</h4>
-  <p class="topless"><a href="scorers/scorer_tf_idf.html"
-                        title="previous chapter">7.11.3.2. <code class="docutils literal"><span class="pre">scorer_tf_idf</span></code></a></p>
+  <p class="topless"><a href="cast.html"
+                        title="previous chapter">7.12. Cast</a></p>
   <h4>Next topic</h4>
   <p class="topless"><a href="grn_expr/query_syntax.html"
-                        title="next chapter">7.12.1. Query syntax</a></p>
+                        title="next chapter">7.13.1. Query syntax</a></p>
 <div id="searchbox" style="display: none" role="search">
   <h3>Quick search</h3>
+    <div class="searchformwrapper">
     <form class="search" action="../search.html" method="get">
-      <div><input type="text" name="q" /></div>
-      <div><input type="submit" value="Go" /></div>
-      <input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" />
-      <input type="hidden" name="area" value="default" />
+      <input type="text" name="q" />
+      <input type="submit" value="Go" />
     </form>
+    </div>
 </div>
 <script type="text/javascript">$('#searchbox').show(0);</script>
         </div>
@@ -164,17 +156,17 @@ parsing string.</p>
           <a href="../genindex.html" title="General Index"
              >index</a></li>
         <li class="right" >
-          <a href="grn_expr/query_syntax.html" title="7.12.1. Query syntax"
+          <a href="grn_expr/query_syntax.html" title="7.13.1. Query syntax"
              >next</a> |</li>
         <li class="right" >
-          <a href="scorers/scorer_tf_idf.html" title="7.11.3.2. scorer_tf_idf"
+          <a href="cast.html" title="7.12. Cast"
              >previous</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfa documentation</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../index.html">Groonga v9.0.2 documentation</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../reference.html" >7. Reference manual</a> &#187;</li>
       </ul>
     </div>
     <div class="footer" role="contentinfo">
-        &#169; Copyright 2009-2018, Brazil, Inc.
+        &#169; Copyright 2009-2019, Brazil, Inc.
     </div>
   </body>
 </html>

data/vendor/local/share/doc/groonga/en/html/reference/grn_expr/query_syntax.html CHANGED Viewed

@@ -1,34 +1,26 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
-  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<!DOCTYPE html>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en">
   <head>
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.12.1. Query syntax &#8212; Groonga v7.1.0-73-g6d02cfa documentation</title>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <title>7.13.1. Query syntax &#8212; Groonga v9.0.2 documentation</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
-    <script type="text/javascript">
-      var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
-        URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '7.1.0-73-g6d02cfa',
-        COLLAPSE_INDEX: false,
-        FILE_SUFFIX: '.html',
-        HAS_SOURCE:  false,
-        SOURCELINK_SUFFIX: '.txt'
-      };
-    </script>
+    <script type="text/javascript" id="documentation_options" data-url_root="../../" src="../../_static/documentation_options.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/jquery.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/underscore.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="../../_static/language_data.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
     <link rel="index" title="Index" href="../../genindex.html" />
     <link rel="search" title="Search" href="../../search.html" />
-    <link rel="next" title="7.12.2. Script syntax" href="script_syntax.html" />
-    <link rel="prev" title="7.12. grn_expr" href="../grn_expr.html" />
-  </head>
-  <body>
+    <link rel="next" title="7.13.2. Script syntax" href="script_syntax.html" />
+    <link rel="prev" title="7.13. grn_expr" href="../grn_expr.html" />
+  </head><body>
 <div class="header">
   <h1 class="title">
     <a id="top-link" href="../../index.html">
@@ -53,14 +45,14 @@
           <a href="../../genindex.html" title="General Index"
              accesskey="I">index</a></li>
         <li class="right" >
-          <a href="script_syntax.html" title="7.12.2. Script syntax"
+          <a href="script_syntax.html" title="7.13.2. Script syntax"
              accesskey="N">next</a> |</li>
         <li class="right" >
-          <a href="../grn_expr.html" title="7.12. grn_expr"
+          <a href="../grn_expr.html" title="7.13. grn_expr"
              accesskey="P">previous</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfa documentation</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2 documentation</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. Reference manual</a> &#187;</li>
-          <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../grn_expr.html" accesskey="U">7.12. grn_expr</a> &#187;</li>
+          <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../grn_expr.html" accesskey="U">7.13. grn_expr</a> &#187;</li>
       </ul>
     </div>
@@ -70,27 +62,27 @@
           <div class="body" role="main">
   <div class="section" id="query-syntax">
-<h1>7.12.1. Query syntax<a class="headerlink" href="#query-syntax" title="Permalink to this headline">¶</a></h1>
+<h1>7.13.1. Query syntax<a class="headerlink" href="#query-syntax" title="Permalink to this headline">¶</a></h1>
 <p>Query syntax is a syntax to specify search condition for common Web
-search form. It is similar to the syntax of Google's search form. For
-example, <code class="docutils literal"><span class="pre">word1</span> <span class="pre">word2</span></code> means that groonga searches records that
-contain both <code class="docutils literal"><span class="pre">word1</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">word2</span></code>. <code class="docutils literal"><span class="pre">word1</span> <span class="pre">OR</span> <span class="pre">word2</span></code> means that
-groogna searches records that contain either <code class="docutils literal"><span class="pre">word1</span></code> or <code class="docutils literal"><span class="pre">word2</span></code>.</p>
-<p>Query syntax consists of <code class="docutils literal"><span class="pre">conditional</span> <span class="pre">expression</span></code>, <code class="docutils literal"><span class="pre">combind</span>
-<span class="pre">expression</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">assignment</span> <span class="pre">expression</span></code>. Nomrally <code class="docutils literal"><span class="pre">assignment</span>
-<span class="pre">expression</span></code> can be ignored. Because <code class="docutils literal"><span class="pre">assignment</span> <span class="pre">expression</span></code> is
-disabled in <code class="docutils literal"><span class="pre">--query</span></code> option of <a class="reference internal" href="../commands/select.html"><span class="doc">select</span></a>. You can use
+search form. It is similar to the syntax of Google’s search form. For
+example, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">word1</span> <span class="pre">word2</span></code> means that groonga searches records that
+contain both <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">word1</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">word2</span></code>. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">word1</span> <span class="pre">OR</span> <span class="pre">word2</span></code> means that
+groonga searches records that contain either <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">word1</span></code> or <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">word2</span></code>.</p>
+<p>Query syntax consists of <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">conditional</span> <span class="pre">expression</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">combind</span>
+<span class="pre">expression</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">assignment</span> <span class="pre">expression</span></code>. Nomrally <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">assignment</span>
+<span class="pre">expression</span></code> can be ignored. Because <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">assignment</span> <span class="pre">expression</span></code> is
+disabled in <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">--query</span></code> option of <a class="reference internal" href="../commands/select.html"><span class="doc">select</span></a>. You can use
 it if you use groonga as library and customize query syntax parser
 options.</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">Conditinal</span> <span class="pre">expression</span></code> specifies an condition. <code class="docutils literal"><span class="pre">Combinded</span>
-<span class="pre">expression</span></code> consists of one or more <code class="docutils literal"><span class="pre">conditional</span> <span class="pre">expression</span></code>,
-<code class="docutils literal"><span class="pre">combined</span> <span class="pre">expression</span></code> or <code class="docutils literal"><span class="pre">assignment</span> <span class="pre">expression</span></code>. <code class="docutils literal"><span class="pre">Assignment</span>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Conditinal</span> <span class="pre">expression</span></code> specifies an condition. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Combinded</span>
+<span class="pre">expression</span></code> consists of one or more <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">conditional</span> <span class="pre">expression</span></code>,
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">combined</span> <span class="pre">expression</span></code> or <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">assignment</span> <span class="pre">expression</span></code>. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Assignment</span>
 <span class="pre">expression</span></code> can assigns a column to a value.</p>
 <div class="section" id="sample-data">
-<h2>7.12.1.1. Sample data<a class="headerlink" href="#sample-data" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
+<h2>7.13.1.1. Sample data<a class="headerlink" href="#sample-data" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
 <p>Here are a schema definition and sample data to show usage.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Entries TABLE_PAT_KEY ShortText
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Entries TABLE_PAT_KEY ShortText
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 column_create Entries content COLUMN_SCALAR Text
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
@@ -123,74 +115,73 @@ load --table Entries
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], 5]
 </pre></div>
 </div>
-<p>There is a table, <code class="docutils literal"><span class="pre">Entries</span></code>, for blog entries. An entry has title,
+<p>There is a table, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Entries</span></code>, for blog entries. An entry has title,
 content and the number of likes for the entry. Title is key of
-<code class="docutils literal"><span class="pre">Entries</span></code>. Content is value of <code class="docutils literal"><span class="pre">Entries.content</span></code> column. The
-number of likes is value of <code class="docutils literal"><span class="pre">Entries.n_likes</span></code> column.</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">Entries._key</span></code> column and <code class="docutils literal"><span class="pre">Entries.content</span></code> column are indexed
-using <code class="docutils literal"><span class="pre">TokenBigram</span></code> tokenizer. So both <code class="docutils literal"><span class="pre">Entries._key</span></code> and
-<code class="docutils literal"><span class="pre">Entries.content</span></code> are fulltext search ready.</p>
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Entries</span></code>. Content is value of <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Entries.content</span></code> column. The
+number of likes is value of <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Entries.n_likes</span></code> column.</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Entries._key</span></code> column and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Entries.content</span></code> column are indexed
+using <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">TokenBigram</span></code> tokenizer. So both <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Entries._key</span></code> and
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Entries.content</span></code> are fulltext search ready.</p>
 <p>OK. The schema and data for examples are ready.</p>
 </div>
 <div class="section" id="escape">
-<h2>7.12.1.2. Escape<a class="headerlink" href="#escape" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
+<h2>7.13.1.2. Escape<a class="headerlink" href="#escape" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
 <p>There are special characters in query syntax. To use a special
-character as itself, it should be escaped by prepending <code class="docutils literal"><span class="pre">\</span></code>. For
-example, <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;</span></code> is a special character. It is escaped as <code class="docutils literal"><span class="pre">\&quot;</span></code>.</p>
+character as itself, it should be escaped by prepending <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\</span></code>. For
+example, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;</span></code> is a special character. It is escaped as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\&quot;</span></code>.</p>
 <p>Here is a special character list:</p>
 <blockquote>
 <div><ul class="simple">
-<li><code class="docutils literal"><span class="pre">[space]</span></code> (escaped as <code class="docutils literal"><span class="pre">[backslash][space]</span></code>) (You should
-substitute <code class="docutils literal"><span class="pre">[space]</span></code> with a white space character that is 0x20
-in ASCII and <code class="docutils literal"><span class="pre">[backslash]</span></code> with <code class="docutils literal"><span class="pre">\\</span></code>.)</li>
-<li><code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;</span></code> (escaped as <code class="docutils literal"><span class="pre">\&quot;</span></code>)</li>
-<li><code class="docutils literal"><span class="pre">'</span></code> (escaped as <code class="docutils literal"><span class="pre">\'</span></code>)</li>
-<li><code class="docutils literal"><span class="pre">(</span></code> (escaped as <code class="docutils literal"><span class="pre">\(</span></code>)</li>
-<li><code class="docutils literal"><span class="pre">)</span></code> (escaped as <code class="docutils literal"><span class="pre">\)</span></code>)</li>
-<li><code class="docutils literal"><span class="pre">\</span></code> (escaped as <code class="docutils literal"><span class="pre">\\</span></code>)</li>
+<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">[space]</span></code> (escaped as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">[backslash][space]</span></code>) (You should
+substitute <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">[space]</span></code> with a white space character that is 0x20
+in ASCII and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">[backslash]</span></code> with <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\\</span></code>.)</p></li>
+<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;</span></code> (escaped as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\&quot;</span></code>)</p></li>
+<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">(</span></code> (escaped as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\(</span></code>)</p></li>
+<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">)</span></code> (escaped as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\)</span></code>)</p></li>
+<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\</span></code> (escaped as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\\</span></code>)</p></li>
 </ul>
 </div></blockquote>
-<p>You can use quote instead of escape special characters except <code class="docutils literal"><span class="pre">\</span></code>
+<p>You can use quote instead of escape special characters except <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\</span></code>
 (backslash). You need to use backslash for escaping backslash like
-<code class="docutils literal"><span class="pre">\\</span></code> in quote.</p>
-<p>Quote syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;...&quot;</span></code> or <code class="docutils literal"><span class="pre">'...'</span></code>. You need escape <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;</span></code> as
-<code class="docutils literal"><span class="pre">\&quot;</span></code> in <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;...&quot;</span></code> quote syntax.  You need escape <code class="docutils literal"><span class="pre">'</span></code> as <code class="docutils literal"><span class="pre">\'</span></code> in
-<code class="docutils literal"><span class="pre">'...'</span></code> quote syntax. For example, <code class="docutils literal"><span class="pre">Alice's</span> <span class="pre">brother</span> <span class="pre">(Bob)</span></code> can be
-quoted <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;Alice's</span> <span class="pre">brother</span> <span class="pre">(Bob)&quot;</span></code> or <code class="docutils literal"><span class="pre">'Alice\'s</span> <span class="pre">brother</span> <span class="pre">(Bob)'</span></code>.</p>
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\\</span></code> in quote.</p>
+<p>Quote syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;...&quot;</span></code>. You need escape <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;</span></code> as
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\&quot;</span></code> in <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;...&quot;</span></code> quote syntax. For example, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">You</span> <span class="pre">say</span> <span class="pre">&quot;Hello</span> <span class="pre">Alice!&quot;</span></code> can be
+quoted <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;You</span> <span class="pre">say</span> <span class="pre">\&quot;Hello</span> <span class="pre">Alice!\&quot;&quot;</span></code>.</p>
+<p>In addition <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">'...'</span></code> isn’t  available in query syntax.</p>
 <div class="admonition note">
-<p class="first admonition-title">Note</p>
-<p class="last">There is an important point which you have to care. The <code class="docutils literal"><span class="pre">\</span></code>
+<p class="admonition-title">Note</p>
+<p>There is an important point which you have to care. The <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\</span></code>
 (backslash) character is interpreted by command line shell. So if
-you want to search <code class="docutils literal"><span class="pre">(</span></code> itself for example, you need to escape
-twice (<code class="docutils literal"><span class="pre">\\(</span></code>) in command line shell.  The command line shell
-interprets <code class="docutils literal"><span class="pre">\\(</span></code> as <code class="docutils literal"><span class="pre">\(</span></code>, then pass such a literal to
-Groonga. Groonga regards <code class="docutils literal"><span class="pre">\(</span></code> as <code class="docutils literal"><span class="pre">(</span></code>, then search <code class="docutils literal"><span class="pre">(</span></code> itself
-from database. If you can't do intended search by Groonga, confirm
+you want to search <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">(</span></code> itself for example, you need to escape
+twice (<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\\(</span></code>) in command line shell.  The command line shell
+interprets <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\\(</span></code> as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\(</span></code>, then pass such a literal to
+Groonga. Groonga regards <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\(</span></code> as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">(</span></code>, then search <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">(</span></code> itself
+from database. If you can’t do intended search by Groonga, confirm
 whether special character is escaped properly.</p>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="conditional-expression">
-<span id="query-syntax-conditional-expression"></span><h2>7.12.1.3. Conditional expression<a class="headerlink" href="#conditional-expression" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
+<span id="query-syntax-conditional-expression"></span><h2>7.13.1.3. Conditional expression<a class="headerlink" href="#conditional-expression" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
 <p>Here is available conditional expression list.</p>
 <div class="section" id="full-text-search-condition">
-<span id="query-syntax-full-text-search-condition"></span><h3>7.12.1.3.1. Full text search condition<a class="headerlink" href="#full-text-search-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">keyword</span></code>.</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">Full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> specifies a full text search condition
+<span id="query-syntax-full-text-search-condition"></span><h3>7.13.1.3.1. Full text search condition<a class="headerlink" href="#full-text-search-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">keyword</span></code>.</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> specifies a full text search condition
 against the default match columns. Match columns are full text search
 target columns.</p>
 <p>You should specify the default match columns for full text
-search. They can be specified by <code class="docutils literal"><span class="pre">--match_columns</span></code> option of
-<a class="reference internal" href="../commands/select.html"><span class="doc">select</span></a>. If you don't specify the default match
+search. They can be specified by <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">--match_columns</span></code> option of
+<a class="reference internal" href="../commands/select.html"><span class="doc">select</span></a>. If you don’t specify the default match
 columns, this conditional expression fails.</p>
 <p>This conditional expression does full text search with
-<code class="docutils literal"><span class="pre">keyword</span></code>. <code class="docutils literal"><span class="pre">keyword</span></code> should not contain any spaces. If <code class="docutils literal"><span class="pre">keyword</span></code>
-contains a space such as <code class="docutils literal"><span class="pre">search</span> <span class="pre">keyword</span></code>, it means two full text
-search conditions; <code class="docutils literal"><span class="pre">search</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">keyword</span></code>. If you want to
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">keyword</span></code>. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">keyword</span></code> should not contain any spaces. If <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">keyword</span></code>
+contains a space such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">search</span> <span class="pre">keyword</span></code>, it means two full text
+search conditions; <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">search</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">keyword</span></code>. If you want to
 specifies a keyword that contains one or more spaces, you can use
-<code class="docutils literal"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> that is described below.</p>
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> that is described below.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --match_columns content --query fast
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --match_columns content --query fast
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -237,28 +228,28 @@ specifies a keyword that contains one or more spaces, you can use
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that contain a word <code class="docutils literal"><span class="pre">fast</span></code> in
-<code class="docutils literal"><span class="pre">content</span></code> column value.</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">content</span></code> column is the default match column.</p>
+<p>The expression matches records that contain a word <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">fast</span></code> in
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content</span></code> column value.</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content</span></code> column is the default match column.</p>
 </div>
 <div class="section" id="phrase-search-condition">
-<span id="query-syntax-phrase-search-condition"></span><h3>7.12.1.3.2. Phrase search condition<a class="headerlink" href="#phrase-search-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">&quot;search</span> <span class="pre">keyword&quot;</span></code>.</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">Phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> specifies a phrase search condition
+<span id="query-syntax-phrase-search-condition"></span><h3>7.13.1.3.2. Phrase search condition<a class="headerlink" href="#phrase-search-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">&quot;search</span> <span class="pre">keyword&quot;</span></code>.</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> specifies a phrase search condition
 against the default match columns.</p>
 <p>You should specify the default match columns for full text
-search. They can be specified by <code class="docutils literal"><span class="pre">--match_columns</span></code> option of
-<a class="reference internal" href="../commands/select.html"><span class="doc">select</span></a>. If you don't specify the default match
+search. They can be specified by <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">--match_columns</span></code> option of
+<a class="reference internal" href="../commands/select.html"><span class="doc">select</span></a>. If you don’t specify the default match
 columns, this conditional expression fails.</p>
-<p>This conditional expression does phrase search with <code class="docutils literal"><span class="pre">search</span>
-<span class="pre">keyword</span></code>. Phrase search searches records that contain <code class="docutils literal"><span class="pre">search</span></code> and
-<code class="docutils literal"><span class="pre">keyword</span></code> and those terms are appeared in the same order and
-adjacent. Thus, <code class="docutils literal"><span class="pre">Put</span> <span class="pre">a</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">keyword</span> <span class="pre">in</span> <span class="pre">the</span> <span class="pre">form</span></code> is matched but
-<code class="docutils literal"><span class="pre">Search</span> <span class="pre">by</span> <span class="pre">the</span> <span class="pre">keyword</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">There</span> <span class="pre">is</span> <span class="pre">a</span> <span class="pre">keyword.</span> <span class="pre">Search</span> <span class="pre">by</span> <span class="pre">it!</span></code>
-aren't matched.</p>
+<p>This conditional expression does phrase search with <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">search</span>
+<span class="pre">keyword</span></code>. Phrase search searches records that contain <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">search</span></code> and
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">keyword</span></code> and those terms are appeared in the same order and
+adjacent. Thus, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Put</span> <span class="pre">a</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">keyword</span> <span class="pre">in</span> <span class="pre">the</span> <span class="pre">form</span></code> is matched but
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Search</span> <span class="pre">by</span> <span class="pre">the</span> <span class="pre">keyword</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">There</span> <span class="pre">is</span> <span class="pre">a</span> <span class="pre">keyword.</span> <span class="pre">Search</span> <span class="pre">by</span> <span class="pre">it!</span></code>
+aren’t matched.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --match_columns content --query &#39;&quot;I started&quot;&#39;
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --match_columns content --query &#39;&quot;I started&quot;&#39;
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -299,41 +290,41 @@ aren't matched.</p>
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that contain a phrase <code class="docutils literal"><span class="pre">I</span> <span class="pre">started</span></code> in
-<code class="docutils literal"><span class="pre">content</span></code> column value. <code class="docutils literal"><span class="pre">I</span> <span class="pre">also</span> <span class="pre">started</span></code> isn't matched because
-<code class="docutils literal"><span class="pre">I</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">started</span></code> aren't adjacent.</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">content</span></code> column is the default match column.</p>
+<p>The expression matches records that contain a phrase <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">I</span> <span class="pre">started</span></code> in
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content</span></code> column value. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">I</span> <span class="pre">also</span> <span class="pre">started</span></code> isn’t matched because
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">I</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">started</span></code> aren’t adjacent.</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content</span></code> column is the default match column.</p>
 </div>
 <div class="section" id="full-text-search-condition-with-explicit-match-column">
-<span id="query-syntax-full-text-search-condition-with-explicit-match-column"></span><h3>7.12.1.3.3. Full text search condition (with explicit match column)<a class="headerlink" href="#full-text-search-condition-with-explicit-match-column" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">column:&#64;keyword</span></code>.</p>
-<p>It's similar to <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> but it doesn't require
+<span id="query-syntax-full-text-search-condition-with-explicit-match-column"></span><h3>7.13.1.3.3. Full text search condition (with explicit match column)<a class="headerlink" href="#full-text-search-condition-with-explicit-match-column" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:&#64;keyword</span></code>.</p>
+<p>It’s similar to <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> but it doesn’t require
 the default match columns. You need to specify match column for the
-full text search condition by <code class="docutils literal"><span class="pre">column:</span></code> instead of
-<code class="docutils literal"><span class="pre">--match_columns</span></code> option of <a class="reference internal" href="../commands/select.html"><span class="doc">select</span></a>.</p>
+full text search condition by <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:</span></code> instead of
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">--match_columns</span></code> option of <a class="reference internal" href="../commands/select.html"><span class="doc">select</span></a>.</p>
 <p>This condtional expression is useful when you want to use two or more
 full text search against different columns. The default match columns
-specified by <code class="docutils literal"><span class="pre">--match_columns</span></code> option can't be specified multiple
+specified by <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">--match_columns</span></code> option can’t be specified multiple
 times. You need to specify the second match column by this conditional
 expression.</p>
-<p>The different between <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
+<p>The different between <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
 <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span> <span class="pre">(with</span> <span class="pre">explicit</span> <span class="pre">match</span> <span class="pre">column)</span></code> is whether advanced
-match columns are supported or not. <code class="docutils literal"><span class="pre">Full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>
-supports advanced match columns but <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span> <span class="pre">(with</span>
-<span class="pre">explicit</span> <span class="pre">match</span> <span class="pre">column)</span></code> isn't supported. Advanced match columns has
+match columns are supported or not. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>
+supports advanced match columns but <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span> <span class="pre">(with</span>
+<span class="pre">explicit</span> <span class="pre">match</span> <span class="pre">column)</span></code> isn’t supported. Advanced match columns has
 the following features:</p>
 <blockquote>
 <div><ul class="simple">
-<li>Weight is supported.</li>
-<li>Using multiple columns are supported.</li>
-<li>Using index column as a match column is supported.</li>
+<li><p>Weight is supported.</p></li>
+<li><p>Using multiple columns are supported.</p></li>
+<li><p>Using index column as a match column is supported.</p></li>
 </ul>
 </div></blockquote>
-<p>See description of <code class="docutils literal"><span class="pre">--match_columns</span></code> option of
+<p>See description of <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">--match_columns</span></code> option of
 <a class="reference internal" href="../commands/select.html"><span class="doc">select</span></a> about them.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query content:@fast
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query content:@fast
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -380,26 +371,26 @@ the following features:</p>
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that contain a word <code class="docutils literal"><span class="pre">fast</span></code> in
-<code class="docutils literal"><span class="pre">content</span></code> column value.</p>
+<p>The expression matches records that contain a word <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">fast</span></code> in
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content</span></code> column value.</p>
 </div>
 <div class="section" id="phrase-search-condition-with-explicit-match-column">
-<h3>7.12.1.3.4. Phrase search condition (with explicit match column)<a class="headerlink" href="#phrase-search-condition-with-explicit-match-column" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">column:&#64;&quot;search</span> <span class="pre">keyword&quot;</span></code>.</p>
-<p>It's similar to <code class="docutils literal"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> but it doesn't require the
+<h3>7.13.1.3.4. Phrase search condition (with explicit match column)<a class="headerlink" href="#phrase-search-condition-with-explicit-match-column" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:&#64;&quot;search</span> <span class="pre">keyword&quot;</span></code>.</p>
+<p>It’s similar to <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> but it doesn’t require the
 default match columns. You need to specify match column for the phrase
-search condition by <code class="docutils literal"><span class="pre">column:</span></code> instead of <code class="docutils literal"><span class="pre">--match_columns</span></code> option
+search condition by <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:</span></code> instead of <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">--match_columns</span></code> option
 of <a class="reference internal" href="../commands/select.html"><span class="doc">select</span></a>.</p>
-<p>The different between <code class="docutils literal"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span>
-<span class="pre">condition</span> <span class="pre">(with</span> <span class="pre">explicit</span> <span class="pre">match</span> <span class="pre">column)</span></code> is similar to between <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span>
-<span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span> <span class="pre">(with</span>
-<span class="pre">explicit</span> <span class="pre">match</span> <span class="pre">column)</span></code>. <code class="docutils literal"><span class="pre">Phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> supports
-advanced match columns but <code class="docutils literal"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span> <span class="pre">(with</span> <span class="pre">explicit</span>
-<span class="pre">match</span> <span class="pre">column)</span></code> isn't supported. See description of <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span>
+<p>The different between <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span>
+<span class="pre">condition</span> <span class="pre">(with</span> <span class="pre">explicit</span> <span class="pre">match</span> <span class="pre">column)</span></code> is similar to between <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span>
+<span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span> <span class="pre">(with</span>
+<span class="pre">explicit</span> <span class="pre">match</span> <span class="pre">column)</span></code>. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> supports
+advanced match columns but <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span> <span class="pre">(with</span> <span class="pre">explicit</span>
+<span class="pre">match</span> <span class="pre">column)</span></code> isn’t supported. See description of <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span> <span class="pre">search</span>
 <span class="pre">condition</span> <span class="pre">(with</span> <span class="pre">explicit</span> <span class="pre">match</span> <span class="pre">column)</span></code> about advanced match columns.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query &#39;content:@&quot;I started&quot;&#39;
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query &#39;content:@&quot;I started&quot;&#39;
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -440,29 +431,29 @@ advanced match columns but <code class="docutils literal"><span class="pre">phra
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that contain a phrase <code class="docutils literal"><span class="pre">I</span> <span class="pre">started</span></code> in
-<code class="docutils literal"><span class="pre">content</span></code> column value. <code class="docutils literal"><span class="pre">I</span> <span class="pre">also</span> <span class="pre">started</span></code> isn't matched because
-<code class="docutils literal"><span class="pre">I</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">started</span></code> aren't adjacent.</p>
+<p>The expression matches records that contain a phrase <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">I</span> <span class="pre">started</span></code> in
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content</span></code> column value. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">I</span> <span class="pre">also</span> <span class="pre">started</span></code> isn’t matched because
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">I</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">started</span></code> aren’t adjacent.</p>
 </div>
 <div class="section" id="prefix-search-condition">
-<span id="query-syntax-prefix-search-condition"></span><h3>7.12.1.3.5. Prefix search condition<a class="headerlink" href="#prefix-search-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">column:^value</span></code> or <code class="docutils literal"><span class="pre">value*</span></code>.</p>
-<p>This conditional expression does prefix search with <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code>. Prefix
-search searches records that contain a word that starts with <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code>.</p>
+<span id="query-syntax-prefix-search-condition"></span><h3>7.13.1.3.5. Prefix search condition<a class="headerlink" href="#prefix-search-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:^value</span></code> or <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value*</span></code>.</p>
+<p>This conditional expression does prefix search with <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code>. Prefix
+search searches records that contain a word that starts with <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code>.</p>
 <p>You can use fast prefix search against a column. The column must be
 indexed and index table must be patricia trie table
-(<code class="docutils literal"><span class="pre">TABLE_PAT_KEY</span></code>) or double array trie table
-(<code class="docutils literal"><span class="pre">TABLE_DAT_KEY</span></code>). You can also use fast prefix search against
-<code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code> pseudo column of patricia trie table or double array trie
-table. You don't need to index <code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code>.</p>
+(<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">TABLE_PAT_KEY</span></code>) or double array trie table
+(<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">TABLE_DAT_KEY</span></code>). You can also use fast prefix search against
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_key</span></code> pseudo column of patricia trie table or double array trie
+table. You don’t need to index <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_key</span></code>.</p>
 <p>Prefix search can be used with other table types but it causes all
-records scan. It's not problem for small records but it spends more
+records scan. It’s not problem for small records but it spends more
 time for large records.</p>
-<p>It doesn't require the default match columns such as <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
-<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
+<p>It doesn’t require the default match columns such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
+<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query &#39;_key:^Goo&#39;
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query &#39;_key:^Goo&#39;
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -510,40 +501,40 @@ time for large records.</p>
 </pre></div>
 </div>
 <p>The expression matches records that contain a word that starts with
-<code class="docutils literal"><span class="pre">Goo</span></code> in <code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code> pseudo column value. <code class="docutils literal"><span class="pre">Good-bye</span> <span class="pre">Senna</span></code> and
-<code class="docutils literal"><span class="pre">Good-bye</span> <span class="pre">Tritonn</span></code> are matched with the expression.</p>
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Goo</span></code> in <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_key</span></code> pseudo column value. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Good-bye</span> <span class="pre">Senna</span></code> and
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Good-bye</span> <span class="pre">Tritonn</span></code> are matched with the expression.</p>
 </div>
 <div class="section" id="suffix-search-condition">
-<span id="query-syntax-suffix-search-condition"></span><h3>7.12.1.3.6. Suffix search condition<a class="headerlink" href="#suffix-search-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">column:$value</span></code>.</p>
-<p>This conditional expression does suffix search with <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code>. Suffix
-search searches records that contain a word that ends with <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code>.</p>
+<span id="query-syntax-suffix-search-condition"></span><h3>7.13.1.3.6. Suffix search condition<a class="headerlink" href="#suffix-search-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:$value</span></code>.</p>
+<p>This conditional expression does suffix search with <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code>. Suffix
+search searches records that contain a word that ends with <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code>.</p>
 <p>You can use fast suffix search against a column. The column must be
 indexed and index table must be patricia trie table
-(<code class="docutils literal"><span class="pre">TABLE_PAT_KEY</span></code>) with <code class="docutils literal"><span class="pre">KEY_WITH_SIS</span></code> flag. You can also use fast
-suffix search against <code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code> pseudo column of patricia trie table
-(<code class="docutils literal"><span class="pre">TABLE_PAT_KEY</span></code>) with <code class="docutils literal"><span class="pre">KEY_WITH_SIS</span></code> flag. You don't need to
-index <code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code>. We recommended that you use index column based fast
-suffix search instead of <code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code> based fast suffix search. <code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code>
+(<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">TABLE_PAT_KEY</span></code>) with <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">KEY_WITH_SIS</span></code> flag. You can also use fast
+suffix search against <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_key</span></code> pseudo column of patricia trie table
+(<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">TABLE_PAT_KEY</span></code>) with <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">KEY_WITH_SIS</span></code> flag. You don’t need to
+index <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_key</span></code>. We recommended that you use index column based fast
+suffix search instead of <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_key</span></code> based fast suffix search. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_key</span></code>
 based fast suffix search returns automatically registered
 substrings. (TODO: write document about suffix search and link to it
 from here.)</p>
 <div class="admonition note">
-<p class="first admonition-title">Note</p>
-<p class="last">Fast suffix search can be used only for non-ASCII characters such
+<p class="admonition-title">Note</p>
+<p>Fast suffix search can be used only for non-ASCII characters such
 as hiragana in Japanese. You cannot use fast suffix search for
 ASCII character.</p>
 </div>
 <p>Suffix search can be used with other table types or patricia trie
-table without <code class="docutils literal"><span class="pre">KEY_WITH_SIS</span></code> flag but it causes all records
-scan. It's not problem for small records but it spends more time for
+table without <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">KEY_WITH_SIS</span></code> flag but it causes all records
+scan. It’s not problem for small records but it spends more time for
 large records.</p>
-<p>It doesn't require the default match columns such as <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
-<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
+<p>It doesn’t require the default match columns such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
+<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
 <p>Here is a simple example. It uses fast suffix search for hiragana in
 Japanese that is one of non-ASCII characters.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Titles TABLE_NO_KEY
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>table_create Titles TABLE_NO_KEY
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
 column_create Titles content COLUMN_SCALAR ShortText
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
@@ -594,27 +585,27 @@ select Titles --query &#39;content:$んが&#39;
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that have value that ends with <code class="docutils literal"><span class="pre">んが</span></code>
-in <code class="docutils literal"><span class="pre">content</span></code> column value. <code class="docutils literal"><span class="pre">ぐるんが</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">むるんが</span></code> are matched
+<p>The expression matches records that have value that ends with <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">んが</span></code>
+in <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content</span></code> column value. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">ぐるんが</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">むるんが</span></code> are matched
 with the expression.</p>
 </div>
 <div class="section" id="near-search-condition">
-<span id="query-syntax-near-search-condition"></span><h3>7.12.1.3.7. Near search condition<a class="headerlink" href="#near-search-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<span id="query-syntax-near-search-condition"></span><h3>7.13.1.3.7. Near search condition<a class="headerlink" href="#near-search-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
 <p>TODO</p>
 </div>
 <div class="section" id="similar-search-condition">
-<span id="query-syntax-similar-search-condition"></span><h3>7.12.1.3.8. Similar search condition<a class="headerlink" href="#similar-search-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<span id="query-syntax-similar-search-condition"></span><h3>7.13.1.3.8. Similar search condition<a class="headerlink" href="#similar-search-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
 <p>TODO</p>
 </div>
 <div class="section" id="equal-condition">
-<span id="query-syntax-equal-condition"></span><h3>7.12.1.3.9. Equal condition<a class="headerlink" href="#equal-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">column:value</span></code>.</p>
-<p>It matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> value is equal to <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code>.</p>
-<p>It doesn't require the default match columns such as <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
-<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
+<span id="query-syntax-equal-condition"></span><h3>7.13.1.3.9. Equal condition<a class="headerlink" href="#equal-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:value</span></code>.</p>
+<p>It matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> value is equal to <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code>.</p>
+<p>It doesn’t require the default match columns such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
+<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query _key:Groonga
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query _key:Groonga
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -655,18 +646,18 @@ with the expression.</p>
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code> column value is
-equal to <code class="docutils literal"><span class="pre">Groonga</span></code>.</p>
+<p>The expression matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_key</span></code> column value is
+equal to <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Groonga</span></code>.</p>
 </div>
 <div class="section" id="not-equal-condition">
-<span id="query-syntax-not-equal-condition"></span><h3>7.12.1.3.10. Not equal condition<a class="headerlink" href="#not-equal-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">column:!value</span></code>.</p>
-<p>It matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> value isn't equal to <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code>.</p>
-<p>It doesn't require the default match columns such as <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
-<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
+<span id="query-syntax-not-equal-condition"></span><h3>7.13.1.3.10. Not equal condition<a class="headerlink" href="#not-equal-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:!value</span></code>.</p>
+<p>It matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> value isn’t equal to <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code>.</p>
+<p>It doesn’t require the default match columns such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
+<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query _key:!Groonga
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query _key:!Groonga
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -725,22 +716,22 @@ equal to <code class="docutils literal"><span class="pre">Groonga</span></code>.
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code> column value is not equal
-to <code class="docutils literal"><span class="pre">Groonga</span></code>.</p>
+<p>The expression matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">_key</span></code> column value is not equal
+to <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Groonga</span></code>.</p>
 </div>
 <div class="section" id="less-than-condition">
-<span id="query-syntax-less-than-condition"></span><h3>7.12.1.3.11. Less than condition<a class="headerlink" href="#less-than-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">column:&lt;value</span></code>.</p>
-<p>It matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> value is less than <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code>.</p>
-<p>If <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> type is numerical type such as <code class="docutils literal"><span class="pre">Int32</span></code>, <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code>
-value and <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code> are compared as number. If <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> type is text
-type such as <code class="docutils literal"><span class="pre">ShortText</span></code>, <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> value and <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code> are
+<span id="query-syntax-less-than-condition"></span><h3>7.13.1.3.11. Less than condition<a class="headerlink" href="#less-than-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:&lt;value</span></code>.</p>
+<p>It matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> value is less than <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code>.</p>
+<p>If <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> type is numerical type such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Int32</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code>
+value and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code> are compared as number. If <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> type is text
+type such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">ShortText</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> value and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code> are
 compared as bit sequence.</p>
-<p>It doesn't require the default match columns such as <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
-<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
+<p>It doesn’t require the default match columns such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
+<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query n_likes:&lt;10
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query n_likes:&lt;10
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -793,22 +784,22 @@ compared as bit sequence.</p>
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is less
-than <code class="docutils literal"><span class="pre">10</span></code>.</p>
+<p>The expression matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is less
+than <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">10</span></code>.</p>
 </div>
 <div class="section" id="greater-than-condition">
-<span id="query-syntax-greater-than-condition"></span><h3>7.12.1.3.12. Greater than condition<a class="headerlink" href="#greater-than-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">column:&gt;value</span></code>.</p>
-<p>It matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> value is greater than <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code>.</p>
-<p>If <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> type is numerical type such as <code class="docutils literal"><span class="pre">Int32</span></code>, <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code>
-value and <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code> are compared as number. If <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> type is text
-type such as <code class="docutils literal"><span class="pre">ShortText</span></code>, <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> value and <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code> are
+<span id="query-syntax-greater-than-condition"></span><h3>7.13.1.3.12. Greater than condition<a class="headerlink" href="#greater-than-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:&gt;value</span></code>.</p>
+<p>It matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> value is greater than <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code>.</p>
+<p>If <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> type is numerical type such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Int32</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code>
+value and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code> are compared as number. If <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> type is text
+type such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">ShortText</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> value and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code> are
 compared as bit sequence.</p>
-<p>It doesn't require the default match columns such as <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
-<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
+<p>It doesn’t require the default match columns such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
+<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query n_likes:&gt;10
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query n_likes:&gt;10
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -849,23 +840,23 @@ compared as bit sequence.</p>
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is greater
-than <code class="docutils literal"><span class="pre">10</span></code>.</p>
+<p>The expression matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is greater
+than <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">10</span></code>.</p>
 </div>
 <div class="section" id="less-than-or-equal-to-condition">
-<span id="query-syntax-less-than-or-equal-condition"></span><h3>7.12.1.3.13. Less than or equal to condition<a class="headerlink" href="#less-than-or-equal-to-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">column:&lt;=value</span></code>.</p>
-<p>It matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> value is less than or equal to
-<code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code>.</p>
-<p>If <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> type is numerical type such as <code class="docutils literal"><span class="pre">Int32</span></code>, <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code>
-value and <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code> are compared as number. If <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> type is text
-type such as <code class="docutils literal"><span class="pre">ShortText</span></code>, <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> value and <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code> are
+<span id="query-syntax-less-than-or-equal-condition"></span><h3>7.13.1.3.13. Less than or equal to condition<a class="headerlink" href="#less-than-or-equal-to-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:&lt;=value</span></code>.</p>
+<p>It matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> value is less than or equal to
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code>.</p>
+<p>If <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> type is numerical type such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Int32</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code>
+value and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code> are compared as number. If <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> type is text
+type such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">ShortText</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> value and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code> are
 compared as bit sequence.</p>
-<p>It doesn't require the default match columns such as <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
-<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
+<p>It doesn’t require the default match columns such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
+<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query n_likes:&lt;=10
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query n_likes:&lt;=10
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -924,23 +915,23 @@ compared as bit sequence.</p>
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is less
-than or equal to <code class="docutils literal"><span class="pre">10</span></code>.</p>
+<p>The expression matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is less
+than or equal to <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">10</span></code>.</p>
 </div>
 <div class="section" id="greater-than-or-equal-to-condition">
-<span id="query-syntax-greater-than-or-equal-condition"></span><h3>7.12.1.3.14. Greater than or equal to condition<a class="headerlink" href="#greater-than-or-equal-to-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">column:&gt;=value</span></code>.</p>
-<p>It matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> value is greater than or equal to
-<code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code>.</p>
-<p>If <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> type is numerical type such as <code class="docutils literal"><span class="pre">Int32</span></code>, <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code>
-value and <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code> are compared as number. If <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> type is text
-type such as <code class="docutils literal"><span class="pre">ShortText</span></code>, <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> value and <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code> are
+<span id="query-syntax-greater-than-or-equal-condition"></span><h3>7.13.1.3.14. Greater than or equal to condition<a class="headerlink" href="#greater-than-or-equal-to-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:&gt;=value</span></code>.</p>
+<p>It matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> value is greater than or equal to
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code>.</p>
+<p>If <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> type is numerical type such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Int32</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code>
+value and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code> are compared as number. If <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> type is text
+type such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">ShortText</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> value and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code> are
 compared as bit sequence.</p>
-<p>It doesn't require the default match columns such as <code class="docutils literal"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
-<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
+<p>It doesn’t require the default match columns such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">full</span> <span class="pre">text</span>
+<span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">phrase</span> <span class="pre">search</span> <span class="pre">condition</span></code>.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query n_likes:&gt;=10
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query n_likes:&gt;=10
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -987,22 +978,22 @@ compared as bit sequence.</p>
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is
-greater than or equal to <code class="docutils literal"><span class="pre">10</span></code>.</p>
+<p>The expression matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is
+greater than or equal to <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">10</span></code>.</p>
 </div>
 <div class="section" id="regular-expression-condition">
-<span id="query-syntax-regular-expression-condition"></span><h3>7.12.1.3.15. Regular expression condition<a class="headerlink" href="#regular-expression-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<span id="query-syntax-regular-expression-condition"></span><h3>7.13.1.3.15. Regular expression condition<a class="headerlink" href="#regular-expression-condition" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
 <div class="versionadded">
-<p><span class="versionmodified">New in version 5.0.1.</span></p>
+<p><span class="versionmodified added">New in version 5.0.1.</span></p>
 </div>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">column:~pattern</span></code>.</p>
-<p>It matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code> value is matched to
-<code class="docutils literal"><span class="pre">pattern</span></code>. <code class="docutils literal"><span class="pre">pattern</span></code> must be valid
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:~pattern</span></code>.</p>
+<p>It matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code> value is matched to
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">pattern</span></code>. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">pattern</span></code> must be valid
 <a class="reference internal" href="../regular_expression.html"><span class="doc">Regular expression</span></a>.</p>
-<p>The following example uses <code class="docutils literal"><span class="pre">.roonga</span></code> as pattern. It matches
-<code class="docutils literal"><span class="pre">Groonga</span></code>, <code class="docutils literal"><span class="pre">Mroonga</span></code> and so on.</p>
+<p>The following example uses <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">.roonga</span></code> as pattern. It matches
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Groonga</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Mroonga</span></code> and so on.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query content:~.roonga
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query content:~.roonga
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -1051,22 +1042,22 @@ greater than or equal to <code class="docutils literal"><span class="pre">10</sp
 </div>
 <p>In most cases, regular expression is evaluated sequentially. So it may
 be slow against many records.</p>
-<p>In some cases, Groonga evaluates regular expression by index. It's
+<p>In some cases, Groonga evaluates regular expression by index. It’s
 very fast. See <a class="reference internal" href="../regular_expression.html"><span class="doc">Regular expression</span></a> for details.</p>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="combined-expression">
-<span id="query-syntax-combined-expression"></span><h2>7.12.1.4. Combined expression<a class="headerlink" href="#combined-expression" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
+<span id="query-syntax-combined-expression"></span><h2>7.13.1.4. Combined expression<a class="headerlink" href="#combined-expression" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
 <p>Here is available combined expression list.</p>
 <div class="section" id="logical-or">
-<h3>7.12.1.4.1. Logical OR<a class="headerlink" href="#logical-or" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span> <span class="pre">OR</span> <span class="pre">b</span></code>.</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">a</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">b</span></code> are conditional expressions, conbinded expressions or
+<h3>7.13.1.4.1. Logical OR<a class="headerlink" href="#logical-or" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span> <span class="pre">OR</span> <span class="pre">b</span></code>.</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">b</span></code> are conditional expressions, conbinded expressions or
 assignment expressions.</p>
-<p>If at least one of <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">b</span></code> are matched, <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span> <span class="pre">OR</span> <span class="pre">b</span></code> is matched.</p>
+<p>If at least one of <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">b</span></code> are matched, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span> <span class="pre">OR</span> <span class="pre">b</span></code> is matched.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query &#39;n_likes:&gt;10 OR content:@senna&#39;
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query &#39;n_likes:&gt;10 OR content:@senna&#39;
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -1113,21 +1104,21 @@ assignment expressions.</p>
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is
-greater than <code class="docutils literal"><span class="pre">10</span></code> or contain a word <code class="docutils literal"><span class="pre">senna</span></code> in <code class="docutils literal"><span class="pre">content</span></code> column
+<p>The expression matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is
+greater than <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">10</span></code> or contain a word <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">senna</span></code> in <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content</span></code> column
 value.</p>
 </div>
 <div class="section" id="logical-and">
-<h3>7.12.1.4.2. Logical AND<a class="headerlink" href="#logical-and" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">b</span></code> or just <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span> <span class="pre">b</span></code>.</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">a</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">b</span></code> are conditional expressions, conbinded expressions or
+<h3>7.13.1.4.2. Logical AND<a class="headerlink" href="#logical-and" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">b</span></code> or just <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span> <span class="pre">b</span></code>.</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">b</span></code> are conditional expressions, conbinded expressions or
 assignment expressions.</p>
-<p>If both <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">b</span></code> are matched, <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">b</span></code> is matched.</p>
-<p>You can specify <code class="docutils literal"><span class="pre">+</span></code> the first expression such as <code class="docutils literal"><span class="pre">+a</span></code>. The <code class="docutils literal"><span class="pre">+</span></code>
+<p>If both <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">b</span></code> are matched, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">b</span></code> is matched.</p>
+<p>You can specify <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">+</span></code> the first expression such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">+a</span></code>. The <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">+</span></code>
 is just ignored.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query &#39;n_likes:&gt;=10 + content:@groonga&#39;
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query &#39;n_likes:&gt;=10 + content:@groonga&#39;
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -1168,21 +1159,21 @@ is just ignored.</p>
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is
-greater than or equal to <code class="docutils literal"><span class="pre">10</span></code> and contain a word <code class="docutils literal"><span class="pre">groonga</span></code> in
-<code class="docutils literal"><span class="pre">content</span></code> column value.</p>
+<p>The expression matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is
+greater than or equal to <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">10</span></code> and contain a word <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">groonga</span></code> in
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content</span></code> column value.</p>
 </div>
 <div class="section" id="logical-not">
-<h3>7.12.1.4.3. Logical NOT<a class="headerlink" href="#logical-not" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span> <span class="pre">-</span> <span class="pre">b</span></code>.</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">a</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">b</span></code> are conditional expressions, conbinded expressions or
+<h3>7.13.1.4.3. Logical NOT<a class="headerlink" href="#logical-not" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span> <span class="pre">-</span> <span class="pre">b</span></code>.</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">b</span></code> are conditional expressions, conbinded expressions or
 assignment expressions.</p>
-<p>If <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span></code> is matched and <code class="docutils literal"><span class="pre">b</span></code> is not matched, <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span> <span class="pre">-</span> <span class="pre">b</span></code> is matched.</p>
-<p>You can not specify <code class="docutils literal"><span class="pre">-</span></code> the first expression such as <code class="docutils literal"><span class="pre">-a</span></code>. It's
+<p>If <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span></code> is matched and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">b</span></code> is not matched, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span> <span class="pre">-</span> <span class="pre">b</span></code> is matched.</p>
+<p>You can not specify <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">-</span></code> the first expression such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">-a</span></code>. It’s
 syntax error.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query &#39;n_likes:&gt;=10 - content:@groonga&#39;
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query &#39;n_likes:&gt;=10 - content:@groonga&#39;
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -1223,20 +1214,20 @@ syntax error.</p>
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The expression matches records that <code class="docutils literal"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is
-greater than or equal to <code class="docutils literal"><span class="pre">10</span></code> and don't contain a word <code class="docutils literal"><span class="pre">groonga</span></code> in
-<code class="docutils literal"><span class="pre">content</span></code> column value.</p>
+<p>The expression matches records that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">n_likes</span></code> column value is
+greater than or equal to <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">10</span></code> and don’t contain a word <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">groonga</span></code> in
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content</span></code> column value.</p>
 </div>
 <div class="section" id="grouping">
-<h3>7.12.1.4.4. Grouping<a class="headerlink" href="#grouping" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
-<p>Its syntax is <code class="docutils literal"><span class="pre">(...)</span></code>. <code class="docutils literal"><span class="pre">...</span></code> is space separated expression list.</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">(...)</span></code> groups one ore more expressions and they can be
-processed as an expression. <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span> <span class="pre">b</span> <span class="pre">OR</span> <span class="pre">c</span></code> means that <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">b</span></code>
-are matched or <code class="docutils literal"><span class="pre">c</span></code> is matched. <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span> <span class="pre">(b</span> <span class="pre">OR</span> <span class="pre">c)</span></code> means that <code class="docutils literal"><span class="pre">a</span></code> and
-one of <code class="docutils literal"><span class="pre">b</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">c</span></code> are matched.</p>
+<h3>7.13.1.4.4. Grouping<a class="headerlink" href="#grouping" title="Permalink to this headline">¶</a></h3>
+<p>Its syntax is <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">(...)</span></code>. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">...</span></code> is space separated expression list.</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">(...)</span></code> groups one ore more expressions and they can be
+processed as an expression. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span> <span class="pre">b</span> <span class="pre">OR</span> <span class="pre">c</span></code> means that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">b</span></code>
+are matched or <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">c</span></code> is matched. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span> <span class="pre">(b</span> <span class="pre">OR</span> <span class="pre">c)</span></code> means that <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">a</span></code> and
+one of <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">b</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">c</span></code> are matched.</p>
 <p>Here is a simple example.</p>
 <p>Execution example:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query &#39;n_likes:&lt;5 content:@senna OR content:@fast&#39;
+<div class="highlight-none notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>select Entries --query &#39;n_likes:&lt;5 content:@senna OR content:@fast&#39;
 # [
 #   [
 #     0,
@@ -1328,30 +1319,30 @@ select Entries --query &#39;n_likes:&lt;5 (content:@senna OR content:@fast)&#39;
 # ]
 </pre></div>
 </div>
-<p>The first expression doesn't use grouping. It matches records that
-<code class="docutils literal"><span class="pre">n_likes:&lt;5</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">content:&#64;senna</span></code> are matched or
-<code class="docutils literal"><span class="pre">content:&#64;fast</span></code> is matched.</p>
+<p>The first expression doesn’t use grouping. It matches records that
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">n_likes:&lt;5</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content:&#64;senna</span></code> are matched or
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content:&#64;fast</span></code> is matched.</p>
 <p>The second expression uses grouping. It matches records that
-<code class="docutils literal"><span class="pre">n_likes:&lt;5</span></code> and one of <code class="docutils literal"><span class="pre">content:&#64;senna</span></code> or <code class="docutils literal"><span class="pre">content:&#64;fast</span></code>
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">n_likes:&lt;5</span></code> and one of <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content:&#64;senna</span></code> or <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">content:&#64;fast</span></code>
 are matched.</p>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="assignment-expression">
-<h2>7.12.1.5. Assignment expression<a class="headerlink" href="#assignment-expression" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
+<h2>7.13.1.5. Assignment expression<a class="headerlink" href="#assignment-expression" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
 <p>This section is for advanced users. Because assignment expression is
-disabled in <code class="docutils literal"><span class="pre">--query</span></code> option of <a class="reference internal" href="../commands/select.html"><span class="doc">select</span></a> by
-default. You need to specify <code class="docutils literal"><span class="pre">ALLOW_COLUMN|ALLOW_UPDATE</span></code> as
-<code class="docutils literal"><span class="pre">--query_flags</span></code> option value to enable assignment expression.</p>
+disabled in <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">--query</span></code> option of <a class="reference internal" href="../commands/select.html"><span class="doc">select</span></a> by
+default. You need to specify <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">ALLOW_COLUMN|ALLOW_UPDATE</span></code> as
+<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">--query_flags</span></code> option value to enable assignment expression.</p>
 <p>Assignment expression in query syntax has some limitations. So you
 should use <a class="reference internal" href="script_syntax.html"><span class="doc">Script syntax</span></a> instead of query syntax for
 assignment.</p>
-<p>There is only one syntax for assignment expression. It's <code class="docutils literal"><span class="pre">column:=value</span></code>.</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code> is assigend to <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code>. <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code> is always processed as
-string in query syntax. <code class="docutils literal"><span class="pre">value</span></code> is casted to the type of <code class="docutils literal"><span class="pre">column</span></code>
+<p>There is only one syntax for assignment expression. It’s <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:=value</span></code>.</p>
+<p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code> is assigend to <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code>. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code> is always processed as
+string in query syntax. <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">value</span></code> is casted to the type of <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column</span></code>
 automatically. It causes some limitations. For example, you cannot use
-boolean literal such as <code class="docutils literal"><span class="pre">true</span></code> and <code class="docutils literal"><span class="pre">false</span></code> for <code class="docutils literal"><span class="pre">Bool</span></code> type
-column. You need to use empty string for <code class="docutils literal"><span class="pre">false</span></code> but query syntax
-doesn't support <code class="docutils literal"><span class="pre">column:=</span></code> syntax.</p>
+boolean literal such as <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">true</span></code> and <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">false</span></code> for <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Bool</span></code> type
+column. You need to use empty string for <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">false</span></code> but query syntax
+doesn’t support <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">column:=</span></code> syntax.</p>
 <p>See <a class="reference internal" href="../cast.html"><span class="doc">Cast</span></a> about cast.</p>
 </div>
 </div>
@@ -1362,55 +1353,55 @@ doesn't support <code class="docutils literal"><span class="pre">column:=</span>
       </div>
       <div class="sphinxsidebar" role="navigation" aria-label="main navigation">
         <div class="sphinxsidebarwrapper">
-  <h3><a href="../../index.html">Table Of Contents</a></h3>
+  <h3><a href="../../index.html">Table of Contents</a></h3>
   <ul>
-<li><a class="reference internal" href="#">7.12.1. Query syntax</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#sample-data">7.12.1.1. Sample data</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#escape">7.12.1.2. Escape</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#conditional-expression">7.12.1.3. Conditional expression</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#full-text-search-condition">7.12.1.3.1. Full text search condition</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#phrase-search-condition">7.12.1.3.2. Phrase search condition</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#full-text-search-condition-with-explicit-match-column">7.12.1.3.3. Full text search condition (with explicit match column)</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#phrase-search-condition-with-explicit-match-column">7.12.1.3.4. Phrase search condition (with explicit match column)</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#prefix-search-condition">7.12.1.3.5. Prefix search condition</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#suffix-search-condition">7.12.1.3.6. Suffix search condition</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#near-search-condition">7.12.1.3.7. Near search condition</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#similar-search-condition">7.12.1.3.8. Similar search condition</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#equal-condition">7.12.1.3.9. Equal condition</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#not-equal-condition">7.12.1.3.10. Not equal condition</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#less-than-condition">7.12.1.3.11. Less than condition</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#greater-than-condition">7.12.1.3.12. Greater than condition</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#less-than-or-equal-to-condition">7.12.1.3.13. Less than or equal to condition</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#greater-than-or-equal-to-condition">7.12.1.3.14. Greater than or equal to condition</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#regular-expression-condition">7.12.1.3.15. Regular expression condition</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#">7.13.1. Query syntax</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#sample-data">7.13.1.1. Sample data</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#escape">7.13.1.2. Escape</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#conditional-expression">7.13.1.3. Conditional expression</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#full-text-search-condition">7.13.1.3.1. Full text search condition</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#phrase-search-condition">7.13.1.3.2. Phrase search condition</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#full-text-search-condition-with-explicit-match-column">7.13.1.3.3. Full text search condition (with explicit match column)</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#phrase-search-condition-with-explicit-match-column">7.13.1.3.4. Phrase search condition (with explicit match column)</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#prefix-search-condition">7.13.1.3.5. Prefix search condition</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#suffix-search-condition">7.13.1.3.6. Suffix search condition</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#near-search-condition">7.13.1.3.7. Near search condition</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#similar-search-condition">7.13.1.3.8. Similar search condition</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#equal-condition">7.13.1.3.9. Equal condition</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#not-equal-condition">7.13.1.3.10. Not equal condition</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#less-than-condition">7.13.1.3.11. Less than condition</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#greater-than-condition">7.13.1.3.12. Greater than condition</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#less-than-or-equal-to-condition">7.13.1.3.13. Less than or equal to condition</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#greater-than-or-equal-to-condition">7.13.1.3.14. Greater than or equal to condition</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#regular-expression-condition">7.13.1.3.15. Regular expression condition</a></li>
 </ul>
 </li>
-<li><a class="reference internal" href="#combined-expression">7.12.1.4. Combined expression</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#logical-or">7.12.1.4.1. Logical OR</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#logical-and">7.12.1.4.2. Logical AND</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#logical-not">7.12.1.4.3. Logical NOT</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#grouping">7.12.1.4.4. Grouping</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#combined-expression">7.13.1.4. Combined expression</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#logical-or">7.13.1.4.1. Logical OR</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#logical-and">7.13.1.4.2. Logical AND</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#logical-not">7.13.1.4.3. Logical NOT</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#grouping">7.13.1.4.4. Grouping</a></li>
 </ul>
 </li>
-<li><a class="reference internal" href="#assignment-expression">7.12.1.5. Assignment expression</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#assignment-expression">7.13.1.5. Assignment expression</a></li>
 </ul>
 </li>
 </ul>
   <h4>Previous topic</h4>
   <p class="topless"><a href="../grn_expr.html"
-                        title="previous chapter">7.12. grn_expr</a></p>
+                        title="previous chapter">7.13. grn_expr</a></p>
   <h4>Next topic</h4>
   <p class="topless"><a href="script_syntax.html"
-                        title="next chapter">7.12.2. Script syntax</a></p>
+                        title="next chapter">7.13.2. Script syntax</a></p>
 <div id="searchbox" style="display: none" role="search">
   <h3>Quick search</h3>
+    <div class="searchformwrapper">
     <form class="search" action="../../search.html" method="get">
-      <div><input type="text" name="q" /></div>
-      <div><input type="submit" value="Go" /></div>
-      <input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" />
-      <input type="hidden" name="area" value="default" />
+      <input type="text" name="q" />
+      <input type="submit" value="Go" />
     </form>
+    </div>
 </div>
 <script type="text/javascript">$('#searchbox').show(0);</script>
         </div>
@@ -1424,18 +1415,18 @@ doesn't support <code class="docutils literal"><span class="pre">column:=</span>
           <a href="../../genindex.html" title="General Index"
              >index</a></li>
         <li class="right" >
-          <a href="script_syntax.html" title="7.12.2. Script syntax"
+          <a href="script_syntax.html" title="7.13.2. Script syntax"
              >next</a> |</li>
         <li class="right" >
-          <a href="../grn_expr.html" title="7.12. grn_expr"
+          <a href="../grn_expr.html" title="7.13. grn_expr"
              >previous</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v7.1.0-73-g6d02cfa documentation</a> &#187;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v9.0.2 documentation</a> &#187;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. Reference manual</a> &#187;</li>
-          <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../grn_expr.html" >7.12. grn_expr</a> &#187;</li>
+          <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../grn_expr.html" >7.13. grn_expr</a> &#187;</li>
       </ul>
     </div>
     <div class="footer" role="contentinfo">
-        &#169; Copyright 2009-2018, Brazil, Inc.
+        &#169; Copyright 2009-2019, Brazil, Inc.
     </div>
   </body>
 </html>