muck-raker 0.1.37 → 0.1.38

data/locales/fr.yml

@@ -5,6 +5,7 @@ fr:
       entry_comment: Commentaire
     raker: 
       add_aggregation: "Ajouter Agrégation"
+      add_aggregation_title: "Nom d'agrégation:"
       add_edit_feeds: "Ajouter / Modifier Feeds"
       add_extended_feed_sub_title: "Apporter une nouvelle source de données"
       add_extended_feed_title: "Ajouter une nouvelle distribution"
@@ -13,11 +14,16 @@ fr:
       add_feed_title: "Ajouter un nouveau flux"
       add_feed_url: "Url:"
       add_feeds_to_aggregation: "Ajouter des flux à {{title}}"
+      add_more_sources: "Ajouter Sources"
       add_oai: "Ajouter OAI"
       add_oai_feed: "Ajouter OAI Endpoint"
+      add_opml_to_aggregation: "Ajouter un fichier OPML"
       add_rss: "Add Rss"
       add_rss_feed: "Ajouter un flux RSS"
+      add_sources_by_tag: "Ajouter Plus de flux par tags."
       added_date: Ajoutée
+      aggregation_deleted: "{{title}} Supprimé"
+      aggregation_updated: "Agrégation Mise à jour"
       all_resources: "Toutes les ressources"
       already_added_uri_feed: "Vous avez déjà ajouté la {{uri}} url"
       already_added_username_feed: "Vous avez déjà ajouté un compte {{service}} avec le nom d'utilisateur {{username}}"
@@ -27,10 +33,11 @@ fr:
       atom: Atom
       available_services: "Services disponibles"
       available_sources: "Les sources disponibles"
+      back: Retour
       ban_feed: "Feed Marquer comme non valide"
       banned: interdit
       blogger_prompt: "URL de votre blog"
-      build_opml: "Build OPML"
+      build_topic: "Rubrique Découvrir"
       calculated: calculés
       cant_modify_aggregation: "Vous n'avez pas la permission d'accéder à l'agrégation spécifiée."
       cant_modify_identity_feed: "Vous n'avez pas la permission d'accéder à la source spécifiée."
@@ -59,6 +66,7 @@ fr:
       display_address: "Affichage de l'adresse"
       display_url: "URL à afficher:"
       download_opml: "Télécharger le fichier OPML pour {{terms}}"
+      edit_aggregation: "Modifier Agrégation"
       edit_aggregation_title: "Montage {{title}}"
       entries_count: Entrées
       entry_commment_contents: "a commenté sur {{resource}}"
@@ -74,6 +82,7 @@ fr:
       feed_banned_message: "Aliments pour animaux a été interdite."
       feed_id: ID
       feed_metadata_address: "Métadonnées Adresse"
+      feed_remove: "Feed Enlevée"
       feed_successfully_created: "Aliments pour animaux a été créé."
       feed_successfully_updated: "Aliments pour animaux a été mis à jour."
       feed_type: "Type de flux"
@@ -81,12 +90,12 @@ fr:
       feed_validated_message: "Aliments pour animaux a été approuvé."
       feeds_for_aggregation: "Les flux de cette agrégation"
       feeds_title: "Inscrits Collections"
+      finding_topics: "Chercher des histoires pertinentes ..."
       for: pour
       friendfeed_prompt: "FriendFeed URL RSS"
       friendfeed_rss: "Vous pouvez trouver votre URL au bas de votre {{link}}."
-      generate_new_opml: "Générer un nouveau fichier OPML"
-      generate_opml: "Générer le fichier OPML"
-      generating_opml_message: "Génération du fichier OPML. Cela peut prendre une ou deux minutes ...."
+      generate_new_topic: "Générer un nouveau sujet"
+      generating_topic_message: "Génération sujet du fichier. Cela peut prendre une ou deux minutes ...."
       gm_more_prompt: "Plus Ressources connexes"
       gm_title: "Ressources connexes"
       goodreads_prompt: "Goodreads profil Web"
@@ -97,6 +106,7 @@ fr:
       identity_feed_removed: "Enlevée service"
       identity_feeds: "Identité Feeds"
       import_service: "{{service}} Import"
+      latest_aggregations: "Dernier agrégations"
       linkedin_prompt: "LinkedIn profile URL publique"
       linkedin_rss: "Vous pouvez trouver votre URL au bas de votre {{link}}."
       loading_content_image: "<% = T ( 'muck.raker.loading_image')%>"
@@ -107,16 +117,20 @@ fr:
       login_to_comment: "Login pour ajouter un commentaire"
       metadata: métadonnées
       metadata_prefix: "Métadonnées Préfixe"
+      my_identity: "Mon Identité"
       my_services: "Mes services"
       narrow_further: "affiner vos résultats encore"
       netflix_prompt: "Netflix Queue URL RSS"
       netflix_rss: "Vous pouvez trouver votre URL sur votre {{link}}. Notez qu'il ya plusieurs fils RSS disponibles sur votre page Netflix file d'attente (Queue, recommandations, critiques de films, etc.) En ajouter autant que vous le souhaitez!"
       new_aggregation: "Nouvelle agrégation"
       new_global_feed: "Un nouveau flux a été ajouté à {{application_name}}"
+      new_search: "Nouvelle recherche"
+      new_topic_title: "Recherche d'un sujet nouveau et générer la page de résultats."
       next: Suivant
       next_label: Suivant
       no_entries_found: "Aucun article trouvé"
       no_feeds_at_uri: "Nous n'avons pas pu trouver l'url donnée"
+      no_feeds_found: "Pas de flux ont été trouvés"
       no_feeds_from_username: "Nous ne pouvions pas trouver le compte rendu"
       no_hits: "Votre recherche - <b>{{search}}</b> - ne correspond à aucun <b>{{resource_type}}.</b> S&#39;il vous plaît essayer une autre recherche ou choisissez une autre langue."
       no_recommendations: "Aucune recommandation n&#39;a été trouvée."
@@ -129,8 +143,7 @@ fr:
       of: de
       ok: OK
       only_courses: "Seuls les cours"
-      opml_feeds_for: "Les aliments pour {{terms}}"
-      opml_generated: "Votre fichier OPML pour `{{terms}}` a été établie avec les aliments pour animaux énumérés ci-dessous."
+      photos: Photos
       polyvore_prompt: "Polyvore profil Web"
       polyvore_rss: "Votre profil Polyvore URL ressemble http://www.polyvore.com/cgi/profile?id=00000"
       powered_by: "powered by"
@@ -144,6 +157,7 @@ fr:
       related_resources_title: "Ressources connexes"
       relevance: pertinence
       remix: Remix
+      remove: Supprimer
       repository: Métadonnées
       repository_short_title: "Garde-titre abrégé:"
       repository_title: "Repository Titre:"
@@ -153,10 +167,13 @@ fr:
       results: Résultats
       rss: RSS
       rss_url: "URL de votre flux rss"
+      save_aggreation: "Sauvegarder cette agrégation"
+      save_aggreation_instructions: "Retirez tous les aliments non désirés en cliquant sur &#39;Supprimer&#39;. Vous serez en mesure d&#39;ajouter de nouveaux flux à l&#39;étape suivante."
       search: recherche
       search_button: Aller
       search_for: "Recherche de:"
       search_link: "Trouver des ressources!"
+      searching_for_feed: "Searching for feeds ..."
       select_feeds_prompt: "Sélectionnez le flux que vous souhaitez ajouter:"
       select_service_prompt: "S&#39;il vous plaît choisir un service"
       service_feed_name: "{{term}} Sur {{service}}"
@@ -167,6 +184,7 @@ fr:
       show_tagged_courses: "Afficher uniquement les cours"
       show_tagged_resources: "Afficher tout type de ressource"
       signup: "S&#39;inscrire"
+      signup_to_save_aggreation: "{{login}} Ou {{signup}} pour enregistrer cette recherche"
       spinner_image: "Waiting image"
       start_over: "Start Over"
       status: État
@@ -176,9 +194,12 @@ fr:
       tags: Tags
       terms_instructions: "Ajouter autant de balises ou des phrases que vous le souhaitez. Séparez les par une virgule. nourriture, des recettes, des meilleurs endroits pour manger, organiques"
       title: Titre
+      topic_feeds_for: "Les aliments pour {{terms}}"
+      topic_generated: "Résultats pour `{{terms}}`."
       type_of_metadata: "Type de métadonnées:"
       uri: Url
       validate_feed: "Mark aliments comme valable"
+      videos: Vidéos
       visit: Visite
       xml: XML
       zotero_group_prompt: "Zotero groupe URL"

data/locales/gl.yml

@@ -5,7 +5,8 @@ gl:
       entry_comment: Comentario
     raker: 
       add_aggregation: "Engadir agregación"
-      add_edit_feeds: "Engadir / Editar Suscripcións"
+      add_aggregation_title: "Nome de agregación:"
+      add_edit_feeds: "Engadir / Editar Feeds"
       add_extended_feed_sub_title: "Contribuír a unha nova fonte de datos"
       add_extended_feed_title: "Engadir novo feed"
       add_feed: "Engadir Feed"
@@ -13,11 +14,16 @@ gl:
       add_feed_title: "Engadir un novo feed"
       add_feed_url: "Url:"
       add_feeds_to_aggregation: "Engadir feeds para {{title}}"
+      add_more_sources: "Engadir Fontes"
       add_oai: "Engadir OAI"
       add_oai_feed: "Engadir OAI Endpoint"
+      add_opml_to_aggregation: "Engadir OPML"
       add_rss: "Engadir Rss"
       add_rss_feed: "Engadir RSS Feed"
+      add_sources_by_tag: "Engadir feeds por etiquetas."
       added_date: Engadido
+      aggregation_deleted: "{{title}} Excluído"
+      aggregation_updated: "Agregación Actualizado"
       all_resources: "Todos Recursos"
       already_added_uri_feed: "Xa engadiu o {{uri}} url"
       already_added_username_feed: "Xa sumou unha conta {{service}} co nome de usuario {{username}}"
@@ -27,10 +33,11 @@ gl:
       atom: Atom
       available_services: "Servizos dispoñibles"
       available_sources: "Arquivo dispoñible"
+      back: Costas
       ban_feed: "Mark alimentos como non válido"
       banned: prohibido
       blogger_prompt: "URL do blog"
-      build_opml: "Construír OPML"
+      build_topic: "Descubra Tema"
       calculated: calculada
       cant_modify_aggregation: "Non tes permiso para acceder a agregación especificado."
       cant_modify_identity_feed: "Non tes permiso para acceder ao feed especificado."
@@ -59,11 +66,12 @@ gl:
       display_address: "Exhibición do enderezo"
       display_url: "URL a ser amosado:"
       download_opml: "Baixo o arquivo OPML para {{terms}}"
+      edit_aggregation: "Editar agregación"
       edit_aggregation_title: "Editando {{title}}"
       entries_count: Entradas
       entry_commment_contents: "comentar sobre {{resource}}"
       facebook_instructions: "Na páxina Mis Enlaces, click dereito en "My Links" e copiar o enlace. Nós imos incluír automaticamente, estatuto, ligazóns e notas."
-      facebook_link: "Podes atopar o teu URL no seu Facebook páxina Meus Links. {{link}} E, en continuación, prema en "My Links""
+      facebook_link: "Pode atopar o teu URL no seu Facebook páxina Meus Links. {{link}} E, en continuación, prema en "My Links""
       facebook_notes: "Facebook Notes"
       facebook_notifications: "Notificacións Facebook"
       facebook_prompt: "Seu Facebook My Links URL"
@@ -74,19 +82,20 @@ gl:
       feed_banned_message: "Alimentos para animais foi prohibido."
       feed_id: ID
       feed_metadata_address: "Metadatos Enderezo"
+      feed_remove: "Feed Eliminar"
       feed_successfully_created: "Feed foi creado correctamente."
       feed_successfully_updated: "Alimentación foi actualizado correctamente."
       feed_type: "Tipo de comentario"
       feed_type_prompt: "RSS é o tipo de alimentación máis común. Só seleccione OAI se sabe o repositorio soporta-la e que teña indique o punto de extrema OAI."
       feed_validated_message: "Feed foi aprobado."
       feeds_for_aggregation: "Alimentos para a agregación"
-      feeds_title: "Coleccións Rexistrado"
+      feeds_title: "Colección Rexistrado"
+      finding_topics: "Busca historias relevantes ..."
       for: a
       friendfeed_prompt: "FriendFeed RSS URL"
       friendfeed_rss: "Podes atopar a URL na parte inferior do seu {{link}}."
-      generate_new_opml: "Xerar un novo ficheiro OPML"
-      generate_opml: "Xerar OPML"
-      generating_opml_message: "Xerando o arquivo OPML. Isto pode levar un minuto ou así ...."
+      generate_new_topic: "Xerar un novo tema"
+      generating_topic_message: "Xerando o arquivo tema. Isto pode levar un minuto ou así ...."
       gm_more_prompt: "Máis recursos relacionados"
       gm_title: "Recursos relacionados"
       goodreads_prompt: "Perfil Goodreads URL"
@@ -97,6 +106,7 @@ gl:
       identity_feed_removed: "Quitado de servizo"
       identity_feeds: "Identidade Suscripcións"
       import_service: "{{service}} Importación"
+      latest_aggregations: "Últimas agregações"
       linkedin_prompt: "LinkedIn perfil público URL"
       linkedin_rss: "Podes atopar a URL na parte inferior do seu {{link}}."
       loading_content_image: "<% = T ( 'muck.raker.loading_image')%>"
@@ -107,16 +117,20 @@ gl:
       login_to_comment: "Entra para engadir un comentario"
       metadata: metadatos
       metadata_prefix: "Metadatos Prefixo"
+      my_identity: "Mi Identidade"
       my_services: "Os meus servizos"
       narrow_further: "resultados máis estreito"
       netflix_prompt: "Netflix Queue RSS URL"
       netflix_rss: "Podes atopar o teu URL no seu {{link}}. Teña en conta que hai diversos feeds dispoñibles na súa páxina Netflix Queue (Cola, recomendacións Reviews, Movie, etc.) Engadir como moitos como lle gusta!"
       new_aggregation: "Nova agregación"
       new_global_feed: "Un novo feed foi engadido á {{application_name}}"
+      new_search: "Nova Busca"
+      new_topic_title: "Busca un tema novo e construír a páxina de resultados."
       next: Seguinte
       next_label: Seguinte
       no_entries_found: "Non se atoparon entradas"
       no_feeds_at_uri: "Non atopamos a URL que aparece"
+      no_feeds_found: "Non se atoparon feeds"
       no_feeds_from_username: "Non atopamos o dado conta"
       no_hits: "A súa procura - <b>{{search}}</b> - non atopou <b>{{resource_type}}.</b> Por favor, ténteo unha busca ou selección un idioma diferente."
       no_recommendations: "Ningunha recomendación se atopou."
@@ -129,8 +143,7 @@ gl:
       of: de
       ok: OK
       only_courses: "Só os cursos de"
-      opml_feeds_for: "Alimentos para {{terms}}"
-      opml_generated: "O seu ficheiro OPML para `{{terms}}` foi xerado cos feeds embaixo."
+      photos: Fotos
       polyvore_prompt: "Perfil Polyvore URL"
       polyvore_rss: "O seu perfil Polyvore URL parece http://www.polyvore.com/cgi/profile?id=00000"
       powered_by: "powered by"
@@ -144,6 +157,7 @@ gl:
       related_resources_title: "Recursos relacionados"
       relevance: relevancia
       remix: Remix
+      remove: Eliminar
       repository: Metadatos
       repository_short_title: "Repositorio Título abreviado:"
       repository_title: "Repositorio Título:"
@@ -153,10 +167,13 @@ gl:
       results: Resultados
       rss: RSS
       rss_url: "URL do teu feed RSS"
+      save_aggreation: "Gardar este agregación"
+      save_aggreation_instructions: "Eliminar todos los feeds desexados, premer en &quot;Borrar&quot;. Será capaz de engadir novos feeds no seguinte paso."
       search: search
       search_button: Ir
       search_for: "Search for:"
       search_link: "Buscar recursos!"
+      searching_for_feed: "Searching for feeds ..."
       select_feeds_prompt: "Seleccione os feeds que desexa engadir:"
       select_service_prompt: "Por favor, seleccione un servizo"
       service_feed_name: "{{term}} En {{service}}"
@@ -167,18 +184,22 @@ gl:
       show_tagged_courses: "Amosar só os cursos de"
       show_tagged_resources: "amosar ningún tipo de recurso"
       signup: "Sign Up"
+      signup_to_save_aggreation: "{{login}} Ou {{signup}} para almacenar esta procura"
       spinner_image: "Esperando imaxe"
       start_over: recomezar
       status: Status
-      submitting_feed_message: "Someter o comentarios ..."
+      submitting_feed_message: "Someter o documento ..."
       successfully_added_uri_feed: "Engadíu {{uri}}"
       successfully_added_username_feed: "Engadíu {{service}}"
       tags: tags
       terms_instructions: "Engadir cantas marcas ou frases como desexa. Separados, cada un con unha coma. ou sexa, alimentos, receitas, mellores lugares para comer, orgánico"
       title: Título
+      topic_feeds_for: "Alimentos para {{terms}}"
+      topic_generated: "Resultados para `{{terms}}`."
       type_of_metadata: "Tipo de metadatos:"
       uri: Url
       validate_feed: "Mark alimentos como válidos"
+      videos: Vídeos
       visit: visita
       xml: XML
       zotero_group_prompt: "Zotero grupo URL"

data/locales/hi.yml

@@ -5,6 +5,7 @@ hi:
       entry_comment: टिप्पणी
     raker: 
       add_aggregation: "एकत्रिकरण जोड़ें"
+      add_aggregation_title: "एकत्रीकरण के लिए नाम:"
       add_edit_feeds: "जोड़ें / संपादित करें फ़ीड"
       add_extended_feed_sub_title: "योगदान एक नया डेटा स्रोत"
       add_extended_feed_title: "नए फ़ीड जोड़ें"
@@ -13,11 +14,16 @@ hi:
       add_feed_title: "एक नई फ़ीड जोड़ें"
       add_feed_url: "Url:"
       add_feeds_to_aggregation: "जोड़ने के लिए {{title}} फ़ीड"
+      add_more_sources: "सूत्रों जोड़ें"
       add_oai: "OAI जोड़ें"
       add_oai_feed: "OAI Endpoint जोड़ें"
+      add_opml_to_aggregation: "OPML फ़ाइल जोड़ें"
       add_rss: "आरएसएस जोड़ें"
       add_rss_feed: "आरएसएस फ़ीड जोड़ें"
+      add_sources_by_tag: "और जोड़ें टैग से खिलाती है."
       added_date: "जोड़ा गया"
+      aggregation_deleted: "नष्ट {{title}}"
+      aggregation_updated: "एकत्रिकरण अद्यतन"
       all_resources: "सभी संसाधन"
       already_added_uri_feed: "आप पहले से ही url {{uri}} जोड़ दिया है"
       already_added_username_feed: "आप पहले से ही उपयोगकर्ता नाम {{service}} के साथ एक {{username}} खाते में जोड़ दिया है"
@@ -27,10 +33,11 @@ hi:
       atom: एटम
       available_services: "उपलब्ध सेवाएं"
       available_sources: "उपलब्ध सूत्रों"
+      back: पीछे
       ban_feed: "अवैध रूप में चिह्नित करें फ़ीड"
       banned: "पर प्रतिबंध लगाया"
       blogger_prompt: "अपने ब्लॉग का यूआरएल"
-      build_opml: "निर्माण OPML"
+      build_topic: "खोज विषय"
       calculated: गणना
       cant_modify_aggregation: "आप निर्दिष्ट एकत्रीकरण का उपयोग की अनुमति नहीं है."
       cant_modify_identity_feed: "आप निर्दिष्ट फ़ीड तक पहुँच की अनुमति नहीं है."
@@ -59,6 +66,7 @@ hi:
       display_address: "प्रदर्शन पता"
       display_url: "Url प्रदर्शित होगा:"
       download_opml: "डाउनलोड {{terms}} के लिए OPML फ़ाइल"
+      edit_aggregation: "संपादित करें एग्रीगेशन"
       edit_aggregation_title: "संपादन {{title}}"
       entries_count: प्रविष्टियां
       entry_commment_contents: "{{resource}} पर टिप्पणी"
@@ -74,6 +82,7 @@ hi:
       feed_banned_message: "फ़ीड पर प्रतिबंध लगा दिया गया था."
       feed_id: आईडी
       feed_metadata_address: "Metadata पता"
+      feed_remove: "फ़ीड को हटाया"
       feed_successfully_created: "फ़ीड सफलतापूर्वक बनाया गया था."
       feed_successfully_updated: "फ़ीड सफलतापूर्वक नवीनीकृत हो गया था."
       feed_type: "फ़ीड प्रकार"
@@ -81,12 +90,12 @@ hi:
       feed_validated_message: "फ़ीड को मंजूरी दी थी."
       feeds_for_aggregation: "इस एकत्रीकरण के लिए फ़ीड"
       feeds_title: "पंजीकृत संग्रह"
+      finding_topics: "प्रासंगिक कहानियों के लिए खोज रहा है ..."
       for: "के लिए"
       friendfeed_prompt: "FriendFeed आरएसएस यूआरएल"
       friendfeed_rss: "आप अपने {{link}}. के नीचे अपने यूआरएल ढूँढ सकते हैं"
-      generate_new_opml: "उत्पन्न एक नया OPML फ़ाइल"
-      generate_opml: "उत्पन्न OPML फ़ाइल"
-      generating_opml_message: "सृजन OPML फ़ाइल. यह एक मिनट या तो ले सकते हैं ...."
+      generate_new_topic: "उत्पन्न एक नया विषय"
+      generating_topic_message: "उत्पादन विषय फ़ाइल. यह एक मिनट या तो ले सकते हैं ...."
       gm_more_prompt: "अधिक संबंधित संसाधन"
       gm_title: "संबंधित संसाधन"
       goodreads_prompt: "Goodreads प्रोफ़ाइल यूआरएल"
@@ -97,6 +106,7 @@ hi:
       identity_feed_removed: "सेवा हटाया"
       identity_feeds: "पहचान फ़ीड्स"
       import_service: "आयात {{service}}"
+      latest_aggregations: "नवीनतम aggregations"
       linkedin_prompt: "LinkedIn सार्वजनिक प्रोफ़ाइल यूआरएल"
       linkedin_rss: "आप अपने {{link}}. के नीचे अपने यूआरएल ढूँढ सकते हैं"
       loading_content_image: "% <= T '(' muck.raker.loading_image%)>"
@@ -107,16 +117,20 @@ hi:
       login_to_comment: "लॉगिन टिप्पणी जोड़ने के लिए"
       metadata: Metadata
       metadata_prefix: "Metadata उपसर्ग"
+      my_identity: "मेरी पहचान"
       my_services: "मेरी सेवाएँ"
       narrow_further: "संकीर्ण और परिणाम"
       netflix_prompt: "Netflix पंक्ति आरएसएस यूआरएल"
       netflix_rss: "आप अपने {{link}}. पर अपना यूआरएल ढूँढ सकते हैं ध्यान दें कि वहाँ रहे हैं कई अपने Netflix पंक्ति पृष्ठ पर उपलब्ध है (पंक्ति, अनुशंसाएँ, मूवी की समीक्षा, आदि फ़ीड). जोड़ने के रूप में कई के रूप में तुम्हारे जैसे!"
       new_aggregation: "नई एग्रीगेशन"
       new_global_feed: "एक नई फ़ीड की {{application_name}} जोड़ दिया गया है"
+      new_search: "नई खोज"
+      new_topic_title: "एक नए विषय के लिए और खोज परिणाम पृष्ठ का निर्माण."
       next: अगला
       next_label: अगला
       no_entries_found: "कोई प्रविष्टि नहीं मिली"
       no_feeds_at_uri: "हम दी url नहीं मिला"
+      no_feeds_found: "कोई फ़ीड थे पाया"
       no_feeds_from_username: "हम दी खाता नहीं मिला"
       no_hits: "आपकी खोज - <b>{{search}}</b> - किसी भी <b>{{resource_type}}</b> से मेल नहीं खाती. कृपया किसी भिन्न खोज का प्रयास करें या कोई अन्य भाषा को चुन सकते हैं."
       no_recommendations: "नहीं सिफारिशों पाए गए."
@@ -129,8 +143,7 @@ hi:
       of: का
       ok: "ठीक है"
       only_courses: "केवल पाठ्यक्रम"
-      opml_feeds_for: "{{terms}} के लिए फ़ीड"
-      opml_generated: "आपके लिए OPML फ़ाइल `{{terms}}` नीचे सूचीबद्ध फ़ीड के साथ निर्मित किया गया है."
+      photos: तस्वीरें
       polyvore_prompt: "Polyvore प्रोफ़ाइल यूआरएल"
       polyvore_rss: "अपने Polyvore प्रोफ़ाइल यूआरएल http://www.polyvore.com/cgi/profile?id=00000 की तरह लग रहा है"
       powered_by: "इसके द्वारा संचालित"
@@ -144,6 +157,7 @@ hi:
       related_resources_title: "संबंधित संसाधन"
       relevance: प्रासंगिकता
       remix: रीमिक्स
+      remove: हटाना
       repository: Metadata
       repository_short_title: "भंडार लघु शीर्षक:"
       repository_title: "भंडार शीर्षक:"
@@ -153,10 +167,13 @@ hi:
       results: परिणाम
       rss: आरएसएस
       rss_url: "आपके आरएसएस फ़ीड के लिए यूआरएल"
+      save_aggreation: "यह एग्रीगेशन सहेजें"
+      save_aggreation_instructions: "किसी भी अवांछित हटाएँ &#39;पर क्लिक करके फ़ीड&#39; निकालें. आप को जोड़ने के नए अगले कदम में फ़ीड कर सकेंगे."
       search: खोज
       search_button: जाना
       search_for: "के लिए खोजें:"
       search_link: "खोजें संसाधन!"
+      searching_for_feed: "खोज के लिए फ़ीड ..."
       select_feeds_prompt: "चुनें फ़ीड आप जोड़ना चाहते हैं:"
       select_service_prompt: "कृपया एक सेवा चुनें"
       service_feed_name: "{{term}} पर {{service}}"
@@ -167,6 +184,7 @@ hi:
       show_tagged_courses: "केवल पाठ्यक्रम शो"
       show_tagged_resources: "संसाधनों की किसी भी तरह का शो"
       signup: "साइन अप"
+      signup_to_save_aggreation: "{{login}} या {{signup}} इस खोज को बचाने के लिए"
       spinner_image: "छवि प्रतीक्षा"
       start_over: "शुरू से अधिक"
       status: स्थिति
@@ -176,9 +194,12 @@ hi:
       tags: टैग
       terms_instructions: "के रूप में बहुत से टैग या वाक्यांश के रूप में आप चाहें जोड़ें. हर एक अल्पविराम से अलग. यानी भोजन, व्यंजनों, सर्वोत्तम स्थानों खाते हैं, के लिए जैविक"
       title: शीर्षक
+      topic_feeds_for: "{{terms}} के लिए फ़ीड"
+      topic_generated: "`{{terms}}`. के लिए परिणाम"
       type_of_metadata: "Metadata का प्रकार:"
       uri: Url
       validate_feed: "मान्य के रूप में मार्क फ़ीड"
+      videos: वीडियो
       visit: यात्रा
       xml: XML
       zotero_group_prompt: "Zotero समूह URL"

data/locales/hr.yml

@@ -5,6 +5,7 @@ hr:
       entry_comment: Komentar
     raker: 
       add_aggregation: "Dodaj Agregacija"
+      add_aggregation_title: "Naziv agregacije:"
       add_edit_feeds: "Dodaj / Uredi Feeds"
       add_extended_feed_sub_title: "Pridonijeti novi izvor podataka"
       add_extended_feed_title: "Dodaj novi feed"
@@ -13,24 +14,30 @@ hr:
       add_feed_title: "Dodaj novi feed"
       add_feed_url: "Url:"
       add_feeds_to_aggregation: "Dodaj feedove {{title}}"
+      add_more_sources: "Dodaj Izvori"
       add_oai: "Dodaj OAI"
       add_oai_feed: "Dodaj OAI Endpoint"
+      add_opml_to_aggregation: "Dodaj OPML datoteku"
       add_rss: "Dodaj Rss"
       add_rss_feed: "Dodaj RSS Feed"
+      add_sources_by_tag: "Dodajte još feeds oznake."
       added_date: Added
+      aggregation_deleted: "{{title}} Izbrisan"
+      aggregation_updated: "Agregacija Updated"
       all_resources: "Svi izvori"
       already_added_uri_feed: "Koje ste već dodali url {{uri}}"
       already_added_username_feed: "Ste već dodao {{service}} račun s korisničkim imenom {{username}}"
-      already_shared: "Smo vas prethodno zajednički ovoj stranici."
+      already_shared: "Ste ranije dijeli ovu stranicu."
       amazon_prompt: "Molimo unesite e-pošte koju koristite sa Amazon.com"
       approval_status: Odobreno
       atom: Atom
       available_services: "Dostupne usluge"
       available_sources: "Raspoloživih izvora"
+      back: Natrag
       ban_feed: "Označi kao nevažeći feed"
       banned: zabranjeno
       blogger_prompt: "URL svoje blog"
-      build_opml: "Build OPML"
+      build_topic: "Otkrijte Topic"
       calculated: izračunati
       cant_modify_aggregation: "Nemate dozvolu za pristup određenom agregacije."
       cant_modify_identity_feed: "Nemate dozvolu za pristup naveden izvor."
@@ -59,6 +66,7 @@ hr:
       display_address: "Display Adresa"
       display_url: "Url koji će biti prikazani:"
       download_opml: "Download datoteke OPML za {{terms}}"
+      edit_aggregation: "Uredi Agregacija"
       edit_aggregation_title: "Uređivanje {{title}}"
       entries_count: Ulaz
       entry_commment_contents: "komentirao {{resource}}"
@@ -74,6 +82,7 @@ hr:
       feed_banned_message: "Feed je bio zabranjen."
       feed_id: ID
       feed_metadata_address: "Metadata Adresa"
+      feed_remove: "Feed Uklonjeno"
       feed_successfully_created: "Feed je uspješno napravljen."
       feed_successfully_updated: "Feed je uspješno ažuriran."
       feed_type: "Feed type"
@@ -81,12 +90,12 @@ hr:
       feed_validated_message: "Feed je bio odobren."
       feeds_for_aggregation: "Hranjenje za ovaj agregacije"
       feeds_title: "Registrirani Zbirke"
+      finding_topics: "Searching for relevantne priče ..."
       for: za
       friendfeed_prompt: "FriendFeed RSS URL"
       friendfeed_rss: "Možete pronaći svoj URL na dnu vašeg {{link}}."
-      generate_new_opml: "Generiraj novu OPML datoteku"
-      generate_opml: "Generiraj OPML datoteku"
-      generating_opml_message: "Generiranje OPML datoteku. Ovo može trajati minute ili tako ...."
+      generate_new_topic: "Generiraj novu temu"
+      generating_topic_message: "Generiranje topic datoteku. Ovo može trajati minute ili tako ...."
       gm_more_prompt: "Više Povezani resursi"
       gm_title: "Povezani resursi"
       goodreads_prompt: "Goodreads Profile URL"
@@ -97,6 +106,7 @@ hr:
       identity_feed_removed: "Uklonjeno usluge"
       identity_feeds: "Identitet Feeds"
       import_service: "Uvoz {{service}}"
+      latest_aggregations: "Najnoviji aggregations"
       linkedin_prompt: "LinkedIn javni profil URL"
       linkedin_rss: "Možete pronaći svoj URL na dnu vašeg {{link}}."
       loading_content_image: "<% = T ( 'muck.raker.loading_image')%>"
@@ -107,16 +117,20 @@ hr:
       login_to_comment: "Login to add a comment"
       metadata: metadata
       metadata_prefix: "Metadata Prefiks"
+      my_identity: "Moj identitet"
       my_services: "My Services"
       narrow_further: "uskim rezultati dalje"
       netflix_prompt: "Netflix Queue RSS URL"
       netflix_rss: "Možete pronaći svoj URL na {{link}}. Imajte na umu da postoji nekoliko izvori dostupni na svoju stranicu Netflix red (red, Preporuke, Recenzije filmova, itd.). Dodati koliko god želite!"
       new_aggregation: "Novi Agregacija"
       new_global_feed: "Novi feed je dodan {{application_name}}"
+      new_search: "New Search"
+      new_topic_title: "Traži novu temu i graditi stranici s rezultatima."
       next: Dalje
       next_label: Dalje
       no_entries_found: "No entries found"
-      no_feeds_at_uri: "Mi ne može naći dati url"
+      no_feeds_at_uri: "Nismo mogli naći dati url"
+      no_feeds_found: "Nema feeds pronađena su"
       no_feeds_from_username: "Nismo mogli naći dati račun"
       no_hits: "Vaša pretraga - <b>{{search}}</b> - ne odgovara nijednom <b>{{resource_type}}.</b> Molimo pokušajte različite pretrage ili odaberite drugi jezik."
       no_recommendations: "Nema preporuke su pronađena."
@@ -129,8 +143,7 @@ hr:
       of: od
       ok: "U redu"
       only_courses: "Samo Tečajevi"
-      opml_feeds_for: "Feedovi za {{terms}}"
-      opml_generated: "OPML datoteka za `{{terms}}` je generirana sa izvore navedene u nastavku."
+      photos: Fotografije
       polyvore_prompt: "Polyvore Profile URL"
       polyvore_rss: "Vaš profil Polyvore URL izgleda kao http://www.polyvore.com/cgi/profile?id=00000"
       powered_by: "powered by"
@@ -144,6 +157,7 @@ hr:
       related_resources_title: "Povezani resursi"
       relevance: Relevance
       remix: Remix
+      remove: Ukloniti
       repository: Metapodaci
       repository_short_title: "Repozitorij Short Naslov:"
       repository_title: "Repozitorij Naslov:"
@@ -153,10 +167,13 @@ hr:
       results: Rezultati
       rss: RSS
       rss_url: "Url za vaš RSS feed"
+      save_aggreation: "Spremi ovu Agregacija"
+      save_aggreation_instructions: "Uklonite neželjene hrani klikom na &quot;Ukloni&quot;. Bit ćete u mogućnosti da biste dodali nove izvore u sljedećem koraku."
       search: pretraživanje
       search_button: Ići
       search_for: "Search for:"
       search_link: "Find Resources!"
+      searching_for_feed: "Potraga za hranjenje ..."
       select_feeds_prompt: "Odaberite feedove koje želite dodati:"
       select_service_prompt: "Molimo odaberite uslugu"
       service_feed_name: "{{term}} Na {{service}}"
@@ -167,6 +184,7 @@ hr:
       show_tagged_courses: "prikaži samo tečajevi"
       show_tagged_resources: "pokazuju bilo kakve resursa"
       signup: "Sign Up"
+      signup_to_save_aggreation: "{{login}} Ili {{signup}} spremiti ovu pretragu"
       spinner_image: "Waiting image"
       start_over: "početi ispočetka"
       status: Stanje
@@ -176,9 +194,12 @@ hr:
       tags: oznake
       terms_instructions: "Dodaj onoliko oznake ili fraze kao što želite. Odvojite svaki sa zarezom. tj. hrana, recepti, najbolja mjesta za jesti, organske"
       title: Naslov
+      topic_feeds_for: "Feedovi za {{terms}}"
+      topic_generated: "Rezultati za `{{terms}}`."
       type_of_metadata: "Vrsta Metadata:"
       uri: Url
       validate_feed: "Označi feed kao valjan"
+      videos: Videos
       visit: posjetite
       xml: XML
       zotero_group_prompt: "Zotero grupa URL"