gettext 3.0.6 → 3.0.7

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (59) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/doc/text/news.md +8 -0
  3. data/lib/gettext/tools/msginit.rb +51 -32
  4. data/lib/gettext/version.rb +1 -1
  5. data/locale/bg/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  6. data/locale/bs/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  7. data/locale/ca/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  8. data/locale/cs/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  9. data/locale/de/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  10. data/locale/el/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  11. data/locale/eo/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  12. data/locale/es/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  13. data/locale/et/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  14. data/locale/fr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  15. data/locale/hr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  16. data/locale/hu/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  17. data/locale/it/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  18. data/locale/ja/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  19. data/locale/ko/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  20. data/locale/lv/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  21. data/locale/nb/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  22. data/locale/nl/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  23. data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  24. data/locale/ru/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  25. data/locale/sr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  26. data/locale/sv/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  27. data/locale/uk/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  28. data/locale/vi/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  29. data/locale/zh/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  30. data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  31. data/po/bg/gettext.po +32 -20
  32. data/po/bs/gettext.po +28 -16
  33. data/po/ca/gettext.po +32 -20
  34. data/po/cs/gettext.po +28 -16
  35. data/po/de/gettext.po +29 -17
  36. data/po/el/gettext.po +29 -17
  37. data/po/eo/gettext.po +29 -17
  38. data/po/es/gettext.po +29 -17
  39. data/po/et/gettext.po +29 -17
  40. data/po/fr/gettext.po +29 -17
  41. data/po/gettext.pot +32 -20
  42. data/po/hr/gettext.po +30 -18
  43. data/po/hu/gettext.po +29 -17
  44. data/po/it/gettext.po +32 -20
  45. data/po/ja/gettext.po +45 -40
  46. data/po/ko/gettext.po +30 -18
  47. data/po/lv/gettext.po +29 -17
  48. data/po/nb/gettext.po +29 -17
  49. data/po/nl/gettext.po +30 -18
  50. data/po/pt_BR/gettext.po +29 -17
  51. data/po/ru/gettext.po +29 -17
  52. data/po/sr/gettext.po +29 -17
  53. data/po/sv/gettext.po +32 -20
  54. data/po/uk/gettext.po +29 -17
  55. data/po/vi/gettext.po +29 -17
  56. data/po/zh/gettext.po +29 -17
  57. data/po/zh_TW/gettext.po +29 -17
  58. data/test/tools/test_msginit.rb +211 -245
  59. metadata +2 -2
data/po/sv/gettext.po CHANGED
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
12
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
13
13
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
14
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
15
15
  "PO-Revision-Date: 2004-11-04 20:49+0100\n"
16
16
  "Last-Translator: Nikolai Weibull\n"
17
17
  "Language-Team: Swedish\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
20
20
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
21
21
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
22
22
 
23
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:148
23
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:149
24
24
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
25
25
  msgstr ""
26
26
 
27
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
27
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
28
28
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
29
29
  msgstr ""
30
30
 
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
37
37
  msgstr ""
38
38
 
39
39
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
40
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
40
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
41
41
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
42
42
  msgid "Specific options:"
43
43
  msgstr ""
@@ -122,61 +122,73 @@ msgstr ""
122
122
  msgid "display version information and exit"
123
123
  msgstr ""
124
124
 
125
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
125
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
126
126
  msgid ""
127
127
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
128
128
  "input."
129
129
  msgstr ""
130
130
 
131
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
131
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
132
132
  msgid ""
133
133
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
134
134
  "ting the current directory."
135
135
  msgstr ""
136
136
 
137
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
137
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
138
138
  msgid ""
139
139
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
140
140
  " LOCALE or the current locale on your environment."
141
141
  msgstr ""
142
142
 
143
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
143
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
144
144
  msgid ""
145
145
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
146
146
  " locale on your environment."
147
147
  msgstr ""
148
148
 
149
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
149
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
150
+ msgid "Don't set translator information"
151
+ msgstr ""
152
+
153
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
154
+ msgid "Use NAME as translator name"
155
+ msgstr ""
156
+
157
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
158
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
159
+ msgstr ""
160
+
161
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
150
162
  msgid "Display this help and exit"
151
163
  msgstr ""
152
164
 
153
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
165
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
154
166
  msgid "Display version and exit"
155
167
  msgstr ""
156
168
 
157
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
169
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
158
170
  msgid ".pot file does not exist in the current directory."
159
171
  msgstr ""
160
172
 
161
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
173
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:158
162
174
  msgid "file '%s' does not exist."
163
175
  msgstr ""
164
176
 
165
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
177
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
166
178
  msgid ""
167
179
  "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
168
180
  "s usable."
169
181
  msgstr ""
170
182
 
171
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
183
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:179
172
184
  msgid "file '%s' has already existed."
173
185
  msgstr ""
174
186
 
175
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
187
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
176
188
  msgid "Please enter your full name"
177
189
  msgstr ""
178
190
 
179
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
191
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
180
192
  msgid "Please enter your email address"
181
193
  msgstr ""
182
194
 
@@ -353,11 +365,11 @@ msgid "hello, gtk world"
353
365
  msgstr ""
354
366
 
355
367
  #: ../samples/hello_noop.rb:13
356
- msgid "Hello World"
368
+ msgid "Hello World2"
357
369
  msgstr ""
358
370
 
359
371
  #: ../samples/hello_noop.rb:13
360
- msgid "Hello World2"
372
+ msgid "Hello World"
361
373
  msgstr ""
362
374
 
363
375
  #: ../samples/hello_plural.rb:20
@@ -507,11 +519,11 @@ msgid ""
507
519
  msgstr ""
508
520
 
509
521
  #: ../test/fixtures/_/multiple_messages_in_same_line.rb:28
510
- msgid "multiple"
522
+ msgid "in same line"
511
523
  msgstr ""
512
524
 
513
525
  #: ../test/fixtures/_/multiple_messages_in_same_line.rb:28
514
- msgid "in same line"
526
+ msgid "multiple"
515
527
  msgstr ""
516
528
 
517
529
  #: ../test/fixtures/_/multiple_same_messages.rb:28
data/po/uk/gettext.po CHANGED
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
12
12
  msgstr ""
13
13
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
14
14
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
15
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
16
16
  "PO-Revision-Date: 2008-07-14 05:33+0200\n"
17
17
  "Last-Translator: Alex Rootoff <rootoff at pisem.net>\n"
18
18
  "Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
30
30
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
31
31
  msgstr "Третій параметр неправильний: value = %{number}"
32
32
 
33
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
33
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
34
34
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
35
35
  msgstr ""
36
36
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
43
43
  msgstr ""
44
44
 
45
45
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
46
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
46
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
47
47
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
48
48
  msgid "Specific options:"
49
49
  msgstr "Додаткові параметри:"
@@ -125,32 +125,32 @@ msgstr "записати результат у вказаний файл"
125
125
  msgid "display version information and exit"
126
126
  msgstr "показати інформацію про версію і завершити роботу"
127
127
 
128
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
128
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
129
129
  msgid ""
130
130
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
131
131
  "input."
132
132
  msgstr ""
133
133
 
134
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
134
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
135
135
  msgid ""
136
136
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
137
137
  "ting the current directory."
138
138
  msgstr ""
139
139
 
140
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
140
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
141
141
  msgid ""
142
142
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
143
143
  " LOCALE or the current locale on your environment."
144
144
  msgstr ""
145
145
 
146
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
146
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
147
147
  msgid ""
148
148
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
149
149
  " locale on your environment."
150
150
  msgstr ""
151
151
 
152
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
153
- msgid "Display this help and exit"
152
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
153
+ msgid "Don't set translator information"
154
154
  msgstr ""
155
155
 
156
156
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
@@ -158,8 +158,16 @@ msgstr ""
158
158
  msgid "Display version and exit"
159
159
  msgstr "показати інформацію про версію і завершити роботу"
160
160
 
161
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
162
- msgid ".pot file does not exist in the current directory."
161
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
162
+ msgid "Use NAME as translator name"
163
+ msgstr ""
164
+
165
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
166
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
167
+ msgstr ""
168
+
169
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
170
+ msgid "Display this help and exit"
163
171
  msgstr ""
164
172
 
165
173
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
@@ -167,10 +175,8 @@ msgstr ""
167
175
  msgid "file '%s' does not exist."
168
176
  msgstr "Файл '%s' уже існує."
169
177
 
170
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
171
- msgid ""
172
- "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
173
- "s usable."
178
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
179
+ msgid ".pot file does not exist in the current directory."
174
180
  msgstr ""
175
181
 
176
182
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
@@ -178,11 +184,17 @@ msgstr ""
178
184
  msgid "file '%s' has already existed."
179
185
  msgstr "Файл '%s' уже існує."
180
186
 
181
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
187
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
188
+ msgid ""
189
+ "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
190
+ "s usable."
191
+ msgstr ""
192
+
193
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
182
194
  msgid "Please enter your full name"
183
195
  msgstr ""
184
196
 
185
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
197
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
186
198
  msgid "Please enter your email address"
187
199
  msgstr ""
188
200
 
data/po/vi/gettext.po CHANGED
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
12
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
13
13
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
14
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
15
15
  "PO-Revision-Date: 2008-07-13 21:28+0900\n"
16
16
  "Last-Translator: Ngoc Dao <ngocdaothanh@gmail.com>\n"
17
17
  "Language-Team: Vietnamese\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
26
26
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
27
27
  msgstr "Tham số thứ 3 sai: giá trị = %{number}"
28
28
 
29
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
29
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
30
30
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
31
31
  msgstr ""
32
32
 
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
39
39
  msgstr ""
40
40
 
41
41
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
42
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
42
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
43
43
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
44
44
  msgid "Specific options:"
45
45
  msgstr "Tùy chọn cụ thể:"
@@ -121,32 +121,32 @@ msgstr "ghi ra tập tin được chỉ định"
121
121
  msgid "display version information and exit"
122
122
  msgstr "hiện thông tin về phiên bản rồi thoát"
123
123
 
124
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
124
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
125
125
  msgid ""
126
126
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
127
127
  "input."
128
128
  msgstr ""
129
129
 
130
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
130
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
131
131
  msgid ""
132
132
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
133
133
  "ting the current directory."
134
134
  msgstr ""
135
135
 
136
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
136
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
137
137
  msgid ""
138
138
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
139
139
  " LOCALE or the current locale on your environment."
140
140
  msgstr ""
141
141
 
142
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
142
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
143
143
  msgid ""
144
144
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
145
145
  " locale on your environment."
146
146
  msgstr ""
147
147
 
148
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
149
- msgid "Display this help and exit"
148
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
149
+ msgid "Don't set translator information"
150
150
  msgstr ""
151
151
 
152
152
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
@@ -154,8 +154,16 @@ msgstr ""
154
154
  msgid "Display version and exit"
155
155
  msgstr "hiện thông tin về phiên bản rồi thoát"
156
156
 
157
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
158
- msgid ".pot file does not exist in the current directory."
157
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
158
+ msgid "Use NAME as translator name"
159
+ msgstr ""
160
+
161
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
162
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
163
+ msgstr ""
164
+
165
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
166
+ msgid "Display this help and exit"
159
167
  msgstr ""
160
168
 
161
169
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
@@ -163,10 +171,8 @@ msgstr ""
163
171
  msgid "file '%s' does not exist."
164
172
  msgstr "Tập tin '%s' đã tồn tại."
165
173
 
166
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
167
- msgid ""
168
- "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
169
- "s usable."
174
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
175
+ msgid ".pot file does not exist in the current directory."
170
176
  msgstr ""
171
177
 
172
178
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
@@ -174,11 +180,17 @@ msgstr ""
174
180
  msgid "file '%s' has already existed."
175
181
  msgstr "Tập tin '%s' đã tồn tại."
176
182
 
177
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
183
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
184
+ msgid ""
185
+ "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
186
+ "s usable."
187
+ msgstr ""
188
+
189
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
178
190
  msgid "Please enter your full name"
179
191
  msgstr ""
180
192
 
181
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
193
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
182
194
  msgid "Please enter your email address"
183
195
  msgstr ""
184
196
 
data/po/zh/gettext.po CHANGED
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
13
13
  msgstr ""
14
14
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
15
15
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
16
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
17
17
  "PO-Revision-Date: 2006-04-15 13:11+0300\n"
18
18
  "Last-Translator: Yang Bob <bob.yang.dev at gmail.com>\n"
19
19
  "Language-Team: Simplified Chinese\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
29
29
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
30
30
  msgstr "第三个参数错误：value = %{number}"
31
31
 
32
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
32
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
33
33
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
34
34
  msgstr ""
35
35
 
@@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
42
42
  msgstr ""
43
43
 
44
44
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
45
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
45
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
46
46
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
47
47
  msgid "Specific options:"
48
48
  msgstr "具体选项："
@@ -124,32 +124,32 @@ msgstr "输出到指定文件"
124
124
  msgid "display version information and exit"
125
125
  msgstr "显示版本信息并退出"
126
126
 
127
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
127
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
128
128
  msgid ""
129
129
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
130
130
  "input."
131
131
  msgstr ""
132
132
 
133
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
133
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
134
134
  msgid ""
135
135
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
136
136
  "ting the current directory."
137
137
  msgstr ""
138
138
 
139
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
139
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
140
140
  msgid ""
141
141
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
142
142
  " LOCALE or the current locale on your environment."
143
143
  msgstr ""
144
144
 
145
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
145
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
146
146
  msgid ""
147
147
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
148
148
  " locale on your environment."
149
149
  msgstr ""
150
150
 
151
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
152
- msgid "Display this help and exit"
151
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
152
+ msgid "Don't set translator information"
153
153
  msgstr ""
154
154
 
155
155
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
@@ -157,8 +157,16 @@ msgstr ""
157
157
  msgid "Display version and exit"
158
158
  msgstr "显示版本信息并退出"
159
159
 
160
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
161
- msgid ".pot file does not exist in the current directory."
160
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
161
+ msgid "Use NAME as translator name"
162
+ msgstr ""
163
+
164
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
165
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
166
+ msgstr ""
167
+
168
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
169
+ msgid "Display this help and exit"
162
170
  msgstr ""
163
171
 
164
172
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
@@ -166,10 +174,8 @@ msgstr ""
166
174
  msgid "file '%s' does not exist."
167
175
  msgstr "文件'%s'已经存在。"
168
176
 
169
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
170
- msgid ""
171
- "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
172
- "s usable."
177
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
178
+ msgid ".pot file does not exist in the current directory."
173
179
  msgstr ""
174
180
 
175
181
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
@@ -177,11 +183,17 @@ msgstr ""
177
183
  msgid "file '%s' has already existed."
178
184
  msgstr "文件'%s'已经存在。"
179
185
 
180
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
186
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
187
+ msgid ""
188
+ "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
189
+ "s usable."
190
+ msgstr ""
191
+
192
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
181
193
  msgid "Please enter your full name"
182
194
  msgstr ""
183
195
 
184
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
196
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
185
197
  msgid "Please enter your email address"
186
198
  msgstr ""
187
199