gettext 3.0.6 → 3.0.7

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (59) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/doc/text/news.md +8 -0
  3. data/lib/gettext/tools/msginit.rb +51 -32
  4. data/lib/gettext/version.rb +1 -1
  5. data/locale/bg/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  6. data/locale/bs/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  7. data/locale/ca/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  8. data/locale/cs/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  9. data/locale/de/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  10. data/locale/el/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  11. data/locale/eo/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  12. data/locale/es/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  13. data/locale/et/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  14. data/locale/fr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  15. data/locale/hr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  16. data/locale/hu/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  17. data/locale/it/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  18. data/locale/ja/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  19. data/locale/ko/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  20. data/locale/lv/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  21. data/locale/nb/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  22. data/locale/nl/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  23. data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  24. data/locale/ru/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  25. data/locale/sr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  26. data/locale/sv/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  27. data/locale/uk/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  28. data/locale/vi/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  29. data/locale/zh/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  30. data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  31. data/po/bg/gettext.po +32 -20
  32. data/po/bs/gettext.po +28 -16
  33. data/po/ca/gettext.po +32 -20
  34. data/po/cs/gettext.po +28 -16
  35. data/po/de/gettext.po +29 -17
  36. data/po/el/gettext.po +29 -17
  37. data/po/eo/gettext.po +29 -17
  38. data/po/es/gettext.po +29 -17
  39. data/po/et/gettext.po +29 -17
  40. data/po/fr/gettext.po +29 -17
  41. data/po/gettext.pot +32 -20
  42. data/po/hr/gettext.po +30 -18
  43. data/po/hu/gettext.po +29 -17
  44. data/po/it/gettext.po +32 -20
  45. data/po/ja/gettext.po +45 -40
  46. data/po/ko/gettext.po +30 -18
  47. data/po/lv/gettext.po +29 -17
  48. data/po/nb/gettext.po +29 -17
  49. data/po/nl/gettext.po +30 -18
  50. data/po/pt_BR/gettext.po +29 -17
  51. data/po/ru/gettext.po +29 -17
  52. data/po/sr/gettext.po +29 -17
  53. data/po/sv/gettext.po +32 -20
  54. data/po/uk/gettext.po +29 -17
  55. data/po/vi/gettext.po +29 -17
  56. data/po/zh/gettext.po +29 -17
  57. data/po/zh_TW/gettext.po +29 -17
  58. data/test/tools/test_msginit.rb +211 -245
  59. metadata +2 -2
data/po/ca/gettext.po CHANGED
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
12
12
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2013-09-20 22:58+0900\n"
15
15
  "Last-Translator: Ramon Salvadó <rsalvado at gnuine.com>\n"
16
16
  "Language-Team: Catalan\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
20
20
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
21
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
22
22
 
23
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:148
23
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:149
24
24
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
25
25
  msgstr "El tercer paràmetre es erroni: valor = %{number}"
26
26
 
27
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
27
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
28
28
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
29
29
  msgstr ""
30
30
 
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
37
37
  msgstr ""
38
38
 
39
39
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
40
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
40
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
41
41
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
42
42
  msgid "Specific options:"
43
43
  msgstr "Opcions específiques:"
@@ -124,61 +124,73 @@ msgstr "escriu la sortida en un fitxer especificat"
124
124
  msgid "display version information and exit"
125
125
  msgstr "mostra informació de la versió i surt"
126
126
 
127
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
127
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
128
128
  msgid ""
129
129
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
130
130
  "input."
131
131
  msgstr ""
132
132
 
133
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
133
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
134
134
  msgid ""
135
135
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
136
136
  "ting the current directory."
137
137
  msgstr ""
138
138
 
139
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
139
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
140
140
  msgid ""
141
141
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
142
142
  " LOCALE or the current locale on your environment."
143
143
  msgstr ""
144
144
 
145
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
145
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
146
146
  msgid ""
147
147
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
148
148
  " locale on your environment."
149
149
  msgstr ""
150
150
 
151
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
151
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
152
+ msgid "Don't set translator information"
153
+ msgstr ""
154
+
155
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
156
+ msgid "Use NAME as translator name"
157
+ msgstr ""
158
+
159
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
160
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
161
+ msgstr ""
162
+
163
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
152
164
  msgid "Display this help and exit"
153
165
  msgstr ""
154
166
 
155
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
167
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
156
168
  msgid "Display version and exit"
157
169
  msgstr "mostra informació de la versió i surt"
158
170
 
159
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
171
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
160
172
  msgid ".pot file does not exist in the current directory."
161
173
  msgstr ""
162
174
 
163
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
175
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:158
164
176
  msgid "file '%s' does not exist."
165
177
  msgstr "El fitxer '%s' ja existeix"
166
178
 
167
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
179
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
168
180
  msgid ""
169
181
  "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
170
182
  "s usable."
171
183
  msgstr ""
172
184
 
173
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
185
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:179
174
186
  msgid "file '%s' has already existed."
175
187
  msgstr "El fitxer '%s' ja existeix"
176
188
 
177
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
189
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
178
190
  msgid "Please enter your full name"
179
191
  msgstr ""
180
192
 
181
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
193
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
182
194
  msgid "Please enter your email address"
183
195
  msgstr ""
184
196
 
@@ -358,11 +370,11 @@ msgid "hello, gtk world"
358
370
  msgstr ""
359
371
 
360
372
  #: ../samples/hello_noop.rb:13
361
- msgid "Hello World"
373
+ msgid "Hello World2"
362
374
  msgstr ""
363
375
 
364
376
  #: ../samples/hello_noop.rb:13
365
- msgid "Hello World2"
377
+ msgid "Hello World"
366
378
  msgstr ""
367
379
 
368
380
  #: ../samples/hello_plural.rb:20
@@ -512,11 +524,11 @@ msgid ""
512
524
  msgstr ""
513
525
 
514
526
  #: ../test/fixtures/_/multiple_messages_in_same_line.rb:28
515
- msgid "multiple"
527
+ msgid "in same line"
516
528
  msgstr ""
517
529
 
518
530
  #: ../test/fixtures/_/multiple_messages_in_same_line.rb:28
519
- msgid "in same line"
531
+ msgid "multiple"
520
532
  msgstr ""
521
533
 
522
534
  #: ../test/fixtures/_/multiple_same_messages.rb:28
data/po/cs/gettext.po CHANGED
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
12
12
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2013-09-20 22:58+0900\n"
15
15
  "Last-Translator: Karel Miarka <kajism@yahoo.com>\n"
16
16
  "Language-Team: Czech\n"
@@ -23,11 +23,11 @@ msgstr ""
23
23
  "X-Poedit-Language: Czech\n"
24
24
  "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,15,-1\n"
25
25
 
26
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:148
26
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:149
27
27
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
28
28
  msgstr ""
29
29
 
30
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
30
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
31
31
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
32
32
  msgstr ""
33
33
 
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
40
40
  msgstr ""
41
41
 
42
42
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
43
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
43
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
44
44
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
45
45
  msgid "Specific options:"
46
46
  msgstr "Volby:"
@@ -121,61 +121,73 @@ msgstr "zapsat výstup od určeného souboru"
121
121
  msgid "display version information and exit"
122
122
  msgstr "zobrazit informaci o verzi a skončit"
123
123
 
124
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
124
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
125
125
  msgid ""
126
126
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
127
127
  "input."
128
128
  msgstr ""
129
129
 
130
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
130
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
131
131
  msgid ""
132
132
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
133
133
  "ting the current directory."
134
134
  msgstr ""
135
135
 
136
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
136
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
137
137
  msgid ""
138
138
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
139
139
  " LOCALE or the current locale on your environment."
140
140
  msgstr ""
141
141
 
142
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
142
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
143
143
  msgid ""
144
144
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
145
145
  " locale on your environment."
146
146
  msgstr ""
147
147
 
148
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
148
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
149
+ msgid "Don't set translator information"
150
+ msgstr ""
151
+
152
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
153
+ msgid "Use NAME as translator name"
154
+ msgstr ""
155
+
156
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
157
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
158
+ msgstr ""
159
+
160
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
149
161
  msgid "Display this help and exit"
150
162
  msgstr ""
151
163
 
152
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
164
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
153
165
  msgid "Display version and exit"
154
166
  msgstr "zobrazit informaci o verzi a skončit"
155
167
 
156
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
168
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
157
169
  msgid ".pot file does not exist in the current directory."
158
170
  msgstr ""
159
171
 
160
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
172
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:158
161
173
  msgid "file '%s' does not exist."
162
174
  msgstr "Soubor '%s' již existoval."
163
175
 
164
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
176
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
165
177
  msgid ""
166
178
  "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
167
179
  "s usable."
168
180
  msgstr ""
169
181
 
170
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
182
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:179
171
183
  msgid "file '%s' has already existed."
172
184
  msgstr "Soubor '%s' již existoval."
173
185
 
174
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
186
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
175
187
  msgid "Please enter your full name"
176
188
  msgstr ""
177
189
 
178
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
190
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
179
191
  msgid "Please enter your email address"
180
192
  msgstr ""
181
193
 
data/po/de/gettext.po CHANGED
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
14
14
  msgstr ""
15
15
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
16
16
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
17
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
18
18
  "PO-Revision-Date: 2008-07-13 10:00W. Europe Standard Time\n"
19
19
  "Last-Translator: Patrick Lenz <patrick at limited-overload.de>\n"
20
20
  "Language-Team: German\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
29
29
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
30
30
  msgstr "Der 3. Parameter ist ungültig: value = %{number}"
31
31
 
32
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
32
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
33
33
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
34
34
  msgstr ""
35
35
 
@@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
42
42
  msgstr ""
43
43
 
44
44
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
45
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
45
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
46
46
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
47
47
  msgid "Specific options:"
48
48
  msgstr "Spezifische Optionen:"
@@ -124,32 +124,32 @@ msgstr "Schreibe Ausgabe in die angegebene Datei"
124
124
  msgid "display version information and exit"
125
125
  msgstr "Zeige Versionsinformationen und beende."
126
126
 
127
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
127
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
128
128
  msgid ""
129
129
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
130
130
  "input."
131
131
  msgstr ""
132
132
 
133
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
133
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
134
134
  msgid ""
135
135
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
136
136
  "ting the current directory."
137
137
  msgstr ""
138
138
 
139
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
139
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
140
140
  msgid ""
141
141
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
142
142
  " LOCALE or the current locale on your environment."
143
143
  msgstr ""
144
144
 
145
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
145
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
146
146
  msgid ""
147
147
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
148
148
  " locale on your environment."
149
149
  msgstr ""
150
150
 
151
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
152
- msgid "Display this help and exit"
151
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
152
+ msgid "Don't set translator information"
153
153
  msgstr ""
154
154
 
155
155
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
@@ -157,8 +157,16 @@ msgstr ""
157
157
  msgid "Display version and exit"
158
158
  msgstr "Zeige Versionsinformationen und beende."
159
159
 
160
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
161
- msgid ".pot file does not exist in the current directory."
160
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
161
+ msgid "Use NAME as translator name"
162
+ msgstr ""
163
+
164
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
165
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
166
+ msgstr ""
167
+
168
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
169
+ msgid "Display this help and exit"
162
170
  msgstr ""
163
171
 
164
172
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
@@ -166,10 +174,8 @@ msgstr ""
166
174
  msgid "file '%s' does not exist."
167
175
  msgstr "Die Datei »%s« existierte bereits."
168
176
 
169
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
170
- msgid ""
171
- "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
172
- "s usable."
177
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
178
+ msgid ".pot file does not exist in the current directory."
173
179
  msgstr ""
174
180
 
175
181
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
@@ -177,11 +183,17 @@ msgstr ""
177
183
  msgid "file '%s' has already existed."
178
184
  msgstr "Die Datei »%s« existierte bereits."
179
185
 
180
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
186
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
187
+ msgid ""
188
+ "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
189
+ "s usable."
190
+ msgstr ""
191
+
192
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
181
193
  msgid "Please enter your full name"
182
194
  msgstr ""
183
195
 
184
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
196
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
185
197
  msgid "Please enter your email address"
186
198
  msgstr ""
187
199
 
data/po/el/gettext.po CHANGED
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
12
12
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2006-01-06 19:50+0100\n"
15
15
  "Last-Translator: damphyr <damphyr@gmx.net>\n"
16
16
  "Language-Team: Greek\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
25
25
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
26
26
  msgstr "Η τρίτη παράμετρος είναι λανθασμένη: value = %{number}"
27
27
 
28
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
28
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
29
29
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
30
30
  msgstr ""
31
31
 
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
38
38
  msgstr ""
39
39
 
40
40
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
41
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
41
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
42
42
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
43
43
  msgid "Specific options:"
44
44
  msgstr "Ειδικές παράμετροι:"
@@ -120,32 +120,32 @@ msgstr "εγγραφή στο καθορισμένο αρχείο"
120
120
  msgid "display version information and exit"
121
121
  msgstr "πληροφορίες έκδοσης και έξοδος"
122
122
 
123
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
123
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
124
124
  msgid ""
125
125
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
126
126
  "input."
127
127
  msgstr ""
128
128
 
129
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
129
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
130
130
  msgid ""
131
131
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
132
132
  "ting the current directory."
133
133
  msgstr ""
134
134
 
135
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
135
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
136
136
  msgid ""
137
137
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
138
138
  " LOCALE or the current locale on your environment."
139
139
  msgstr ""
140
140
 
141
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
141
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
142
142
  msgid ""
143
143
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
144
144
  " locale on your environment."
145
145
  msgstr ""
146
146
 
147
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
148
- msgid "Display this help and exit"
147
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
148
+ msgid "Don't set translator information"
149
149
  msgstr ""
150
150
 
151
151
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
@@ -153,8 +153,16 @@ msgstr ""
153
153
  msgid "Display version and exit"
154
154
  msgstr "πληροφορίες έκδοσης και έξοδος"
155
155
 
156
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
157
- msgid ".pot file does not exist in the current directory."
156
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
157
+ msgid "Use NAME as translator name"
158
+ msgstr ""
159
+
160
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
161
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
162
+ msgstr ""
163
+
164
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
165
+ msgid "Display this help and exit"
158
166
  msgstr ""
159
167
 
160
168
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
@@ -162,10 +170,8 @@ msgstr ""
162
170
  msgid "file '%s' does not exist."
163
171
  msgstr "Το αρχείο '%s' προϋπάρχει."
164
172
 
165
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
166
- msgid ""
167
- "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
168
- "s usable."
173
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
174
+ msgid ".pot file does not exist in the current directory."
169
175
  msgstr ""
170
176
 
171
177
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
@@ -173,11 +179,17 @@ msgstr ""
173
179
  msgid "file '%s' has already existed."
174
180
  msgstr "Το αρχείο '%s' προϋπάρχει."
175
181
 
176
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
182
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
183
+ msgid ""
184
+ "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
185
+ "s usable."
186
+ msgstr ""
187
+
188
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
177
189
  msgid "Please enter your full name"
178
190
  msgstr ""
179
191
 
180
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
192
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
181
193
  msgid "Please enter your email address"
182
194
  msgstr ""
183
195