gettext 3.0.6 → 3.0.7

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (59) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/doc/text/news.md +8 -0
  3. data/lib/gettext/tools/msginit.rb +51 -32
  4. data/lib/gettext/version.rb +1 -1
  5. data/locale/bg/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  6. data/locale/bs/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  7. data/locale/ca/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  8. data/locale/cs/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  9. data/locale/de/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  10. data/locale/el/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  11. data/locale/eo/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  12. data/locale/es/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  13. data/locale/et/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  14. data/locale/fr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  15. data/locale/hr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  16. data/locale/hu/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  17. data/locale/it/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  18. data/locale/ja/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  19. data/locale/ko/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  20. data/locale/lv/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  21. data/locale/nb/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  22. data/locale/nl/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  23. data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  24. data/locale/ru/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  25. data/locale/sr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  26. data/locale/sv/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  27. data/locale/uk/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  28. data/locale/vi/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  29. data/locale/zh/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  30. data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  31. data/po/bg/gettext.po +32 -20
  32. data/po/bs/gettext.po +28 -16
  33. data/po/ca/gettext.po +32 -20
  34. data/po/cs/gettext.po +28 -16
  35. data/po/de/gettext.po +29 -17
  36. data/po/el/gettext.po +29 -17
  37. data/po/eo/gettext.po +29 -17
  38. data/po/es/gettext.po +29 -17
  39. data/po/et/gettext.po +29 -17
  40. data/po/fr/gettext.po +29 -17
  41. data/po/gettext.pot +32 -20
  42. data/po/hr/gettext.po +30 -18
  43. data/po/hu/gettext.po +29 -17
  44. data/po/it/gettext.po +32 -20
  45. data/po/ja/gettext.po +45 -40
  46. data/po/ko/gettext.po +30 -18
  47. data/po/lv/gettext.po +29 -17
  48. data/po/nb/gettext.po +29 -17
  49. data/po/nl/gettext.po +30 -18
  50. data/po/pt_BR/gettext.po +29 -17
  51. data/po/ru/gettext.po +29 -17
  52. data/po/sr/gettext.po +29 -17
  53. data/po/sv/gettext.po +32 -20
  54. data/po/uk/gettext.po +29 -17
  55. data/po/vi/gettext.po +29 -17
  56. data/po/zh/gettext.po +29 -17
  57. data/po/zh_TW/gettext.po +29 -17
  58. data/test/tools/test_msginit.rb +211 -245
  59. metadata +2 -2
checksums.yaml CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
1
  ---
2
2
  SHA1:
3
- metadata.gz: a50a620332a3a49684d87620897190049ebc092b
4
- data.tar.gz: 59a027f33d3db49c684d07f52af1070554b0795c
3
+ metadata.gz: eaf71e7066d87ee462a6d3a6fa5b23775313cdf3
4
+ data.tar.gz: 1c87100eb987c4e20cbd9da76d07efd0fbf467e5
5
5
  SHA512:
6
- metadata.gz: ee7420a33fc3c0cd4a76883df01e7112153b1cf6d0db8189678b339251405547dcd0334058f49e809965a0ca4767297b7dfa2edf1555dfcd2b50aacf4364885e
7
- data.tar.gz: dfb185db33d8cb776da95540180a1ca84958d4d8a15ee900539e19448916c0fdc4e275c61b1933b08a105063789867fc1325a8896f5fa9355f8b028be3d2f707
6
+ metadata.gz: caddfcad249c871c823de5eaad0b6c3b6d070eddfca6dc45c31f95b4da9d60b548ff2d055e23311549a30f9aa05c4b70876bd94340d379beb80747470c0da051
7
+ data.tar.gz: d27b227dc7366c7452539f9d110d958deaffc4a6454bf647acb354b10777c1d119b14449757962bd404437a7cd701f35abbbb82687c7701553d0ac4ad4d2de9f
data/doc/text/news.md CHANGED
@@ -1,5 +1,13 @@
1
1
  # News
2
2
 
3
+ ## <a id="3-0-7">3.0.7</a>: 2014-02-09
4
+
5
+ ### Improvements
6
+
7
+ * `rmsginit`: Added `--no-translator`.
8
+ * `rmsginit`: Added `--translator-name`.
9
+ * `rmsginit`: Added `--translator-email`.
10
+
3
11
  ## <a id="3-0-6">3.0.6</a>: 2014-02-02
4
12
 
5
13
  ### Improvements
@@ -51,7 +51,7 @@ module GetText
51
51
 
52
52
  bindtextdomain("gettext")
53
53
 
54
- def initialize #:nodoc:
54
+ def initialize
55
55
  @input_file = nil
56
56
  @output_file = nil
57
57
  @locale = nil
@@ -59,6 +59,9 @@ module GetText
59
59
  @entry = nil
60
60
  @comment = nil
61
61
  @translator = nil
62
+ @set_translator = true
63
+ @translator_name = nil
64
+ @translator_eamil = nil
62
65
  end
63
66
 
64
67
  # Create .po file from .pot file, user's inputs and metadata.
@@ -80,7 +83,7 @@ module GetText
80
83
  private
81
84
  VERSION = GetText::VERSION
82
85
 
83
- def parse_arguments(*arguments) #:nodoc:
86
+ def parse_arguments(*arguments)
84
87
  parser = OptionParser.new
85
88
  description = _("Create a new .po file from initializing .pot " +
86
89
  "file with user's environment and input.")
@@ -109,6 +112,21 @@ module GetText
109
112
  @locale = loc
110
113
  end
111
114
 
115
+ parser.on("--no-translator",
116
+ _("Don't set translator information")) do
117
+ @set_translator = false
118
+ end
119
+
120
+ parser.on("--translator-name=NAME",
121
+ _("Use NAME as translator name")) do |name|
122
+ @translator_name = name
123
+ end
124
+
125
+ parser.on("--translator-email=EMAIL",
126
+ _("Use EMAIL as translator email address")) do |email|
127
+ @translator_email = email
128
+ end
129
+
112
130
  parser.on("-h", "--help", _("Display this help and exit")) do
113
131
  puts(parser.help)
114
132
  exit(true)
@@ -168,7 +186,7 @@ module GetText
168
186
  Locale::Info.language_code?(language_tag.language)
169
187
  end
170
188
 
171
- def replace_pot_header(pot) #:nodoc:
189
+ def replace_pot_header(pot)
172
190
  @entry = pot[""].msgstr
173
191
  @comment = pot[""].translator_comment
174
192
  @translator = translator_info
@@ -185,36 +203,37 @@ module GetText
185
203
  end
186
204
 
187
205
  def translator_info
188
- full_name = translator_full_name
189
- mail = translator_mail
190
- if not full_name.nil? and not mail.nil?
191
- "#{full_name} <#{mail}>"
206
+ return nil unless @set_translator
207
+ name = translator_name
208
+ email = translator_email
209
+ if name and email
210
+ "#{name} <#{email}>"
192
211
  else
193
212
  nil
194
213
  end
195
214
  end
196
215
 
197
- def translator_full_name
198
- read_translator_full_name
216
+ def translator_name
217
+ @translator_name ||= read_translator_name
199
218
  end
200
219
 
201
- def read_translator_full_name #:nodoc:
202
- prompt(_("Please enter your full name"), guess_full_name)
220
+ def read_translator_name
221
+ prompt(_("Please enter your full name"), guess_translator_name)
203
222
  end
204
223
 
205
- def guess_full_name
206
- full_name = guess_full_name_from_password_entry
207
- full_name ||= ENV["USERNAME"]
208
- full_name
224
+ def guess_translator_name
225
+ name = guess_translator_name_from_password_entry
226
+ name ||= ENV["USERNAME"]
227
+ name
209
228
  end
210
229
 
211
- def guess_full_name_from_password_entry
230
+ def guess_trnaslator_name_from_password_entry
212
231
  password_entry = find_password_entry
213
232
  return nil if password_entry.nil?
214
233
 
215
- full_name = password_entry.gecos.split(/,/).first.strip
216
- full_name = nil if full_name.empty?
217
- full_name
234
+ name = password_entry.gecos.split(/,/).first.strip
235
+ name = nil if name.empty?
236
+ name
218
237
  end
219
238
 
220
239
  def find_password_entry
@@ -223,15 +242,15 @@ module GetText
223
242
  nil
224
243
  end
225
244
 
226
- def translator_mail
227
- read_translator_mail
245
+ def translator_email
246
+ @translator_email ||= read_translator_email
228
247
  end
229
248
 
230
- def read_translator_mail #:nodoc:
231
- prompt(_("Please enter your email address"), guess_mail)
249
+ def read_translator_email
250
+ prompt(_("Please enter your email address"), guess_translator_email)
232
251
  end
233
252
 
234
- def guess_mail
253
+ def guess_translator_email
235
254
  ENV["EMAIL"]
236
255
  end
237
256
 
@@ -265,7 +284,7 @@ module GetText
265
284
  EMAIL = "EMAIL@ADDRESS"
266
285
  FIRST_AUTHOR_KEY = /^FIRST AUTHOR <#{EMAIL}>, (\d+\.)$/
267
286
 
268
- def replace_last_translator #:nodoc:
287
+ def replace_last_translator
269
288
  unless @translator.nil?
270
289
  @entry = @entry.gsub(LAST_TRANSLATOR_KEY, "\\1 #{@translator}")
271
290
  end
@@ -273,14 +292,14 @@ module GetText
273
292
 
274
293
  POT_REVISION_DATE_KEY = /^(PO-Revision-Date:).+/
275
294
 
276
- def replace_pot_revision_date #:nodoc:
295
+ def replace_pot_revision_date
277
296
  @entry = @entry.gsub(POT_REVISION_DATE_KEY, "\\1 #{revision_date}")
278
297
  end
279
298
 
280
299
  LANGUAGE_KEY = /^(Language:).+/
281
300
  LANGUAGE_TEAM_KEY = /^(Language-Team:).+/
282
301
 
283
- def replace_language #:nodoc:
302
+ def replace_language
284
303
  language_name = Locale::Info.get_language(@language).name
285
304
  @entry = @entry.gsub(LANGUAGE_KEY, "\\1 #{@locale}")
286
305
  @entry = @entry.gsub(LANGUAGE_TEAM_KEY, "\\1 #{language_name}")
@@ -289,7 +308,7 @@ module GetText
289
308
  PLURAL_FORMS =
290
309
  /^(Plural-Forms:) nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;$/
291
310
 
292
- def replace_plural_forms #:nodoc:
311
+ def replace_plural_forms
293
312
  plural_entry = plural_forms(@language)
294
313
  if PLURAL_FORMS =~ @entry
295
314
  @entry = @entry.gsub(PLURAL_FORMS, "\\1 #{plural_entry}\n")
@@ -298,7 +317,7 @@ module GetText
298
317
  end
299
318
  end
300
319
 
301
- def plural_forms(language) #:nodoc:
320
+ def plural_forms(language)
302
321
  case language
303
322
  when "ja", "vi", "ko", /\Azh.*\z/
304
323
  nplural = "1"
@@ -350,7 +369,7 @@ module GetText
350
369
 
351
370
  DESCRIPTION_TITLE = /^SOME DESCRIPTIVE TITLE\.$/
352
371
 
353
- def replace_description #:nodoc:
372
+ def replace_description
354
373
  language_name = Locale::Info.get_language(@language).name
355
374
  package_name = ""
356
375
  @entry.gsub(/Project-Id-Version: (.+?) .+/) do
@@ -364,7 +383,7 @@ module GetText
364
383
  YEAR_KEY = /^(FIRST AUTHOR <#{EMAIL}>,) YEAR\.$/
365
384
  LAST_TRANSLATOR_KEY = /^(Last-Translator:) FULL NAME <#{EMAIL}>$/
366
385
 
367
- def replace_first_author #:nodoc:
386
+ def replace_first_author
368
387
  @comment = @comment.gsub(YEAR_KEY, "\\1 #{year}.")
369
388
  unless @translator.nil?
370
389
  @comment = @comment.gsub(FIRST_AUTHOR_KEY, "#{@translator}, \\1")
@@ -372,7 +391,7 @@ module GetText
372
391
  end
373
392
 
374
393
  COPYRIGHT_KEY = /^(Copyright \(C\)) YEAR (THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER)$/
375
- def replace_copyright_year #:nodoc:
394
+ def replace_copyright_year
376
395
  @comment = @comment.gsub(COPYRIGHT_KEY, "\\1 #{year} \\2")
377
396
  end
378
397
 
@@ -9,5 +9,5 @@
9
9
  =end
10
10
 
11
11
  module GetText
12
- VERSION = "3.0.6"
12
+ VERSION = "3.0.7"
13
13
  end
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
Binary file
data/po/bg/gettext.po CHANGED
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
12
12
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2013-09-20 22:58+0900\n"
15
15
  "Last-Translator: Sava Chankov <sava.chankov@gmail.com>\n"
16
16
  "Language-Team: Bulgarian <ruby-on-rails-bulgaria@googlegroups.com>\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
20
20
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
21
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
22
22
 
23
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:148
23
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:149
24
24
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
25
25
  msgstr "Третият параметър е грешен: value = %{number}"
26
26
 
27
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
27
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
28
28
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
29
29
  msgstr ""
30
30
 
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
37
37
  msgstr ""
38
38
 
39
39
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
40
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
40
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
41
41
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
42
42
  msgid "Specific options:"
43
43
  msgstr "Специфични опции:"
@@ -122,61 +122,73 @@ msgstr "изходът беше записан в зададения файл"
122
122
  msgid "display version information and exit"
123
123
  msgstr "показване на версията и изход"
124
124
 
125
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
125
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
126
126
  msgid ""
127
127
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
128
128
  "input."
129
129
  msgstr ""
130
130
 
131
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
131
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
132
132
  msgid ""
133
133
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
134
134
  "ting the current directory."
135
135
  msgstr ""
136
136
 
137
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
137
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
138
138
  msgid ""
139
139
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
140
140
  " LOCALE or the current locale on your environment."
141
141
  msgstr ""
142
142
 
143
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
143
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
144
144
  msgid ""
145
145
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
146
146
  " locale on your environment."
147
147
  msgstr ""
148
148
 
149
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
149
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
150
+ msgid "Don't set translator information"
151
+ msgstr ""
152
+
153
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
154
+ msgid "Use NAME as translator name"
155
+ msgstr ""
156
+
157
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
158
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
159
+ msgstr ""
160
+
161
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
150
162
  msgid "Display this help and exit"
151
163
  msgstr ""
152
164
 
153
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
165
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
154
166
  msgid "Display version and exit"
155
167
  msgstr "показване на версията и изход"
156
168
 
157
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
169
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
158
170
  msgid ".pot file does not exist in the current directory."
159
171
  msgstr ""
160
172
 
161
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
173
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:158
162
174
  msgid "file '%s' does not exist."
163
175
  msgstr "Файлът '%s' съществува."
164
176
 
165
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
177
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
166
178
  msgid ""
167
179
  "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
168
180
  "s usable."
169
181
  msgstr ""
170
182
 
171
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
183
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:179
172
184
  msgid "file '%s' has already existed."
173
185
  msgstr "Файлът '%s' съществува."
174
186
 
175
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
187
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
176
188
  msgid "Please enter your full name"
177
189
  msgstr ""
178
190
 
179
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
191
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
180
192
  msgid "Please enter your email address"
181
193
  msgstr ""
182
194
 
@@ -356,11 +368,11 @@ msgid "hello, gtk world"
356
368
  msgstr ""
357
369
 
358
370
  #: ../samples/hello_noop.rb:13
359
- msgid "Hello World"
371
+ msgid "Hello World2"
360
372
  msgstr ""
361
373
 
362
374
  #: ../samples/hello_noop.rb:13
363
- msgid "Hello World2"
375
+ msgid "Hello World"
364
376
  msgstr ""
365
377
 
366
378
  #: ../samples/hello_plural.rb:20
@@ -510,11 +522,11 @@ msgid ""
510
522
  msgstr ""
511
523
 
512
524
  #: ../test/fixtures/_/multiple_messages_in_same_line.rb:28
513
- msgid "multiple"
525
+ msgid "in same line"
514
526
  msgstr ""
515
527
 
516
528
  #: ../test/fixtures/_/multiple_messages_in_same_line.rb:28
517
- msgid "in same line"
529
+ msgid "multiple"
518
530
  msgstr ""
519
531
 
520
532
  #: ../test/fixtures/_/multiple_same_messages.rb:28
data/po/bs/gettext.po CHANGED
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
12
12
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2013-09-20 22:58+0900\n"
15
15
  "Last-Translator: Sanjin Sehic <saserr@gmail.com>\n"
16
16
  "Language-Team: Bosnian <saserr@gmail.com>\n"
@@ -22,11 +22,11 @@ msgstr ""
22
22
  " && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
23
23
  "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
24
24
 
25
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:148
25
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:149
26
26
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
27
27
  msgstr ""
28
28
 
29
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
29
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
30
30
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
31
31
  msgstr ""
32
32
 
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
39
39
  msgstr ""
40
40
 
41
41
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
42
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
42
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
43
43
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
44
44
  msgid "Specific options:"
45
45
  msgstr "Specifične opcije:"
@@ -124,61 +124,73 @@ msgstr "zapiši izlaz u specifičnu datoteku"
124
124
  msgid "display version information and exit"
125
125
  msgstr "prikaži informaciju o verziji i završi"
126
126
 
127
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
127
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
128
128
  msgid ""
129
129
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
130
130
  "input."
131
131
  msgstr ""
132
132
 
133
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
133
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
134
134
  msgid ""
135
135
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
136
136
  "ting the current directory."
137
137
  msgstr ""
138
138
 
139
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
139
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
140
140
  msgid ""
141
141
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
142
142
  " LOCALE or the current locale on your environment."
143
143
  msgstr ""
144
144
 
145
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
145
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
146
146
  msgid ""
147
147
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
148
148
  " locale on your environment."
149
149
  msgstr ""
150
150
 
151
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
151
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
152
+ msgid "Don't set translator information"
153
+ msgstr ""
154
+
155
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
156
+ msgid "Use NAME as translator name"
157
+ msgstr ""
158
+
159
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
160
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
161
+ msgstr ""
162
+
163
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
152
164
  msgid "Display this help and exit"
153
165
  msgstr ""
154
166
 
155
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
167
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
156
168
  msgid "Display version and exit"
157
169
  msgstr "prikaži informaciju o verziji i završi"
158
170
 
159
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
171
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
160
172
  msgid ".pot file does not exist in the current directory."
161
173
  msgstr ""
162
174
 
163
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
175
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:158
164
176
  msgid "file '%s' does not exist."
165
177
  msgstr "Datoteka '%s' već postoji."
166
178
 
167
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
179
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
168
180
  msgid ""
169
181
  "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
170
182
  "s usable."
171
183
  msgstr ""
172
184
 
173
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
185
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:179
174
186
  msgid "file '%s' has already existed."
175
187
  msgstr "Datoteka '%s' već postoji."
176
188
 
177
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
189
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
178
190
  msgid "Please enter your full name"
179
191
  msgstr ""
180
192
 
181
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
193
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
182
194
  msgid "Please enter your email address"
183
195
  msgstr ""
184
196