gettext 3.0.6 → 3.0.7

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (59) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/doc/text/news.md +8 -0
  3. data/lib/gettext/tools/msginit.rb +51 -32
  4. data/lib/gettext/version.rb +1 -1
  5. data/locale/bg/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  6. data/locale/bs/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  7. data/locale/ca/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  8. data/locale/cs/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  9. data/locale/de/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  10. data/locale/el/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  11. data/locale/eo/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  12. data/locale/es/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  13. data/locale/et/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  14. data/locale/fr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  15. data/locale/hr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  16. data/locale/hu/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  17. data/locale/it/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  18. data/locale/ja/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  19. data/locale/ko/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  20. data/locale/lv/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  21. data/locale/nb/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  22. data/locale/nl/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  23. data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  24. data/locale/ru/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  25. data/locale/sr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  26. data/locale/sv/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  27. data/locale/uk/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  28. data/locale/vi/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  29. data/locale/zh/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  30. data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  31. data/po/bg/gettext.po +32 -20
  32. data/po/bs/gettext.po +28 -16
  33. data/po/ca/gettext.po +32 -20
  34. data/po/cs/gettext.po +28 -16
  35. data/po/de/gettext.po +29 -17
  36. data/po/el/gettext.po +29 -17
  37. data/po/eo/gettext.po +29 -17
  38. data/po/es/gettext.po +29 -17
  39. data/po/et/gettext.po +29 -17
  40. data/po/fr/gettext.po +29 -17
  41. data/po/gettext.pot +32 -20
  42. data/po/hr/gettext.po +30 -18
  43. data/po/hu/gettext.po +29 -17
  44. data/po/it/gettext.po +32 -20
  45. data/po/ja/gettext.po +45 -40
  46. data/po/ko/gettext.po +30 -18
  47. data/po/lv/gettext.po +29 -17
  48. data/po/nb/gettext.po +29 -17
  49. data/po/nl/gettext.po +30 -18
  50. data/po/pt_BR/gettext.po +29 -17
  51. data/po/ru/gettext.po +29 -17
  52. data/po/sr/gettext.po +29 -17
  53. data/po/sv/gettext.po +32 -20
  54. data/po/uk/gettext.po +29 -17
  55. data/po/vi/gettext.po +29 -17
  56. data/po/zh/gettext.po +29 -17
  57. data/po/zh_TW/gettext.po +29 -17
  58. data/test/tools/test_msginit.rb +211 -245
  59. metadata +2 -2
data/po/nl/gettext.po CHANGED
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
12
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
13
13
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
14
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
15
15
  "PO-Revision-Date: 2006-12-10 15:03+0100\n"
16
16
  "Last-Translator: Menno Jonkers <ruby_gettext jonkers.com>\n"
17
17
  "Language-Team: Dutch <ruby_gettext@jonkers.com>\n"
@@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""
21
21
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
22
22
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
23
23
 
24
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:148
24
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:149
25
25
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
26
26
  msgstr ""
27
27
 
28
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
28
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
29
29
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
30
30
  msgstr ""
31
31
 
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
38
38
  msgstr ""
39
39
 
40
40
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
41
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
41
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
42
42
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
43
43
  msgid "Specific options:"
44
44
  msgstr "Specifieke opties:"
@@ -120,32 +120,32 @@ msgstr "schrijf uitvoer naar opgegeven bestand"
120
120
  msgid "display version information and exit"
121
121
  msgstr "toon versie-informatie en stop"
122
122
 
123
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
123
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
124
124
  msgid ""
125
125
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
126
126
  "input."
127
127
  msgstr ""
128
128
 
129
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
129
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
130
130
  msgid ""
131
131
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
132
132
  "ting the current directory."
133
133
  msgstr ""
134
134
 
135
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
135
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
136
136
  msgid ""
137
137
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
138
138
  " LOCALE or the current locale on your environment."
139
139
  msgstr ""
140
140
 
141
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
141
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
142
142
  msgid ""
143
143
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
144
144
  " locale on your environment."
145
145
  msgstr ""
146
146
 
147
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
148
- msgid "Display this help and exit"
147
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
148
+ msgid "Don't set translator information"
149
149
  msgstr ""
150
150
 
151
151
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
@@ -153,8 +153,16 @@ msgstr ""
153
153
  msgid "Display version and exit"
154
154
  msgstr "toon versie-informatie en stop"
155
155
 
156
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
157
- msgid ".pot file does not exist in the current directory."
156
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
157
+ msgid "Use NAME as translator name"
158
+ msgstr ""
159
+
160
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
161
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
162
+ msgstr ""
163
+
164
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
165
+ msgid "Display this help and exit"
158
166
  msgstr ""
159
167
 
160
168
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
@@ -162,10 +170,8 @@ msgstr ""
162
170
  msgid "file '%s' does not exist."
163
171
  msgstr "Bestand '%s' bestond al."
164
172
 
165
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
166
- msgid ""
167
- "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
168
- "s usable."
173
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
174
+ msgid ".pot file does not exist in the current directory."
169
175
  msgstr ""
170
176
 
171
177
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
@@ -173,11 +179,17 @@ msgstr ""
173
179
  msgid "file '%s' has already existed."
174
180
  msgstr "Bestand '%s' bestond al."
175
181
 
176
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
182
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
183
+ msgid ""
184
+ "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
185
+ "s usable."
186
+ msgstr ""
187
+
188
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
177
189
  msgid "Please enter your full name"
178
190
  msgstr ""
179
191
 
180
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
192
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
181
193
  msgid "Please enter your email address"
182
194
  msgstr ""
183
195
 
data/po/pt_BR/gettext.po CHANGED
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
12
12
  msgstr ""
13
13
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
14
14
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
15
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
16
16
  "PO-Revision-Date: 2008-07-14 09:47-0300\n"
17
17
  "Last-Translator: Antonio Terceiro <terceiro@softwarelivre.org>\n"
18
18
  "Language-Team: Portuguese(Brazil) <pt@li.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
27
27
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
28
28
  msgstr "O 3º parâmetro está errado: value = %{number}"
29
29
 
30
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
30
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
31
31
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
32
32
  msgstr ""
33
33
 
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
40
40
  msgstr ""
41
41
 
42
42
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
43
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
43
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
44
44
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
45
45
  msgid "Specific options:"
46
46
  msgstr "Opções específicas:"
@@ -122,32 +122,32 @@ msgstr "escreve saída para o arquivo especificado"
122
122
  msgid "display version information and exit"
123
123
  msgstr "mostra informação de versão e sai"
124
124
 
125
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
125
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
126
126
  msgid ""
127
127
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
128
128
  "input."
129
129
  msgstr ""
130
130
 
131
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
131
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
132
132
  msgid ""
133
133
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
134
134
  "ting the current directory."
135
135
  msgstr ""
136
136
 
137
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
137
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
138
138
  msgid ""
139
139
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
140
140
  " LOCALE or the current locale on your environment."
141
141
  msgstr ""
142
142
 
143
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
143
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
144
144
  msgid ""
145
145
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
146
146
  " locale on your environment."
147
147
  msgstr ""
148
148
 
149
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
150
- msgid "Display this help and exit"
149
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
150
+ msgid "Don't set translator information"
151
151
  msgstr ""
152
152
 
153
153
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
@@ -155,8 +155,16 @@ msgstr ""
155
155
  msgid "Display version and exit"
156
156
  msgstr "mostra informação de versão e sai"
157
157
 
158
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
159
- msgid ".pot file does not exist in the current directory."
158
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
159
+ msgid "Use NAME as translator name"
160
+ msgstr ""
161
+
162
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
163
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
164
+ msgstr ""
165
+
166
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
167
+ msgid "Display this help and exit"
160
168
  msgstr ""
161
169
 
162
170
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
@@ -164,10 +172,8 @@ msgstr ""
164
172
  msgid "file '%s' does not exist."
165
173
  msgstr "O arquivo '%s' já existe."
166
174
 
167
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
168
- msgid ""
169
- "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
170
- "s usable."
175
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
176
+ msgid ".pot file does not exist in the current directory."
171
177
  msgstr ""
172
178
 
173
179
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
@@ -175,11 +181,17 @@ msgstr ""
175
181
  msgid "file '%s' has already existed."
176
182
  msgstr "O arquivo '%s' já existe."
177
183
 
178
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
184
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
185
+ msgid ""
186
+ "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
187
+ "s usable."
188
+ msgstr ""
189
+
190
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
179
191
  msgid "Please enter your full name"
180
192
  msgstr ""
181
193
 
182
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
194
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
183
195
  msgid "Please enter your email address"
184
196
  msgstr ""
185
197
 
data/po/ru/gettext.po CHANGED
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
12
12
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2008-07-13 10:08+0400\n"
15
15
  "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
16
16
  "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
27
27
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
28
28
  msgstr "Ошибка в третьем параметре: value = %{number}"
29
29
 
30
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
30
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
31
31
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
32
32
  msgstr ""
33
33
 
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
40
40
  msgstr ""
41
41
 
42
42
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
43
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
43
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
44
44
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
45
45
  msgid "Specific options:"
46
46
  msgstr "Дополнительные параметры:"
@@ -122,32 +122,32 @@ msgstr "записать результат в указанный файл"
122
122
  msgid "display version information and exit"
123
123
  msgstr "показать информацию о версии и закончить работу"
124
124
 
125
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
125
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
126
126
  msgid ""
127
127
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
128
128
  "input."
129
129
  msgstr ""
130
130
 
131
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
131
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
132
132
  msgid ""
133
133
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
134
134
  "ting the current directory."
135
135
  msgstr ""
136
136
 
137
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
137
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
138
138
  msgid ""
139
139
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
140
140
  " LOCALE or the current locale on your environment."
141
141
  msgstr ""
142
142
 
143
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
143
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
144
144
  msgid ""
145
145
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
146
146
  " locale on your environment."
147
147
  msgstr ""
148
148
 
149
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
150
- msgid "Display this help and exit"
149
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
150
+ msgid "Don't set translator information"
151
151
  msgstr ""
152
152
 
153
153
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
@@ -155,8 +155,16 @@ msgstr ""
155
155
  msgid "Display version and exit"
156
156
  msgstr "показать информацию о версии и закончить работу"
157
157
 
158
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
159
- msgid ".pot file does not exist in the current directory."
158
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
159
+ msgid "Use NAME as translator name"
160
+ msgstr ""
161
+
162
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
163
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
164
+ msgstr ""
165
+
166
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
167
+ msgid "Display this help and exit"
160
168
  msgstr ""
161
169
 
162
170
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
@@ -164,10 +172,8 @@ msgstr ""
164
172
  msgid "file '%s' does not exist."
165
173
  msgstr "Файл '%s' уже существует."
166
174
 
167
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
168
- msgid ""
169
- "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
170
- "s usable."
175
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
176
+ msgid ".pot file does not exist in the current directory."
171
177
  msgstr ""
172
178
 
173
179
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
@@ -175,11 +181,17 @@ msgstr ""
175
181
  msgid "file '%s' has already existed."
176
182
  msgstr "Файл '%s' уже существует."
177
183
 
178
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
184
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
185
+ msgid ""
186
+ "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
187
+ "s usable."
188
+ msgstr ""
189
+
190
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
179
191
  msgid "Please enter your full name"
180
192
  msgstr ""
181
193
 
182
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
194
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
183
195
  msgid "Please enter your email address"
184
196
  msgstr ""
185
197
 
data/po/sr/gettext.po CHANGED
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
12
  "Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
13
13
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14
- "POT-Creation-Date: 2014-02-02 23:46+0900\n"
14
+ "POT-Creation-Date: 2014-02-09 21:39+0900\n"
15
15
  "PO-Revision-Date: 2008-07-13 08:53+0200\n"
16
16
  "Last-Translator: Slobodan Paunović\n"
17
17
  "Language-Team: Serbian\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
27
27
  msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
28
28
  msgstr "3. параметар је погрешан: вредност = %{number}"
29
29
 
30
- #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
30
+ #: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:155
31
31
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
32
32
  msgstr ""
33
33
 
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid "Concatenates and merges PO files."
40
40
  msgstr ""
41
41
 
42
42
  #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:176 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
43
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:89 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
43
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:329
44
44
  #: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
45
45
  msgid "Specific options:"
46
46
  msgstr "Посебне опције:"
@@ -122,32 +122,32 @@ msgstr "писање излаза у задат фајл"
122
122
  msgid "display version information and exit"
123
123
  msgstr "приказ информација о верзији и излаз"
124
124
 
125
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:85
125
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:88
126
126
  msgid ""
127
127
  "Create a new .po file from initializing .pot file with user's environment and "
128
128
  "input."
129
129
  msgstr ""
130
130
 
131
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:91
131
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:94
132
132
  msgid ""
133
133
  "Use INPUT as a .pot file. If INPUT is not specified, INPUT is a .pot file exis"
134
134
  "ting the current directory."
135
135
  msgstr ""
136
136
 
137
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:98
137
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:101
138
138
  msgid ""
139
139
  "Use OUTPUT as a created .po file. If OUTPUT is not specified, OUTPUT depend on"
140
140
  " LOCALE or the current locale on your environment."
141
141
  msgstr ""
142
142
 
143
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:105
143
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:108
144
144
  msgid ""
145
145
  "Use LOCALE as target locale. If LOCALE is not specified, LOCALE is the current"
146
146
  " locale on your environment."
147
147
  msgstr ""
148
148
 
149
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:112 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
150
- msgid "Display this help and exit"
149
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:116
150
+ msgid "Don't set translator information"
151
151
  msgstr ""
152
152
 
153
153
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:117
@@ -155,8 +155,16 @@ msgstr ""
155
155
  msgid "Display version and exit"
156
156
  msgstr "приказ информација о верзији и излаз"
157
157
 
158
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:135
159
- msgid ".pot file does not exist in the current directory."
158
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:121
159
+ msgid "Use NAME as translator name"
160
+ msgstr ""
161
+
162
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:126
163
+ msgid "Use EMAIL as translator email address"
164
+ msgstr ""
165
+
166
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:398
167
+ msgid "Display this help and exit"
160
168
  msgstr ""
161
169
 
162
170
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:140
@@ -164,10 +172,8 @@ msgstr ""
164
172
  msgid "file '%s' does not exist."
165
173
  msgstr "Фајл '%s' већ постоји."
166
174
 
167
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:152
168
- msgid ""
169
- "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
170
- "s usable."
175
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:153
176
+ msgid ".pot file does not exist in the current directory."
171
177
  msgstr ""
172
178
 
173
179
  #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:161
@@ -175,11 +181,17 @@ msgstr ""
175
181
  msgid "file '%s' has already existed."
176
182
  msgstr "Фајл '%s' већ постоји."
177
183
 
178
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:202
184
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:170
185
+ msgid ""
186
+ "\"Locale '#{language_tag}' is invalid. \"Please check if your specified locale i"
187
+ "s usable."
188
+ msgstr ""
189
+
190
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:221
179
191
  msgid "Please enter your full name"
180
192
  msgstr ""
181
193
 
182
- #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:231
194
+ #: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:250
183
195
  msgid "Please enter your email address"
184
196
  msgstr ""
185
197