gettext 1.8.0 → 1.9.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (180) hide show
  1. data/ChangeLog +120 -0
  2. data/NEWS +16 -0
  3. data/README +27 -19
  4. data/data/locale/ca/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  5. data/data/locale/ca/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  6. data/data/locale/cs/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  7. data/data/locale/cs/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  8. data/data/locale/de/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  9. data/data/locale/de/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  10. data/data/locale/el/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  11. data/data/locale/el/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  12. data/data/locale/eo/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  13. data/data/locale/eo/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  14. data/data/locale/es/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  15. data/data/locale/es/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  16. data/data/locale/et/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  17. data/data/locale/fr/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  18. data/data/locale/fr/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  19. data/data/locale/it/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  20. data/data/locale/it/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  21. data/data/locale/ja/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  22. data/data/locale/ja/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  23. data/data/locale/ko/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  24. data/data/locale/ko/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  25. data/data/locale/nl/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  26. data/data/locale/nl/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  27. data/data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  28. data/data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  29. data/data/locale/ru/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  30. data/data/locale/ru/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  31. data/data/locale/sv/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  32. data/data/locale/zh/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  33. data/data/locale/zh/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  34. data/data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  35. data/data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  36. data/lib/gettext.rb +13 -10
  37. data/lib/gettext/active_record.rb +130 -113
  38. data/lib/gettext/erb.rb +2 -2
  39. data/lib/gettext/locale.rb +11 -5
  40. data/lib/gettext/locale_cgi.rb +3 -3
  41. data/lib/gettext/locale_posix.rb +2 -2
  42. data/lib/gettext/locale_win32.rb +2 -1
  43. data/lib/gettext/parser/active_record.rb +24 -14
  44. data/lib/gettext/parser/ruby.rb +4 -63
  45. data/lib/gettext/poparser.rb +3 -3
  46. data/lib/gettext/rails.rb +23 -20
  47. data/lib/gettext/rgettext.rb +6 -6
  48. data/lib/gettext/utils.rb +12 -6
  49. data/lib/gettext/version.rb +2 -2
  50. data/po/ca/rails.po +121 -0
  51. data/po/ca/rgettext.po +130 -0
  52. data/po/cs/rails.po +30 -26
  53. data/po/cs/rgettext.po +44 -36
  54. data/po/de/rails.po +28 -24
  55. data/po/de/rgettext.po +43 -35
  56. data/po/el/rails.po +38 -34
  57. data/po/el/rgettext.po +54 -46
  58. data/po/eo/rails.po +121 -0
  59. data/po/eo/rgettext.po +127 -0
  60. data/po/es/rails.po +28 -24
  61. data/po/es/rgettext.po +45 -37
  62. data/po/et/rails.po +28 -24
  63. data/po/fr/rails.po +39 -33
  64. data/po/fr/rgettext.po +43 -35
  65. data/po/it/rails.po +28 -24
  66. data/po/it/rgettext.po +43 -35
  67. data/po/ja/rails.po +30 -26
  68. data/po/ja/rgettext.po +44 -36
  69. data/po/ko/rails.po +36 -32
  70. data/po/ko/rgettext.po +43 -35
  71. data/po/nl/rails.po +32 -28
  72. data/po/nl/rgettext.po +46 -38
  73. data/po/pt_BR/rails.po +36 -31
  74. data/po/pt_BR/rgettext.po +45 -37
  75. data/po/rails.pot +28 -24
  76. data/po/rgettext.pot +39 -31
  77. data/po/ru/rails.po +36 -30
  78. data/po/ru/rgettext.po +50 -41
  79. data/po/sv/rgettext.po +40 -32
  80. data/po/zh/rails.po +29 -24
  81. data/po/zh/rgettext.po +46 -36
  82. data/po/zh_TW/rails.po +29 -24
  83. data/po/zh_TW/rgettext.po +45 -36
  84. data/samples/cgi/locale/ca/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  85. data/samples/cgi/locale/ca/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  86. data/samples/cgi/locale/ca/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  87. data/samples/cgi/locale/ca/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  88. data/samples/cgi/locale/eo/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  89. data/samples/cgi/locale/eo/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  90. data/samples/cgi/locale/eo/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  91. data/samples/cgi/locale/eo/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  92. data/samples/cgi/po/ca/helloerb1.po +59 -0
  93. data/samples/cgi/po/ca/helloerb2.po +51 -0
  94. data/samples/cgi/po/ca/hellolib.po +23 -0
  95. data/samples/cgi/po/ca/main.po +83 -0
  96. data/samples/cgi/po/eo/helloerb1.po +60 -0
  97. data/samples/cgi/po/eo/helloerb2.po +52 -0
  98. data/samples/cgi/po/eo/hellolib.po +24 -0
  99. data/samples/cgi/po/eo/main.po +84 -0
  100. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
  101. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  102. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
  103. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  104. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  105. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
  106. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
  107. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
  108. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  109. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
  110. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  111. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  112. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
  113. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
  114. data/samples/po/ca/hello.po +23 -0
  115. data/samples/po/ca/hello2.po +31 -0
  116. data/samples/po/ca/hello_noop.po +27 -0
  117. data/samples/po/ca/hello_plural.po +25 -0
  118. data/samples/po/ca/helloglade2.po +31 -0
  119. data/samples/po/ca/hellogtk.po +23 -0
  120. data/samples/po/ca/hellotk.po +23 -0
  121. data/samples/po/eo/hello.po +23 -0
  122. data/samples/po/eo/hello2.po +31 -0
  123. data/samples/po/eo/hello_noop.po +27 -0
  124. data/samples/po/eo/hello_plural.po +26 -0
  125. data/samples/po/eo/helloglade2.po +32 -0
  126. data/samples/po/eo/hellogtk.po +23 -0
  127. data/samples/po/eo/hellotk.po +24 -0
  128. data/samples/rails/app/views/blog/list.rhtml +0 -1
  129. data/samples/rails/config/environment.rb +2 -0
  130. data/samples/rails/db/schema.rb +0 -79
  131. data/samples/rails/lib/tasks/gettext.rake +2 -1
  132. data/samples/rails/locale/ca/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  133. data/samples/rails/locale/cs/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  134. data/samples/rails/locale/de/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  135. data/samples/rails/locale/el/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  136. data/samples/rails/locale/en/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  137. data/samples/rails/locale/eo/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  138. data/samples/rails/locale/es/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  139. data/samples/rails/locale/fr/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  140. data/samples/rails/locale/it/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  141. data/samples/rails/locale/ja/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  142. data/samples/rails/locale/ko/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  143. data/samples/rails/locale/nl/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  144. data/samples/rails/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  145. data/samples/rails/locale/ru/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  146. data/samples/rails/locale/zh/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  147. data/samples/rails/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  148. data/samples/rails/po/blog.pot +106 -106
  149. data/samples/rails/po/ca/blog.po +105 -0
  150. data/samples/rails/po/cs/blog.po +107 -110
  151. data/samples/rails/po/de/blog.po +107 -107
  152. data/samples/rails/po/el/blog.po +105 -105
  153. data/samples/rails/po/en/blog.po +107 -107
  154. data/samples/rails/po/eo/blog.po +106 -0
  155. data/samples/rails/po/es/blog.po +105 -105
  156. data/samples/rails/po/fr/blog.po +105 -105
  157. data/samples/rails/po/it/blog.po +105 -105
  158. data/samples/rails/po/ja/blog.po +105 -105
  159. data/samples/rails/po/ko/blog.po +105 -105
  160. data/samples/rails/po/nl/blog.po +105 -105
  161. data/samples/rails/po/pt_BR/blog.po +105 -105
  162. data/samples/rails/po/ru/blog.po +105 -105
  163. data/samples/rails/po/zh/blog.po +105 -105
  164. data/samples/rails/po/zh_TW/blog.po +107 -107
  165. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/ca/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  166. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/ca/gettext_plugin.po +27 -0
  167. data/test/README +6 -0
  168. data/test/Rakefile +1 -1
  169. data/test/fixtures/book.rb +3 -0
  170. data/test/fixtures/user.rb +3 -0
  171. data/test/gettext_test_active_record.rb +347 -67
  172. data/test/gettext_test_cgi.rb +27 -2
  173. data/test/gettext_test_parser.rb +102 -4
  174. data/test/gettext_test_rails.rb +6 -1
  175. data/test/locale/ja/LC_MESSAGES/active_record.mo +0 -0
  176. data/test/po/ja/active_record.po +17 -17
  177. data/test/test.sh +1 -0
  178. data/test/test_rubyparser.rb +6 -4
  179. metadata +889 -795
  180. data/pkg/ruby-gettext-package-1.8.0/ext/gettext/extconf.rb +0 -20
@@ -1,106 +1,106 @@
1
- # GetText Sample Blog on RoR.
2
- #
3
- # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
- #
5
- # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
- #
7
- # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
8
- #
9
- #, fuzzy
10
- msgid ""
11
- msgstr ""
12
- "Project-Id-Version: blog 1.2.0\n"
13
- "POT-Creation-Date: 2006-08-22 18:35+0900\n"
14
- "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
15
- "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
16
- "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
17
- "MIME-Version: 1.0\n"
18
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
- "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
21
-
22
- #: app/controllers/blog_controller.rb:33
23
- msgid "Article was successfully created."
24
- msgstr ""
25
-
26
- #: app/controllers/blog_controller.rb:47
27
- msgid "Article was successfully updated."
28
- msgstr ""
29
-
30
- #: app/helpers/blog_helper.rb:43
31
- msgid "Ruby Links"
32
- msgstr ""
33
-
34
- #: app/helpers/blog_helper.rb:51
35
- msgid "Old articles"
36
- msgstr ""
37
-
38
- # app/models/article.rb:-
39
- msgid "article"
40
- msgstr ""
41
-
42
- # app/models/article.rb:-
43
- msgid "Article|Title"
44
- msgstr ""
45
-
46
- # app/models/article.rb:-
47
- msgid "Article|Description"
48
- msgstr ""
49
-
50
- # app/models/article.rb:-
51
- msgid "Article|Lastupdate"
52
- msgstr ""
53
-
54
- #: app/views/blog/edit.rhtml:12
55
- msgid "Editing article"
56
- msgstr ""
57
-
58
- #: app/views/blog/edit.rhtml:16 app/views/blog/show.rhtml:16
59
- msgid "Edit"
60
- msgstr ""
61
-
62
- #: app/views/blog/edit.rhtml:19
63
- msgid "Show"
64
- msgstr ""
65
-
66
- #: app/views/blog/edit.rhtml:20
67
- msgid "Destroy"
68
- msgstr ""
69
-
70
- #: app/views/blog/edit.rhtml:20
71
- msgid "Are you sure?"
72
- msgstr ""
73
-
74
- #: app/views/blog/edit.rhtml:21 app/views/blog/new.rhtml:20
75
- #: app/views/blog/show.rhtml:17
76
- msgid "Back"
77
- msgstr ""
78
-
79
- #: app/views/blog/list.rhtml:13 app/views/blog/show.rhtml:13
80
- #: app/views/layouts/blog.rhtml:14
81
- msgid "GetText Sample Blog on RoR"
82
- msgstr ""
83
-
84
- #: app/views/blog/list.rhtml:15 app/views/blog/new.rhtml:13
85
- msgid "New article"
86
- msgstr ""
87
-
88
- #: app/views/blog/list.rhtml:18
89
- msgid "No articles were found."
90
- msgstr ""
91
-
92
- #: app/views/blog/new.rhtml:17
93
- msgid "Create"
94
- msgstr ""
95
-
96
- #: app/views/blog/_form.rhtml:16
97
- msgid "Lastupdate"
98
- msgstr ""
99
-
100
- #: app/views/blog/_form.rhtml:18
101
- msgid "Title: Required."
102
- msgstr ""
103
-
104
- #: app/views/blog/_form.rhtml:21
105
- msgid "Description: More than 10 characters."
106
- msgstr ""
1
+ # GetText Sample Blog on RoR.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
8
+ #
9
+ #, fuzzy
10
+ msgid ""
11
+ msgstr ""
12
+ "Project-Id-Version: blog 1.2.0\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2006-10-15 00:12+0900\n"
14
+ "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
15
+ "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
16
+ "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
17
+ "MIME-Version: 1.0\n"
18
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
+ "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
21
+
22
+ #: app/helpers/blog_helper.rb:43
23
+ msgid "Ruby Links"
24
+ msgstr ""
25
+
26
+ #: app/helpers/blog_helper.rb:51
27
+ msgid "Old articles"
28
+ msgstr ""
29
+
30
+ #: app/models/article.rb:-
31
+ msgid "article"
32
+ msgstr ""
33
+
34
+ #: app/models/article.rb:-
35
+ msgid "Article|Title"
36
+ msgstr ""
37
+
38
+ #: app/models/article.rb:-
39
+ msgid "Article|Description"
40
+ msgstr ""
41
+
42
+ #: app/models/article.rb:-
43
+ msgid "Article|Lastupdate"
44
+ msgstr ""
45
+
46
+ #: app/controllers/blog_controller.rb:33
47
+ msgid "Article was successfully created."
48
+ msgstr ""
49
+
50
+ #: app/controllers/blog_controller.rb:47
51
+ msgid "Article was successfully updated."
52
+ msgstr ""
53
+
54
+ #: app/views/blog/new.rhtml:13 app/views/blog/list.rhtml:15
55
+ msgid "New article"
56
+ msgstr ""
57
+
58
+ #: app/views/blog/new.rhtml:17
59
+ msgid "Create"
60
+ msgstr ""
61
+
62
+ #: app/views/blog/new.rhtml:20 app/views/blog/edit.rhtml:21
63
+ #: app/views/blog/show.rhtml:17
64
+ msgid "Back"
65
+ msgstr ""
66
+
67
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:16
68
+ msgid "Lastupdate"
69
+ msgstr ""
70
+
71
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:18
72
+ msgid "Title: Required."
73
+ msgstr ""
74
+
75
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:21
76
+ msgid "Description: More than 10 characters."
77
+ msgstr ""
78
+
79
+ #: app/views/blog/list.rhtml:13 app/views/blog/show.rhtml:13
80
+ #: app/views/layouts/blog.rhtml:14
81
+ msgid "GetText Sample Blog on RoR"
82
+ msgstr ""
83
+
84
+ #: app/views/blog/list.rhtml:18
85
+ msgid "No articles were found."
86
+ msgstr ""
87
+
88
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:12
89
+ msgid "Editing article"
90
+ msgstr ""
91
+
92
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:16 app/views/blog/show.rhtml:16
93
+ msgid "Edit"
94
+ msgstr ""
95
+
96
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:19
97
+ msgid "Show"
98
+ msgstr ""
99
+
100
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:20
101
+ msgid "Destroy"
102
+ msgstr ""
103
+
104
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:20
105
+ msgid "Are you sure?"
106
+ msgstr ""
@@ -0,0 +1,105 @@
1
+ # GetText Sample Blog on RoR.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # Ramon Salvadó <rsalvado at gnuine.com>, 2006.
8
+ #
9
+ msgid ""
10
+ msgstr ""
11
+ "Project-Id-Version: blog 1.2.0\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2006-10-15 00:12+0900\n"
13
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-20 10:30+0900\n"
14
+ "Last-Translator: Ramon Salvadó <rsalvado at gnuine.com>\n"
15
+ "Language-Team: Catalan\n"
16
+ "MIME-Version: 1.0\n"
17
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20
+
21
+ #: app/helpers/blog_helper.rb:43
22
+ msgid "Ruby Links"
23
+ msgstr "Enllaços de Ruby"
24
+
25
+ #: app/helpers/blog_helper.rb:51
26
+ msgid "Old articles"
27
+ msgstr "Articles anteriors"
28
+
29
+ #: app/models/article.rb:-
30
+ msgid "article"
31
+ msgstr "article"
32
+
33
+ #: app/models/article.rb:-
34
+ msgid "Article|Title"
35
+ msgstr "Títol"
36
+
37
+ #: app/models/article.rb:-
38
+ msgid "Article|Description"
39
+ msgstr "Descripció"
40
+
41
+ #: app/models/article.rb:-
42
+ msgid "Article|Lastupdate"
43
+ msgstr "Última actualització"
44
+
45
+ #: app/controllers/blog_controller.rb:33
46
+ msgid "Article was successfully created."
47
+ msgstr "Article creat correctament."
48
+
49
+ #: app/controllers/blog_controller.rb:47
50
+ msgid "Article was successfully updated."
51
+ msgstr "Article actualitzat correctament."
52
+
53
+ #: app/views/blog/new.rhtml:13 app/views/blog/list.rhtml:15
54
+ msgid "New article"
55
+ msgstr "Nou article"
56
+
57
+ #: app/views/blog/new.rhtml:17
58
+ msgid "Create"
59
+ msgstr "Crear"
60
+
61
+ #: app/views/blog/new.rhtml:20 app/views/blog/edit.rhtml:21
62
+ #: app/views/blog/show.rhtml:17
63
+ msgid "Back"
64
+ msgstr "Enrere"
65
+
66
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:16
67
+ msgid "Lastupdate"
68
+ msgstr "Última actualització"
69
+
70
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:18
71
+ msgid "Title: Required."
72
+ msgstr "Títol: Requerit."
73
+
74
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:21
75
+ msgid "Description: More than 10 characters."
76
+ msgstr "Descripció: Més de 10 caràcters."
77
+
78
+ #: app/views/blog/list.rhtml:13 app/views/blog/show.rhtml:13
79
+ #: app/views/layouts/blog.rhtml:14
80
+ msgid "GetText Sample Blog on RoR"
81
+ msgstr "Exemple de Bloc fet en RoR utilitzant GetText"
82
+
83
+ #: app/views/blog/list.rhtml:18
84
+ msgid "No articles were found."
85
+ msgstr "No s'han trobat articles."
86
+
87
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:12
88
+ msgid "Editing article"
89
+ msgstr "Editant article"
90
+
91
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:16 app/views/blog/show.rhtml:16
92
+ msgid "Edit"
93
+ msgstr "Edita"
94
+
95
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:19
96
+ msgid "Show"
97
+ msgstr "Mostra"
98
+
99
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:20
100
+ msgid "Destroy"
101
+ msgstr "Elimina"
102
+
103
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:20
104
+ msgid "Are you sure?"
105
+ msgstr "N'estàs segur?"
@@ -1,110 +1,107 @@
1
- # GetText Sample Blog on RoR.
2
- #
3
- # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
- #
5
- # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
- #
7
- # Karel Miarka <kajism at yahoo.com>, 2005.
8
- #
9
- msgid ""
10
- msgstr ""
11
- "Project-Id-Version: blog 1.2.0\n"
12
- "POT-Creation-Date: 2006-08-22 18:35+0900\n"
13
- "PO-Revision-Date: 2005-12-17 21:56+0100\n"
14
- "Last-Translator: Karel Miarka <kajism at yahoo.com>\n"
15
- "Language-Team: Czech\n"
16
- "MIME-Version: 1.0\n"
17
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
20
- "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
21
- "X-Poedit-Language: Czech\n"
22
-
23
- #: app/controllers/blog_controller.rb:33
24
- msgid "Article was successfully created."
25
- msgstr "Článek byl úspěšně vytvořen."
26
-
27
- #: app/controllers/blog_controller.rb:47
28
- msgid "Article was successfully updated."
29
- msgstr "Článek byl úspěšně uložen."
30
-
31
- #: app/helpers/blog_helper.rb:43
32
- msgid "Ruby Links"
33
- msgstr "Ruby odkazy"
34
-
35
- #: app/helpers/blog_helper.rb:51
36
- msgid "Old articles"
37
- msgstr "Staré články"
38
-
39
- # app/models/article.rb:-
40
- msgid "article"
41
- msgstr "článek"
42
-
43
- # app/models/article.rb:-
44
- # app/models/article.rb:-
45
- msgid "Article|Title"
46
- msgstr "Nadpis"
47
-
48
- # app/models/article.rb:-
49
- # app/models/article.rb:-
50
- msgid "Article|Description"
51
- msgstr "Popis"
52
-
53
- # app/models/article.rb:-
54
- # app/models/article.rb:-
55
- msgid "Article|Lastupdate"
56
- msgstr "Poslední aktualizace"
57
-
58
- #: app/views/blog/edit.rhtml:12
59
- msgid "Editing article"
60
- msgstr "Úprava článku"
61
-
62
- #: app/views/blog/edit.rhtml:16 app/views/blog/show.rhtml:16
63
- msgid "Edit"
64
- msgstr "Upravit"
65
-
66
- #: app/views/blog/edit.rhtml:19
67
- msgid "Show"
68
- msgstr "Detail"
69
-
70
- #: app/views/blog/edit.rhtml:20
71
- msgid "Destroy"
72
- msgstr "Smazat"
73
-
74
- #: app/views/blog/edit.rhtml:20
75
- msgid "Are you sure?"
76
- msgstr "Jste si jist(-a)?"
77
-
78
- #: app/views/blog/edit.rhtml:21 app/views/blog/new.rhtml:20
79
- #: app/views/blog/show.rhtml:17
80
- msgid "Back"
81
- msgstr "Zpět"
82
-
83
- #: app/views/blog/list.rhtml:13 app/views/blog/show.rhtml:13
84
- #: app/views/layouts/blog.rhtml:14
85
- msgid "GetText Sample Blog on RoR"
86
- msgstr "Ukázkový GetText Blog na Ruby on Rails"
87
-
88
- #: app/views/blog/list.rhtml:15 app/views/blog/new.rhtml:13
89
- msgid "New article"
90
- msgstr "Nový článek"
91
-
92
- #: app/views/blog/list.rhtml:18
93
- msgid "No articles were found."
94
- msgstr "Žádné články nebyly nalezeny."
95
-
96
- #: app/views/blog/new.rhtml:17
97
- msgid "Create"
98
- msgstr "Vytvořit"
99
-
100
- #: app/views/blog/_form.rhtml:16
101
- msgid "Lastupdate"
102
- msgstr "Poslední aktualizace"
103
-
104
- #: app/views/blog/_form.rhtml:18
105
- msgid "Title: Required."
106
- msgstr "Nadpis: (povinná položka)"
107
-
108
- #: app/views/blog/_form.rhtml:21
109
- msgid "Description: More than 10 characters."
110
- msgstr "Popis: (nejméně 10 znaků)"
1
+ # GetText Sample Blog on RoR.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # Karel Miarka <kajism at yahoo.com>, 2005.
8
+ #
9
+ msgid ""
10
+ msgstr ""
11
+ "Project-Id-Version: blog 1.2.0\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2006-10-15 00:12+0900\n"
13
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-17 21:56+0100\n"
14
+ "Last-Translator: Karel Miarka <kajism at yahoo.com>\n"
15
+ "Language-Team: Czech\n"
16
+ "MIME-Version: 1.0\n"
17
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
20
+ "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
21
+ "X-Poedit-Language: Czech\n"
22
+
23
+ #: app/helpers/blog_helper.rb:43
24
+ msgid "Ruby Links"
25
+ msgstr "Ruby odkazy"
26
+
27
+ #: app/helpers/blog_helper.rb:51
28
+ msgid "Old articles"
29
+ msgstr "Staré články"
30
+
31
+ #: app/models/article.rb:-
32
+ msgid "article"
33
+ msgstr "článek"
34
+
35
+ #: app/models/article.rb:-
36
+ msgid "Article|Title"
37
+ msgstr "Nadpis"
38
+
39
+ #: app/models/article.rb:-
40
+ msgid "Article|Description"
41
+ msgstr "Popis"
42
+
43
+ #: app/models/article.rb:-
44
+ msgid "Article|Lastupdate"
45
+ msgstr "Poslední aktualizace"
46
+
47
+ #: app/controllers/blog_controller.rb:33
48
+ msgid "Article was successfully created."
49
+ msgstr "Článek byl úspěšně vytvořen."
50
+
51
+ #: app/controllers/blog_controller.rb:47
52
+ msgid "Article was successfully updated."
53
+ msgstr "Článek byl úspěšně uložen."
54
+
55
+ #: app/views/blog/new.rhtml:13 app/views/blog/list.rhtml:15
56
+ msgid "New article"
57
+ msgstr "Nový článek"
58
+
59
+ #: app/views/blog/new.rhtml:17
60
+ msgid "Create"
61
+ msgstr "Vytvořit"
62
+
63
+ #: app/views/blog/new.rhtml:20 app/views/blog/edit.rhtml:21
64
+ #: app/views/blog/show.rhtml:17
65
+ msgid "Back"
66
+ msgstr "Zpět"
67
+
68
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:16
69
+ msgid "Lastupdate"
70
+ msgstr "Poslední aktualizace"
71
+
72
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:18
73
+ msgid "Title: Required."
74
+ msgstr "Nadpis: (povinná položka)"
75
+
76
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:21
77
+ msgid "Description: More than 10 characters."
78
+ msgstr "Popis: (nejméně 10 znaků)"
79
+
80
+ #: app/views/blog/list.rhtml:13 app/views/blog/show.rhtml:13
81
+ #: app/views/layouts/blog.rhtml:14
82
+ msgid "GetText Sample Blog on RoR"
83
+ msgstr "Ukázkový GetText Blog na Ruby on Rails"
84
+
85
+ #: app/views/blog/list.rhtml:18
86
+ msgid "No articles were found."
87
+ msgstr "Žádné články nebyly nalezeny."
88
+
89
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:12
90
+ msgid "Editing article"
91
+ msgstr "Úprava článku"
92
+
93
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:16 app/views/blog/show.rhtml:16
94
+ msgid "Edit"
95
+ msgstr "Upravit"
96
+
97
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:19
98
+ msgid "Show"
99
+ msgstr "Detail"
100
+
101
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:20
102
+ msgid "Destroy"
103
+ msgstr "Smazat"
104
+
105
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:20
106
+ msgid "Are you sure?"
107
+ msgstr "Jste si jist(-a)?"