foreman_remote_execution 15.0.0 → 15.0.2

data/locale/ru/foreman_remote_execution.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 # Yulia <yulia.poyarkova@redhat.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: foreman_remote_execution 14.0.0\n"
+"Project-Id-Version: foreman_remote_execution 15.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-15 13:54+0000\n"
 "Last-Translator: Yulia <yulia.poyarkova@redhat.com>, 2016\n"
@@ -38,10 +38,13 @@ msgstr ""
 msgid "%{description} on %{host}"
 msgstr "%{description} на %{host}"
 
+msgid "'Starts at' date must be in the future"
+msgstr ""
+
 msgid "'Starts before' date must be after 'Starts at' date"
 msgstr ""
 
-msgid "'Starts before' date must in the future"
+msgid "'Starts before' date must be in the future"
 msgstr ""
 
 msgid "...and %s more"
@@ -76,6 +79,9 @@ msgstr "Дополнительный модуль Foreman для удаленн
 msgid "A special label for tracking a recurring job. There can be only one active job with a given purpose at a time."
 msgstr ""
 
+msgid "A task for this host has not been started"
+msgstr ""
+
 msgid "A user to be used for SSH."
 msgstr ""
 
@@ -88,9 +94,15 @@ msgstr ""
 msgid "Abort Job"
 msgstr ""
 
+msgid "Abort task"
+msgstr ""
+
 msgid "Access denied"
 msgstr "Доступ запрещен"
 
+msgid "Action"
+msgstr "Действие"
+
 msgid "Actions"
 msgstr "Действия"
 
@@ -112,10 +124,13 @@ msgstr ""
 msgid "All fields are required."
 msgstr ""
 
+msgid "All statuses"
+msgstr ""
+
 msgid "Alphabetical"
 msgstr ""
 
-msgid "Amount of workers in the pool to handle the execution of the remote execution jobs. Restart of the dynflowd/foreman-tasks service is required."
+msgid "An error occurred while fetching the template invocation details."
 msgstr ""
 
 msgid "Another interface is already set as execution. Are you sure you want to use this one instead?"
@@ -127,9 +142,18 @@ msgstr "Любое местонахождение"
 msgid "Any Organization"
 msgstr "Любая организация"
 
+msgid "Any location"
+msgstr ""
+
+msgid "Any organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Apply to"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to open all invocations in new tabs?"
+msgstr ""
+
 msgid "At"
 msgstr "в"
 
@@ -157,18 +181,21 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel Job"
 msgstr "Отменить"
 
-msgid "Cancel job invocation"
+msgid "Cancel Task"
 msgstr ""
 
-msgid "Cancel recurring"
+msgid "Cancel job invocation"
 msgstr ""
 
-msgid "Canceled:"
+msgid "Cancel recurring"
 msgstr ""
 
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Отменено"
 
+msgid "Cancelled:"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot resolve hosts without a bookmark or search query"
 msgstr "Невозможно сформировать список узлов, не выбрав закладку или не указав запрос поиска"
 
@@ -208,6 +235,9 @@ msgstr "Закрыть"
 msgid "Cockpit URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Command"
+msgstr "Команда"
+
 msgid "Concurrency level"
 msgstr "Параллелизм"
 
@@ -220,6 +250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Control concurrency level and distribution over time"
 msgstr "Контроль параллельного выполнения и распределения во времени"
 
+msgid "Copy to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Could not abort the job %s: ${response}"
 msgstr ""
 
@@ -271,6 +304,9 @@ msgstr "Создать шаблон задания"
 msgid "Create a recurring job"
 msgstr "Периодическое выполнение"
 
+msgid "Create job"
+msgstr ""
+
 msgid "Create report"
 msgstr ""
 
@@ -289,6 +325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cronline"
 msgstr ""
 
+msgid "Current iteration"
+msgstr "Текущая итерация"
+
 msgid "Current location %s is different from job's location %s. This job may run on different hosts than before."
 msgstr ""
 
@@ -301,9 +340,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current organization %{org_c} is different from job's organization %{org_j}."
 msgstr ""
 
+msgid "DEBUG"
+msgstr ""
+
 msgid "Daily"
 msgstr "Ежедневный"
 
+msgid "Date must be in the future"
+msgstr ""
+
 msgid "Days"
 msgstr "Дни"
 
@@ -547,6 +592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Host detail"
 msgstr "Свойства узла"
 
+msgid "Host group"
+msgstr ""
+
 msgid "Host groups"
 msgstr "Группы узлов"
 
@@ -568,6 +616,9 @@ msgstr ""
 msgid "How often the job should occur, in the cron format"
 msgstr "Частота выполнения задания, в формате cron"
 
+msgid "ID"
+msgstr "Код"
+
 msgid "Identifier of the Host interface for Remote execution"
 msgstr ""
 
@@ -580,6 +631,9 @@ msgstr "Импорт"
 msgid "Import a job template from ERB"
 msgstr "Импорт шаблона из ERB"
 
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
+
 msgid "In Progress:"
 msgstr ""
 
@@ -622,6 +676,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invocation type, one of %s"
 msgstr "Тип вызова. Возможные значения: %s"
 
+msgid "Iteration limit"
+msgstr "Максимальное число итераций"
+
 msgid "Job"
 msgstr "Задание"
 
@@ -679,6 +736,9 @@ msgstr "Импорт шаблона завершен успешно."
 msgid "Job templates"
 msgstr "Шаблоны заданий"
 
+msgid "Job with id '%{id}' was not found"
+msgstr ""
+
 msgid "JobTemplate|Locked"
 msgstr "Заблокирован"
 
@@ -709,6 +769,9 @@ msgstr "Ошибка выполнения"
 msgid "Last execution succeeded"
 msgstr "Выполнено успешно"
 
+msgid "Last occurrence"
+msgstr "Последнее событие"
+
 msgid "Latest Jobs"
 msgstr ""
 
@@ -724,6 +787,9 @@ msgstr ""
 msgid "List foreign input sets"
 msgstr "Показать внешние наборы входных параметров"
 
+msgid "List hosts belonging to job invocation"
+msgstr ""
+
 msgid "List job invocations"
 msgstr "Список вызовов заданий"
 
@@ -781,24 +847,39 @@ msgstr ""
 msgid "Next"
 msgstr "Далее"
 
+msgid "Next occurrence"
+msgstr "Следующее событие"
+
 msgid "No (override)"
 msgstr ""
 
+msgid "No Results"
+msgstr ""
+
 msgid "No Target Hosts"
 msgstr ""
 
+msgid "No hosts found"
+msgstr ""
+
 msgid "No hosts found."
 msgstr "Нет узлов."
 
 msgid "No jobs available"
 msgstr ""
 
+msgid "No output for the selected filters"
+msgstr ""
+
 msgid "No results found"
 msgstr ""
 
 msgid "No template mapped to feature %{feature_name}"
 msgstr "С %{feature_name} не связан ни один шаблон."
 
+msgid "No user input"
+msgstr ""
+
 msgid "Not all required inputs have values. Missing inputs: %s"
 msgstr "Отсутствуют значения некоторых обязательных входных данных: %s"
 
@@ -811,12 +892,24 @@ msgstr ""
 msgid "Now"
 msgstr ""
 
+msgid "OS"
+msgstr ""
+
 msgid "On"
 msgstr "Настроить"
 
 msgid "Only one of feature or job_template_id can be specified"
 msgstr ""
 
+msgid "Open all in new tabs"
+msgstr ""
+
+msgid "Open all invocations in new tabs"
+msgstr ""
+
+msgid "Open in new tab"
+msgstr ""
+
 msgid "Opening job invocation form"
 msgstr ""
 
@@ -862,9 +955,15 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a search query"
 msgstr ""
 
+msgid "Please go back to \\\"Schedule\\\" - \\\"Future execution\\\" or \\\"Recurring execution\\\" step to fix the error"
+msgstr ""
+
 msgid "Please go back to \\\"Schedule\\\" - \\\"Future execution\\\" step to fix the error"
 msgstr ""
 
+msgid "Please make sure that the Smart Proxy is configured correctly for the Pull provider."
+msgstr ""
+
 msgid "Please refine your search."
 msgstr ""
 
@@ -880,6 +979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select at least one host group"
 msgstr ""
 
+msgid "Popups are blocked by your browser. Please allow popups for this site to open all invocations in new tabs."
+msgstr ""
+
 msgid "Port to use for SSH communication. Default port 22. You may override per host by setting a parameter called remote_execution_ssh_port."
 msgstr ""
 
@@ -892,6 +994,9 @@ msgstr "Просмотр"
 msgid "Preview Hosts"
 msgstr ""
 
+msgid "Preview Template"
+msgstr ""
+
 msgid "Preview job description"
 msgstr ""
 
@@ -991,6 +1096,9 @@ msgstr "Количество повторений"
 msgid "Repeat amount can only be a positive number"
 msgstr ""
 
+msgid "Repeat until"
+msgstr "Повторять до"
+
 msgid "Repeats"
 msgstr "Повторяется"
 
@@ -1012,6 +1120,12 @@ msgstr "Повторить на %s"
 msgid "Rerun on failed hosts"
 msgstr "Повторить на узлах с ошибками"
 
+msgid "Rerun on succeeded hosts"
+msgstr ""
+
+msgid "Rerun succeeded"
+msgstr ""
+
 msgid "Rerun successful"
 msgstr ""
 
@@ -1075,6 +1189,12 @@ msgstr ""
 msgid "SSH user:"
 msgstr ""
 
+msgid "STDERR"
+msgstr ""
+
+msgid "STDOUT"
+msgstr ""
+
 msgid "Schedule"
 msgstr "Расписание"
 
@@ -1198,6 +1318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Skip to review step"
 msgstr ""
 
+msgid "Smart proxy"
+msgstr "Смарт прокси"
+
 msgid "Snippet"
 msgstr "Фрагмент"
 
@@ -1258,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Success"
 msgstr "Успешно"
 
+msgid "Successfully copied to clipboard!"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the new job invocation detail UI"
 msgstr ""
 
@@ -1270,6 +1396,9 @@ msgstr ""
 msgid "Systems"
 msgstr ""
 
+msgid "Target Hosts"
+msgstr ""
+
 msgid "Target hosts"
 msgstr "Узлы"
 
@@ -1279,6 +1408,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target template ID"
 msgstr "Идентификатор подключаемого шаблона"
 
+msgid "Target:"
+msgstr ""
+
 msgid "Target: "
 msgstr "Узел:"
 
@@ -1288,6 +1420,12 @@ msgstr "Описание задачи"
 msgid "Task cancelled"
 msgstr ""
 
+msgid "Task count"
+msgstr "Количество задач"
+
+msgid "Task for the host cancelled succesfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Template ERB"
 msgstr "ERB"
 
@@ -1297,6 +1435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Template failed with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Template invocation not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Template name"
 msgstr "Имя шаблона"
 
@@ -1318,6 +1459,9 @@ msgstr ""
 msgid "The dynamic query '%{query}' was not resolved yet. The list of hosts to which it would resolve now can be seen %{here}."
 msgstr "Динамический запрос «%{query}» еще не был обработан. Список узлов, к которым он будет применен, можно проверить %{here}."
 
+msgid "The dynamic query is still being processed. You can {viewTheHosts} targeted by the query."
+msgstr ""
+
 msgid "The execution interface is used for remote execution"
 msgstr "Интерфейс используется для удаленного исполнения заданий"
 
@@ -1336,6 +1480,9 @@ msgstr ""
 msgid "The job template to use, parameter is required unless feature was specified"
 msgstr ""
 
+msgid "The number of invocations is:"
+msgstr ""
+
 msgid "The only applicable proxy %{proxy_names} is down"
 msgid_plural "All %{count} applicable proxies are down. Tried %{proxy_names}"
 msgstr[0] "Единственный доступный прокси, %{proxy_names}, выключен"
@@ -1367,6 +1514,9 @@ msgstr "Это шаблон для генерации описания. Для
 msgid "This template is used to generate the description.<br/>Input values can be used using the syntax %{package}.<br/>You may also include the job category and template<br/>name using %{job_category} and %{template_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "This will open a new tab for each invocation."
+msgstr ""
+
 msgid "Time in seconds from the start on the remote host after which the job should be killed."
 msgstr ""
 
@@ -1415,12 +1565,18 @@ msgstr ""
 msgid "Trying to abort the job %s."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to abort the task for the host"
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to cancel the job"
 msgstr ""
 
 msgid "Trying to cancel the job %s."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to cancel the task for the host"
+msgstr ""
+
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
@@ -1445,9 +1601,15 @@ msgstr "Не удалось получить открытый ключ"
 msgid "Unable to remove host from known hosts"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to run job"
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to save template. Correct highlighted errors"
 msgstr "Не удалось сохранить шаблон. Исправьте выделенные ошибки."
 
+msgid "Unknown"
+msgstr "Неизвестно"
+
 msgid "Unknown execution status"
 msgstr "Статус выполнения неизвестен"
 
@@ -1550,9 +1712,6 @@ msgstr "Перезаписывать ли существующий шаблон"
 msgid "Whether we should sync templates from disk when running db:seed."
 msgstr "Разрешает синхронизацию шаблонов с диска во время выполнения db:seed."
 
-msgid "Workers pool size"
-msgstr ""
-
 msgid "Yes (override)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1724,9 @@ msgstr "Недостаточно полномочий для выполнени
 msgid "You have %s results to display. Showing first %s results"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more results to display. Showing first %s results"
+msgstr ""
+
 msgid "add an input set for this template to reference a different template inputs"
 msgstr "Добавить набор входных параметров из другого шаблона"
 
@@ -1580,9 +1742,6 @@ msgstr "документация"
 msgid "effective user"
 msgstr ""
 
-msgid "error"
-msgstr ""
-
 msgid "error during rendering: %s"
 msgstr "ошибка при обработке шаблонов: %s"
 
@@ -1658,6 +1817,9 @@ msgstr "секунд"
 msgid "succeeded"
 msgstr "завершено"
 
+msgid "task aborted succesfully"
+msgstr ""
+
 msgid "tasks at a time"
 msgstr ""
 
@@ -1676,5 +1838,8 @@ msgstr ""
 msgid "view host names"
 msgstr ""
 
+msgid "view the hosts"
+msgstr ""
+
 msgid "yes"
 msgstr "да"