foreman_remote_execution 13.2.5 → 13.2.6

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (38) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/app/assets/javascripts/foreman_remote_execution/locale/de/foreman_remote_execution.js +77 -77
  3. data/app/assets/javascripts/foreman_remote_execution/locale/en/foreman_remote_execution.js +2 -1667
  4. data/app/assets/javascripts/foreman_remote_execution/locale/en_GB/foreman_remote_execution.js +7 -7
  5. data/app/assets/javascripts/foreman_remote_execution/locale/es/foreman_remote_execution.js +33 -33
  6. data/app/assets/javascripts/foreman_remote_execution/locale/fr/foreman_remote_execution.js +131 -131
  7. data/app/assets/javascripts/foreman_remote_execution/locale/ja/foreman_remote_execution.js +131 -131
  8. data/app/assets/javascripts/foreman_remote_execution/locale/ka/foreman_remote_execution.js +38 -38
  9. data/app/assets/javascripts/foreman_remote_execution/locale/ko/foreman_remote_execution.js +16 -16
  10. data/app/assets/javascripts/foreman_remote_execution/locale/pt_BR/foreman_remote_execution.js +33 -33
  11. data/app/assets/javascripts/foreman_remote_execution/locale/ru/foreman_remote_execution.js +7 -7
  12. data/app/assets/javascripts/foreman_remote_execution/locale/zh_CN/foreman_remote_execution.js +134 -134
  13. data/app/assets/javascripts/foreman_remote_execution/locale/zh_TW/foreman_remote_execution.js +6 -6
  14. data/lib/foreman_remote_execution/version.rb +1 -1
  15. data/locale/de/LC_MESSAGES/foreman_remote_execution.mo +0 -0
  16. data/locale/de/foreman_remote_execution.po +81 -80
  17. data/locale/en/foreman_remote_execution.po +0 -1675
  18. data/locale/en_GB/LC_MESSAGES/foreman_remote_execution.mo +0 -0
  19. data/locale/en_GB/foreman_remote_execution.po +7 -7
  20. data/locale/es/LC_MESSAGES/foreman_remote_execution.mo +0 -0
  21. data/locale/es/foreman_remote_execution.po +33 -33
  22. data/locale/fr/LC_MESSAGES/foreman_remote_execution.mo +0 -0
  23. data/locale/fr/foreman_remote_execution.po +132 -132
  24. data/locale/ja/LC_MESSAGES/foreman_remote_execution.mo +0 -0
  25. data/locale/ja/foreman_remote_execution.po +131 -131
  26. data/locale/ka/LC_MESSAGES/foreman_remote_execution.mo +0 -0
  27. data/locale/ka/foreman_remote_execution.po +38 -38
  28. data/locale/ko/LC_MESSAGES/foreman_remote_execution.mo +0 -0
  29. data/locale/ko/foreman_remote_execution.po +16 -16
  30. data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/foreman_remote_execution.mo +0 -0
  31. data/locale/pt_BR/foreman_remote_execution.po +33 -33
  32. data/locale/ru/LC_MESSAGES/foreman_remote_execution.mo +0 -0
  33. data/locale/ru/foreman_remote_execution.po +7 -7
  34. data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/foreman_remote_execution.mo +0 -0
  35. data/locale/zh_CN/foreman_remote_execution.po +136 -134
  36. data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/foreman_remote_execution.mo +0 -0
  37. data/locale/zh_TW/foreman_remote_execution.po +6 -6
  38. metadata +2 -2
checksums.yaml CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
1
  ---
2
2
  SHA256:
3
- metadata.gz: f9049b84ffeb17c5603ee539e395f8de3180211896386064769bdec137a55aa2
4
- data.tar.gz: 819932602c95357b78f56a1b04ed837c6f10ada81d653e0c621f832f594c6749
3
+ metadata.gz: 58fef2321712f081b4f1048c6b17a9959949a40cb5f8da979d197113e3ef7b78
4
+ data.tar.gz: 6f24b798e004c1ae1f7428dab56234faf1bb144f69f73b08038bffbb470be641
5
5
  SHA512:
6
- metadata.gz: bd6873c9f48b728cb4d7627c57bade8f1693355ef87d1ec2e7ece5af689fff10b2990edf8da0ae24a438afc0effab6de27be4db0c28908e340ea51dd1cc2bb4a
7
- data.tar.gz: 6f56b251e5678619ae91cc0627096a468c04f3c28ad87e0f76adb3978d213d75bf7889d71e4f1228810f52f25a913f6e026e3828f5b5f45d721bd588de0c566e
6
+ metadata.gz: 5154f85559c70289654cc377dc6f6bead34920675b4e32ebec8cde5cabcf0f468aedb33569bef56cd3a41e8b382b0c3dc45cae182e2d4bd80719582ecaa150ce
7
+ data.tar.gz: 89906586bb2802ea2712663efa32dbed8b3eca5d88ab8a20f3e100f26d87b76b81efd1ebd5ba95252d21cf8e72918e069b8519a90a018041f951661ba5fa5ee7
@@ -3,11 +3,11 @@
3
3
  "locale_data": {
4
4
  "foreman_remote_execution": {
5
5
  "": {
6
- "Project-Id-Version": "foreman_remote_execution 9.0.1",
6
+ "Project-Id-Version": "foreman_remote_execution 14.0.0",
7
7
  "Report-Msgid-Bugs-To": "",
8
8
  "PO-Revision-Date": "2016-02-15 13:54+0000",
9
- "Last-Translator": "Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2016-2017,2022",
10
- "Language-Team": "German (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/de/)",
9
+ "Last-Translator": "Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2016-2017,2022-2023",
10
+ "Language-Team": "German (http://app.transifex.com/foreman/foreman/language/de/)",
11
11
  "MIME-Version": "1.0",
12
12
  "Content-Type": "text/plain; charset=UTF-8",
13
13
  "Content-Transfer-Encoding": "8bit",
@@ -61,7 +61,7 @@
61
61
  ""
62
62
  ],
63
63
  "A job '%{subject}' has finished successfully": [
64
- "Ein Job '%{subject}' wurde erfolgreich beendet"
64
+ "Ein Auftrag '%{subject}' wurde erfolgreich beendet"
65
65
  ],
66
66
  "A notification when a job finishes": [
67
67
  ""
@@ -82,7 +82,7 @@
82
82
  ""
83
83
  ],
84
84
  "Abort Job": [
85
- "Job abbrechen"
85
+ "Auftrag abbrechen"
86
86
  ],
87
87
  "Access denied": [
88
88
  ""
@@ -91,7 +91,7 @@
91
91
  "Aktionen"
92
92
  ],
93
93
  "Active Filters:": [
94
- ""
94
+ "Aktive Filter:"
95
95
  ],
96
96
  "Add Foreign Input Set": [
97
97
  "Fremdeingabe-Satz hinzufügen"
@@ -136,10 +136,10 @@
136
136
  ""
137
137
  ],
138
138
  "Back": [
139
- ""
139
+ "Zurück"
140
140
  ],
141
141
  "Back to Job": [
142
- "Zurück zum Job"
142
+ "Zurück zum Auftrag"
143
143
  ],
144
144
  "Bookmark": [
145
145
  "Lesezeichen"
@@ -151,10 +151,10 @@
151
151
  ""
152
152
  ],
153
153
  "Cancel Job": [
154
- "Job abbrechen"
154
+ "Auftrag abbrechen"
155
155
  ],
156
156
  "Cancel job invocation": [
157
- "Job-Aufruf abbrechen"
157
+ "Auftragsaufruf abbrechen"
158
158
  ],
159
159
  "Cancel recurring": [
160
160
  ""
@@ -178,7 +178,7 @@
178
178
  ""
179
179
  ],
180
180
  "Category and template": [
181
- ""
181
+ "Kategorie und Vorlage"
182
182
  ],
183
183
  "Choose a job template that is pre-selected in job invocation form": [
184
184
  "Wählen Sie eine Jobvorlage, die im Jobaufrufformular vorausgewählt ist"
@@ -241,13 +241,13 @@
241
241
  "Vorschau konnte nicht gerendert werden, da kein Host, der Suchanfrage entspricht"
242
242
  ],
243
243
  "Could not rerun job %{id} because its template could not be found": [
244
- "Job %{id} konnte nicht erneut aufgerufen werden, da die Vorlage nicht gefunden wurde."
244
+ "Auftrag %{id} konnte nicht erneut aufgerufen werden, da die Vorlage nicht gefunden wurde."
245
245
  ],
246
246
  "Could not use any proxy for the %{provider} job. Consider configuring %{global_proxy}, %{fallback_proxy} in settings": [
247
247
  ""
248
248
  ],
249
249
  "Could not use any template used in the job invocation": [
250
- "Es konnte keine Vorlage aus dem Jobaufruf verwendet werden"
250
+ "Es konnte keine Vorlage aus dem Auftragsaufruf verwendet werden"
251
251
  ],
252
252
  "Create": [
253
253
  "Erstellen"
@@ -259,13 +259,13 @@
259
259
  "Fremdeingabe-Satz erstellen"
260
260
  ],
261
261
  "Create a job invocation": [
262
- "Neuen Job-Aufruf erstellen"
262
+ "Neuen Auftragsaufruf erstellen"
263
263
  ],
264
264
  "Create a job template": [
265
- "Job-Vorlage erstellen"
265
+ "Auftragsvorlage erstellen"
266
266
  ],
267
267
  "Create a recurring job": [
268
- "Wiederholten Job erstellen"
268
+ "Wiederkehrenden Auftrag erstellen"
269
269
  ],
270
270
  "Create report": [
271
271
  ""
@@ -328,7 +328,7 @@
328
328
  "Fremdeingabe-Satz löschen"
329
329
  ],
330
330
  "Delete a job template": [
331
- "Job-Vorlage löschen"
331
+ "Auftragsvorlage löschen"
332
332
  ],
333
333
  "Description": [
334
334
  "Beschreibung"
@@ -364,7 +364,7 @@
364
364
  "%s bearbeiten"
365
365
  ],
366
366
  "Edit Job Template": [
367
- "Job-Vorlage bearbeiten"
367
+ "Auftragsvorlage bearbeiten"
368
368
  ],
369
369
  "Edit Remote Execution Feature": [
370
370
  "Entfernte Ausführungsfunktionen bearbeiten"
@@ -442,7 +442,7 @@
442
442
  ""
443
443
  ],
444
444
  "Execute the jobs on hosts in randomized order": [
445
- "Führe die Jobs auf Hosts in randomisierter Reihenfolge aus"
445
+ "Führe die Aufträge auf Hosts in zufälliger Reihenfolge aus"
446
446
  ],
447
447
  "Execution": [
448
448
  "Ausführung"
@@ -454,13 +454,13 @@
454
454
  "Ausführungsorder"
455
455
  ],
456
456
  "Execution ordering determines whether the jobs should be executed on hosts in alphabetical order or in randomized order.<br><ul><li><b>Ordered</b> - executes the jobs on hosts in alphabetical order</li><li><b>Randomized</b> - randomizes the order in which jobs are executed on hosts</li></ul>": [
457
- "Die Ausführungsreihenfolge legt fest, ob die Jobs auf Hosts in alphabetischer Reihenfolge oder in zufälliger Reihenfolge ausgeführt werden sollen. <br><ul><li><b>Ordered </b>- führt die Jobs auf Hosts in alphabetischer Reihenfolge aus </li><li><b>Randomized </b>- randomisiert die Reihenfolge, in der Jobs auf Hosts ausgeführt werden </li></ul>"
457
+ "Die Ausführungsreihenfolge legt fest, ob die Aufträge auf Hosts in alphabetischer Reihenfolge oder in zufälliger Reihenfolge ausgeführt werden sollen. <br><ul><li><b>Ordered </b>- führt die Aufträge auf Hosts in alphabetischer Reihenfolge aus </li><li><b>Randomized </b>- randomisiert die Reihenfolge, in der Jobs auf Hosts ausgeführt werden </li></ul>"
458
458
  ],
459
459
  "Exit status: %s": [
460
460
  "Exit-Status: %s"
461
461
  ],
462
462
  "Export a job template to ERB": [
463
- "Job-Vorlage nach ERB exportieren"
463
+ "Auftragsvorlage nach ERB exportieren"
464
464
  ],
465
465
  "Failed": [
466
466
  "Fehlgeschlagen"
@@ -562,7 +562,7 @@
562
562
  ""
563
563
  ],
564
564
  "How often the job should occur, in the cron format": [
565
- "Wie oft der Job auftreten soll, in Cron-Format"
565
+ "Wie oft der Auftrag auftreten soll, in Cron-Format"
566
566
  ],
567
567
  "Identifier of the Host interface for Remote execution": [
568
568
  "Identifizierer des Host-interfaces für Remote-Ausführung"
@@ -574,7 +574,7 @@
574
574
  "Import"
575
575
  ],
576
576
  "Import a job template from ERB": [
577
- "Job-Vorlage aus ERB importieren"
577
+ "Auftragsvorlage aus ERB importieren"
578
578
  ],
579
579
  "In Progress:": [
580
580
  ""
@@ -619,43 +619,43 @@
619
619
  "Jobtyp, einer von %s"
620
620
  ],
621
621
  "Job": [
622
- "Job"
622
+ "Auftrag"
623
623
  ],
624
624
  "Job Details": [
625
- "Job Details"
625
+ "Auftragsdetails"
626
626
  ],
627
627
  "Job Invocation": [
628
- "Job-Aufruf"
628
+ "Auftragsaufruf"
629
629
  ],
630
630
  "Job Invocation Report Template": [
631
631
  ""
632
632
  ],
633
633
  "Job Invocations": [
634
- "Job-Aufrufe"
634
+ "Auftragsaufrufe"
635
635
  ],
636
636
  "Job Task": [
637
- "Aufgaben des Jobs"
637
+ "Auftragsaufgabe"
638
638
  ],
639
639
  "Job Templates": [
640
- "Job-Vorlagen"
640
+ "Auftragsvorlagen"
641
641
  ],
642
642
  "Job cancelled by user": [
643
- "Jobabbruch durch Benutzer"
643
+ "Auftragsabbruch durch Benutzer"
644
644
  ],
645
645
  "Job category": [
646
- "Job-Kategorie"
646
+ "Auftragskategorie"
647
647
  ],
648
648
  "Job execution failed": [
649
- "Jobausführung fehlgeschlagen"
649
+ "Auftragsausführung fehlgeschlagen"
650
650
  ],
651
651
  "Job finished with error": [
652
- "Job abgeschlossen mit Fehler"
652
+ "Auftrag abgeschlossen mit Fehler"
653
653
  ],
654
654
  "Job invocation": [
655
- "Job-Aufrufe "
655
+ "Auftragsaufruf"
656
656
  ],
657
657
  "Job invocations": [
658
- "Job-Aufrufe "
658
+ "Auftragsaufrufe"
659
659
  ],
660
660
  "Job invocations detail": [
661
661
  ""
@@ -664,28 +664,28 @@
664
664
  ""
665
665
  ],
666
666
  "Job template": [
667
- "Job-Vorlage "
667
+ "Auftragsvorlage "
668
668
  ],
669
669
  "Job template ID to be used for the feature": [
670
- "Zukünftig zu verwendende ID der Job-Vorlage"
670
+ "Zukünftig zu verwendende Kennung der Auftragsvorlage"
671
671
  ],
672
672
  "Job template imported successfully.": [
673
- "Job-Vorlage erfolgreich importiert"
673
+ "Auftragsvorlage erfolgreich importiert"
674
674
  ],
675
675
  "Job templates": [
676
- "Job-Vorlagen"
676
+ "Auftragsvorlagen"
677
677
  ],
678
678
  "JobTemplate|Locked": [
679
679
  "Gesperrt"
680
680
  ],
681
681
  "JobTemplate|Name": [
682
- "JobVorlage|Name"
682
+ "Auftragsvorlage|Name"
683
683
  ],
684
684
  "JobTemplate|Snippet": [
685
685
  "Snippet"
686
686
  ],
687
687
  "Jobs": [
688
- "Jobs"
688
+ "Aufträge"
689
689
  ],
690
690
  "Key passhprase is only applicable for SSH provider. Other providers ignore this field. <br> Passphrase is stored encrypted in DB until the job finishes. For future or recurring executions, it is removed after the last execution.": [
691
691
  "Key passhprase gilt nur für SSH-Anbieter. Andere Anbieter ignorieren dieses Feld. <br> Die Passphrase wird verschlüsselt in der DB gespeichert, bis der Job abgeschlossen ist. Bei zukünftigen oder wiederkehrenden Ausführungen wird sie nach der letzten Ausführung entfernt."
@@ -721,16 +721,16 @@
721
721
  "Fremdeingabe-Sätze auflisten"
722
722
  ],
723
723
  "List job invocations": [
724
- "Job-Aufrufe auflisten"
724
+ "Auftragsaufrufe auflisten"
725
725
  ],
726
726
  "List job templates": [
727
- "Job-Vorlagen auflisten"
727
+ "Auftragsvorlagen auflisten"
728
728
  ],
729
729
  "List job templates per location": [
730
- "Job-Vorlagen pro Standort auflisten"
730
+ "Auftragsvorlagen pro Standort auflisten"
731
731
  ],
732
732
  "List job templates per organization": [
733
- "Job-Vorlagen pro Organisation auflisten"
733
+ "Auftragsvorlagen pro Organisation auflisten"
734
734
  ],
735
735
  "List of proxy IDs to be used for remote execution": [
736
736
  "Liste der Proxy-IDs die für Remote-Ausführung benutzt werden können."
@@ -739,7 +739,7 @@
739
739
  "Entfernte Ausführungsfunktionen auflisten"
740
740
  ],
741
741
  "List template invocations belonging to job invocation": [
742
- "Lasse dir die Template-Invocations ausgeben die zu einer Job-Invocation gehören"
742
+ "Vorlagenaufrufe, die zum Auftragsaufruf gehören, auflisten"
743
743
  ],
744
744
  "Location": [
745
745
  "Standort"
@@ -769,13 +769,13 @@
769
769
  "Niemals"
770
770
  ],
771
771
  "New Job Template": [
772
- "Neue Job-Vorlage"
772
+ "Neue Auftragsvorlage"
773
773
  ],
774
774
  "New UI": [
775
775
  ""
776
776
  ],
777
777
  "Next": [
778
- ""
778
+ "Weiter"
779
779
  ],
780
780
  "No (override)": [
781
781
  "Nein (Überschreiben)"
@@ -799,7 +799,7 @@
799
799
  "Nicht alle erforderlichen Eingaben haben Werte. Fehlende Eingaben: %s"
800
800
  ],
801
801
  "Not available": [
802
- ""
802
+ "Nicht verfügbar"
803
803
  ],
804
804
  "Not yet": [
805
805
  ""
@@ -841,7 +841,7 @@
841
841
  "Passwort"
842
842
  ],
843
843
  "Password is stored encrypted in DB until the job finishes. For future or recurring executions, it is removed after the last execution.": [
844
- "Das Passwort wird verschlüsselt in der DB gespeichert, bis der Job abgeschlossen ist. Bei zukünftigen oder wiederkehrenden Ausführungen wird sie nach der letzten Ausführung entfernt."
844
+ "Das Passwort wird verschlüsselt in der DB gespeichert, bis der Auftrag abgeschlossen ist. Bei zukünftigen oder wiederkehrenden Ausführungen wird sie nach der letzten Ausführung entfernt."
845
845
  ],
846
846
  "Pending": [
847
847
  "Ausstehend"
@@ -1012,7 +1012,7 @@
1012
1012
  ""
1013
1013
  ],
1014
1014
  "Rerun the job": [
1015
- "Job erneut ausführen"
1015
+ "Auftrag erneut ausführen"
1016
1016
  ],
1017
1017
  "Reset to default": [
1018
1018
  "Rücksetzen auf Standardeinstellungen"
@@ -1030,7 +1030,7 @@
1030
1030
  "Ausführen"
1031
1031
  ],
1032
1032
  "Run Job": [
1033
- "Job ausführen"
1033
+ "Auftrag ausführen"
1034
1034
  ],
1035
1035
  "Run Puppet Once": [
1036
1036
  "Puppet einmal ausführen"
@@ -1075,16 +1075,16 @@
1075
1075
  "Plan"
1076
1076
  ],
1077
1077
  "Schedule Remote Job": [
1078
- "Geplante Remote-Jobs"
1078
+ "Geplante Remote-Aufträge"
1079
1079
  ],
1080
1080
  "Schedule a job": [
1081
1081
  ""
1082
1082
  ],
1083
1083
  "Schedule the job for a future time": [
1084
- "Job zu einem zukünftigen Zeitpunkt starten lassen"
1084
+ "Auftrag zu einem zukünftigen Zeitpunkt starten lassen"
1085
1085
  ],
1086
1086
  "Schedule the job to start at a later time": [
1087
- "Job zu einer späteren Zeit starten lassen"
1087
+ "Auftrag zu einer späteren Zeit starten lassen"
1088
1088
  ],
1089
1089
  "Schedule type": [
1090
1090
  ""
@@ -1138,7 +1138,7 @@
1138
1138
  ""
1139
1139
  ],
1140
1140
  "Select an ERB file to upload in order to import a job template. The template must contain metadata in the first ERB comment.": [
1141
- "ERB-Datei zum Hochladen auswählen, um Job-Vorlage zu importieren. Die Vorlage muss Metadaten im ersten ERB Kommentar enthalten."
1141
+ "ERB-Datei zum Hochladen auswählen, um Auftragsvorlage zu importieren. Die Vorlage muss Metadaten im ersten ERB Kommentar enthalten."
1142
1142
  ],
1143
1143
  "Select as many remote execution proxies as applicable for this subnet. When multiple proxies with the same provider are added, actions will be load balanced among them.": [
1144
1144
  "Wählen Sie so viele Proxys für entfernte Ausführung aus, wie es für dieses Subnetz zutreffend ist. Wenn mehrere Proxys mit demselben Provider hinzugefügt werden, dann wird die Auslastung unter diesen ausgeglichen."
@@ -1180,10 +1180,10 @@
1180
1180
  " Details zu Fremdeingabe-Satz anzeigen"
1181
1181
  ],
1182
1182
  "Show job invocation": [
1183
- "Job-Aufrufe anzeigen"
1183
+ "Auftragsaufrufe anzeigen"
1184
1184
  ],
1185
1185
  "Show job template details": [
1186
- "Details der Job-Vorlage anzeigen"
1186
+ "Details der Auftragsvorlage anzeigen"
1187
1187
  ],
1188
1188
  "Show remote execution feature": [
1189
1189
  "Entfernte Ausführungsfunktionen anzeigen"
@@ -1258,7 +1258,7 @@
1258
1258
  ""
1259
1259
  ],
1260
1260
  "Sync Job Templates": [
1261
- "Synchronisations Job-Vorlage"
1261
+ "Synchronisierungsauftragvorlagen"
1262
1262
  ],
1263
1263
  "System status": [
1264
1264
  ""
@@ -1282,7 +1282,7 @@
1282
1282
  "Aufgabendetails"
1283
1283
  ],
1284
1284
  "Task cancelled": [
1285
- "Task abgebrochen"
1285
+ "Aufgabe abgebrochen"
1286
1286
  ],
1287
1287
  "Template ERB": [
1288
1288
  "Vorlage ERB"
@@ -1321,13 +1321,13 @@
1321
1321
  "Die endgültige Hostliste kann sich ändern, da die ausgewählte Anfrage dynamisch ist. Sie wird während der Ausführung wiederholt."
1322
1322
  ],
1323
1323
  "The job cannot be aborted at the moment.": [
1324
- "Die Aufgabe kann derzeit nicht abgebrochen werden."
1324
+ "Der Auftrag kann derzeit nicht abgebrochen werden."
1325
1325
  ],
1326
1326
  "The job cannot be cancelled at the moment.": [
1327
- "Die Aufgabe kann derzeit nicht abgebrochen werden."
1327
+ "Der Auftrag kann derzeit nicht abgebrochen werden."
1328
1328
  ],
1329
1329
  "The job could not be cancelled.": [
1330
- "Job kann nicht abgebrochen werden"
1330
+ "Auftrag kann nicht abgebrochen werden"
1331
1331
  ],
1332
1332
  "The job template to use, parameter is required unless feature was specified": [
1333
1333
  "Das Job-Template zum Benutzen, der Parameter wird benötigt ausser das Feature wurde spezifiziert"
@@ -1358,10 +1358,10 @@
1358
1358
  "Diese Vorlage wird für die Erstellung der Beschreibung verwendet. Eingabewerte können mittels Syntax %{package} verwendet werden. Sie können auch Job-Kategorie und Vorlagennamen über %{job_category} und %{template_name} einschließen."
1359
1359
  ],
1360
1360
  "This template is used to generate the description.<br/>Input values can be used using the syntax %{package}.<br/>You may also include the job category and template<br/>name using %{job_category} and %{template_name}.": [
1361
- "Diese Vorlage wird für die Erstellung der Beschreibung verwendet. <br/>Eingabewerte können mittels Syntax %{package} verwendet werden.<br/> Sie können auch Job-Kategorie und Vorlagennamen <br/>über %{job_category} und %{template_name} einschließen."
1361
+ "Diese Vorlage wird für die Erstellung der Beschreibung verwendet. <br/>Eingabewerte können mittels Syntax %{package} verwendet werden.<br/> Sie können auch Auftragskategorie und Vorlagennamen <br/>über %{job_category} und %{template_name} einschließen."
1362
1362
  ],
1363
1363
  "Time in seconds from the start on the remote host after which the job should be killed.": [
1364
- "Zeit in Sekunden ab dem Start auf dem Remote-Host, nach der der Job beendet werden soll."
1364
+ "Zeit in Sekunden ab dem Start auf dem Remote-Host, nach der der Auftrag beendet werden soll."
1365
1365
  ],
1366
1366
  "Time in seconds within which the host has to pick up a job. If the job is not picked up within this limit, the job will be cancelled. Defaults to 1 day. Applies only to pull-mqtt based jobs.": [
1367
1367
  ""
@@ -1391,25 +1391,25 @@
1391
1391
  "Hosts gesamt"
1392
1392
  ],
1393
1393
  "Try to abort the job on a host without waiting for its result": [
1394
- "Versuche den Job auf den Host abzubrechen ohne auf das Resultat zu warten"
1394
+ "Versuche, den Auftrag auf den Host abzubrechen, ohne auf das Resultat zu warten"
1395
1395
  ],
1396
1396
  "Try to abort the job without waiting for the results from the remote hosts": [
1397
- "Versuche den Job abzubrechen ohne auf das Resultat vom entfernten Host zu warten"
1397
+ "Versuche, den Auftrag abzubrechen ohne auf das Resultat vom entfernten Host zu warten"
1398
1398
  ],
1399
1399
  "Try to cancel the job": [
1400
- "Versuche den Job abzubrechen"
1400
+ "Versuche, den Auftrag abzubrechen"
1401
1401
  ],
1402
1402
  "Try to cancel the job on a host": [
1403
- "Versuche den Job auf einem Host abzubrechen"
1403
+ "Versuche, den Auftrag auf einem Host abzubrechen"
1404
1404
  ],
1405
1405
  "Trying to abort the job": [
1406
- "Versuche Jobabbruch zu erzwingen"
1406
+ "Versuche Auftragsabbruch zu erzwingen"
1407
1407
  ],
1408
1408
  "Trying to abort the job %s.": [
1409
1409
  ""
1410
1410
  ],
1411
1411
  "Trying to cancel the job": [
1412
- "Versuche den Job abzubrechen"
1412
+ "Versuche, den Auftrag abzubrechen"
1413
1413
  ],
1414
1414
  "Trying to cancel the job %s.": [
1415
1415
  ""
@@ -1457,7 +1457,7 @@
1457
1457
  "Fremdeingabe-Satz aktualisieren"
1458
1458
  ],
1459
1459
  "Update a job template": [
1460
- "Job-Vorlage aktualisieren"
1460
+ "Auftragsvorlage aktualisieren"
1461
1461
  ],
1462
1462
  "Use default description template": [
1463
1463
  "Standardbeschreibungsvorlage verwenden"
@@ -1472,16 +1472,16 @@
1472
1472
  "Benutzereingaben"
1473
1473
  ],
1474
1474
  "User can not execute job on host %s": [
1475
- "Benutzer kann den Job auf Host %s nicht ausführen"
1475
+ "Benutzer kann den Auftrag auf Host %s nicht ausführen"
1476
1476
  ],
1477
1477
  "User can not execute job on infrastructure host %s": [
1478
1478
  ""
1479
1479
  ],
1480
1480
  "User can not execute this job template": [
1481
- "Benutzer kann diese Job-Vorlage nicht ausführen"
1481
+ "Benutzer kann diese Auftragsvorlage nicht ausführen"
1482
1482
  ],
1483
1483
  "User can not execute this job template on %s": [
1484
- "Benutzer kann diese Job-Vorlage nicht auf %s ausführen"
1484
+ "Benutzer kann diese Auftragsvorlage nicht auf %s ausführen"
1485
1485
  ],
1486
1486
  "User input": [
1487
1487
  "Benutzereingabe"
@@ -1553,7 +1553,7 @@
1553
1553
  "Sie haben nicht die Genehmigung, die aktuell zugewiesenen Vorlagen einzusehen. Wenn Sie das Formular jetzt speichern, wird die Zuweisung der Vorlage aufgehoben."
1554
1554
  ],
1555
1555
  "You are not authorized to perform this action.": [
1556
- ""
1556
+ "Sie sind nicht berechtigt, diese Aktion durchzuführen."
1557
1557
  ],
1558
1558
  "You have %s results to display. Showing first %s results": [
1559
1559
  ""
@@ -1568,7 +1568,7 @@
1568
1568
  "default_capsule-Methode fehlt in SmartProxy"
1569
1569
  ],
1570
1570
  "documentation": [
1571
- ""
1571
+ "Dokumentation"
1572
1572
  ],
1573
1573
  "effective user": [
1574
1574
  "Effektiver Benutzer"