devise-i18n 1.7.0 → 1.7.1
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +5 -5
- data/VERSION +1 -1
- data/lib/generators/devise/templates/simple_form_for/registrations/edit.html.erb +1 -1
- data/rails/locales/ar.yml +104 -104
- data/rails/locales/az.yml +23 -23
- data/rails/locales/be.yml +84 -84
- data/rails/locales/bg.yml +87 -87
- data/rails/locales/bn.yml +38 -38
- data/rails/locales/ca.yml +1 -1
- data/rails/locales/cs.yml +5 -5
- data/rails/locales/de-CH.yml +1 -1
- data/rails/locales/de.yml +1 -1
- data/rails/locales/el.yml +101 -101
- data/rails/locales/en-GB.yml +3 -2
- data/rails/locales/et.yml +1 -1
- data/rails/locales/fa.yml +105 -105
- data/rails/locales/fr.yml +16 -16
- data/rails/locales/he.yml +79 -79
- data/rails/locales/hu.yml +2 -2
- data/rails/locales/is.yml +13 -13
- data/rails/locales/it.yml +2 -2
- data/rails/locales/ja.yml +96 -96
- data/rails/locales/ka.yml +85 -84
- data/rails/locales/ko.yml +93 -93
- data/rails/locales/lo-LA.yml +91 -91
- data/rails/locales/lv.yml +1 -1
- data/rails/locales/nn-NO.yml +1 -1
- data/rails/locales/no.yml +1 -1
- data/rails/locales/pt-BR.yml +3 -3
- data/rails/locales/pt.yml +2 -2
- data/rails/locales/ro.yml +7 -7
- data/rails/locales/ru.yml +106 -102
- data/rails/locales/si.yml +103 -103
- data/rails/locales/sk.yml +14 -11
- data/rails/locales/sl.yml +7 -7
- data/rails/locales/sq.yml +109 -105
- data/rails/locales/sr-RS.yml +36 -36
- data/rails/locales/sv.yml +8 -8
- data/rails/locales/th.yml +102 -102
- data/rails/locales/tr.yml +6 -6
- data/rails/locales/uk.yml +103 -103
- data/rails/locales/ur.yml +97 -97
- data/rails/locales/vi.yml +20 -20
- data/rails/locales/yo.yml +72 -56
- data/rails/locales/zh-CN.yml +107 -107
- data/rails/locales/zh-HK.yml +41 -41
- data/rails/locales/zh-TW.yml +92 -92
- data/rails/locales/zh-YUE.yml +38 -38
- metadata +3 -3
data/rails/locales/ko.yml
CHANGED
|
@@ -2,138 +2,138 @@ ko:
|
|
|
2
2
|
activerecord:
|
|
3
3
|
attributes:
|
|
4
4
|
user:
|
|
5
|
-
confirmation_sent_at:
|
|
6
|
-
confirmation_token:
|
|
7
|
-
confirmed_at:
|
|
8
|
-
created_at:
|
|
9
|
-
current_password:
|
|
10
|
-
current_sign_in_at:
|
|
11
|
-
current_sign_in_ip:
|
|
12
|
-
email:
|
|
13
|
-
encrypted_password:
|
|
14
|
-
failed_attempts:
|
|
15
|
-
last_sign_in_at:
|
|
16
|
-
last_sign_in_ip:
|
|
17
|
-
locked_at:
|
|
18
|
-
password:
|
|
19
|
-
password_confirmation:
|
|
20
|
-
remember_created_at:
|
|
21
|
-
remember_me:
|
|
22
|
-
reset_password_sent_at:
|
|
23
|
-
reset_password_token:
|
|
24
|
-
sign_in_count:
|
|
25
|
-
unconfirmed_email:
|
|
26
|
-
unlock_token:
|
|
27
|
-
updated_at:
|
|
5
|
+
confirmation_sent_at: 확인 메일 전송 시간
|
|
6
|
+
confirmation_token: 확인 토큰
|
|
7
|
+
confirmed_at: 확인된 시간
|
|
8
|
+
created_at: 생성된 시간
|
|
9
|
+
current_password: 현재 비밀번호
|
|
10
|
+
current_sign_in_at: 현재 접속 시간
|
|
11
|
+
current_sign_in_ip: 현재 접속 IP주소
|
|
12
|
+
email: 이메일
|
|
13
|
+
encrypted_password: 암호화된 비밀번호
|
|
14
|
+
failed_attempts: 접속시도 실패
|
|
15
|
+
last_sign_in_at: 마지막 접속 시간
|
|
16
|
+
last_sign_in_ip: 마지막 접속 IP주소
|
|
17
|
+
locked_at: 접근 잠김 시간
|
|
18
|
+
password: 비밀번호
|
|
19
|
+
password_confirmation: 비밀번호 확인
|
|
20
|
+
remember_created_at: 로그인 기록된 시간
|
|
21
|
+
remember_me: 로그인 정보 기억하기
|
|
22
|
+
reset_password_sent_at: 재설정된 암호 발송
|
|
23
|
+
reset_password_token: 재설정된 암호 토큰
|
|
24
|
+
sign_in_count: 로그인 수
|
|
25
|
+
unconfirmed_email: 확인되지 않은 이메일 주소
|
|
26
|
+
unlock_token: 잠금해제 토큰
|
|
27
|
+
updated_at: 업데이트된 시간
|
|
28
28
|
models:
|
|
29
|
-
user:
|
|
29
|
+
user: 사용자
|
|
30
30
|
devise:
|
|
31
31
|
confirmations:
|
|
32
|
-
confirmed:
|
|
32
|
+
confirmed: 이메일 주소가 성공적으로 인증되었습니다.
|
|
33
33
|
new:
|
|
34
|
-
resend_confirmation_instructions:
|
|
35
|
-
send_instructions:
|
|
36
|
-
send_paranoid_instructions:
|
|
34
|
+
resend_confirmation_instructions: 인증 안내 재발송
|
|
35
|
+
send_instructions: 이메일로 이메일 주소 인증 안내가 발송되었습니다.
|
|
36
|
+
send_paranoid_instructions: 이메일 주소가 존재한다면 메일로 인증 안내 메일을 받을 수 있습니다.
|
|
37
37
|
failure:
|
|
38
|
-
already_authenticated:
|
|
39
|
-
inactive:
|
|
38
|
+
already_authenticated: 이미 로그인되어 있습니다.
|
|
39
|
+
inactive: 계정이 아직 활성화되지 않았습니다.
|
|
40
40
|
invalid: "%{authentication_keys} 또는 비밀번호가 올바르지 않습니다."
|
|
41
|
-
last_attempt:
|
|
42
|
-
locked:
|
|
41
|
+
last_attempt: 이번 로그인 시도를 실패하면 계정이 잠깁니다.
|
|
42
|
+
locked: 계정이 잠겨있습니다.
|
|
43
43
|
not_found_in_database: "%{authentication_keys} 또는 비밀번호가 올바르지 않습니다."
|
|
44
|
-
timeout:
|
|
45
|
-
unauthenticated:
|
|
46
|
-
unconfirmed:
|
|
44
|
+
timeout: 세션이 만료되었습니다. 계속하려면 다시 로그인해야 합니다.
|
|
45
|
+
unauthenticated: 계속하려면 로그인하거나 가입해야 합니다.
|
|
46
|
+
unconfirmed: 계속하기 전에 이메일 주소를 인증해야 합니다.
|
|
47
47
|
mailer:
|
|
48
48
|
confirmation_instructions:
|
|
49
|
-
action:
|
|
49
|
+
action: 본인 계정 인증
|
|
50
50
|
greeting: "%{recipient}님"
|
|
51
|
-
instruction:
|
|
52
|
-
subject:
|
|
51
|
+
instruction: '아래 링크를 클릭하시면 이메일 인증이 완료됩니다:'
|
|
52
|
+
subject: 이메일 인증 안내
|
|
53
53
|
email_changed:
|
|
54
54
|
greeting:
|
|
55
55
|
message:
|
|
56
56
|
subject:
|
|
57
57
|
password_change:
|
|
58
58
|
greeting: "%{recipient}님"
|
|
59
|
-
message:
|
|
60
|
-
subject:
|
|
59
|
+
message: 당신의 계정 비밀번호가 변경되었음을 알려드립니다.
|
|
60
|
+
subject: 비밀번호가 변경되었습니다
|
|
61
61
|
reset_password_instructions:
|
|
62
|
-
action:
|
|
62
|
+
action: 비밀번호 변경
|
|
63
63
|
greeting: "%{recipient}님"
|
|
64
|
-
instruction:
|
|
65
|
-
instruction_2:
|
|
66
|
-
instruction_3:
|
|
67
|
-
subject:
|
|
64
|
+
instruction: 누군가 당신의 비밀번호를 변경하는 링크를 요청했으며, 다음의 링크에서 비밀번호 변경이 가능합니다.
|
|
65
|
+
instruction_2: 비밀번호 변경을 요청하지 않으셨다면 이 메일을 무시하십시오.
|
|
66
|
+
instruction_3: 위 링크에 접속하여 새로운 비밀번호를 생성하기 전까지 귀하의 비밀번호는 변경되지 않습니다.
|
|
67
|
+
subject: 비밀번호 재설정 안내
|
|
68
68
|
unlock_instructions:
|
|
69
|
-
action:
|
|
69
|
+
action: 본인 계정 잠금 해제
|
|
70
70
|
greeting: "%{recipient}님"
|
|
71
|
-
instruction:
|
|
72
|
-
message:
|
|
73
|
-
subject:
|
|
71
|
+
instruction: 계정 잠금을 해제하려면 아래 링크를 클릭하세요.
|
|
72
|
+
message: 로그인 실패 횟수 초과로 귀하의 계정이 잠금 처리되었습니다.
|
|
73
|
+
subject: 잠금 해제 안내
|
|
74
74
|
omniauth_callbacks:
|
|
75
75
|
failure: "%{reason}(으)로 인하여 %{kind}(으)로부터 인증받지 못했습니다."
|
|
76
76
|
success: "%{kind} 계정으로부터 인증되었습니다."
|
|
77
77
|
passwords:
|
|
78
78
|
edit:
|
|
79
|
-
change_my_password:
|
|
80
|
-
change_your_password:
|
|
81
|
-
confirm_new_password:
|
|
82
|
-
new_password:
|
|
79
|
+
change_my_password: 내 비밀번호를 변경합니다
|
|
80
|
+
change_your_password: 비밀번호 변경
|
|
81
|
+
confirm_new_password: 새 비밀번호 확인
|
|
82
|
+
new_password: 새 비밀번호
|
|
83
83
|
new:
|
|
84
|
-
forgot_your_password:
|
|
85
|
-
send_me_reset_password_instructions:
|
|
86
|
-
no_token:
|
|
87
|
-
send_instructions:
|
|
88
|
-
send_paranoid_instructions:
|
|
89
|
-
updated:
|
|
90
|
-
updated_not_active:
|
|
84
|
+
forgot_your_password: 비밀번호를 잊으셨나요?
|
|
85
|
+
send_me_reset_password_instructions: 비밀번호 재설정 안내를 요청합니다
|
|
86
|
+
no_token: 비밀번호 재설정 이메일을 거치지 않고 이 페이지에 접근할 수 없습니다. 비밀번호 재설정 이메일에서 오셨다면, 주소가 제대로 되었는지 확인해 주세요.
|
|
87
|
+
send_instructions: 잠시 후에 비밀번호 재설정 안내 메일을 받을 수 있습니다.
|
|
88
|
+
send_paranoid_instructions: 회원정보에 등록된 이메일 주소와 동일하면, 몇 분 안에 비밀번호 재설정 주소를 이메일로 받으실 수 있습니다.
|
|
89
|
+
updated: 성공적으로 비밀번호를 변경했습니다. 로그인 되었습니다.
|
|
90
|
+
updated_not_active: 비밀번호가 성공적으로 변경되었습니다.
|
|
91
91
|
registrations:
|
|
92
|
-
destroyed:
|
|
92
|
+
destroyed: 회원님의 계정이 성공적으로 탈퇴처리 되었습니다. 다시 볼 수 있기를 바랍니다.
|
|
93
93
|
edit:
|
|
94
|
-
are_you_sure:
|
|
95
|
-
cancel_my_account:
|
|
96
|
-
currently_waiting_confirmation_for_email:
|
|
97
|
-
leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it:
|
|
94
|
+
are_you_sure: 정말로 탈퇴하시겠습니까?
|
|
95
|
+
cancel_my_account: 회원 탈퇴
|
|
96
|
+
currently_waiting_confirmation_for_email: '현재 이메일 인증 대기중 입니다: %{email}'
|
|
97
|
+
leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: 변경을 원하지 않으시면 빈 칸으로 남겨주세요
|
|
98
98
|
title: "%{resource} 정보 수정"
|
|
99
|
-
unhappy:
|
|
100
|
-
update:
|
|
101
|
-
we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes:
|
|
99
|
+
unhappy: 회원 탈퇴를 하시겠습니까?
|
|
100
|
+
update: 변경
|
|
101
|
+
we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: 변경 사항을 반영하려면 현재 비밀번호를 입력하세요
|
|
102
102
|
new:
|
|
103
|
-
sign_up:
|
|
104
|
-
signed_up:
|
|
105
|
-
signed_up_but_inactive:
|
|
106
|
-
signed_up_but_locked:
|
|
107
|
-
signed_up_but_unconfirmed:
|
|
108
|
-
update_needs_confirmation:
|
|
109
|
-
updated:
|
|
103
|
+
sign_up: 회원 가입
|
|
104
|
+
signed_up: 환영합니다! 성공적으로 가입 되었습니다.
|
|
105
|
+
signed_up_but_inactive: 성공적으로 가입되었지만, 아직 계정이 활성화되어 있지 않아 로그인 할 수 없습니다.
|
|
106
|
+
signed_up_but_locked: 성공적으로 가입되었지만, 계정이 잠겨있어 로그인 할 수 없습니다.
|
|
107
|
+
signed_up_but_unconfirmed: 인증 주소가 포함된 메시지를 이메일 주소로 보냈습니다. 계정을 활성화하기 위해 메일을 확인하세요.
|
|
108
|
+
update_needs_confirmation: 계정이 성공적으로 수정되었지만, 새로운 이메일 주소를 확인해야 합니다. 이메일로 전송된 인증 주소를 클릭하여 새로운 이메일 주소를 인증해 주세요.
|
|
109
|
+
updated: 계정이 성공적으로 수정되었습니다.
|
|
110
110
|
sessions:
|
|
111
|
-
already_signed_out:
|
|
111
|
+
already_signed_out: 성공적으로 로그아웃 되었습니다.
|
|
112
112
|
new:
|
|
113
|
-
sign_in:
|
|
114
|
-
signed_in:
|
|
115
|
-
signed_out:
|
|
113
|
+
sign_in: 로그인
|
|
114
|
+
signed_in: 성공적으로 로그인 되었습니다.
|
|
115
|
+
signed_out: 성공적으로 로그아웃 되었습니다.
|
|
116
116
|
shared:
|
|
117
117
|
links:
|
|
118
|
-
back:
|
|
119
|
-
didn_t_receive_confirmation_instructions:
|
|
120
|
-
didn_t_receive_unlock_instructions:
|
|
121
|
-
forgot_your_password:
|
|
122
|
-
sign_in:
|
|
118
|
+
back: 돌아가기
|
|
119
|
+
didn_t_receive_confirmation_instructions: 인증 이메일을 못받으셨나요?
|
|
120
|
+
didn_t_receive_unlock_instructions: 잠금 해제 이메일을 못받으셨나요?
|
|
121
|
+
forgot_your_password: 비밀번호를 잊으셨나요?
|
|
122
|
+
sign_in: 로그인
|
|
123
123
|
sign_in_with_provider: "%{provider}(으)로 로그인"
|
|
124
|
-
sign_up:
|
|
124
|
+
sign_up: 회원 가입
|
|
125
125
|
minimum_password_length:
|
|
126
126
|
unlocks:
|
|
127
127
|
new:
|
|
128
|
-
resend_unlock_instructions:
|
|
129
|
-
send_instructions:
|
|
130
|
-
send_paranoid_instructions:
|
|
131
|
-
unlocked:
|
|
128
|
+
resend_unlock_instructions: 계정 잠금 해제 재요청
|
|
129
|
+
send_instructions: 잠시 후 이메일로 계정 잠금 해제 안내를 받아보실 수 있습니다.
|
|
130
|
+
send_paranoid_instructions: 계정이 존재한다면 메일로 계정 잠금 해제 안내를 받을 수 있습니다.
|
|
131
|
+
unlocked: 계정이 성공적으로 잠금 해제되었습니다. 새로 로그인해 주세요.
|
|
132
132
|
errors:
|
|
133
133
|
messages:
|
|
134
|
-
already_confirmed:
|
|
134
|
+
already_confirmed: 은(는) 이미 인증되었습니다. 다시 로그인 해보세요.
|
|
135
135
|
confirmation_period_expired: "%{period} 이내에 이메일 인증을 해야 합니다. 새로 요청해 주세요."
|
|
136
|
-
expired:
|
|
137
|
-
not_found:
|
|
138
|
-
not_locked:
|
|
136
|
+
expired: 이(가) 만료되었습니다 새로 요청해 주세요.
|
|
137
|
+
not_found: 찾을 수 없습니다.
|
|
138
|
+
not_locked: 은(는) 잠기지 않았습니다.
|
|
139
139
|
not_saved: "%{count}개의 오류로 인해 %{resource}이(가) 저장되지 못했습니다."
|
data/rails/locales/lo-LA.yml
CHANGED
|
@@ -6,140 +6,140 @@ lo-LA:
|
|
|
6
6
|
confirmation_token:
|
|
7
7
|
confirmed_at:
|
|
8
8
|
created_at:
|
|
9
|
-
current_password:
|
|
9
|
+
current_password: ລະຫັດຜ່ານປັດຈຸບັນ
|
|
10
10
|
current_sign_in_at:
|
|
11
11
|
current_sign_in_ip:
|
|
12
|
-
email:
|
|
12
|
+
email: ອີເມລ
|
|
13
13
|
encrypted_password:
|
|
14
14
|
failed_attempts:
|
|
15
15
|
last_sign_in_at:
|
|
16
16
|
last_sign_in_ip:
|
|
17
17
|
locked_at:
|
|
18
|
-
password:
|
|
19
|
-
password_confirmation:
|
|
18
|
+
password: ລະຫັດຜ່ານ
|
|
19
|
+
password_confirmation: ການຢືນຢັນລະຫັດຜ່ານ
|
|
20
20
|
remember_created_at:
|
|
21
|
-
remember_me:
|
|
21
|
+
remember_me: ຈື່ຂ້ອຍໄວ້
|
|
22
22
|
reset_password_sent_at:
|
|
23
|
-
reset_password_token:
|
|
23
|
+
reset_password_token: ຕັ້ງ token ລະຫັດຜ່ານຄືນໃໝ່
|
|
24
24
|
sign_in_count:
|
|
25
25
|
unconfirmed_email:
|
|
26
|
-
unlock_token:
|
|
26
|
+
unlock_token: ປົດລັອກ token
|
|
27
27
|
updated_at:
|
|
28
28
|
models:
|
|
29
|
-
user:
|
|
29
|
+
user: ຜູ່ໃຊ້
|
|
30
30
|
devise:
|
|
31
31
|
confirmations:
|
|
32
|
-
confirmed:
|
|
32
|
+
confirmed: ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລ້ວ.
|
|
33
33
|
new:
|
|
34
|
-
resend_confirmation_instructions:
|
|
35
|
-
send_instructions:
|
|
36
|
-
send_paranoid_instructions:
|
|
34
|
+
resend_confirmation_instructions: ສົ່ງຂັ້ນຕອນການຍືນຍັນຕົວຕົນອີກຄັ້ງ
|
|
35
|
+
send_instructions: ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມຂັ້ນຕອນສຳລັບຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານໃນອີກບໍ່ດົນ.
|
|
36
|
+
send_paranoid_instructions: ຖ້າອີເມວຂອງທ່ານມີຢູ່ໃນຖານຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມຂັ້ນຕອນສຳລັບຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານໃນອີກບໍ່ດົນ.
|
|
37
37
|
failure:
|
|
38
|
-
already_authenticated:
|
|
39
|
-
inactive:
|
|
38
|
+
already_authenticated: ທ່ານໄດ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບແລ້ວ.
|
|
39
|
+
inactive: ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກເປີດໃຊ້ງານເທື່ອ.
|
|
40
40
|
invalid:
|
|
41
|
-
last_attempt:
|
|
42
|
-
locked:
|
|
41
|
+
last_attempt: ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກຄັ້ງນຶ່ງ ກ່ອນທີ່ບັນຊີຂອງທ່ານຈະຖືກລັອກ.
|
|
42
|
+
locked: ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກລັອກ.
|
|
43
43
|
not_found_in_database:
|
|
44
|
-
timeout:
|
|
45
|
-
unauthenticated:
|
|
46
|
-
unconfirmed:
|
|
44
|
+
timeout: ກຳນົດເວລານຳໃຊ້ຂອງທ່ານໝົດລົງແລ້ວ. ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບອີກຄັ້ງເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່.
|
|
45
|
+
unauthenticated: ທ່ານຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບ ຫຼື ສະໝັກກ່ອນຈະດຳເນີນການຕໍ່ໄດ້.
|
|
46
|
+
unconfirmed: ທ່ານຕ້ອງຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວກ່ອນຈະດຳເນີນການຕໍ່ໄດ້.
|
|
47
47
|
mailer:
|
|
48
48
|
confirmation_instructions:
|
|
49
|
-
action:
|
|
50
|
-
greeting:
|
|
51
|
-
instruction:
|
|
52
|
-
subject:
|
|
49
|
+
action: ຢືນຢັນບັນຊີຂອງຂ້ອຍ.
|
|
50
|
+
greeting: ຍິນດີຕ້ອນຮັບ %{recipient}!
|
|
51
|
+
instruction: 'ທ່ານສາມາດຢືັນຢັນບັນຊີຂອງທ່ານຜ່ານລິ້ງລຸ່ມນີ້:'
|
|
52
|
+
subject: ຂັ້ນຕອນການຢືນຢັນ
|
|
53
53
|
email_changed:
|
|
54
54
|
greeting:
|
|
55
55
|
message:
|
|
56
56
|
subject:
|
|
57
57
|
password_change:
|
|
58
|
-
greeting:
|
|
59
|
-
message:
|
|
60
|
-
subject:
|
|
58
|
+
greeting: ສະບາຍດີ %{recipient}!
|
|
59
|
+
message: ພວກເຮົາກຳລັງຕິດຕໍ່ຫາທ່ານເພື່ອເຕືອນໃຫ້ຮູ້ວ່າລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຖືກປ່ຽນແລ້ວ.
|
|
60
|
+
subject: ລະຫັດຜ່ານປ່ຽນແລ້ວ
|
|
61
61
|
reset_password_instructions:
|
|
62
|
-
action:
|
|
63
|
-
greeting:
|
|
64
|
-
instruction:
|
|
65
|
-
instruction_2:
|
|
66
|
-
instruction_3:
|
|
67
|
-
subject:
|
|
62
|
+
action: ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງຂ້ອຍ
|
|
63
|
+
greeting: ສະບາຍດີ %{recipient}!
|
|
64
|
+
instruction: ມີບາງຄົນໄດ້ຮ້ອງຂໍລິ້ງເພື່ອປ່ຽນລະຫັດຂອງທ່ານ, ແລະ ທ່ານສາມາດດຳເນີນການຜ່ານລິ້ງລຸ່ມນີ້.
|
|
65
|
+
instruction_2: ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ຮ້ອງຂໍ, ກະລຸນາເມີນເສີຍຕໍ່ກັບອີເມວນີ້.
|
|
66
|
+
instruction_3: ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຈະບໍ່ຖືກປ່ຽນ ຈົນກວ່າທ່ານເຂົ້າລິ້ງດ້ານເທິງ ແລະ ສ້າງລະຫັດຜ່ານໃໝ່.
|
|
67
|
+
subject: ຂັ້ນຕອນການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ
|
|
68
68
|
unlock_instructions:
|
|
69
|
-
action:
|
|
70
|
-
greeting:
|
|
71
|
-
instruction:
|
|
72
|
-
message:
|
|
73
|
-
subject:
|
|
69
|
+
action: ປົດລັອກບັນຊີຂອງຂ້ອຍ
|
|
70
|
+
greeting: ສະບາຍດີ %{recipient}!
|
|
71
|
+
instruction: 'ຄລິກດ້ານລຸ່ມເພື່ອປົດລັອກບັນຊີຂອງທ່ານ:'
|
|
72
|
+
message: ບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ຖືກລັອກເນື່ອງຈາກການພະຍາຍາມເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ບໍ່ສຳເລັດຫຼາຍຄັ້ງເກີນໄປ.
|
|
73
|
+
subject: ຂັ້ນຕອນການປົດລັອກ
|
|
74
74
|
omniauth_callbacks:
|
|
75
75
|
failure: ບໍ່ສາມາດຢືນຢັນຕົວຕົນທ່ານຈາກ %{kind} ເພາະວ່າ "%{reason}".
|
|
76
|
-
success:
|
|
76
|
+
success: ຢືນຢັນຕົວຕົນທ່ານສຳເລັດແລ້ວຈາກບັນຊີ %{kind}.
|
|
77
77
|
passwords:
|
|
78
78
|
edit:
|
|
79
|
-
change_my_password:
|
|
80
|
-
change_your_password:
|
|
81
|
-
confirm_new_password:
|
|
82
|
-
new_password:
|
|
79
|
+
change_my_password: ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງຂ້ອຍ
|
|
80
|
+
change_your_password: ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ
|
|
81
|
+
confirm_new_password: ຢືນຢັນລະຫັດຜ່ານໃໝ່
|
|
82
|
+
new_password: ລະຫັດຜ່ານໃໝ່
|
|
83
83
|
new:
|
|
84
|
-
forgot_your_password:
|
|
85
|
-
send_me_reset_password_instructions:
|
|
86
|
-
no_token:
|
|
87
|
-
send_instructions:
|
|
88
|
-
send_paranoid_instructions:
|
|
89
|
-
updated:
|
|
90
|
-
updated_not_active:
|
|
84
|
+
forgot_your_password: ລືມລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານລບໍ?
|
|
85
|
+
send_me_reset_password_instructions: ສົ່ງຂັ້ນຕອນຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ມາໃຫ້ຂ້ອຍ
|
|
86
|
+
no_token: ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໜ້ານີ້ໄດ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ເຂົ້າມາຈາກອີເມວຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່. ຖ້າທ່ານມາຈາກອີເມວຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່, ກະລຸນາກວດຄືນວ່າທ່ານໃຊ້ URL ເຕັມຕາມທີ່ໃຫ້ມາ.
|
|
87
|
+
send_instructions: ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມກັບຂັ້ນຕອນວິທີຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ໃນອີກບໍ່ດົນ.
|
|
88
|
+
send_paranoid_instructions: ຖ້າອີເມວຂອງທ່ານມີຢູ່ໃນຖານຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມກັບຂັ້ນຕອນວິທີຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ໃນອີກບໍ່ດົນ.
|
|
89
|
+
updated: ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຖືກປ່ຽນສຳເລັດແລ້ວ. ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບແລ້ວຕອນນີ້.
|
|
90
|
+
updated_not_active: ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຖືກປ່ຽນສຳເລັດແລ້ວ.
|
|
91
91
|
registrations:
|
|
92
|
-
destroyed:
|
|
92
|
+
destroyed: ລາກ່ອນ! ບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ຖືກຍົກເລີກສຳເລັດແລ້ວ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ພົບທ່ານອີກ ໃນໄວໆນີ້.
|
|
93
93
|
edit:
|
|
94
|
-
are_you_sure:
|
|
95
|
-
cancel_my_account:
|
|
96
|
-
currently_waiting_confirmation_for_email:
|
|
97
|
-
leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it:
|
|
98
|
-
title:
|
|
99
|
-
unhappy:
|
|
100
|
-
update:
|
|
101
|
-
we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes:
|
|
94
|
+
are_you_sure: ທ່ານໝັ້ນໃຈບໍ່?
|
|
95
|
+
cancel_my_account: ຍົກເລີກບັນຊີຂອງຂ້ອຍ
|
|
96
|
+
currently_waiting_confirmation_for_email: 'ກຳລັງລໍຖ້າການຢືນຢັນສຳລັບ: %{email}'
|
|
97
|
+
leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: ປະຫວ່າງຖ້າທ່ານບໍ່ຢາກປ່ຽນມັນ
|
|
98
|
+
title: ແກ້ໄຂ %{resource}
|
|
99
|
+
unhappy: ບໍ່ພໍໃຈ?
|
|
100
|
+
update: ອັບເດດ
|
|
101
|
+
we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: ພວກເຮົາຕ້ອງການລະຫັດຜ່ານປັດຈຸບັນຂອງທ່ານເພື່ອຢືນຢັນການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານ
|
|
102
102
|
new:
|
|
103
|
-
sign_up:
|
|
104
|
-
signed_up:
|
|
105
|
-
signed_up_but_inactive:
|
|
106
|
-
signed_up_but_locked:
|
|
107
|
-
signed_up_but_unconfirmed:
|
|
108
|
-
update_needs_confirmation:
|
|
109
|
-
updated:
|
|
103
|
+
sign_up: ສະໝັກ
|
|
104
|
+
signed_up: ຍິນດີຕ້ອນຮັບ! ທ່ານໄດ້ສະໝັກສຳເລັດແລ້ວ.
|
|
105
|
+
signed_up_but_inactive: ທ່ານໄດ້ສະໝັກສຳເລັດແລ້ວ. ແຕ່ວ່າ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດພາທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້ ຍ້ອນວ່າບັນຊີຂອງທ່ານຍັງບໍ່ຖືກເປີດນຳໃຊ້ເທື່ອ.
|
|
106
|
+
signed_up_but_locked: ທ່ານໄດ້ສະໝັກສຳເລັດແລ້ວ. ແຕ່ວ່າ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດພາທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້ ຍ້ອນວ່າບັນຊີຂອງທ່ານຖືກລັອກ.
|
|
107
|
+
signed_up_but_unconfirmed: ຂໍ້ຄວາມພ້ອມລິ້ງຢືນຢັນໄດ້ຖືກສົ່ງໄປທີ່ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານ. ກະລຸນານຳລິ້ງໄປເພື່ອເປີດນຳໃຊ້ບັນຊີຂອງທ່ານ.
|
|
108
|
+
update_needs_confirmation: ທ່ານໄດ້ອັບເດດບັນຊີຂອງທ່ານສຳເລັດແລ້ວ, ແຕ່ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ອີເມວໃໝ່ຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາກວດອີເມວຂອງທ່ານຄືນ ແລະ ຕາມລິ້ງໄປເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວໃໝ່ຂອງທ່ານ.
|
|
109
|
+
updated: ບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ຖືກອັບເດດສຳເລັດແລ້ວ.
|
|
110
110
|
sessions:
|
|
111
|
-
already_signed_out:
|
|
111
|
+
already_signed_out: ອອກຈາກລະບົບສຳເລັດແລ້ວ.
|
|
112
112
|
new:
|
|
113
|
-
sign_in:
|
|
114
|
-
signed_in:
|
|
115
|
-
signed_out:
|
|
113
|
+
sign_in: ເຂົ້າສູ່ລະບົບ
|
|
114
|
+
signed_in: ເຂົ້າສູ່ລະບົບສຳເລັດແລ້ວ.
|
|
115
|
+
signed_out: ອອກຈາກລະບົບສຳເລັດແລ້ວ.
|
|
116
116
|
shared:
|
|
117
117
|
links:
|
|
118
|
-
back:
|
|
119
|
-
didn_t_receive_confirmation_instructions:
|
|
120
|
-
didn_t_receive_unlock_instructions:
|
|
121
|
-
forgot_your_password:
|
|
122
|
-
sign_in:
|
|
123
|
-
sign_in_with_provider:
|
|
124
|
-
sign_up:
|
|
118
|
+
back: ກັບຄືນ
|
|
119
|
+
didn_t_receive_confirmation_instructions: ບໍ່ໄດ້ຮັບຂັ້ນຕອນການຢືນຢັນ?
|
|
120
|
+
didn_t_receive_unlock_instructions: ບໍ່ໄດ້ຮັບຂັ້ນຕອນການປົດລັອກ?
|
|
121
|
+
forgot_your_password: ລົມລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ?
|
|
122
|
+
sign_in: ເຂົ້າສູ່ລະບົບ
|
|
123
|
+
sign_in_with_provider: ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ %{provider}
|
|
124
|
+
sign_up: ສະໝັກ
|
|
125
125
|
minimum_password_length:
|
|
126
126
|
unlocks:
|
|
127
127
|
new:
|
|
128
|
-
resend_unlock_instructions:
|
|
129
|
-
send_instructions:
|
|
130
|
-
send_paranoid_instructions:
|
|
131
|
-
unlocked:
|
|
128
|
+
resend_unlock_instructions: ສົ່ງຂັ້ນຕອນການປົດລັອກໃໝ່
|
|
129
|
+
send_instructions: ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມກັບຂັ້ນຕອນວິທີປົດລັອກບັນຊີຂອງທ່ານໃນອີກບໍ່ດົນ.
|
|
130
|
+
send_paranoid_instructions: ຖ້າບັນຊີຂອງທ່ານມີຢູ່ແລ້ວ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມກັບຂັ້ນຕອນວິທີປົດລັອກບັນຊີຂອງທ່ານໃນອີກບໍ່ດົນ.
|
|
131
|
+
unlocked: ບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ຖືກປົດລັອກສຳເລັດແລ້ວ. ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອດຳເນີນຕໍ່.
|
|
132
132
|
errors:
|
|
133
133
|
messages:
|
|
134
|
-
already_confirmed:
|
|
135
|
-
confirmation_period_expired:
|
|
136
|
-
expired:
|
|
137
|
-
not_found:
|
|
138
|
-
not_locked:
|
|
134
|
+
already_confirmed: ຢືນຢັນແລ້ວ, ກະລຸນາລອງເຂົ້າສູ່ລະບົບໃໝ່
|
|
135
|
+
confirmation_period_expired: ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢືນຢັນພາຍໃນ %{period}, ກະລຸນາຮ້ອງຈໍໃໝ່ອີກຄັ້ງ
|
|
136
|
+
expired: ໝົດກຳນັດແລ້ວ, ກະລຸນາຮ້ອງຂໍໃໝ່ອີກຄັ້ງ
|
|
137
|
+
not_found: ບໍ່ພັບເຫັນ
|
|
138
|
+
not_locked: ບໍ່ໄດ້ຖືກລັອກ
|
|
139
139
|
not_saved:
|
|
140
|
-
few:
|
|
141
|
-
many:
|
|
142
|
-
one:
|
|
143
|
-
other:
|
|
144
|
-
two:
|
|
145
|
-
zero:
|
|
140
|
+
few: ຂໍ້ຜິດພາດບາງຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້.
|
|
141
|
+
many: ຂໍ້ຜິດພາດຫຼາຍຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້.
|
|
142
|
+
one: ຂໍ້ຜິດພາດ 1 ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້.
|
|
143
|
+
other: ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້.
|
|
144
|
+
two: ຂໍ້ຜິດພາດ 2 ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້.
|
|
145
|
+
zero: ຂໍ້ຜິດພາດ 0 ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້.
|