decidim 0.5.1 → 0.6.0

data/decidim-core/config/locales/it.yml

@@ -1,6 +1,8 @@
 it:
   activemodel:
     attributes:
+      account:
+        delete_reason: Motivo per il quale vuoi eliminare il tuo account
       report:
         details: Ulteriori commenti
       user:
@@ -8,6 +10,7 @@ it:
         name: Il tuo nome
         password: Nuova password
         password_confirmation: Conferma la tua nuova password
+        remove_avatar: Rimuovere avatar
         user_group_document_number: Codice fiscale dell'organizzazione
         user_group_name: Nome dell'organizzazione
         user_group_phone: Telefono dell'organizzazione
@@ -15,21 +18,41 @@ it:
     attributes:
       decidim/user:
         current_password: Password attuale
+        email: E-mail
         name: Nome Utente
+        password: Password
         password_confirmation: Conferma password
         remember_me: Ricordami su questo computer (rimani collegato)
         user_group_document_number: Codice fiscale dell'organizzazione
         user_group_name: Nome dell'organizzazione
+        user_group_phone: Telefono dell'organizzazione
   booleans:
+    'false': 'No'
     'true': 'Si'
+  carrierwave:
+    errors:
+      image_too_big: L'immagine è troppo grande
   decidim:
     account:
+      delete:
+        alert: Questa azione non può essere annullata. Se elimini il tuo account non potrai più accedere.
+        confirm:
+          close: Chiudere finestra
+          ok: Sì, voglio eliminare il mio account
+          question: Sei sicuro di voler eliminare il tuo account?
+          title: Elimina il mio account
+        explanation: Per favore, compila il motivo per cui desideri eliminare il tuo account (facoltativo).
+      destroy:
+        error: Si è verificato un errore durante l'eliminazione del tuo account.
+        success: Il tuo account è stato eliminato correttamente.
       show:
         change_password: Cambia password
         update_account: Aggiorna Account
       update:
         error: Si è verificato un errore durante l'aggiornamento del tuo account.
         success: Il tuo account è stato aggiornato correttamente.
+        success_with_email_confirmation: Il tuo account è stato aggiornato correttamente. Riceverai un'email per confermare il tuo nuovo indirizzo email.
+    anonymous_user: Anonimo
     application:
       documents:
         related_documents: Documenti correlati
@@ -43,6 +66,11 @@ it:
         name: Esempio di autorizzazione
       errors:
         duplicate_authorization: Esiste già un utente registrato con gli stessi dati.
+      foo_authorization:
+        fields:
+          bar: Bar
+          foo: foo
+        name: Autorizzazione Foo
     authorizations:
       create:
         error: Si è verificato un errore nella creazione dell'autorizzazione.
@@ -62,30 +90,59 @@ it:
         unauthorized: Non sei autorizzato a eseguire questa azione
     devise:
       omniauth_registrations:
+        create:
+          email_already_exists: Questo indirizzo email è già utilizzato per un altro account
         new:
           complete_profile: Completa il profilo
           sign_up: Per favore, completa il tuo profilo
           subtitle: Per favore, compila il seguente modulo per completare la registrazione
+          username_help: Nome pubblico che appare suoi tuoi post. Con l'obiettivo di garantire l'anonimato, può essere qualsiasi nome.
       registrations:
         new:
           already_have_an_account?: Hai già un account?
           newsletter_notifications: Ricevi informazioni sulle attività rilevanti
+          sign_in: Accedi
           sign_up: Registrazione
           sign_up_as:
             legend: Registrati come
             user: Individuo
+            user_group: Organizzazione/Gruppo di persone
           subtitle: Registrati per partecipare alle discussioni e sostenere le proposte.
           terms: Termini e condizioni di utilizzo del servizio
           tos_agreement: Effettuando la registrazione automaticamente accetti le seguenti condizioni %{link}.
+          username_help: Nome "pubblico" che comparirà per i tuoi post.  Usa un nome di fantasia se vuoi garantirti un certo grado di anonimato.
       sessions:
         new:
           are_you_new?: Sei nuovo nella piattaforma?
           register: Crea un account
+      shared:
+        omniauth_buttons:
+          or: oppure
+    errors:
+      internal_server_error:
+        title: Si è verificato un problema da parte del server
+        try_later: Si prega di riprovare più tardi.
+      not_found:
+        back_home: Torna alla home page
+        content_doesnt_exist: Questo indirizzo non è corretto oppure è stato rimosso.
+        title: La pagina che stai cercando non è stata trovata
+    events:
+      email_event:
+        email_greeting: Ciao %{user_name},
+        email_intro: 'C''è stato un aggiornamento alla "%{resource_title}". Si può vedere da questa pagina:'
+        email_outro: Hai ricevuto questa notifica perché si segue "%{resource_title}". Puoi smettere di seguire e dal link precedente.
+        email_subject: Un aggiornamento per %{resource_title}
+      notification_event:
+        notification_title: Si è verificato un evento di <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
     export_mailer:
       export:
         ready: In allegato una versione zippata (Zip) dei dati esportati.
+      subject: Ecco i dati che hai chiesto di esportare per "%{name}"
     features:
       dummy:
+        actions:
+          bar: Bar
+          foo: foo
         name: Funzionalità di prova
         settings:
           global:
@@ -102,58 +159,55 @@ it:
         meeting: Incontri
         project: Progetti
         proposal: Proposte
+        result: Votazioni
+    follows:
+      create:
+        button: Seguire
+        error: C'è stato un errore seguendo questa risorsa.
+      destroy:
+        button: Smettere di seguire
+        error: C'è stato un errore smettere questa risorsa.
     forms:
+      current_file: File attuale
+      current_image: Immagine attuale
+      default_image: Immagine predefinita
       errors:
         error: Si è verificato un errore in questo campo.
+      remove_this_file: Rimuovere questo file
+    managed_users:
+      expired_session: La sessione di impersonazione corrente è scaduta.
     menu:
+      home: Home
       more_information: Ulteriori informazioni
-      processes: Processi
     newsletter_mailer:
       newsletter:
         note: Hai ricevuto questa email perché ti sei iscritto alla newsletter su %{organization_name}. Puoi modificare le impostazioni sulla tua <a href="%{link}">pagina di notifiche</a>.
     notifications_settings:
       show:
-        comments_notifications: Desidero ricevere un'email di notifica quando qualcuno mi scrive un commento.
+        email_on_notification: Voglio ricevere un'e-mail ogni volta che ricevo una notifica.
         newsletter_notifications: Desidero ricevere informazioni sulle attività rilevanti.
-        replies_notifications: Desidero ricevere un'email di notifica quando qualcuno risponde i miei commenti.
         update_notifications_settings: Salva le modifiche
       update:
         error: Si è verificato un errore durante l'aggiornamento delle impostazioni di notifica.
+        success: OK, le impostazioni per le notifiche sono state modificate.
     own_user_groups:
       index:
+        pending: In sospeso
+        rejected: Respinta
         verified: Verificato
     pages:
       index:
         title: Informazione
-    participatory_process_groups:
-      show:
-        group_participatory_processes: Processi per %{group}
-        title: Titolo
-    participatory_process_steps:
-      index:
-        process_steps: Fasi del processo
-        title: Fasi del processo partecipativo
-    participatory_processes:
-      index:
-        title: Processi partecipativi
-      participatory_process_groups:
-        none: Nessuno
-      scopes:
-        global: Ambito globale
-      show:
-        developer_group: Gruppo promotore
-        end_date: Data di fine
-        local_area: Municipi
-        participatory_scope: Ambito partecipativo
-        participatory_structure: Struttura partecipativa
-        scope: Ambito
     reported_mailer:
       hide:
         hello: Ciao %{name},
+        manage_moderations: Gestire le moderazioni
         report_html: <p>Il seguente <a href="%{url}">contenuto</a> è stato nascosto automaticamente.</p>
         subject: Un contenuto è stato cancellato automaticamente
       report:
         hello: Ciao %{name},
+        manage_moderations: Gestire moderazioni
+        report_html: <p>Il seguente <a href="%{url}">contenuto</a> è stato segnalato.</p>
         subject: Un contenuto è stato denunciato
     reports:
       create:
@@ -173,6 +227,7 @@ it:
         unauthorized:
           explanation: Non puoi eseguire questa azione poiché alcuni dei tuoi dati di autorizzazione non corrispondono.
           invalid: "%{field} non è valido."
+          ok: Ok
           title: Non autorizzato
       embed_modal:
         close_window: Chiudi la finestra
@@ -184,10 +239,16 @@ it:
         description: Questo contenuto è inappropriato?
         does_not_belong: Contiene attività illegali, istigazione al suicidio, informazioni personali o riservate, o altre cose che tu credi che non sono appropriato per %{organization_name}.
         offensive: Contiene contenuti razzisti, diffamatori, sessisti, insulti o attacchi personali, minacce di morte, istigazioni al suicidio o altre forme di odio verbale.
+        report: rapporto
         spam: Contiene clickbait, pubblicità, truffe o script bots.
         title: Segnala un problema
       login_modal:
+        please_sign_in: Per cortesia effettua l'accesso.
         sign_up: Registrazione
+      reference:
+        reference: 'Riferimento: %{reference}'
+      results_per_page:
+        label: 'Risultati per pagina:'
       share_modal:
         close_window: Chiudi questa finestra
         share: Condividi
@@ -206,6 +267,9 @@ it:
           Se non desideri accettare l'invito, ignora questa email.<br /> Il tuo account non verrà creato finché non accedi al link precedente e imposti la tua password.
         invited_you_as_admin: "%{invited_by} ti ha invitato come amministratore di %{application}, puoi accettare l'invito tramite il seguente link."
         someone_invited_you: Sei stato invitato a %{application}, puoi accettare l'invito tramite il seguente link.
+        you_are_now_admin: Ora sei un amministratore
+      invite_admin:
+        subject: Sei stato invitato per la gestione della sezione relativa all'organizzazione %{organization}
       invite_collaborator:
         subject: Sei stato invitato a collaborare nella %{organization}
       organization_admin_invitation_instructions:
@@ -217,6 +281,7 @@ it:
   errors:
     messages:
       content_type_whitelist_error: Il tipo di file non è valido.
+      cycle_detected: Il genitore di un ambito non può essere uno dei suoi discendenti
       file_size_is_less_than_or_equal_to: la dimensione del file deve essere inferiore o uguale a %{count}
       invalid_manifest: Manifesto non valido
       invalid_participatory_process: Processo partecipativo non valido
@@ -226,6 +291,8 @@ it:
       too_many_marks: Sta utilizzando troppi segni di punteggiatura
       too_much_caps: Sta utilizzando troppe maiuscole
       too_short: Il contenuto è troppo breve
+  forms:
+    required: Richiesto
   invisible_captcha:
     sentence_for_humans: Se sei una persona e non un computer, ignora questo campo
     timestamp_error_message: Mi dispiace, troppo veloce! Per favore, invia di nuovo.
@@ -242,41 +309,23 @@ it:
         navigation: Navigazione
         sign_in: Accedi
         sign_up: Registrati
-      participatory_process_groups:
-        participatory_process_group:
-          browse: Naviga
-      participatory_process_widgets:
-        show:
-          active_step: Fasi attive
-          take_part: Unisciti
-      participatory_processes:
-        index:
-          promoted_processes: Processi evidenziati
-        no_processes_yet:
-          no_processes_yet: Non ci sono ancora processi partecipativi!
-        order_by_processes:
-          processes:
-            one: "%{count} processo"
-            other: "%{count} processi"
-        participatory_process:
-          active_step: 'Fase attuale:'
-          take_part: Partecipa
-        promoted_process:
-          active_step: 'Fase attuale:'
-          more_info: Più informazioni
-          take_part: Partecipa
-      process_header:
-        process_menu_item: Il processo
-        unfold: Espandi
-      process_header_steps:
-        step: Fase %{current} di %{total}
-        view_steps: Visualizza le fasi
+      impersonation_warning:
+        close_session: Chiudi sessione
+        description_html: Stai impersonando l'utente <b>%{user_name}</b>.
+        expire_time_html: La sessione scadrà in <b><span class="minutes">%{minutes}</span> minutes</b>.
+      notifications_dashboard:
+        mark_all_as_read: Contrassegnare tutti come letti
+        no_notifications: No le notifiche.
+        title: Notifiche
       user_menu:
         admin_dashboard: Cruscotto per gli amministratori (Admin dashboard)
+        notifications: Notifiche
         profile: Il mio account
         sign_out: Esci
       user_profile:
+        account: Account
         authorizations: Authorizzazioni
+        delete_my_account: Cancella il mio account
         notifications_settings: Impostazioni delle notifiche
         title: Impostazioni utente
         user_groups: Organizzazioni
@@ -307,19 +356,45 @@ it:
         active_step: Fase attiva
         see_all_processes: Vedi tutti i processi
       statistics:
+        answers_count: risposte
+        comments_count: Commenti
         headline: Stato attuale dell'organizzazione %{organization}
         meetings_count: Meeting
+        orders_count: Ordini
+        pages_count: Pagine
         processes_count: Processi
+        projects_count: Progetti
         proposals_count: Proposte
         results_count: Resultati
+        surveys_count: indagini
+        users_count: Partecipanti
         votes_count: Voti
       sub_hero:
         register: Registrati
   social_share_button:
+    delicious: Delicious
+    douban: Douban
+    email: Email
+    facebook: Facebook
+    google_bookmark: Google Bookmark
+    google_plus: Google+
+    hacker_news: Hacker News
+    linkedin: Linkedin
+    pinterest: Pinterest
+    qq: Qzone
+    reddit: Reddit
+    share_to: Condividi su %{name}
+    tumblr: Tumblr
+    twitter: Twitter
+    vkontakte: Vkontakte
+    wechat: WeChat
     wechat_footer: Apri il tuo WeChat, clicca il pulsante "Discover", infine clicca sul menu "Scan QR Code".
+    weibo: Sina Weibo
+    xing: Xing
   views:
     pagination:
       first: "&laquo; Primo"
       last: Ultimo &raquo;
       next: Successivo &rsaquo;
       previous: "&lsaquo; Precedente"
+      truncate: "&hellip;"

data/decidim-core/config/locales/nl.yml

@@ -1,6 +1,8 @@
 nl:
   activemodel:
     attributes:
+      account:
+        delete_reason: Reden om je account te verwijderen
       report:
         details: Aanvullende opmerkingen
       user:
@@ -8,6 +10,7 @@ nl:
         name: Uw naam
         password: Nieuw wachtwoord
         password_confirmation: Bevestig uw nieuwe wachtwoord
+        remove_avatar: Verwijder avatar
         user_group_document_number: Organisatie documentnummer
         user_group_name: Naam van de organisatie
         user_group_phone: Telefoon organisatie
@@ -31,6 +34,17 @@ nl:
       image_too_big: De afbeelding is te groot
   decidim:
     account:
+      delete:
+        alert: Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden. Als u uw account verwijdert, kunt u zich niet aanmelden.
+        confirm:
+          close: Sluit dit scherm
+          ok: Ja, ik wil mijn account verwijderen
+          question: Weet u zeker dat u uw account wilt verwijderen?
+          title: Verwijder mijn account
+        explanation: Vul alstublieft de reden in waarom u uw account wilt verwijderen (optioneel).
+      destroy:
+        error: Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van uw account.
+        success: Uw account is succesvol verwijderd.
       show:
         change_password: Wachtwoord wijzigen
         update_account: Account bijwerken
@@ -104,6 +118,26 @@ nl:
       shared:
         omniauth_buttons:
           or: Of
+    errors:
+      internal_server_error:
+        title: Er was een probleem met de server
+        try_later: Probeer het later opnieuw.
+      not_found:
+        back_home: Terug naar huis
+        content_doesnt_exist: Dit adres is onjuist of is verwijderd.
+        title: De pagina die u zoekt is niet gevonden
+    events:
+      email_event:
+        email_greeting: Hallo %{user_name},
+        email_intro: 'Er is een update aan "%{resource_title}". Je ziet het vanaf deze pagina:'
+        email_outro: U ontvangt dit bericht omdat u "%{resource_title}" volgen. Je kunt het unfollow uit de vorige koppeling.
+        email_subject: Een update aan %{resource_title}
+      notification_event:
+        notification_title: Een gebeurtenis heeft plaatsgevonden om te <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+    export_mailer:
+      export:
+        ready: Hierbij vindt u een bijgevoegde versie van uw export.
+      subject: Uw export "%{name}" is klaar
     features:
       dummy:
         actions:
@@ -126,60 +160,54 @@ nl:
         project: Projecten
         proposal: Voorstellen
         result: Resultaten
+    follows:
+      create:
+        button: Ga als volgt te
+        error: Er is een fout opgetreden na deze bron.
+      destroy:
+        button: Stop volgende
+        error: Er is een fout opgetreden unfollowing van deze resource.
     forms:
+      current_file: Huidig ​​bestand
+      current_image: Huidig ​​beeld
+      default_image: Standaard afbeelding
       errors:
         error: Er is een fout in dit veld.
+      remove_this_file: Verwijder dit bestand
+    managed_users:
+      expired_session: De huidige impersonatie sessie is verlopen.
     menu:
       home: Home
       more_information: Meer informatie
-      processes: Processen
     newsletter_mailer:
       newsletter:
         note: U ontvangt deze e-mail omdat u bent geabonneerd op nieuwsbrieven van %{organization_name}. U kunt uw instellingen op uw <a href="%{link}">notificatiepagina</a> veranderen.
     notifications_settings:
       show:
-        comments_notifications: Ik wil e-mail ontvangen wanneer iemand reageert in mijn publicaties.
+        email_on_notification: Ik wil ontvangen een e-mail telkens als ik een melding ontvangt.
         newsletter_notifications: Ik wil informatie ontvangen over relevante activiteiten
-        replies_notifications: Ik wil e-mail ontvangen wanneer iemand reageert op mijn reacties.
         update_notifications_settings: Wijzigingen opslaan
       update:
         error: Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van uw notificatie instellingen.
         success: Uw notificatie instellingen zijn bijgewerkt.
     own_user_groups:
       index:
+        pending: In afwachting
+        rejected: Verworpen
         verified: Geverifieerd
     pages:
       index:
         title: Meer informatie
-    participatory_process_groups:
-      show:
-        group_participatory_processes: Processen voor %{group}
-        title: Titel
-    participatory_process_steps:
-      index:
-        process_steps: Processtappen
-        title: Participatieve processtappen
-    participatory_processes:
-      index:
-        title: Participatieve processen
-      participatory_process_groups:
-        none: Geen
-      scopes:
-        global: Globaal bereik
-      show:
-        developer_group: Ontwikkelaarsgroep
-        end_date: Einddatum
-        local_area: Lokale buurt
-        participatory_scope: Participatief toepassingsgebied
-        participatory_structure: Participatieve structuur
-        scope: Reikwijdte
-        target: Doel
     reported_mailer:
       hide:
         hello: Hallo %{name},
+        manage_moderations: Beheer moderaties
+        report_html: <p>De volgende <a href="%{url}">content</a> is automatisch verborgen.</p>
         subject: Een bron is automatisch verborgen
       report:
         hello: Hallo %{name},
+        manage_moderations: Beheer moderaties
+        report_html: <p>De volgende <a href="%{url}">content</a> is aangemeld.</p>
         subject: Een bron is gemeld
     reports:
       create:
@@ -201,6 +229,10 @@ nl:
           invalid: "%{field} is niet geldig."
           ok: Ok
           title: Niet geautoriseerd
+      embed_modal:
+        close_window: Sluit dit scherm
+        embed: Plak deze code alstublieft in uw pagina
+        embed_link: insluiten
       flag_modal:
         already_reported: Deze inhoud is al gemeld en zal worden beoordeeld door een beheerder.
         close: Sluit
@@ -215,6 +247,8 @@ nl:
         sign_up: Registreren
       reference:
         reference: 'Referentie: %{reference}'
+      results_per_page:
+        label: 'Resultaten per pagina:'
       share_modal:
         close_window: Sluit dit scherm
         share: Deel
@@ -233,6 +267,7 @@ nl:
           Negeer deze email als u de uitnodiging niet wilt accepteren.<br /> Uw account wordt niet aangemaakt totdat u via de link hierboven uw wachtwoord instelt.
         invited_you_as_admin: "%{invited_by} heeft u uitgenodigd als beheerder van %{application}, u kunt deze uitnodiging accepteren via onderstaande link."
         someone_invited_you: Iemand heeft u uitgenodigd bij %{application}, u kunt deze uitnodiging accepteren via onderstaande link.
+        you_are_now_admin: Je bent nu een admin
       invite_admin:
         subject: U bent uitgenodigd om %{organization} te beheren
       invite_collaborator:
@@ -246,6 +281,7 @@ nl:
   errors:
     messages:
       content_type_whitelist_error: Het bestandstype is niet geldig
+      cycle_detected: De ouder van een scope kan niet een van zijn afstammelingen zijn
       file_size_is_less_than_or_equal_to: bestandsgrootte moet kleiner zijn dan %{count}
       invalid_manifest: Ongeldig manifest
       invalid_participatory_process: Ongeldige participatief proces
@@ -255,6 +291,8 @@ nl:
       too_many_marks: Gebruikt te veel markeringen
       too_much_caps: Gebruikt te veel hoofdletters
       too_short: Is te kort
+  forms:
+    required: nodig
   invisible_captcha:
     sentence_for_humans: Als u een mens bent negeert u dit veld
     timestamp_error_message: Sorry, dat was te snel! Gelieve opnieuw in te dienen.
@@ -264,46 +302,35 @@ nl:
         description_html: Deze website maakt gebruik van cookies. Door gebruik te blijven maken van de site gaat u hiermee akkoord. Meer informatie via %{link}.
         link_label: hier
         ok: Ik ga akkoord
+      footer:
+        made_with_open_source: W
       header:
         close_menu: Menu sluiten
         navigation: Navigatie
         sign_in: Aanmelden
         sign_up: Registreren
-      participatory_process_groups:
-        participatory_process_group:
-          browse: Browsen
-      participatory_processes:
-        index:
-          promoted_processes: Gemarkeerde processen
-        no_processes_yet:
-          no_processes_yet: Er zijn nog geen participatieve processen!
-        order_by_processes:
-          processes:
-            one: "%{count} proces"
-            other: "%{count} processen"
-        participatory_process:
-          active_step: 'Huidige stap:'
-          take_part: Deelnemen
-        promoted_process:
-          active_step: 'Huidige stap:'
-          more_info: Meer informatie
-          take_part: Deelnemen
-      process_header:
-        process_menu_item: Het proces
-        unfold: Ontvouwen
-      process_header_steps:
-        step: Stap %{current} van %{total}
-        view_steps: Bekijk stappen
+      impersonation_warning:
+        close_session: Sluit sessie
+        description_html: U veronderstelt de gebruiker <b>%{user_name}</b>.
+        expire_time_html: Uw sessie vervalt in <b><span class="minutes">%{minutes}</span> minuten</b>.
+      notifications_dashboard:
+        mark_all_as_read: Alles als gelezen markeren
+        no_notifications: Nog geen meldingen.
+        title: Meldingen
       user_menu:
         admin_dashboard: Beheer dashboard
+        notifications: Meldingen
         profile: Mijn account
         sign_out: Afmelden
       user_profile:
         account: Account
         authorizations: Bevoegdheden
+        delete_my_account: Verwijder mijn account
         notifications_settings: Notificatie instellingen
         title: Gebruikersinstellingen
         user_groups: Organisaties
+      widget:
+        see_more: B
   locale:
     name: Nederlands
   pages:
@@ -329,7 +356,19 @@ nl:
         active_step: Actieve stap
         see_all_processes: Toon alle processen
       statistics:
+        answers_count: antwoorden
+        comments_count: Reacties
         headline: Huidige stand van %{organization}
+        meetings_count: Vergaderingen
+        orders_count: bestellingen
+        pages_count: Pages
+        processes_count: Processen
+        projects_count: Projecten
+        proposals_count: Voorstellen
+        results_count: Resultaten
+        surveys_count: onderzoeken
+        users_count: Deelnemers
+        votes_count: Stemmen
       sub_hero:
         register: Registeren
   social_share_button: